MÖÖBLI-KLASSIKA

SAUEL

Pärn

E- 10-

nasalu 34

R 19

L 10-16

NARVAS

TEMPO Keskus

Tallinna mnt 52

E-R 10-19, L 10-17

PÄRNUS

Sillakeskus

Papiniidu 5

E-R 10-19, L 10-16

TARTUS

Vahi 5

E-R 10-19

L 10-16

RAKVERES

Põhjakeskus

Tõrremäe

E-P 10-20

Sügisõhtudõdusaks!Sügisõhtudõdusaks!

Foto: Toom & Lokk

27. september 2012

DISAINIÖÖ HABITARE PÄIKESEKÜTE VIHMAVEESÜSTEEM DISAINIPREEMIA BRUNO

www.isover.ee

KL 33

SOOJUSTUSE KÕRGEIM KLASS

Uus ISOVER KL 33 on mineraalvilladest soojapidavaim. KL 33 isolatsiooni-võime on üle 10% parem siiani kasutusel olevatest soojustusmaterja-lidest. Ehitades uue ISOVER KL 33-ga säästad küttekuludelt kogu hoone eluea jooksul ning lisaks sellele säästad ka loodust!

soojapidavaim

energiasäästlik

turvaline

keskkonnasõbralik

kergesti käsiteldav

UUs & huvitav

3

EE KODUVäljaanne valmib koostöös erinevate firmadega.

Toimetaja: Anneliis Aunapuu, anneliis.aunapuu@ekspress.ee Reklaam: Oliver Kalf, oliver.kalf@lehed.ee, tel 669 8236

EE lisade juht: Piret Tamm, piret.tamm@lehed.eeKujundus: Advig StahlVäljaandja: AS Eesti Ajalehed. Trükk: AS Printall

DisainiÖÖ 20.–23.09.12

Tänavu suutis disainipidu tõe­list elevust tekitada. Preemia­te ühendtseremoonia, maailma­nimede kaasamise ja kohalike saavutuste näituste kaudu siin­ ja sealpool riigipiire on tunda laia­pinnalist disainielu tukset.

Rõõmu tõid võistlustulemu­sed ka kodutule kunstiakadee­miale – igas preemiakategoorias oli võitjate seas tudengeid.

Eesti disain, millele ladus seitsmekümnendatel vundamen­di Bruno Tomberg, näitab vil­ju – minge ja käige disainipree­mia Bruno nominentide näitusel (Pärnu mnt 6) ning jätke meel­de esinejate nimed. Neist kuule­te peagi veel!

K õ r v u t i t ö ö s t u s l i k u tarbetoote disainiga seisab uni­kaaldisain, mis ootab oma või­malust. Kokku on saanud teks­tiili­, mööbli­, jalatsi­, masina­, valgusti­, avaliku ruumi ja graa­filine disain (jne), viies ellu ideaa­li, et disainerile pole ükski objekt liiga väike ega liiga suur.

Eriti meie maal pole vaja imeks panna, et võistlevad pi­gem ideed ja prototüübid, mit­te tooted, mis 24 h konveierilin­dilt maha pakenditesse vupsavad. Samas on näha, et disainerid on tootmisega arvestanud – kes on selle ise ette võtnud, kes teeb tõ­sist tööd, et tootja leida. Kõigile sügav kummardus ja südamest jõudu!

Anneliis AunApuu toimetaja

100% kohvikutool

Internetiavarustest on välja ujunud uudis, et Sôuli disainistuudio HeWasBorn disainer Sun-han Kwon on valmis teinud ääretult koha-se kohvikutooli sama kohase nimega Coffee Cup Chair. Ometi on sellel koht, kuhu käekot-ti riputada!

Bruno 2012

Eesti disaini praegusi tippe saate näha disaini- ja arhitek-tuurigaleriis Pärnu mnt 6. Näitus disainipreemia nominen-tidest on avatud kuni 13. oktoobrini!

Klassik Rein Mets

Kui te ka ei tea, kes oli Rein Mets, siis katsuge nüüd tingimata käia selle ainulaadse ja us-kumatu fantaasiaga juveliirist klassiku näi-tusel. Ta valmistas fan-tastilisi, värvilisi, pee-nelt liigendatud ja tä-hendusrikkaid ehteid ka siis, kui teised me-tallikunstnikud pidasid õigeks harrastada mi-nimalismi. Pole sugu-gi kindel, et ta tulnu-kas ei olnud. Näitus on Eesti tarbekunsti- ja disainimuuseumis ava-tud 4. novembrini.

„MÖ&RU” – EKA sisearhitektide almanahh

Varsti jõuab poodidesse raa-mat, millesse on raiutud sise-arhitektuuri ja mööblidisaini osakonna tegemised 2009–2011, alates toolidest ja lõ-petades maalidega. Kusjuu-res, lehekülgedele on jõud-nud nii tudengi-, magistri- kui ka õppejõudude tööd ning mõtted. Koostasid Toi-vo Raidmets ja Karin Paulus, kujundasid III kursuse tuden-gid, keda juhendasid Heino Prunsvelt ja Ranno Ait.

KOOSTÖÖPARTNERID: AT Prateko OÜ ja Bosch Thermotechnik

KERGVAHESEINAD brändini-mega Excel sobivad kasuta-miseks kodus, terrassil, koolis, büroos, kaubanduskeskuses, haiglas jne. Klaasist kergva-hesein eraldab ja ühendab, lahendus on kinni vaid tellija fantaasias. Kasutusel on nii alumiiniumist, puidust, MDFist kui ka täiesti ilma raamita la-hendused. Uudisena pakume volditavaid seinu.LOODUSKIVIST toode on ini-mese elukeskkonna loomisel kasutusel juba miljoneid aas-taid. Sobib neile, kes soovivad eralduda massist ning kellel on ilust ja igikestvatest väärtustest oma nägemus. Iga looduskivi

on kordumatu ja omanäoline nagu iga muu looduse kuns-titeos.City Fire KAmINAD, mis ei vaja põlemiseks suitsutoru ega korstent, võib paigaldada kas või vannituppa. Kütusena ka-sutatakse spetsiaalset Mendali küttevedelikku, mis põlemisel ei suitse, tekib vaid süsihappe-gaas ja vesi. See on uudistoode, millest pole kuulnud enamik meie inimesi.AURUSAUNA saab paigaldada igasse korterisse, luues iga-ühele võimaluse kasutada ter-vislikku saunamõnu mõistliku hinna eest, sõltumata inimese elukohast.

