全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  ·...

6
呼吸連動PAPR ※1 シンクロシリーズは、 呼吸に合わせて清浄空気が送られ、呼吸が楽になるだけでなく、 面体内圧を陽圧に保ち、外気の侵入を防ぎます。 呼吸連動PAPR シンクロシリーズ られ 呼吸に合わせて清浄 防じんマスク 使い易さ同等 JIS T 8157 : 2009 「電動ファン付き呼吸用保護具」適合品 ※1 PAPR:電動ファン付き呼吸用保護具(Powered Air Purifying Respirators2010年 7月現在 ードレ コードの引っかけによる 断線の心配なし。 一呼吸で送風開始。 マスクを外すと自動OFF ひと

Transcript of 全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  ·...

Page 1: 全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  · 取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。

ISO 9001登録活動範囲:本社(埼玉事業所、船引事業所、姫路製造部含む)における、防じんマスク、防毒マスク、電動ファン付き呼吸用保護具及び送気マスクの設計・開発、製造及びサービス提供(防じんマスク用ろ過材の水洗再生)

JMI-0196

2010.7.10B.S/5

●改良のため仕様の一部を予告なく変更することがあります。 ●カタログと実際の製品の色とは、印刷の関係で多少異なる場合があります。

ISO 14001の認証も取得しています。(船引事業所を含む埼玉事業所)

本 社

札 幌仙 台熊 谷東 京千 葉横 浜上 越名古屋

011(743)6001022(235)7733048(529)756603(3915)8081043(261)0110045(314)0921025(545)4350052(682)4798

大 阪姫 路倉 敷広 島新居浜福 岡長 崎

06(6953)8521079(267)6788086(450)2221082(871)55100897(33)8666092(431)1265095(883)1713

〒101-0021東京都千代田区外神田3-13-8TEL 03(3255)0255(代表) FAX 03(3255)1030URL http://www.sts-japan.com

写真は、AP-S11V3バッテリー

伝声器

■性能及び仕様

項 目 AP-S11V3 AP-S11G2AP-S185V3種類

送風方式漏れ率による等級フィルタの捕集効率公称稼働時間バッテリーバッテリー充電時間バッテリー充電可能回数電圧低下情報フィルタ交換アラーム質量使用温度範囲外観寸法[幅×高さ×奥行](突起物含まず)

標準形PAPR(半面形/重作業用/PL95)

B級PL95

6 時間以上

約 340 g

約 110 × 130 × 125 mm

標準形PAPR(全面形/重作業用/PL100)

S級PL1004 時間以上

約 600 g

約 175 × 195 × 210 mm

(呼吸量 : 40 L / min)

顔側(面体内側)

フィルタ交換インジケーター点滅したら、フィルタを交換してください。

フィルタ交換インジケーター点滅したら、フィルタを交換してください。

呼吸連動PAPR※1シンクロシリーズは、呼吸に合わせて清浄空気が送られ、呼吸が楽になるだけでなく、面体内圧を陽圧に保ち、外気の侵入を防ぎます。

AP-S185V3石綿作業 (呼吸用保護具の区分①※2)ナノマテリアル関連作業土壌汚染第2種特定有害物質(一部除く)各種粉体取扱作業(製薬・化学薬品工場等)標準形PAPR (全面形/重作業用/PL100)漏れ率による等級S級

呼吸連動PAPR

シンクロシリーズ

られ、侵入を

呼吸に合わせて清浄

防じんマスクと使い易さ同等

JIS T 8157 : 2009「電動ファン付き呼吸用保護具」適合品

AP-S11V3石綿作業 (呼吸用保護具の区分①※2)ナノマテリアル関連作業土壌汚染第2種特定有害物質(一部除く)各種粉体取扱作業(製薬・化学薬品工場等)標準形PAPR (半面形/重作業用/PL100)漏れ率による等級S級

フィルタV3

標準形PAPR (半面形/重作業用/PL95)漏れ率による等級B級

AP-S11G2溶接作業一般粉じん作業

フィルタG2

シンクロシリーズ共通特長

※1 PAPR:電動ファン付き呼吸用保護具(Powered Air Purifying Respirators)

