Edicion Impresa

NYMC

Año III - Nº 263 - Viernes 1 de Julio de 2011 - Coronel Suárez - Buenos Aires - Argentina

“La verdadera historia”

Ma- Do -S á b a d oMáxima:Mínima:

8ºC-2ºC

Máxima:Mínima:

5°C-1°C

Máxima:Mínima:

10° C-4º CDespejado

V ie r nes

Francisco Peralta y sus 30 años con la música

Carlos Granito. La lucha deun padre por ayudar a su hija.

Página 10

UOCRA. Realizaron una pro-testa frente a edificio en construc-

ción Página 5

PINTADAS

“La Tribu” y el Senador Provincial Gustavo Moccero re-pudian las pintadas que sufrierael local de la Coalición Cívica yreivindican la vida democrática yel respeto de todas las ideologías y partidos políticos.

Despejado Despejado

QUE BILBAO NO ME VENGA A HABLAR DE ÉTICA...

2 Viernes 1 de Julio de 2011

EDITORIAL

424942MAIL: [email protected]

En la elección de su

vice, Cristina resumió

toda su experiencia po-

lítica de los últimos

años. Había dos posibi-

lidades: que eligiera a

un candidato equis para

tender puentes con el

pejotismo más tradicio-

nal o que profundizara

el perfil anticorporativo

del gobierno buscando

a alguien de mucha le-

altad.

Es obvio que descartó

lo primero –quizá men-

surando la experiencia

amarga de las “testimo-

niales” y el alto precio

de apoyarse en un apa-

rato infiel, inspirado

siempre en la propia

conveniencia–, y se in-

clinó por lo segundo, en

línea con dos señales

previas muy importan-

tes: el lanzamiento de

su candidatura a la ree-

lección al mismo tiempo

que anunciaba la demo-

cratización de las licen-

cias con la TV digital y

la bendición a Gabriel

Mariotto, emblema de

la Ley de Medios de la

Democracia, como se-

gundo de Daniel Scioli

en la provincia de Bue-

nos Aires.

Amado Boudou no

sólo puso el cuerpo en

la pelea antimonopólica

contra Clarín, sino que

fue el primer ministro

de Economía que le dijo

no a Techint, del ala

La lealtaddura de la Asociación

Empresaria Argentina

(AEA). Cuando discutió

con Luis Betnaza, mano

derecha de Paolo

Rocca, por los directo-

res estatales de la

ANSES en los directo-

rios privados, ante la

oferta de Techint de

nombrar uno por con-

senso, lo dejó claro, sin

medias tintas: “Es Axel

Kicillof o Axel Kicillof,

por orden de la jefa de

Estado.” El comporta-

miento de un soldado

convencido. Por algo

Cristina lo sustrajo de

la batalla porteña: le

tenía reservado un

puesto de lucha mucho

más relevante, como

soporte de su futuro go-

bierno si logra ser ree-

legida.

Teniendo en cuenta

sus antecedentes juve-

niles en la periferia libe-

ral, la firmeza que

opuso a los grupos cor-

porativos fue inmensa-

mente valorada en la

Casa Rosada. Cristina

misma se encargó ayer

de destacar las tres vir-

tudes que la decidieron

a elegirlo: la lealtad in-

sobornable, la defensa

del modelo contra los

que proponían enfriar la

economía ante la crisis

financiera y el coraje

para cambiar en un

mundo que cambia de

modo constante.

No es un detalle

menor que Boudou, un

marplatense que no

proviene de la rudeza

patagónica ni de sus

paisajes ralos y vento-

sos, se haya ganado la

difícil confianza del

kirchnerismo puro, des-

pués de la herida en el

alma que les provocó a

estos la deserción cal-

culada de Alberto Fer-

nández, un “extranjero”

al que habían adoptado

como baqueano para

no perderse entre las

luces de la gran ciudad

y los dejó manejando a

oscuras y de contra-

mano por la Avenida

Corrientes, a las seis

de la tarde.

Con esta decisión de

Cristina, se confirma

una vez más que el

kirchnerismo es, ante

todo, resultado de las

relecturas obligadas

que derivan de sus tro-

piezos y una gran vo-

luntad por acertar, más

tarde o más temprano.

Si alguna vez cedió

en la idea de negociar

con los grupos concen-

trados para preservar la

gobernabilidad, la ex-

periencia del conflicto

por la 125 los conven-

ció de todo lo contrario.

La agenda más progre-

sista de ese gobierno

nació, precisamente, de

la profundización de

sus postulados más in-

transigentes.

Ayer mismo, la pre-

sencia como invitada

en la Quinta de Olivos

de Hebe de Bonafini no

puede sino leerse como

un desafío a los grupos

comunicacionales con-

servadores que atacan

a las Madres de Plaza

de Mayo, buscando las-

timar a todo el movi-

miento de Derechos

Humanos que apoya

las políticas oficiales de

Memoria, Verdad y Jus-

ticia.