2

Rinnanõel „Kuldne nokk” 1986.

Salongiaknal püüab pilku vahva valgusti Leif (disain Kristjan Urke), mille Bruno žürii ära märkis.

Värvitud alumiiniumlehest allapainutatavate tiiblehtede asendit saab kasutaja omatahtsi kohandada.

4

HABITARE MESS

Äsja lõppenud disainimess Habi­tare oli üheks tähtsündmuseks

tänavuses maailma disainipealinnas Helsingis. Siinkohal jagakski teiega muljeid sellest, mis seal silma hakkas.

Mess oli suur ja mitmekesine, kuid praegune jutt keskendub disaini­sektsioonile, mil nimeks ahead!. Alg­selt oli ahead! kompaktne kontsep­tuaaldisaininurgake, ent nüüdseks on see kasvanud nii suureks, et sel­le mahtu tajub vaid messiplaanilt.

Eriti tore oli tõik, et Eesti Disaini Maja väljapanek just selles sektsioo­nis enesele tähelepanu tõmbas. Näis, et Eesti disaini kontsentratsioon oli tublisti suurem kui mujal – näituse­pind on kallis...

„EcoDesign”Juba kaugelt hakkasid üle messi sagina ootamatult paistma männi tüved, mis juhtisid näituse „Eco Design” juurde. Ilus ja mõjuv idee rõhutas tänavuse

suursündmuse pühendatust vastutus­tundele ning ühtlasi jäädvustas vaata­jate „visuaal mälu fotoplaadile” öko­disaini osa peateema „Puu”.

„EcoDesigni” kureeris rahvus­vaheline disainileedi Kristiina Las­sus, kes töötab Milanos ja vaatab sealt entusiasmiga kodumaa poo­le. Tema peamine tegevusala ja ar­mastus on vaibad, kuid ta on disai­ninud tooteid nii Soome kui ka Itaa­lia firmadele. Ta on töötanud koguni Alessi disainijuhina, muu hulgas tõi tema disainitud termos Adagio neile mullu DesignPlusi auhinna. Disaini­auhindu on Lassusele sadanud tei­sigi ning äsjane Green Good Design Award 2011 tunnustab tema uute vaipade ökomeelsust.

Niisiis, Lassuse kutsele oli järg­nenud hulk disainereid soomlastest hiinlasteni, kelle hulgast ei puudu­nud ka sellised tähed nagu Alfredo Häberli, Karim Rashid, James Irvine

ja Jüri Kermik. Välja valiti 44 ideed, mis esitlesid nutikat puidukasutust. Ideest prototüübi valmimiseni on aga pikk tee, nii et näitus pakkus kindlasti põnevust ka koostajale. Sihtülesanne nõudis, et vähemalt 80 protsenti too­test peab olema puidust, ning esita­tud toodete tehnoskaala ulatus ürg­puidust kõrgtehnoloogiliseni.

„EcoDesign” oli ühtlasi idee­võistlus ja tänavu läks preemiasum­ma jagamisele kolme disaineri vahel. Üheks kolmest oli Sebastian Sandelin oma lauaga ReThink (vaata uudist ). Teiseks premeerituks osutus Porky Hefer (LAV). Tema valgusti Lite mõ­jus järelhüüdena – hõõglambikujuli­se puitkorpuse sisse oli peidetud tu­gev mittekuumenev LED­valgus. Kol­mas premeeritu Rudi Merz oli loonud kolm tooli: Standard, Classic ja Trad. Nende lihtsate, kuid elegantsete ist­mete jaoks oli disainer välja tööta­nud uudsed sõlmed.

„Ökodisainil on maailmas arenguruumi veel küllalt, eriti kui sellest nakatuvad jõudsasti suureneva tarbimispotentsiaaliga Hiina, India, Lõuna-Ameerika ja Venemaa.”

Kristiina Lassus„EcoDesigni” kuraator

„Habitare 2012” – puit ja vastutustunne

Eesti Disaini Maja: Meie silmadele juba tuttav, kuid põhjanaabrite jaoks vägagi põnev ja värske.

Osake metsa: „EcoDesigni” väljapanekut ümbritsevad uhked mastimännid tekitasid metafüüsili-se, kuid samas koduse tunde. Tüved tihenesid foorumiala ümber, kus messikülastajate jaoks oli rajatud puhkeala. Messi kujundasid arhitektid Saija Hollmén, Jenni Reuter ja Helena Sandman.

Trash ei olegi alati trashy: Erinevalt enamikust rämpsdisainiboksi-dest tõestab see vaatepilt, et ka taaskasutusse võetud detailide abil võib tekitada lihtsa ja esteetilist puhkust pakkuva keskkonna.

5

HABITARE MESS

Tudengitööd ja TrashKesk ahead!­i ala oli väljas viis va­liktööd 2012. aasta Habitare tuden­gite disainivõistluselt, mille korral­dasid Soome näitusekeskus ja Aalto ülikool. Teemaks oli „Oma Tila” ehk „Private Space” ehk „Oma nurk” – parimaks kuulutati Leo Lindroosi töö „Loojangukaamera”, mis mängis muutuva valgusega, et püüda sellest tekkivaid positiivseid tundeid.

