驻韩美军总部下周搬离首尔 -...

1
2018 年 6 月 23 日 星期六 责编/黄运敬 组版/唐小妹 国际特稿 19 新闻热线 美军1945年9月首次进入朝 鲜半岛,在龙山设立军事基地。 1957 年 7 月,驻韩美军司令部正式 建立。现阶段,驻韩美军大约有3 万人。 驻韩美军搬迁是个老话题。早 在1990年,韩美两国就达成相关协 议。由于一些协议条款对韩方不利 引发韩国各界反对,韩国政府1993 年宣布重新讨论,基地搬迁一事一 度搁置。 2002年,韩美恢复谈判。2003 年,韩美商定把分散在全国91个区 域的驻韩美军基地整合,将美军集 中驻扎在平泽等中部地区和大邱等 半岛南部地区,并在2013年启动迁 移工作。 按韩国媒体的说法,这场大规 模的迁移工作预计耗资总额大约 16 万 亿 韩 元(约 合 936 亿 元 人 民 )。其中,韩方负担大约 9 万亿韩 元( 527 亿元人民币 ),美方出资大约 7 万亿韩元( 409 亿元人民币 ),在韩 国国内引发争议。 驻韩美军从龙山基地完成搬迁 后,这一基地将交还给首尔政府。 首尔政府原计划把这处基地改造成 公园,遭到一些民间团体强烈反对。 这些民间团体认为,龙山基地 环境已严重污染,不适宜改建为公 园。根据这些团体的说法,1990年 至 2015 年 期 间 ,这 处 基 地 发 生 84 起漏油事件,苯类一级致癌物浓度 超标。韩国媒体推测,龙山基地的 后续清理工作恐将引发更多争议。 (据新华社专特稿) 懂手语的大猩猩 “可可”去世 美国大猩猩基金会21日说,46 岁雌性大猩猩“可可”19 日在睡梦 中去世。 “可可”熟练掌握美式手语, 改变人们对动物智商和设身处地理 解他人感受能力的认识。 大猩猩基金会说,“可可”19日 在基金会位于加利福尼亚州圣克鲁 斯山的保护区内去世。“可可”1971 年 7 月 4 日出生于美国旧金山动物 园,自幼作为一项科学实验的研究 对象学习美式手语,熟练掌握超过 1000个手势,“词汇量”与人类幼儿 相当。它可用手语表示口腔疼,用1 至10 的疼痛指数说明疼痛程度。 “可可”并非第一只学习手语并 与人沟通的动物,但是最出名的一 只,多次出现在纪录片中,两次登上 美国《国家地理》杂志。“可可”让美 国公众认识到,大猩猩并不可怕,它 喜欢人们给它挠痒痒,给它拥抱。 “可可”曾表示想当妈妈,后来 意外失去生育能力。 (据新华社微特稿) 美国芯片制造商英特尔公司首席执行官 (CEO)布赖恩·克尔扎尼奇 21 日因与下属 有过“办公室恋情”、违反企业内部政策而请 辞。董事会挑选克尔扎尼奇的继任者期间, 他的职务由首席财务官鲍勃·斯旺临时代理。 引咎辞职 不愿公开姓名的消息人士告诉路透社记 者,克尔扎尼奇与涉事员工发生关系属“双方 自愿”。这段关系始于克尔扎尼奇2013年就 任首席执行官以前,几年前结束。 按照消息人士的说法,英特尔公司董事 会一周前得知克尔扎尼奇的“办公室恋情”, 着手调查。 根据英特尔公司政策,主管不得与直接 或非直接下属产生感情关系。英特尔公司发 言人威廉·莫斯说,克尔扎尼奇违反施行“多 年”的政策。莫斯以涉及隐私为由,拒绝提及 涉事员工和其他详情。 克尔扎尼奇现年58岁,1982年加入英特 尔,一路晋升至首席运营官, 2013年成为首席执 行官。他1998年与妻子结婚,育有两个女儿。 根据英特尔提交监管部门的资料,克尔 扎尼奇如果自愿离职,有权得到3800万美元 约合 2.47 亿元人民币 )离职金。 莫斯拒绝回应克尔扎尼奇是否将获得这 笔离职金,仅称针对克尔扎尼奇行为的调查尚 未结束,董事会保留进一步采取行动的权利。 