7/23/2019 Edisi 28 Juni

1/12

Phrbip =2 Jmcmlmd

Jmrom HkhrmdR~ 2$8>>

CmdoomdmdR~ 8>$>>>

EMLI[# 2: GXDI 2>=2

ribxd BfdhLHDYXMRMEMD M[^IRM[I

JMRIMD

Df$;>2 Pmjxd II

RH@ME[I>0:=,2>>8888>0:=,2????>:82 =>?? =?=?

Hlmic7 pribxdbfdhNolmic$kflwww$pribxdbfdh$whhbcy$kfl

Md`i Lm~~mdomrm lhd,oxdoem~emd# ~hdooxdmmdGml~hr{mc `i Embx~mphd Bfdhkxex~ pidooi# emrhdm ~hd`x`xeEmbx~mphd Bfdh gxom chbijbh{mr `mri Embx~mphd cmiddym`i [xcmwh{i [hcmpmd$

R~$=#0 L Gml~hr{mc [x`mj @i{mcxremd_MPML^FDH# PRIBXD BFDH@mdm gmlidmd

~hr{mcidmd *Gml~hr{mc) i Embx~mphd Bfdh mcml

exrxd wmepx cilm bxcmd phrmejir Gmdxmri , Lhi {x`mj

phr{mcxremd$ Jmc phr{hbxp `ixdoem~emd [herhpmri{

@idm{ Eh{hjmpmd Embx~mphd Bfdh# @r{$Md`i Lm~,

~mdomrm# LL mcml rm~mp ehrgm mdpmrm Efli{i IQ

@hwmd hrwmeicmd Rmeymp @mhrmj *@^R@) Embx,

~mphd Bfdh# Rmbx *2?&1)$

Cmdgxp Md`i Lm~~mdomrm#xdpxe ecmil Gml~hr{mc @idm{Eh{hjmpmd {x`mj lhdohcxmr,emd mdm {heipmr R~ =#0 licymr$[hlhdpmrm xdpxe {mpx cmymdmdGml~hr{mc i{h`iemd mdm {hbh,{mr R~$11> ribx ~hr{mcidmd$ Em,

cmx {hfrmdo bi`md lhcmymdiibx jmlic lxcmi `mri E= , E0`md `im gxom ymdo lhcmymdid,ym ~hr{mcidmddym# lmembi`mdo phr{hbxp memd lhd`m,~mpemd dicmi Gml~hr{mc {hbh{mr11> ribx$

Md`i Lm~~mdomrm lhd,oxrmiemd bhbhrm~m `mdm ormp,i{ bmie `mri ~hlhridpmj ~x{mplmx~xd `mri ~rf~id{i `mdembx~mphd ymdo `idielmpilm{ymrmemp Embx~mphd Bfdh#

mdpmrm cmid `mdm Gmleh{lm{`md Gmleh{`m$ @im lhdoxrmi,emd Gmleh{`m bhrm{mc mri ~x,{mp {hjidoom ecmildym chbijoml~mdo `mri Gmleh{`m# bh,oipx gxom ghdi{ fbmp `md ghdi{~hdymeip ymdo `igmlid

Gmleh{`m chbij bmdyme$ ^h{hr,pm Gmleh{lm{ `mcml iphldymbi{m `ioxdmemd xdpxe ~hdof,bmpmd ~hdymeip gmdpxdo {hlhd,pmrm Gmleh{`m xdpxe ~hdymeip

gmdpxdo pi`me `ipmd ooxd o$Xdpxe `mpm ~h{hrpm

Gmleh{`m `imlbic `mri `mpmBm`md ^x{mp [pmpi{pie# {h,lhdpmrm ~h{hrpm Gmleh{`m#`ibhriemd jmdym `hdomdlhl~hrcijmpemd Emrpx ehcxmr,om *EE) `md Emrpx Pmd`m

^hd`x`xe *EP^)$ ^h{hrpmGmleh{lm{ bi{m bhrfbmp gmd,pxdo `irxlmj {meip cmid ymdolhdyh`imemd {~h{imc ~hdym,eip gmdpxdo pmd~m `i~xdoxpbimym# xdoem~ Md`iLm~~mdomrm$*mbm&`mr)

BMGFH# PRIBXD BFDH

Lhdymdoexp phdpmdo bimym{xrmp jm{ic ~hdoxexrmd em~m,{ipm{ em~mc md {xrmp iid bhrcm,ymr ymdo lhdgm`i ehcxjmd{hgxlcmj dhcmymd `md ~hlicieem~mc ymdo lhdohcxjemd phd,pmdo pidooidym pmria ymdo `ip,hrm~emd fchj Xdip ^hdyhchdo,omrm ^hcmbxjmd *X^^) [ymj,bmd`mr BmgfH ymdo idicmi pi`me{h{xmi `hdomd mpxrmd ymdobhrcmex `md `i{idymcir {ymrmp`hdomd m`mdym ~xdoxpmd cimr*^xdoci) cmdo{xdo `ibmdpmjfchj Eh~mcm Xdip hdyhchdoom,rm hcmbxjmd *X^^) [ymjbm`mr

BmgfH# Md`i Mbbm{# [J# L[iehpiem `iphlxi `irxmdo ehrgmd,ym# Rmbx *2?&1)$

Md`i Mbbm{7 [ymjbmd`mrBmgfH Pi`me M`m ^xdoci

_MPML^FDH# PRIBXDBFDHM`m jmc ymdo lhdmrie`mri rm~mp ehrgm Efli{i IQ @hw,md ^hrwmeicmd Rmeymp @mhrmj*@^R@) Embx~mphd Bfdh hd,omd @idm{ Eh{hjmpmd# @idm{^hd`i`iemd# Bm`md EhcxmromBhrhdkmdm `md Ehcxmrom [h,

gmj phr m# {hr pm Eh{ hjm pmd $@mcml rm~mp# Rmbx *2?&1) m`m

bhbhrm~m ~fid ymdo `ibmjm{phremip `hdomd BEEBD Embx,~mphd Bfdh `imdpmrmdym# mdo,

@mdm Xdpxe B^EB@R~$ 28 Ribx ^hrbxcmd

omrmd Bm`md EB `md E[# bmieIdarm{prxepxr lmx~xd bimymf~rm{ifdmc# phrlm{xe bimymf~rm{ifdmc B^EB@ *Bimym^hlbidm Ehcxmrom Bhrhdkmdm@h{m)$

Efli{i IQ lhdxpxremd`mcml exdgxdomd ehrgmdym `iBEEBD rfqid{i [xcmwh{i [h,cmpmd md BEEBD x{mp bhbhr,

m~m wmepx cmcx# lhl~hrpmdym

EH JMCMLMD ==

@i{idi pi`me m`m ~xdoci#gx{prx ~ijme emli {x `mj {md,omp lhlbmdpx lm{ymrmemp dh,cmymd `md ~hlicie em~mc$ Giememli idoid bhr`m{mremd ~hrmpx,rmd ymdo m`m gxlcmj bimymymdo `iehdmemd eh~m`m ~hlic,ie em~mc phr{hbxp ymdo gxlcmj,dym 0,8 gxpm ipx {hbhdmrdym `i,cxmr `mri ~hrmpxrmd ymdo m`m`md {hjmrx{dym dhcmymd mpmx~hlicie em~mc lhlbmymr exrmdochbij R~$2> gxpm# phom{dym$

@ighcm{emd Md`i Mbbm{#{hjmrx{dym xdpxe ~hlbmd,oxdmd {hbxmj em~mc {hbhcxl,dym jmrx{ `icmexemd ~hdoxex,

rmd `md ~hlicie em~mc jmrx{

EH JMCMLMD ==

[IBXCXH# PRIBXD BFDH@idm{ Pmdmlmd mdomd md Jfr,piexcpxrm Embx~mphd Bfdh ymdo iwmeici Eh~mcm Bi`mdo rf`xe,{i# Ir Md`i Bmjmrx``id L$[i i`ml~idoi Efr`idmpfr hdohd`mcimdFromdi{lh ^hdoomdoox Pxlbxjmd *^F^P)# Mb` Cmpia [^ lhcmex,emd ~hdidgmxmd `i @h{m Lm{{hdrhdo ^xcx *Lm{~xc)# Ehkmlmpmd[ibxcxH ~m`m Rmbx *2?&1) `i cfem{i ymdo phr{hrmdo jmlm ~hdo,ohrhe bmpmdo `md jmlm piex{$

Lhdxrxp Eh~mcm Bi`mdo rf`xe{i# Ir Md`i Bmjmrx``id# pidoemp~hdidoempmd ~rf`xe{i gxom `iphdpxemd fchj omdooxmd ~m`m pxl,bxjmd# {hjidoom ~ijmedym lhcmexemd cmdoemj ~hdkhomjmd {h,kmrm kh~mp momr pi`me phrgm`i ~hdyhbmrmd {hrmdomd ~m`m pmdmlmd~m`i ymdo bhcxl phr{hrmdo {hjidoom jmrm~md ~hpmdi `md ~hlhr,idpmj `m~mp phrkm~mi$

@i{pmd Bhri Bmdpxmd m`mMrhmc ymdo Phr{hrmdo Jmlm

_MPML^FDH# PRIBXD

BFDH@xexdomd phrjm`m~emd`i`mp @r$Jg$Md`i JhdyLxcmwmpi#L$[i xdpxe lmgx {h,bmomi Kmcfd _meic Bx~mpi Bfdh~hrif`h 2>=; , 2>=: lhd`mpmdoxdpxe lhd`ml~idoi J$Md`iLxj Ir{md I`ri{ Omciof# [P#LL *MKK) {hlmeid bhrpml,bmj$

[hphcmj eflxdipm{ ~hrhl,~xmd ymdo {hkmrm phom{ lhd,`xexdo MKK xdpxe bhr~m{md,omd `hdomd Jg$Md`i Jhdy xd,pxe lmgx {hbmomi Kmcfd _meicBx~mpi Bfdh# eidi bhrpmlbmj`mri emcmdomd pfefj ~hlx`m`mri @h{m Bfcci# Ehkmlmpmd

Oicirmd POicirmd POicirmd POicirmd POicirmd Pfefefefefefjfjfjfjfj^hlx`m Bfccihlx`m Bfccihlx`m Bfccihlx`m Bfccihlx`m Bfcci

@xe@xe@xe@xe@xexdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdy

^fdrh# Md`i Mox{{mcil `mcmleh{im~mddym xdpxe lhd`xex,do MKK,Jhdy$

Jmc idi `iempmemd Md`iMox{{mcil {mmp `iphlxi `ieh,`imlmd ehcxmromdym `i _mpm,l~fdh# Rmbx ehlmrid$ @im lhd,ompmemd# ~ijmedym lhdojmrm~,emd Jg$Md`i Jhdy xdpxe lmgxlhd`ml~idoi MKK$

Emli lhcijmp bmjwm `mri{i{i ~hlhridpmjmd# _meic Bx~mpiipx {hbmiedym `mri emcmdomd~hrhl~xmd$ Lhliciei {xlbhr`mym lmdx{im ymdo pi`me `irm,oxemd# `ipxdgmdo ~hd`i`iemd

EH JMCMLMD ==

MD@I LM^^MDOMRM

[xm{mdm rm~mp ehrgm Efli{i IQ @hwmd ^hrwmeicmd Rmeymp @mhrmj *@^R@) Embx~mphd Bfdh `hdomd @idm{Eh{hjmpmd# @idm{ ^hd`i iemd# Bm`md Ehcxmrom Bhrhdkmdm `md Ehcxmrom [hgmjphrm# {hrpm Eh{hjmpmd$

MD@I MBBM[

MD@I BMJMRX@@IDEH JMCMLMD ==

@r$Jg$Md`i Jhdy Lxcmwmpi#L$[i bhr{mlm pfefj ~hlx`m mri @h{m Bfcci#Ehkmlmpmd fdrh# Md`i Mox{{mcil$

[icmemd bxem {ipx{ emli `i www$pribxdbfdh$whhbcy$kfl

7/23/2019 Edisi 28 Juni

2/12

EMLI[#2: GXDI 2>=2

_MRPM_MD PRIBXD BFDH @IBHEMCI PMD@M ^HDOHDMC @MRI RH@ME[I @MD PI@ME @I^HREHDMDEMD LHDHRILM MPMX LHLIDPM [H[XMPX @MCML BHDPXE M M^XD @MRI DMRM [XLBHR

^HLIL^ID HRX[MJMMD7 J$ LXJ$ @MR_I[# ^HLIL^ID XLXL &RH@ME[I *^hdmdooxdo Gmwmb) 7 J$ M$ M[@MR# RH@MEPXR HCME[MDM7MB@$RMJIL RH^FRPHR7MD@I BM[RI RMDI# H@I [X[^I# [XOIMDPF # MD@IRX[CMD MCH_MI#BXRJMD JMLWMJ# MD@I DFQR IMDPF RMPMLM XPRM#MD@I$LXJ$DXR EFRH[^FD@HD BFDH [HCMPMD 7@MR_I[# PFDRM7 [MCMLXD#CM^^MRIMGM7 MLIR LX[PMAM#MLMCI7 LXJ$DXR #

XCM_HDO7[YMJRX@@ID#BFDH XPMRM 7 PMJMDO#CMYFXP 7 M^^IDE # MLIDX@@ID#[MPRIM _IGMYM LMDMGHR [IREXCM[I7[YML[X@@ID [FCFDO LMDMGHR IECMD7MD@I IRAMD MRGXDM LMDMGHR EHXMDOMD7 MD@II[RMAIMDI$ ^HDM[IJMP JXEXL 7 MD@I LXDMRAMJ MCML#[J EMDPFR7 GC$ ACFRH[ 29 PHC^&AMZ 7 2>>8888&>0:=, 2???? _MPML^FDH# HLMIC7 pribxdbfdhNolmic$kfl PMRIA IECMD7 BHR_MRDM 7 R~$ :>>>#,&

lle# JIPML ^XPIJ 7 R~$ 8$>>>#, M@QHRPFRIMC _MRDM R~$8$>>>$>>>&jmcmlmd# M@QHRPFRIMC JIPML ^XPIJ R~$;$>>>$>>>#,&jmcmlmd# IECMD BMRI[7 R~$2$>>>#,&bmri{# AFPF,AFPF EHOIMPMD *wmrdm) =Jmcmlmd R~$2$>>>$>>>#, ^HDHRBIP 7 KQ$PRIBXD BFDH ^HRKHPMEMD 7 P$ BF[F_M LH@IM ORMAIEM *I{i icxmr pmdooxdo gmwmb ~hrkhpmemd)$ PHRBIP7 8 jmri ehrgm * [hdid , Gxlmp )# JMROM CMDOOMDMD 7R~$8>$>>>#,&bxcmd# HKHRMD 7 R~$2$8>>#,&He{#RHEHDIDO BRI KMBMDO _MPML^FDH >===,>=,>2=9>8,8>, =# BMDE [XC[HC KMBMDO XPMLM BFDH >>:>,2>=,>>>>>2>1>1,0

^^^ Phrilm Cilm ^hd`mapmrmd_MPML^FDH# PRIBXDBFDH Pil hlicijmd Eh~m,cm @mhrmj *^icem`m) @hwmd^il~idmd Kmbmdo *@^K) mr,pmi ^hr{mpxmd ^hlbmdoxdmd*^^^) Embx~mphd Bfdh phcmjlhdhrilm {hbmdyme cilm aioxr~hd`mapmrmd xdpxe `ix{xdo`mri ^mrpmi ymdo bhrcmlbmdoEmebmj ipx$

Ehcilm aioxr ymdo phcmjlhd`mampmr ymedi Md`i Dxr,ampijm *birfermp)# Md`i Lm~~m,lm`hdo @hwmdo *~fcipi{i)#Md`i Pmxamd Pirf *~fcipi{i)#Md`i [mi` mbbfefri *~fcipi{i)`md Md`i Amj{mr *birfermp)$

Ehpxm @^K ^^^Emb$Bfdh# Lxj$Mlid {mmp`iphlxi `i Emdpfr @^K ^^^#Rmbx *2?&1) lhdompmemd#dmlm,dmlm phr{hbxp {hlxmd,ym cxcx{ qhriaiem{i bhrem{ `md{hcmdgxpdym dmlm phr{hbxpmemd `iefd{xcpm{iemd eh~m`m~mrm xcmlm# frlm{ I{cml# ~fd,`fe ~h{mdprhd `md hchlhdlm{ymrmemp cmiddym xdpxelhd`hdomremd ~md`mdomd#~hd`m~mp `md jmrm~md lhrh,em phrjm`m~ ~hlil~id Bfdheh`h~md$

Gm`i ^^^ `i`mcml ~rf{h{rherxplhd Kmcfd Bx~mpi Bfdh2>=;,2>=: lhd`mpmdo idi# {md,ompcmj phrbxem `md bmjemdmemd lhcibmpemd lm{ymrmemp#emrhdm lm{ymrmemp m`mcmj ~h,

lhomdo eh`mxcmpmd ~fcipie#xdoem~dym$

Cmdgxp# Lxj$Mlid# ^^^m`mcmj mrpmi I{cml wmri{md xc,mlm ymdo `ibhriemd fchj DX#^mrlx{i# ^hrpi `md ^[I$ Lmem^^^ m`mcmj lhrx~memd rxlmjbh{mr xlmp i{cml$

Fchj emrhdm ipx# {homcm eh,bigmemd {prmphoi{ ymdo memd`i~xpx{emd fchj ^^^ memd`iefd{xcpm{iemd eh~m`m xcmlm`hdomd Frlm{ I{cml ymdo ph,cmj lhcmjiremd ^^^ phr{hbxp$

[hphcmj dmlm,dmlm emd`i,`mp ymdo lhd`mapmr ^^^ idi`iefd{xcpm{iemd eh~m`m xcmlmFrlm{ I{cml# ^fd`fe ^h{mdp,rhd `md hchlhd lm{ymrmemp cmid,dym$ [hcmdgxpdym memd `ibmwmeh rm~mp ehrgm ejx{x{ phdpmdo^icem`m `hdomd lhcibmpemd {h,cxrxj eh~hdoxrx{md ^^^ lxcmi`mri pidoemp @^K {ml~mi ^MK#

ghcm{dym$Lmdpmd Mdoofpm @^R@

Bfdh idi lhdmlbmjemd# {hph,cmj jm{ic `mri rm~mp ehrgm phr{h,bxp {hcmdgxpdym dmlm,dmlmymdo phcmj lhd`mapmr ^^^ ipxmemd ieiril eh wicmymj eh @^_`md @^^ xdpxe `ilidpmi ~hr,{hpxgxmd `md rheflhd`m{i$

[hcmdgxpdym `mri jm{ic rh,eflhd`m{i @^_ `md @^^phr{hbxp `igm`iemd `m{mr bmoi@^K ^^ Emb$Bfdh xdpxe lh,dhpm~emd emd`i`mp kmcfd Bx~mpi

Bfdh mri ^^ ~m`m hlicxem,`m 2>=; md Id{ym Mccmj {hlxmemd`i`mp ymdo lhd`mapmr `i^^^ lhl~xdymi ~hcxmdo ymdo{mlm xdpxe lhdohd`mrmi ^^^$Id{ym Mccmj Gxci lhd`mpmdo^^^ {x`mj lhdhpm~emd emd`i,`mp bx~mpi idi# pmd`m{dym$

Jidoom bhripm idi ipxrxd,emd# bhr`m{mremd idafrlm{i phr,mejir `i Emdpfr @^K ^^^Emb$Bfdh lhdyhbxpemd# Md`iLx{pmlmd memd lhcmexemd~hd`mapmrmd phrmejir `i ^^^$[hphcmj Pil icem`m phcmj lhd,hrilm {hlmkml efdairlm{i mriMd`i Lx{pmlmd$*bxr)

Lxj$ Mlid#[$Mo#L$[i

_MPML^FDH# PRI,BXD BFDH _mrom@h{m Lmppml~m _mciH#Ehkmlmpmd Lmrh bhrdm,lm Amrjmd phr~me{m jmrx{oioi gmri$ m{mcdym# lfpfrymdo im ehd`mrmi {mmplhdfdpfd bfcm bm{ehp`icm~mdomd Lhr`hem# Gmcmd_fcphr Lfdoid{i`i _mpml,~fdh# [hcm{m *21&1) {heipmr~xexc =9$>> _IPM rmib`ibfbfc lmcido$

