EELROAD STARTERS - Amazon S3€¦ · · 2017-08-17EELROAD | STARTERS Kitsejuust I Goat ... Owen...
Transcript of EELROAD STARTERS - Amazon S3€¦ · · 2017-08-17EELROAD | STARTERS Kitsejuust I Goat ... Owen...
EELROAD | STARTERS
Kitsejuust I Goat Cheese Kitsejuustu salat astelpajukastme ja seedriseemnetega
Goat Cheese salad with sea buckthorn sauce and pine nuts Vuohenjuusto salaattia tyrnimarjakastikkeella ja pinjansiemenillä
����� �� ������� ���� � ����������� ������ � ��������� �������
7.90
Kala & Liha | Fish & Meat Estonian Special !
Eestipärane kala ja liha valik Estonian Fish and Meat selection
Kala- ja lihavalikoima virolaiskeittiön tapaan ������� �� ��������� ���� � ����
10.90
Part I Duck pâté Pardimaksa pasteet sooja musta leiva ja pohlamoosiga
Duck liver pâté with warm black bread and lingonberry jam Ankanmaksapatee lämpimän ruisleivän ja puolukkahillon kera
������ �� ������ ������ � ������ ������ ������ � ���������� ��������
9.90
Suitsuforell I Smoked Trout Rebitud kuumsuitsuforell kodujuustu ja forellimarjaga
Pulled smoked Trout with cottage cheese and trout roe Revittyä savukirjolohta raejuuston ja forellimädin kera
������� ������ �������� �������� � �������� � ����� ������
9.90
Lõhe I Salmon Soe grill-lõhe salat röstitud hooajaliste köögiviljadega
Warm grilled Salmon salad with roasted seasonal vegetables Lämmin grillilohisalaatti kauden vihanneksilla
������ ����� � ������� � ��������� �������
11.90
Veini kõrvale I Wine Snacks Mõnusad Nopri talu juustud murakamoosiga
Delicious Estonian Nopri farm cheeses with cloudberry jam Herkullinen Nopri-tilan juustovalikoima mesimarjahillolla
���������� ��������� ���� ����� � ���������� ��������
10.90
Õlle kõrvale I Beer Snacks
Küüslauguleivad Estonian Garlic bread
5.90
Chipsid grillitud kana ja juustuga Chips with grilled Chicken and cheese
7.90
KLASSIKA | CLASSICS
Caesari salat I Caesar salad Grillitud kanafilee või hiidkrevettidega
With grilled Chicken fillet or King prawns Grillatulla kananfileellä tai jättikatkaravuilla
C ������� ���� ��� ������������ ����������
9.90 Beer:Öökull, Farmhouse IPA 5,8%
Gurmeeburger I Gourmet Burger Gurmeeburger Black Anguse lihaveise pihvi, krõbeda peekoni ja kartulitega
Black Angus beef gourmet burger with crispy bacon, cheese and fries Herkkuhampurilainen Black Angus -naudan pihvillä, rapeaa pekonia, juustoa ja ranskalaiset
����� ������ �� �������� ���� ����� � ��������� �������, ����� � ����������
15.90 Beer:Out of Office, Session IPA 4,5%
Viini šnitsel I Wiener scnitzel Viini šnitsel pohlamoosi ja sidrunilõiguga
Wiener Schnitzel with lingonberry jam and a lemon wedge Wieninleike puolukkahillon ja sitruunaviipaleen kera
������� ������� � ���������� �������� � ������� ������
14.90 Beer: Hardly Working, Pils 4,7%
PEAROAD | MAIN COURSES
Lõhe I Salmon
Ahjus küpsetatud lõhefilee suitsujuustu-kukeseene või jogurti-tillikastmega Owen backed Salmon fillet with smoked cheese-chanterelle or yogurt–dill sauce
Uunissa paistettu lohifileepala savujuusto-kantarelli tai jogurtti-tilli kastikkeella ���� ������ � ������ �� ��������� ���� � ������� ��� ���������-��������
������
15.90 Beer:Madonna of Sori, Session IPA 5,3%
Part I Duck Röstitud pardirind hõrgu mustasõstrakastmega Roasted duck breast with blackcurrant sauce
Paahdettua ankanrintaa herkullisen mustaviinimarjakastikkeen kera ������ ������ � ������ ����������������� ������
16.90
Lammas I Lamb Grillitud tallekarree värske salati ja trühvli- või koorese piparakastmega
Grilled rack of lamb with truffle or creamy pepper sauce Grillattu karitsan kare ja tryffelikastikkeen tai kermaisen pippurikastikkeen kera
���� ������� �� ������ ������� � ���������� ��� �������� ������
18.90 Beer: Coffee Gorilla, Baltic Porter 7%
MEIE LEMMIKUD | OUR FAVORITES
Kala & Till I Fish & Dill Estonian Special !
