Editorial Casals - ESO / BACHILLERATO · 2017. 7. 14. · Propuesta didáctica DVD del profesor...
Transcript of Editorial Casals - ESO / BACHILLERATO · 2017. 7. 14. · Propuesta didáctica DVD del profesor...
-
ESO / BACHILLERATO
20172018
CULTURA
CLÁSICA /
LATÍN
-
2 3
ÍNDICE
NOVEDADES PARA EL CURSO
2017-2018
ESOESO
M. DuranEncontrarás los recursos digitales y el formato digital del libro en
ecasals.net/clasicaIIeso
CULT
URA
CLÁ
SICA
II CULTURA
CLÁSICA
4
ESOCultura clásica Claves del proyecto 4-5
Material para el alumno 6
Material para el profesor 7
Propuesta didáctica
DVD del profesor
Pizarra digital
Índice de contenidos 8-9
LatínClaves del proyecto 10
Material para el alumno 11
Material para el profesor 12
Propuesta didáctica
DVD del profesor
Pizarra digital
Índice de contenidos 13
BACHILLERATOLatínClaves del proyecto 14-15
Material para el alumno 16
Material para el profesor 17
Propuesta didáctica
DVD del profesor
Pizarra digital
Índice de contenidos 18-20
LITERATURALecturas recomendadas 21
ecasals.netPortal de recursos educativos y libros digitales
de Editorial Casals 22-23
Encontrarás los recursos digitales y el formato digital del libro en
ecasals.net/latin2ba
BAC
HIL
LERA
TOLA
TÍN
2
BACHILLERATO
M. DuranG. MartínezF. Llorens
2
Agripina la M
ayor14 a. C. —
33 d. C
Nieta de Au
gusto y esposa de G
ermán
ico, a quien
acompañ
ó en su
s mú
ltiples campañ
as militares. Llegó
a tomar las rien
das del ejército ante la au
sencia de su
marido, evitan
do un
ataque de pán
ico que h
ubiera m
inado
la moral de los legion
arios roman
os, pues corría el falso
rum
or de que los rom
anos h
abían sido derrotados en
la
frontera del Rin
. Se enfren
tó al mism
ísimo em
perador de
Roma, Tiberio, tras acu
sarlo de la sospechosa m
uerte de su
esposo. Agripina pagó tal osadía con
el destierro a la isla de
Pandataria, don
de mu
rió de ham
bre.
LATÍ
N
ESOESO
M. DuranG. MartínezF. Llorens
LATÍ
N I
LATÍN
4Encontrarás los recursos digitales y el formato digital del libro en
ecasals.net/latineso
-
ESO CULTURA CLÁSICA ESO CULTURA CLÁSICA4 5
ESO CULTURA CLÁSICA
1
En el libro de primer ciclo el contenido parte
y se estructura a partir de tres ciudades y su modo de vida: Atenas, Roma y Mérida. Emplazamientos reales que reproducimos
visualmente (maquetas, videos, imágenes,
mapas) para hacer de la cultura clásica, tan lejana en el tiempo, una realidad presente y con huellas visibles en nuestra actualidad.
2
Proyecto muy visual: gran parte del contenido se presenta a partir de
maquetas, mapas y lectura de imágenes (tanto fotográficas como audiovisuales).
3
Acento en el enfoque competencial del aprendizaje, con referencias constantes a
los elementos de la cultura grecorromana
que se vinculan con la actual en todos los
ámbitos de la vida y del saber.
6
Atenas
Historia
cd FíjateenestareconstruccióndeAtenas.
• IdentificaelPartenón,elErecteionyelPropileos.• Elaboraunafichaparacadaedificioqueincluya:–Añosdeconstrucción.–Arquitectosyartistasqueintervinieron.–Funciónqueejercía.
Las guerras médicas EnlabatalladeMaratón(490a.C.),losateniensesven-cieronyexpulsaronalospersas,quehabíanintentadoasediarAtenas.Algunosañosmás tarde,el reypersaJerjesIvolvióaatacarAtenas.LosateniensessalvaronsuvidaporquesehabíanrefugiadoenSalamina,perolaciudadfuedestruida.CapitaneadosporTemístocles,losateniensesconsiguieronfinalmentevenceralospersasen la batalla deSalamina (480a.C.), y reconstruir laciudad.Elúltimoreductodelejércitopersafuederro-tadoenlabatalladePlateaalañosiguiente(479a.C.).
Temístocles ordenó construir la muralla que lleva su nombre y los llamado «muros largos», unos caminos fortificadosqueuníanAtenasconelpuertodelPireo.
PericlesLa edad de oro de Atenas coincide con el gobierno de Pericles. Con la ayuda del gran escultor Fidias, Pericles reconstruyólosmonumentosdelaacrópolisquefuerondestruidos por los persas. Así aparecieron el Partenón, los Propileos y el Erecteion. El Partenón albergaba una estatuadeladiosaAtenea,de25metrosdealtura.
BajoelmandodePericles,Atenasseconvirtióenlaca-pitaldelaligadeDelos(477a.C.),unaalianzaantipersaqueagrupabamuchasciudadesdelmarEgeoyquesetransformóenunimperio.ConPericles,lademocraciaateniensealcanzósumáximoesplendor:dioplenospo-deresalaAsambleayalConsejo,yposibilitóquemásciudadanosaccedieranaloscargosmásaltos.
En la época de Teseo, el primer rey mítico de Atenas, la ciudad debía ofrecer a
Minos, rey de Creta, siete mu-chachos y siete doncellas
cada nueve años; al llegar a la isla, los jóvenes eran entregados al Minotau-ro, un terrible toro que estaba encerrado en un
laberinto. Cuando Teseo fue a Creta, la hija del rey,
Ariadna, le dio un ovillo de hilo y le indicó que lo fuera des-
haciendo al adentrarse en el laberin-to. Teseo llegó ante el monstruo y lo mató; después, siguiendo el hilo, consiguió salir del laberinto.
ACTIVIDADES
La acrópolis (de akros, ‘alto’ y polis ‘ciudad’) era una ciudadela fortificada situada en lo alto de una colina. Tenía finalidades defensivas y religiosas. En la acrópolis de Atenas hay edificios muy importantes, como el Partenón, templo destinado a albergar una estatua de oro y marfil de la diosa Atenea; el Erecteion; los Propileos, o el templo de Niké Áptera.
Las estoas eran espacios de planta rectangular, cubiertos con columnas y muros laterales; a menudo se encontraban en el ágora. Solían establecerse co-merciantes o se empleaban con finalidades religiosas.
El ágora o plaza pública: originariamente era la plaza donde se reunía la asamblea de ciudadanos. Durante la época clásica era el lugar de mercado (emporion) alrededor del cual se instalaban tiendas.
El mito de Teseo
7
Grecia
La democracia atenienseAtenas consolidó la democracia a través de un largo pro-ceso,quecomenzóconSolón(638–558a.C.aproxima-damente).Estelegisladorcreólaekklesia, una asamblea en la que participaban todos los ciudadanos de la polis –aexcepcióndelaclasemáshumilde–yenlaqueseto-maban decisiones para gobernar la ciudad. También se creó la bulé,unconsejomásreducidoquepreparabalassesiones de la ekklesia y controlaba a los magistrados.
ClístenesreformóelsistemadeSolón.Introdujoelos-tracismoparadefenderlademocraciaencasodepeli-gro: mediante una votación, un ciudadano considerado perjudicial para la democracia era apartado durantediezañosdelavidapública.
Las guerras del PeloponesoDDespués de vencer a los persas en las guerras médi-cas,AtenasejercióundominioabusivosobrelasotrasciudadesdelaligadeDelos.Parahacerfrentealexce-sivo poder ateniense, Esparta lideró la reacción de las otraspolisyseenfrentóaellaenlasllamadasguerrasdelPeloponeso(431–404a.C.).
La victoria fue para Esparta, que impuso a Atenas elllamado gobierno de los Treinta Tiranos. Ese gobierno persiguió ferozmentea lospartidariosde lademocra-cia,perofracasóporsudurezay,despuésdeunague-rracivil,enel403a.C.,serestaurólademocracia.Sinembargo, tantosañosdeguerradejaronatodaGreciaempobrecida y devastada.
La acrópolis (de akros, ‘alto’ y polis ‘ciudad’) era una ciudadela fortificada situada en lo alto de una colina. Tenía finalidades defensivas y religiosas. En la acrópolis de Atenas hay edificios muy importantes, como el Partenón, templo destinado a albergar una estatua de oro y marfil de la diosa Atenea; el Erecteion; los Propileos, o el templo de Niké Áptera.
Las estoas eran espacios de planta rectangular, cubiertos con columnas y muros laterales; a menudo se encontraban en el ágora. Solían establecerse co-merciantes o se empleaban con finalidades religiosas.
El buleuterio era el edificio donde se reunía la bulé, el con-sejo que preparaba las leyes.
El Pnyx era una colina rocosa en la que se reunía la ekklesia o asamblea del pueblo ateniense.
En todas las ciudades griegas había templos. En el nordeste del ágora de Atenas, por ejemplo, se encontraba el de Hefesto.
10
Alejandro Magno
El imperio de Alejandro Magno se mantuvo
sobre todo gracias a su poderosa perso-nalidad. Una vez muerto, el terri-torio se repartió entre sus gene-rales (los diádo-
cos), quienes die-ron su nombre a
las diferentes dinas-tías que se fundaron
(lágidas, seléucidas, etc.). Esos reinos formaban un mundo
que se extendía desde el Indo hasta Asia Menor, don-de se desarrolló una nueva civilización griega, llamada «helenística».
La dinastía lágida se extinguió con Cleopatra, la última reina de Egipto.
La posteridadPerfil de Alejandro Magno.
Discípulo de Aristóteles Alejandronacióel356a.C.ErahijodeFilipoIIdeMa-cedonia.Desde los treceañoshasta losdieciséis tuvocomopreceptor al filósofo griegoAristóteles, quien leinculcóelamorporlasabiduría:dormíaconunejem-plar de la Ilíadabajolaalmohada.
CuandoFilipoIIfueasesinadoenelaño336a.C.,Alejan-dro le sucedió. Después de dominar las ciudades estado griegas, retomó el proyecto de guerra contra Persia.
Alejandro se adentra en el imperio persaAprincipiosdel año334a.C., el ejércitodel reyper-saDarío III,muy superior ennúmero, esperaba a losmacedoniosenlariberadelGránico,unpequeñoríodeFrigia.AllíAlejandroobtuvounavictoriaquelepermi-tió apoderarse de Asia Menor. Después penetró en las profundidadesdelimperiopersay,enelaño333a.C.,volvió a enfrentarse con el reyDarío III, en la llanuradeIssos.Elejércitopersaestabaformadopor100.000hombres y el griego, por 30.000. Aún así, la victoriagriegafuefulminante.