拖累企业 受克尔扎尼奇辞职影响,英特尔股票价 格 21 日下跌 2.4%。 克尔扎尼奇任职期间引领英特尔扩展新 市场,企业股价上涨逾一倍。 网络安全研究人员今年年初发现,包括 英特尔的三家主要制造商所产芯片中存在一 组安全漏洞,如不予修复,可能泄露用户私密 信息。英特尔等芯片制造商去年 6 月已经知 道所产芯片有安全漏洞,克尔扎尼奇去年大 幅减持英特尔股票。他为此招致批评。 按照英特尔的说法,已着手从内部和外部 寻找下任首席执行官人选。 (据新华社专特稿) 6 月 21 日,在美国纽约,布朗克斯区警方召开新闻发布会。 美国纽约市警方21日说,纽约市布朗克斯区当天上午发生一起枪击 案,造成 3 人死亡。 新华社发 驻韩美军总部下周搬离首尔 美军将结束在首尔市中心龙山基地长达 73 年的驻扎 韩国国防部官员21日说,美国驻韩部队司令部将于下周搬 离首都首尔,迁至位于京畿道平泽市的新总部大楼。届时,美军 将结束在首尔市中心龙山基地长达 73 年的驻扎。 韩方官员 21 日说,驻韩美军总 部大楼入驻仪式定于 29 日举行。新 总部大楼位于首尔以南约 70 公里的 平泽基地,面积大约 24 万平方米, 包括一栋 4 层主楼和一栋两层的配 楼。 驻韩美军一名消息人士说,美 国国防部长詹姆斯·马蒂斯和美韩 国防部高级官员将出席入驻仪式。 这名消息人士说:“马蒂斯访问韩 国的日程安排将很紧张,但他的日 程可能随时出现变动。” 马蒂斯定于 28 日抵达首尔。他 出席入驻仪式的消息尚未获得官方 证实。 平泽基地总面积大约1470万 平方米,有 500 多栋建筑,是美军 设在海外的最大规模基地。美军第 八集团军司令部、即驻韩美军陆军 部队的最高指挥机构已于去年 7 月 搬入这一基地。 按韩国国防部的计划,驻韩美 军总部和所谓“联合国军司令部” 全部兵力将在今年年底前完成搬 迁。 另外,韩美联合司令部同样将 搬迁,有望在年底前搬至位于韩国 国防部大院内的一栋独立大楼。 美国纽约发生枪击案致 3 人死亡 偷吃“窝边草” 英特尔CEO走人 救助希腊 德国赚 29 亿欧元 德国政府证实,自 2005 年以 来,德国经由向希腊发放贷款和购 买希腊债券,获利 29 亿欧元(约217 亿元人民币 )。 希腊爆发债务危机后,与包括 德国在内的国际债权人签署三轮救 助协议。债权方同意在希腊履行一 系列改革承诺的基础上提供救助资 金。希腊财务状况现已好转,计划 今年8月退出于2010年开始实施 的救助计划和紧缩措施。 德国政府说,已经把29亿欧元 “意外收获”转入财政。 (据新华社专特稿) 韩朝商定 8 月举行 离散家属团聚活动 据新华社首尔 6 月 22 日电 国与朝鲜代表团 22 日在朝鲜金刚 山举行红十字会会谈,商定双方将 于今年8月20日至26日在金刚山 举行离散家属团聚活动。 根据韩方公布的会谈联合公 报,韩朝将各自组织 100 名离散家 属参加本次团聚。双方计划首先在 7 月 3 日和 7 月 25 日交换并确认离散 家属相关信息,8 月 4 日最终确定并 交换参与本次活动的离散家属名单。 联合公报说,为保障活动顺利 进行,双方将修缮离散家属会面场 所。双方商定,通过交换文件形式 就彼此提出的问题保持磋商,同时 双方有意继续通过红十字会会谈或 实务对话等形式,协商解决包括离 散家属团聚在内的人道主义问题。 这将是韩朝自 2015 年 10 月之 后,时隔 2 年多再次举行离散家属 团聚活动。自 2000 年 8 月至 2015 年 10 月,韩朝先后举行 20 次离散 家属团聚活动。

Transcript of 驻韩美军总部下周搬离首尔 -...