Como gran envase

epocal, donde conflu-

yen diversas corrientes

e identidades que rece-

lan entre sí por razones

culturales, ideológicas

y hasta estéticas pero

que reconocen en el li-

derazgo de Cristina un

rumbo y una oportuni-

dad que las contiene a

todas, el kirchnerismo

demostró esta semana

de candidaturas que no

hay vuelta atrás en su

proyecto. Va por más.

El mensaje es contun-

dente.

Es un fenómeno polí-

tico que funciona como

exacta contracara del

posibilismo alfonsinista,

del cinismo menemista

y de la frustración

aliancista. Habla del fu-

turo, el kirchnerismo,

con una convicción que

no tiene correlato en

ninguna variante oposi-

tora de las conocidas

hasta ahora.

Es prematuro hablar

de 2015, cuando toda-

vía no se conocen los

resultados de octubre

próximo. Pero quizá

Cristina ayer haya ele-

gido algo más que un

vicepresidente leal,

después de la frustra-

ción cobista.

La historia está

abierta. La Argentina

conservadora hace

bien, por estas horas,

en desconfiar y mascu-

llar bronca.

No hay señales de re-

pliegue K en el hori-

zonte.

Más bien está ocu-

rriendo lo contrario.

Por Roberto Caballero

Director: Pablo Miravent

Viernes 1 de Julio de 2011 3

Blanca Stacco se fue del PJ

Me dirijo aUsted en re-ferencia a su

carta del día 26 dejunio del corriente añoen la cual solicita mirenuncia al cargo deConcejal.

En relación a ellodebo decirle que mesorprende enorme-mente el contenido dela misma. Realmentehubiera preferido queasuma mi renuncia albloque del cual Ustedes parte en uso de li-cencia, con el decoraque la situación re-quiere y por respeto ala entidad Deliberativaque nos ha tocado inte-grar.

Hugo, Usted es unhombre de la política,ha militado durantemuchísimos años, haocupado diversos car-gos electivos y ejecuti-vos. Realmente meapena que luego de suvasta trayectoria se re-mita en este momento,a solicitar mi renunciaal cargo de concejalconferido por el voto

popular, por el simplehecho de sentirse Usteddolido ante mi aleja-miento del bloque.

Por otra parte, mepermito disentir conUsted en cuanto a suconcepción sobre la ca-lificación ética de midecisión. Personal-mente, siento que laética y la dignidad vie-nen de la mano de ladefensa de valores yprincipios más que elseguimiento ciego apersonas determinadas.

Acepté participar enla lista de Concejalesdel partido que Ud.preside luego de haberadherido a una serie depropuestas y promesassobre mayor igualdad yequidad social, mayortransparencia en la ges-tión pública, mayorrespeto y reconoci-miento a la identidadcultural, histórica yproductiva de la locali-dad de Huanguelén.

Luego de los hechosocurridos durante elaño 2008, que han sidode público y notorioconocimiento, mantuvemi adhesión a la pos-tura del bloque Justi-cialista local, en cuantoa disentir con el go-bierno nacional quehabía defraudado a lacomunidad y avasa-llado sistemáticamentelibertades y derechosque otrora dijo sostenery a los cuales adherí.

Durante los últimostres años Ud. ha reali-zado distintas gestio-nes infructuosas por

incorporarse a otrasfuerzas políticas disi-dentes al Kirchne-rismo, como porejemplo la agrupaciónpolítica Unión Celestey Blanco, liderada por

Francisco de Nar-váez, a través del exDiputado y ex Ministrode Agricultura de laProvincia de BuenosAires, ahora integrantede la mesa directiva delPRO,

Propuesta Republi-cana; la agrupación po-lítica Unión Popular-liderada por el ex

Presidente EduardoDuhalde-, de quien dijoser un “gran conduc-tor” y con quien com-partía una mismavisión sobre el sectoragropecuario”.

Personalmente, so-porté los vaivenesantes mencionados es-perando que finalmentenos guíe y ayude a en-contrar un grupo polí-tico que sostenga lasideas que en su mo-mento sostuvimos jun-tos y nos llevaron aALEJARNOS TODOSJUNTOS Y COMOGRUPO del actual go-

Una carta de despedidaA partir de la próxima sesión del Concejo Deliberante, Blanca Stacco cambiará su bancada, integrándose a la deUnión Pro, siendo además candidata de la alianza de los radicales y De Narváez. Enterado de todo esto, Bilbaole pidió que devuelva la banca. Aqui la respuesta.

Otros tiempos: Stacco junto a Bilbao.

Al Señor Concejal.Presidente de Zona

Franca La Plata.Presidente del Partidopara el Progreso Social

del Distrito de Cnel. Suá-rez

Presidente del Comitédistrital del Partido Jus-

ticialistalng. Hugo Bilbao

PRESENTE.

bierno Nacional y Pro-vincial.