El sueño del imperio universal AlejandrosometióellitoralsirioyentróenEgipto.Ocu-póelvalledelNilo,fundóAlejandríaydespués,aden-trándose en el desierto, buscó la confirmación de suorigen divino en el templo de Amón, en el oasis de Siwa.
Enel331a.C.abandonóEgiptoyatravesóelTigrisyelÉufrates,másalládelcualDaríoIIIhabíaconcentradotodassustropas.Alejandrovencióalospersas,seapo-deródeBabiloniaydeSusa,eincendióPersépolis.
AlejandroseproclamóherederodeDaríoIII,asesinadoel330a.C.Seesforzóporfusionarlacivilizacióngrie-ga y la persa, promoviendo la integración de los persas enelejércitoyfavoreciendolosmatrimoniosentresusdignatariosymuchachasjóvenesdeclasealta.
Acontinuación,llegóhastaelIndoconlaintencióndetocar los límitesdelmundoy lograrel sueñodel im-perio universal. Sin embargo, tuvo que volver a Susa el 324a.C.,porqueelejércitosenegóaseguiravanzando.
El último añoEnel año 323 a.C., Alejandro planeaba llevar a cabouna expedición a Arabia. La expedición estaba prepa-rada,pero,debilitadopor lamalariaypor lasheridasrecibidasalolargodenumerosasbatallas,murióel13dejuniodel323a.C.,cuandosolotenía33años.
ASIA
INDIAÁFRICA
EGIPTO PenínsulaArábiga
Gránico334 a. C.
GordiónIssos
333 a.C.
Persépolis
Gaugamela331 a. C.
SusaBabilonia
oráculo deZeusAmón
Atenas
río In
do
Alejandría
mar Rojo
marde Aral
m a r M e d i t e r r á n e o
MACEDO
NIA
go l fo Pé r s i c o
río Éufrates
río Tigr i s
mar Negro
Imperio de Alejandro Magno hacia el 323 a. C.
Ruta de Alejandro Magno y sus ejércitos
Batalla importante
I M P E R I O P E R S A
mar C
aspio
E U R O PA
1111
cd BuscainformaciónsobrelaincorporacióndeEgiptoal imperio romano: •EnquéañoEgiptoseincorporóalimperio.•Quién eraCleopatra y por qué se consideraba unamujermuyculta.
•LasdisputasdeCleopatraconsuhermanoycómointervino Roma.
•QuérelacióntuvoJulioCésarconCleopatra.•LaestanciadeMarcoAntonioenEgiptoysurelación
con Cleopatra.•LabatalladeAccioysuimportanciaparalahistoria
de Roma.•CómomurióCleopatra.
En Gordión, un oráculo predijo que dominaría Asia quien consi-guiera desligar el nudo de un yugo votivo que nadie podía deshacer (el «nudo gordiano»). Alejandro lo cor-tó con un único golpe de espada, alegando que era igual cortarlo que deshacerlo.
El lema de los Re-yes Católicos españoles, «Tanto monta, monta tanto», hace referencia a esa equivalencia. En la imagen vemos la representación del lema en el Palacio de la Aljafería de Zaragoza. Se puede observar el yugo con el nudo, que alude a la gesta mítica de Alejandro Magno.
El nudo gordiano
ACTIVIDADES
Grecia
ASIA
INDIAÁFRICA
EGIPTO PenínsulaArábiga
Gránico334 a. C.
GordiónIssos
333 a.C.
Persépolis
Gaugamela331 a. C.
SusaBabilonia
oráculo deZeusAmón
Atenas
río In
do
Alejandría
mar Rojo
marde Aral
m a r M e d i t e r r á n e o
MACEDO
NIA
go l fo Pé r s i c o
río Éufrates
río Tigr i s
mar Negro
Imperio de Alejandro Magno hacia el 323 a. C.
Ruta de Alejandro Magno y sus ejércitos
Batalla importante
I M P E R I O P E R S A
mar C
aspio
E U R O PA
80
ACTIVIDADES
15 cf Comparaunm
iliario romanoconu
nhito actual.
Responde a las preg
untas.
a ¿Quéformatienec
adauno?
b ¿Dequémateriale
stánhechos?
c ¿Cuálcontienemá
sinformación?
16 cd ci Conayudade
estapágina,consulta
larutaque
realizaríasparairde
sdelaciudadromana
máspróxi-
maatucasahastala
ciudadgriegadeCo
rinto.
–Selecciona:laesta
cióndelañoenlaque
quieresrea-
lizarelviaje,eltipod
erutayelmediodet
ransporte.
–Indicacuántoskilóm
etrosdeberíasrecorr
er,cuán-
tosdíastardaríasyc
uántotecostaría.
17 Disiso
nciertasofalsasest
asafirmacionessobr
ela
familiaromana:
a El pater familiasrea
lizabafuncionesdeá
mbitofami-
liar.
b Un padre debía ac
eptar forzosamente
al hijo que
habíatenido.
c Lasmujeres,enRo
ma,siempreestaban
bajolatu-
teladeunfamiliarq
uefuerahombre.
d Lasmujeresroman
asnosalíandecasa,
igualque
las griegas.
18 Identifi
ca el praenomem, n
omen y cognomen d
e los
personajesdeeste
texto.Hayunoquen
osenombra
concognomen.¿Cuá
les?
19
cs Leeestosepitafios
paramujeresroman
as,yres-
ponde a las pregunta
s:
a Una característica
que se valora a me
nudo en las
mujereseslafidelid
ady lasumisión.¿D
óndeapa-
receesaideaenlos
textos?¿Creesqueh
oyendía
continúavalorándos
edelmismomodo?
b El parto era un mo
mento delicado en la
vida de las
mujeres.¿Dóndesea
preciaaquí?
c EnlaAntigüedadha
bíapersonasqueviví
anmuchos
años.¿Apareceaquía
lgunamuestra?
20 Defineestosconc
eptosrelacionadosco
nlafamiliaro-
mana: bulla, column
a lactaria, matrona, pat
er familias.
21 cc Enlaimagen
apareceelsarcófag
odeM.Cornelio
Estacio. Se aprecian d
iversas escenas de l
a vida de un
niñoromano.Identif
icalassiguientesye
xplicaaqué
momento de la vida
deben corresponder
::
a Unhombreadultol
levaaunbebéenbra
zos.Elbebé
visteunatúnicalarg
ayjuegaconunobje
to.
b Elniñorecita la le
cciónenpresenciad
esupadre,
queestásentadoen
unasillaconlaspier
nascruza-
das.Tantoelpadrec
omoelhijosostienen
unrollo.
Durante el consulad
o de Cayo Fanio Est
rabón y Marco
Valerio Mesala se pr
omulgó un senadoco
nsulto sobre
los filósofos y los r
étores. El pretor M
arco Pomponio
eleva una consulta a
l senado. Tras delib
erar sobre los
filósofos y los rétore
s, decidieron esto: «
que el pretor
Marco Pomponio tom
ara las medidas op
ortunas para
que, según su crite
rio y el interésde l
aRepública, no
permaneciesen en R
oma».
Unos años después
de aquel senadocons
ulto los cen-
soresCneoDomicio
Ahenobardo yLucio
LicinioCraso
promulgaron un edic
to reprimiendo a los r
étores latinos.
Pacideia Hedone leva
ntó, para su piadoso
e incompa-
rablemarido,estem
onumentofúnebreq
ueserviráde
tumba para ambos, p
ara que no se separe
en la muerte
deaquelconquien,u
nida,viviótreintayc
incoañosuna
vidafelizyllenadea
rmonía.CILII3596
Yoeraunamujerres
petadaporelbienyo
diadaporlas
mujeresnorespetab
les.Fuiunasiervaob
edientedemi
viejomaestroyunae
sposasumisacuando
élseconvir-
tió en mi marido, porq
ue me dio la libertad
y me vistió
conunatúnica.Dura
nteveinteaños,desd
emiinfancia,
hamantenidotodala
casa.Miúltimodía
dictólasen-
tencia y la muerte m
e quitó el aliento, per
o no el esplen-
dordemivida.CILI
1570
Gémina,esclavade
DecioPublicioSubic
io,murióalos
25años.Aquí yace.M
urióenel parto.El
libertoCayo
Aerariohizoponere
lcipo[…]paramí.Si
losdiosesin-
fernales tienenalgo
de juicio,me llevar
íasdeaquí.Si
meamaste,llévame
!CILIII362
AAnfélide,abuelaaf
ectuosa,queviviócie
ntodosañosy
treintacomoviuda[...
]DI4545
83
Hispania
35
cl Indicacuáldeestos
textosestáescritoen
unalen-
guarománica.¿Quét
ehapermitidosaber
lo?
36
cl Observalos nombr
es de estos produc
tos. ¿Qué
característicatienen
encomún?¿Quésig
nificanesos
nombresenlatín?
37 Respon
deaestaspreguntas
sobrelahistoriadel
latín:
a ¿Dequélenguapro
cedeellatín?¿Secon
servantex-
tosenesalengua?
b¿Quélenguasproce
dendelindoeuropeo?
c¿Qué lenguasseh
ablabanen lapenín
sula Itálica,
ademásdellatín?
d¿Quéescritoresdes
tacanenlaépocadel
latínarcai-
co?¿Yenlaépocade
llatínclásico?
e¿Quéesellatínvul
gar?¿Quéimportanc
iatienepara
laslenguasrománic
as?
38
ca Clasificaestas leng
uas,segúnseanrom
ánicaso
no:
gallegoruso
catalán
castellano suec
oárabe
francésitaliano
chino
griegoportugués
húngaro
39
cm En el siglo vi,en la
península Ibéricaha
bíaunos
9millones de perso
nas. Actualmente, ha
y unos 58.
¿Porcuántoseham
ultiplicadolapoblaci
ón?¿Cuán-
tos millones ha aum
entado, de media, c
ada siglo?
¿Cuántosmillonesh
abráenlaPenínsula
enelsiglo
xxvsicontinúaesam
ediadeprogresión??
40 Observaelmapa
delospueblosgerm
ánicosqueinva-
dieronlosterritorios
delImperioromano
(página64)
y contesta a las preg
untas:
a ¿Quépueblogermá
nicollegóaHispania
?¿Dedón-
deprocedía?
b ¿Pordóndepasaro
nlosvándalos?¿Dón
deseesta-
blecieron,finalment
e?
c ¿Hubo también inv
asionesbárbaras en
el Imperio
romanodeOriente?
d ¿De dónde proced
ían los francos? ¿Y
los hunos?