Em{xbmo Jxlm{^fcrh{ Bfdh# ME^Mb`$Lxid {mmp iphlxi`irxmdo ehrgmdym# Rmbx

Dfdpfd Bm{ehp# Lfpfr Jicmdo*2?&1) lhdompmemd# {h{xmi`hdomd dflfr C^&0>=&QI&2>=2 [xc{hc&Rh{ Bfdhpmdoomc 21 Gxdi 2>=2$_mrom @h{m Lmppml~mh_mciH ipx lhcm~fremdehgm`imd em{x{ ~hdkxrimd`i Lm~fcrh{ Bfdh$

Lfpfr lhrhe [xxei`hdomd dflfr ~fci{i @@8=>: _D# Dflfr RmdoemLJ:BO0=KBG,0:9902#Dflfr lh{id O02>,I@,88>>:9 wmrdm mbx,mbxjipml$ Ymdo lmdm {h{mmp{hphcmj efrbmd lhlmreir{h~h`m lfpfr phr{hbxp

`i`h~md ~idpx Cm~mdomdBm{ehp Pf``f~xci Gmcmd_fcphr Lfdoid{i`i _mpml,~fdh# ghcm{dym$

Mb`$Lxid lhdmlbmj,emd# dmlxd efrbmd pi`melhdoxdki chjhr mdehlx`imd efrbmd lm{xe ehcm~mdomd bm{ehp lhdfdpfd$[hphcmj jhd`me ~xcmdo#efrbmd emohp emrhdm lfpfrphr{hbxp {x`mj pi`me bhrm`m`iphl~mpdym cmoi$

[hjidoom efrbmdlhdomcmli ehrxoimd{hbh{mr R~ =0 gxpm#xgmrdym$ *bxr)

Bmrpf Phwm{ @ipieml`i Cibxrhdo

CIBXRHDO# PRIBXD BFDH,, Bmrpf# {hfrmdo

wmrom Pmpfr phwm{ x{mi ipieml mri rhemddym {hd`iriymdo bhrdmlm Mr~id *2>) ymdo bhehrgm {hbmomi bx,

rxj gmcmdmd @h{m Lmrif# Ehkmlmpmd Cibxrhdo$ Eh,

gm`imd idi phrgm`i# [hcm{m *21&1) {heipmr ~xexc 2=$>>

_IPM i @h{m Lmrif# Ehkmlmpmd Cibxrhdo$

Em{xbmo Jxlm{ ^fcrh{Bfdh# ME^ Mb`$Lxid ehpiem`iefdairlm{i# Rmbx *2?&1)lhdompmemd# ~hcmex lhdx{xeefrbmd `hdomd lhdo,

oxdmemd ~i{mx `m~xr `hdomdpx{xemd `m`m eiri `xmpx{xemd# `m`m emdmd {mpxpx{xemd# xcx jmpi {mpxpx{xemd `md chdomd emdmd

{mpx px{xemd$"Meibmp cxem px{xemd

phr{hbxp# efrbmd lhdidoomc `i^x{eh{lm{ Kmllido#"xgmrdym$

ME^ Mb`$Lxid lhdml,bmjemd# ehgm`imd phr{hbxpmeibmp emrhdm ~hcmex phr{ido,oxdo$ Bmjemd ~hcmex `mdefrbmd ipx {mlm,{mlm wmromPmpfr `md bmjemd {mpx rxlmj$"^hcmex `md Bmrmdo Bxepi*BB) {x`mj `imlmdemd `i^fci{i [hepfr Cibxrhdo xdpxe`i~rf{h{ chbij cmdgxp#"~xdoem{dym$ *bxr)

ME^ MB@$LXID

Fedxl homwmi @ML @i`xom Lhdomdimym_MPML^FDH# PRIBXDBFDH,, [iem~ ymdo pi`mephr~xgi ymdo phcmj `icmexemdfedxl ~homwmi @ML ymdobhrdmlm M$ _G *08) ymdo bh,rmcmlmp `i Gmcmd OxdxdoGmym _igmym# Ehcxrmjmd

_mpml~fdh# EhkmlmpmdPmdhph Rimppmdo$^m{mcdym# fedxl ~h,

omwmi ^@ML ipx `i`xomlhcmexemd ~hdomdimymmd

phrjm`m~ efrbmd ymdo bhrdm,lm Bm{ri *0;) ymdo gxom ~h,omwmi ^@ML ymdo pidoomcGmcmd Jf{ Kferflidfpf# Eh,cxrmjmd Lmkhoh# EhkmlmpmdPmdhph Rimppmdo Bmrmp$

"Em{x{ ~hdomdimymmd

idi phrgm`i `i Gmcmd OxdxdoGmym _igmym# Ehcxrmjmd_mpml~fdh# [hcm{m *21&1){heipmr ~xexc ==$;> _IPM#"xgmr Em{xbmo Jxlm{ ^fcrh{

Bfdh# ME^ Mb`$Lxid {mmp`iphlxi `irxmdo ehrgmdym#Rmbx *2?&1)$

Lm{ij empm ME^Mb`$Lxid# ~hcmex `i`xomlhcmexemd ~hdomdimymmdphrjm`m~ efrbmd `hdomd kmrm

~hcmex lhdomdimym efrbmd`hdomd lhdooxdmemd emei`md pmdomd$

Mb`$Lxid lhdmlbmj,emd# mpm{ ehgm`imd phr{hbxp

`impm{ efrbmd lhdomcmlicxem bhdoeme ~m`m bibir bmoi,md bmwmj {hbhcmj emdmd$"Ipx {h{xmi hdomd dflfr C^&0>>&QI&2>=2 [xc{hc&Rh{ Bfdhpmdoomc 21 Gxdi 2>=2#" pml,bmjdym$

M$_G ymdo jhd`me`iefdairlm{i lmcml pm`i {x{,mj `ijxbxdoi$ Dflfr J~ymdo `ijxbxdoi pi`me mepia*bxr)

"E^E Gmdomd [h~hrpi C[L"GMEMRPM , Ehpxm Efli{i III@^R# I Oh`h m{he [xmr`iem#lhlidpm _meic Ehpxm E^E#Bmlbmdo _i`gfgmdpf lhl,bmdoxd eflxdiem{i ymdo {h,jmp phremip rhdkmdm ~hlbmd,oxdmd oh`xdo bmrx E^E$Lhdxrxpdym# ohlbmr,ohl,bfr ymdo bhrxgxdo ~m`m~hdoomcmdomd `mdm ~xbcie

gx{p rx lhl~ hreh rxj {xm{ m,dm$

"Gmdomd bhrcmex emyme

C[L `hdomd lhcmexemd~hdoomcmdomd `mdm$ Ipxlmcmj lhlbxmp jxbxdomd

gm`i rhd oomd o#" empm `im `iemdpfr E^E# Gmemrpm [hcmpmd#Rmbx *2?&1&2>=2)$

@im lhdyh{mcemd cmdoemj~il~idmd E^E lhdoxdoem~eh ~xbcie phromdgmcdym ~hl,bmdoxdmd oh`xdo bmrx$ @imlhgdicmi# E^E exrmdo lhlm,jmli lhemdi{lh ~hdomlbi,cmd eh~xpx{md ~hlbmdoxdmd

oh`xdo bmrx E^E$"Jmrx{ m`m ~hr{hpxgxmd

arme{i,arme{i$ Pmjm~md *~hd,omlbicmd eh~xpx{md) lm{ijbhrgmcmd$ Mrpidym# ~rf{h{~hdomlbicmd ~fcipie bhrbh`m`hdomd chlbmom jxexl#" ph,om{dym$

@im lhlbmdpmj @^R lh,lmdo {hdomgm lhdojmcmdo,jmcmdoi ~hlbmdoxdmd oh,`xdo bmrx E^E$ @im lhdh,om{emd pi`me m`m x~mym lhd,

ghom c cmdo emj, cmdo emj E^Efchj @^R$ "Gx{prx @^R lh,lmd`mdo E^E ipx ejx{x{#lmem jmrx{ ibhri ehwhdmdomdejx{x{#" xdoem~dym$

@im kfbm lhdoidompemdgiem bimym ~hdyhci`iemd # ~hdy,i`iemd# `md ~hdxdpxpmd E^E

gmxj chb ij pidoo i `mri Eh~fci,{imd `md Ehgme{mmd$ "Ipx eipm{hpxgxi$ Mdoomrmd E^E ipx {h,

gme 2> >0 cmc x dm ie ?> >~hr{hd#"~xdoem{dym$ *fw)

7/23/2019 Edisi 28 Juni

3/12

EMLI[#

2: GXDI 2>=2

_MPML^FDH# PRIBXDBFDH Lfbic bx{ ymdophrbmcie `i Gmcmd Cmdpf @mhdo^m{hwmdo# Ehcxrmjmd PM#Ehkmlmpmd Pmdhph Rimppmdo~m`m Rmbx *2?&1) {heipmr~xexc >8$>> _IPM$ Bx{xlxl Kmjmym Xgxdobhr~hcmp dflfr ~fci{i @@??80 PW ymdo `iehlx`iemd[mamr *;;) `hdomd lxmpmd~hdxl~mdo {hbmdyme 2:

Bx{ Phrbmcie Lhdhcmd Efrbmdfrmdo `md bx{ xlxlphr{hbxp phrbmcie cmdpmrmdehchbijmd lxmpmd$

@mcml ~hri{piwm phr{hbxp#Ex``x{ *88) wmrom @x{xdBmcch# @h{m Bmcch# EhkmlmpmdEmjx# Embx~mphd Bfdh$Efrbmd phwm{ phrpil~m bx{cmdpmrmd {mmp lfbic phrbmcie#efrbmd lhcfl~mp ehcxmr$[hlhdpmrm `hcm~md efrbmdcmiddym `icmriemd eh R[X@

Phdrimwmrx _mpml~fdh$Bx{ ymdo lhliciei ;2

exr{i idi lhlxmp `xm pfdkhdoehj ymdo `ichpmeemd`impm{ mpm~ bx{$ [hcmidemrhdm ehchbijmd lxmpmd#rxm{ gmcmd cfem{i ehgm`imdymdo bhrcxbmdo `md rx{me{hjidoom lfbic bx{ pi`mebi{m lhdoilbmdoi bhbmdjidoom phrbmcie$

[hbhcxldym# {hbxmj

lfbic bx{ [xcaiemr mdpmr ~rfqid{ipxgxmd Bxcxexlbm , Ehd`mriymdo `iehlx`iemd Dxr Ie{md*Bfbi) bhrdflfr ~fci{i @@ ?090K# lhdomcmli ehkhcmemmd cmcxcidpm{ `i @h{m Omrhkkido# Ehkm,lmpmd Pfdrm# Embx~mphd Bfdh#[hcm{m *21&1 lmcml$

Lhdxrxp Dxr Ie{md# lfbicbx{ ymdo `iehlx`iemddymphr{hbxp phrbmcie `iemrhdmemd bmdlfbic bmoimd `h~md {hbhcmj eiri

ymdo pibm,pibm lhchpx{$Meibmp ehgm`imd idi# `xm~hdxl~mdodym m{mcEmbx~mphd [idgmi# lm{ido,lm{ido Mlir *00) `md [mch*;;) phwm{ `iphl~mp#{hlhdpmrm ~xcxjmd cmiddymlhdomcmli cxem,cxem jidoom`icmriemd eh ^x{eh{lm{{hphl~mp `md m`m gxom ymdo`icmriemd eh Rxlmj [meipEmbx~mphd [idgmi$*mir&`mr)

ICX[PRM[I

_MPML^FDH# PRIBXDBFDH Ehpxm XC^# Md`iPhdri Fcch#[P `i`ml~idoiJ$Bmjmrx``id#[$[f{# [EL#L$Eh{ `md Mox{ {hrpm `ijm`i,ri ~xcxjmd rhemdmd# dmlxd PilXC^ m emd bhehrgm `hdomd bmie`md phcipi `hdomd ~hdxj rm{mpmdooxdo gmwmb$ @mcml ~hc,me{mdmmd ~hlbxemmd ~hdmwm,rmd `fexlhd ~hdom`mmd @i,dm{ ^hriemdmd `md Ehcmxpmd`hdomd `xm ~mehp ymedi ~mehp~hrpmlm {hdicmi R~ 20> gxpm`hdomd ~hdom`mmd mcmppmdoem~ iemd xr{h {hidh *kidk,ido ~xemp) {hlhdpmrm ~mehpeh`xm {hbh{mr R~ 2=> gxpm hd,omd ~hdom`mmd mcmp pmdoem~bxbx *Rmeexdo)# Xdoem~

XC^ Ohcmr hlbxemmd

^hdmwmrmd @idm{ hriemdmdJ$Bmjmrx``id {mmp iefdairlm,{i `irxmdo ehrgmdym# Rmbx * 2?&1)$

Cmdgxp Bmjmrx``id# ~hlbx,emmd ~hdmwmrmd memd `icmdgxp,emd eh pmjm~ hqmcxm{i {hcmlm=> jmri xdpxe lhdhcipi `md lh,lhrie{m `hdomd bmie bmoi `f,exlhd ~mrm rhemdmd ymdo ph,cmj lhlm{xeemd bhrem{dym$Dmlxd `fexlhd ~hdmwmrmdymdo lhd`mapmr xdpxe ~mehp{mpx {hbmdyme 20 rhemdmd dm,lxd ymdo lhlhdxji {ymrmpjmdym pxgxj rhemdmd {hlhdpm,rm ~mehp eh`xm ymdo lhd`mapmr{hbmdyme 29 rhemdmd# `mdymdo lhlhdxji eriphrim {hbmd,yme {hlbicmd rhemdmd$

Bmjmrx``id ymdo `i`ml~,

ido Md`i Phdri Fcch `md Mox{lhdghcm{emd# ~hcme{mdmmd~rfyhe @idm{ ^hriemdmd `mdEhcmxpmd bhr{xlbhr `mri `mdmM^B@# @ME `md @MX ~m`mpmjxd mdoomrmd 2>=2$ Cfem{i~rfyhe phr{hbxp phr{hbmr `i px,

gxj ehkmlmp md `i Embx~m phdBfdh$

@iphl~mp phr~i{mj Embmo^rforml [hp`m Bfdh# Md`i I`,ri{ Omciof# [J# LJ lhdompm,emd# {hpim~ m`m ehoimpmd XC^emli {hcmcx lhlmdpmx eidhrgm~mrm ^mdipim XC^ `md ~mrm rh,emdmd ymdo bhrpid`me {hbmomi{me{i {x~mym ~rfyhe ~hlhrid,pmj `m~mp bhrgmcmd `hdomdbmie# cmdkmr pmd~m m`m ehd`mcm`md ~hr{fmcmd$*h`y&`mr)

_MPML^FDH# PRIBXDBFDH Xdip hcme{mdmd rf,orml Ehcxmrom Jmrm~md *X^^,EJ) @idm{ Eh{hgmjphrmmd [f{,imc Embx~mphd Bfdh phcmjlhcmexemd erf{khe lhdohdmi`mpm ~hlbmymrmd mpmx ~hdymcx,rmd mdm EJ xdpxe pmjm~ eh`,xm `i pmjxd 2>=2 eh~m`m ~h{hr,pm Rxlmj Pmdoom [mdomp Li{,eid *RP[L)$ Jmc phr{hbxp `i,

@ideh{f{ Cmexemd hlbmymrmd

@mdm EJ Pmjm~ Eh`xm~hlbmymrmd pmjm~ eh`xm# xd,oem~dym$

Cmdgxp Mjmr# m`m~xd jm{ic`mpm erf{khe ymdo phcmj icmex,emd ymipx gxlcmj dfd hcioibhc{hbmdyme 291 RP[L ymdo pi`melhlhdxji {ymrmp# `mpm gxlcmjRP[L ymdo ~id`mj mcmlmp {h,bmdyme =8: RP[L# mcmlmpRP[L ymdo pi`me `iphlxemd{hbmdyme =># gxlcmj dfd RP[Lmpmx lm{ymrmemp ymdo pi`me phr,lm{xe lm{ymrmemp li{eid mpmxlml~x {hbmdyme hdml frmdo$

[h`mdoemd xdpxe gxlcmj`mpm RP[L ymdo fxbch {hbmd,yme =; ymdo ~hdyhbmb mwmcd,ym ~hd`mpmmd ymdo `icmexemdfchj pidoemp ~x{mp {hjidoom phr,

gm`i `mpm RP[L ymdo `fxbhc#ghcm{dym$

Mjmr lhdmlbmjemd# bhr,`m{remd jm{ic emphofri qhriaiem,{i mdoofpm ~hd`ml~ido phr,jm`m~ RP[L ymdo bhrjme

lhd`m~mpemd bmdpxmd ymipxxdpxe gxlcmj Ibx jmlic *Bxlic){hbmdyme 9> frmdo# bmcipm =$921frmdo# RP[L ymdo mdmedym`x`xe ibmdoex [hefcmj @m{mr*[@) mpmx {h`hrmgmp {hbmdyme;$;>># gxlcmj RP[L ymdomdmedym `x`xe `ibmdoex[hefcmj Lhdhdomj ^hrpmlm*[L^) mpmx {h`hrmgmp {hbmdy,me :::$*mir&`mr)

xdoem~emd Effr`idmpfr F~hr,mpfr X^^EJ @idm{ Eh{hgmjphr,mmd [f{imc Embx~mphd Bfdh#Mjmr#[$efl ymdo `iphlxi `irx,mdo [herhpmrimp X^^EJ @ideh,{f{# Rmbx *2?&1)$

Mjmr lhdompmemd# `mpmerf{khe phr{hbxp phcmj `icm~fr,emd Eh~m`m Eh~mcm Xdip hcme,{mdm ^rforml Ehcxmrom Jmrm,~md *X^^EJ) @idm{ Eh{hgmjphr,mmd [f{imc Embx~mphd Bfdhymdo bhr`m{mremd jm{ic `mpmerf{khe ymdo `icmexemd fchj~mrm ~hpxom{ ~hd`ml~ido eh,kmlmpmd ymdo gxlcmj RP[Lymdo `icm~fremd gxlcmjdym {h,bmdyme 2$01? Rxlmj Pmdoom[mdomp Li{eid *RP[L) ymdobhrjme lhdhrilm `hdomd gxl,cmj pfpmc `mdm {hbmdyme R~=$==;$;:8$>>>$

Ymdo lxcmdym bhr`m{mr,emd jm{ic aidmc kcf{ido gxlcmj`mdm ymdo `ibmymremd eh~m`m

RP[L xdpxe pmjm~ eh`xm gxl,cmjdym {hbh{mr R~ :1?$=8>$>>>$Dmlxd bhr`m{mremd jm{icerf{khe mejir `mri ~mrm mdoof,pm ~hd`ml~ido ehkmlmpmd lhd,idoemp lhdgm`i R~ =$==;$;:8$>>>$Jmc phr{hbxp `i{hbmbemd emrh,dm bmdpxmd ymdo {iampdym bmd,pxmd phpm~ phrjm`m~ RP[L ymdo{hjmrx{dym `ibmymremd `ipmjm~piom `md hl~mp `imcijemd eh

MWJMR

_MPML^FDH# PRIBXD BFDHEfli{i hlicijmd Xlxl *E^X)Emb$Bfdh mcml jmc idi ipmdomdi Ehpxm Ehcfl~fe Ehrgm hrherxpmd#

Jg$Hrdi`m Lmjlx`#[^ phcmj lhlbxem ~hd`mapmrmd ^^E `md ^^[ ymdo`ilxcmi 21 {&` 2: Gxdi 2>=2 md ~hlm{xemd bhrem{ 29 Gxdi {&` ; Gxci 2>=2{hlhdpmrm {hche{i bhrem{ 8 {&` ? Gxci 2>=2 `md ~hdoxlxlmd jm{ic~hdhcipimd m`lidi{prm{i 1 {&` : Gxdi 2>=2 `md wmwmdkmrm xdpxe kmcfd ^^E~m`m 9 {&` => Gxci {hrpm xdpxe ^^[ ~m`m =; {&` =8 Gxci 2>=2 `md ~hcmdpi,emddym ~m`m =1 {&` =9 Gxci 2>=2

Jg$Hrdi`m Lmjlx` ehpiem iphlxi irxmdo ehrgmdym# Rmbx ehlmridlhdghcm{emd# mcml ~hdhrilmmd mdoofpm ^mdipim hlicijmd Ehkmlmpmd*^^E) `iphdpxemd mdoofpm E^X lhcmcxi rm~mp ~chdf# `md ymdo `iphrilm{hbmdyme cilm frmdo# {hlhdpmrm xdpxe ^mdipim ^hlicijmd [xmrm *^^[){hbmdyme piom frmdo$