MIS PRINCIPIOS YVALORES SE MAN-TIENEN INTACTOS,desde el primer día yhasta la techo, pero congran sorpresa observoque Ud. Decidió volvera las filas oficialistas ydesea que todos lo si-gamos ciegamente.

El Pueblo me confirióla responsabilidad departicipar con voz yvoto consciente y res-ponsable en el Honora-ble ConcejoDeliberante para tomardecisiones que reflejensus principios y valoresen la búsqueda de solu-ciones para los proble-mas que los aquejandiariamente y así loharé hasta el final demi mandato.

La comunidad encon-trará en mí a una traba-jadora incansable y auna persona INDE-PENDIENTE que sabeutilizar su propio crite-rio para la toma de de-cisiones, que no reparóen dialogar y consen-suar con TODAS lasfuerzas políticas deldistrito en aras de en-

contrar las solucionesque todos esperan denosotros.

Espero, de corazón,que pueda dejar de ladolas pasiones personalesy poner por delante losintereses de nuestra co-munidad que espera denosotros un dialogoconstante en búsquedade soluciones, dondedebemos tener bien enclaro que seguimossiendo, en conjunto, laoposición a una gestiónmunicipal que necesitauna renovación por elbien de todo el distrito.

Aprovecho esta opor-tunidad para saludarlocon distinguida consi-deración y para invi-tarlo a dar vuelta estapágina para comenzar adialogar y debatir sobrepropuestas concretasque la ciudadanía es-pera de nosotros enesta etapa electoral.

Sin otro particular losaludo muy atenta-mente.

Blanca RodríguezLarumbe de Stacco

Concejal.

por Pablo Miravent


Telefono: (02926) 431535

Av. San Martin 178CORONEL SUAREZ

Municipales

Clínica de Voley y Gimnasia grupalEl Consejo de

Adultos Mayo-res informó,

que se realizará ennuestra ciudad una clí-nica de Voley Adap-tado, en el Club BocaJuniors y de GimnasiaGrupal en las instala-ciones de la SociedadAlemana.

El coordinador delConsejo de AdultosMayores, Osvaldo Le-zica, agradeció la posi-bilidad de llevar a caboeste tipo de clínicas,como así también lapresencia de los fun-cionarios de provincia.

El coordinador pro-vincial de Deportespara Adultos Mayores,Oscar Bocalandro, ex-presó que se está gene-rando un cambio yademás incorporandola gimnasia en los tor-neos BA 2011, que esteaño cumplen 20 añosde historia y 16 con laparticipación de losadultos.

“Es muy importante

la integración, la for-mación de grupos yademás que los adultospractiquen un de-porte”, sentenció Bo-calandro.

Los profesionales queacompañaron la ruedade prensa, coincidieronen revalorizar la im-portancia y los benefi-cios que aporta eldeporte en los adultosmayores.

El Secretario de Go-bierno, Dr. Ernesto Pa-lenzona, destacó lastareas que cumple elgobierno de la Provin-cia de Buenos Airespara generar la integra-ción total y absoluta detoda una comunidad,sin realizar distincio-nes de edad.

Participaron de larueda de prensa la co-ordinadora de la disci-plina Vóley Adaptadopara Adultos Mayores,Prof. Mariela Kuchek;la coordinación de ladisciplina gimnasiagrupal, Prof. Rosana

Repucci; el co0ordina-dor provincial de De-portes para Adultos

Mayores, Oscar Boca-landro; el coordinadordel Consejo de Adultos

Mayores, Osvaldo Le-zica y el Secretario deGobierno y Seguridad,

Municipales

Primeras Colonias de Vacaciones de InviernoLos estableci-

mientos educa-tivos que

participan son las es-cuelas Nº 20, 12, 11, 7,32 y el Centro Educa-tivo ComplementarioNº 801. Para inscri-birse podrán hacerlo enlos respectivos estable-cimientos educativos oen la Dirección de De-portes.

Hay un cupo de 30chicos por escuela.

Se realizará durantelas dos semanas de va-caciones de invierno,de lunes a viernes de14 a 17 hs. en lugares

cerrados como el Poli-deportivo MunicipalCubierto y el ClubBoca Juniors.

Consistirán en acti-vidades recreativas,culturales y deportivas.

Los anuncios los rea-lizaron en la mañanadel día de la fecha,viernes 1 de julio, elDirector de Deportesde la Municipalidad deCoronel Suárez, JoséLomartiro y el Profe-sor de Educación Fí-sica, Pablo Ordoñez.

Los funcionarios, hoy por la mañana, en conferencia.

5Viernes 1 de Julio de 2011

Conflicto Gremial

E sta mañana, encalle Alem entreMitre y Lama-

drid, se pudo observar lapresencia de manifestan-tes de la UOCRA, encabe-zados por el delegadolocal, José Burgos, quié-nes se manifestaron frentea la obra de construcciónde la torre que se levantaen la mencionada calle.