Võis praetud hommikune kalasaak röstitud köögiviljadega Butter roasted Catch of the day with roasted vegetables
Voissa paistetut Päivan kala paahdettujen vihannesten kera ���������� �� ��������� ����� ������� ���� � ����������� �������
13.90
Lihaveis & Trühvel I Beef Tenderloin & Truffle Grillitud lihaveise sisefilee (200g) suvise salati ja punaveini-trühvlikastmega
Grilled Beef Tenderloin (200g) with summer salad and red wine-truffle sauce Grillattu härän sisäfileepihvi (200 g), kesäisen salaatin ja punaviini-tryffelikastikkeen kera
������� ������� (200g) � ������ ������� � ���������� ������
19.90
Lihaveis ja Pipar I Beef Tenderloin & Pepper Grillitud lihaveise sisefilee (200g) suvise salati ja koorese piprakastmega
Grilled beef tenderloin (200g) with summer salad and creamy pepper sauce Grillattu härän sisäfileepihvi (200g) kesäisen salaatin ja kermaisen pippurikastikkeen kera
������� ������� (200g) � ������ ������� � �������� ������
19.90
PASTA | ORSOTO
Lõhe ja hiidkrevetid I Salmon & Tiger prawns Linguine'd lõhe ja hiidkrevettidega punases kastmes Linguine with Salmon and King Prawns in red sauce
Linguine-pastaa, lohta ja jättikatkarapuja tomaattikastikkeella �������� � ������� � ������������ ���������� � ������� �����
9.90
Kana & Trühvel Chicken & Truffle Linguine'd grillitud kanafilee ja trühvli-koorekastmega
Linguine with grilled chicken fillet and creamy truffle sauce Linguine-pastaa grillatun kananfileen kera, tryffeli-kermakastiketta
�������� � ������� ���� � ��������� ���������� ������
9.90
Orsoto I Orsotto Karulaugu orsoto röstitud suviste köögiviljadega
Wild garlic Orsotto with roasted summer vegetables Ohratto eli ohra-risotto kesän vihanneksilla
������� � �������� � ������� �������
9.90
SUPID | SOUPS
Mereannid & Laim I Seafood & Lime Mereannisupp koriandri ja laimiga
Seafood soup with coriander and lime Keitto merenelävillä, korianteria ja limettiä
��� �� ������������� � ������ � ������
8.90
Juust & Kukeseen I Cheese & Chanterelle Estonian Special !
Saaremaa suitsujuustusupp kukeseentega Saaremaa smoked cheese soup with Chanterelles
Saarenmaan savujuusto-kantarelli keitto ��� � �������� ������������ ����� � ���������
8.90
LISANDID | SIDE DISHES
Krõbedad kartulid, röstitud köögiviljad, karulaugu orsoto, friikartulid Crispy potatoes, Roasted vegetables, Wild garlic Orsotto, French Fries
Rapeat perunat, paahtovihannekset, karhunlaukka ohra-risotto, ranskalaiset
���������, ���������� �����, ������� � ��������, ��������� ���
3.90
MAGUSTOIDUD | DESSERTS
Mustikas & Valge šokolaad I Bilberry & White Chocolate Mustika-toorjuustukreemvalge šokolaadipuruga
Blueberry cream cheese with white chocolate crumbs Mustikka-tuorejuustokerma valkosuklaa muruilla
��������-��������� ���� � ������� �� ������ ��������
5.90
Klassika I Classic Brüleekreem sidrunheinaga
Creme Brulee with lemongrass Creme Brulee sitruunaruoholla
����-����� � �������� �����
5.90
Šokolaad & Marjad I Chocolate & Berries Šokolaadikook värskete marjade ja jäätisega Chocolate cake with Berries and Ice cream Suklaakakkua, tuoreita marjoja ja jäätelöä
���������� ���� �� ������� ������� � ���������
5.90
Maasikad & Suvi I Strawberries & Summer Suvised maasikad jäätisega
Summer Strawberries with Ice Cream Kesän mansikoita ja jäätelöä �������� � ���������
5.90
Jäätis I Ice Cream Vanilje-, škokolaadi- ja mangojäätis
Vanila, Chocolate and Mango Ice Cream Vanilja, Suklaa ja Mango Jäätelö
���������, ���������� � ����� ���������
5.90