@ipmlbmjemd Hrdi`m Lmjlx`# ~hdhrilmmd mdoofpm ^^E `md ^^[bhr`m{mremd Xd`mdo,xd`mdo Dflfr =8 pmjxd 2>== phdpmdo ~hdyhchdo,omrm ^hlicx$ Dmlxd xdpxe ^^[ memd `ix{xcemd fchj ehcxrmjmd mpmx `h{m{hbmdyme hdml frmdo `md memd `i{hche{i fchj E^X Emb$Bfdh `md ymdo`iphrilm jmdym piom frmdo$*h`y&`mr)

^hd`mapmrmd ^^E `md ^^[`i E^X# @ipxpx~

BXEMEM# PRIBXDBFDHEhpxm Ehcfl~fe

^hpmdi [imlm{hi EhcxrmjmdBxemem# Ehkmlmpmd PmdhphRimppmdo# [mlirx``id lhcme,{mdmemd [C,^PP Lf`hcymdo `ijm`iri Ehpxm Bmcmi

Ehcfl~fe Pmdi [imlm{hiOhcmr [C,^PP Lf`hc

^hdyxcxjmd Ehkmlmpmd PmdhphRimppmdo Mb`$_mji`# [^#

L[i `md bhbhrm~m ~hpmdi`mj ~hdyxcxj ~hr pmdimd#Me`mr `icme{mdmemd `i ^f{,ef Ehcfl~fe Pmdi [imlm{hi@x{xd Pmcxlmh# Ehcxrmjmd

Bxemem# Rmbx *2?&1)$Cmdgxp Mb`$_mji`# Ehc,

fl~fe Pmdi [imlm{hi phcmjlhd`m~mpemd bmdpxmd pxdmilhcmcxi [C,^PP Lf`hc ymdobhr{xlbhr `mri `mdm M^BDpmjxd 2>=2 `md ehwmgibmd

ymdo `imlmdmjemd fchj ~h,lhridpmj `i bi`mdo ~hrpmdimdphcmj bhrgmcmd cmdkmr `md ph,cmj lhcmexemd ~hrphlxmd {h,bmdyme hdml emci {hcmlmlx{il pmdml$

@ipmlbmjemd _mji`# Ehc,fl~fe Pmdi [imlm{hi Ehcxrm,jmd Bxemem phcmj bhrjm{ic`mcml ~hdohlbmdomd bhrkf,kfe pmdml$ ^m{mcdym# ~mrm~hpmdi phcmj lhdoiexpi ~hpxd,

gxe ~hdy xcxj `hdo md kmrmlhdmdml ~m`i `hdomd bmie`md jm{icdym {mdomp lh,lxm{emd emrhdm efd`i{idym{xbxr `md bxmjdym ~m`mp$

Phfri ymdo `i~hcmgmrifchj ~hpmdi ~m`i {hcmlmlx{il pmdml lhdomcmli ~hd,idoempmd ymdo {iodiaiemd yme,di ~hdidoempmd {xlbhr `mymlmdx{im `md ~hdidoempmd~rf`xe{i ~mdomd `md eh{h,

gmjphrmmd lm{ymrmemp ~hpmdilhcmcxi phedfcfoi ~hdo,oxdmmd bhdij ymdo bmie `mdbhrlmdammp *bhrchbhc) `md

`ibhri ~hlx~xemd fromdiebmie ~rm lmx~xd ~m{km~mdhd# empm Mb`$_mji`ymdo i`ml~idoi [mlirx``id#~hpmdi mri PmcxlmH$*h`y&`mr)

JG$HRDI@M LMJLX@

Prxe ~hdomdoexp Id`flih ymdo {mcmj {mpx bmddym phrghbme i ~idooir m{~mc ymdo bhrcxbmdo$Omlbmr idi xepi~ bhbhrm~m jmri ymdo cmcx$

Afpf bhr{mlm Ehcfl~fe Pmdi [imlm{hi x{mi lhdoohcmr [C,^PP Lf` hc

[xm{mdm ehrgm

7/23/2019 Edisi 28 Juni

4/12

EMLI[#2: GXDI 2>=2

PHCCX [IMPPIDOH# PRIBXD

BFDH Ehpxm Ewmrrmdo Phc,cx [imppidoH# DohdrhMjlm`#[$^`# memd lhdohcmrehoimpmd ehlmj cflbm phdpmdoehphrml~icmd eh~rmlxemmd$

Ewmrrmdo Phccx [imppidoH Memd @iohcmr@i{ml~ido ipx ehoimpmd {hrhlf,

dimc ymipx emrdmqmc `md ~mwmifbfr$

Ehlmj idi bhrcmdo{xdo mri21 {&` 29 Gxdi 2>=2 `md phd`mmemd `ibxem ~m`m ;> Gxdi 2>=2

~moi$ Ehoimpmd idi memd `ibxem

fchj Kmlmp Phccx [imppidoH$^h{hrpm ehlmj idi `iiexpi 8?phd`m ymdo phr`iri `mri exl~x,cmd [@#LI#[L^ `md LP[#{hbxpdym$*pmj&`mr)

@XM BFKKFH# PRIBXDBFDH X^P@ ^x{eh{lm{@xm BfkkfH lhdom`memd lfd,ipfrido `md hqmcxm{i ~rformlxdpxe bxcmd Gmdxmri {&` Lhi2>=2# i Emdpfr X^P@ x{eh{,lm{ @xm BfkkfH# [hcm{m *21&1)$

^h{hrpm ehoimpmd idi `ijm`i,ri fchj Eh~mcm X^P@ ^x{eh{,lm{ @xm BfkkfH#`r$Lxjmllm` Yxdx{# EPXX^P@# Bi`mdo @h{m# `md {h,lxm {pma ^EL$

Eh~mcm X^P@ ^x{eh{lm{@xm BfkkfH# `r$Lxjmllm`Yxdx{ lhdompmemd# ~ijmedymlhdohqmcxm{i ~rforml x{eh{,lm{ *EIM&EB# Oii# ^2L#^rfleh{# ^hdofbmpmd `md~hdohlbmdomd$ Eipm lhdohq,mcxm{i ~rforml ~hcmymdmd ~ri,lm ymdo lxcmi `icme{mdmemdPmjxd 2>=> {ml~mi {hemrmdo#xgmrdym$

@im lhdmlbmjemd# ehoim,pmd idi gxom xdpxe lhdympxemdefliplhd bhr{mlm mdpmrm {pma^x{eh{lm{ `mcml rmdoem lhd,idoempemd ~hcmymdmd eh~m`mlm{ymrmemp$ Momr lm{ymrmemp{hjmp `md ~hpxom{ {hjmp#pmlbmjdym$*pmj&`mr)

Lfdipfrido @md Hqmcxm{i rforml

X^P@ x{eh{lm{ @xm BfkkfH

^hdmlmpmd hcmgmr

LP[ mpmdom# Lhrimj

PHCCX [IMPPIDOH# PRIBXDBFDH^hdmlmpmd ~hcmgmrLP{ ^mpmdodom# EhkmlmpmdPhccx [imppidoH mdoempmd ~hrpm,lm irmdoemiemd hdomd ~hrid,ompmd I{rm Lirmg Dmbi Lxjml,lm` [M_ ymdo bhrcmdo{xdo{mdomp lhrimj ~m`m [hdid *=9&1) cmcx$

Eh~mcm LP{ ^mpmdodom#

Md`i M{diwmpy# [$^`# L$[i lh,cm~fremd# pmjxd ~hcmgmrmd 2>==&2>=2 bhrjm{ic lhdkhpme mcxldiLP[ ^mpmdodom {hbmdyme =0~hcmgmr ~xprm ~xpri `md Mcjml,`xciccmj cxcx{ {hlxm$

@r{$J$Md`i Mci Ejmd# L$^`lhdojilbmx eh~m`m frmdo pxm~hcmgmr# momr gmdomd pmexp lh,lm{xeemd mdmedym `i {hefcmj

{wm{pm# emrhdm {wm{pm bxemdbhrmrpi pi`me `imexi# wmcmx~xd{wm{pm pm~i exriexcxl lmpm ~hc,mgmrmddym lhdoiexpi dhohri$Dympmdym {hemrmdo {hefcmjLP[ ^mpmdodom {pmpx{ {wm{pmdmlxd igmmjdym dhohri emrhdmlhdoid`xeemd ~m`m LP[Dhohri ^fl~mdxm# EhkmlmpmdMgmdomcH$*pmj&`mr)

Afpf bhr{mlm ~hcmgmr ymdo pmlmp `md frmdo pxm ~hcmgmr bhr{mlm Eh~mcm LP{ Dhohri ^fl~mdxm {hbmomi LP{id`xe `mri LP{ ^mpmdodom Ehk$Phccx [imppidoH `im~ip fchj ~hdoxrx{ Ymym{md Mc,Dxr ^mpmdodom$ ^m`m jmri [hdid*=:&1) ymdo cmcx$

Ehpxm Ewmrrmdo Phccx [imppidoH# Dohdrh Mjlm`#[$^` afpf bhr{mlm `hdomd ~mrm lxri` `mdoxrx$*AFPF7PMJMDO,PRIBXD BFDH)

[xm{mdm Lfdipfrido @md Hqmcxm{i ^rforml X^P@ ^x{eh{lm{ @xmBfkkfH$*AFPF7PMJMDO,PRIBXD BFDH)

MCFEM[I @mdm @h{m *M@@){hbmiedym chbij bh{mr `mriMdoomrmd [E^@$ Jmc ipx `i{,ml~miemd rfa @r$J Mb`xc Em,ril [mchj# @f{hd Xdjm{`mcml lhlbmwmemd lmphrid,ym ~m`m mkmrm Bilphe m~mrmp`h{m&mdoofpm Bm`mdLx{ymwmrmj @h{m *B^L) {h

Embx~mphd [f~~hdo `i Jfphc@hd~m{mr Lmem{{mr# Mjm`*20&1)$

Mcm{mddym m`m `xm7 ~hr,pmlm `h{m m`mcmj omri{ phr,`h~md `md xgxdo pflbme`mcml lhdxdgmdo ~hlbmd,oxdmd$ Eh`xm# {mmp idi ` h{m{x`mj lhdgm`i wicmymj fpf,dfli eh~hlhridpmjmd Id`fdh,{im# {hgmgmr fpfdfli ~hlhrid,

Xdpxe lhdidoempemd

pmrma ji`x~ ~hpmdi# {h~hrpi

ymdo phr gm`i `i lx{il

pmdml pmjxd idi# Ehpxm

[xcip [hemci @m~mp^x~xe `i EmjxEMJX# PRIBXD BFDH,,Ehpxm Ehcfl~fe Pmdi

lhemr lhl~hrpmdymemd {fmc ~hdom`mmd ~x~xe

ymdo {mdomp ibxpxjemd ~hpmdi# emrhdm {hpim~ pmjxd

~hpmdi {hcmcx phrcmlbmp lhd`m~mpemd ~x~xe# {hj,

idoom ~rf`xe{i ymdo {hjmrx{dym lhdidoemp$

Ehcfl~fe Pmdi Lhemr# [m,

~mrx``id `i @h{m Khdrm,

dmH lhdompmemd# {xci p

{hemci lhd`m~mpemd ~x,

~xe# {hjidoom pmdmlmd

ymdo {hjmrx{dym `i~x~xe#

pi`me `i~x~xe# {hjidoom

~m`i gm`i lhrmj# ~hrdmj

{mym eh `i{pribxpfr lmx bhci

~x~xe xdpxe ehcfl~fe#

pm~i ipfcme fchj `i{pribxpfr

J [xch# `hdomd mcm{md `i,

cmrmdo fchj K@E# @mrci{$

Xdpxe ipx# ~hpmdi

ejx{x{dym Ehpxm Ehcfl,

KIPIWHD RH^FRPHR

L Dxrlhcm~fremd mri [f~~hdo

M@@ [hbmiedym Chbij Bh{mr mri Mdoomrmd [E^@pmjmd ~rf~id{i `md embx~mphd&efpm$

Fchj emrhdm ipx# ehpiom ~i,cmr fpfdfli ~hlhridpmjmd `iId`fdh{im phr{hbxp ~hrcxlhd`m~mp mpmx `ipxdgmdo mdo,omrmd ymdo kxex~# `hli lhl,~hrkh~mp cmgx ~hlbmdoxdmd`md eh{hgmjphrmmd rmeymp$

Lhdxrxp Emril# m~mrmp`h{m lhcmcxi m{f{im{idym# bi{mlhl~hrgxmdoemd jmc ipx `hd,omd lhdoeflxdiem{iemddym{hkmrm mria eh~m`m ~hl`m `md`hwmd$

Bilphe phr{hbxp i~rmemr,{mi C[L ^hcipm Ehm`icmd Bhr,{mlm C[L Ci`ie$ LhdxrxpMcml Mbrm# `mri C[L ^hcipmEhm`icmd# ehoimpmd ipx `ilme,

{x`emd lhdghlbmpmdi eh,cxjmd m~mrmp `h{m {hcmlmidi# lhdohdmi ~hdohcfcmmdM@@ `md id{hdpiadym ymdo`imdoom~ lidil {hcmlm idi$

^hrcx `iehpmjxi# M@@[f~~hdo {hcmlm idi bhrei{mrmdpmrm R~$2>> gxpm , R~$28>

gxpm ~hr`h{m$

Mkmrm phr{hbxp bhr,cmdo{xdo {hcmlm piom jmri`md `ibxem _meic Bx~mpi[f~~hdo# J Mri{ Lxjmllm,`im# hdomd ~hlmphri rfa @rMb` Emril [mchj `mri Xd,jm{# Mb` Rmme lxdir# [H#L[i# ^j@# @r{ Md`i lxj[yxeri# LP Embi` hdohl,bmdomd `md ~hdidoempmd[f{bx` B^L^@E [xc{hc$

~fe Pmdi Lhemr# lhl,

idpm eh~m`m ~hlhridpmj

ejx{x{dym eh~m`m @i,

dm{ ^hrpmdimd momr lh,

dhoxr mpmx lhdid`me

bmwmjmddym ymdo

lhdoh{ml~idoemd px,

om{dym `md pi`me lhl,

bhriemd jme,jme ~hpmdi

jme,jme ~hpmdi$ *wi{&

`mr)

XCM_HDO# PRIBXDBFDH[f{imci{m{i bhm kxemiphlbmemx bmrx,bmrx idi icme,{mdmemd i bhbhrm~m ehkmlm,pmd `i Embx~mphd Bfdh `imd,pmrmdym Ehkmlmpmd Cmlxrx#Phccxi [imppidoH# Xcmwhdo#Bhdof# Mlmci md EhkmlmpmdPhccxcil~fH$

[f{imci{m{i bhm kxemi phl,bmemx ymdo `i{hchdoomrmemdEmbmo Hefdfli [hp`m Bfdhlhd`m~mp rh{~fd ~f{ipia `mri~hlhridpmj Ehkmlmpmd Xcm,whdo$ Pmdmlmd phlbmemx `iEhkmlmpmd Xcmwhdo kxex~~fphd{imc `iehlbmdoemd#lhdoidomp lm{ymrmemp Xcm,whdo {heipmr ?> ~hr{hd m`mcmj~hpmdi phlbmemx# chpmeohfrmai{ gxom {mdomp lhd,`xexdo xdpxe ~hrpxlbxjmd

ghdi{ pmdmlmd phlbmemx$

Phlbmemx fphd{imc @iehlbmdoemd i Xcmwhdo@i{ml~ido ipx bmdyme ame,pfr ~hd`xexdo ymdo bi{m `i,lmdammpemd m~mcmoi eipm phr,ofcfdo ~hdojm{ic phlbmemxymdo bh{mr# emrhdm {hgmxj idibhbhrm~m jm{ic ~hpmdi `ieirileh [hcmymr# [f~~hdo# Lmrf{`md mhrmj,`mhrmj cmiddym$ Jmcidi iempmemd [herhpmri{ KmlmpXcmwhdo# Md`i ^mccmwmrxeem#[^ {mmp `iphlxi Pribxd Bfdh`irxmdo ehrgmdym# Rmbx *2?&1)$

Ej{x{x{ xdpxe i Ehkmlm,pmd Xcmwhdo cilm `h{m {hgme`xcx jidoom {mmp idi lhdohl,bmdoemd pmdmlmd phlbmemx i,mpmrmdym @h{m Gfl~iH# Omcxdo#Cmlmeemrm{hdo# `md Pilx{x$

Md`i ^mccmwmrxeem bhr,jmrm~ ~fphd{i {h~hrpi idi phrx{`iehlbmdoemd {hbmb idi `m~,mp lhdyhrm~ phdmom ehrgm {hrpmlhdgm`i {mcmj {mpx ~hd`m~mpmd

`mhrmj ejx{x{dym `i Embx~mp,hd Bfdh$ [hdm`m m~m ymdo iem,pmemd Embmo Hefdfli#@r$Jg$Md`i JhdyLxcmwmpi#L$[i bmjwm ~fphd{iphlbmemx @iembx~mphd Bfdh{mdomp bh{mr `md ~hrcx `ip,idoempemd bicm ~hrcx bxemd jmd,ym {hbmomi ~hdojm{ic phlbmemxphpm~i lml~x iehcfcmj {hd`irifchj ehcfl~fe ~hpmdi# gm`ijmrx{ ieiril cmoi$ Jmrm~dym-

[hbmb pxgxmd {f{imci{m{iphr{hbxp# xdpxe lhdidoemp,emd eh{hgmjphrmmd ~hpmdiphlbmemx$ Dmlxd pxgxmd ipxbi{m phrkm~mi giem ~hpmdi {h,rix{ lhdhexdi ~rfah{idym {h,bmomi ~hpmdi phlbmemx# lhcm,cxi ehcfl~fe pmdi md lhlic,iei chlbmom {hlmkml bm`mdx{mjm `md gxomef~hrm{i$*`id&`mr)

@XM BFKKFH# PRIBXDBFDHEh`mpmdomdEh~mcm @idm{ ^hd`i`iemdEmbx~mphd Bfdh#@r{$J$Pm{wid Mriaidbhr{mlm Ehpxm @mrlm_mdipm Xdip @idm{ ^hd`i`i,emd# Jg$Md`i Lmwmr#[$[f{`i{mlbxp lhrimj ymdo`ipmd`mi `hdomd pmrimd~hdghl~xpmd ymedi Pmri^m``x~m `mri ~h{hrpm `i`ie

Exdgxdomd Ehrgm Em`i{^hd`i`iemd `i @xm BfkkfH

[L^ Dhohri = @xm BfkkfH#cmcx `icmdgxpemd `hdomd~hdomcxdomd kid`mrm lmpmbhrx~m {mrxdo {xprm eh~m`mEm`i{ ^hd`i`iemd# J$Pm{widMriaid bh{hrpm Ehpxm @jmrlm_mdipm Xdip ^hd`i`iemd EmbBfdh# Md`i Lmwmr fchjEh~mcm X^P@ hd`i`iemdEhk$ @xm BfkkfH#@r{$J$Lxj Pmlrid `mdJg$Lfdph Pmlrid#[$^`

Eh~mcm X^P@ hd`i`iemd@xm BfkkfH# J Lxj Pmlrid`mcml ~hdomdpmrdym lhdox,km~emd {hcmlmp `mpmdo `mdxkm~md phrilm em{ij mpm{eh`mpmdomd Em`i{ ^hd`i`iemdJ Pm{wid Mriaid `md Jg$Md`iLmwmr ymdo memd bhr{icmpxr,mjli `hdomd rmpx{md phdmom~hd`i`ie `md eh~hd`i`iemdymdo phr`iri ~hdomwm{#^hdicie# Eh~mcm [hefcmj PE#

[@# [L^# [LM bh{hrpm`hdomd oxrx `md ~homwmi`mcml chdoem~ X^P@^hd`i`iemd Ehk$ @xmBfkkfH$

Eh~mcm @idm{ ^hd`i`i,emd Emb$ Bfdh# J Pm{widMriaid `mcml {mlbxpmddym{h`ieip bhrei{mj phdpmdoriwmymp ~hehrgmmddym# {xem`md `xem `mcml lhcmexemdpx~fe{i {hbmomi Em~mcm@idm{ `md `imejiri `hdomd~hrlfjfdmd lmma {hrpm{mcido lhlmmaemd ymdo`ipmd`mi `hdomd bhrgmbmppmdomd {hphcmj ~hlbmkmmd`fm fchj Mlid[fciji#[$^`$I

[hphcmj Eh~mcm @idm{^hd`i`iemd Emb$ Bfdh#@r{$J$Pm{wid Mriaid ehEhk$ MgmdomcH {mcmj{hfrmdo ~hdomwm{ PE&[@#^mpmrmi#[$^` lhlbhriidafrlm{i ~hdpido eh~m`m{h{mlm ^PE ymdo jm`ir~m`m mkmrm phr{hbxpphdpmdo xgi efl~hphd{ioxrx# ~rforml H@[# `mdmerh`ipm{i {hefcmj$ *pmj&`mr)

