電子資料交換訊息建置指引...電子資料交換訊息建置指引...

電子資料交換訊息建置指引

海運進口貨物短溢卸報告

(簡 5162)

財政部關稅總局

中華民國95年6月2日

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00

Short/Over-Landed Report 94.1 - 2006/11/2


訊息功能......................................................... 2

訊息狀態......................................................... 2

訊息使用說明與限制..................................... 3

訊息資料段表................................................. 4

資料段使用說明............................................. 7

訊息範例....................................................... 26

CUSCAR - S.93A

1

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00



訊息功能

倉儲業者於貨物進儲時如果發現短溢卸，須於非櫃裝貨物進儲完畢之翌日起7天內或CFS櫃拆櫃進倉後3

天內繕具短溢卸報告，經船公司（代理行）簽證後，由船公司（代理行）報告海關。船邊提貨案件則由

船公司（代理行）自行繕具短溢卸報告，免經倉儲業者簽證。

本訊息主要內容包括船舶資料、參考號碼、地點、日期、件數、短溢卸註記等。

訊息狀態

訊息類別：CUSCAR

參考目錄：S.93A

訊息狀態：2

CUSCAR - S.93A

2

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


訊息使用說明與限制

1. 船公司在收到由倉儲業者繕具之短溢卸報告經簽證後（船邊提貨案件則由船公司自行繕具短溢卸報告，

免經倉儲業者簽證），以「海運進口貨物短溢卸報告」訊息（簡 5162）傳送給海關，並通知倉儲業。

惟書面表格仍應由船公司、倉儲業存留備查。若訊息有誤，則海關以「倉儲或運輸業申報訊息回覆通

知」訊息（簡 5108S）通知船公司（代理行）補正。

2. 「海運進口貨物短溢卸報告」訊息（簡 5162）係以單一艙單號碼為單位（若欲傳送不同之船舶呼號或艙

單號碼之短溢卸資料時，須分別傳送），由船公司（代理行）傳送海關，其包含的主要資料及其層次結

構如下列：


短溢卸資料

—船舶資料

—參考號碼

—地點

—日期

—件數

—短溢卸註記

—短溢卸貨櫃號碼

—貨櫃(物)裝運方式

3. 本訊息可用以新增、修改及刪除。惟逾規定時限（CY 櫃卸完船1天，CFS 櫃拆櫃進倉後3天，非櫃裝貨

進倉後或卸船完畢後7天）未傳送原始訊息者，不得以 EDI 傳送；又經邏輯檢查加註條件、已銷艙、有

密告者不得異動。

4. 訊息之更正係採替換（Replace）的方式，使用異動別 '5'，亦即無論資料是屬何種錯誤，均須整筆重

送。

CUSCAR - S.93A

3

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


訊息資料段表

SEGMENT TABLE (CUSCAR) UN/EDIFACT LOCAL TAG NAME Status Repeats Loops Status Repeats Loops UNH Message header M 1 M 1 BGM Beginning of message M 1 M 1 DTM Date/time/period C 3 M 1 MOA Monetary amount C 9 N FTX Free text C 9 N LOC Place/location identification C 99 M 2 GIS General indicator C 9 M 3

Segment Group 1 C 1 N CUX Currencies M 1 N DTM Date/time/period C 1 N

Segment Group 2 C 99 M 2 RFF Reference M 1 M 1 DTM Date/time/period C 9 N

Segment Group 3 C 9 N CPI Charge payment instructions M 1 N

Segment Group 4 C 1 N CUX Currencies M 1 N DTM Date/time/period C 1 N

Segment Group 5 C 9 M 1 TDT Details of transport M 1 M 1 TPL Transport placement C 1 N RFF Reference C 9 M 1 LOC Place/location identification C 9 N DTM Date/time/period C 9 N

Segment Group 6 C 99 M 1 NAD Name and address M 1 M 1

Segment Group 7 C 9 N CTA Contact information M 1 N COM Communication contact C 5 N

CUSCAR - S.93A

4

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


SEGMENT TABLE (CUSCAR) (continued)