Omaette osaks ahead!­osakon­nas on muutunud lõbus taaskasu­tus­ ja kohandusdisainiosakond Trash Design, eesmärk leida ideid uuskasutuse lõputust varamust, pakkuda nägemusi ja tekitada kü­simusi. Tänavu oli teemaks „Ho­tell”. Kohale oli tulnud rahvusva­heline seltskond jaapanlastest nor­ralasteni. Nende hulgas leidus ka meie Inge Peetris oma uuskasutus­firmaga Vinteco, kelle väljapaneku „ReDis” tõmbenumbriks osutusid raudrehadest nagid.

Valdav osa väljapanekuid õh­kas taltsutamatut loomingulisust, tegemisrõõm ei pööranud välja­peetusele enamasti mingit tähele­panu. Mõni esineja oli siiski teemat konkretiseerinud, näiteks Bergeni disainikooli tudeng Philipp von Hase oli ilmselgelt sattunud sõltu­

vusse ustest. Oma moto „Kodu on seal, kus on sinu uks” oli ta bok­si seinale moodustanud ajaloolis­te uksekaunistuste jäänustest. Eri­nevalt paljudest nn träššijatest olid Hase eksponaadid tooted, mida sai tellida.

Teistest erines ka sissejuhatav valge lahendus, milles võis kohe ära tunda hotellitoa iselaadse vai­kuse – absoluutselt ebaträšilikult

puudus selles igasugune esteetili­ne müra, samas ei puudunud vai­mukas taaskasutus.

„Ajaränd 2012”Kui uudised enesesse ahmitud, oli aeg vaadata läbi tõsine raud vara, hiidboks pealkirjaga „Aikamat­ka 2012”. Soome disaini juubeli­aastale pühendatud eepilise tagasi­vaate koostas rikkaliku kogemuse­ga jõuline ja värvikas disainer Kaisa Blomstedt. Näitust hoidis koos aja­telg – lõputu sein kultustoodete ja nende autorite fotodega. Seina vas­tas olid aastakümnete kaupa (ala­tes viiekümnendatest) boksidesse jagatud tolleaegsed tähtteosed eri disaini valdkondadest.

Kümnendiboksi kesksel poo­diumil asusid toolid – ühed origi­naalid, teised koopiad. Osa neist

on aga „surematud” – sel puhul oli väljas kaasaegne toode koos infoga, kes ja millal oli selle loonud ning kes toodab seda tänapäeval.

Külgseintel rippusid tekstiilid ja tapeedid, vaheseinte valgustatud orvadesse oli seatud ridamisi Soo­me kuulsat esemedisaini, tuttavad nimed ja teosed läbi aastakümnete.

Kuid vähe sellest. Et vaatajale täit teatraalset elamust anda, oli iga

boksi sügavusse loodud lavastus – nurgake vastava kümnendi Soome kodust, kõrvalseinale aga projek­teeriti lehekülgi vastava kümnendi sisustusajakirjadest.

Vaadata oli nii palju, et süvene­misega tekkis raskusi. Info oli aga kuldaväärt, puhas ajastuspikker! Eriti kui mõista, et disainitrendid peegeldavad terve ühiskonna men­taalseid muutusi... Hea seegi, et vaataja sai kaasa näituse kohta käi­va ülevaatliku brošüüri. Tuleb siis­ki loota, et „Ajaränd” ei olnud ühe­kordne ime – ehk leitakse selle­le koht püsiväljapanekuna, näiteks disainimuuseumis.

Ja muide, sellist väljapanekut poleks patt planeerida meilgi, et endi sisustuspärandisse veidi val­gust heita.

Habitare preemiadisain Must Auk: Peegelkuubiku musta sametiga kaetud sisemusse pääseb mediteerima seinas avaneva kitsa lõhe kaudu. Eseme olid privaatruumi võistlu-sele disaininud Aalto ülikooli tudengid Hanna Jahkonen ja Tomas Nordström.

„Ajaränd” esitles stiilseid lavastusi: 1950ndatel peeti elegantseks kaldjoont ning mööbel tõsteti peentele koonilistele jalgadele, kõrval uue ajastu tulnukas – massiivne televiisor.

Vaadata oli nii palju, et süvenemisega tekkis raskusi. Info oli aga kuldaväärt, puhas ajastuspikker! Eriti kui mõista, et disainitrendid peegeldavad

terve ühiskonna mentaalseid muutusi...

Toimetajate tosin

Vaatajale annab messiuudis-test hea ülevaate sisustus-toimetajate valitud 12 messi-hitti. Tänavu oli neist suude-tud kokku panna lausa ter-ve kodulavastus, mis soome-maise disainielu juubeli pu-hul näis tegevat kummardu-se modernismi alguspäevade-le. Nende hulgast hakkas ko-he silma lihtsa vormiga Tulikivi kamin Hiisi ning huvitava val-gusjoaga valgusti Illusia. Vii-mase efekt avaldub küll alles hämaruses.

Less is More

Tugevalt ülejäänust eristuva kujundusega näitus oli koos-tatud tänavuse Fennia Prize nominentidest. Neis aval-dus Soome disaini lai haa-re tehnika vidinast ja peentöö-riistast kõrgepingeliini postini. Silma hakkas aukirjaga märgi-tud vaimukas klapptool Less (tootja Mobel, disain Jouko Järvisalo). Seljatugi töötab vastukaaluna: kui istuja tõu-seb, sulgub tool iseenesest ja kehastunud ideele jääb pak-sust vaid 24 mm.

6

PÄIKE Ja vESi

Meie kliimavööndis saab päikes­energia olla pigem lisasoojuse

allikas, mõistlik on päikeseküttesea­det kasutada põhikütte juurde. Kui kaasata asjakohane automaatika, on võimalik kütmise aastakulusid vä­hendada u 25 protsenti ning kokku hoida kuni 40 protsenti sooja tarbe­vee ning 10–15 protsenti küttearvelt. Kuna põhiline kokkuhoid tuleb soo­ja tarbevee pealt, on päikeseenergia osakaal märgatav just suvisel ajal.