2010年 7月現在

セット内容(各1個)

注意

電動ファンとバッテリーに、耐水性はありません。

●面体CF-APS●ファンユニットFU-185●フィルタV3●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU●フィルタガードV3用●ユニットカバーメリヤスカバー1R※アイピースの汚れ、傷などを防止する カバーグラスタイプCF(別売)もあります。

●面体ユニットMU-11

●フィルタV3●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU●フィルタガードV3用

●面体ユニットMU-11

●フィルタG2●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU

※フィルタを保護する スパッタ防止具C(別売)もあります。

標準形PAPR(半面形/重作業用/PL100)

呼吸連動形S級PL100

5.5 時間以上専用リチウムイオン電池、7.4 V

約 2.5 時間300 回以上

LEDにてバッテリー残存電圧を表示LEDにてフィルタ交換時期を表示

約 350 g5 ~ 40 ℃

約 110 × 130 × 130 mm

呼吸連動で、一定流量タイプよりもフィルタの使用時間が長く、経済的1

水も油もはじく、撥水・撥油性フィルタ使用7

面体内圧を陽圧に保ち、高い安全性2

ファンモーター自動ON/OFF

スイッチレス、しかも、コードレス、防じんマスクと使い易さ同等3

フィルタ交換インジケーター付き5 6 伝声器付きで、マスクを付けたままでも会話が明瞭

バッテリー残存量が一目でわかる、LED表示付き4電圧低下表示

表示灯 状 態 残存電圧

■  ■

■  ■

■  ■

□  ■

満充電

使用可能

要充電

要充電

8.0 V以上

7.9 ~ 7.4 V

7.3 ~ 7.0V

6.9 V以下

■ 点灯  

■ 点滅 

□ 消灯

バッテリーセット時に、約30秒間表示します。

CH-L2SU充電器

BA-L2SUバッテリー

充電時間2.5時間

シンクロシリーズ共通

■全面形面体 ■半面形面体

コードレスコードの引っかけによる断線の心配なし。

スイッチレス一呼吸で送風開始。マスクを外すと自動OFF

点滅中

※2 2009年4月に発行された「建築物等の解体工事における石綿粉じんへのばく露防止マニュアル」及び「建築物等の解体・改修工事等における石綿障害の予防(特別教育用テキスト)」(建設業労働災害防止協会編集・発行)による。

AP-S185V3 AP-S11V3AP-S11G2

AP-S185V3 AP-S11V3AP-S11G2

ひと

自動ON

自動OFF

装着し、一呼吸するだけで送風を開始

外すだけで送風を停止

フィルタV3

ひと

点滅中

フィルタの目詰まりによって、面体内圧が継続して陰圧になった場合、LEDが点滅します。

Page 2: 全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  · 取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。

取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。すなわち、スイッチがないため、防じんマスクと同じ使い方で、作業ができます。また、マスクを外すと、約5秒後に送風を停止(自動OFF)。

のマスクは進化し続けます。

DR70SDC2 DR185L4N

呼吸連動形PAPRシンクロシリーズ

AP-S11V3

AP-S185V3

AP-S185

AP-S11G2

一定流量形PAPR

AP-07P(BR-57) AP-80AFS(CS)

肺力のみで呼吸するタイプです

呼吸に合わせて清浄空気を供給するタイプです

装着する前にスイッチオン

装着し、一呼吸するだけで送風を開始

スイッチレスだから

ひと

〈例〉半面形面体

〈例〉全面形面体

〈例〉半面形面体

〈例〉全面形面体

清浄空気を着用者の面体内に清浄空気を送風します。

ファンを動かす原動力です。

粉じんをキャッチして、清浄空気を作ります。

マスクを外してスイッチオフ

ファンちゃん バッテリーくん フィルターくん

常時清浄空気を供給するタイプです

シンクロシリーズは

しかも、防じんマスクより安全性が高い!