Desde el lugar y en diá-logo con la prensa, Bur-gos, expresó:"Lamentablemente estagente no vino con la in-tención de subsanar elproblema sino a reali-zarme una denuncia porusurpación de propiedad

ajena, por eso decidimosmovilizarnos e inclusocon la presencia de dele-gados de Bahía Blanca yla zona que vinieron a so-lidarizarse con nostros".

Con respecto a los tiem-pos de la protesta, Bur-gos, fue contundente: “nonos vamos del lugar hastaque la empresa tome a loscompañeros de CoronelSuárez”.

Recordemos que sehabia denunciado queestán trabajando en elmencionado edificio, tra-bajadores extranjeros eindocumentados.

UOCRA en pie de guerraEn el marco de denuncias cruzadas en relación al edificio que se está construyendo en calle Alem, recordemos que ayer intervino el Ministeeriode Trabajo y hoy el gremio de la construcción realizó una manifestación.

UOCRA Bahia Blanca se hizo presente.

Educación y Deporte

G ran marco dejóvenes estu-diantes y pro-

fesores de educaciónfísica del distrito y lazona se dieron cita en lamañana del día de lafecha, viernes 1 de julio,en el Mercado Municipalde las Artes “Jorge LuísBorges” con motivo derealizarse la apertura delas jornadas de capacita-ción en la disciplina vo-leibol organizadas por laDirección de Deportesde la Municipalidad deCoronel Suárez en formaconjunta con la Secreta-ria de Deportes de laProvincia de BuenosAires.

Dejó formalmente in-auguradas estas capaci-taciones el Secretario deGobierno y Seguridad,Dr. Ernesto Palenzonaquien estaba acompa-ñado por los profesoresde Educación Física,Verónica Linch y DanielOviedo, la Coordinadora

de la capacitación Mi-riam Burgardt, el Direc-tor de Deportes, JoséLomartiro y los profeso-res de educación físicaPablo Ordóñez yEduardo Frank.

“El objetivo final deestas capacitaciones sonnuestros chicos y depor-tistas de la Provincia deBuenos Aires”, expresóLomartiro.

A su turno la Coordina-dora de las capacitacio-nes, Miriam Burgardtexpresó que “el objetivoes mejorar la calidadeducativa en la ense-ñanza de los deportes enel interior de las escue-las, porque sino se me-jora en conjunto y entretodos, no podemos ha-blar de una mejor educa-ción para nuestroschicos”.

Asimismo, Ernesto Pa-lenzona destacó el tra-bajo que se hace desde la

Concurrida capacitación deportiva“El objetivo es mejorar la calidad educativa en la enseñanza de los deportes en el interior de las escuelas, porque si no se mejora en conjunto yentre todos, no podemos hablar de una mejor educación para nuestros chicos” expresó la Coordinadora de las capacitaciones, Miriam Burgardt.

Muchos profesores locales y de la zona.

Provincia de BuenosAires en el deporte paramejorar las condicionesde vida de jóvenes yadultos y sentenció que“en Coronel Suárezapostamos a esa polí-

tica”.

Este fue el primer en-cuentro de un total detres jornadas que brindanpuntaje docente (0,22)con una carga horaria de

8 (ocho) hs. reloj y sondictadas por los profeso-res Verónica Linch, de laciudad de La Plata y Da-niel Oviedo, de BahíaBlanca.

Viernes 1 de Julio de 20116

TalonariosFormularios Continuos

Tarjetería"Rapidez y calidad a su alcance"

Av. Conturbi 209Tel. (02926) 421286Cel. (02926) 15456632www.feniximprenta.com.armail o msn: [email protected]

OPDS

Un trabajo lento pero necesario

Fernanda Petruccellies Licenciada enGeografía de la

Universidad Nacional de LaPlata y especializada enGestión Ambiental de laUBA. Estuvo en Suárez lasemana pasada y estará enHuanguelén la semana en-trante, para dar charlas paraalumnos sobre el Programa“Tu Manzana Recicla” de laOPDS (Organismo Provin-cial para el Desarrollo Sus-tentable) del cual esfuncionaria de carrera. De loque estamos hablando,claro, es del cuidado delmedio ambiente, que en estecaso comienza o debe co-menzar, desde cada hogar,con la separación en dostipos, de los residuos.

Residuos húmedos ysecos:

Dijo Fernanda mientrascompartíamos un café juntoal Coordinador de MedioAmbiente local, FacundoMoyano: “Los Municipiosque firman convenios con laOPDS para desarrollar elPrograma: Tu manzana reci-cla, lo que hacen es firmar elconvenio y a partir de ahí laProvincia entrega bolsaspara la separación en origeny da gratuitamente las char-las de concientización res-pecto de la importancia de laseparación en origen, lo quehace es seleccionar laszonas donde va a comenzara desarrollar el programa.Se separan los desechos hú-medos en bolsas grises ysecos en bolsas verdes. EstePrograma existe desde elaño pasado, el Director deResiduos Sólidos Urbanoses Paulo Suárez comenzócon esto y este año los Mu-nicipios comenzaron a fir-mar los convenios”. Allíinterviene Facundo para in-formar: “Traje 8000 bolsas,la idea es empezar a distri-buirlas en las charlas y a suvez en los barrios donde elPrograma ya está lanzado.En las charlas que dio ella

ya les repartimos bolsas alos chicos”.