Küttekulud kontrolli allaKuna nafta ja gaasi hind pidevalt tõu­seb, suureneb ka meie küttearve. See teeb murelikuks ja paneb otsima või­malusi, kuidas energiat säästa. Esma­järjekorras võiks mõelda vana kütte­seadme väljavahetamisele, isegi kui see töötab tõrgeteta ja rahuldab keh­tivaid saastenorme, sest kui valida uudne kondensatsioon­gaasikatel, võib säästa kuni 30 protsenti energiat.

Nüüdisaegsete katelde kütuse­kulu on tunduvalt madalam, sest need suudavad ära kasutada ka suitsu gaasisoojuse. Kui kondensat­sioonkatel ühendada veel päikese­

küttesüsteemiga, kulubki tarbevee soojendamiseks 40 protsenti vähem energiat. Lisaks saab 15protsendi­se energiasäästu toasooja pealt, kui varustada kondensatsioonkatel Jun­kersi patenteeritud päikeseküttesüs­teemi juhtseadmega Solar Inside.

Kerge ja võimasFirma Bosch Thermotechnik GmbH tooteseeria „Comfort Line” uue plaatkollektori Junkers FKC­2 pai­galdamine on sõna otseses mõttes kerge töö, sest selle klaaskiuga tu­gevdatud plastkere on tavapärastest märksa kergem. Vaid 40 kilo kaalu­vat kollektorit on tänu ääreprofiili käepidemetele lihtne ja mugav ka­tusele toimetada. Ühes tükis klaas­kiudkere on kaitstud ka korrosiooni ja ilmastiku eest.

Uudne üheteistkümne kogumis­toruga täispindabsorber, mis on val­mistatud alumiiniumist ja vasest ult­rahelikeevituse meetodil, neelab päi­kesekiirgust ja muudab selle sooju­seks. Absorberil on erilisest, 3,2 mm paksusest PVD­turvaklaasist kate, mis peab vastu isegi rahele.

Junkers pakub nii horison­taal­ kui ka vertikaalkollektoritega päikese küttesüsteeme, mida võib paigaldada nii katuse peale kui ka sisse, nii hoonete lamekatusele kui ka fassaadile. Kollektoreid saab liht­salt ja kiiresti omavahel klambrite ja tekstiiltorudega ühendada.

Pakkuda on ka valmislahendusi, mis hõlbustavad päikeseküttesüstee­mi ühendamist tavaküttesüsteemiga.

Junkersilt saab eriti ökonoom­seid ja ajakohaseid lahendusi, sest ettevõte tegeleb tõsiselt tootearen­dusega, täiustades oma seadmeid pi­devalt. Viimastel aastatel pööratakse üha enam tähelepanu taastuvener­giale, tuues turule tulevikutooteid: gaasi ja õliga köetavaid kondensat­sioonkatlaid koos päikeseküttesüs­teemide, elektriliste soojuspumpa­de ja tahkekütuskateldega. Keerukad süsteemid on üksteisega kohanda­tud nõnda, et neid oleks lihtne pai­galdada ja mugav kasutada.

MArgus uusMeesJunkersi esindaja Eestis

Tõhusad päikesekütteseadmed Junkersilt

Plaatkollektor Junkers FKC-2

TEHNILISED ANDMED

Kasutatavus: tarbevee soojenda mine, lisaküte

Paigaldamisasend: vertikaalne ja horisontaalne

Brutopindala: 2,37 m2

Neeldumispindala: 2,18 m2

Mõõtmed: 2017 x 1175 x 87 mm (vertikaalne), 1175 x 2017 x 87 mm (horisontaalne)

Mass: 40 kg (vertikaalne), 41 kg (horisontaalne)

Kasutegur: 77 %

Energiasääst ja keskkonnahoid on aktuaalne kogu maailmas. Lootus on suunatud taastuvenergiale, üks soodsamaid lahendusi on rakendada päikeseenergiat.

UUs & huvitav

7

Tall inn - Oslo - Vi ln ius - Moscow - St Petersburg - Almaty - R iga - Kiev

Astri tee 2a, Viimsi, 74001, Harjumaa, Estonia, tel +372 6091 077, shishi@shishi.ee, www.shishi.ee

Avatud “tehasepood” Rohuneeme tee 1/17 Viimsi. Müügil varasemate kollektsioonide jäägid ja näidised -50...-80% hulgihindadest. www.shishi.ee/sale

Jaemüük: “Nu Nordik” Vabaduse väljak 8, Tallinn, Aianduskeskused: “Hortes” Tallinn, “Hansaplant” Kiili, Home 4 You kauplused: Tallinn “Rocca al Mare keskus”, “Tähesaju City”, Narva “Fama keskus”.

Kodude ja kontorite kaunistamine jõuludeks. Vaaside, jõulutoodete, kunsttaimede ja - kuuskede hulgimüük.

UUs & huvitav

8

• Komplektis lamp!• Uuendatud käepide - veelgi mugavam haare tööriistast.• LED töökohavalgusti.• Jõudlus: Teras 13 mm, Puit 38 mm• Suurim pingutusmoment:Kõva/pehme 50/36 Nm

Kampaania hinnad kehtivad ajavahemikul kuni 30.11.2012. Hinnad on soovituslikud ja sisaldavad käibemaksu. www.makita.ee

Akutrell BDF456RFLE

22min22min

Kiirlaadija

Laadimisaeg 22 minutit!