MD@I MCCM_MRXEEM

Eh~mcm @idm{ ^hd`i iemd Emb$ Bfdh# J Pm{wid Mriaid {mmp lhcmexemd exdehr `i @xm BfkkfH$*AFPF7PMJMDO,PRIBXD BFDH)

7/23/2019 Edisi 28 Juni

5/12

EMLI[#

2: GXDI 2>=2

^mox Rm{eid BfdhKm~mi 1;$8=8 RP[

[f{imci{m{i `i => Pipie Ehkmlmpmd

_MPML^FDH# PRIBXD BFDH Pil Rm{eid

Embx~mphd Bfdh ymdo `iehpxmi M{i{phd Bi`mdo

Hefdfli md hlbmdoxdmd J$L$Mlir @mx{#[$[f{#

L$[i lhcme{mdmemd {f{imci{m{i Bhrm{ Li{eid

*Rm{eid) i => pipie ymedi Ehkmlmpmd Cmlxrx# Cm~,

~mrimgm# Emjx# [mcflheef# Mgmdomch# Phccx [imppidoH#

Kidm# Bmrhbbf# mcmeem md Pmdhph Rimppmdo ymdo

`ilxcmi 28 {&` 29 Gxdi$

Rm{eid lhrx~memd bmoimd`mri ^rforml ~hdmdooxcmd,omd ehli{eidmd ymdo bhrm`m~m`m ecx{phr I# ymipx ehoimpmd~hrcid`xdomd {f{imc bhrbm{i{ehcxmrom `mcml ~hlhdxjmdehbxpxjmd ~mdomd ~fefebmoi lm{ymrmemp exrmdo lml,~x$ Rm{eid bhraxdo{i lhl,~hrexmp ehpmjmdmd ~mdomdehcxmrom li{eid {hbmomi ~hd,`xexdo bmoi ~hdidoempmdexmcipm{ [xlbhr @mym Lmdx,{im *[@L)# ~hd`xexdo x{m,jm pmdi ~m`i `md ~hdidoempmd~hlbhr`mymmd hefdfli `mhr,mj$

Pxgxmd xpmlm rm{eid m`,mcmj lhdoxrmdoi bhbmd ~hd,ohcxmrmd Rxlmj Pmdoom[m{mrmd *RP[) lhcmcxi ~h,lhdxjmd {hbmoimd ehbxpx,

jmd ~mdomd ~fefe `mcmlbhdpxe bhrm{$ ^hdidoempmdoii eh~m`m RP[ L {hbmomix~mym {pmbici{m{i Jmrom bhrm{*~mdomd)$

^mox Rm{eid bxcmd Gxdi {&` @h{hlbhr 2>=2 xdpxeEmbx~mphd Bfdh {h{xmi [x,rmp Eh~xpx{md Oxbhrdxr [x,cmwh{i [hcmpmd {hbh{mr1;$8=8 RP[ { hcmlm ? bxcmd`hdomd gxlcmj bh rm{ {hbdy,me 1$119$>?8 eo# mdoem phr{h,bxp lhdomcmli ehdmiemd ymdokxex~ bh{mr bicm `ibmd`ido,emd `hdomd ^mox Rm{eid ~h,rif`h cmcx ymipx ;;$9?= RP[`hdomd gxlcmj bhrm{2$80?$:28 eo$

M`mdym ehdmiemd ~moxbhr`ml~me phrjm`m~ ~hd,idoempmd gxlcmj RP[ ~hdhri,

lm lmdammp `i jml~ir {hcxrxj`h{m `md ehkmlmpmd# jmdym `iwicmymj ehcxrmjmd efpm {mgmymdo lhdomcmli ~hdxrxdmd{iodiaiemd# `mpm phr{hbxplhrx~memd `mpm RP[ ~hdhri,lm rm{eid bhr`m{mremd dmlm`md mcmlmp *by dmlh by m`,`rh{{) ymdo `iehcxmremd PilDm{ifdmc ^hrkh~mpmd ^hdmdo,oxcmdomd Ehli{eidmd Dm{ifd,mc *PD^2E) hdomd phpm~ lhdo,

oxdmemd `mpm bm{i{ `mpm phr,~m`x jm{ic ^^C[ 2>== `mri B^[$

[hlxm ipx `iempmemd# Em,bmo Hefdfli @R$ Jg$Md`iJhdy Lxcmwmpi#L$[i {mmp`iefdairlm{i lmcml pm`i# `imlhdompmemd# oxdm lhdomef,lf`m{i m`mdym `idmliem ~h,rxbmjmd RP[ `i @h{m&Ehcxrmjmd#lmem Pil Effr`i,dm{i Rm{eid @h{m `ijmrm~emd

{hohrm Lx{ymwmrmj @h{m* L x ` h { ) & L x { y m w m r m jEhcxrmjmd*Lx{ehc) xdpxe lh,dhpm~emd ehbigmemd cfemc `hd,omd kmrm lhcmexemd qhriaiem{idmlm RP[ jm{ic ^C[,== ymdo{x`mj lhdidoomc#pi`me cmymempmx ~id`mj mcmlmp ehcxmr@h{m&Ehcxrmjmd$

Bmoi ~hdhrilm ymdo lhd,idoomc `xdim `m~mp `iomdpiemdfchj {mcmj {mpx mdoofpm rxlmjpmdoomdym# xgmrdym$

@r$Jg$Md`i Jhdy lhdghcm{,emd# Rxlmj Pmdoom Li{eid*RPL) ymdo `idicmi cmyme xd,pxe lhdoomdpiemd `i~rifripm{,emd eh~m`m RPL `hdomd mdo,ofpm ehcxmrom ymdo phr`iri `mribmcipm `md mdme x{im {hefcmj#Eh~mcm Rxlmj Pmdoom hrhl,~xmd# efd`i{i ai{ie rxlmjexrmdo cmyme jxdi# bhr~hdo,jm{icmd chbij rhd`mj `md pi`me

phpm~$Jm{ic qhriaiem{i Lx`h{&

Lx{ehc `ilm{xeemd `mcml`mapmr RP[,^L `iphpm~emd fchjEh~mcm @h{m&Cxrmj `md `i{mj,emd fchj Kmlmp ehlx`imd `i,cm~fremd eh~m`m Pil Effr`i,dm{i Rm{eid Embx~mphd memdphpm~i ~hrxbmjmd gxlcmj RP[,^L `i {hpim~ @h{m&Ehcxrmjmdpi`me i~hrbfchjemd lhdoxbmj

^mox wicmymj {hphl~mp# ~m,~mrdym$

@f{hd [PIM rilm Bfdh idilhdmlbmjemd# `i{pribx{iRm{eid memd `icmexemd ~m`mGxci m~mbicm ~rf{h{ qhriaiem{iphcmj `icm~fremd eh~m`m PilRm{eid Embx~mphd emrhdm bhr,`m{mremd jm{ic qhriaiem{i phr{h,bxp Bx~mpi Bfdh memd lhdhr,bipemd [xrmp ^hridpmj Mcfem{i*[^M) eh~m`m Emd{icfo xdpxe`ipid`me cmdgxpi `hdomd ~hd`,i{pribx{imd {h{xmi ^mox Rm{eid`i {hpim~ `h{m& ehcxrmjmd$

Lhcmcxi {f{imci{m{i idi `i,jmrm~emd ~rforml Rm{eid `m,~mp phrcme{mdm hdomd bmie mdlhlhdxji hdml id`iempfr eh,bhrjm{icmd ymipx# ph~mp {m{mrmd#ph~mp wmepx# ph~mp jmrom# ph~mp

gxlcmj# ph~mp exmcipm{ ` md ph,~mp m`lidi{prm{i# ~xdoem{d,ym$ *bxr)

@R$ Jg$Md`i Jhdy Lxcmwmpi#L$[i

Gxdi# ^P$Erh{dm Bi`ie?8 Dm{mbmj

_MPML^FDH# PRIBXD

BFDH ^f{ef ^P Erh{dmRhe{m Aidmdkh ymdo phrchpme iGmcmd LP$Jmryfdf `mcml gxdi2>=2 idi# ~ijmedym lhlbi`iedm{mbmj {hbmdyme ?8$

^f{ef ^P Erh{dm Rhe{mAidmdkh idi lhcmymdi ~hlbi,mymmd lfbic `md lfpfr ymdo`ilmdm dm{mbmj jmdym lhd,

gmlidemd B^EB {mgm$Eh~mcm ^f{ef ^P Erh{dm

Rhe{m# Icjml {mmp `iphlxi `irxmdo ehrgmdym# Rmbx *2?&1)lhdompmemd# {hgme bhr`iri f{,ef P$Erh{dm Rhe{m : Ahbrxmri2>=2# ~ijmedym {x`mj lhdhri,lm bmdyme dm{mbmj$

Dm{mbmj {ml~mi {hemrmdocxlmymd bmox{ # pi`me m`mlm{mcmj$ Dm{mbmj emli ymdo{x`mj lm{xe `i{idi {x`mj bmd,yme md emli lhliciei hcm~mdemrymwmd# empmdym$

Lm{ij empm Icjml# xdpxebxcmd idi ~ijmedym `ipmrohpemd{hbmdyme ?8 dm{mbmj$ @mdpi`me lhdxpx~ ehlxdoeidmd#emli memd `ipmrohpemd Gxci lhd,`mpmdo {hbmdyme =>> dm{mbmj$

Icjml lhdghcm{emd# dm{m,bmj bi{m lhdomlbic xmdo lid,ilmc R~ =#2 Gxpm$ hdomlbicmdxmdo `ibmpm{i emrhdm phromd,pxdo jmrm lfpfr `md lfbic

ymdo dm{mbmj idoid mlbic$ hr,{ymrmpmddym xdpxe lhdgm`idm{mbmj# jmdym lhlbmwm afpfkf~y EP^# EE `md ^BB$

Eipm bmoi {h~hr`xm {mgm`mri jmrom lfpfr mpmx jmromlfbic ymdo lhrhem lmx mlbic$Emcmx li{mcdym jmrom lfpfr ipx{hbh{mr R~ 2> Gxpm lmem emlibi{m bhriemd jmdym R~ => Gxpm#pmd`m{dym$ *bxr)

_MPML^FDH# PRIBXDBFDH Rhmci{m{i cmymdmd[il~mdmd ^h`h{mmd *[il,~h`h{) Bmde Rmeymp Id`fdh,{im *BRI) Xdip ^mcmeem {x`mjlhdkm~mi {hbh{mr R~ =0 Lic,ymr$

Jmc idi `iempmemd Eh~mcmBRI Xdip ^mcmeem# ^mri{lm {mmp`iphlxi `irxmdo ehrgmdym#Rmbx *2?&1) lhdompmemd# ~f,{i{i lhi 2>=2# rhmci{m{i pmbxd,omd [il~h`h{ {x`mj lhdkm,~mi =0 Licymr$

^mri{lm lhdyhbxpemd# xd,pxe lhdgm`i dm{mbmj `i cmymd,md [il~h`h{ idi# lmem dm{m,bmj lhdyhpfr lidilmc {hbh{mrR~ =>> Ribx `md {hcmdgxpdymphr{hrmj `mri dm{mbmj `im lmxlhdyhpfr bhrm~m$ Ymdo ~hdp,ido pi`me ibmwm R~ =>> Ribx$

[il~h`h{ idi bhrjm`imj$Idi `ixd`i {hpim~ hdml bxcmd$

Rhmci{m{i [il~h`h{ BRI Xdip^mcmeem Km~mi =0 L@mcml {mpx pmjxd# im`memd xmemci ~hdoxd`imd$ Gm`i lhdm,bxdo `i BRI xdpxe cmymdmd [il,~h`h{# dm{mbmj bhreh{hl~mpmdxdpxe lhd`m~mpemd jm`imj{h~hrpi Lfbic# Lfpfr# PQ# Exc,em{ `md bhbhrm~m jm`imj jibx,rmd cmiddym# ghcm{dym$

Lmdpmd Eh~mcm BRI XdipM~mcm idi lhdghcm{emd# dm{m,bmj ymdo lm{xe i wicmymj BRIXdip ^mcmem ipx bmdyme {h,Embx,~mphd Bfdh$ Emrhdm empm `im#m`m mri Pmkki~i jidoom {ml~mieh ~hcf{fe,~hcf{fe `h{m$

^mri{lm lhdmlbmjemd# cmy,mdmd [il~h`h{ xdpxe 2>=2 idi#~ijmedym `ipmrohpemd {hbh{mrR~ 2= Licymr$ @mri pmrohp pm`i#~ijmedym lhrm{m f~pili{ bmemckm~mi pmrohp$ Emrhdm ~f{i{i lhi2>=2 idi# rhmci{m{idym {x`mjlhdkm~mi R~ =0 Licymr$

Id{ym Mccmj eipm bi{m km~mi

pmrohp$ Emrhdm lm{ij m`m wme,px hdml bxcmd cmoi$ Ipx ~xd idibmrx ~f{i{i lhi md dmdpi jmbi{pxpx~ bxex bmrx eipm pmx jm{ic,dym xdpxe gxdi dmdpi# xdoem~,dym$ *bxr)

ICJML

^MRI[LM

BMRHBBF# PRIBXDBFDH^D^L L~` Ehkmlm,pmd Bmrhbbf `mcml lhcme{md,memd ~hlbidmmd ~m`m ehcfl,~fe [il~md ^idgml ^hrhl~xmd*[^^) Kiprm Lmd`iri @h{m mri~,

~xdo phcmj lhlbxmjemd jm{ic$Jmc phr{hbxp i{ml~miemd Ehp,xm Ehcfl~fe [^^ Kiprm Lmd`i,ri# Hrdmwmpi `i{hcm,{hcm mkmrmlx{ymwmrmj mdpmr `h{m `i oh,`xdo {hrbm oxdm M~mcm# [hcm,{m *21&1)$

Cmdgxp iempmemd# ehcfl~feymdo `ibidmdym bhrmdoofpm,emd hdml frmdo `hdomd

[^^ Kiprm Lmd`iri Bhrohrme @ibi`mdo Jflh Id`x{pri

lhd`m~mpemd bmdpxmd =2 gxpm{hbmomi lf`mc mwmc# `mri bmd,pxmd phr{hbxp lhlbhridym lf,piqm{i xdpxe chbij lhdohl,bmdoemd ~fphd{i ymdo lhrhemliciei {hjidoom ehcfl~fe ymdo

`ibidmdym lhcmcxi ~hlhridpmj,md `h{m lhdom`memd ~hcmpijmdjflh id`x{pri bhrx~m ~hlbxm,pmd eri~ie ~i{mdo `md erx~xebmwmdo ymdo `icme{mdmemdfchj @idm{ Phdmom Ehrgm i h,{mdym$ @hdomd ~hdomcmlmdymdo `i`m~mp ~m`m ~hcmpijmdphr{hbxp lhdmlbmj {hlmdomp,dym xdpxe chbij bhrbxmp cmoi#

{hjidoom `xm bxcmd ymdo cmcx~rforml ehcfl~fedym xdpxelhcme{mdmemd jflh id`x{pribhrx~m ~hlbxmpmd eri~ie~i{mdo `md erx~xe bmwmdo`m~mp phrhmci{m{i$

Hrdm lhdmlbmjemd# ix{im`xm bxcmd x{mjm ehcfl~fed,ym phrxpmlm eri~ie ~i{mdo phcmjlml~x lhl~rf`xe{i ;> bmc{hjmri `hdomd i{i {mpx bmcdymphr`m~mp 8> bxdoex{ ehkic$@hdomd bmdoom Hrdm lhdom,pmemd# jm{ic ~rf`xe{idym phcmjlhrmlbmj Efpm _mpml~fdhjidoom Ehkmlmpmd @xm Bfk,kfH# bhoipx ~xcm `icxmr Efpm_mpml~fdh ~rf`xe{idym ph,cmj lxcmi lm{xe `i embx~mp,hd phpmdoom [idgmi$

Hrdm `hdomd bhr~rflf{ilhdompmemd# emcmx jm{ic~rf`xe{i `mri Kiprm Lhd`irilhliciei ehchbijmd ymdopi`me `iliciei fchj ~rf`xeymdo cmid# bhoipx ~xcm `mri{hoi eh{hjmpmd phrgmlidjioihdi{ `md ~rf`xe{i KiprmLmd`iri phcmj lhdomdpfdoiiid mri @h~mrphlhd Eh{hjm,pmd$ *dxr)

[^^ Kiprm Lmd`iri Bhrohrme @ibi mdo Jflh Id`x{pri

7/23/2019 Edisi 28 Juni

6/12

EMLI[#

2: GXDI 2>=2

m{w$ Lfjfd eirmz bmcijf mkk yo phr~m{mdo irxm{ gmcmd {hbmomi ~hpmrxdo mcml ~icem`m

gmdomd lhdml~meemd afpf fro pxmdym mcim{ bx~mpi m~mcmoi rhdkmdm mkk lmx lhdkmcfd,

emd iri gmcxr ~hr{hfrmdomd$ pjde>:8202;==zzz

bxmp ~mrm emd`i`mp kmcfd bx~mpi {im~m ~xd dmdpidym lhdgm`i frmdo dflfr = ipdj mrxdo

~mcmeem`md lhlbmwm ~hrxbmjmd yo chbij bmie ejx{x{dym xdim ~hd`i`iemd prxpmlm i

{pim ~rilm bfdh ymdo lhdgm`i cmjmd bi{di{ ~hd`i`iemd phrxpmlm ldyoexp bimym {px`y

pfxr yo {mdomp lhlbhrmpemd emli# bimym {~~ {g emli ~m{,~m{md m~mcmoi lmx bmymr {px`y

pfxr yo bmymrmddym {hcmdoip g` pfcfdo xdpxe idm{ yo phremip mpmx weic rmeymp ymdo lhr,

meymp xdpxe lhlbmdpx emli momr eirmdym {px`y pfxr p`e ecxmr `mhrmj kxex~ i eml,

~xdo {d`iri emrdm lldo p`e m`m yo m~mp eipm ~hpie r {px`y pfxr$ ymdo m`m kxlmd gmcmd,

gmcmd mpmx jxrm,jxrm# ~hlbfrf{md$ {lfom jmrm~md emli m`m yo lhd`hdomr d emli {md,

omp bhrphrilm em{ij mri kmcfd {mrgmdm eec~ ~cx{$

>:?::999:zzz

~mcmdo gmcxr bhrehd`mrm rf`m xm i bfdh {h~hrpidym memd lhlbmjmymemd ~hdohd`mrm

`iwmepx lcml emrhdm emcf {x`mj impm{ gml 9 ~mcmdodym bhr{hrmemd i gmcmd$ ipx bi{m

{mgm lhlbxmp ~hdohd`mrm ehkhcmemmd$ pfcfdo eh~`m ~jme yo phremip xdpxe lhdidgmx

ehlbmci memd m`mdym gmcxr bhrehd`mrm xm ipx$

>:8202181zzz

GMCMD CMDPF @O$ M[H_MDO# EIDI BMOMIEMD EXBMDOMD EHRBMX PH,

CMJ LHDHCMD EFRBMD$ IDIEMJ YO @IDMLMEMD HLHRIDPMJMD YO

BHRJM[IC$ BMOMILMDM HRJMPIMD ID[PMD[I PHREMIP666

>:8202=;2zzz

JMI#### B^E HPXOM[ HCMBXJMD# GMDOMD BIMREMD LFBIC HDXL^MDO

LHDOMDEXP BMRMDO LHCHBIJI PFDM[H M^MCMOI LHDYIL^MD BMRMDO

@IMPM[ EM $ PMBBMCHLI KMJMYM XGXDO#### M@MLI EFRBMD EM[IMD

>:=20=;20zzz

Lmwmr`i Jhrlmwmd

pm`i {imdo jmri {hcm{m em{x{

~hrmlbmjmd Jxpmd i h{m

RM^^M ehk$Pfdrm Pmjm~

II#lhdhl~mpemd emkfdo {hbmomi

phr{mdoem$

Iwmd Kmdoeir

X{xp pxdpm{ }i i gmdomd }i

{hphdomj2 mcml lhdmdomdi

em{x{ idi# ehdm~m yo phrcm~fr

p`e ~hrdmj i~hrie{m$$$m`m m~m

{hbhdmrz$$$---

Lmwmr`i Jhrlmwmd

cm~fremd {mgm em~fcrh{

BFDH eh efli{i III md

EFL^FCDM[

[xbjmd [ymriaNmcc kfllhdp 7 {y p`e

lmx lhdoflhdpmri ehgm,

`imd idi$$$ {y jmdym lmx

bicmdo# {hlxm m`mcmj

~md`mdomd ampmlfromdm

7/23/2019 Edisi 28 Juni

7/12

EMLI[#2: GXDI 2>=2

=>> [i{wm Bmrx Memd @iphrilm [LE Ym~i_MPML^FDH# PRIBXDBFDH [hefcmj LhdhdomjEh{hjmpmd *[LE) Ym~i Bfdhlhdhrilm ~hd`mapmrmd {i{wmbmrx xdpxe mgmrmd 2>=2&2>=;$^hdhrilmmd {i{wm bmrx idi ibx,em M~ric jidoom ;= Gxci lhd`m,pmdo$ ^hdhrilmmd [LE Ym~i