¿Dóndeacabaronest
ableciéndoseesospu
eblos?
41 Eneste
sarcófagoapareceu
nsímbolocristiano
muy
habitual.Identificac
uálesyexplicasusi
gnificado.
AO lacóncongrelos
éunhavariedadede
cocido,con
lacón(ásvecestamé
ncachucha,oucon
orelladepor-
co,oucostelasdest
eanimal)chourizos,
patacascoci-
dasenteiras(cachel
os)egrelos(ou,ante
sdefindeano,
nabizas).Oseusprin
cipais ingredientess
ono lacóne
osgrelos,brotesdo
nabo(grelos)encuc
oextremoapa-
recenasflores.Asú
aaparenciaéadun
caulemáisou
menosgroso,doque
saenalgunhasfolla
se,noápice,
asflores.
BKlößebzw.Knödel
sindausTeigherges
tellteSpeisen
inmeistkugeligerFo
rm,diealsHauptspe
ise,alsBeila-
ge oder als Suppen
einlage konsumiert
werden. Klöße
undKnödelwerdena
usTeig von je nach
Rezept ganz
unterschiedlicher Zu
sammensetzungme
ist zuKugeln
geformtund inSalz
wasserpochiert ode
rdarüberge-
dämpft. Bei einigen
Rezepten sind sie
mit gerösteten
Brotstücken,Früchte
n,Fleischoderande
remgefüllt.
PROYECTO DISPONIBLE EN LIBRO DIGITAL
CLAVES DEL PROYECTO
1616
Los juegos olímpicosLosjuegosolímpicossecelebrabanenOlimpia,enhonoraZeus.Nosolocomprendíanpruebasdeportivas,sinotambién concursos musicales y literarios. Se celebraban cada cuatro años y participaban todos los griegos. Lacreaciónoficialdelosjuegosseremontaalaño776a.C.
La tregua sagradaTodaslasciudadesgriegasocolonizadasporlosgrie-gos participaban en estas competiciones, que simboli-zabanlaunidaddelmundogriego.
Mientras duraban los juegos, se suspendían las gue-rras, con la finalidadde que los deportistas pudierandesplazarsehastaOlimpiaparaparticiparenlosjuegosy,después,regresarasusciudadesenpaz.
El programa de los juegos olímpicosLosatletasse inscribíanunañoantesdesuparticipa-ciónenlosjuegosyseentrenabanenelgimnasiodesdeelotoñoqueprecedíalaaperturadelosmismos.
•Elprimerdíasesacrificabanbueyesenel templodeZeus. Se hacía una procesión que encabezaban lossacerdotes, seguidos de los atletas, los aurigas, los entrenadores y los representantes de las ciudades griegas.CuandollegabanalaestatuadeZeus,searro-dillabanyjurabanquelucharíanlealmente.
Porlanoche,seofrecíaunsacrificioaPélope,elotrofundadorlegendariodelosjuegosolímpicos.Lallama,encendidaporjóvenesvírgenes,ardíaduranteloscin-codíasquedurabanlosjuegos.
La palestra, lugar de entrena-miento para el boxeo, el salto de longitud y la lucha libre.
En el estadio los atletas hacían tres tipos de carreras a pie: el dromos (un estadio), el díaulo (dos estadios) y el dólico (carrera de fondo de veinticuatro estadios).
El heroon, donde había un altar dedicado a un héroe desconocido.
El Leonideo, con un jardín acuático en forma de trébol, donde se hospedaban invitados distinguidos.
Templo de Zeus, en el ágora.
1717
El pentatlón
Joven lanzador de disco. Cerámica del 500 a. C. © Marie-Lan Nguyen/
Wiki¬media Commons.
Era la disciplina más dura y, al mismo tiempo, la más completa. Contenía cinco pruebas:
Lanzamiento de disco: consistía en lanzar una
placa circular de metal, que al mismo tiempo era el premio
de la competición.
Lanzamiento de jabalina: arma tanto de guerra como de caza, la jabalina tenía la altura de un hombre.
Salto de longitud: los atletas utilizaban halteras, pie-zas de piedra o de metal que los impulsaban en el salto.
Carrera a pie: además de las carreras que se reali-zaban durante los juegos, esta era una de las pruebas específicas del pentatlón.
Lucha: consistía en derribar tres veces al adversario.
cd ComparalosjuegosolímpicosdelaAntigüedadconlosactualesbuscandoinformaciónsobre:•¿Cuándo se restablecieron los juegos en la épocamoderna?¿Quiénlohizoyporqué?
•¿Quédice laresolucióndelaONU48/11,del25deoctubrede1993,sobrelatreguaolímpica?
•¿Sabessitodavíaseenciendelallamaalcomenzarlosjuegos?¿Dóndeseprende?
•¿Cuánto tiempo duran actualmente unos juegosolímpicos?¿DuranmásomenosqueenGrecia?
•¿Quépruebasincluyeelpentatlónmoderno?•¿Existenalgunosjuegosolímpicosespeciales,comolosqueserealizabanelsegundodíaenGrecia?
•El segundo día comprendía pruebas reservadas a los niñosyalosadolescentes,quecompetíanenlacarre-raapie,laluchayelpugilato.
•Eltercerdíasehacíanlaspruebasparalosadultos.
•Elcuatrodíaserealizabancarrerasdecarros(tiradosporcuatrocaballos,doscaballosodosmulas),carre-ras con caballo, el pentatlón y la carrera con armas.
•Elquintosededicabaalaceremoniadeclausura.
La ceremonia de clausuraLaclausuradelosjuegoscomprendíalaentregadeco-ronasdehojasdeolivocortadasconunahozdeoroenelbosquesagrado,elAltis.Segúnlaleyenda,eseolivohabíasidoplantadoporelmismoHércules.Losatletasrecibían,además,unacintadelanarojaparaelpeloyuna palma, símbolo de la victoria.
Grecia
ACTIVIDADES
En el estadio los atletas hacían tres tipos de carreras a pie: el dromos (un estadio), el díaulo (dos estadios) y el dólico (carrera de fondo de veinticuatro estadios).
El buleuterio era el lugar en el que se reunían los jueces, que velaban por el buen desarrollo de los juegos.
LasceremoniasfinalizabanconunsacrificioaZeus.Seorganizabaungranfestínconmúsicos,quecongregabaalosatletasganadores,susfamiliasysusamigos.Loshéroes regresabana su patria enun carro arrastradopor cuatro caballos blancos. El campeón era recibido triunfalmente:recibíaunapensiónexentadeimpuestosyensuciudadseerigíaunaestatuaconsuefigie.
En el libro de segundo ciclo el contenido
se estructura en bloques temáticos.
-
ESO CULTURA CLÁSICA ESO CULTURA CLÁSICA6 7
ESOESO
M. Duran
Encontrarás los recu
rsos digitales y el fo
rmato digital del lib
ro en
ecasals.net/clasicaIe
so
CULT
URA
CLÁ
SICA
II CULTU
RA
CLÁSIC
A
I
ESOESO
M. Duran
Encontrarás los recu
rsos digitales y el fo
rmato digital del lib
ro en
ecasals.net/clasicaII
eso
CULT
URA
CLÁ
SICA
II CULTU
RA
CLÁSIC
A
4
ESOLibro del alumnoISBN 978-84-218-5751-9
ESOPropuesta didácticaISBN 978-84-218-5769-4
ESOLibro del alumnoISBN 978-84-218-5483-9
NOVEDAD
ESOPropuesta didácticaISBN 978-84-218-5508-9
NOVEDAD
DVD DEL PROFESORUn disco con recursos para preparar y dinamizar tus clases.
Videos Enlaces web
IESO
PROPUESTA DIDÁCTICA
Editad
o por Edit
orial Casals, SA · Depósito legal: B-1204-2015 Fabricado por Duplicat · Las reproducciones se han realizado de acuerdo con el artículo 32 de la Ley de propiedad intelectual. No se autoriza la comercializac
ión inde
pendie
nte
de e
ste D
VD
Recursos del alumno off-line
También disponibles en: ecasals.net/clasicaIeso
CULTURA
CLÁSICA
4ESO
PROPUESTA DIDÁCTICA
Editad
o por Edit
orial Casals, SA · Depósito legal: B-10579-2012 Fabricado por GEMA · Las reproducciones se han realizado de acuerdo con el artículo 32 de la Ley de propiedad intelectual. No se autoriza la comerci
alización
indepen
diente
d
e e
ste D
VD
Recursos del alumno off-line
También disponibles en: ecasals.net/clasicaIIeso
CULTURA
CLÁSICA
ESO CULTURA CLÁSICA
MATERIAL PARA EL ALUMNO
MATERIAL PARA EL PROFESOR
DESCUBRE EL ÍNDICE DE CONTENIDOS DE LOS LIBROS EN LAS PÁGINAS 8-9 DEL CATÁLOGO.
PARA PIZARRA DIGITAL, ORDENADOR Y TABLETA
Acceso a la Propuesta didáctica en PDF desglosada por unidades.
Acceso a los recursos digitales del libro del alumno por unidades y apartados y por tipo de recurso.
Recursos también disponibles en ecasals.net
Encontrarás los recu
rsos digitales y el fo
rmato digital del lib
ro en
ecasals.net/clasicaIe
so
IESO
PROPUESTA
DIDÁCTICA
M. Duran
ESO
PD
CULT
URA
CLÁ
SICA
I CULTU
RA
CLÁSIC
A
Encontrarás los recu
rsos digitales y el fo
rmato digital del lib
ro en
ecasals.net/clasicaII
eso
PDES
O
CULT
URA
CLÁ
SICA
II
4ESO
PROPUESTA
DIDÁCTICA
M. Duran
CULTU
RA
CLÁSIC
A
-
ESO CULTURA CLÁSICA ESO CULTURA CLÁSICA8 9
ESO CULTURA CLÁSICA I ESO CULTURA CLÁSICA 4
CC Conciencia y expresión cultural / CS Competencia social y cívica / CL Competencia en comunicación lingüística / CA Aprender a aprender / CI Iniciativa emprendedora / CD Competencia digital / CM Competencia matemática y competencias básicas en ciencia y tecnología
CL Competencia en comunicación lingüística / CC Conciencia y expresión cultural / CS Competencia social y cívica / CA Aprender a aprender / CI Iniciativa emprendedora / CM Competencia matemática y competencias básicas en ciencia y tecnología / CD Competencia digital
CONTENIDO MONOΓPAΦIACS
INSTRUMENTA STUDIORUMCA CC
RADICESCL
DEJEMOS HABLAR A LOS CLÁSICOSCL CA
1La Grecia antigua, el espacio y la historiaCS
I. La geografía.II. Los primeros griegos y la Grecia arcaica.III. La Grecia clásica.IV. La Grecia helenística.
Las colonias griegas. El origen de ciudades modernas.La colonización griega en la Península ibérica.