Fernanda: En ningún tra-bajo educativo y menos enel área de Medio Ambiente,los trabajos son a cortoplazo, son todos trabajos amediano o largo plazo, eltema es que instalar la sepa-ración de origen en las casaslleva muchísimo tiempoporque es un cambio cultu-ral, entonces nosotros em-pezamos por dar charlas encolegios primarios, secun-darios o jardines y en las co-munidades donde van atener que separar y a partirde ahí es un camino demucho tiempo, puede duraraños ese camino, pero enalgún momento hay que darel puntapié inicial. La sepa-ración en origen ya existeen todos los países europeosy en EEUU, en el centro dela ciudad hay contenedorespara cada cosa: cartones,plástico, metal, vidrio, etc.Acá hay que empezar de apoco y a cambiar hábitos,hábitos de consumo para re-ducir la cantidad de resi-duos que se generan ydespués hábitos específicosque tienen que ver con ladisposición de esos residuosque se generan.

Los Municipios donde seencuentra la mejor predis-posición son aquellos dondehace muchos años que estáfuncionando la Planta deSeparación, porque la genteya la conoce como enRauch o Las Flores, enton-ces la gente ya está acos-tumbrada. Pero acá, igual,aunque todavía no está laPlanta, la predisposición dela gente es genial, ya todo elmundo sabe lo que es laecología, sabe la importan-cia de cuidar el ambiente, velos fenómenos de catástro-fes naturales que se desarro-llan continuamente, ve elcambio climático, ya estáfamiliarizada con esas cues-tiones, solo que no está fa-miliarizada con hacerseresponsable de parte de eso.

Una representante del Ente Provincial de Medio Ambiente estuvo en Suárez y vuelve la semana entrante, para dar charlas informativas sobre“Tu manzana recicla”.

Facundo: Con respecto alas charlas que se van a daren Huanguelén, si bien allíya están más acostumbra-dos porque tienen la PlantaRecicladora, es necesaria lapresencia permanente delMunicipio, las charlas, ladifusión de folletería, ima-nes. Todo lo que es informa-tivo y explicativo. La Plantaestá funcionando bien, esta-mos trabajando para cerrarel Basurero a cielo abierto,buscando los fondos parapoder lograrlo, es un pro-ceso arduo y costoso, perola población está respon-diendo bien. Hay que teneruna presencia permanente.

Fernanda: para mi lomás importante en estaetapa es que el Programa sedeclaró de interés provin-cial, tanto el GobernadorDaniel Scioli, como el titu-lar de la OPDS, José Mo-lina, como el IngenieroSuárez, son personas que ledieron prioridad al Pro-grama para que se desarro-lle en todas las localidadesde la Provincia, tanto gran-des como chicas, y creo queesto no se cortaría aunquecambie el gobierno, es untema ya instalado.

Por Pablo Miravent

El funcionario local junto a la funcionaria provincial en un alto del trabajo.


Trotamundos en otraépoca, cantó en los casi-nos del sur, tentó a la

suerte en Buenos Aires, inter-pretó sus temas, interpretó tam-bién temas a pedido y un díavolvió a su pueblo natal. Aquíalterna clases a los chicos, suformación como músico y do-cente y la animación de fiestas.Empezó un día hace mucho coneste juego de la música, cuandotenía 14 años. Hoy tiene 44 y lepareció pertinente hacer un ba-lance aprovechando el ciclomusical que se da en el Mer-cado de las Artes. “Me invitóJosé Palma a este ciclo que seviene haciendo desde el año pa-sado donde todos los artistassuarenses tienen la oportunidadde mostrar lo que hacen, recibímuy contento la invitación por-que empiezo a festejar los 30años de dedicarme a la música.Invité a músicos amigos, unbandoneonista, un baterista yun cantante de tango”.La nota se realizó antes del re-cital, por cuestiones de cierre,así que Francisco explica lo queocurrió anoche: “Lo que voy amostrar por un lado es el reper-torio que uso en los shows en

fiestas, clásicos internacionales,y por otro lado, voy a mostraralgunos temas propios que ha-bitualmente no hago y la ideatambién es cantar algunos tan-gos valses y milongas con esteamigo, gran cantante, es ungusto hacerlo. Y también agra-decerle a todos los que me hanayudado a llevar adelante estacarrera porque uno no caminasolo, uno lo hace acompañadopor sus padres, sus amigos, supareja. Mi pareja me ayudamucho, convivir con un músicono es fácil (se ríe).

