本 报 电 话 ：总 编 室 2823914 城 市 经 济 部 2824165 农 村 经 济 部 2823715 政 教 部 2822414 副 刊 部 2823695 美 摄 部 2824909 发 行 部 2828383 广 告 公 司 2821531 印 刷 业 务 2826114 图 片 社 2815275

■2017年10月10日 ■星期二 ■联系电话：2823914 邮箱：tsldrbtg@126.com■版式设计：毛仲杰 责任编辑：毛仲杰综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻综合新闻 33版版

扫此二维码关注

唐山市旅游局

目前我国大部分工业旅游开发尚处于初级阶段。在推进建设工业旅游示范点、工业旅游基地、工业旅游城市之际，起步很早的欧美发达国家的经验值得研究和借鉴，德国鲁尔区的工业旅游发展之道就是其中之一。

德国作家海因里希�波尔曾在文学作品中这样描写衰退中的鲁尔区：“洁白的衣服穿出门去，不一会儿便成为灰色。莱茵河沿岸化学工厂林立，污水将河水调成一道有着六万多种不同化学药品配方的鸡尾酒。”如今，当游客们行走在“工业遗产旅游之路”，领略着旧貌换新颜的鲁尔区，再回想波尔的这段描写，对工业文明乃至整个人类文明，一定会别有一番感悟。

鲁尔区被称为“德国的心脏”。从19世纪上半叶起，鲁尔区通过开采煤矿和生产钢铁成为世界上最著名的重工

业区和最大的工业区之一。二战后，鲁尔区的重工业带领联邦德国经济腾飞，工业产值一度占全国的40%，全国80%的煤、90%的焦炭和70%的钢铁都由鲁尔区生产。

然而，从20世纪50年代末开始，随着当地重工业的夕阳化和触目惊心的环境污染，鲁尔区经济开始走向衰退，煤钢工业在70年代后更是大幅走弱，当地失业问题日益严重。在20世纪50年代，鲁尔区的埃姆舍曾是居德国人均GDP首位的地区，而到了20世纪80年代末，这里竟然成为失业率最高的地区。鲁尔区步入了衰退，成为人类从工业化到逆工业化发展的一个缩影。

今天的鲁尔区已经凤凰涅槃，浴火重生。随着煤钢工业的技术升级和设备更新、大量新兴产业的引入和壮大，鲁尔区变成一个现代化综合工业区。一度废

弃的厂房和仓库被改造成迪厅和音乐厅，交响乐音乐会在钢铁冶炼炉的背景下上演，废弃的储气罐变为潜水俱乐部的训练池，独特的恢复性生态景观让生态爱好者流连忘返。工业旅游化蝶为鲁尔区的历史坐标和文化记忆，为这片工业城市群注入新的功能和生命力。

鲁尔区的工业旅游开发兼具多种模式。其中，最重要的是区域一体化模式，它主要体现为一个多目标的区域综合整治与振兴计划，即国际建筑展计划（IBA）。该计划瞄准鲁尔区中部工业景观最密集、环境污染最严重、衰退最严重的埃姆舍地区，从1989年开始，由鲁尔区区域管理委员会组织实施，跨时10年之久。该计划对鲁尔区工业结构转型、旧工业建筑和废弃地改造和利用、自然和生态环境恢复、就业和住房等经济和社会问题的解决，给予系统考虑和规划。在该计划之下，通过项目分解和国际竞标，鲁尔区的工业遗产旅游开发获得了不断的创意源泉。

在区域管理委员会统筹下，整个鲁尔区的工业遗产旅游开发呈现出强烈的一体化特点，表现在区域性的旅游路线、市场营销与推广、景点规划与组合等方面。从1998年开始，区域管理委员会制定了一条区域性的工业遗产旅游路线，将全区主要的工业旅游景点整合为著名的“工业遗产旅游之路”。该路线包含19个工业遗产旅游景点（其中3个设立了提供整个区域旅游信息的游客中心）、6个国家级工业技术和社会史博物馆、12个典型的工业聚落，以及9个利用废弃的工业设施改造而成的瞭望塔。此外，还规划设计了覆盖整个鲁尔区、包含500个景点的25条专题旅游路线。整个鲁尔区还统一了旅游景点视