Comento un dibujo de recreación histórica.
Los numerales
CMHerodoto, Historia.
2 Roma, el espacio y la historiaCS
I. La geografía.II. La monarquía: los orígenes de Roma.III. La República.IV. El Imperio: esplendor y declive de Roma.
El calendario romano. Leo un mapa histórico.
Las ciencias experimentales.
Julio César, La guerra de las Galias.
3 La lenguaCL
I. Las lenguas indoeuropeas.II. El griego.III El latín.IV. Los alfabetos griego y latino.V. El latín vulgar.VI La formación del léxico castellano.
Cambios fonéticos del latín al castellano.
Describo un manuscrito.
Los animales.Las plantas.
San Isidoro, Etimologías.
4Vida cotidianaCS CC
I. El ámbito privado.II. La educación.III. Las actividades diarias.IV. La comida.V. Fiestas y espectáculos.
Una sociedad patriarcal.La condición femenina.El matrimonio.
Describo un objeto de la vida cotidiana.
El cuerpo humano y la medicina.
Platón, Protágoras.
5Mitología y religión CS CC
I. Los mitos.II. La creación del mundo (cosmogonía).III. La creación de los humanos (antropogonía).IV. Los dioses olímpicos.V. Los héroes.VI. La religión griega.VII. La religión romana.
Los cultos orientales.El mitraísmo.El cristianismo.
Analizo un cuadro de contenido mitológico.
Espíritu: filosofía, psicología y religión.
6Las artesCC CS
I. El arte griego.II. El arte romano.III. El urbanismo.
El Partenón.El Panteón.
Analizo una escultura clásica o neoclásica.
La organización social y política.La cultura.
Aristóteles, Poética.
7La literatura grecorromanaCL
I. Literatura griega.II. Literatura romana.
¿Cómo escribían los clásicos?¿Cómo se nos han transmitido los textos?
Comento un fragmento de literatura antigua.
La técnica.
8La Hispania romanaCC CS
I. La conquista y la romanización de Hispania.II. La integración de Hispania en el Imperio romano.III. Los principales monumentos romanos en España.
El ejército romano.Los combates.
Aprendo a comentar un mapa económico.
Las artes.La música.
GRECIA CC CS
ROMA CC CS
HISPANIA CC CS
El mundo griego CIMarco geográfico.La polis griega.Grecia colonial.
La fundación de Roma CD CMEl mito de la fundación.El rapto de las sabinas.El mito en el arte posterior.
Mérida CD La expansión romana.Los romanos llegan a HispaniaMérida.
Atenas CA CDEl emplazamiento: edificios principales.La democracia ateniense.Las guerras médicas.Pericles.Las guerras del Peloponeso.
La ciudad de Roma CD CAEl emplazamiento: edificios principales.
Las colonias romanas CD CMLos habitantes de una colonia.El gobierno de una colonia.La división provincial de Hispania.Principales colonias del Imperio.
La sociedad en Atenas y Esparta CILa sociedad ateniense.Las mujeres en Atenas.La sociedad en Esparta.Distribución de la tierra.Leónidas y la batalla de las Termópilas.
La República. La sociedad CDLos magistrados.El Senado.Los comicios.La sociedad republicana: patricios y plebeyos.La sociedad en la época del Imperio.
Organización del ejército CD CM CALos campamentos.La tortuga.Indumentaria de un soldado romano.
Alejandro MagnoDiscípulo de Aristóteles.Alejandro penetra en el Imperio persa.El sueño del imperio universal.El último año.La posteridad.El nudo gordiano.
Las guerras púnicas CD CAPrimera guerra púnica.Segunda guerra púnica.Tercera guerra púnica.Cartago.
Las vías de comunicación CI CA CD CLFunción de la red de vías del Imperio.Principales vías de Hispania.Los vehículos.Construcción de una calzada.Los miliarios.
Los dioses CD CLCaracterización y rasgos.Los dioses olímpicos.
Julio César CD CA CLLa conquista de las Galias.César, cónsul único.En la cima de la gloria.El asesinato de Julio César.
La familia romana El pater familias.La matrona.La educación de los niños.La mayoría de edad.
Los oráculos. Delfos CM CD CIEl emplazamiento.La pitia.La consulta del oráculo.Edipo y el oráculo.
Los esclavos CICómo se llegaba a ser esclavo.El trabajo de los esclavos.Estatuto del esclavo.Los libertos.
La casa romana Tipos de viviendas: insula, domus, villa.Estructura de la domus: las estancias y los espacios.
Los juegos olímpicos CI CD CMEl emplazamiento.La tregua sagrada.El programa de los juegos olímpicos.La ceremonia de clausura.El pentatlón.
Anfiteatros y gladiadores CD CILos anfiteatros.Los gladiadores.Los espectadores.El Coliseo.
La religión CD CI CAEl culto público.Plegarias y sacrificios.El culto privado.Los sacerdotes y las vestales.
La Ilíada CD CLLa guerra de Troya.El juicio de Paris.Aquiles.Historicidad de la guerra.
Pompeya CD CMFundación e historia.La destrucción de la ciudad.Principales restos arqueológicos.
La muerte en Roma CD CALos funeralesLa incineración y la inhumación
La Odisea CD CLLa isla de Calipso.Ulises en el país de los feacios.Las aventuras de Ulises.Llegada a Ítaca.
Las termas CD CIFuncionamiento.Emplazamiento: estancias principales.
El latín CD CLOrigen y evolución.Los periodos de la lengua latina.Del latín a las lenguas románicas.El alfabeto latino.
El teatro CD CILos actores.Las máscaras.Los géneros.Estructura de un teatro.
El emperador CD CA¿Qué era un emperador?El emperador como soldado.El carácter sagrado del emperador.El primer emperador: Octavio Augusto.Los emperadores más destacados.Los últimos tiempos del Imperio.
La caída del Imperio romano CD CMEl siglo iii d. C.El siglo iv d. C.El fin del Imperio.Las invasiones bárbaras.El cristianismo.
La escultura griega CDEl periodo arcaico.El periodo clásico.El periodo helenístico.
-
ESO LATÍN ESO LATÍN10 11
1
Estudio de la lengua en contexto real, a partir de textos, y análisis de la pervivencia
de la lengua latina en las lenguas modernas.
3
Vinculación de la mitología grecorromana en la configuración del imaginario occidental
de las artes plásticas y la literatura.
5
Recapitulaciones con distintos niveles de
dificultad al cierre de cada trimestre.
2
Inclusión de un diccionario latín-español y español-latín con los términos de las frases y los textos trabajados a lo largo del libro.
4
Recursos multimedia sobre la importancia del legado latino: videos de reconstrucciones en 3D de la antigua Roma, audiciones con
frases de autores célebres y sobre personajes
destacados de la historia de Roma, enlaces
web a páginas culturales y de ámbito léxico
y gramatical y actividades TAC autoevaluables.
ESO LATÍN
CLAVESDEL PROYECTO
PROYECTO DISPONIBLE EN LIBRO DIGITAL
ESO LATÍN
MATERIAL PARA EL ALUMNO
ESOESO
M. Duran
G. Martínez
F. Llorens
LATÍ
N I LAT
ÍN
4
Encontrarás los recu
rsos digitales y el fo
rmato digital del lib
ro en
ecasals.net/latineso
4 ESOLibro del alumnoISBN 978-84-218-6111-0
NOVEDAD
DVD DEL ALUMNOUn DVD para el alumno con:
Videos (películas y recreaciones en 3D) Audios Enlaces web Actividades TAC autoevaluables
DICCIONARIO LATÍN-ESPAÑOL / ESPAÑOL-LATÍNCon todo el vocabulario de las unidades, además de esquemas-resumen de las cuestiones gramaticales que se tratan en el libro.
ESO
Editad
o por Edit
orial Casals, SA · Depósito legal: B-10579-2012 Fabricado por GEMA · Las reproducciones se han realizado de acuerdo con el artículo 32 de la Ley de propiedad intelectual. No se autoriza la comerci
alización
indepen
diente
d
e e
ste D
VD
Recursos del alumno off-line
También disponibles en: ecasals.net/latín4eso
LATÍN 4
DESCUBRE EL ÍNDICE DE CONTENIDOS DEL LIBRO EN LA PÁGINA 13 DEL CATÁLOGO.
NOVEDAD CURSO
2017-2018
DICCIONARIO
latín-español
español-latín
-
ESO LATÍN ESO LATÍN12 13
ESO
PROPUESTA
DIDÁCTICA
M. Duran
G. Martínez
F. Llorens
ESO
PD
LATÍ
N I LAT
ÍNEncontrar
ás los recursos digita
les y el formato dig
ital del libro en
ecasals.net/latineso
44 ESOPropuesta didácticaISBN 978-84-218-6115-8
NOVEDAD
DVD DEL PROFESORUn DVD con todos los recursos para preparar y dinamizar las clases.
Programaciones Desarrollo de las unidades didácticas:
–Orientaciones didácticas –Programaciones de aula –Banco de actividades con propuestas de refuerzo y ampliación –Autoevaluación –Solucionario
Evaluaciones trimestrales Recursos digitales del libro del alumno
ESO
Editad
o por Edit
orial Casals, SA · Depósito legal: B-10579-2012 Fabricado por GEMA · Las reproducciones se han realizado de acuerdo con el artículo 32 de la Ley de propiedad intelectual. No se autoriza la comerci
alización
indepen
diente
d
e e
ste D
VD
Recursos del alumno off-line
También disponibles en: ecasals.net/latín4eso
LATÍN 4
MATERIAL PARA EL PROFESOR
ESO LATÍN
ESO LATÍN 4
CL Competencia en comunicación lingüística / CC Conciencia y expresión cultural / CS Competencia social y cívica / CA Aprender a aprender / CI Iniciativa emprendedora / CM Competencia matemática y competencias básicas en ciencia y tecnología / CD Competencia digital
Acceso a la Propuesta didáctica en PDF desglosada por unidades.
Acceso a los recursos digitales del libro del alumno por unidades y apartados y por tipo de recurso.