Segment Group 8 C 9 N RFF Reference M 1 N DTM Date/time/period C 1 N

Segment Group 9 C 99 M 1 GID Goods item details M 1 M 1 PAC Package C 3 N HAN Handling instructions C 5 N FTX Free text C 9 N MEA Measurements C 99 N SGP Split goods placement C 99 N DGS Dangerous goods C 9 N

Segment Group 10 C 9 N RFF Reference M 1 N DTM Date/time/period C 1 N

Segment Group 11 C 9 N PCI Package identification M 1 N RFF Reference C 1 N DTM Date/time/period C 1 N

Segment Group 12 C 2 M 1 QTY Quantity M 1 M 1 FTX Free text C 1 M 1

Segment Group 13 C 9 N GIS General indicator M 1 N DOC Document/message details C 9 N

Segment Group 14 C 999 C 99 EQD Equipment details M 1 M 1 MEA Measurements C 9 N DIM Dimensions C 9 N SEL Seal number C 9 N NAD Name and address C 9 N GIS General indicator C 9 N

Segment Group 15 C 1 N TMP Temperature M 1 N RNG Range details C 1 N

CUSCAR - S.93A

5

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


SEGMENT TABLE (CUSCAR) (continued)

CNT Control total C 5 N

Segment Group 16 C 1 N AUT Authentication result M 1 N DTM Date/time/period C 1 N

UNT Message trailer M 1 M 1

CUSCAR - S.93A

6

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


資料段使用說明

UNH MESSAGE HEADER M 1 Function: To head, identify and specify a message.

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER

M an..14 M an..14

S009 MESSAGE IDENTIFIER M M 0065 Message type identifier M an..6 M an..6 CUSCAR 0052 Message type version number M an..3 M an..3 S 0054 Message type release number M an..3 M an..3 93A 0051 Controlling agency M an..2 M an..2 UN 0057 Association assigned code C an..6 M an..6 #5162=Short/Over-landed

Report

0068 COMMON ACCESS REFERENCE

C an..35 N

S010 STATUS OF THE TRANSFER C N 0070 Sequence message transfer

number M n..2 N

0073 First/last sequence message transfer indication

C a1 N

說明： 1. 本資料段係一服務資料段，置於每一訊息之開頭，用以起始訊息及指明該訊息之訊息類別。

2. 資料元 0062 為訊息參考號碼，係由轉換軟體自動產生，作為訊息交換過程中此訊息之識別碼，必須

與 UNT 資料段中的資料元 0062 相符。

3. 資料元 0065、0052、0054 及 0051 說明海運進口貨物短溢卸報告係使用聯合國訊息類別

CUSCAR、S.93A 版目錄、狀態為 2 的標準訊息。

4. 資料元 0057 為訊息制訂機構指定代碼，'5162' 代表海運進口貨物短溢卸報告。

範例：

UNH+00032+CUSCAR:S:93A:UN:5162'

CUSCAR - S.93A

7

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


BGM BEGINNING OF MESSAGE M 1 Function: To indicate the type and function of a message and to transmit the identifying number.

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME

C M

1001 Document/message name,coded

C an..3 M an..3 #637=Short/over-landed report

1131 Code list qualifier C an..3 N 3055 Code list responsible agency,

coded C an..3 C an..3 #TW=Taiwan

1000 Document/message name C an..35 N

1004 DOCUMENT/MESSAGE NUMBER

C an..35 M an..14 /訊息發出序號/

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED

C an..3 M an..3 /異動別/

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 N

說明： 1. 本資料段係說明訊息名稱、訊息發出序號及異動別（例如原始）。

2. 資料元 1001代碼值 '637' 代表進口貨物短溢卸報告。

3. 資料元 3055 為代碼制訂及維護機關，'TW' 代表台灣。

4. 資料元 1004 為訊息發出序號，由船公司（代理行）內部應用系統產生，作為此訊息的識別碼。海關

之回應訊息，亦應包含此訊息序號，以資船公司（代理行）識別。

5. 資料元 1225 為異動別，本訊息之代碼有效值有：

1 - 取消（Cancellation）

5 - 替換（Replace）

9 - 原始（Original）

範例：

BGM+637::TW+67890123456789+9'

CUSCAR - S.93A

8

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


DTM DATE/TIME/PERIOD M 1 Function: To specify date, and/or time, or period.