Muchos planes:

“La idea es grabar las diferen-tes presentaciones que va te-niendo el ciclo, a fin de añocada artista va a elegir dostemas de lo que interpretó en surecital y con todo eso se va aeditar un disco. Y por otro lado,lo va a filmar Alvaro Fuhr, va aquedar registrado despuéscomo para mostrar la músicaque se hace acá.También me dedico a diseñarpistas para otros cantantes, yacomodarles el audio, a vecesinteractuamos con DJ QUASH(Rubén Rollheiser).

Creo que la gente subestimamucho a los que se dedican aalguna manifestación artística,como que se nos rotula mal,como si esta no fuera una acti-vidad rentable ni respetable ysin embargo, hay millonariosen muchas artes. Es una ten-dencia que estaría bueno que sefuera revirtiendo, que la gentecomience a apoyar más a susartistas, que los valore y losacompañe. Porque la gente sequeja que no hay espectáculosen esta ciudad, pero tampococuando hay algo, va, hacemosun recital gratuito, para llenar yno van más de 30 personas, esoda mucha pena, porque la cul-tura en definitiva la hace lagente. Estaría bueno que lagente valore a los pibes que es-tudian violín, lo que hace Angelcon la Escuela de Música, loque hace Adriana Dos Santos,

guero.Estoy estudiando en el Conser-vatorio de Bahía Blanca, estu-diando piano, canto y guitarra,hay que arremangarse si unoquiere obtener otras cosas, hayque estudiar, el crecimientopasa por el estudio. Esta bienformarse como autodidactapero hay cosas que las tenésque aprender estudiando músicaacadémica, después vos hacéslo que quieras con eso, pero yatenés una técnica, un instru-mento y eso te lleva a otro lugary te influye de otro modo en loque empezás a componer. Meencanta componer, ese sería miideal, vivir componiendo, megusta dar clases y amenizar unafiesta, pero el trabajo en el es-tudio de grabación es fasci-nante, pasa que hace faltamucha moneda (se ríe)”.

con Danzarte, lo que hace elInstituto Cultural”.

Todos somos tangueros:

Le comento a Francisco quesentidas y atinadas me parecensus versiones de tangos, comosi sintiera esa música más queel rock: “El Tango me llegamucho porque de chiquito en laradio pasaban eso todo eltiempo y yo escuchaba, uno quese crió en la casa de sus abuelosy en la radio pasaban tango yestos años trabajé mucho ha-ciendo recreación para la gentede la Tercera Edad, eso meayudó un montón, viví en Bue-nos Aires donde se respira eltango, vos lo ves, me encantaGardel, Goyeneche y nosotrossomos re tangueros, vos tam-bién, aunque no te des cuenta,hablás y tenés el tono de un tan-

Francisco Peralta

30 años no es nadaAnoche el destacado músico local festejó sus 30 años con la música con un recital en la Sala Bicentenario, en el marco de los recitales que or-ganiza José Palma. Buen momento para reflexionar sobre el sacrificado mundo del artista.

El cantautor suarense, en su mejor momento.

Por Pablo Miravent

La mujer de Francisco, fundamental en su carrera.


El sábado pasado por la noche se dieron las dos últimas funciones de “Tarzan” la nueva obra musical de Claudio Dietrich, con un lleno totalde público compuesto por niños y sus padres. Una de las revelaciones de la obra fue sin duda la docente Claudia Schetizner, que ya va por sutercera obra a manos de Dietrich.

Claudia Schetizner

Jane de las Pampas

Dice Claudia en un altode lo que es su trabajocomo maestra jardinera y lacrianza de sus hijas: “Siem-pre me gustó lo artístico,pero hace 3 años que estoycon Claudio, la hermana lehabló de mí y vino un día acasa para ofrecerme partici-par de “La Bella y la Bes-tia” y acepté porque meencanta todo lo que es mú-sica y baile, me fascina.Empezamos a ensayar en elcine, no es comedia musi-cal porque no se cantaba envivo, es teatro musical,porque hacíamos playback,esta última vez nos larga-mos a cantar, grabamosantes las pistas.Al principiono teníamos productor, des-pués con la segunda, conPocahontas, ya vino con unproductor de Buenos Aires,y cada vez las produccionesse volvieron más completasy profesionales, a partir dePocahontas el tema de ilu-minación y música fue dis-tinto y con Tarzánvolvimos a subir la apuesta.

Todo el elenco es de Suá-rez, hicimos 4 funcionespara los colegios el viernesy 2 el sábado para públicoen general, con lleno com-pleto en todos los casos.