Recursos también disponibles en ecasals.net
PARA PIZARRA DIGITAL, ORDENADOR Y TABLETA
LINGUA CL CA HISTORIA ET VITA CS CC CM FABULA CS
Morfología y sintaxis Del latín al castellano
Formación de palabras
Historia de Roma Vida cotidiana Monumentos
I ARACNECC
1. ¿Cómo se lee el latín?2. Morfología del sustantivo3. La primera declinación4. El presente de indicativo del verbo sum5. El verbo sum en oraciones atributivas y predicativas6. Morfología del verbo7. El presente de indicativo activo
1. La lengua latina2. El indoeu-ropeo
1. Léxico patrimonial y cultismos
1. La fundación de Roma 2. La Monarquía
1. Los primeros años de vida
Las termas Las diosas
II IFIGENIACC
1. La segunda declinación2. Las preposiciones
1. Los sistemas de escritura2. El latín, lengua con historia
1. Los prefijos de origen latino
1. La República 1. La educación Los acueductos Los dioses
III ORFEOCC
1. Los adjetivos de la primera clase2. La concordancia del adjetivo3. El imperfecto de indicativo activo4. El orden de las palabras en la oración5. Los complementos de lugar (1)
1. El latín vulgar
1. Los radica-les latinos (1)
1. Magistraturas e instituciones de la República
1. La alimenta-ción
Los teatros La casa de Micenas
REPETITA IUVANT • PLURA PETIMUS CAPrimera declinación (sustantivos y adjetivos). Segunda declinación (sustantivos y adjetivos). Preposiciones. Imperfecto.
IV ZEUS Y EUROPACC
1. La tercera declinación (1)2. Las conjunciones de coordinación3. La aposición
1. Las lenguas románicas en la actualidad (1)
1. Los radica-les latinos (2)
1. El fin de la República
1. El vestido Los anfiteatros Perseo
V PROMETEOCC
1. La tercera declinación (2)2. El futuro imperfecto de indica-tivo activo3. El dativo posesivo
1. Las lenguas románicas en la actualidad (2)
1. Los sufijos de origen latino
1. El Alto Imperio 1. Los gladia-dores
Los circos La casa de Tebas
VI TRIPTÓLEMOCC
1. Los adjetivos de la segunda clase2. Las oraciones de infinitivo3. El verbo possum4. Los complementos de lugar (2)
1. Los prime-ros textos en castellano
1. Los latinis-mos (1)
1. El Bajo Imperio 1. El ejército Los mausoleos Las aventuras de Ulises
REPETITA IUVANT • PLURA PETIMUS CATemas en labial o dental. Temas en gutural. Temas en líquida. Infinitivo concertado. Temas en nasal. Temas en nasal neutra. Temas en consonante. Temas en vocal. Temas asimilados a vocal. Temas mixtos. Palabras neutras. Adjetivos de tres terminaciones. Adjetivos de dos terminaciones. Adjetivos de una terminación. Infinitivo concertado
VII LEDA Y EL CISNECC
1. La cuarta declinación2. La quinta declinación3. El pretérito perfecto de indica-tivo activo4. El adverbio5. Los complementos de tiempo
1. La evolución de las vocales (1)
1. Los latinis-mos (2)
1. Las clases sociales
1. La mujer y la vida familiar
Los arcos de triunfo
Jasón y los argonautas
VIII HÉRCULESCC
1. Los demostrativos 2. El participio3. El imperativo en presente y futuro4. Los complementos de causa, compañía, modo e instrumento
1. La evolución de las vocales (2)
1. Los campos semánticos (1). Los tópi-cos literarios
1. Los romanos en Hispania
1. Las carreteras Las villas Los dioses primigenios y los prime-ros hombres
IX HERO Y LEANDROCC
1. Los pronombres personales, los posesivos, el anafórico y los pronombres de identidad 2. La voz pasiva3. El pronombre relativo4. El predicativo
1. La evolución de las conso-nantes
1. Los campos semánticos (2). La ciencia y la técnica
1. La religión romana
1. El derecho romano
Los templos Teseo
REPETITA IUVANT • PLURA PETIMUS CAPerfecto de indicativo. Participio de perfecto. Voz pasiva. Determinantes y pronombres. Pronombre relativo. Texto
ANEXOS LOS GÉNEROS LITERARIOS DE LA LITERATURA LATINA
PARADIGMAS
-
BACHILLERATO LATÍN BACHILLERATO LATÍN14 15
diccionariolatín-español
40 • XL
VERBORU
M INFLEX
IO
IN CONTE
XTU
Croesus, avi
dus Lydorum
rex, Persica
m regionem
invadere ex
optat (quiere
invadir). Milit
ibus suis arm
a ex auro e
t argento co
mmittit et a
nte expedi-
tionem oracu
lum interrog
at. Pythia, Ap
ollinis sacerd
os, ita respo
ndit: «Si Cro
-
esus Persia
m militias
suas ducet
(lleva), ma
gnum regn
um proster
net
(derrotará)!»
. Tum rex vi
ctoriam pra
egustat et c
um copiis su
is in Persiam
penetrat. Cy
rus, Persarum
rex, militum
suorum virt
utem mone
t et proelium
committit. Pu
gna fera est
et magnus L
ydorum num
erus cadit; C
yrus vincit,
Croesum re
gem capit e
t in carcerem
ducit. Itaqu
e Pythiae or
aculum eve-
nit: nam ma
gnum regnu
m vero Cro
esus prostra
t, sed suum!
Lengua II
19.Tradu
ce el siguien
te texto y c
ontesta a la
s preguntas.
a Busca las
expresione
s latinas qu
e correspo
nden a esta
s
traduccione
s:
• si mueve
la cara haci
a el agua
• lo admitía
en los banq
uetes de lo
s superiores
• famoso e
ntre los hom
bres por sus
grandes riq
uezas
• rey de los
lidios
• con much
os y agrada
bles frutos
• amenazas
perpetuas
• un suplic
io de hamb
re y sed to
rturará a Tá
ntalo per-
petuamente
en la lagun
a Estigia
• Júpiter lo
expulsa de
l Olimpo
b Busca en
el texto un
segmento
que respon
da a esta es
-
tructura sin
táctica:
c Identifica
todos los
verbos en f
uturo del t
exto. ¿Quié
n
debe pronu
nciar la con
dena de Tá
ntalo?
d Busca info
rmación so
bre otros c
astigos que
tengan luga
r
en el infiern
o. Por ejem
plo, el de Sí
sifo y el de
Ixión.
20.Tradu
ce el texto
y contesta
a las pregun
tas.
a Identifica
todas las pa
labras de la
tercera dec
linación que
aparecen e
n el texto.
b Tanto Cr
eso como
Ciro son c
alificados c
on una apo
si-
ción. ¿Cuál
es, en cada
caso?
c ¿Qué ex
presión apa
rece en el
texto que
signifique e
n-
carcelar?
d ¿Qué sig
nifica, en ca
stellano, pos
trarse? ¿De
qué verbo
la-
tino del tex
to procede?
e Este text
o forma part
e de un rela
to de Hero
doto. Busca
información
sobre este
historiador.
CC
CI
f ¿Qué m
oraleja cree
s que pued
e extraerse
de esta na
-
rración?
ACTIVID
ADES
El sacrificio
de Tántalo
Tantalus Lyd
orum rex e
rat, clarus in
ter homines
ob magnas
divitias et d
iis
deabusque c
arus. Saepe i
gitur Iuppiter
Tantalum in
Olympum v
ocabat atqu
e
ad Superor
um epulas a
dmittebat. Se
d Lydorum
rex Iovis co
nsilia in cael
o
audit et in te
rris hominibu
s nuntiat; pra
etera furtum
facit ambro
siae et nec-
taris divini. O
b tanta facin
ora Iuppiter
Tantalum e
x Olympo p
ellit, in Infero
s
deicit et sae
va poena pun
it. Tantalus in
palude Styg
ia in perpetu
um stabit, sed
siti ardebit: n
am si os ad
aquam admo
vebit, aqua s
tatim reced
et. Rami cum
multis et iuc
undis pomis
ante oculos
pendebunt s
ed, si Tantalu
s brachium s
u-
blevabit, ven
ti arboris ram
os ad altas c
aeli nubes ex
tollent. Ideo
supplicium
famis et sitis
Tantalum in
palude Styg
ia in perpetu
um excrucia
bit. Praterea
saxum imme
nsum, perpe
tuae minae, m
iseri capiti im
pendebit.
Suj. + CCL
+ CCT + c
onj. + CRV
+ V
CRESO, na
cido en el a
ño 596 a. d
e C. e hijo d
e Aliates II,
fue el úl-
timo rey de
Lidia, dond
e reinó ent
re el 561 y e
l 547 a. de C
. Era cé-
lebre por su
s riquezas y
por su ded
icación a lo
s placeres, l
a guerra y
las artes. C
onquistó la
s regiones d
e Panfilia, M
isia y Frigia.
Su corte en
Sardes era f
recuentada
por filósofo
s y gente de
letras. En
una ocasión
fue a visita
rlo Solón. C
reso le ense
ñó con orgu
llo los te-
soros y pal
acios que t
enía, creyen
do que lo d
eslumbraría
y presu-
miendo de
su felicidad.
Pero Solón
le replicó:
«No podem
os llamar
feliz a una p
ersona ante
s de su mue
rte». Creso, e
n efecto, no
fue feliz
mucho má
s tiempo: A
tis, el único
hijo que t
enía, fue víc
tima de un
accidente d
e caza, mue
rto por la
jabalina del
frigio Adras
to; se alió
con los egip
cios contra
Ciro, pero
fue derrotad
o en la bata
lla de Tim-
brea. La ciu
dad de Sard
es fue sitiad
a y tomada
(548 a. de C
.) y el pro-
pio Creso, e
ncarcelado
. Fue conduc
ido ante Cir
o, que hizo
construir
una pira pa
ra quemarlo
. Frente a la
pira, Creso
, reconocie
ndo la ver-
dad de lo q
ue había dic
ho Solón, ex
clamó «¡Oh
, Solón, Solón
!». Estas
palabras le s
alvaron la v
ida, ya que e
xplicó a Cir
o la inestabi
lidad de
las cosas hu
manas y es
te, profunda
mente conm
ovido, valor
ó la sabi-
duría de su
s palabras.
Creso y Soló
n (1624), Ge
rard van Ho
nthorst.
llatí_batxillerat
_02_llatí batxi
llerat 18/01/15
08:31 Págin
a 40
XLI •41
SYNTAX
IS SIVE D
ICTIONU
M ORDINA
TIO
Lengua II
El comple
mento cir
cunstanc
ial de tie
mpo
Especifica la
s circunstanc
ias de tiemp
o en que se
desarrolla l
a acción ex
presada po
r
el verbo.