防じんマスクと使い易さ同等

ファンユニットを外して、面体が水洗できます。

の面体は水洗可能

スイッチレスだから外すだけで送風を停止

5秒後に

電動ファン、バッテリー、フィルタが一体となっているため、電源コードがありません。このため、コードを引っかけて、断線する心配がありません。

コードレス

陽圧陰圧

陽圧

陰圧

環境圧力

環境圧力

環境圧力

陽圧

陰圧

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

休み 休み休み

休み 休み休み

ファン作動

常時ファンモーター作動

ファン停止 ファン作動ファン停止 ファン停止

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

吸気した分だけ粉じんがフィルタに詰まる

一定流量形PAPRより

長寿命

常時稼働なので寿命が短い

作業中装着 作業開始 作業終了 脱着 脱着後装着前

呼 連動動形動呼吸が楽 安全性が高い 経済的

定流 形呼吸が楽 安全性が高い

ひとリスクあり

コードがある場合危険

面体内圧を陽圧(正圧)に保持するため、粉じんの漏れ込みを防ぎ、安全性が高いです。

自動ON

ファンモーター

自動OFF

ファンモーター

※下のグラフはイメージです

リスクあり面体がズレた時に粉じんを吸入する恐れがあります。

従来の取替え式防じんマスクと一定流量形PAPR(電動ファン付き呼吸用保護具)の特長を併せ持つ呼吸連動形PAPRシンクロシリーズが登場しました!

面体内圧

面体内圧

面体内圧

ファンモーターON

●防じんマスクの場合

ファンユニット

フィルタ面体

水洗可能

V3

FU-185

CF-APS

スイッチレス

リスク対応面体がズレてもファンが作動しているので粉じんを吸入する恐れを低減します。

安心

リスク対応

リスク対応

一定流量形PAPRには、面体以外にフード及びフェイスシールドがありますが、本リーフレットでは、面体を比較対象としています。

Page 3: 全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  · 取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。

取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。すなわち、スイッチがないため、防じんマスクと同じ使い方で、作業ができます。また、マスクを外すと、約5秒後に送風を停止(自動OFF)。

のマスクは進化し続けます。

DR70SDC2 DR185L4N

呼吸連動形PAPRシンクロシリーズ

AP-S11V3

AP-S185V3

AP-S185

AP-S11G2

一定流量形PAPR

AP-07P(BR-57) AP-80AFS(CS)

肺力のみで呼吸するタイプです

呼吸に合わせて清浄空気を供給するタイプです

装着する前にスイッチオン

装着し、一呼吸するだけで送風を開始

スイッチレスだから

ひと

〈例〉半面形面体

〈例〉全面形面体

〈例〉半面形面体

〈例〉全面形面体

清浄空気を着用者の面体内に清浄空気を送風します。

ファンを動かす原動力です。

粉じんをキャッチして、清浄空気を作ります。

マスクを外してスイッチオフ

ファンちゃん バッテリーくん フィルターくん

常時清浄空気を供給するタイプです

シンクロシリーズは

しかも、防じんマスクより安全性が高い!

防じんマスクと使い易さ同等

ファンユニットを外して、面体が水洗できます。

の面体は水洗可能

スイッチレスだから外すだけで送風を停止

5秒後に

電動ファン、バッテリー、フィルタが一体となっているため、電源コードがありません。このため、コードを引っかけて、断線する心配がありません。

コードレス

陽圧陰圧

陽圧

陰圧

環境圧力

環境圧力

環境圧力

陽圧

陰圧

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

休み 休み休み

休み 休み休み

ファン作動

常時ファンモーター作動

ファン停止 ファン作動ファン停止 ファン停止

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

吸気した分だけ粉じんがフィルタに詰まる

一定流量形PAPRより

長寿命

常時稼働なので寿命が短い

作業中装着 作業開始 作業終了 脱着 脱着後装着前

呼 連動動形動呼吸が楽 安全性が高い 経済的

定流 形呼吸が楽 安全性が高い

ひとリスクあり

コードがある場合危険

面体内圧を陽圧(正圧)に保持するため、粉じんの漏れ込みを防ぎ、安全性が高いです。

自動ON

ファンモーター

自動OFF

ファンモーター

※下のグラフはイメージです

リスクあり面体がズレた時に粉じんを吸入する恐れがあります。

従来の取替え式防じんマスクと一定流量形PAPR(電動ファン付き呼吸用保護具)の特長を併せ持つ呼吸連動形PAPRシンクロシリーズが登場しました!