觉识别符号、说明牌和指示牌的颜色。

购物旅游相结合的综合开发模式的典型代表，是位于工矿城市奥伯豪森的现代购物中心。中心建立于工厂废弃地上，辅以一个工业博物馆、一个由废弃矿坑改造的人工湖，并保留一个高117米、直径达67米的巨型储气罐。该购物中心已成为鲁尔区购物文化的发祥地，也是欧洲最大的购物中心之一，吸引了许多外国游客。 （光明）

链接

国外工业旅游开发模式

●主题博物馆式主要是以博物馆

的形式，展示一些工艺生产过程，从中活化工业区的历史感和真实感，同时也激发社区参与感和认同感，还可以作为艺术创作基地，开展一些作品展览活动。

●公共休憩空间模式可以在工业旧址上建造一些公众可

以参与的游乐设施，作为人们休闲和娱乐的场所。如修建成景观公园，从而吸引大批游客的到来。

●与购物旅游相结合的综合开发模式可以在中心区建立一个购物中心，

并配有咖啡馆、酒吧、健身及儿童娱乐场所等，集购物、娱乐、休闲于一体的综合开发。

●工业博览与商务旅游开发通过建设工业博览馆或者工业博物

馆，举办有主题的工业博览会，并与招商活动、商务交流和交易、旅游等融合。如工业遗产旅游与会展旅游的结合。

●组合开发模式将工业旅游资源与周边其他非工业

旅游资源有效组合，形成特色旅游线路。

编者按：我国工业旅游正在进入一个黄金发展期。我市抓住工业旅游前所未有的发展机遇，提出做大做强全市工业旅游。10月底，中国工业旅游产业联盟大会在我市举行。此次大会对做大做强我市工业旅游、争创全国工业旅游城市、促进城市转型具有重要意义。为了迎接大会的召开，从今日起，本报陆续刊发国内外工业旅游城市的发展经验，普及工业旅游知识，以期从中得到有益启示，完善自己城市的工业旅游发展蓝图。

德国工业遗产旅游之路德国工业遗产旅游之路

德国鲁尔工业区变身德国鲁尔工业区变身““欧洲文化首都欧洲文化首都”。”。

为充分展示清东陵景区的历史文化艺术瑰宝价值和发展历程，进一步丰富旅游产品，近日，清东陵景区新开放文物保护史馆和建筑知识体验馆两个新景点。

文史馆展览共分为清朝时期、民国时期、新中国时期保护史三大版块。在这里，游客可以了解清东陵皇家陵寝建筑群，从选址、初建到不同时期的防控、保护

机构的历史沿革以及清东陵世界文化遗产的申报历程等过程；观看大量首次面向世人的珍贵图片与史料，从不同角度感受清东陵历史文化艺术瑰宝的前世今生。

建筑馆的展品让游客感受到景区建设的巧夺天工。在这里，您可观看等比缩小的孝陵隆恩殿，亲手感受榫卯结构建筑的魅力，近距离欣赏清代建筑物上石

雕的千姿百态。清东陵景区今年陆续推出了

“震撼的遗珍”、“翰墨留香”等多个精品文物展。文史馆和建筑馆的对外开放分别通过展板、模型、文献资料等方式，全面、生动、准确地展示了清东陵丰富的文化历史内涵和古建筑艺术精髓。

国庆长假，滦州古城凭借着怡人的美景、丰富的活动和繁华的商业，吸引了众多游客。八天假期，景区共接待游客30余万人次，主要以京、津、唐、秦等地自驾游为主。

德国鲁尔区德国鲁尔区，，施维英总部工厂里展示着上世纪七八十年代的汽车施维英总部工厂里展示着上世纪七八十年代的汽车。。

清东陵景区又添两个新景点清东陵景区又添两个新景点

他山他山之石之石

本报讯（记者齐福臣）10月4日中秋佳节，开平区前屈庄村“两委”举办了“庆中秋、迎重阳、喜迎十九大联欢会”，邀请村里343名55周岁以上的老人到新装修的村民中心看歌舞、吃月饼、过中秋，喜迎十九大。

联欢会开始之前，老人们早早就到村民中心领取每个月的300元养老金和村里为老人们准备的月饼。上午10时，联欢会在大合唱《前屈庄赞歌》雄壮优美的旋律中拉开序幕。村民自编自演的节目依次登场，演出现场高潮迭起，掌声不断，尤其是村委会成员集体表演的诗朗诵《我的祖国》，更是引来了全体村民的热烈喝彩。活动结束后，老人们还享受了村委会准备的团圆餐。