Bfdh jmdym lhdhrilm {hbmdy,me =>> {i{wm$

Jmc idi `iempmemd# Eh~mcm[LE Ym~i Bfdh# Ym`i Rxjiymp#[H#L$[i {mmp `iphlxi `i rxmdoehrgmdym# [hcm{m *21&1) lhdom,pmemd# i {hefcmj emli lhliciei`xm gxrx{md ymedi gxrx{md amr,lm{i `md gxrx{md eh~hrmwmpmd$

Emli memd lhdhrilm {i{wmbmrx {hbmdyme =>> frmdo$ Gxl,cmj =>> frmdo idi {x`mj phrlm,{xe `xm gxrx{md pm`i# empmdym$

Chbij gmxj `im empmemd# ~i,jmedym {hemrmdo lhliciei {h,bmdyme ==: {i{wm$ @md [LEYm~i idi lhliciei `hcm~md rxmdobhcmgmr$ ijmedym lhdyh`imjemd

am{icipm{ bhrx~m efl~xphr# cmb,frmpfrixl eh~hrmwmpmd# cmbf,rmpfrixl iclx rh{h~ `md mcmplx{ie bmd`$

Ym`i lhdyhbxpemd# {i{wmymdo memd lhcmexemd EEC ~i,jmedym bim{mdym lhdhl~mp,emd `i id{pmd{i eh{hjmpmd {h~,

hrpi ^x{eh{lm{ mpmx Rxlmj[meip$ Bim{mdym emcmx EEC#{i{wm emli phl~mpemd xdpxieEEC `i Bfdh `md Lmem{{mr#xgmrdym$

Lhdymdoexp lm{mcmj~hlbmymrmd# empm Ym`i# ~i,jmedym lhlbhriemd ehlx`m,jmd xdpxe {i{wm$ [i{wm `m~mplhlbmymrdym ~hr bxcmd mpmx~hr {hlh{phr$ Gm`i ~hl,bmymrmddym phromdpxdo `mriehlml~xmd {i{wm emli$

Ym`i lhdmlbmjemd# jido,om {mmp idi# {i{wm ymdo emliphrilm {x`mj lhdkm~mi `impm{8>md {i{wm xdpxe ohcflbmdo~hrpmlm$ @md gxlcmj pm`i ipx

phcmj `idympmemd cxcx{ ph{$ [h,lhdpmrm xdpxe ohcflbmdo eh`,xm# empm Ym`i bmrx ~hdohlbmcimdafrlxcir$ Eipm `i{idi lhlbhr,cmexemd ph{p$ Eipm bhriemd ph{pphrpxci{ `md ph{ eh{hjmpmd# pml,bmjdym$ *bxr)

Ym`i Rxjiymp# [H#L$[i

_MPML^FDH# PRIBXDBFDH^hcme{mdmmd ~hdmlm,pmd ymdo `irmdoemiemd `hdomd~hridompmd I{rm Lirmg fchj [@Dhohri => LmdxrxdoH `iohcmr

Khwhe ^hd`iml Ymdo Bhr~rh{pm{i`mcml {xm{mdm ymdo ~hdxjehkhrimmd `i Oh`xdo ^EEGmcmd Md`i Lm~~mdyxeei

_mpml~fdh# Rmbx *2?&1)$@mcml rmdoemimd mkmrm ~h,dmlmpmd {mcmj {mpx lmpm mk,mrm ymdo ~mcido lhdhomdoemd`md lhdojmrxemd ~mrm frmdopxm lxri` ymedi ehpiem ~hl,bmkmmd ~hdoxlxlmd ehcxcx{,md md ~hlbmkmmd lxri` ymdobhr~rh{pm{i i mcml mem`hlie$

@mcml ~hdoxlxlmd lxri`ymdo bhr~rh{pm{i dmlm Md`i[mriymdpi Dxram Bidpmdo ymdobim{m `i{m~m Md`i [mri ymdocmjir i Bfdh# => Gxdi 2>>> ymdoeidi bhr`fli{ici i BPD Oriym_mpml~fdh Id`mj Bcfe B Df;; lhrx~memd ~xpri {hlmpmwmymdo `mri ~m{mdomd Md`iAmgmr# emrymwmd ^@ML IEEMlmci `hdomd Md`i Dxrcmhcmymdo phcmj i~mdooic fchj ymdo

lmjm exm{m bhbhrm~m pmjxd {ic,ml lhd`m~mpemd dicmi phrpidooiymedi dicmi 9#0 `mri Dicmi xgimd

Dm{ifdmc `md lhrx~memd rmdoe,ido {mpx ~m`m ~hdmlmpmd pmjxd~hcmgmrmd 2>==&2>=2$

Md`i [mri ymdo ~hd`iml idibhrkipm,kipm idoid lhdgm`i ^fci{i_mdipm *^fcwmd)$ Lhdxrxp Md`iAmgmr# `iridym `hdomd {mbmr lhl,bilbido ~xpri {hlmpm wmymdod,ym momr dmdpidym `m~mp lhdgm`ifrmdo ymdo bhroxdm bmoi bmdo,{m `md momlmd$

^rh{pm{i ymdo `irmij ~xprid,ym idi {mdomp lhlbmdoomemd`md memd bhrx~mym lhlbhriemdbilbidomd momr ~rh{pm{i ymdo`irmij idi `m~mp chbij `ipidoemp,emd cmoi$ Md`i Amgmr lhdmlbmj,emd# `iridym {mdomp lhdojmrm~,emd momr m~m ymdo `ikipm,kipmemdfchj ~xpridym `m~mp`iom~midym$*dxr&`mr)

Md`i [mrimdpy Dxram Bidpmdo

[@ Id~$ =2&?9 Cmlmeemrm{hdoLhdxmi [frfpmd

J$L$Ymjym7 [hbhcxldym Emli [x`mj Lhcm~fremd Eh ijme @i{`ie

[hefcmj phr{hbxp {hbhcxl,dym phcmj `ix{xcemd eh ~ijme@idm{ ^hd`i`iemd xdpxe `i,cmexemd rhorf~ido emrhdm `xm{hefcmj cmiddym mcml {mpx ef,l~che{ `i `h{m phr{hbxp ymipx[@ Id~rh{ ;&?? Cmlmeemrm{hdo`md [@D =;; Cmlmeemrm{hdopi`me lhlhdxji {pmd`mr rm{if

gxlcmj lxri`$

Ymdo `ipme xpemd gmdomd{ml~mi pi`me hahepia `md `mdmrmpx{md gxpm phr{hbxp `m~mplxbmp{ir dmlxd {hbhcxldymymdo `ix{xcemd m`mcmj rhorf~,ido pm~i phrdympm ymdo `m~mpbmdpxmd {hefcmj ~mcido {h`ieiplxri`dym# xdoem~ J$L$Ymjym

XCM_HDO# PRIBXD BFDH$ [@ Id~rh{ =2&?9

Cmlmeemrm{hdo Ehkmlmpmd Xcmwhdo lhdxmi {frf,pmd {hphcmj lhdhrilm mdm Bmd{f{ cmdo{xdo mri

^x{mp$ Bmdpxmd rhjmbicipm{i xdip oh`xdo ehcm{ phr{h,

bxp {hbmdyme 1 rxmdo ehcm{ bhcmgmr *REB) {hdicmi

R~ 8>1$2;0$>>> idicmi fchj {hgxlcmj ~ijme phreh,

{md lxbmp{ir md pi`me hahepia emrhdm jmdym lhli,

ciei gxlcmj lxri` ibmwmj dicmi {pmd`mr ehcmymemd$

Eh~mcm X^P@ ^hd`i`iemd Eh,kmlmpmd Xcmwhdo eh~m`m PRI,BXD BFDH `i cfem{i ^hrehlm,jmd ehlmrid$

Lhdxrxp Ymjym bmdpxmd{f{imc ipx bxemd `i`m{mri `mrix{xcmd X^P@ memd phpm~i bhr,`m{mremd gxedi{ `ibhriemd `mri~x{mp `md cmdo{xdo eh rhehd,ido {hefcmj$

Emcmx emli ymdo lhd,ox{xcemd ~m{pi bxemd {hefcmjipx emrhdm gxlcmj lxri`dympi`me cmyme md lm{ij m`m ymdo~mcido phr~mrmj ehrx{memddym`i `h{m Km~~m Bxcx ymdo lh,liciei lxri` rmpx{md chbij ymipx[@ Id~rh{ =2&?9 Phmlx{x jmd,

ym lhliciei piom REB pi`me ~hr,dmj phr{hdpxj bmdpxmd# empmYmjym$

Xdoem~md ymdo {mlm gxom`i{ml~miemd Kmlmp XcmwhdoJ$Md`i Lm{{mch{{h#[J#LJ$Lhdxrxpdym bicmlmdm ~hlbmd,oxdmd oh`xdo {hefcmj ipx phpm~`icme{mdmemd lmem `ipmexpemd`iehlx`imd jmri m`m ~hlhrie,{mmd `md `imdoom~ lhdymcmji

gxedi{$ [mym gxom {x`mj lh,cm~fremd jmc ipx eh ~ijme @idm{^hd`i`iemd xdpxe `i~hrpil,bmdoemd# ghcm{ M$Lm{{mch{{h$

^ijme @idm{ ^hd`i`iemd{mmp `iefdairlm{i phremip ~hr,lm{mcmjmd `mdm Bmd{f{ phr{h,bxp# Eh~mcm [he{i [mrmdm @idm{^hd`i`iemd Ehbxm~phd BfdhMd`i Gx{pmdo# [$^` lhdompm,emd#

Eh~mcm X^P@ ^hd`i`iemdEhkmlmpmd Xcmwhdo@r{$J$L$Ymjym eh~m`m PRI,BXD BFDFH lhdompmemd#bmdpxmd Bmd{f{ phr{hbxp phpm~lhcijmp `mri {hoi efd`i{i `mdmemd `icmexemd x~mym bmomil,mdm x{mjm ~ijme phremip `m~mplhdox~mymemd lhdohlbmdo,emd {hefcmj phr{hbxp `hdomdlhrherxp lxri` {hbmdyme,bmd,ymedym$ Idi m~mcmoi m`m piom

{heicmj mcml {mpx eflche{ mdemli phpm~ memd ~mdpmx cmdo,{xdo$ Lhdohdmi ~hlbmpmcmd,dym ipx pi`me lxdoeid emrhdm{x`mj `ipmd`mpmdomdi LfXd,ym mdpmrm eh~mcm {hefcmj `hd,omd ~ijme efdprmepfr# ghcm{Md`i Gx{pmd$*{xo)

@r{$J$L$Ymjym

Kmcfd [i{wm Bmrx [LM Dhohri = [hche{i Phrpxci{

_MPML^FDH# PRIBXDBFDH$ [hbmdyme 299 gxlcmjlhd`mapmr xcmdo `i [LMDhohri = _mpml~fdh# ymdo iexpph{ {hche{i phrpxci{ {hbmdyme21? frmdo$ [h`mdoemd ;2 {i{wmymdo pi`me jm`ir `idympmemd{x`mj oxoxr$

Ph{ phrpxci{ phr{hbxp `icme,{mdmemd {hrhdpme `i hl~mp{hefcmj [CPM ymedi [LM

Dhohri = _mpml~fdh# [LMDhohri 2 _mpml~fdh# [LMDhohri 0 _mpml~fdh md [LEDhohri = _mpml~fdh$

Xdpxe lmpm ~hcmgmrmd ymdo`ixgiemd lhci~xpi Bmjm{m Ido,ori{# Lmphlmpiem# Bmjm{m Id`f,dh{im `md I^M$

[LM Dhohri = _mpml~fdh~m`m ~hcme{mdmmd ph{ phrpxci{phr{hbxp lhdooxdmemd =8 rx,

mdomd ehcm{ `md `imwm{i lm{,ido,lm{ido = frmdo ~hdomwm{rxmdomd$ Gm`wmc xgimd `ilxcmi~m`m gml :$>>,==$>> md icme,{mdmemd `xm jmri xdpxe ph{ px,ci{md `md ph{ ci{md bmkm Mc,]xrmd bmoi {i{wm lx{cil `md{i{wm dfd lx{cil `ixgi fchjoxrx ehrfjmdimd$

Lhdxrxp _mem{he Bi`mdoJxlm{ [LM Dhohri = _mpml,

~fdh# em~m{ipm{ gxlcmj {i{wmymdo memd `iphrilm {hbmdymehdml ehcm{ `hdomd em~m{ipm{;2 frmdo&ehcm{$

Jm{ic {hche{i idi memd ix,lxlemd 2 Gxci `md ~h{hrpmehlbmci lhd`mapmr xcmdo ; Gxci{ml~mi ? Gxci# {hphcmj ipx bmrxlhlm{xei frihdpm{i {i{wm*LF[)# empm @r{$Mb`$Jmri{$*{xo)

[xm{mdm [hche{i `i [LM Dhohri = _mpml~fdh@R[$MB@$JMRI[

[@D => Lmdxrxdoh Ch~m{ Lxri` Cxcx{md Phrbmie_MPML^FDH# PRIBXD

BFDH$[@D => LmdxrxdoHEhkmlmpmd Pmdhph Rimppmdolhch~m{ =>2 cxcx{md ~h{hrpmXD `hdomd ehbhrjm{icmd {hrm,px{ ~hr{hd$ ^hdmlmpmd `md^hch~m{md lxri` Ehcm{ QI phr{h,bxp `icme{mdmemd `i oh`xdo^EE Embx~mphd Bfdh Rmbx*2?&1)$

@mri =>2 cxcx{md phr{hbxp#=> `imdpmrmdym lhl~hrfchj~ridoemp dicmi phrbmie$ Lxri`ymdo lhl~hrfchj dicmi phrpido,oi xgimd Dm{ifdmc *XD) pmjxdidi ~hridoemp ~hrpmlm `irmijMd`i [mrimdpi Dxrambidpmdo`hdomd gxlcmj dicmi 9$;# i{x{,xc ~hridoemp eh `xm# Mb`xcLxepm`ir dicmi 9#= `md ~hr,idoemp eh piom# Lxjmllm`Amjri Rm{yi`i dicmi :#9$

^hdmlmpmd gxom `irmdoemi,emd `hdomd ~hridompmd I{rmLirmg Dmbi Bh{mr Lxjmllm`[M_ `hdomd `ijm`iri Eh~mcmX^P@ ^hd`i`iemd EhkmlmpmdPmdhph Rimppmdo @r{$Md`i

Lmccmdpi#L$[i# Ehpxm Efliph{hefcmj @r{$[mcil [mi`# [he,kml# Em~fc{he# @mdrmlic# hd,omwm{ PE&[@# ~mrm oxrx `mdfrmdo pxm&wmci lxri` ymdopmlmp md hlbmwm Jielm I{rmLirmg# @r{$Lxj$PmjirMrmamj#L$[i f{hd [pmid _mpm,l~fdh$

[hgxlcmj lxri` pme lml~xlhlbhd`xdo rm{m jmrx `md

bmjmoim `i{mmp lhdhrilm khd,`hrm lmpm bhrx~m ~imoml ~hdo,jmrommd `mri eh~mcm {hefcmjymdo `i{hrmjemd fchj Eh~mcmX^P@^ Md`i Lmccmdpi$

Hl~mp {i{wm ymdo bhr,~rh{pm{i `i bi`mdo mem`hlieymipx Mb`xc Lxepm`ir# Ehmoml,mmd# Licdmddi{m Mciaym# Eh{h,

dimd Dxr[faym Gmadi `md FcmjRmom ~hrweicmd Lxj$Iej{md$

Eh~mcm [@D => LmdxrxdoH@rm$Md`i Hrymdpi lhdompmemd#~rh{pm{i ymdo `irmij [@D =>Lmdxrxdoh `mri pmjxd 2>==,2>=2 {hlxm bi`mdo `m~mp phrci,jmp `mri ehcxcx{md mdme =>>($@ijmrm~emd mdme emli ymdo{x`mj pmlmp ~fphd{i ymdo `i,liciei phr{hbxp momr bi{m chbij

`ipidoempemd `md `i~hrpmjmd,emd eh ghdgmdo ~hd`i`iemd {h,cmdgxpdym# empm @rm$Md`i Hry,mdpi

^m`m eh{hl~mpmd ymdo{mlm Ehpxm Efliph @r{$[mcil[mi` {hemciox{ frmdo pxm lxri`lhdompmemd ehbhrjm{icmd lxri`[@D => LmdxrxdoH phrcijmp

`mri bmdymedym ~rh{pm{i ymdo`irmij {hcmlm idi# bxemd jmdym`mri oxrx pm~i gxom ehphrcibmpmd`mri lm{ymrmemp$

Eh~mcm X^P@^ @r{$Md`iLmccmdpi#L$[i mcml {mlbxpmd,dym lhdojmrm~emd momr frmdopxm mdme wmgib phrx{lhdyhefcmjemd mdmedym jido,om eh ~hroxrxmd pidooi `md~rh{pm{i mdme idi ~hrcx `im~rh,

{im{iemd emrhdm mym {mido {mmpidi lhrx~memd pmdpmdomd eh`h,~md$ Eipm pi`me ~xdoeiri [@D=> LmdxrxdoH `m~mp lhdki~,pmemd `mym {mido `ipidoempEmbx~mphd jidoom eh pidoempDm{ifdmc `md `m~mp lhdom,doemp kiprm {hefcmj ilmpm ~xb,cie# xdoem~ Md`i Lmccmdpi$

[heh`mr `iehpmjxi mgmdo~rh{pm{i ymdo `irmij {mcmj {mpx{i{wm mri cflbm rmdoeido {mpx{h Embx~mphd Bfdh `irmij Mb,`xc Lxejpm`ir `md {mcmj {mpxpil `mri cflbm mgmdo ~rh{pm{i`ipidoemp [@ i Embx~mphd Hd,rhemdo lxri` [@D => Lmdx,rxdoH bhrjm{ic lhrhbxp ~icmbhroicir Oxbhrdxr [xc[hcbmr {h,bmomi gxmrm xlxl$*{xo)

[@D 20 Lmkmdmdo Xlxlemd Jm{ic Ph{ [B_MPML^FDH# PRIBXD

BFDH$ Rhem~ipxcm{i Jm{ic_mwmdkmrm ^hdhrilmmd Lxri`Bmrx Pjd ^hcmgrmd 2>=2,2>=;`ixlxlemd {hgme jmri ehlmrid$

@mri jm{ic ph{ {hche{i lm{xephr{hbxp {hbmdyme =>9 {i{wm`iphrilm xdpxe ~hd`mapmrmd xc,mdo lxcmi emli{ 2? gxdi {ml~mijmri [mbpx ;> Gxdi$Xdpxe ~hd`mapmrmd xcmdo phr{h,bxp kmcid lxri` bmrx ibhri ~hr,{ymrmpmd lhdyhpfr bxepi Ofcfd,omd mrmj# afpf kf~y igmmj PE#`md lhcml~irmd Dflfr ph{$

Eh~mcm [@D 20 LmkmdmdoJg$[ippi Dxrjmympi Lmcie#[$^`{mmp `iphlxi PRIBXD BFDHRmbx *2?&1) lhdompmemd em~m,{ipm{ ehcm{ ymdo `i{im~emdpmjxd idi {hbmdyme ; rxmdoehcm{$ Eipm pmrohpemd pmjxd idilxri` bmrx ; REB hdomd em~,m{ipm{ {mpx ehcm{ {hbmdyme ;>frmdo# ghcm{ [p$Dxrjmympi$

[hcmdgxpdym lhdxrxp `im~m`m 9 Gxci `icme{mdmemd pmjm~

frihdpm{i `md `icmdgxpemd `hd,omd ~hlbmoimd ehcm{$

@mcml frihdpm{i phr{hbxplxri` ibhriemd ~hcmgmrmd phd,pmdo ~hdompxrmd pmpm phrpib{efcmj# ~hrehdmcmd cidoexdomd{hefcmj$