C507 DATE/TIME/PERIOD M M 2005 Date/time/period qualifier M an..3 M an..3 50=Goods receipt date/time 2380 Date/time/period C an..35 M an6 /進倉/卸船完畢日期/ 2379 Date/time/period format

qualifier C an..3 M an..3 101=YYMMDD

說明： 1. 本資料段係指明貨櫃（物）之進倉/卸船完畢日期。

2. 資料元 2005 代碼值 '50' 在說明 DTM 資料段表示的是進倉/卸船完畢日期。

3. 資料元 2379 表示時間格式，'101' 代表資料元 2380 的時間格式為(西元)年／月／日(YYMMDD)。

範例：

DTM+50:050712:101'

CUSCAR - S.93A

9

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


LOC PLACE/LOCATION IDENTIFICATION M 2 Function: To identify a country/place/location/related location one/related location two.

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER

M an..3 M an..3 41=Customs office of entry 18=Warehouse

C517 LOCATION IDENTIFICATION

C M

3225 Place/location identification C an..25 M an2 an8

/受理關別/ /貨櫃(物)存放處所/

1131 Code list qualifier C an..3 C an..3 113=Customs office #943=Place of storage

3055 Code list responsible agency, coded

C an..3 C an..3 #TW=Taiwan

3224 Place/location C an..17 N

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION

C N

3223 Related place/location one identification

C an..25 N


coded C an..3 N

3222 Related place/location one C an..70 N

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICATION

C N

3233 Related place/location two identification

C an..25 N


coded C an..3 N

3232 Related place/location two C an..70 N

5479 RELATION, CODED C an..3 N

CUSCAR - S.93A

10

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


說明： 1. 本資料段係指明受理關別及貨櫃（物）存放處所。

2. 資料元 3227 說明此 LOC 資料段為受理關別或貨櫃（物）存放處所，其代碼意義為：

41 - 受理關別

18 - 貨櫃（物）存放處所

3. 資料元 3225 為受理關別或貨櫃（物）存放處所，請參閱通關作業及統計代碼。

4. 資料元 1131 進一步說明資料元 3225 的意義，其代碼有效值為：

113 - 關稅局別

#943 - 貨物卸存地點

範例：

LOC+41+AA:113:TW'

LOC+18+KELW110F:943:TW'

CUSCAR - S.93A

11

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


GIS GENERAL INDICATOR M 3 Function: To transmit a processing indicator.

C529 PROCESSING INDICATOR M M 7365 Processing indicator, coded M an..3 M an..3

an..3 an1

/進出口轉運別/ /短溢卸註記/ /貨櫃(物)裝運方式/

1131 Code list qualifier C an..3 M an..3 105=Customs declaration type 109=Customs indicator 121=shipment description

3055 Code list responsible agency, coded

C an..3 C an..3 #TW=Taiwan

7187 Process type identification C an..17 N

說明： 1. 本資料段係指明進出口轉運別及短溢卸註記。

2. 資料元 7365 為進出口轉運別或短溢卸註記或貨櫃(物)裝運方式。

(1) 若為進出口轉運別，有效值如下列：

23 - 進口

24 - 轉運

27 - 轉口

(2) 若為短溢卸註記，有效值如下列：

#STN - 短卸

#ODN - 溢卸

(3) 若為貨櫃(物)裝運方式，有效值如下列：

#1 - 櫃裝貨物

#2 - 整櫃、貨主自備空櫃

#3 - 非櫃裝貨物

3. 資料元 1131 在說明資料元 7365 的意義，其代碼有效值為：

105 - 進出口轉運別

109 - 海關註記

121 - 貨櫃(物)裝運方式

4. 資料元 3055 之 'TW' 僅當資料元 7365 為短溢卸註記或貨櫃(物)裝運方式時使用。

範例：

GIS+23:105'

GIS+STN:109:TW'

CUSCAR - S.93A

12

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


GIS+1:121:TW'

CUSCAR - S.93A

13

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


Segment Group 2: RFF-DTM M 2 RFF REFERENCE M 1 Function: To specify a reference.