面体内圧

面体内圧

面体内圧

ファンモーターON

●防じんマスクの場合

ファンユニット

フィルタ面体

水洗可能

V3

FU-185

CF-APS

スイッチレス

リスク対応面体がズレてもファンが作動しているので粉じんを吸入する恐れを低減します。

安心

リスク対応

リスク対応

一定流量形PAPRには、面体以外にフード及びフェイスシールドがありますが、本リーフレットでは、面体を比較対象としています。

Page 4: 全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  · 取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。

取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。すなわち、スイッチがないため、防じんマスクと同じ使い方で、作業ができます。また、マスクを外すと、約5秒後に送風を停止(自動OFF)。

のマスクは進化し続けます。

DR70SDC2 DR185L4N

呼吸連動形PAPRシンクロシリーズ

AP-S11V3

AP-S185V3

AP-S185

AP-S11G2

一定流量形PAPR

AP-07P(BR-57) AP-80AFS(CS)

肺力のみで呼吸するタイプです

呼吸に合わせて清浄空気を供給するタイプです

装着する前にスイッチオン

装着し、一呼吸するだけで送風を開始

スイッチレスだから

ひと

〈例〉半面形面体

〈例〉全面形面体

〈例〉半面形面体

〈例〉全面形面体

清浄空気を着用者の面体内に清浄空気を送風します。

ファンを動かす原動力です。

粉じんをキャッチして、清浄空気を作ります。

マスクを外してスイッチオフ

ファンちゃん バッテリーくん フィルターくん

常時清浄空気を供給するタイプです

シンクロシリーズは

しかも、防じんマスクより安全性が高い!

防じんマスクと使い易さ同等

ファンユニットを外して、面体が水洗できます。

の面体は水洗可能

スイッチレスだから外すだけで送風を停止

5秒後に

電動ファン、バッテリー、フィルタが一体となっているため、電源コードがありません。このため、コードを引っかけて、断線する心配がありません。

コードレス

陽圧陰圧

陽圧

陰圧

環境圧力

環境圧力

環境圧力

陽圧

陰圧

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

休み 休み休み

休み 休み休み

ファン作動

常時ファンモーター作動

ファン停止 ファン作動ファン停止 ファン停止

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

吸気 排気(呼気)吸気 排気(呼気)排気(呼気)

吸気した分だけ粉じんがフィルタに詰まる

一定流量形PAPRより

長寿命

常時稼働なので寿命が短い

作業中装着 作業開始 作業終了 脱着 脱着後装着前

呼 連動動形動呼吸が楽 安全性が高い 経済的

定流 形呼吸が楽 安全性が高い

ひとリスクあり

コードがある場合危険

面体内圧を陽圧(正圧)に保持するため、粉じんの漏れ込みを防ぎ、安全性が高いです。

自動ON

ファンモーター

自動OFF

ファンモーター

※下のグラフはイメージです

リスクあり面体がズレた時に粉じんを吸入する恐れがあります。

従来の取替え式防じんマスクと一定流量形PAPR(電動ファン付き呼吸用保護具)の特長を併せ持つ呼吸連動形PAPRシンクロシリーズが登場しました!

面体内圧

面体内圧

面体内圧

ファンモーターON

●防じんマスクの場合

ファンユニット

フィルタ面体

水洗可能

V3

FU-185

CF-APS

スイッチレス

リスク対応面体がズレてもファンが作動しているので粉じんを吸入する恐れを低減します。

安心

リスク対応

リスク対応

一定流量形PAPRには、面体以外にフード及びフェイスシールドがありますが、本リーフレットでは、面体を比較対象としています。

Page 5: 全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  · 取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。

ISO 9001登録活動範囲:本社(埼玉事業所、船引事業所、姫路製造部含む)における、防じんマスク、防毒マスク、電動ファン付き呼吸用保護具及び送気マスクの設計・開発、製造及びサービス提供(防じんマスク用ろ過材の水洗再生)