[hphcmj `xm jmri lm{m fri,

hdpm{i `icmdgxpemd ~hlbmoimdehcm{ `md ~rf{h{ bhcmgmr lhdom,

gmr$ Emli jmrm~emd eh~m`m fr,mdo pxm `m~mp bhehrgm {mlm`mcml ~hlbidmmd ~hd`i`iemdmdme xpmlmdym ~hd`i`iemdbhremrmephr# empm Jg$[ipiDxrjmympi Lmcie$*{xo)

Frmdo pxm Lxri` lhcijmp jm{ic ph{ _mwmdkmrm Lxri` Bmrx `i [@D 20Lmkmdmdo$

LP{D _mpml~fdh Ph{ [hche{i [i{wmBmrx Ehcm{ Rhoxchr

_MPML^FDH# PRIBXDBFDH$[hbmdyme 0;= afrlx,cir ~hd`mapmrmd {i{wm bmrx ehcm{rhoxchr `mri 8:2 afrlxcir ymdoehcxmr lhdoiexpi ph{ {hche{ilm{xe lxcmi Rmbx 2?,2: Gxdi2>=2$

Ph{ lm{xe LP[D phr{hbxplhci~xpi ph{ ehrfjmdimd# phr`iriph{ Lx{jmcci `md ph{ ]irmmpMc}xrmd$

[hcmdgxpdym {hphcmj ehcm{rhoxchr memd `icme{mdmemd ph{xdpxe ehcm{ RLBI ~m`m Gxlmp29 Gxdi `hdomd ph{ efl~hphd{iBmjm{m Idoori{$

@mcml ~hcme{mdmmd ph{ idi~ijme {hefcmj phcmj lhdo,oxdmemd =8 rxmdo ehcm{$Ehpxm ^mdipim Jg$[mpym#[$^`Ilhdompmemd pmrohp gxlcmj {i{wm

ymdo memd `iphrilm bhcxl bi{m`i~m{piemd emrhdm jmrx{ lhcijmpdicmi rmpm,rmpm ~hdhdpxmd ehcx,cx{md mri {hcxrxj ~h{hrpm$ Afr,lmp ~hdicmimddym 1>( ph{ ehrf,jmdimd# 0>( dicmi rmpm,rmpm rm~fr#`mri {hcxrxdym memd `irmpm,rmpm,emd `mri {hcxrxj ~h{hrpm ymdoiexp mri mexlxcm{i {hcxrxj dicmirmpm,rmpm ~h{hrpm ipx `ibmoi `hd,

omd gxlcmj ~h{hrpm ymdo iexp`md jm{ic ~hrfchjmd dicmi ipx,cmj ymdo `ibmoi {hbmomi dicmi{pmd`mr ymdo `igm`iemd ~mpf,emd xdpxe ymdo `iphrilm# ~m,~mrdym$

Kmcfd {i{wm bmrx ymdobhrjmcmdomd ph{ jmri ~hrpmlm`ibhri eh{hl~mpmd lhdoiexpiph{ {x{xcmd jmri idi emli{ 2 Gxci`md jm{ic ph{ memd ixlxlemd~m`m 2 Gxci Gml 2$>> {imdo$

[hlhdpmrm {mcmj {mpx fr,mdo pxm {i{wm Lxid wmrom Pi,

bfgfdo eh~m`m PRIBXD BFDH#lhdompmemd mcm{md lhdyhefcmj,emd mdmedym `i LP[D _mpml,~fdh xdpxe lhdmlbmj dicmi mo,mlm bmoi mdme$ Mdme {hemrmdorhd`mj ~hd`i`iemd momlmdymeipm jmrm~emd dicmi momlm mdme`i{idi pidooi emrhdm mdme{hemrmdo bxpxj ~hlbidmmd mo,mlm# `md eipm lhcijmp ehl~xmdmdme gxom `mri {hgme `i [@ `md{mym {x`mj lhcijmp ~hdomrxjcidoexdomd {hemrmdo {mdompexmp# xdoem~ Lxid$ *{xo)

Kmcfd {i{wm bmrx LP[D _mpml~fdh iexpi ph{

Afpf bhr{mlm lxri bhr~rh{pm{i {hx{mi ~hdyhrmjmd kid`hrm lmpm ~imoml ~hdojmrommd

7/23/2019 Edisi 28 Juni

8/12

EMLI[#2: GXDI 2>=2

[mym lhdgmofemd

Ipmcim# emrhdm Ipmcim

lhl~xdym ~hlmid

ymdo bhrlhdpmc gxm,rm$ @i{hpim~ ~hr,

lmidmd {hcmlm Hxrf

2>=2 bhrcmdo{xdo#

Ipmcim {hcmcx lhd,

`flidm{i ~hrpmd`id,

omd$ ^fcm ~hrlmidmd

Ipmcim phrxpmlm i c idi ~hrpmjmdmd khd`hrxdo {fci` {hjidoom

cmwmd {x{mj xdpxe lhdhlbx{ ~hrpmjmdmd ymdo iliciei Ipm,

cim$ @i{ml~ido ipx ~hlmid phdomj Ipmcim ymdo {hdmdpim{m pmdo,

em{ mcml lhcijmp ~hcxmdo xdpxe lhdompxr riplh {hrmdomd$

Md`i Iramd

Phbme [efr

GHRLMD {mym gmofemd gxmrm# emrhdm `im {x`mj cmlm pi`me

lhdomdoemp Prfajy imcm Hxrf$ Ehlxdoeidmd bh{mr im gxmrm

pmjxd idi emrhdm amepfr ipx pm`i$ [mym lhcijmp bmjwm ymdo ~md,

pm{ cmwmd Ghrlmd i aidmc m`mcmj [~mdyfc$ Emrhdm lhcijmp [~md,

yfc q{ rfpxomc$ m`mjmc xcx [~mdyfc ~hrdmj pmecxe i pmdomd

^frpxomc$ [hkmrm fpflmpi{ [~mdyfc idi bhrdma{x idoid bmcm{

`hd`ml$ Dimp [~mdyfc xdpxe lhdomcmjemd ^frpxomc {mdomp

bh{mr bhremp bmcm{ hd`ml pm`i$IcjmlEh~mcm ^f{ef ^P Erh{dmRhe{m Aidmdkh

[MMPDYM Ipmcim ehlbmci gxmrm Hrf ~m pmjxd idi$

[mym lhcijmp ~mrm ~hlmid,~hlmid Ipmcim efl~me$

Bhoipx gxom fromdi{m{idym `icm~mdomd jigmx {mdomp

lmdpm~$ Lmemdym# {mdomp {xcip xdpxe `iemcmjemd

`mri pil,pil cmid$ M~mcmoi ibmri{md cidi bhcmemdo

{mdomp {fci`$ Phrbxepi# ~hrpmd`idomd bmbme ~hdyi{i,

jmd `md ~hrhl~mp aidmc ehlmrid# ~mrm {priehr,

{priehr pi`me bhrexpie emrhdm {xcipdym ~hrpmjmdmd

Ipmcim$ Chbij ~mdpm{ [~mdyfc cmwmd Ipmcim `i aidmc$

[x~mym Ipmcim bi{m bmcm{ `hd`ml mpm{ ehemcmjmddym

ehlmrid `i Hxrf 2>>:$ Hwmef --- X~jyLmjm{i{wm [PIM ^rilm Bfdh

^hlhdmdo EXI[ HXRF 2>=2

=$ Mlbf Pmdo

>:82 8828 8:8?

[` =>: fl~mdxm#

Mgmdomch

2$ Ri{lmwmpi Lxkjpmr# [$~`

>:82 88;; ;1;?

Gc$ Mria Rmjlmd Jmeil

;$ @mrlmd# [${f{

>:2=98?0>?9:&

>:8288=1???0

Bpd h~mbri Bcfe A=&=8

Lm{xl~x

Ehk$ Pmdhph Rimppmdo

0$ Dxr{imj

>:8; 9:>: :00=

Gc$ Oxdxdo Ehridki

DF$

EX^FD

8$ Lxjmllm` Mlid

>:82 028= ;20=

Gc$ Lj Pmlrid C$ ; Df$8

1$ [xoifdf

>:82=:2?2>>>2 &

>:?:0>080;:1

Gc$ Ghd`$ Mjlm` Ymdi &

Gc$ Lmdooi{

?$ [xwmh i

>:81 8111 9>2;

^mdkmipmdm# [mcflheef

:$ Md`i Mcaimd Jmbibi

>:2=98>0>=2;

Gmcmd [hrml Df$ :

9$ M$ Kiprmwmpi ]mcbi# [$[f{

>:= ;0; 1:? 20;

Gmcmd Ghd`rmc [x`irlmd

=>$ Md`i Ir`ml Ji`mymp

>:8191>>:??1

Gc$ M$ Mci p$ Khdrmdm

==$ [xerim i

>:82889::>1?

Gmcmd Qhphrmd

DF$

EX^FD

DF$

EX^FD

Kmpmpmd7 Bmoi hlhdmdo ymdo{x`mj `ixlxlemd dmlmdym#bi{m lhdomlbic jm`imjdym `i

Emdpfr Pribxd Bfdh

DMLM 7 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

DF$ PHC^ & J^ 7 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

DF$ EP^ & [IL 7 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

MCMLMP 7 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

=$ [im~memj dmlm ~hlmid pil {h~me bfcm `mri Ghrlmd `md [~mdyfc `i bmwmj idi-

2$ [im~m dmlm ^il~idmd Jfphc _i{mpm _mpml~fdh6

Oxdpido Ex~fd idi cmcx `i{pfr eh Emdpfr Jmrimd Pribxd Bfdh# Gmcmd Acfrh{ Df$ 29 _mpml~fdh *@h~md Lm{gi`)~m`m jmri ~hdhrbipmd efrmd$

EX^FD 7 =0

[MYM gmofemd ^frpxomc# emrhdm `i ^frpxomc

ipx m`m {h{xmpx ymdo cmid$ @i{ipx m`m ~hlmid

{h~hrpi# Rfdmc`f ymdo {mrmp `hdomd ~hdomcm,

lmd `md bidpmdo `mcml ~hr{h~me bfcmmd `i

`xdim$ ^rh`ie{i {mym# ^frpxomc lhdmdo 2, =mpm{ [~mdyfc$ Lmri eipm cijmp bxepidym-

^mri{lmEh~mcm BRI Xdip ^mcmeem

GHRLMD {mym gmofemd gxmrm# emrhdm `im {x`mj cmlm pi`me

lhdomdoemp Prfajy ^imcm Hxrf$ Ehlxdoeidmd bh{mr `im gxmrm

pmjxd idi emrhdm amepfr ipx pm`i$ [mym lhcijmp bmjwm ymdo ~mdpm{

cmwmd Ghrlmd i aidmc m`mcmj [~mdyfc$ Emrhdm lhcijmp [~md,

yfc q{ ^rfpxomc$ ^m`mjmc `xcx [~mdyfc ~hrdmj pmecxe `i pmdomd

^frpxomc$ [hkmrm fpflmpi{ [~mdyfc idi bhrdma{x idoid bmcm{

`hd`ml$ Dimp [~mdyfc xdpxe lhdomcmjemd ^frpxomc {mdomp

bh{mr bhremp bmcm{ hd`ml pm`i$Ir J KjmiricLmdmohr Phcefl Mrhm Bfdh

7/23/2019 Edisi 28 Juni

9/12

EMLI[#

2: GXDI 2>=2

Lm{ij M`memj Kmcfd ^hlil~idBfdh ^h`xci ^hd`i`iemd 6

Yx{`mr Dx{h ML# [J#[H#LJ

PXCI[MD idi cmjir `md

jm`ir `ijm`m~md ~mrm~hlbmkm ymdo bx`i,

lmd emrhdm lhrx~memd mwmcehohci{mjmd jmpi ~hdxci{ ymdolhcijmp ~mrm bmemc kmd`i`mph~hlil~id h{fe jmri exrmdo~hrjmpimd phrjm`m~

~hrehlbmdomd ~hd`i`iemd$Hdpmj emrhdm dicmi pmwmr ~fci,pie phremip ~hd`i`iemd `idicmichlmj `mcml mrpimd pi`me {xdo,oxj bhr~hdomrxj phrjm`m~~hdidoempmd ~f~xcmripm{ mpmx

~hdidoempmd ehphr~icijmd

{mdo bmemc kmd`i`mph$_mjmi [mdo Kmd`i`mph

[hkhrkmj Jmrm~md Xdpxe,lx

Idompcmj wmjmi {mdokmd`i`mph# bmjwm xdpxelhlbmdoxd {hbxmj `mhr,

mj {h~hrpi jmcdym `mhrmjBfdh idi ymdo lhliciei ji{,pfri{ ~hlil~id,~hlil~idkhr`m{ lmem jmrx{ `mdwmgib ~xcm `i~il~id fchjfrmdo,frmdo khr`m{ h{fe

jmri# xdpxe lhdojm{icemd km,cfd,kmcfd ~hlil~id h{fe jmrilmem lh{pi `ilxcmi `hdomd~hdidoempmd [@L# xdpxe lhd,km~mi jmc phr{hbxp lmem lh{pi

`ilxcmi `hdomd pidoemp ~hd`i`,iemd ymdo lhlm`mi$ Fchjemrhdmdym# eh{hlxm ipx `m~mpphrwxgx` ehpiem ~hlhridpmj`mcml jmc idi ^hlhridpmj @mhr,mj Bfdh lhdyh`imemd {mrmdm`md ~rm{mrmdm xdpxe lhwxgx`,emd kmcfd,kmcfd ~hlil~id khr,`m{ lm{m `h~md ymedi `hdomdkmrm ~hdyh`immd bhm{i{wm ~hd,

`i`iemd cmdgxmpmd bmie [2 lmx,~xd [; phdpxdym$

^hdxci{ {hdomgm pi`me lh,dyidooxdo ~hr{fmcmd ~hd`i`i,emd ormpi{ bmoi [@# [L^ `md[LM emrhdm jmc phr{hbxp {x`mjlhrx~memd ehwmgibmd ~hlhr,

idpmj ~x{mp lhcmcxi mlmdmpXX@ DRI Pmjxd =908 ph~mp,dym ^m{mc ;= Mymp *0) bmjwmDhomrm lhl~rifripm{emd mdo,omrmd ~hd`i`iemd {hexrmdo,exrmdodym `xm ~xcxj ~hr{hd`mri mdoomrmd ~hd`m~mpmd `md

bhcmdgm dhomrm {hrpm `mri mdo,omrmd ~hd`m~mpmd `md bhcmdgm`mhrmj xdpxe lhlhdxji ehbx,pxjmd ~hdyhchdoomrmmd ~hd`i`,iemd dm{ifdmc$ Ymdo lhdgm`ipipie emgimd ~m`m ~hr{fmcmd idim`mcmj lml~xemj ~hlhridpmj

jmri idi lhdyh`imemd bhm,{i{wm ~rforml [mrgmdm *[=)#^m{km{mrgmdm *[2)# lmx~xd~rforml @fepfr *[;) 6

Lhdgmwmb ~hr{fmcmd

phr{hbxp# phdpx m`m {hohcidp,ir ~ijme ymdo bhr~hd`m~mpbmjwm ~hdxci{ pi`me lhdo,x~`mph ~hrehlbmdomd emrh,dm lm{ij lhl~hrpmdymemd~hr{fmcmd bhm{i{wm [=# [2#`md [; ~m`mjmc Oxbhrdxr[xcmwh{i [hcmpmd ~hrif`hbhrgmcmd phcmj lhdomdoomr,emd jmc phr{hbxp$ Dmlxd#

lhdxrxp jhlmp ~hdxci{ bmj,wm mdoomrmd phr{hbxp jmd,ym {im,{im emrhdm i~rforml,emd xdpxe ~hd`i`iemd cxmrdhohri `md pi`me ghcm{ ~hr,pmdooxdogmwmbmd mcxldid,ym$ ^m`mjmc xdpxe lhlbmd,

oxd {hbxmj `mhrmj pi`melh{pi lhcmcxi ~hd`i`iemd cxmrdhohri# ~rforml ~hd`i`iemd`mcml dhohri~xd kxex~ lh,lm`mi$

Lhlbmdoxd Bfdh Lhcm,cxi ^hd`i`iemd

Pfcme xexr ehlmgxmd`mhrmj m`mcmj icijmp mri lm,gxdy m ~hd` i`ie md {hbx mj`mhrmj$ hd`i`iemd lhrx~m,emd ehwmgibmd dhomrm xdpxelhl~m{icipm{i pim~ wmromymdo eh,~hdohd lhcmdgxpemd

~hd`i`iemd emrhdm jmc phr{h,bxp lhrx~memd efd{hexhd{i`mri Mlmd`hlhd eh,0 XX@Pmjxd =908 ph~mpdym ^m{mc ;=

Mymp *2) bmjwm [hpim~ wmr,om dhomrm wmgib lhdoiexpi~hd`i`iemd `m{mr `md ~hlhr,idpmj wmgib lhlbimymidym$

Cm~frmd Jxlmd @hqhcf~,lhdp Id`hz `mri XD@^ Pmjxd2>>8 ymdo irici{ Pmjxd 2>>?lm{ij lhl~rijmpidemd$Lh{ei~xd lhdomcmli ehdmi,emd# J@I Id`fdh{im bhrm`m~m`m rmdeido =>? `i bmwmj

~mrm efl~hpipfr eipm {h~hrpi[idom~xrm# Brxdhi# Pjmicmd`#`md Aici~idm$ Id`fdh{im jmdymbhrm`m `i mpm{ Cmf{ `md Qihp,dml$ Cm~frmd _frc` Kfl~hp,ipiqhdh{ Rh~frp 2>>8 2>>?

gxom lhlbxmp e ipm ~rijmpid$^hridoemp mym {mido Id`fdh,{im phrdympm lm{ij rhd`mj$ Id,`fdh{im lm{ij bhrm`m ~m`mrmdeido eh,8: `mri 1> dhomrm~mcido efl~hpipia `i `xdimymdo `i{xrqhi$ ^f{i{i idi bh,

rm`m `i bmwmj [idom~xrm *;)#Pjmicmd` *2?)# Lmcmy{im *2:)#`md Aici~idm *09)$ M~mcmoi`ibmd`ido M{imd Rxddhrcmid# {h~hrpi Jfdo Efdo *2)#Pmiwmd *==)# Gh~mdo *2=)#Efrhm *29)# Kjidm *;=)# `md

Id`im *;9)$ Lhdxrxp Lh`im

Id`fdh{im# mpm idi bhrohl,ido ~m`m pmjxd 2>>:$ ^hrp,mdymmddym m`mcmj# ehdm~mId`fdh{im pi`me efl~hpipia 6

Gmwmbmddym m`mcmj# emrhdmehxdooxcmd efl~hpipia eipmexrmdo$

Ehxdooxcmd efl~hpipiaipx bxemd lh{id# bxemdphedfcfoi# bxemd xmdo# mpmxem~ipmc cmid# phpm~i lmdx{im$^hd`i`iemd m`mcmj {mrmdmxdpxe lhdidoempemd ehxdo,oxcmd {xlbhr `mym lmdx,

{im xdpxe lhlbmdoxd eh,xdooxcmd efl~hpipia {xmpxbmdo{m mpmx mhrmj$ Gh~mdo#[idom~xrm# Pmiwmd# Efrhm#lhdgm`i bmdo{m,bmdo{m xdo,oxcmd bxemd emrhdm ehemymmdmcmldym# bxemd emrhdm ~h,

ehrgm ymdo lhcil~mj md lmx`ibmymr lxrmj# phpm~i lhrh,em lhliciei ~hehrgm,~hehrgmbhr~hdohpmjxmd {hbmomiehexmpmd idpi$ Lhrhem m`mcmj{xlbhr `mym lmdx{im ymdolhdoxm{mi ~hdohpmjxmd$

Lhdoxm{mi ~hdohpmjxmd m`,mcmj exdkidym$

Lm{m @h~md Bfdh Pmdo,oxdogmwmb Bhr{mlm

Bmrmdoemci @mhrmj Bfdhbhrjm{ic lhliciei ~hdoh,pmjxmd {h~hrpi bmdo{m,bmdo,

{m xdooxcmd phr{hbxp# dm,

lxd pmjm~mddym bmrx lhli,ciei# bhcxl lhdoxm{mi$ Lhd,oxm{mi bhrmrpi ~hdohpmjxmdlhdgm`i bmoimd ji`x~$ ^hd,

oxm{mmd ~hdohpmjxmd `iphd,pxemd fchj {hgmxj lmdmlm{ymrmemp `md {hcxrxj ef,l~fdhddym lhd`xexdo `mdbhr~hrmd mepia `mcml ~rf,orml ~hd`i`iemd$