Page 1: 驻韩美军总部下周搬离首尔 - ngdsb.hinews.cnngdsb.hinews.cn/resfile/2018-06-23/019/ngdsb20180623019.pdf · 新闻热线 2018年6月23日星期六 责编/黄运敬 组版/唐小妹

2018年6月23日星期六 责编/黄运敬 组版/唐小妹 国际特稿19新闻热线

美军1945年 9月首次进入朝

鲜半岛,在龙山设立军事基地。

1957年7月,驻韩美军司令部正式

建立。现阶段,驻韩美军大约有3

万人。

驻韩美军搬迁是个老话题。早

在1990年,韩美两国就达成相关协

议。由于一些协议条款对韩方不利

引发韩国各界反对,韩国政府1993

年宣布重新讨论,基地搬迁一事一

度搁置。

2002年,韩美恢复谈判。2003

年,韩美商定把分散在全国91个区

域的驻韩美军基地整合,将美军集

中驻扎在平泽等中部地区和大邱等

半岛南部地区,并在2013年启动迁

移工作。

按韩国媒体的说法,这场大规

模的迁移工作预计耗资总额大约

16 万亿韩元(约合 936 亿元人民

币)。其中,韩方负担大约9万亿韩

元(527亿元人民币),美方出资大约

7万亿韩元(409亿元人民币),在韩

国国内引发争议。

驻韩美军从龙山基地完成搬迁

后,这一基地将交还给首尔政府。

首尔政府原计划把这处基地改造成

公园,遭到一些民间团体强烈反对。

这些民间团体认为,龙山基地

环境已严重污染,不适宜改建为公

园。根据这些团体的说法,1990年

至2015年期间,这处基地发生84

起漏油事件,苯类一级致癌物浓度

超标。韩国媒体推测,龙山基地的

后续清理工作恐将引发更多争议。

(据新华社专特稿)

懂手语的大猩猩“可可”去世

美国大猩猩基金会21日说,46

岁雌性大猩猩“可可”19日在睡梦

中去世。“可可”熟练掌握美式手语,

改变人们对动物智商和设身处地理

解他人感受能力的认识。

大猩猩基金会说,“可可”19日

在基金会位于加利福尼亚州圣克鲁

斯山的保护区内去世。“可可”1971

年7月4日出生于美国旧金山动物

园,自幼作为一项科学实验的研究

对象学习美式手语,熟练掌握超过

1000个手势,“词汇量”与人类幼儿

相当。它可用手语表示口腔疼,用1

至10的疼痛指数说明疼痛程度。

“可可”并非第一只学习手语并

与人沟通的动物,但是最出名的一

只,多次出现在纪录片中,两次登上

美国《国家地理》杂志。“可可”让美

国公众认识到,大猩猩并不可怕,它

喜欢人们给它挠痒痒,给它拥抱。

“可可”曾表示想当妈妈,后来

意外失去生育能力。

(据新华社微特稿)