前屈庄地处城乡接合部，共有村民840户、2130人，近年来，在村党总支书记李敬臣的带领下蓬勃发展，现有集体企业3家，个体私营企业60多家，成为远近闻名的富裕村，先后获得了“基层组织建设示范村”“市级文明村镇”“巾帼志愿服务示范基地”、河北省首批“生态文明村”、先进基层党组织等荣誉称号。

这村多年来始终以百姓得实惠为目标，以制度建设为保障，集体经济收入除了预留扩大再生产资金外，全部用于村民的住房改造、医疗卫生、养老保险等民生建设上。村里男60岁、女55岁以上的村民每月可得300元养老金，每年免费旅游疗养一次。每逢春节、端午、中秋等节日，村里都会向村民送米面、送粽子、送月饼。除此之外，村里的老人过世以后，村里还会无偿提供墓穴来安葬，做到了幼有所教、贫有所依、老有所养、终有所葬。

本报讯（记者卢山 通讯员杜佳）记者从市公安局获悉，从10月6日开始至10月24日我省进入北京的车辆（货运车辆、出租车、网约车除外）可以办理安检证。安检证为免费发放，有三种申领方式：

一、到派出所申领1.单位申请。申请单位到实际经营地或

注册地派出所申领安检证（出租车除外）。申领需提交以下材料：加盖本单位公章的《单位申请书》《单位责任书》、工商营业执照或组织机构代码复印件，车辆行驶证复印件。《单位申请书》《单位责任书》式样可到受理审核的公安机关领取，也可在互联网“河北公安网”网站（www.hebga.gov.cn）“安检证办理栏”自行下载打印。

2.个人申请。车辆驾驶人到属地派出所出示本人身份证、本人驾驶证、车主身份证、乘车人身份证、车辆行驶证等材料，签订《个人承诺书》。

二、到城区街面警务站申领城区街面警务站只受理居民个人车辆

申请，由车辆驾驶人出示本人身份证、本人驾驶证、车主身份证、乘车人身份证、车辆行驶证等材料，签订《个人承诺书》。

三、到出入境管理部门申领1.外国人、华侨及港澳台居民申领安检

证的，到居住地县级以上公安机关出入境管理部门申请。

2.申领人需出示本人驾驶证（临时驾驶许可）、行驶证、车主和乘车人有效身份证件。

3.外国人需要出示护照、签证证件（免签入境的除外）或《外国人永久居留证》；华侨需出示本人有效身份证件；台湾居民需出示《台湾居民来往大陆通行证》；香港、澳门居民需出示《港澳居民来往内地通行证》。

警方提示：安检证设置了有效期限。城区街面警

务站和路面检查（警务）站发放的安检证24小时内有效；派出所发放的安检证2日内有效；出入境管理部门对外国人、华侨及港澳台居民发放的安检证2日内有效。客运班车安检证当次有效；旅游包车安检证当次旅游行程期限内有效。

申领安检证后，应在进京途中将证件放置在车辆前挡风玻璃右下方。河北省所属警务站将设置“已检车辆专用通道”，方便持有安检证的车辆快速通过警务站。部分“已检车辆专用通道”将安装 ETC式快速

通行设备，对已办理安检证的车辆号牌进行识别，并自动抬杆放行；对未持有安检证的车辆，一般情况下警务站执勤民警将查验司乘人员的身份证、驾驶证、行驶证等，

必要时还需将车辆引导至安检区进行安全检查。

安检证在有效期内，出现丢失或破损情况的，可到任一发证单位申请补办。

本报讯（记者卢山）近日，由唐山公益之星爱心志愿者和北京弘艺装饰唐山分公司工作人员共同举办的“升国旗唱国歌，祖国在我心”爱心助学之行走进了迁西县旧城乡龙王庙小学，北京弘艺装饰唐山分公司为该校10名家庭困难的学子送来书包、书本、文具等学习用品以及油和月饼等节日礼品。同时，他们还走访了家庭极度贫困的两名学子，并给每个家庭送上500元捐款，唐山公益之星社团为其中8名学子送来每人600元的助学款。

当日上午，在旧城乡龙王庙小学校园内，伴随着五星红旗冉冉升起，140多名师生和20多名爱心志愿者共同唱起国歌。随后北京弘艺装饰唐山分公司工作人员和唐山公益之星社团志愿者分别为家庭困难的学子送上节日礼品和助学款。“我们关