309€

Tallinn: B&B Tools - Kadaka tee 131, Boxes - Kadaka tee 44, Makserv - Vabaduse pst.166, Mastermann -Vesse 4B, Tallmac Tehnika - Mustamäe tee 44 Tartu: B&B Tools - Tähe 127, Decora - Riia 128, Cedo Kaubandus - Vasara 52D, Makserv - Ringtee 4, Tallmac Tehnika - Riia mnt. 130 , Tabasalu: Soosing - Ranna tee 13 Viljandi: Decora - Leola 53, Siimals - Jakobsoni 11Haapsalu: Sambla - Tehnika 30,Uuemõisa Jõgeva: Decora Puiestee 38, Estem Tehnikakaubad - Kesk 3 Jõhvi: Tallmac Tehnika - Linda 15D, Silbet - Rakvere 38A Kuressaare: Ehitusmees - Pikk 59 Kärdla: Faasion - Põllu 32 Narva: Kauplus 1000 Melotsei - Kangelaste 3A Paide: Vaaros - Pärnu tn. 8 A Põltsamaa: Decora - Viljandi mnt. 2 Pärnu: Cedo Kaubandus - Tallinna mnt. 84, Decora - Lai 18 Võru: Decora - Lepa 2

ReThink

Habitare messi „EcoDesigni” sektoris puualase mõtluse eest premeeritud kolmest di-sainerist hakkas silma Sebas-tian Sandelin oma lauaga ReThink . Lauaplaat klikitak-se kokku neljast parketilauast, mille välisservad on saanud eriviimistluse. Plaadi alla kru-vitakse kaheksa kruvi abil kok-ku neli vastupidava pinnakat-tega vineerist (UPMi toode) L-kuju list jalga, mis moodus-tavad kokku põneva, kavala ja tugeva konstruktsiooni.

Kolm ökodisaini

DuoPuidust nutikate tarbeese-mete disainivõistluse „Eco-Design” tulemuste hulgas oli vahva nupuga kuul Duo, mille-le lubab disainer Heikki Ruoho kasutajal enesel otstarbeid juurde nuputada. Erinevalt teistest puidutoodetest oli see läikiva värviga mahedatoonili-seks maalitud.

MerekivikeVäikese, aga armsa esemega esines hiinlaste kolmik (Zhou Haoming, Wang Chen ja Jia Mengfei). Puidust lapik ese kutsub end pihku võtma. Li-saks saab sellega katta klaasi- või purgisuu tolmu eest.

PaberilehtVaimuka ja emotsionaalse val-gusti Arkki oli „EcoDesignile” esitanud Kasper Nyman. Lambi varjuks keeratud tuge-vast paberist lehte hoiavad paigal puidust jala sisse lõi-gatud sälgud. Valgus on varju abil suunatav, kuid ühtlasi ku-mab läbi ka materjalist.

Kaj Francki preemia

Disainer Simo Heikkilä, kel-le tundlikku puidu käitlust esit-les Habitarel aastate pikku ko-gunenud toolitoodangu kõr-val ka sulnilt läbi kumav, ime-õhukeseks treitud puidust lambivarjude kogu, kuuluta-ti tänavu Kaj Francki preemia laureaadiks.

PlyFlax

Dutch Design Chair

Ühe ütlemata toreda papp-istmega olid Habitarel väl-jas hollandlased. Kaalub alla kilo, aga kannab 200 kilo ja pakub lõpmata palju pinna-kujundusvõimalusi. Eriti tore on veel istme pakend!

Vaata lisa: www.dutchdesignchair.com

Ökodisaininäitusel võis kohtuda veel ühe eestlasega – Jüri Kermik oli välja pannud chaise longue’i nimega PlyFlax, laiendades selle juures vineeri võimalusi. Kasevineeri-kihtide vahel on linakiud, mistõttu võib vi-neer olla õhem, kaotamata oma tugevust. Katsetes välja töötatud vibujas kuju kohan-dub veidike ka istuja järgi.

UUs & huvitav

9

KODU SOODSALT SOOJAKS!

Salong KAMINAKODATALLINN: Pärnu mnt 139e/2, tel 677 6977TARTU: Tähe 127e (XNord OÜ Kaminasalong), tel 5661 5954

Suur valik sooduspakkumisi: www.raidkivi.ee

kaminakoda@raidkivi.ee • www.raidkivi.ee

SALZBURG

2930 €BASEL

4181 €RONDA

3194 €

LOVERO

1611 € 2014 €

MENDOLO 3S

2047 € 2558 €

MARONO

1889 € 2362 €

KV 055A

1441 € 1601 €

NORRA KERGAHJUD –10%

LUGANO

5410 €

KV 055 R/L

1503 € 1670 €

TALA 06

479 € 605 €

UUs & huvitav

10

6.20 €/m2

SUUREPÄRASEDKAMPAANIAPAKKUMISED

Levimuim trapetsprofiil katuselekaetav laius: 1100mmpleki paksus: 0,45-0,7mm

Natural WE-20R/1100

• tooted laias valikus ja hinnaklassis:

• Lisaks kõik tarvikud, turva- ja vihmaveesüsteemid• Katusepaigalduse abi• Konsultatsioon

Monteeritav valtsprofiil. kaetav laius: 475mmpleki paksus: 0,6mm

Elegant

Levinuim kivikujuline katuseprofiil. Valmistatakse Viimsis.kaetav laius: 1120mmpleki paksus: 0,45-0,5mm

Viimsi

Traditsiooniline ebasümmeetriline kiviprofiil.kaetav laius: 1100mmpleki paksus: 0,45-0,5mm

Tare

• hinnad alates koos käibemaksuga

Loosi läheb 5 eksklusiivset Arensburg Boutique Hotel & Spa paketti kahele.

Taevalik katus

Suurem valik katuseprofiile: www.weckman.eeLiitu ka fännilehega: www.facebook.com/weckman.ee

Telli i katus enne 31. oktoobrit ja võida kuninglik luksus kahele!

Loosi läheb 5 eksklusiivset Arensburg Boutique Hotel & Spa paketti kahele.

Kuidas alustada katuse ostmistMiski ei ole igavene ning meie kodude katused väsivad pikapeale tahtmatult. Kui pere on otsustanud katuse renoveerida või koguni täielikult välja vahetada, oleme probleemi ees - millest siis ikkagi alustada?

Kuna katuse puhul on tegemist pikaajalise ning suure investeerin-guga, peab kodune töö olema korralik. Enamasti ongi eraklien-did võrdlemisi põhjalikud ning otsivad välja suurel hulgal infot,

ent sageli alustatakse valest otsast.