JMI-0196

2010.7.10B.S/5

●改良のため仕様の一部を予告なく変更することがあります。 ●カタログと実際の製品の色とは、印刷の関係で多少異なる場合があります。

ISO 14001の認証も取得しています。(船引事業所を含む埼玉事業所)

本 社

札 幌仙 台熊 谷東 京千 葉横 浜上 越名古屋

011(743)6001022(235)7733048(529)756603(3915)8081043(261)0110045(314)0921025(545)4350052(682)4798

大 阪姫 路倉 敷広 島新居浜福 岡長 崎

06(6953)8521079(267)6788086(450)2221082(871)55100897(33)8666092(431)1265095(883)1713

〒101-0021東京都千代田区外神田3-13-8TEL 03(3255)0255(代表) FAX 03(3255)1030URL http://www.sts-japan.com

写真は、AP-S11V3バッテリー

伝声器

■性能及び仕様

項 目 AP-S11V3 AP-S11G2AP-S185V3種類

送風方式漏れ率による等級フィルタの捕集効率公称稼働時間バッテリーバッテリー充電時間バッテリー充電可能回数電圧低下情報フィルタ交換アラーム質量使用温度範囲外観寸法[幅×高さ×奥行](突起物含まず)

標準形PAPR(半面形/重作業用/PL95)

B級PL95

6 時間以上

約 340 g

約 110 × 130 × 125 mm

標準形PAPR(全面形/重作業用/PL100)

S級PL1004 時間以上

約 600 g

約 175 × 195 × 210 mm

(呼吸量 : 40 L / min)

顔側(面体内側)

フィルタ交換インジケーター点滅したら、フィルタを交換してください。

フィルタ交換インジケーター点滅したら、フィルタを交換してください。

呼吸連動PAPR※1シンクロシリーズは、呼吸に合わせて清浄空気が送られ、呼吸が楽になるだけでなく、面体内圧を陽圧に保ち、外気の侵入を防ぎます。

AP-S185V3石綿作業 (呼吸用保護具の区分①※2)ナノマテリアル関連作業土壌汚染第2種特定有害物質(一部除く)各種粉体取扱作業(製薬・化学薬品工場等)標準形PAPR (全面形/重作業用/PL100)漏れ率による等級S級

呼吸連動PAPR

シンクロシリーズ

られ、侵入を

呼吸に合わせて清浄

防じんマスクと使い易さ同等

JIS T 8157 : 2009「電動ファン付き呼吸用保護具」適合品

AP-S11V3石綿作業 (呼吸用保護具の区分①※2)ナノマテリアル関連作業土壌汚染第2種特定有害物質(一部除く)各種粉体取扱作業(製薬・化学薬品工場等)標準形PAPR (半面形/重作業用/PL100)漏れ率による等級S級

フィルタV3

標準形PAPR (半面形/重作業用/PL95)漏れ率による等級B級

AP-S11G2溶接作業一般粉じん作業

フィルタG2

シンクロシリーズ共通特長

※1 PAPR:電動ファン付き呼吸用保護具(Powered Air Purifying Respirators)

2010年 7月現在

セット内容(各1個)

注意

電動ファンとバッテリーに、耐水性はありません。

●面体CF-APS●ファンユニットFU-185●フィルタV3●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU●フィルタガードV3用●ユニットカバーメリヤスカバー1R※アイピースの汚れ、傷などを防止する カバーグラスタイプCF(別売)もあります。

●面体ユニットMU-11

●フィルタV3●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU●フィルタガードV3用

●面体ユニットMU-11

●フィルタG2●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU

※フィルタを保護する スパッタ防止具C(別売)もあります。

標準形PAPR(半面形/重作業用/PL100)