Los más grandes comen-zamos a ensayar en febreroy más adelante se hace uncasting para elegir a losmás chicos, entran todoslos que van, no hay una se-

lección rigurosa, más quenada es show. Aparte conlos años, hay chicos quehan estado en todas lasobras. Los chiquitos empe-zaron a trabajar en marzo,tres veces por semana, doshoras, y los mayores ensa-yábamos a contraturno. Ysobre el final, ensambla-mos todo e hicimos ensa-yos generales.Yo no habíaestudiado nada de esto,aunque Maestra Jardinerasiempre tiene algo de ac-tuación, y la hermana deClaudio siempre me veíaarmando todos los actos enel Jardín, entonces ahí sur-gió la conexión.

Y este año me animé conel tema canto, aunque gra-bamos antes las pistas y ha-cíamos mímica. En estaobra también incorporamoscosas con las lianas, las pi-ruetas aéreas, arneses, es-tuvo muy bueno.Loschiquitos se enganchanmucho, lo difícil es conse-guir gente grande que seanime a actuar, a Claudio legusta más dirigir que ac-tuar, pero a veces no lequeda otra que ser el prota-gonista a el. Y mis nenastambién actúan conmigo”.

Dietrich, una estrellasuarense:

Según reza en sus antece-dentes, Claudio Dietrichestudió comedia musical en

la Escuela de Reina Reechy además de seguir perfec-cionándose, da clases en lasEscuelas de Moria Casán yJulio Bocca. Y una vez poraño viene a Suárez a pre-sentar una obra con actoreslocales: “Siempre tenemosun porcentaje y todo lo quees vestuario lo paga la pro-ducción, en el caso de losmayores, en el caso de loschicos cada cual se paga suvestuario porque son mu-chos y es imposible en unaproducción tan grandepoder afrontar todos los

gastos. Por eso tampocohemos podido hacer giras,por el tema costos.

Los chicos me reconocenpor la calle, me dicen: LaTarzana. Igual a los chicoslo que más la gusta es lafantasía, los príncipes, en elcaso de Pocahontas habíaun costado más realista ytambién está el tema que laobra no puede durar más deuna hora.Estamos muy or-gullosos de la producciónque tenemos, tiene muchonivel, en cambio cuandovienen espectáculos de

Buenos Aires, te querésmatar, porque son cero pro-ducción, muy berretas”.Para terminar, Claudia,Feliz reflexiona: “Mis hijasCandela y Magdalena de 11y 8 hicieron de explorado-ras. Me parece un espaciomuy bueno que se les da alos chicos para que se pue-dan desarrollar, es algosano y ellos realmente lapasan muy bien, hacenamigos y compartenhoras”.

Por Pablo Miravent

Claudia es la hermana de Pablo Schetizner.

Un homenaje especial

Luego de la última función de Tarzán, las autoridades del Teatro Cervantes descubrieron unaplaca con el nombre de Agustín Andrés, bautizando así al escenario con el nombre del recor-dado actor del grupo “Bambalinas”. Hubo emotivas palabras de Carlos Paolorossi y luego

fueron homenajeados también Claudio Dietrich y su productor como los continuadores hoy endía, de aquellos pioneros.

Una escena de la obra, el sábado por la noche.


Rincón Literario

Anoche, volvió,otra vez,LaSombra; aun-

que ya habían pasado cien años, bien la reco-

nocimos. Pasó el jardínvioletas,

el dormitorio, la co-cina; rodeó las dulceras,los platos blancos

como huesos, las dul-ceras con olor a rosa.

Tomó al dormitorio,interrumpió el amor, los

abrazos; los queque estaban despiertos,

quedaron con los ojosfijos; soñaban,

igual la vieron. El espejo donde se

miró o no se miró, cayótrizado. Parecía

que quería matar a al-guno. Pero, salió al jar-dín. Giraba, cavaba,

en el mismo sitio,como si debajo estuvieseenterrado un muerto.

La pobre vaca, quepastaba cerca de la vio-letas, se enloqueció,

gemía como una mujero como un lobo. Pero,LaSombra se fue volando,

Los papeles salvajes

de velo blanco, allá enel patio.

Eres la abuela, eresmamá, eres Marosa, todoeres, con tu

eternajuventud, tu vejez

eterna,niña de Comunión,

niña de novia,niña de muerte.De ti sacaban las estre-

llas como tazas,las tazas como estre-

llas.Estuvo oculto en tus

ramos el Libro del Des-tino.

Te has quedado lejos,te has ido lejos.

Pero, voy retroce-diendo hacia ti,

voy avanzando haciati.

Te veré en el cielo.No puede ser la eterni-

dad sin ti.

se fue hacia el sur. Vol-verá dentro de un siglo

.

Árbol de magnolias,te conocí el día pri-

mero de mi infancia,a lo lejos te confundes

con la abuela, de cerca,eres el aparador

de donde ella sacaba elalmíbar y las tazas.

De ti bajaron los ladro-nes;

Melchor, Gaspar y Bal-tasar;

de ti bajaban los pasto-res y los gatos;

los pastores, enamora-dos como gatos,

los gatos, serios comohombres, con sus bigo-tes y sus ojos de enamo-rados

Esclava negra soste-niendo criaturitas, inmó-viles, nacaradas.