C506 REFERENCE M M 1153 Reference qualifier M an..3 M an..3 UCN=Unique consignment

reference number BM=Bill of lading number

1154 Reference number C an..35 M an4 an..16

/艙單號碼/ /提單號碼/

1156 Line number C an..6 N 4000 Reference version number C an..35 N

說明： 1. 本資料段在說明艙單號碼及提單號碼。艙單號碼須使用一次，惟空櫃時請填報NIL。

2. 資料元 1153 是說明資料元 1154 之參考編號類別，其代碼之意義為：

UCN - 艙單號碼

BM - 提單號碼

範例：

RFF+UCN:9353'

RFF+BM:11004500'

CUSCAR - S.93A

14

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


Segment Group 5: TDT-TPL-RFF-LOC-DTM M 1 TDT DETAILS OF TRANSPORT M 1 Function: To specify the transport details such as mode of transport, means of transport, its conveyance

reference number and the identification of the means of transport. The segment may be pointed to by the TPL segment.

8051 TRANSPORT STAGE QUALIFIER

M an..3 M an..3 20=Main-carriage transport

8028 CONVEYANCE REFERENCE NUMBER

C an..17 N

C220 MODE OF TRANSPORT C N 8067 Mode of transport, coded C an..3 N 8066 Mode of transport C an..17 N

C228 TRANSPORT MEANS C N 8179 Type of means of transport

identification C an..8 N

8178 Type of means of transport C an..17 N

C040 CARRIER C N 3127 Carrier identification C an..17 N 1131 Code list qualifier C an..3 N 3055 Code list responsible agency,

coded C an..3 N

3128 Carrier name C an..35 N

8101 TRANSIT DIRECTION, CODED

C an..3 N

C401 EXCESS TRANSPORTATION INFORMATION

C N

8457 Excess transportation reason, coded

M an..3 N

8459 Excess transportation responsibility, coded

M an..3 N

7130 Customer authorization number C an..17 N

CUSCAR - S.93A

15

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


C222 TRANSPORT IDENTIFICATION

C M

8213 Id of means of transport identification

C an..9 M an..6 /船舶呼號/

1131 Code list qualifier C an..3 C an..3 103=Call sign directory 3055 Code list responsible agency,

coded C an..3 N

8212 Id of the means of transport C an..17 N 8453 Nationality of means of

transport, coded C an..3 N

說明： 1. 本資料段群（Group 5）在記錄船舶資料，包括船舶呼號及船隻掛號。

2. 本資料段為資料段群（Group 5）之起始資料段，係在說明船舶呼號。

3. 資料元 8051代碼值 '20' 說明此資料段 TDT 所表示的是主要運輸方式。

4. 資料元 8213 為船舶呼號。

5. 資料元 1131 代碼值 '103' 說明資料元 8213 之運輸工具識別為船舶呼號。

範例：

TDT+20+++++++BLCN:103'

CUSCAR - S.93A

16

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


RFF REFERENCE M 1 Function: To specify a reference.

C506 REFERENCE M M 1153 Reference qualifier M an..3 M an..3 #VRN=Vessel registration no. 1154 Reference number C an..35 M an6 /船隻掛號/ 1156 Line number C an..6 N

4000 Reference version number C an..3

5

N

說明： 1. 本資料段係指明船隻掛號。

2. 資料元 1153 代碼值 'VRN' 說明此 RFF 資料段所表示的是船隻掛號。

範例：

RFF+VRN:941239'

CUSCAR - S.93A

17

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


Segment Group 6: NAD-SG7-SG8 M 1 NAD NAME AND ADDRESS M 1 Function: To specify the name/address and their related function, either by C082 only and/or

unstructured by C058 or structured by C080 thru 3207.