Katusetöödega alustades on kõige mõistlikum pöörduda otse tootja poole. AS ESCO tegevjuht Peep Siimon selgitab: ‘’ Pelgalt paigaldajale lootma jäädes ei pruugi me tegelikult olla kindlad, millise päritoluga või kvaliteediklassiga katuse me oma kodule saame, ka ei saa niisugu-sel puhul olla kindlust garantii kehtivuse osas’’.

AS ESCO poolt toodetud Weckman terasprofiilkatused on valmistatud terasest, mille kvaliteet vastab kõigile tänasel päeval kehtivatele tehni-listele nõuetele. „Teeme koostööd terasevalmistajatega, kelle kvaliteeti me usaldame ning mis vastavad kõigiti tänastele standarditele. Samuti on meil kindlad koostööpartnerid, kes on pädevad meie tooteid pai-galdama,“ jätkab Siimon.

Ta paneb katuseostu osas eeltööd tegevale naisterahvale südamele, et esimene hinnapakkumine pole kindlasti lõplik, ning kahtlemata peaks olukorda hindama tulema tootjapoolne konsultant, kes sarnaselt rätse-pale võtab mõõdud ning annab oma eksperthinnangu millest ja milli-ses mahus alustama peaks. „Meil on pakkuda palju erinevaid värvitoo-ne, kuni 5 erineva pinnakattega paljusid erinevaid katuseprofiile. Kuna tunneme endal vastutust keskkonna mõjutamisel ning vanemate hoo-nete puhul ka miljööväärtuslikkuse kaitsmise osas, siis annavad meie konsultandid nõu nii värvivaliku kui ka katuseprofiili üldise sobivuse kohta antud piirkonnas ning konkreetsele majale.“

Siimoni sõnul on neil täna katusematerjalide valikus neli erinevat kivi-kujulist profiili, kaks valtsprofiili, lisaks laine- ning trapetsprofiilid.

Kasutades tavapäraseid interneti otsingumootoreid leitakse sageli info ka kõikide katusepaigaldajate kohta, kuid Siimoni sõnul võib nende hulgas olla ka palju eksitavat infot – näiteks ei pruugita sattuda litsent-seeritud paigaldajateni.

Siimoni sõnul saavad tootjad enamasti aidata ka finantseerimise korral-damisel – koostööd tehakse nii KredEx-i kui ka mitmete teiste finant-seerimisasutustega. Keskmiselt kulub katusetöödele kokku hinnapak-kumise saamise hetkest üks kuu.

AS ESCO annab Weckman profiilidele terasetootja garantii, mis ula-tub kuni 35 aastani, olenevalt kasutatud materjali tüübist ja ka objekti

asukohast. Kvaliteetsemate materjalide puhul on tehniline kestvus 50 ja enamgi aastat. Katuse materjali garantii ja kestvus sõltub oluliselt ka paigaldajast. „Kui katus on materjalide kvaliteedile vaatamata valesti paigaldatud, siis on tulemus rikutud,“ lisab Siimon.

Seetõttu soovitab Peep Siimon garantii-teemasse hoolega süveneda ja asjad nö. rohujuure tasandil endale selgeks teha. „Katuse panemine eeldab veidi põhjalikumat eeltööd kui leivaost. Investeering on ju sisu-liselt eluaegne ja õmbluspraaki endale lubada ei tohiks!“

Viis olulisimat sammu Sulle sobiva katuseni:• Kui alustad info otsimist Google-i abil, püüa

eristada katuse tootjaid paigaldajatest. Pöördu võimalusel ka tootja poole.

• Tee veidi kodust tööd - otsi välja maja projekt ning pane mõttes paika oma nägemus võimalikust katusetüübist.

• Võta katusetootjaga ühendust ning anna teada olulisim: katuse pindala ning sinu esmane hinnang katuse seisukorrale. Tootja teeb sulle esmase pakkumise.

• Peale esmase hinnapakkumisega tutvumist lepi kokku kohtumise aeg ning ole valmis vastama küsimustele võimalikult täpselt. Tootjapoolne konsultant aitab leida parima lahenduse.

• Arvesta, et hinnapakkumise tegemisest kuni katuse paigaldustöödega lõpetamiseni kulub ligikaudu üks kuu.

UUs & huvitav

11

6.20 €/m2

SUUREPÄRASEDKAMPAANIAPAKKUMISED

Levimuim trapetsprofiil katuselekaetav laius: 1100mmpleki paksus: 0,45-0,7mm

Natural WE-20R/1100

• tooted laias valikus ja hinnaklassis:

• Lisaks kõik tarvikud, turva- ja vihmaveesüsteemid• Katusepaigalduse abi• Konsultatsioon

Monteeritav valtsprofiil. kaetav laius: 475mmpleki paksus: 0,6mm

Elegant

Levinuim kivikujuline katuseprofiil. Valmistatakse Viimsis.kaetav laius: 1120mmpleki paksus: 0,45-0,5mm

Viimsi

Traditsiooniline ebasümmeetriline kiviprofiil.kaetav laius: 1100mmpleki paksus: 0,45-0,5mm

Tare

• hinnad alates koos käibemaksuga

Loosi läheb 5 eksklusiivset Arensburg Boutique Hotel & Spa paketti kahele.

Taevalik katus

Suurem valik katuseprofiile: www.weckman.eeLiitu ka fännilehega: www.facebook.com/weckman.ee

Telli i katus enne 31. oktoobrit ja võida kuninglik luksus kahele!

Loosi läheb 5 eksklusiivset Arensburg Boutique Hotel & Spa paketti kahele.

Kuidas alustada katuse ostmistMiski ei ole igavene ning meie kodude katused väsivad pikapeale tahtmatult. Kui pere on otsustanud katuse renoveerida või koguni täielikult välja vahetada, oleme probleemi ees - millest siis ikkagi alustada?

Kuna katuse puhul on tegemist pikaajalise ning suure investeerin-guga, peab kodune töö olema korralik. Enamasti ongi eraklien-did võrdlemisi põhjalikud ning otsivad välja suurel hulgal infot,

ent sageli alustatakse valest otsast.