美国芯片制造商英特尔公司首席执行官

(CEO)布赖恩·克尔扎尼奇21日因与下属

有过“办公室恋情”、违反企业内部政策而请

辞。董事会挑选克尔扎尼奇的继任者期间,

他的职务由首席财务官鲍勃·斯旺临时代理。

引咎辞职

不愿公开姓名的消息人士告诉路透社记

者,克尔扎尼奇与涉事员工发生关系属“双方

自愿”。这段关系始于克尔扎尼奇2013年就

任首席执行官以前,几年前结束。

按照消息人士的说法,英特尔公司董事

会一周前得知克尔扎尼奇的“办公室恋情”,

着手调查。

根据英特尔公司政策,主管不得与直接

或非直接下属产生感情关系。英特尔公司发

言人威廉·莫斯说,克尔扎尼奇违反施行“多

年”的政策。莫斯以涉及隐私为由,拒绝提及

涉事员工和其他详情。

克尔扎尼奇现年58岁,1982年加入英特

尔,一路晋升至首席运营官,2013年成为首席执

行官。他1998年与妻子结婚,育有两个女儿。

根据英特尔提交监管部门的资料,克尔

扎尼奇如果自愿离职,有权得到3800万美元

(约合2.47亿元人民币)离职金。

莫斯拒绝回应克尔扎尼奇是否将获得这

笔离职金,仅称针对克尔扎尼奇行为的调查尚

未结束,董事会保留进一步采取行动的权利。

拖累企业

受克尔扎尼奇辞职影响,英特尔股票价

格21日下跌2.4%。

克尔扎尼奇任职期间引领英特尔扩展新

市场,企业股价上涨逾一倍。

网络安全研究人员今年年初发现,包括

英特尔的三家主要制造商所产芯片中存在一

组安全漏洞,如不予修复,可能泄露用户私密

信息。英特尔等芯片制造商去年6月已经知

道所产芯片有安全漏洞,克尔扎尼奇去年大

幅减持英特尔股票。他为此招致批评。

按照英特尔的说法,已着手从内部和外部

寻找下任首席执行官人选。(据新华社专特稿)

6月21日,在美国纽约,布朗克斯区警方召开新闻发布会。美国纽约市警方21日说,纽约市布朗克斯区当天上午发生一起枪击

案,造成3人死亡。 新华社发

驻韩美军总部下周搬离首尔美军将结束在首尔市中心龙山基地长达73年的驻扎

韩国国防部官员21日说,美国驻韩部队司令部将于下周搬离首都首尔,迁至位于京畿道平泽市的新总部大楼。届时,美军将结束在首尔市中心龙山基地长达73年的驻扎。

韩方官员21日说,驻韩美军总

部大楼入驻仪式定于29日举行。新

总部大楼位于首尔以南约70公里的

平泽基地,面积大约24万平方米,

包括一栋4层主楼和一栋两层的配

楼。

驻韩美军一名消息人士说,美

国国防部长詹姆斯·马蒂斯和美韩

国防部高级官员将出席入驻仪式。

这名消息人士说:“马蒂斯访问韩

国的日程安排将很紧张,但他的日

程可能随时出现变动。”

马蒂斯定于28日抵达首尔。他

出席入驻仪式的消息尚未获得官方

证实。

平泽基地总面积大约1470万

平方米,有500多栋建筑,是美军

设在海外的最大规模基地。美军第

八集团军司令部、即驻韩美军陆军

部队的最高指挥机构已于去年7月

搬入这一基地。

按韩国国防部的计划,驻韩美

军总部和所谓“联合国军司令部”

全部兵力将在今年年底前完成搬

迁。

另外,韩美联合司令部同样将

搬迁,有望在年底前搬至位于韩国

国防部大院内的一栋独立大楼。

向南搬迁

费用争议

美国纽约发生枪击案致3人死亡

偷吃“窝边草”英特尔CEO走人 救助希腊德国赚29亿欧元

德国政府证实,自2005年以

来,德国经由向希腊发放贷款和购

买希腊债券,获利29亿欧元(约合

217亿元人民币)。

希腊爆发债务危机后,与包括

德国在内的国际债权人签署三轮救

助协议。债权方同意在希腊履行一

系列改革承诺的基础上提供救助资

金。希腊财务状况现已好转,计划

今年8月退出于2010年开始实施

的救助计划和紧缩措施。

德国政府说,已经把29亿欧元

“意外收获”转入财政。

(据新华社专特稿)

韩朝商定8月举行离散家属团聚活动

据新华社首尔6月22日电 韩

国与朝鲜代表团22日在朝鲜金刚

山举行红十字会会谈,商定双方将

于今年8月20日至26日在金刚山

举行离散家属团聚活动。

根据韩方公布的会谈联合公

报,韩朝将各自组织100名离散家

属参加本次团聚。双方计划首先在7

月3日和7月25日交换并确认离散

家属相关信息,8月4日最终确定并

交换参与本次活动的离散家属名单。

联合公报说,为保障活动顺利

进行,双方将修缮离散家属会面场

所。双方商定,通过交换文件形式

就彼此提出的问题保持磋商,同时

双方有意继续通过红十字会会谈或

实务对话等形式,协商解决包括离

散家属团聚在内的人道主义问题。

这将是韩朝自2015年10月之

后,时隔2年多再次举行离散家属

团聚活动。自2000年8月至2015

年10月,韩朝先后举行20次离散

家属团聚活动。