呼吸連動形S級PL100

5.5 時間以上専用リチウムイオン電池、7.4 V

約 2.5 時間300 回以上

LEDにてバッテリー残存電圧を表示LEDにてフィルタ交換時期を表示

約 350 g5 ~ 40 ℃

約 110 × 130 × 130 mm

呼吸連動で、一定流量タイプよりもフィルタの使用時間が長く、経済的1

水も油もはじく、撥水・撥油性フィルタ使用7

面体内圧を陽圧に保ち、高い安全性2

ファンモーター自動ON/OFF

スイッチレス、しかも、コードレス、防じんマスクと使い易さ同等3

フィルタ交換インジケーター付き5 6 伝声器付きで、マスクを付けたままでも会話が明瞭

バッテリー残存量が一目でわかる、LED表示付き4電圧低下表示

表示灯 状 態 残存電圧

■  ■

■  ■

■  ■

□  ■

満充電

使用可能

要充電

要充電

8.0 V以上

7.9 ~ 7.4 V

7.3 ~ 7.0V

6.9 V以下

■ 点灯  

■ 点滅 

□ 消灯

バッテリーセット時に、約30秒間表示します。

CH-L2SU充電器

BA-L2SUバッテリー

充電時間2.5時間

シンクロシリーズ共通

■全面形面体 ■半面形面体

コードレスコードの引っかけによる断線の心配なし。

スイッチレス一呼吸で送風開始。マスクを外すと自動OFF

点滅中

※2 2009年4月に発行された「建築物等の解体工事における石綿粉じんへのばく露防止マニュアル」及び「建築物等の解体・改修工事等における石綿障害の予防(特別教育用テキスト)」(建設業労働災害防止協会編集・発行)による。

AP-S185V3 AP-S11V3AP-S11G2

AP-S185V3 AP-S11V3AP-S11G2

ひと

自動ON

自動OFF

装着し、一呼吸するだけで送風を開始

外すだけで送風を停止

フィルタV3

ひと

点滅中

フィルタの目詰まりによって、面体内圧が継続して陰圧になった場合、LEDが点滅します。

Page 6: 全面形面体 半面形面体 AP-S185V3 AP-S11V3 呼吸 …2010/07/10  · 取替え式防じんマスク マスクを装着して、一呼吸すると送風を開始(ファンモーターが自動ON)。

ISO 9001登録活動範囲:本社(埼玉事業所、船引事業所、姫路製造部含む)における、防じんマスク、防毒マスク、電動ファン付き呼吸用保護具及び送気マスクの設計・開発、製造及びサービス提供(防じんマスク用ろ過材の水洗再生)

JMI-0196

2010.7.10B.S/5

●改良のため仕様の一部を予告なく変更することがあります。 ●カタログと実際の製品の色とは、印刷の関係で多少異なる場合があります。

ISO 14001の認証も取得しています。(船引事業所を含む埼玉事業所)

本 社

札 幌仙 台熊 谷東 京千 葉横 浜上 越名古屋

011(743)6001022(235)7733048(529)756603(3915)8081043(261)0110045(314)0921025(545)4350052(682)4798

大 阪姫 路倉 敷広 島新居浜福 岡長 崎

06(6953)8521079(267)6788086(450)2221082(871)55100897(33)8666092(431)1265095(883)1713

〒101-0021東京都千代田区外神田3-13-8TEL 03(3255)0255(代表) FAX 03(3255)1030URL http://www.sts-japan.com

写真は、AP-S11V3バッテリー

伝声器

■性能及び仕様

項 目 AP-S11V3 AP-S11G2AP-S185V3種類

送風方式漏れ率による等級フィルタの捕集効率公称稼働時間バッテリーバッテリー充電時間バッテリー充電可能回数電圧低下情報フィルタ交換アラーム質量使用温度範囲外観寸法[幅×高さ×奥行](突起物含まず)

標準形PAPR(半面形/重作業用/PL95)

B級PL95

6 時間以上

約 340 g

約 110 × 130 × 125 mm

標準形PAPR(全面形/重作業用/PL100)

S級PL1004 時間以上

約 600 g

約 175 × 195 × 210 mm

(呼吸量 : 40 L / min)

顔側(面体内側)