Katusetöödega alustades on kõige mõistlikum pöörduda otse tootja poole. AS ESCO tegevjuht Peep Siimon selgitab: ‘’ Pelgalt paigaldajale lootma jäädes ei pruugi me tegelikult olla kindlad, millise päritoluga või kvaliteediklassiga katuse me oma kodule saame, ka ei saa niisugu-sel puhul olla kindlust garantii kehtivuse osas’’.

AS ESCO poolt toodetud Weckman terasprofiilkatused on valmistatud terasest, mille kvaliteet vastab kõigile tänasel päeval kehtivatele tehni-listele nõuetele. „Teeme koostööd terasevalmistajatega, kelle kvaliteeti me usaldame ning mis vastavad kõigiti tänastele standarditele. Samuti on meil kindlad koostööpartnerid, kes on pädevad meie tooteid pai-galdama,“ jätkab Siimon.

Ta paneb katuseostu osas eeltööd tegevale naisterahvale südamele, et esimene hinnapakkumine pole kindlasti lõplik, ning kahtlemata peaks olukorda hindama tulema tootjapoolne konsultant, kes sarnaselt rätse-pale võtab mõõdud ning annab oma eksperthinnangu millest ja milli-ses mahus alustama peaks. „Meil on pakkuda palju erinevaid värvitoo-ne, kuni 5 erineva pinnakattega paljusid erinevaid katuseprofiile. Kuna tunneme endal vastutust keskkonna mõjutamisel ning vanemate hoo-nete puhul ka miljööväärtuslikkuse kaitsmise osas, siis annavad meie konsultandid nõu nii värvivaliku kui ka katuseprofiili üldise sobivuse kohta antud piirkonnas ning konkreetsele majale.“

Siimoni sõnul on neil täna katusematerjalide valikus neli erinevat kivi-kujulist profiili, kaks valtsprofiili, lisaks laine- ning trapetsprofiilid.

Kasutades tavapäraseid interneti otsingumootoreid leitakse sageli info ka kõikide katusepaigaldajate kohta, kuid Siimoni sõnul võib nende hulgas olla ka palju eksitavat infot – näiteks ei pruugita sattuda litsent-seeritud paigaldajateni.

Siimoni sõnul saavad tootjad enamasti aidata ka finantseerimise korral-damisel – koostööd tehakse nii KredEx-i kui ka mitmete teiste finant-seerimisasutustega. Keskmiselt kulub katusetöödele kokku hinnapak-kumise saamise hetkest üks kuu.

AS ESCO annab Weckman profiilidele terasetootja garantii, mis ula-tub kuni 35 aastani, olenevalt kasutatud materjali tüübist ja ka objekti

asukohast. Kvaliteetsemate materjalide puhul on tehniline kestvus 50 ja enamgi aastat. Katuse materjali garantii ja kestvus sõltub oluliselt ka paigaldajast. „Kui katus on materjalide kvaliteedile vaatamata valesti paigaldatud, siis on tulemus rikutud,“ lisab Siimon.

Seetõttu soovitab Peep Siimon garantii-teemasse hoolega süveneda ja asjad nö. rohujuure tasandil endale selgeks teha. „Katuse panemine eeldab veidi põhjalikumat eeltööd kui leivaost. Investeering on ju sisu-liselt eluaegne ja õmbluspraaki endale lubada ei tohiks!“

Viis olulisimat sammu Sulle sobiva katuseni:• Kui alustad info otsimist Google-i abil, püüa

eristada katuse tootjaid paigaldajatest. Pöördu võimalusel ka tootja poole.

• Tee veidi kodust tööd - otsi välja maja projekt ning pane mõttes paika oma nägemus võimalikust katusetüübist.

• Võta katusetootjaga ühendust ning anna teada olulisim: katuse pindala ning sinu esmane hinnang katuse seisukorrale. Tootja teeb sulle esmase pakkumise.

• Peale esmase hinnapakkumisega tutvumist lepi kokku kohtumise aeg ning ole valmis vastama küsimustele võimalikult täpselt. Tootjapoolne konsultant aitab leida parima lahenduse.

• Arvesta, et hinnapakkumise tegemisest kuni katuse paigaldustöödega lõpetamiseni kulub ligikaudu üks kuu.

12

PRAKTILINE LEiutiS

Tehiskeskkonda luues kipub va­hel ununema, et meie ümber

on loodus, mille keskmes on tai­mestik oma eluringiga. Kujutlegem: männi okkad, lehed ja oksad, punga­katted ja tiivakestega viljad, lisaks kõik nimetu praht, mis ringi len­dab. Ja salamisi koguneb see kõik katuse uurete sse ning muutub mär­jaks saades raskeks tänkjaks mas­siks. Hoolas majaomanik teab, et vihma veesüsteem ehk katuserennid­ vihmaveetorud võivad ummistuda lausa mitu korda aastas.

Tulemuseks on vett täis vihma­veesüsteem, mis kogub raskust, ajab üle ning paratamatult ka lekib, kah­justades maja fassaadi ja tänavaki­visid. Kehvemal juhul torudes olev vesi jäätub ning selle lisaraskuse all kukub kokku terve süsteem, lõhku­des peale tuulekasti teinekord ka ka­tuse.

Isegi puhastatud vihmaveesüs­teemi võib talvel koguneda lund ja jääd, mis on samuti ohtlik. Jäätumi­se vältimiseks paigaldavad ettenäge­likumad süsteemi elektriküttekaab­lid, mis aga ei paku mingit kaitset prahiummistuse eest.

Katus aerodünaamilisemaksOmeti on leitud lahendus, kuidas seda ohufaktorit oma elust kõrvaldada – vihmaveesüsteemidele on välja tööta­

tud katted. Seda tarvilikku leiutist ot­sustas hakata Eestisse tooma katuse­tööde ja vihmaveesüsteemidega te­gelev firma Prateko. Nüüd on meilgi kättesaadavad Ameerika Ühendriiki­des ja Kanadas enim müüdud kvali­teetsed katted vihmaveerennidele, millele valmistaja annab 40aastase garantii. Materjaliks on ehedad alu­miinium ja vask, mistõttu niiskus ma­terjali ei kahjusta – see ei hakka kes­tendama ega roostetama.