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 M an..3 CA=Carrier

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS

C M

3039 Party id identification M an..17

M an7 /船公司(代理行)代碼/

1131 Code list qualifier C an..3 C an..3 172=Carrier code 3055 Code list responsible agency,

coded M an..3 C an..3 #TW=Taiwan

C058 NAME AND ADDRESS C N 3124 Name and address line M an..35 N 3124 Name and address line C an..35 N 3124 Name and address line C an..35 N 3124 Name and address line C an..35 N 3124 Name and address line C an..35 N

C080 PARTY NAME C N 3036 Party name M an..35 N 3036 Party name C an..35 N 3036 Party name C an..35 N 3036 Party name C an..35 N 3036 Party name C an..35 N 3045 Party name format, coded C an..3 N

C059 STREET C N 3042 Street and number/P.O. Box M an..35 N 3042 Street and number/P.O. Box C an..35 N 3042 Street and number/P.O. Box C an..35 N

3164 CITY NAME C an..35 N

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION

C an..9 N

3251 POSTCODE IDENTIFICATION

C an..9 N

3207 COUNTRY, CODED C an..3 N

CUSCAR - S.93A

18

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


說明： 1. 本資料段係指明船公司（代理行）代碼。

2. 資料元 3035 代碼值 'CA' 說明此 NAD 資料段所表示的是船公司（代理行）。

3. 資料元 3039 為船公司（代理行）代碼，請參閱通關作業及統計代碼。

4. 資料元 1131 進一步說明資料元 3039 的意義，代碼值 '172' 表示船公司（代理行）代碼。

範例：

NAD+CA+ 110001A:172:TW'

CUSCAR - S.93A

19

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


Segment Group 9: GID-PAC-HAN-FTX-MEA-SGP-DGS-SG10-SG11-SG12-SG13 M 1

GID GOODS ITEM DETAILS M 1 Function: To indicate totals of a goods item.

1496 GOODS ITEM NUMBER C n..5 N

C213 NUMBER AND TYPE OF PACKAGES

C M

7224 Number of packages M n..8 M n..8 /件數/ 7065 Type of packages identification C an..7 M an3 /件數單位/ 1131 Code list qualifier C an..3 C an..3 #906=Units of measurement 3055 Code list responsible agency,

coded C an..3 C an..3 #TW=Taiwan

7064 Type of packages C an..35 C an..35 /包裝說明/


C

7224 Number of packages M n..8 7065 Type of packages identification C an..7 1131 Code list qualifier C an..3 3055 Code list responsible agency,

coded C an..3

7064 Type of packages C an..35


C

7224 Number of packages M n..8 7065 Type of packages identification C an..7 1131 Code list qualifier C an..3 3055 Code list responsible agency,

coded C an..3

7064 Type of packages C an..35

說明： 1. 本資料段係指明進口艙單上列載之貨物件數、件數單位及包裝說明。

2. 資料元 7065 為件數單位，請參閱通關作業及統計代碼。

3. 資料元 1131 代碼值 '906' 表示資料元 7065 為計量單位。

4. 資料元 7064 為包裝說明，混合包裝時才需使用，如 600 PACKAGES & 10 BAGS。

範例：

CUSCAR - S.93A

20

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


GID++300:PKG:906:TW'

CUSCAR - S.93A

21

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


Segment Group 12: QTY-FTX M 1 QTY QUANTITY M 1 Function: To specify a pertinent quantity.

C186 QUANTITY DETAILS M M 6063 Quantity qualifier M an..3 M an..3 117=Quantity landed 6060 Quantity M n..15 M n..8 /實到件數/ 6411 Measure unit qualifier C an..3 M an3 /實到件數單位/

說明： 1. 本資料段群（Group 12）在記錄實際進站（倉）資料，包括實到件數，實到件數單位及實到包裝說

明。

2. 本資料段指明實到件數及其單位。

3. 資料元 6063 代碼值 '117' 在說明此 QTY 資料段所表示的是實到件數。

4. 資料元 6411 為實到件數單位，請參閱通關作業及統計代碼。

範例：

QTY+117:280:PKG'

CUSCAR - S.93A

22

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


FTX FREE TEXT M 1 Function: To provide free form or coded text information.