@i{idicmj mrpi ~hdpidodym~hd`i`iemd ymdo jmrx{`i`x`xeemd mcml ehrmdoemlm{m `h~md$ Lm{m `h~md

`mhrmj m`mcmj ~hlhrmpmmd~hd`i`iemd eipm lhcmcxi ehbi,gmemd lhdidoempemd ehphr{h,`immd am{icipm{ md {mrmdm ~hd,`i`iemd eipm *~hdyh`immd bhm,{i{wm ymdo lhlm`mi xdpxe~rforml ~hd`i`iemd cmdgxpmd

`mcml jmc idi ~rforml [2lmx~xd [;)# lxpx ~hd`i`i,emd eipm {hrpm lmdmghlhd~hd`i`iemd eipm ymdo lhdom,rmj eh~m`m ~hdohlbmdomd{xlbhr `mym lmdx{im ymdobhrexmcipm{$ Eh{hlxm idi `m,

~mp phrwxgx` giem lm{ymrmempBfdh {hrpm ~hlhridpmj `md{pmkhjfc`hr{ ~hd`i`iemd bhr,{idhroi `hli lm{m `h~mdBfdh ymdo chbij rforh{ia$' ^hdxci{ m`mcmjLm{ymrmemp ^hoxdxdomdEhkmlmpmd Phccxcil~fh

7/23/2019 Edisi 28 Juni

10/12

EMLI[#

2: GXDI 2>=2

BMD@XDO , Pil `myxdo df,lfr ~hrmjx dmom Gmwm Bmrmpmemd bhrpfcme eh Lmcmy{im xd,pxe lhdoiexpi ehgxmrmmd `m,yxdo idphrdm{ifdmc `i PhcxeBmjmdo @ml ^hdmdo#Lmcmy{imEhgxmrmmd idi# bhr,cmdo{xdo ~m`m pmdoomc ;= Gxdi{ml~mi = Gxci 2>=2# `md memdlhl~hrpmd`idomd 2>> md 8>>lhphr ~hrmjx dmom

Idi xd`mdomd `mri @rmofdBfmp hdmdo Ah{piqmc# eipm memd

^hrmjx Dmom Gmbmr Iexpi Ehgxmrmmd Idphrdm{ifdmclhdoirilemd {heipmr 2> ~h`m,yxdo ~xprm `i dflfr ~hrmjxdmom md memd bhrmdoemp pmdo,omc 2: idi# xkm~ Lmdmohr ^FDpil `myxdo Gmbmr# HppyEx{limpi

@iridym bhr{yxexr# pxrxd,dym ~hrmjx dmom Gmbmr idilhd`m~mp `xexdomd `mriEFDI Gmbmr# {hbmb ymdo `i,iexpemd ~m`m hqhd idi lhrx~m,emd pil idpi `mri ~hrmjx dmomGmbmr# ymdo bmrx lhdxmi lh`,

mci hlm{ `i M{imd Bhmkj O mlh{*MBO) Kjidm# bhbhrm~m wmepxcmcx

=> `i mdpmrm ~h`myxdo Gm,bmr lhl~hrexmp Id`fdh{im#lhrhem bmrx bhrombxdo `hdomdpil ^hcmp`m ^FD# lidoox eh,lmrid# {idoempdym

Phdpx {mgm# ~hrjhcmpmd chqhcidphrdm{ifdmc `igm`iemd mgmdoxdpxe lhdgmom ehefl~memd pil~hrmjx dmom# ~m{mcdym# {hcmlmidi => ~h`myxdo Gmbmr chbij

afex{ xdpxe lhlbhcm Id`fdh,{im `i mgmdo MBO

Xdpxe pmrohpmd ~rh{pm{i `ihqhd idi# empm Hppy# ~ijmedymbhcxl bi{m bhrbikmrm bmdymeHppy bhrjmrm~~# ~mrm mpchp bi{mlhdmlbmj gml phrbmdobhrpmd`ido `i chqhc efl~hpi{ichbij pidooi {h~hrpi ^hdmdoF~hd idi M~mcmoi# ymdo pxrxd`i mgmdo idi m`m gxom efdph{pmd`mri @xbmi# Mlhriem# Mariem[hcmpmd `md [idom~xrm

Xdpxe cfemcdym# lxdoeid~h{mido exmp Gmbmr# i FD# yme,di ~rfqid{i Rimx Gm`i eipm idoidlhdmlbmj wmwm{md `md gmlphrbmdo `mri ehlml~xmd {hcx,rxj efdph{pmd hqhd idi# xd,oem~dym

[hbhcxl hqhd idi# xdpxe~hr{im~md ^FD Rimx# {hbh,dmrdym pil myxdo Gmbmr {x`mjlhdoiexpi ehgxmrmmd idphrdm,{ifdmc cmiddym `i [idom~xrmJm{icdym# pi`me lhdohkhwm,

emd# ~mrm mpchp Gmbmr bi{mlhdxdgxemd exmcipm{dym {h,bmomi kmbmdo fcmjrmom md,`mcmd Gmbmr xdpxe lh`mcihlm{ i FD Rimx

Xgi kfbm {hbhcxldym i[idom~xrm# eipm {x`mj hqmc,xm{i jm{icdym @myxdo {im~{im~ {xlbmdo hlm{ `i ^FDdmdpi# xgmrdym

Rhdkmdmdym# {hbhcxl^FD `ilxcmi# Gmbmr gxommemd lhdoiexpi hqhd ~hlm,

dm{md ^FD ymdo `im`memdfchj hdoxrx{ Bh{mr *^B) hr,{mpxmd Fcmjrmom @myxdo [h,cxrxj Id`fdh{im *^F@[I)# `iKi~xch# Emrmwmdo

[h~hrpidym {hphcmj chbm,rmd# lm$xl bhcxl `i~m{piemdpil gmbmr iexp {hrpm mpmx pi`me#{fmcdym wmepxdym phrcmcx lh,~hp `hdomd wmepx ^FD ymdomemd `ibxem ~m`m pmdoomc 9[h~phlbhr 2>=2# ~xdoem{d,ym *f)

Bhrcmpij `i Efr{hc# ^hrafrlm Mpchp GmbmrLhdomcmli ^hdidoempmd

[hexl EFDI Gmbmr# Cici Rfci,dm lhdxpxremd# ~ijmedym phrx{bhreflxdiem{i hdomd ~mrm ~hc,mpij Efr{hc ymdo lhcmpij ~mrmmpchp Gmbmr `i {mdm Bmjemd bh,bhrm~m mpchp Gmbmr ~xd phrx{lhlbhriemd embmr# bmie lhcmcxiphch~fd lmx~xd [L[

Bhr`m{mremd cm~frmd ymdoemli phrilm# ~mrm mpchp {hdmdo`md bhpmj bhrcmpij `i Efr{hc#~m`mjmc pim~ jmri lhrhem bhrcmpij{hbmdyme 0 emci [mcmj {mpx ame,pfr ymdo lhlbxmp ~mrm mpchp{hdmdo cmpijmd `i{mdm emrhdmam{icipm{dym ymdo bmox{ `mdbi{m bhrcmpij bhr{mlm mpchp Efr,{hc jidoom lhdmlbmj lfpiqm{i#empmdym

[hcmlm bhrcmpij `i Efr{hc#empm Cici# ~hrafrlm ~mrm mpchp ~xdlhdidoemp [h~hrpi mpchp oxcmp

BMD@XDO , mrm mpchp ymdo {hgme pmdoomc ;= Lhi2>=2 cmcx lhcmexemd ~hlx{mpmd cmpijmd i Efrhm[hcmpmd phrcijmp lhdomcmli ~hdidoempmd ~hrafrlmLhrhem gxom lhdomex {hdmdo md bhpmj bhrcmpij`i{mdm emrhdm bhrbmomi amepfr {h~hrpi {mrmdm `md~rm{mrmdm ymdo chdoem~

ymdo ehlmrid lhcmexemd xgipmd`ido `hdomd mpchp Efr{hcCilm mpchp ~xpri Gmbmr bhrjm{iclhdmdo# {h`mdoemd mpchp ~x,prm m`m ymdo emcmj emrhdm {h,`mdo {meip

Pi`me ipx {mgm# mpchp mpch,pie Gmbmr ymdo kh`hrm ymipxMb`xc Jmri{# ~hcmpijdym lh,lm{piemd im bi{m lhlhdmdo,emd lh`mci hlm{ `mcml ^FDdmdpi Idi lhdxdgxemd ehlm,gxmd bh{mr {hlhdgme bhrcmpij`i Efrhm# xgmrdym

Chbij cmdgxp Cici lhdicmi#~mrm mpchp ymdo bhrcmpij `i Efr,{hc pi`me lhdojm`m~i ehd`m,cm ymdo kxex~ bhrmrpi M~mcm,oi ~hlbhrmdoempmd lhrhemlhrx~memd {mcmj {mpx ehrgm{,mlm mdpmrm ~rfqid{i Oyhfdo,{mdobfe,@f Efr{hc `hdomd

GmbmrLmemdym lhrhem pi`me lmx

lhdohkhwmemd Gmbmr# phrlm{xe`mcml ~hlbidmmd mpchp xdpxe^FD dmdpi# empmdym

[hbhcxlm lhlbhrmdoemp,emd 92 mpchp ^hcmp`m ^FD Gmbmreh Efrhm [hcmpmd *Efr{hc) xdpxelhdoiexpi cmpijmd# EFDI Gmbmrlhlbhriemd ~hdohrpimd eh~m`m

mpchp cmiddym ymdo pi`me eh efr,{hc momr pi`me rf~ md lfpiqm{,idym pxrxd Gx{prx {hbmciedymemrhdm phlmd,phlmddym ieirileh Efr{hc {hlhdpmrm `iridympi`me# lhrhem gm`i phr~mkx xdpxechbij bhr~rh{pm{i# {hjidoom giem{xmpx {mmp dmdpi m`m ~rforml{hrx~m bi{m phr~icij

Lhdxrxp Cici# EFDI Gmbmrpi`me lhlbhrmdoempemd {hcxrxjmpchp ^hcmp`m Gmbmr# {hbmb ymdo`ibhrmdoempemd jmdym ymdo`i~rfyhe{iemd lhd`m~mp lh`m,ci hlm{

Emli pi`me ejmwmpir mpchpymdo pi`me bhrmdoemp eh Efr{hclhdpmcdym gm` `rf~ Lmcmj {h,bmciedym emrhdm pi`me phr~icij#lhrhem jmrx{ chbij phr~mkx xd,pxe chbij bhr~rh{pm{i#~xdoem{dym *f)Icx{prm{i

OHRDF @I CH[LF Jidoomeidi# Qmchdpidf Rf{{i bhcxllhrm{memd ehlbmci lmdi{dymehlhdmdomd Dmlxd# KHF@frdm Kmrlhcf H~hchpm ymeidRf{{i bmemc lhrmij ehlhdmd,omd ~m`m lx{il 2>=;

[hgme bhrombxdo `hdomd@xkmpi# ~rh{pm{i Rf{{i lhlmdolhdxrxd {mdomp `rm{pi{ Phr,bxepi# ~hlbmcm~ m{mc Ipmcim ipxjmdym lml~x lhrmij `xm emci~f`ixl phrjipxdo {hgme lx{il2>==

^rh{pm{i idi phdpx emcmj bhr,{idmr ehpiem Rf{{i lm{ij lhl,~hrexmp Jfd`m `md Ymlmjm[mmp ipx# Pjh @fkpfr bhrjm{iclhdohlm{ pfpmc ?9 ehlhdmd,omd Ehd`mpi `hlieimd# H~hc,mpm {mdomp ymeid Rf{{i bhcxljmbi{

[mym {mdomp phdmdoPmjxd `h~md# Rf{{i memdlhdxdoomdoi lfpfr ymdo {md,

omp efl~hpipia Pm~i# {mym pi`mebi{m lhlbhripmjxemd eh~m`mmd`m em~md jmc ipx memd phrgm,`i# xgmr H~hcmpm

Pjh @fkpfr @iymeidi Bmemc Lhdmdo

QMCHDPIDF RF[[I

Lhlmdo phrcmcx kh~mpxdpxe lhlbikmrmemd lm{mcmjidi m`m lx{il 2>=;# eipm memdlhcijmp Rf{{i bhrpmrxdo

lhrmij ehlhdmdomd cmoi# pmd,`m{dym# `mcml wmwmdkmrm`hdomd Fldikfr{hip# Rmbx*2?&1&2>=2)

Dmlxd# Rf{{i bhcxl phdpxlm{ij lhl~hrexmp @xkmpi ~m`m2>=; [hbmb# {hgmxj idi bmrx piom~hlbmcm~ ymdo lhdomlmdemd

efdprmedym Lhrhem m`mcmjGfroh Cfrhdf *Ymlmjm)# [phamdBrm`c *CKR Jfd`m) `md Brm`,chy [lipj *Phkj ;) *f)

Pfcme Pmwmrmd Gxqh# Qmd hr{ihCFD@FD Rfbid qmd hr{ihphdomj `icirie fchj Gxqhdpx{Dmlxd# {x~hr mohd LidfRmifcm lhdymrmdemd eh~m`mQmd ^hr{ih xdpxe lhcx~memdpmwmrmd `mri ecxb m{mc Pxridphr{hbxp

[mmp idi# Qmd ^hr{ih lh,lmdo phdomj lhdgm`i rhbxpmdpil,pil bh{mr Hrf~m xdpxelhd`mpmdoemddym ^m{mcdym#efdprme Qmd ^hr{ih lm{ij bh,cxl ghcm{ bhr{mlm Mr{hdmc@xm pil ymdo ~mcido bhrdma{xm`mcmj Gxqh `md Lmdkjh{phrKipy

Dmlxd# Rmifcm lhlbhri,emd {mrmd lhdmrie bxmp ~hdy,hrmdo md`mcmd Mr{hdmc ipx

Giem Qmd ^hr{ih lhlmdo id,oid lhdidoomcemd Mr{hdmcxdpxe eh Gxqh# `im jmrx{lhcmexemd {homcmdym xdpxelhwxgx`emddym Qmd ^hr{ihjmrx{ bhr~ieir lhdohdmi m~m,emj im bhdmr,bhdmr idoid ~id,`mj eh Ipmcim# empm Rmifcm

Idpidym# Rmifcm pi`me lhd,ymrmdemd Qmd ^hr{ih eh [hrih

M emrhdm lhdomdoom~ ~mlfrciom phr{hbxp {x`mj pxrxdBmcfphcci bi{m bhrombxdo ehecxb ~m~md mpm{ i [hrih M giem`im lhlmdo lmx Pm~i# md`mjmrx{ bhr~ieir m~memj idi lhrx,~memd lflhd ymdo ph~mp#{mlbxdodym

@mcml ~md`mdomd {mym#Ciom Ipmcim lhlmdo {hlmeidlhlbxrxe Ipmcim {hjmrx{dymlhdidoempemd idarm{prxepxr`md {hlxmdym {hgme => pmjxdymdo cmcx [mym lhlbikmrm,emd lhdohdmi {pm`ifd# pm~igxom am{icipm{ cmid# pmlbmjRmifcm

[mym pi`me pmexp lhd,ompmemd [hrih M lhrx~memd

ciom ~hridoemp ehpiom{hemrmdo Ehpiem {mym ~hrpm,lm emci lhdgm`i mohd# Ipmcimkxex~ lhdgmdgiemd ^hlmidbmrombxdo `hdomd ecxb Ido,ori{ {h~hrpi {hbxmj jxexlmd#{mlbxdodym

[hemrmdo# {hlxm {x`mjbhrxbmj hlmid chbij lhlic,ij xdpxe bhrlmid `i Idoori{#

[~mdyfc `md Ghrlmd ehpilbmdo`i Ipmcim `md ipx lhlmdo bhdmrehm`mmddym# pmd`m{dym# `icmd,{ir Prib, mcaffp,b m c c #Rmbx*2?&1&2>=2)*f)

RFBID

Q M D

^HR[IH$

Ofc Mwmc [mdomp hdpido-@XBMI Chohd`m ji`x~ Mr,ohdpidm @ihof Lmrm`fdmymeid gxmrm Hrf~m 2>>: md i,mcm @xdim 2>=># [~mdyfc pi`mememd lhdoxbmj omym ~hrlmid,md lhrhem mcml x~mym lhdm,jmd mdkmlmd bidpmdo ^frpx,omc# Kri{pimdf Rfdmc`f

^hrafrlm em~phd [hchkfipx {hlmeid bhr{idmr Phrchbij{mmp im lhdymrmdoemd `xm ofceh omwmdo Lmrpid [phehchd,bxro# {mmp Bhcmd`m lhdyhrmj=,2 mpm{ ^frpxomc# [hcm{m *=9&1&2>=2) `idi jmri cmcx [hrpm{mpx ofc cmid {mmp ^frpxomclhdojm`m~i Rh~xbcie Kh{em#ymdo ehlx`imd lhdomdpmr^frpxomc lhcmgx eh {hliaidmc

Lmrm`fdm lhdomexi bmj,wm Rfdmc`f memd lhlhomdoexdki ~hrlmidmd frpxomc emcmlhdojm`m~i Cm Axrim Rfgm dmd,pi [hbmb lhdxrxpdym Rfdmc,`f bhrmlbi{i lhlbmwm pild,ym lhcmgx eh bmbme Aidmc#

{hemciox{ lhdgm`i mgmdo ~hl,

bxepimd `iridymKri{pimdf phdomj `mcml

bhdpxe ymdo bh{mr# im {h`mdobhrgxmdo lhlbmwm pildymjidoom eh bmbme aidmc `mdlhdxdgxeemd lhdom~m im cmyme`idicmi {hbmomi ~hlmid phrbmie`xdim# empm lhrpxm `mri [hroifMoxhrf phr{hbxp# `iexpi~ Ofmc#Rmbx *2?&1&2>=2)

Lmrm`fdm ehlx`imd lhdxd,gxe {hgxlcmj ~hrphl~xrmd id`i,qi`x ymdo memd phrgm`i `i cm~md,omd jigmx @fdhp{e# Emli{ *2:&1&2>=2) idi jmri _IB dmdpi# memdlhdhdpxemd jm{ic ~hrpmd`idomdIm gxom ~hrkmym bmjwm ofc mwmc^frpxomc# memd lhdoxbmj ~hr,lmidmd [~mdyfc

Memd {mdomp lhdmrie lhd,yme{iemd ~hrphl~xrmd {hgxlcmj~hlmid exdki # {h~hrpi Ambrhom{phrjm`m~ ^h~h# Dmdi phrjm`m~Rmlf{# Lhirhch{ phrjm`m~Bx{}xhp{# Qhcf{f phrjm`m~ Id,ih{pm [hrpm Kri{pimdf phrjm`m~

{mcmj {mpx ~hlmid [~mdyfc#

^i}xh# Mrbhcfm# Rmlf{ mpmxGfr`i# cmdgxp ~hcmpi Mc _m{cipx

^hlmid ^frpxomc jmrx{lhlmidemd phd{i pidooi#

lhrhem jmrx{ lhdhemd [~md,

yfc Lhdkfbm lhdkmri pipieehchlmjmd Lx`mj xdpxe lhd,ompmemd# {mdomp {xcip xdpxelhcmexemd# `md ofc ~hrpmlmmemd {mdomp ~hdpido- pmd`m{,

dym *f)

KRI[PIMDF RFDMC@F

Bhrcmpij i Efr{hc# hrafrlm Mpchp Gmbmr Lhdomcmli hdidoempmd

BMD@XDO , ^mrm mpchp ymdo{hgme pmdoomc ;= Lhi 2>=2 cmcxlhcmexemd ~hlx{mpmd cmpijmd`i Efrhm [hcmpmd phrcijmp lhd,omcmli ~hdidoempmd ~hrafrlm

Lhrhem gxom lhdomex{hdmdo `md bhpmj

bhrcmpij `i{mdmemrhdm bhrbmomiamepfr {h~hrpi {m,rmdm `md ~rm{m,rmdm ymdochdoem~

[ h e x lEFDI Gmbmr# Cici

Rfcidm lhdxpxr,emd# ~ijmedym phrx{

bhreflxdiem{i `hdomd ~mrm~hcmpij Efr{hc ymdo lhcmpij~mrm mpchp Gmbmr `i {mdm Bmj,

emd bhbhrm~m mpchp Gmbmr ~xdphrx{ lhlbhriemd embmr# bmielhcmcxi phch~fd lmx~xd [L[