El predic
ativo
Es un comp
lemento ver
bal que indi
ca cualidade
s o estados
del sujeto
o del com-
plemento d
irecto. Con
cuerda con
ellos en gé
nero y núm
ero.
21. Identific
a los comp
lementos pr
edicativos e
indica si se
re-
fieren al suj
eto o al CD
.
a Este hom
bre que ah
ora es rico
nació pobr
e.
b Alejandro
Magno tuvo
como instru
ctor al filóso
fo Aris-
tóteles.
c Las legio
nes aclamar
on emperad
or a su com
andante.
d El cónsul
es considera
do digno de
esta misión
.
e Escipión
fue llamado
el Africano.
f Lo design
aron embaja
dor.
g Los poet
as considera
ron a Atena
s patria de
las letras.
22. Identific
a los comple
mentos pred
icativos de e
stas oracion
es
y tradúcelas
al castellano
.
a Agni ter
riti fugieban
t.
b Marium
amicum sinc
erum puto
.
c Pueri et p
uellae in pr
ato laeti lud
ebant.
d Lusciniae
in silvis sup
erbi canunt
.
e Pelagus a
trum et pro
fundum tim
ido nautae a
pparebat.
f Pontificem
deinde Num
am Marcium
, Marci filium
, ex pa-
tribus legit.
23. Identific
a los CCT
de las siguie
ntes oracion
es e indica
de
qué tipo so
n. Después
, tradúcelas.
a Per multa
s horas capti
vi poenae se
ntentiam exp
ectabunt.
b Nocturni
s horis silen
tium silvas a
grosque co
nvolvit.
c Athenas p
roximo ann
o cum amici
s nostris ven
iemus.
d Aevis an
tiquis viri fo
cum nescieb
ant.
e Bello Pun
ico secundo
Poeni Italia
m vastant.
f Autumno
agricolae me
rum novum
cum amicis p
otabunt.
g Tyrannus
insulae inco
las multos a
nnos vexab
it.
24. Traduce
el texto y d
etecta los C
CT. Clasifíca
los en deter
-
minados y c
ontinuos.
Tibullus, cla
rus poeta R
omanus, pe
r totum ann
um in agris
vitam tran-
quillam ageb
at; negotia,
forum militi
amque vita
bat. Frigida
e agrorum
aurae eum
(a él) recrea
bant, pratoru
m silvarumq
ue silentium
pracipue
autumno; am
oeni rivi po
etam delec
tabant. Tibu
llus in libris
suis vitae
rusticae gau
dia canebat
et agricolis
ita dicebat
: «Agricolae
, camporum
silvarumque
deas deosq
ue pie colite
(venerad): ii
(ellos) victi
mas vestras
probabunt,
agros armen
taque prote
gent, morbos
fugabunt, fa
milias ves-
tras adiuvab
unt; laeti in
vicis vestris,
sine curis, v
ibetis».
ACTIVID
ADES
Se pone en
nominativ
o. Si es un s
ustantivo, co
ncuerda co
n el sujeto
solo en el c
aso; si se tra
ta de un ad
jetivo, conc
uerda con e
l sujeto en
género, núm
ero y caso.
Paulus laet
us venit. →
‘Pablo llega
contento.’
Se pone en
acusativo
. Si es un su
stantivo, con
cuerda con
el comple-
mento direc
to en caso; s
i se trata de
un adjetivo,
concuerda c
on el com-
plemento d
irecto en gé
nero, núme
ro y caso.
Populus Ro
manus Cice
ronem cons
ulemcreat.
→ ‘El puebl
o romano n
ombra cón
sul a Cicerón
.’
Predicativ
o de sujet
o
Predicativ
o de comp
lemento d
irecto
Se expresa
en ablativo
.
Antiquis ae
vis Roma pa
uper agrico
larum pagu
s erat.
→ ‘En tiemp
o lejano Ro
ma era una
pequeña a
ldea de agri
cultores.’
Se expresa e
n acusativo
o en acusativ
o precedido
de la prepo
sición per.
Nunc Rom
ae (per) to
tum annum
incolae ma
gna festa ce
lebrant.
→ ‘Ahora en
Roma dura
nte todo el
año los habi
tantes celeb
ran grandes
fiestas.’
CCT dete
rminado (
quando?)
CCT cont
inuo (quam
diu?)
llatí_batxillerat
_02_llatí batxi
llerat 18/01/15
08:31 Págin
a 41
RES PUB
LICA
270 • CCL
XX
1.2. El esp
acio públ
ico: el fo
ro
Los foros, ce
ntros socio
culturales
de las ciuda
des, se ubica
ban en el cr
uce de las
grandes vía
s urbanas: c
ardo maximu
s y cardo de
cumanus. C
onsistían en
una plaza
porticada al
rededor de
la cual se c
olocaban u
na serie de
edificios. En
tre estos ed
i-
ficios había
templos de
culto, escu
elas, basílica
s, mercados
con tienda
s (tabernae
),
etc. A veces
, tenían acce
so directo a
las termas
y a los edific
ios de espec
táculos (cir-
cos, teatro
s o anfiteatr
os), para pe
rmitir el ac
ceso de los
grandes pe
rsonajes a s
us
tribunas.
En el foro s
e hallaban al
gunos de lo
s edificios m
ás importan
tes de la ciu
dad de Rom
a:
la curia, el
templo de
Vesta, la c
asa de las
Vestales, el
templo d
e Cástor
y
Pólux, el te
mplo de S
aturno, el t
abularium,
con los arch
ivos del Sen
ado, etc.
También ha
bía otros ed
ificios impor
tantes, como
la curia y el
templo de V
esta. La calle
principal qu
e atravesab
a el foro era
la Via Sac
ra.
2. Los edi
ficios pol
íticos jud
iciales
2.1. La cu
ria
La curia er
a el edificio
del foro e
n el que se
reunía el S
enado. Se ll
amaba Cur
ia
Hostilia po
rque lo hab
ía construid
o el rey Tul
o Hostilio.
En el año 5
2 a. de C. f
ue
destruido po
r un incendi
o, cuando la
gente quem
ó el cuerpo
de Clodio,
el enemigo
de Cicerón
, con mueble
s y listones
de madera d
e la curia. En
el año 44 a.
de C, Julio
César const
ruyó otra c
uria llamad
a Curia Jul
ia.
En el foro d
e las ciudad
es provincia
les, la curia
era el edific
io destinado
a la celebra
-
ción de asa
mbleas ciu
dadanas, esp
ecialmente l
as del Sena
do local.
El foro de
Roma
En Roma, el
foro estaba
en el centr
o histó-
rico, domina
do por el C
apitolio y e
l Pala-
tino. Entre l
os monume
ntos más ant
iguos
estaban los
templos de
Saturno, de
Cástor
y de la Con
cordia.
En el siglo I
I a. de C., el
foro se con
virtió en
el lugar don
de se reun
ía el pueblo
(conci-
lium plebi
s). Se edifica
ron basílica
s para los
tribunales y
se desplaza
ron las tien
das, que
se llevaron
a mercad
os especial
es. En el
lugar de las
tiendas col
ocaron ban
cos y ofi-
cinas de ca
mbio.
En el siglo I
a. de C., el di
ctador Sila
ordenó
pavimentar
una gran s
uperficie d
el foro,
construyó
una basílica
y lo restau
ró. Final-
mente, el
emperador
Augusto lo
renovó
con edificio
s, algunos d
e los cuales
todavía
perduran ho
y día. Trajano
, finalmente,
lo am-
plió.
Foro de Ro
ma (I)
Foro de Ro
ma (II)
Basílica Ul
pia
La basílica
romana
La basílica
de Majenc
io 2.2. La bas
ílica
Las basílicas
eran centro
s donde se
comercia
ba, se organ
i-
zaban reun
iones polít
icas y se ce
lebraban los
juicios. D
e
planta recta
ngular, tenía
n tres o cin
co naves se
paradas por
co-
lumnas; la m
ás amplia d
e ellas era la
central.
Si eran de c
inco naves, g
eneralment
e presentab
an dos altur
as
en la nave
central, con
la finalidad
de buscar o
quedades p
or
donde entra
ra la luz. La c
ubierta era
a dos aguas
con un tech
o
interior plan
o, aunque e
n ocasiones
se utilizaba
el arco.
En uno de
los extremo
s de la nave
principal h
abía un ábs
ide
donde se in
stalaba la p
residencia. L
a entrada se
realizaba p
or
el extremo
opuesto, a
través de un
pórtico.
Basílicas imp
ortantes de
l foro de Ro
ma son la b
asílica Porc
ia
(184 a. de
C.), la basíli
ca de Maje
ncio(inicia
da en el 30
7 d.
de C.), la ba
sílica Emilia
(179 a. de C
.) y la basílic
a Julia, aca
-
bada por A
ugusto.
Basílica de M
ajencio y C
onstantino (R
oma).
Historia VI
HIST_llatí_ba
tx_6_llatí batxi
llerat 18/01/15
09:00 Págin
a 270
RES PUB
LICA
CCLXXI
• 271
Reconstru
cción del t
emplo
dedicado a
Trajano
3. Los edi
ficios rel
igiosos
3.1. El tem
plo
El templo ro
mano proce
de de la fus
ión del temp
lo etrusco y
del griego. S
e levantaba
sobre un po
dio y a trav
és de una e
s-
calera se ac
cedía a la ce
la. Esta se d
isponía en
sentido long
itu-
dinal y podía
ser única o
triple.
Los templos
eran, sobre
todo, de o
rden comp
uesto y cor
in-
tio. Los fron
tones solían
ser lisos co
n inscripcio
nes en la par
te
del entablam
ento. Progr
esivamente s
e fue impon
iendo la bó
-
veda para c
ubrir el inte
rior de la c
ela. También
hubo temp
los
circulares, co
mo el dedi
cado a la d
iosa Vesta.
En época ta
r-
día se cons
truyeron te
mplos de e
structura m
ás complica
da,
como los te
mplos doble
s, de planta
poligonal, et
c.
En Roma, un
o de los tem
plos más fam
osos es el P
anteón, de
planta circu
lar, cons-
truido por A
ugusto y rec
onstruido en
época de A
driano. En la
s ciudades r
omanas,
acostumbrab
a a haber te
mplos dedic
ados a la T
riada Cap
itolina (Júp
iter, Juno y
Minerva) o
a otras divin
idades, segú
n la divinida
d venerada
en cada ciu
dad. Incluso
había templ
os dedicado
s al emperad
or y a la dio
sa Roma.