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER

M an..3 M an..3 PKG=Packaging information

4453 TEXT FUNCTION, CODED C an..3 N

C107 TEXT REFERENCE C N 4441 Free text, coded M an..3 N 1131 Code list qualifier C an..3 N 3055 Code list responsible agency,

coded C an..3 N

C108 TEXT LITERAL C M 4440 Free text M an..70 M an..35 /實到包裝說明/ 4440 Free text C an..70 N 4440 Free text C an..70 N 4440 Free text C an..70 N 4440 Free text C an..70 N

3452 LANGUAGE, CODED C an..3 N

說明： 1. 資料元 4451 代碼值 'PKG' 代表包裝方式。

2. 資料元 4440 為實到包裝說明，混合包裝時才需使用。

範例：

FTX+PKG+++44 STEEL CRATES AND 4 PALLETS'

CUSCAR - S.93A

23

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


Segment Group 14: EQD-MEA-DIM-SEL-NAD-GIS C 99 EQD EQUIPMENT DETAILS M 1 Function: To identify a unit of equipment.

8053 EQUIPMENT QUALIFIER M an..3 M an..3 CN=Container

C237 EQUIPMENT IDENTIFICATION

C M

8260 Equipment identification number

C an..17 M an..12 /短溢卸貨櫃號碼/


coded C an..3 N

C224 EQUIPMENT SIZE AND TYPE C N 8155 Equipment size and type

identification C an..4 N


coded C an..3 N

8154 Equipment size and type C an..35 N

8077 EQUIPMENT SUPPLIER. CODED

C an..3 N

8249 EQUIPMENT STATUS, CODED

C an..3 N

8169 FULL/EMPTY INDICATOR, CODED

C an..3 N

說明： 1. 本資料段為資料段群（Group 14）之起始資料段，係在說明短溢卸貨櫃號碼。

2. 本資料段係指明短溢卸貨櫃號碼，僅在整個貨櫃之短溢卸時使用。

3. 資料元 8053 代碼值 'CN' 代表貨櫃。

範例：

EQD+CN+GSTU7623250'

CUSCAR - S.93A

24

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


UNT MESSAGE TRAILER M 1 Function: To end and check the completeness of a message.

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE

M n..6 M n..6

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER

M an..14 M an..14

說明： 1. 本資料段係一服務資料段，置於每一訊息之結尾，用以結束訊息及供訊息完整性之檢查。

2. 資料元 0074 為訊息資料段總數（包括 UNH 和 UNT ），係由轉換軟體自動計算產生。

3. 資料元 0062 為訊息參考號碼，係由轉換軟體自動產生，作為訊息交換過程中此訊息之識別碼，必須

與 UNH 資料段中的資料元 0062 相符。

範例：

UNT+15+00032'

CUSCAR - S.93A

25

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


訊息範例

1. 海運進口貨物短溢卸報告（簡 5162） - 原始

美國總統輪船公司向基隆關稅局報告，船隻掛號為 941239 艙單號碼為 9353 的進口貨物短卸 1 件，

主要內容如下：

異動別：新增（9）

船公司（代理行）代碼：美國總統輪船公司（110001A）

受理關別：基隆關稅局（AA）

訊息發出序號：67890123456789

船舶呼號：BLCN

船隻掛號：941239

艙單號碼：9353

提單號碼：11004500

件數：300

件數單位：PKG

進倉/卸船完畢日期：民國94年7月12日（050712）

貨櫃（物）存放處所：基隆關稅局尚志貨櫃集散站（017A1150）

短溢卸註記：短卸（STN）

短溢卸貨櫃號碼：APLU880971

實到件數：297

實到件數單位：PKG

實到包裝說明：PKG

貨櫃(物)裝運方式：1 （櫃裝貨物）

CUSCAR - S.93A

26

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


UNB+UNOA:2+TVCSCATWKEL00768:TW+TVCRCTTWKEL00942:TW+050712:1800+51621'


BGM+637::TW+67890123456789+9'

DTM+50:050712:101'

LOC+41+AA:113:TW'

LOC+18+017A1150:943:TW'

GIS+23:105'

GIS+STN:109:TW'

GIS+1:121:TW'

RFF+UCN:9353'

RFF+BM:11004500'

TDT+20+++++++BLCN:103'

RFF+VRN:941239'

NAD+CA+110001A:172:TW'


QTY+117:297:PKG'

FTX+PKG+++PKG'

EQD+CN+APLU880971'

UNT+18+00032'

UNZ+1+51621'

CUSCAR - S.93A

27

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00


2. 海運進口貨物短溢卸報告（簡 5162） - 替換

將訊息範例 1 之進倉日期改為民國 94 年 7 月 14 日（050714）

UNB+UNOA:2+TVCSCATWKEL00769:TW+TVCRCTTWKEL00952:TW+050714:1600+51622'