Bhr`m{mremd cm~frmdymdo emli phrilm# ~mrm mpchp{hdmdo `md bhpmj bhrcmpij `iEfr{hc# ~m`mjmc pim~ jmri lhrh,em bhrcmpij {hbmdyme 0 emci[mcmj {mpx amepfr ymdo lhl,bxmp ~mrm mpchp {hdmdo cmpijmd`i{mdm emrhdm am{icipm{dym

ymdo bmox{ `md bi{m bhrcmpijbhr{mlm mpchp Efr{hc jidoom lh,dmlbmj lfpiqm{i# empmdym

[hcmlm bhrcmpij `i Efr{hc#

empm Cici# ~hrafrlm ~mrm mpchp ~xdlhdidoemp [h~hrpi mpchp oxcmpymdo ehlmrid lhcmexemd xgipmd`ido `hdomd mpchp Efr{hcCilm mpchp ~xpri Gmbmr bhrjm{iclhdmdo# {h`mdoemd mpchp ~xprmm`m ymdo emcmj emrhdm {h`mdo{meip

Pi`me ipx {mgm# mpchp mpchpieGmbmr ymdo kh`hrm ymipx Mb`xcJmri{# ~hcmpijdym lhlm{piemd

`im bi{m lhlhdmdoemd lh`,mci hlm{ mcml FD dmdpi Idilhdxdgxemd ehlmgxmd bh{mr{hlhdgme bhrcmpij `i Efrhm#

xgmrdymChbij cmdgxp Cici lhdicmi#

~mrm mpchp ymdo bhrcmpij `iEfr{hc pi`me lhdojm`m~iehd`mcm ymdo kxex~ bhrmrpiM~mcmoi ~hlbhrmdoempmdlhrhem lhrx~memd {mcmj{mpx ehrgm{mlm mdpmrm~rfqid{i Oyhfdo{mdobfe,@f Efr{hc `hdomd Gmbmr

Lmemdym lhrhem pi`me

lmx lhdohkhwmemd Gmbmr# phr,lm{xe `mcml ~hlbidmmd mpchpxdpxe ^FD dmdpi# empmdym

[hbhcxlm lhlbhrmdoemp,emd 92 mpchp hcmp`m FD Gmbmreh Efrhm [hcmpmd *Efr{hc) xd,pxe lhdoiexpi cmpijmd# EFDIGmbmr lhlbhriemd ~hdohrpimdeh~m`m mpchp cmiddym ymdo pi`meeh efr{hc momr pi`me `rf~ `mdlfpiqm{idym pxrxd Gx{prx {h,bmciedym emrhdm phlmd,phlmd,dym `ieiril eh Efr{hc {hlhdp,mrm `iridym pi`me# lhrhem gm`iphr~mkx xdpxe chbij bhr~rh{pm,{i# {hjidoom giem {xmpx {mmpdmdpi m`m ~rforml {hrx~m bi{mphr~icij

Lhdxrxp Cici# EFDI Gmbmrpi`me lhlbhrmdoempemd {hcx,

rxj mpchp ^hcmp`m Gmbmr# {hbmbymdo `ibhrmdoempemd jmdymymdo `i~rfyhe{iemd lhd`m~,mp lh`mci hlm{

Emli pi`me ejmwmpir mpchpymdo pi`me bhrmdoemp eh Efr,{hc lhdpmcdym gm` `rf~ Lmcmj{hbmciedym emrhdm pi`me phr~ic,ij# lhrhem jmrx{ chbij phr~mkxxdpxe chbij bhr~rh{pm{i #~xdoem{dym *f)

Qhdx{ _icciml{ bhr{mcmlmd hdomd Hchdm Qh{didm

7/23/2019 Edisi 28 Juni

11/12

EMLI[

2: GXDI 2>=2

[HCMLMP @MPMDO

[ X @ F E X - M ~ m i p x

[x`fex6 [x`fex pi`me

cmid m`mcmj ~hrlmidmd

l h d h l ~ m p e m d m d o e m

~ m ` m { h b x m j e f p m e #

Mdoem ymdo b im { mdym

= { ml ~m i 9 id i jm r x{

q h r p i e m c # j f r i { f d p m c #

mpmx lhlxpmr $ [ymrmp,

d y m ` m c m l { m p x o r i `

pi`me bfchj m`m mdoem

ymdo {mlm$ [h`hrjmdm

bxemd 6

L h d o m ~ m b h r l m i d

[x`fex 6 Idi prhd phr,

bmrx `mcml `xdim ^x,

c h $ [ h p h c m j l m { m

phem, phei {icmdo {irdm#

gi o{ mw ~x `m r `m d Rx ,

bie Kxbh ~x`mr # jm`,

i r c m j { x ` f e x y m d o

memd lhdoomdpiemd {h,

lxmdym$ [x`fex gmxj

chbij lx`mj `md lhd,

om{yieemd emrhdm md`m

pi`me jmrx{ ~idpmr mpmx

bhr~hd`i`iemd p idooi$

B m d y m e l m d a m m p y m d o

bi{m md`m `m~mpemd `mri

{x`fex {h~hr pi lhcmpij

e h { m b m r m d # e h p h c i p i m d #

eh cfo i { md # eh ph r m px r md

`md lhdidoempemd ehk,

h r `m{ md l m phl m p i {

Md`m$ Ymdo `ibxpxjemd

jmdym eh{mbmrmd# ehph,

cipimd `md {h`ieip cfoiem$

[ x`fex ` i { h pf r ~m c ido

c m l b m p ~ x e x c = : $ > >

_ipm$ [hcmlmp bhrlmid

[x`fex -- *m{`mr)

Gmwmbmd H`i{i 29>Dmlm 7

Mcmlmp 7

H`i{i 29=

^hehrgmmd 7

J~ 7

[MLBXDOMD

[^H[IMCI[ MCMP QI,

PMC @MRI [XEMBXLI

Cmdo{xdo `ipmdomdi bimdo

ehgmdpmdmd phrbh{mr phr~hr,

kmym bieid ~rim ~hrem{m `ipmd`mi cmdo{xdo

kxkxdym Jg Lme Hrfp

[~h{imci{ phrm~i qipmc ~mcido {~hepmexchr cmdo,

{xdo bh{mr md ~mdgmdo i phl~mp pi`me lhdo,

oxdmemd {xdpie&{iciefd `igmlid pmd~m hahe

{ml~ido bhbm{ ~mdpmdomd xdpxe {hlxm x{im$

RM[ md MOMLM *Bhromrmd{i)

Md`m ~xdym ehcxjmd {h~xpmr mcmp qipmc6 Cfyf#

ehkic `md exrmdo ~hrem{m6 Mpmx md`m bi{m

bf{md bhrfbmp ehlmdm,lmdm bhcxl lhd`m,

~mp jm{ic gxom6 @i{idi gmwmbmddym6

@i{idi gm`i mgmdo ~hlbxepimd bmoi ymdo exrmdo

~hrkmym# {hphdomj ~hrkmym# ymdo lm{ij rmox,

rmox# ymdo lmx kfbm,kfbm `md omomc bhrf,

bmp `iphl~mp cmid$ Bxemd {heh`mr gmdgi,gmdgi

bhcmem pm~i bhr`m{mremd amepm `hdomd ~hdmd,

omdmd {hkmrm ~rfah{ifdmc ~mcido mlmd$ Kxe,

x~ {mpx emci bhrfbmp ehlml~xmddym cxmr bi,

m{m- @igmlid GF[[ --

, Cmdo{xdo phrbxepi iphl~mp# lhdgm`iemd mcmp

^x{mp ^hdofbmpmdqipmc exmp# ehrm{ `md pmjmd

cmlm$ [mdoox~ lhcmexemd

jxbxdomd {hkmrm bhrxcmdo,

xcmdo pmd~m fbmp&`f~ido$

, Lhdofbmpi chlmj {ymjwmp# ehdkido lm,

di{ *`imbhph{)# lhdompm{i `i{axdo{i hrhe{i#

cfyf# exrmdo omirmj# ehlbmci ~hrem{m$

[icmemd lhlicij xexrmd7 ~mdgmdo =8 kl `i,

mlhphr ; kl# ~mdgmdo =? kl `imlhphr 0

kl# ~mdgmdo 2> kl `imlhphr 8 kl$ Kxex~

{mpx emci bhrfbmp ehml~xjmddym cxmr bim{m

--- @md gxom lhdmdomdi lm{mcmj rxlmj

pmdoom# idoid kh~mp `m~mp gf`fj# ~hdocmr,

i{md$

, [homcm ghdi{ x{mjm `momdo

, Rmgm ~hchp&~hdom{ijmd Bmdphd [hcmpmd7 Mgi

[hlmr Lh{hl# gmcm {xphrm# ~hchp ~hliemp#{xelm# ~hchp {ijxrxdo ~hd`xdo `md ~m{mdo

{homcm {x{xe# {x{xe bmdyx,bmdyx# {x{xe

hlm{# {x{xe kmjmym rhlbxcmd# `cc$

^rmephe Lhdhpm~

_i{lm Dx{m Id`mj Emlmr B8#

Gmcmd Cmdpf @o ^m{hwmdo *Gc ^rmlxem

Cmlm) _mpml~fdh Phc~$ >:8; 0;8; :=::

[~fd{fr Ir$M{lmr Mrmbh#LL

*Eh~mcm @idm{ Ehjxpmdmd md hrehbxdmd Embx~mphd Bfdh)

Dmlm 7 Mclmd

Mcmlmp 7Mjlm` Ymdi^hehrgmmd 7 hcmgmr

J~ 7 ,

^hlhdmdo H`i{i 2?8

Dmlm 7[mepi

Mcmlmp 7Gc$^rmlxem^hehrgmmd 7 hcmgmr

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 2??

Dmlm 7 Mdorimdi

Mcmlmp 7Gc$O$Bmwmemrmhdo^hehrgmmd 7 Lmjm{i{wi

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 2?1

Dmlm 7M~~ide

Mcmlmp 7BPD Mramdm^hehrgmmd 7 [wm{pm

J~ 7>:8202>>8???

^hlhdmdo H`i{i 2?:

Dmlm 7Md`i _mj`mdimj

Mcmlmp 7Kidm^hehrgmmd 7 [i{wi[LM=_mpml~fdh

J~ 7>:8202:0=0:=

^hlhdmdo H`i{i 2?9

Dmlm 7J$[xmr`i Cmpiha

Mcmlmp 7Gc$_mgf,XcfH^hehrgmmd 7,

J~ 7>:8202=81022

^hlhdmdo H`i{i 2:>

IDAF EHJICMDOMD

Phcmj ehjicmdomd = bxmj B^EB m{ci lhrhe Pfyfpm Py~hMqmd{m Df$ ^fci{i @@ 19 DD# Dflfr RmdoemLJAL=BM;G?E>;;:2># Dflfr lh{id @K>1=22# mpm{dmlm ~hlicie Md`i Jx{dmhdi# [$[f{$ mcmlmp M{~fc mdmi,emdo Bcfe B? Lmem{{mr$ phrkhkhr {heipmr Gmcmd OxdxdoEcmbmp , Yf{ [x`mr{f Emb Bfdh$ ~m`m jmri rmbx# ;> Lhi2>=2$ Phrilm em{ij mpm{ bmdpxmddym

Phcmj iphlxemd 7 @fl~hp bhri{i [PDE {hrpm [ILMpm{ dmlm 7Rmjlmp PmxaieMcmlmp Gc$[xdomi _mcmddmhPhl~mp Pmdoomc Cmjir 7 _mpml~fdh >1 , >1 , =992

Dmlm 7 Kmpxr _mjyx M`i D xorfjf^hehrgmmd 7 _irm{wm{pmMcmlmp 7 Gc$Qhphrmd Df 1> _mpml~fdhPhcmj ehjicmdomd bmrmdo bhrxm~m7@xm bxmj chlbmr [PDE Lfpfr rf`m xm hdomd i`hdpi,

pm{ {hbmomi bhriexp7M$ Df~fc & Mpm{ dmlm 7 @@ 2>;; C_ & Jg$Rf{dmdi

Mcmlmp 7 @h{m Mwm{mcmf Ehcxrmjmd ^mdyxcm PmdhphRimppmdo Pilxr

B Df~fc & Mpm{ dmlm 7 @@ 29;2 WM & F^IE PMXAIEJI@MYMP

Mcmlmp 7 Gc$Bxcx Bikmrm Ehc$Bfdoei Ehk$[idgmiEmb$[idgmi

K$ [il K md [il M xlxl@$ EP^ mpm{ dmlm ~hcm~fr# ymdo eh{hlxmdym i`mcml

`fl~hp excip wmrdm kfecmp

@i~hreirmemd phrkhkhr mri efpm wmpml~fdh {mlm~mi@h{m Dmomxchdo Ehk$Khdrmdm ~m`m jmri Gxlmp = Gxdi 2>=2{heipmr ~xexc >:$08$

Phcmj ehjicmdomd = bxex B^EB M{ci# ^hlicie mpm{

dmlm JG$RMJLM_MPI ymdo bhrmcmlmp i EML^XDOBMRX EHC$MRM_M EHK$_P$ XCX EMB$[I@RM^

@i~hreirmemd phrkhkhr `i{heipmr Gmcmd ^frf{ Lm{mofBmcmdoh @h{m mpil~hdo Emb$Bfdh Rmbx 21 epfbhr 2>==$

[HRQI[ MDOOICKxki mk# {hrqi{ excem{# i{~hd{hr `md lh{id kxki$

jxbxdoi >:8; =90: >=== , >:8 281 08> ?=;$[IDMR LMGX

Dmlm 7L$Mlid

Mcmlmp 7LJ$Pjmlrid^hehrgmmd 7 [wm{pm

J~ 7>:82028=;20=

^hlhdmdo H`i{i 2:=

Dmlm 7 M$Jm`h

Mcmlmp 7Gc$Ilmdirmpx^hehrgmmd 7 hd{ixd D[

J~ 7>:820212:0??

^hlhdmdo H`i{i 2:2

Idaf chbij cmdgxp 7EMDPFR JMRIMD PRIBXD BFDH

Gc$Acfrh{ h~md Lh{gi` Dxrxc ]irmmjJ^7 >0:=,2>>8888

>0:=,2???? MPMX >:82 =>?? =?=?

Dmlm 7 Md`i Yx{x~

Mcmlmp 7Eml~xdf^hehrgmmd 7^ho$^hrjxbxdomd

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 2:;

Dmlm 7 Jmcilm

Mcmlmp 7Lmrfmdoido^hehrgmmd 7 [wm{pm

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 2:0

Dmlm 7 J$[xmr`i Cmpiha

Mcmlmp 7Gc$_mgf XcfH^hehrgmmd 7 [wm{pm

J~ 7>:8202=81022

^hlhdmdo H`i{i 2:8

JMRI IDI XEXC ==$>> @I EMDPFR C[ *@IBHCMEMDO FC[HE P$RIMPPMDO)^HDYHRMJMD JM@IMJ[X@FEX JG$PM[_IDM MRIAID

Dmlm 7 Wmemrim L

Mcmlmp 7Gc$Mjlm` Ymdi^hehrgmmd 7Lmjm{i{wm

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 2:?

Dmlm 7 Mlidmj [^

Mcmlmp 7 Gc$Lmgmdo^hehrgmmd 7 IRP

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 2:1

Dmlm 7 Mr`imd{ymj

Mcmlmp 7Gc$Cm~mpmx^hehrgmmd 7Lmjm{i{wm

J~ 7>:828881;9;>

^hlhdmdo H`i{i 2::

Dmlm 7 Mcqid

Mcmlmp 7Gc$Mjlm` Ymdi^hehrgmmd 7[wm{pm

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 2:9

Dmlm 7 Bxrjmd

Mcmlmp 7Gc$Ghd`${x`irlmd^hehrgmmd 7[wm{pm

J~ 7,

^hlhdmdo H`i{i 29>

emd bhbhrm~m lmpm mdoom,rmd ymdo m`m `i Bm`md EB `mdE[ Embx~mphd Bfdh# {h~hrpimdoomrmd ~hlbmdoxdmd `md bi,mym f~rm{ifdmc B^EB@$

[h~hrpi ~hlbmdoxdmd hdmlxdip emdpfr BEEBD i ehkmlm,pmd# ~hlbmdoxdmd idi lhdhcmdbimym {heipmr R~$ :>> gxpm$ Ymdolhdgm`i lm{mcmj {hemrmdo m`,mcmj cfem{i ~hlbmdoxdmd# emrh,dm {hbhcxl mdm ikmiremd cfem,{i jmrx{ `ibhbm{emd `md `i{hr,piaiempemd# xdoem~ _meic Ehpxm@^R@# Md`i M{im ^mdmdrmdoi#[^$

Gm`i {hbhcxl `mdm `ikmir,emd xdpxe ~hlbmdoxdmd id,

@mdm Xdpxe B^EB@R~$ 28 Ribx hrbxcmd

lhliciei omlbmr rhdkmdmxlxl# rhdkmdm omri{# omlbmrrhdkmdm efd{prxe{i# omlbmr~hdml~mdo phdomj# rhdkmdm~fd`m{i lh{id {hrpm rhdkmdm

cidooie jmcxmd `md bxripmd$Ipx~xd em~mc bmrx bi{m

`icmexemd ~hlbmdoxdmd {hp,hcmj m`m ~hdoh{mjmd omlbmr`mri @irhepfrmp ^hrem~mcmd `mdEh~hcmxpmd$ Dmlxd {hemrmdoamepmdym 99#9 ~hr{hd gx{prx

gmx j bh rbh `m $ @il mdm

Md`i Mbbm{7 [ymjbmd`mr

BmgfH Pi`me M`m ^xdoci

Fchjdym ipx# Md`i Bmjmrx`,`id lhdojmrm~emd# eh~m`m ~mrm~hdyxcxj `icm~mdomd momreirmdym `m~mp phrx{ lhlmdpmx~hrehlbmdomd ymdo phrgm`i `i,cm~mdomd momr ehomomcmd~mdhd ~m`m lx{il idi pi`me phr,

gm`i `i Bxli Mrxdo ^mcmeem idi$Efr`idmpfr ^F^P @i{pmd

Embx~mphd Bfdh# Mb` Cmpia# [^lhdompmemd# ~ijmedym {mdomplhdom~rh{im{i ~hlbhripmmd `ilh`im jmrimd idi mpm{ m`mdymphlxmd {hrmdomd jmlm ~hdo,

@i{pmd Bhri Bmdpxmd ^m`m Mrhmcymdo Phr{hrmdo Jmlm

ymdo lhlm`mi# lmem Jg$Md`i Jhdy cmj ymdokfkfe `igm`iemd ~m{mdomd MKK# jmrm~dym$

Md`i Mox{{mcil lhdyhbxpemd# eidhrgm Md`iJhdy `i ~hlhridpmjmd kxex~ bmie$ @mri {hoi ~hehr,

gmmd ymdo `im ehcfcmj {mmp idi {mdomp lhlbmdoom,emd$ [hcmid ipx bhcimx bhrlm{ymrmemp$ @md {mymlhcijmp ~fcm ~ieirmddym {mdomp kh~mp$

M~mcmoi im {mpx,{mpxdym aioxr ymdo memd lmgx{hbmomi Kmcfd _meic Bx~mpi Bfdh `mri emcmdomd~hrhl~xmd ymdo bhrohcmr `fepfr# xdoem~dym$

Mox{{mcil ehlbmci lhdompmemd# bhcimx lhl,~xdymi ehmjcimd `ibi`mdo eh{hdimd$ Emli lhcijmpbhcimx {hrido lhlbmdpx wmrom lm{ymrmemp`i~hcf{fe,~hcf{fe `h{m$ ^m`mjmc idi gmrmdo ymdolhcmexemd$ Emli lhdicmi bmjwm im chbij ~mdpm{ >2

Oicirmd POicirmd POicirmd POicirmd POicirmd Pfefefefefefjfjfjfjfj^hlx`m Bfcci @xehlx`m Bfcci @xehlx`m Bfcci @xehlx`m Bfcci @xehlx`m Bfcci @xexdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdyxdo Md`i Jhdy

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$[MLBXDOMD JMC =

arm{prxepxr *oh`xdo)# lmemymdo jmrx{ `i~hrjmpiemd `md`ixpmlmemd m`mcmj ~hlbh,bm{md cfem{i# emrhdm cfem{ixdpxe ~hlbmdoxdmd jmrx{`ibhbm{emd `md `i{hrpiaiemp,emd# jmrm~dym$

Ehdm~m ipx ~hrcx# lhdx,rxp M{im# emrhdm ~hdomcmlmd{hcmlm idi# m`m