注公益多年，已经资助了包括山东、玉田等地的十几名中小学生，不久前通过朋友了解到龙王庙小学10名小学生家庭生活十分困难，于是萌生了要帮助她们的想法！”活动现场，本次活动的发起者北京弘艺装饰唐山分公司齐嘉告诉记者。在朋友的联系下，唐山公益之星志愿者随后对这些贫困学子家庭进行了走访，“我们的社会是个有爱的温暖的大家庭，不能让任何孩子因为家庭贫困而耽误了学业，我们希望在两节来临之际把这份心意送给这些家庭贫困的学子，希望他们从小在社会的关爱中长大！”齐嘉表示，今后，他们将继续关注这些贫困学子，并为他们提供力所能及的帮助。同时，他们还将在该校成立“弘艺”班，对班内学生进行不定期考察，对学习成绩优异的学生给予一定奖励。

本报讯（记者徐喆 通讯员张威）日前，从古冶区教育局获悉，唐山市宏文中学在第六届全国全民健身操舞大赛总决赛中脱颖而出，荣获高中组“全国踏板健身操中学套”项目特等奖，旗子操荣获高中组《全民健身操等级规定动作》轻器械健身操项目一等奖。这是该校继今年6月份取得“2017第六届全国全民健身操舞大赛（河北赛区）”踏板操和皮筋操双料冠军之后的又一殊荣。

据了解，此次大赛于9月23日至27日在青岛大学举行，由国家体育总

局体操运动管理中心、中国健美操协会主办，青岛市体育局、青岛大学协办。共有来自全国20个分赛区30个省市选拔、推荐的370多支参赛队伍、近8000名运动员参加比赛。

近年来，古冶区瞄准“创新、均衡、品牌”的发展方向，全力打造“全市有位置、全省有影响”的教育强区。该区大力实施“一校一品牌”工程，强化素质教育，注重学生个性发展，打造出特色鲜明的教育亮点和品牌。羽毛球、象棋等体育项目和经典诵读、茶艺等传统文化项目已多次在国家、省、市比赛中获奖。

本报讯（记者徐喆 通讯员张金涛）10月4日晚，来自12个国家的留学生相聚在华北理工大学，唱歌、跳舞、吟诗、赏月、吃月饼，一起过中秋。

在中国人都合家团圆的夜晚，这些异地求学的各国青年也不约而同地聚在了一起。为了让留学生更好地理解中国传统文化，华北理工大学国际教育中心为他们安排了“中国味”十足的中秋活动。巴基斯坦的王阳流利地背诵着《水调歌头》，念着“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”。王阳说，这是学校搬迁到曹妃甸后他过的第一个中秋节，他的心里是温暖的。王阳说，他很喜欢汉语，也喜欢中国的传统文化，很有兴趣去学习制作月饼。哈里表演的中国武术，赢得了热烈的掌声和喝彩声。哈里说，他喜欢中国武术，会把中国武术带到国外，让更多的人感受中国武术的魅力。

肯尼亚的塔瑞克在中国两年，这是他在中国过的第二个中秋。他已经会用流利的汉语讲嫦娥奔月的故事。他说：“我刚刚和家人视频了，与家人分享在中国过的中秋节，告诉他们从月亮里能看到美女嫦娥和小兔子。我喜欢中国，更喜欢中国老师，中国老师太贴心了，中秋夜不仅有“五仁”等中国传统月饼，还为留学生专门准备了巧克力馅月饼，我要给老师点赞。”

华北理工大学国际教育中心的张义东说，虽然世界各地文化差异非常大，但是关于“家”的理解全世界的语言都是相通的。在中国，这些留学生更会“每逢佳节倍思亲”，希望这种文化体验能减轻他们的思乡之苦，感受团圆的气氛。

10月6日起至24日

进京车辆可办理安检证开平前屈庄343名老人一起“庆中秋”

12国青年在唐山过中秋

宏文中学在全国全民健身操舞大赛中获殊荣

爱心助学之行走进龙王庙

单位石家庄市公安局承德市公安局张家口市公安局秦皇岛市公安局唐山市公安局廊坊市公安局保定市公安局沧州市公安局衡水市公安局邢台市公安局邯郸市公安局定州市公安局辛集市公安局冀中公安局

电话0311-868630390314-23737510313-86828880335-39502310315-25320580316-23330800312-30270390317-2170824185318069010319-22021910310-20735630312-23101111536911439313582678312

全省安检证办理咨询电话