フィルタ交換インジケーター点滅したら、フィルタを交換してください。

フィルタ交換インジケーター点滅したら、フィルタを交換してください。

呼吸連動PAPR※1シンクロシリーズは、呼吸に合わせて清浄空気が送られ、呼吸が楽になるだけでなく、面体内圧を陽圧に保ち、外気の侵入を防ぎます。

AP-S185V3石綿作業 (呼吸用保護具の区分①※2)ナノマテリアル関連作業土壌汚染第2種特定有害物質(一部除く)各種粉体取扱作業(製薬・化学薬品工場等)標準形PAPR (全面形/重作業用/PL100)漏れ率による等級S級

呼吸連動PAPR

シンクロシリーズ

られ、侵入を

呼吸に合わせて清浄

防じんマスクと使い易さ同等

JIS T 8157 : 2009「電動ファン付き呼吸用保護具」適合品

AP-S11V3石綿作業 (呼吸用保護具の区分①※2)ナノマテリアル関連作業土壌汚染第2種特定有害物質(一部除く)各種粉体取扱作業(製薬・化学薬品工場等)標準形PAPR (半面形/重作業用/PL100)漏れ率による等級S級

フィルタV3

標準形PAPR (半面形/重作業用/PL95)漏れ率による等級B級

AP-S11G2溶接作業一般粉じん作業

フィルタG2

シンクロシリーズ共通特長

※1 PAPR:電動ファン付き呼吸用保護具(Powered Air Purifying Respirators)

2010年 7月現在

セット内容(各1個)

注意

電動ファンとバッテリーに、耐水性はありません。

●面体CF-APS●ファンユニットFU-185●フィルタV3●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU●フィルタガードV3用●ユニットカバーメリヤスカバー1R※アイピースの汚れ、傷などを防止する カバーグラスタイプCF(別売)もあります。

●面体ユニットMU-11

●フィルタV3●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU●フィルタガードV3用

●面体ユニットMU-11

●フィルタG2●バッテリーBA-L2SU●充電器CH-L2SU

※フィルタを保護する スパッタ防止具C(別売)もあります。

標準形PAPR(半面形/重作業用/PL100)

呼吸連動形S級PL100

5.5 時間以上専用リチウムイオン電池、7.4 V

約 2.5 時間300 回以上

LEDにてバッテリー残存電圧を表示LEDにてフィルタ交換時期を表示

約 350 g5 ~ 40 ℃

約 110 × 130 × 130 mm

呼吸連動で、一定流量タイプよりもフィルタの使用時間が長く、経済的1

水も油もはじく、撥水・撥油性フィルタ使用7

面体内圧を陽圧に保ち、高い安全性2

ファンモーター自動ON/OFF

スイッチレス、しかも、コードレス、防じんマスクと使い易さ同等3

フィルタ交換インジケーター付き5 6 伝声器付きで、マスクを付けたままでも会話が明瞭

バッテリー残存量が一目でわかる、LED表示付き4電圧低下表示

表示灯 状 態 残存電圧

■  ■

■  ■

■  ■

□  ■

満充電

使用可能

要充電

要充電

8.0 V以上

7.9 ~ 7.4 V

7.3 ~ 7.0V

6.9 V以下

■ 点灯  

■ 点滅 

□ 消灯

バッテリーセット時に、約30秒間表示します。

CH-L2SU充電器

BA-L2SUバッテリー

充電時間2.5時間

シンクロシリーズ共通

■全面形面体 ■半面形面体

コードレスコードの引っかけによる断線の心配なし。

スイッチレス一呼吸で送風開始。マスクを外すと自動OFF

点滅中

※2 2009年4月に発行された「建築物等の解体工事における石綿粉じんへのばく露防止マニュアル」及び「建築物等の解体・改修工事等における石綿障害の予防(特別教育用テキスト)」(建設業労働災害防止協会編集・発行)による。

AP-S185V3 AP-S11V3AP-S11G2

AP-S185V3 AP-S11V3AP-S11G2

ひと

自動ON

自動OFF

装着し、一呼吸するだけで送風を開始

外すだけで送風を停止

フィルタV3

ひと

点滅中

フィルタの目詰まりによって、面体内圧が継続して陰圧になった場合、LEDが点滅します。