4. Los edi
ficios co
nmemor
ativos
4.1. Las co
lumnas
Las columna
s eran mon
umentos co
nmemorativ
os de algún
acontecim
iento o se
erigían, tamb
ién, como h
omenaje a
un persona
je relevante
. Sobre un
podio se le
-
vantaba un f
uste de gran
des dimens
iones decor
ado con ba
jorrelieves
que cubrían
toda la supe
rficie, y en e
l extremo su
perior se po
día alzar una
estatua o f
igura.
Son célebre
s la Colum
na Trajana
, levantada e
n el año 11
3 en el foro
Trajano de
Roma, para
celebrar la
conquista de
la Dacia, o
la Column
a de Marc
o Aurelio
,
erigida en f
oro de Ant
onino (180
) para conm
emorar las
victorias so
bre los germ
á-
nicos.
4.2. Los a
rcos del
triunfo
Con los arc
os triunfales
conmemor
an los triun
fos de los
ejércitos
romanos
.
Aunque ap
arecen en l
a época de
la Repúblic
a, el primer
o se dedicó
a Lucio Est
er-
tinio en el a
ño 196 a. d
e C.
Entre los ar
cos de triunf
o de la ciud
ad de Rom
a es necesa
rio mencio
nar el arco
de
Tito(81), e
l de Septim
io Severo
(203) y el d
e Constant
ino (312-31
5). En His-
pania, son f
amosos el
arco de Bar
á (siglo I d.
de C.) en T
arragona y e
l de Medina
-
celi, en Sor
ia. En la Gal
ia, destaca la
puerta triu
nfal de Ora
nge (siglo I d
. de C.) y en
Grecia, el a
rco de Gale
rio (siglo IV
d. de C.).
El Panteón (
Roma).
Arco cuadr
ifronte de S
eptimio Se
vero, en Le
ptis
Magna (Libia
).
Historia VI
HIST_llatí_ba
tx_6_llatí batxi
llerat 18/01/15
09:00 Págin
a 271
BACHILLERATO LATÍN
CLAVES DEL PROYECTO
1
Amplia selección de textos, de temática variada (históricos, mitológicos…), para reflexionar sobre cuestiones
gramaticales y contextualizar referencias
culturales. Incluyen una guía pautada de traducción.
3
Explicación de la historia, la literatura y la civilización romanas, acompañada de la presentación de técnicas de análisis
útiles para la visita a museos o contextos
arqueológicos y de una cuidada selección
de textos de los autores latinos con
pautas de análisis e interpretación.
4
Recursos multimedia con recreaciones de edificaciones y de urbanismo
romano, fragmentos de películas que
contextualizan la vida romana, muestras
de la pervivencia del legado clásico en
nuestra cultura y enlaces web sobre
cuestiones gramaticales.
PROYECTO DISPONIBLE EN LIBRO DIGITAL
2
Inclusión de material de apoyo al alumno:
Un diccionario latín-español y español-latín en el primer curso, con los términos de los textos trabajados a lo largo del libro.
Un compendio de todos los paradigmas del latín (declinaciones y conjugaciones) en el segundo curso.
pa
rad
igm
as
de
l la
tín
VESTIGIA
TEMPOR
IS
1
2
3
300 • CCC
Los sarcó
fagos
Los etrusco
s ya conocían
los sarcófag
os, aunque
el sarcófago
etrusco, an
teriormente
al romano, e
s más bien
una urna fu
neraria de
gran forma
to. En el sig
lo I d. de C.
, por
influencia de
l estoicismo
, se difundió
el ritual de
inhumar ca
dáveres, h
echo que
potenció la
utilización d
e sarcófago
s.
Estos se tall
aban en má
rmol de un
solo bloqu
e, aunque ta
mbién podía
n ser de pie
-
dra o made
ra. Los tres
lados visibl
es solían es
tar decorad
os con gran
des relieves
que sobres
alían mucho.
El lado ados
ado a la pa
red no se t
rabajaba.
Los sarcófag
os romanos
pueden pre
sentar dos t
ipologías:
• Sarcófago
s bajos y re
ctangulare
s con tapa
. Esta tapa p
uede repre
sentar al
difunto ech
ado.
• Sarcófago
en forma d
e bañera: c
on dos cabe
zas de león
al frente. Est
á inspi-
rado en las
cubas para
el prensaje
de la uva y
la fermentac
ión del vino
.
A causa de
su funcion
alidad, su te
mática es d
e carácter r
eligioso co
n significado
mortuorio. A
bunda la de
coración ar
quitectónica
con arcos y
columnas y
la de mo-
tivos vegeta
les.
Las escenas
representad
as solían se
r :
1 Sarcófago
del siglo II
d. de C., en
el que fue
ente-
rrado Carlo
magno el año
814. Catedra
l de Aquisgr
án
(Alemania).
2 Sarcófago
con la repre
sentación de
una batalla
entre
romanos y g
ermánicos (1
80-190 d. de
C.).
3 Sarcófago
hallado en T
urquía, en el
que se repre
senta
un barco qu
e se lleva al
difunto y e
n el que ap
arece el
Sol (Helios).
1 Episodio
s mitológi
cos: es frec
uente el rap
to de Prose
rpina lle-
vada a los in
fiernos por
Plutón. Pued
en aparece
r otros mito
s relacio-
nados con l
a muerte, co
mo el de M
edea, el de
Endimión y
el de Eros
y Psique.
2 Escenas
de combat
es, cacería
s o casam
ientos: alud
ían a la
vida del difu
nto, a veces
con signific
ado simból
ico. En el sar
cófago de
Ludovisi (fin
al del siglo I
II d. de C.), s
e represen
ta la muerte
mediante
la celebració
n de un com
bate guerre
ro.
3 Naves y
tridentes:
representan
la laguna E
stigia de Ca
ronte, por
donde pasar
ía el alma.
Historia VII
HIST_llatí_ba
tx_7_llatí batxi
llerat 18/01/15
09:03 Págin
a 300
VESTIGIA
TEMPOR
IS
6
4
5
CCCI • 30
1
4 Escenas
dionisíaca
s asociadas
a la vid y a
la hiedra com
o símbo-
los de inmo
rtalidad.
5 Guirnald
as de fruta
s y hojas.
6 Diseños
abstracto
s como los
estrigilos (e
strías ondul
adas, para-
lelas, en for
ma de ese).
.
4 Sarcófago
del 150 d.
de C., que
representa
una escena
dionisiaca.
5 Sarcófago
del siglo II
d. de C., co
n motivos
vegetales y
una gorgo-
neion. Muse
o de Antalya
(Turquía).
6 Sarcófago
de Ostia co
n estrigilos.
A partir de
l siglo III d. d
e C., en los
sarcófagos
los relieves
se
dividían en s
ecuencias o
escenas sep
aradas por
arcosy co-
lumnas.
Desde la seg
unda mitad
del siglo III d
. de C., emp
iezan a ser m
uy
importantes
, también, lo
s sarcófago
s paleocris
tianos. Pre
-
sentan tres v
ariedades:
• con friso
• con colum
nas
• con estrig
ilos
Los sarcófag
os paleocris
tianos come
nzaron imita
ndo la temá
tica
de los paga
nos, especia
lmente en
las imágene
s alegóricas
de
ideas abstra
ctas (escena
s bucólicas, p
or ejemplo)
. Más adelan
te
se introduje
ron motivos
del Antiguo
y Nuevo Te
stamento. En
el
siglo IVd. de C
., las escena
s del Nuevo T
estamento s
e convirtie-
ron en predo
minantes.
Sarcófago G
ran Ludovisi
. Es del siglo
III d. de C. y s
e conserva
en el Palacio
Altemps
de Roma. M
ide 1,53 met
ros. Se trata
de una de l
as obras má
s conocidas
de la es-
cultura rom
ana y proce
de de una t
umba de la
Puerta Tibu
rtina.
Está decora
do con una
grandiosa e
scena de ba
talla entre r
omanos y b
árbaros (se-
guramente g
odos, por la
vestimenta).
Esta escena
convulsa se
organiza en
cuatro
planos: en lo
s inferiores s
e representa
n a los bárba
ros a caballo
o a pie, her
idos, mo-
ribundos o m
uertos; en lo
s dos super
iores, apare
cen soldado
s o caballero
s roma-
nos que ma
tan a sus ad
versarios y c
ombaten co
n los enemig
os todavía v
ivos.
Historia VII
HIST_llatí_ba
tx_7_llatí batxi
llerat 18/01/15
09:03 Págin
a 301
LVII • 13
12 • CXC
LITTERAE
LITTERAE
VITA
El estilo de
Propercio
se caracteri
za por la co
ncentración
, el uso de
numerosas
metá-
foras y la b
úsqueda co
nstante de
nuevas posi
bilidades ex
presivas.
El rasgo má
s importan
te de su es
tilo es el ex
ordio ex ab
rupto: movi
mientos im
provi-
sados, imág
enes y con
ceptos sin e
xplicitar sus
nexos lógic
os.
Publio Ovid
io Nasón n
ació en el a
ño 43 a. C.
en la regió
n de los
Abruzzo, en
el seno de
una familia
ecuestre. E
n roma asis
tió a las
mejores esc
uelas de re
tórica con
la intención
de dedicar
se a la ca-
rrera judicia
l y política.
Tras un viaj
e de estud
io a Atenas
, al Asia
Menor, a E
gipto y a S
icilia, regre
só a Roma
, donde fre
cuentó el
círculo litera
rio de Valer
io Mesala C
orvino y trab
ó amistad c
on Pro-
percio, Hora
cio y Corne
lio Galo.
Tras brillant
e una carre
ra literaria y
, por lo men
os, tres mat
rimonios,
en el año 8
d. C. –en p
leno éxito–
Augusto lo
castigó y lo
relegó al
Mar Negro,
en Tomis (a
ctual Ruma
nía). La rele
gación era u
n exilio,
pero no co
mportaba l
a pérdida d
e bienes ni
de la ciudad
anía. Las
causas de la
relegación
todavía se d
esconocen.
En las Trist
ia, Ovidio
menciona d
os posibles
faltas: carm
en et error.
El carmen s
er refiere
quizás al he
cho de hab
er escrito E
l arte de am
ar, un trata
do sobre
amor libert
ino que co
ntrastaba a
biertamente
con el pro
grama de
restauración
moral de A
ugusto (fue
retirado de
las bibliotec
as pú-
blicas). En
cuanto al e
rror, la hipó
tesis más ver
osímil es qu
e Ovidio
se hubiera
visto implic
ado (como
testimonio o
como cómp
lice) en
un escándalo
cortesano r
elacionado
con Julia la M
enor, una n
ieta de
Augusto qu
e, acusada d
e adulterio,
fue también
relegada.