BGM+637::TW+67890123456790+5'

DTM+50:050714:101'

LOC+41+AA:113:TW'

LOC+18+017A1150:943:TW'

GIS+23:105'

GIS+STN:109:TW'

GIS+1:121:TW'

RFF+UCN:9353'

RFF+BM:11004500'

TDT+20+++++++BLCN:103'

RFF+VRN:941239'

NAD+CA+110001A:172:TW'


QTY+117:297:PKG'

FTX+PKG+++PKG'

EQD+CN+APLU880971'

UNT+18+00033'

UNZ+1+51622'

CUSCAR - S.93A

28

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00

CUSCAR - S.93A

29

附件海運貨物通關自動化作業訊息說明表

V □進口 □出口 □轉運／轉口

編號簡5162 名稱海運進口貨物短溢卸報告 SHUT/OVER－LANDED REPORT

發出單位船公司(代理行) 接收單位海關、倉儲業列印單位船公司(代理行)、倉儲業

項目名稱層次

SGE 中文英文

屬性及長

度

型態

F/V

需求

M/C

重複

次數備註

G1 異動別 MESSAGE FUNCTION AN(01) F M

9：新增5.更正1.刪除

邏輯檢查應加條件，已銷艙、有

告者，不得異動

G2 船公司(代理行)代碼 SHIPPING CO. (AGENCY) CODE C(07) F M

G3 受理關別 PROCESSING CUSTOMS OFFICE C(02) F M

G4 訊息發出序號 SENDER＇S MESSAGE REFERENCE NO. AN(14) V M

G5 船舶呼號 VESSEL CALL SIGN AN(06) V M

G6 船隻掛號 VESSEL REGISTRATION NO. AN(08) V M

G7 艙單號碼 MANIFEST SERIAL NO. AN(04) F M

G8 提單號碼 B/L NO. AN(16) V C

G9 件數 NUMBER OF PACKAGES N(08) V M

G10 件數單位 PACKAGE UNIT C(03) F M

G11 包裝說明 TYPE OF PACKAGES AN(35) V C

G12 進倉/卸船完畢日期 DATE OF WAREHOUSING/ DATE OF UNLOADING AN(06) F M

G13 貨櫃(物)存放處所 PLACE OF STORAGE C(08) F M

[說明]AN:文數字 A:文字 N:數字 C:代碼 F:固定 V:變動 M:必要型 C:條件型

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00

附件海運貨物通關自動化作業訊息說明表

V □進口 □出口 □轉運／轉口

編號簡5162 名稱海運進口貨物短溢卸報告 SHUT/OVER－LANDED REPORT

發出單位船公司(代理行) 接收單位海關、倉儲業列印單位船公司(代理行)、倉儲業

項目名稱層次

SGE 中文英文

屬性及長

度

型態

F/V

需求

M/C

重複

次數備註

G14 短溢卸註記 SHORTLANDED/OVERLANDED NOTE AN(01) F M S：短卸 O：溢卸

G15 短溢卸貨櫃號碼 SHORTLANDED/OVERLANDED CONTAINER NO. AN(12) F C 99

G16 實到件數 ACTUAL NO. OF PACKAGE N(08) V M

G17 實到件數單位 ACTUAL NO. OF PACKAGE UNIT C(03) F M

G18 實到包裝說明 PACKAGE TYPE AN(35) V C

1.櫃裝貨物 2.整櫃、貨主自備空

櫃 3.非櫃裝貨物 G19 貨櫃(物)裝運方式 CONTAINER/BULK AN(01) F M

.

CUSCAR - S.93A

30

[說明]AN:文數字 A:文字 N:數字 C:代碼 F:固定 V:變動 M:必要型 C:條件型

中華民國 R.O.C.

2006/11/01V2.00

訊息功能訊息狀態訊息使用說明與限制訊息資料段表資料段使用說明訊息範例

電子資料交換訊息建置指引...電子資料交換訊息建置指引...

Documents

Transcript of 電子資料交換訊息建置指引...電子資料交換訊息建置指引...