Idee on selles, et kate muudab ka­tusepinna ühtlaseks, kattes nõgusad rennisüvendid, kuhu praht kogune­da armastab, perforeeritud alumii­niumlehega. Kui rennisüvend kinni katta, on ju katusepind siledam ning rennikattele langenud märjad lehed ja männiokkad suudab minema pu­huda ka kerge tuul (10 km/h). Vih­mavee läbinõrgumist allolevasse ren­ni see tiheda perforatsiooniga (küm­me auku jooksval sentimeetril) alu­miiniumriba ei pidurda, vaid suudab läbi lasta kolm korda suurema vee­koguse, kui on registreeritud kõige suurema paduvihma puhul.

Nii uuele kui ka vanale katuseleKatted saab paigaldada nii uusehi­tusele kui ka olemasolevale vihma­veesüsteemile. Rennikatted sobivad igale rennile.

Kui aga olete rajamas kaetud vihmaveesüsteemi uuele hoonele, saate selle juures kasutada ühtset kinnitussüsteemi. Tegu on vihma­veesüsteemide paigaldusel uuen­dusliku lahendusega. Üksikute klamberkandjate asemel on ühtsed kinnitused ja seetõttu puuduvad vihmaveesüsteemil nõrgad kohad, mis ükshaaval raskusele järele an­naksid. Renn kinnitatakse koos kat­tega otsast otsani katuseserva kül­ge. Loodud struktuur ei allu väände­le ega paindele, mida tõestab tootja väide, et kattega renn kannatab väl­ja tavalise vihmaveerenniga võrrel­des lausa mitu korda suurema ras­kuse, ilma et see süsteemile mingit ohtu kujutaks.

Lisainformatsioon ja tellimine:www.prateko.ee atprateko@gmail.comtel +372 53 960 016

Kate olemasolevale vihmaveesüsteemile:

• lõpetab ummistused• hoiab ära vihmaveesüsteemi kahjustused ja purunemise• sobib paljudele vihmaveesüsteemidele• lihtne paigaldada

Uue kaetud vihmaveesüsteemi eelised:

• tavalisest palju tugevam, sest puuduvad nõrgad ko-had – kinnituskonksude vahed• kate moodustab renniga ühtse konstruktiivse süsteemi• ei luba tekkida ummistustel ja purustustel

Vihmaveesüsteem saab katte

Probleem ja lahendus: uudne rennikate päästab vihmaveesüsteemi ummistustest.

Te pole maailma ainuke majaomanik, kelle vihmaveerennid pidevalt ummistuvad. Avastage enda jaoks väljapääs!

UUs & huvitav

13

WWW.KOLTSIKAMINAD.EESalong Järve Keskuses tel 614 0295

UUs & huvitav

14

Mööblisalong Sophisticated Living – elegantne elustiil

www.sophisticated-living.defacebook.com/elegantne elustiil

Oleme avatud tööpäeviti 10–18, laupäeviti 10–16.Info tel 670 3838, 5912 3822.

Pärnu mnt 139c/3, Tallinn(parkimine sisehoovis tasuta)

Diivanid, nurgadiivanid, diivanvoodid, voodid, tumbad, tugitoolid, madratsid, padjad.

www.sophisticated.ee

Sügisromantika!

Aerodünaamiline õhuparandaja

Firma Metylan on turule tul-nud täiustatud niiskusimajaga Aero 360°. Koos PowerTAB 2in1 tabletiga eemaldab see 360° õhuringluse abil õhust liigniiskuse ja ebameeldi-va lõhna. Uuel seadmel on aero dünaamiline õhutunnel, mis paneb õhu ringlema üm-ber rippuva tableti. Viimasel on täiustatud laineline kuju ja keskel avaus, mis muudab tableti eelkäijatest 40% tõhu-samaks. Energiat kulutama-ta saab niiskusest soolalahus, mis koguneb alla mahutisse. Sobib kasutada keskmise suu-rusega toas ning parandab niiskusest tingitud allergiavor-mide all kannatavate inimeste enesetunnet.

Kolm vaadet Bruno nominentide väljapanekule

Kesk ruumi seisab uskumatu Projekt Libe rator, tellijaks Süsteemitehnika OÜ, BML Global. Disainer Gabriel Veri-laskja on loonud geniaalse rattaraami, mille baasil saab valmistada üle kuue isteasendi ja mootoritüübiga ratta-tüübi, ka kolmerattalisi.

Termotöödeldud saarepuidust vann Khis, mis seisab koos kummitihendi-te ja teras trossi abil. Disain Frants Seer, tootja Khis OÜ.

Maile Grünbergi elegantne painuta-tud vineerist mööbel hakkab juba klassikaks muutuma. Nüüd toodab magamistoamööbli seeriat „Miil” firma Aja Nägu OÜ. Hele kase vineer on popp, Habitarel tundsid põhja-naabrid selle vastu tõsist huvi.

Disainipreemia „Bruno 2012” pälvis Margus Triibmanni painduv jalgrattahoidja Tulip FanFan. Kuid nominentide hulgas oli mit-meid tähelepanuväärseid esemeid, mis disaini- ja arhitektuuri-galerii uhke ruudulise põranda peal eriti efektselt mõjuvad.

UUs & huvitav

15

ANTTILA KÄES?EI OLE?SÜGIS JU ON!Ja käes on ka aeg tellida omale uus Anttila sügiskataloog!

Uuest 100lk kataloogist leiad kõike, mis sul uueks kirevaks hooajaks tarvis!

Võid võidukalt hüüda:

“Tere tulemast, värvikas sügis!”

• Oleme Eesti suurim kodukaubamaja • Paki saadame sulle otse koju• Pakume soodsaimat järelmaksu

Telli kataloog: www.anttila.eeTelli kataloog:

www.anttila.ee