Heroidas
(Epistulae
Heroidum
)
Es una reco
pilación de 2
1 elegías en
dísticos el
egíacos que
toman la fo
rma de cart
as
escritas po
r heroínas g
riegas y lati
nas a los m
aridos o a l
os amantes
que les han
trai-
cionado o
abandonado
.
Se trata de
monólogos
de una gran
profundida
d psicológic
a y donde la
pasión amo
rosa
se consider
a desde el
punto de vi
sta femenin
o. Las carta
s son adem
ás un mode
lo de
elaboración
retórica.
El arte de
amar (Ars
amatoria)
Es un peque
ño poema e
legíaco y didá
ctico en dísti
cos elegíaco
s compuesto
por tres lib
ros:
•Losdosp
rimerosestá
ndedicados
aloshomb
res.Elpoet
a,entanto
quemaestro
del
arte de ama
r, enseña có
mo encontra
r, conquista
r y conserva
r el amor de
una mujer.
•Eltercero
,publicado
conposteri
oridadalos
otrosdos,
estádedicad
oalasmuj
eres,
a quienes d
a consejos
sobre los m
ismos tema
s.
El arte de am
ar inaugura
un nuevo g
énero litera
rio: la obra
se plantea c
omo un tra
tado
sobre com
portamient
os amoroso
s, una com
pilación de
preceptos
sobre galan
tería
erótica llen
o de arguc
ias y salidas
graciosas.
No ofrece
preceptos r
igurosos, sin
o más
bien ligeros
, ya que cad
a situación a
morosa se
trata como
una aventu
ra llena de i
ronía
y enriqueci
da con digr
esiones y re
ferencias mí
ticas.
Llorad mi de
sgracia: me
han vuelto
las tristes ta
blillas, y su l
etra fatal
me anuncia
que hoy es
imposible v
erla. Los pre
sagios no c
arecen
de valor; el
umbral last
imó el pie d
e Nape en e
l momento
de salir;
cuando te e
nvíe otra ve
z afuera, cu
ida de atrav
esarlo con p
recau-
ción, y que
la sobrieda
d te permit
a levantar m
ás el pie.
Lejos de m
í, tablillas d
esdichadas d
e fúnebre le
ño, y tú, ce
ra, que
los signos d
e repulsa s
eñalaron, cr
eo que fuis
te extraída
de la flor
de la alta c
icuta, y que
la abeja de
Córcega te
labró con
su miel
de ingrato s
abor; aunqu
e parecías e
nrojecida po
r el berme
llón, en
realidad tu
color era el
de la sangr
e.
Trozos de i
nútil madera
, volad arroj
ados a la ca
lle, y que os
triture
el peso de
la rueda al
pasaros po
r encima. P
ersuadido
estoy de
que tenía l
as manos im
puras el qu
e os arrancó
del árbol y
dedicó
a tales uso
s; aquel árb
ol sirvió sin
duda de h
orca al cue
llo de un
miserable;
con sus ram
as proveyó
de cruces
infames al
verdugo,
prestó al bu
ho funesta
sombra, y e
n su ramaje
sostuvo los
nidos
del buitre y
el quebrant
ahuesos.
Y yo, loco,
deposité en
ellas el tes
timonio de
mis amores,
y escribí
en ellas las t
iernas palab
ras que deb
ían persuad
ir a mi amad
a. Mejor
convenía su
cera al señ
alamiento d
e un juicio,
leído en ton
o adusto
por el repr
esentante d
e la ley, y se
acomodaría
a las efemé
rides de
un avaro q
ue, viendo
sus cifras, s
e lamenta d
e las sumas
gastadas.
Ahora comp
rendo la raz
ón de que s
e os llame
dobles, y po
r cierto
que este nú
mero no e
s de buenos
auspicios.
¿Qué os de
seará mi
cólera sino
que os carc
oma y pudr
a la vejez, y
la suciedad
inmunda
cubra vuest
ra tersa sup
erficie?
Publi Ovidi
Nasó, Amo
res (12)
El amor, co
mo la milici
a, rechaza a
los pusilán
imes y los tí
midos que n
o saben de
fender sus
banderas. La
s sombras d
e la noche,
los fríos de
l invierno, la
s rutas inter
minables, la
crueldad
del dolor y t
oda suerte
de trabajo
s, son el pre
mio de los
que militan e
n su campo
. ¡Qué de
veces tendr
ás que sopo
rtar el chap
arrón de la
alta nube y
dormir a la
inclemencia
sobre el
duro suelo!
Dicen que
Apolo apa
centó en Fe
ra las vacas
de Admeto
y se recog
ía en una
humilde ca
baña. ¿Quié
n no resisti
rá lo que Ap
olo lleva en
paciencia?
Despójate
del orgullo,
ya que pret
endes traba
r con tu am
ada lazos pe
rdurables.
Si en su cas
a te niegan
un acceso
fácil y segu
ro y se te o
pone la pue
rta asegura
da con el
cerrojo, res
bálate sin m
iedo por el
lecho o int
rodúcete fu
rtivamente p
or la alta ve
ntana. Se
alegrará cua
ndo sepa e
l peligro qu
e corriste p
or ella, y e
n tu audacia
verá la pre
nda más
segura del
amor. Much
as veces pu
diste, Leand
ro, abstene
rte de la co
mpañía de
Hero; sin
embargo, p
asabas.
Publio Ovid
io Nasón, E
l arte de am
ar (II, 233-2
51)
TEXTO 1
1TEX
TO 12
a ¿A quién
se dirige e
l poeta? ¿P
or qué hay
esta meto
nimia
con las tabli
llas?
b ¿Por qué
dice el poet
a en referen
cia a las tab
lillas que «a
hora
comprende
la razón de
que se las l
lame doble
s»?
c cs ¿Q
ué elemen
tos mágicos
o supersti
ciosos hay
en el
texto? ¿Pien
sas que el to
no es el de
un sufrimie
nto sentido?
Cosmético
s para el r
ostro feme
nino (Med
icamina fa
ciei femin
eae)
Es un pequ
eño tratado
de unos 1
00 versos, e
n metro ele
gíaco, divid
ido en dos p
artes:
en la primera
, Ovidio defi
ende la eleg
ancia de la v
ida ciudadan
a en relació
n con la ant
igua
simplicidad
del campo;
en la segund
a, presenta
cinco retos
para la belle
za femenina.
5.3. Publio
Ovidio N
asón
Amores
Es la primer
a obra de O
vidio, y nos
ha llegado p
ublicada en
tres
libros. Se t
rata de una
recopilació
n de 50 po
esías de am
or en
dísticos eleg
íacos en los
que se de
scriben exp
eriencias y a
ven-
turas amor
osas centrad
as sobre tod
o en una mu
jer, Corina,
con
el trasfond
o de una s
ociedad frív
ola y refina
da que solo
busca
placer para
huir del ab
urrimiento.
El tono ge
neral es má
s de
agudeza de
espíritu qu
e de una pa
sión real.
PERVIVEN
CIA: ART
E
Hero y Lea
ndro. Willia
m Etty (182
9).
a Por qué
razón crees
que el poet
a compara e
l amor con
la milicia? ¿Q
ué dificultad
es
presenta?
b cd ¿Q
ué efecto tie
ne el hecho
de que se s
uperen tant
as dificultad
es? ¿Recuer
das qué
sucede en e
l mito de H
ero y Leand
ro?
c ¿Qué to
no tiene el
poema: más
bien serio
o frívolo?
-
BACHILLERATO LATÍN BACHILLERATO LATÍN16 1716
MATERIAL PARA EL ALUMNO
BACHILLERATO LATÍN
Encontrarás los recu
rsos digitales y el fo
rmato digital del lib
ro en
ecasals.net/latin1ba
BACHILLERATO
1
Julio César Germ
ánico
15 a. C., Roma - 19 d. C., An
tioquía
Emparen
tado con tres gran
des emperadores, pu
es
era primo de Tiberio, padre de Calígu
la y herm
ano
de Claudio, solo su
pronta m
uerte pu
do frenarle en
un
a brillante carrera política y m
ilitar que apu
ntaba a
Emperador. Con
siderado un
o de los grandes m
ilitares
de la historia de Rom
a, pacificó y gobern
ó la provincia
de Germ
ania y se gran
jeó un
a gran devoción
popular
a causa de su
s exitosas campañ
as militares. Recibió
el man
do de varias provincias orien
tales y mu
rió en
Antioqu
ía, en Siria, en
extrañas circu
nstan
cias.
LATÍ
N
M. Duran
G. Martínez
F. Llorens
BAC
HIL
LERA
TO
LATÍ
N 1
Encontrarás los recu
rsos digitales y el fo
rmato digital del lib
ro en
ecasals.net/latin2ba
BAC
HIL
LERA
TO
LATÍ
N 2
BACHILLERATO
M. Duran
G. Martínez
F. Llorens
2
Agripina la M
ayor
14 a. C. — 33 d. C
Nieta de Au
gusto y esposa de G
ermán
ico, a quien
acompañ
ó en su
s mú
ltiples campañ
as militares. Llegó
a tomar las rien
das del ejército ante la au
sencia de su
marido, evitan
do un
ataque de pán
ico que h
ubiera m
inado
la moral de los legion
arios roman
os, pues corría el falso
rum
or de que los rom
anos h
abían sido derrotados en
la
frontera del Rin
. Se enfren
tó al mism
ísimo em
perador de
Roma, Tiberio, tras acu
sarlo de la sospechosa m
uerte de su
esposo. Agripina pagó tal osadía con
el destierro a la isla de
Pandataria, don
de mu
rió de ham
bre.
LATÍ
N1 BALibro del alumnoISBN 978-84-218-4394-9
2 BALibro del alumnoISBN 978-84-218-4991-0
NOVEDAD
DVD DEL ALUMNOUn DVD para el alumno con:
Videos (películas y recreaciones en 3D) Audios Enlaces web
DICCIONARIO LATÍN-ESPAÑOL / ESPAÑOL-LATÍNCon todo el vocabulario del libro del alumno.
PARADIGMAS DEL LATÍNCon todos los paradigmas trabajados en Bachillerato.
LATÍ
N
BACHILLERATO
2Recursos del alumno off-line
También disponibles en: ecasals.net/latin1ba
Edit
ado
por
Edit
oria
l Cas
als,
SA
· Dep
ósito
lega
l: B-
3793
-2015
· Fabric
ado por Op
tical Discs · Las reproducciones se han realizado de acuerdo con el artículo 32 de la Ley de propiedad intelectual. No se autoriza la com
ercializació