Virgen María de velonegro,

Por Marosa Di Giorgio

Marosa Mariposa.

Biografía:

Poeta uruguaya nacida en Salto en 1934.Desde 1978 seradicó en Montevideo donde inició su carrera poética

en 1954 con su obra «Poemas». Su ascendencia italiana y vasca la convirtió en una

poeta singular, cuya obra respondió siempre a las exi-gencias de su mundo interior, donde la naturaleza, la

magia, la mitología y el misterio, se convirtieron en im-portantes protagonistas.

El conjunto de su obra, reunida en «Los papeles salva-jes», se amplió con dos volúmenes que incluyeron «Laliebre de marzo», «Mesa de esmeralda», «La falena»,«Membrillo de Lusana» y «Diamelas de Clementina

Médici». Sus poemas y relatos fueron traducidos al inglés, fran-

cés, portugués e italiano. Recibió importantes distinciones entre las que se desta-can la Beca Fullbright y el Primer Premio del Festival

Internacional de Poesía de Medellín en 2001.Falleció en el año 2004.


Síndrome de Sotos

A nte ciertas con-fusiones genera-das por una nota

en un periódico, Carlos Ja-vier Granito, me pide quelo escuche, que quiereaclarar bien en que con-siste el Síndrome de su hijapara también colaborar conotros padres. “Lo que tienemi nena no es la cabezagrande, es el cráneo grandey adentro tiene líquido,pero es propio de la enfer-medad, el Síndrome deSotos, no es que tiene lacabeza más grande que elcuerpo, mide un metro,tiene dos años y medio. Mihija se llama Clara Guada-lupe Granito Muñoz y se ledescubrió hace un tiempoen Buenos Aires el Sín-drome de Sotos, que es uncrecimiento excesivo de loshuesos, que comienzan aabsorver todo el calcio queanda dando vueltas y esocomplica a los músculosque no llegan a crecer paraasegurar lo que es el equi-librio, entonces la nena pa-rece un flan, no tieneestabilidad. Aparte la nenanació prematura, estuvotres meses en Neo y eso leprovocó que algunos mús-culos están más hinchadosque otros, entonces entresu Síndrome y esto, su es-

tabilidad no es la normal.El tema muscular se cura

simplemente con los ejerci-cios, los Síndromes no,porque tampoco es exacta-mente una enfermedad,como el Síndrome deDown, son problemas ge-néticos, lo que se investigabien es que gen se combinómal. Estamos mandandomuestras de sangre a unmédico que investiga enEspaña. En esto colaborantambién médicos argenti-nos que trabajan en Hospi-tales Públicos, porque esimposible hacerlo de formaprivada por los costos.

Los exámenes aparte demuy caros no se conocenmucho porque no se hacencasi, la prevalencia de chi-cos con Síndrome de Sotoses de 1 a 10.000, vos pensáque en Suárez si sacas elpromedio de chicos quehay te da que solamente mihija tenga este Síndrome

Yo hablo también paraorientar a otros padres queestén en la misma situa-ción, cuando arrancamosClarita estaba enferma, elSíndrome no es una enfer-medad, pero nos dimoscuenta que no sufría, que lovive como algo normal.

Con Clarita vamos cadados meses a Buenos Aires y

no es necesario hacer nin-gún tipo de colecta porqueIOMA está cubriendo casitodo”.

¿Qué es ser normal?

Continúa Granita: “Lagran pregunta es: ¿Claritava a ser una chica común?Si, incluso puede llegar aser mucho más inteligenteque un chico común, en-tonces yo quiero difundiresto: que los síndromes, lasenfermedades raras no pro-ducen chicos anormales, noson chicos que tienen queir a la Escuela Especial,tienen algunas dificultadespara ver bien o para tragarporque el paladar estámucho más arqueado que elde un bebé común y no esoperable, y tiene líquido enla cabeza para que el cere-bro no se vuelva loco de-lante de semejante cráneoy luego eso ocasiona queno tenga equilibrio y quese asuste fácilmente de loque implica cambios brus-cos.

Su maduración es unpoco más lenta, pero a los5 años se normaliza, lo quesi a los 10 años va a tener2 metros de altura, esa esla característica del Sín-drome, muy altos y con

Un padre que quiere ayudar

cierta torpeza.Acá no lo descubrieron

enseguida porque los pe-diatras no están acostum-brados a estas cosas. Loque les pido a todos lospapás de chicos con pro-blemas es que se empiecena acercar a APANE, la ideano es hacer terapia, sinojuntarnos para que la so-ciedad entienda que nues-tros hijos no son raros,sino que requieren solucio-nes especiales, un pediatracomún no puede tratar estecaso. La idea de APANE espoder tener en CoronelSuárez un equipo interdis-ciplinario de gente espe-cializada en estos temas.

Yo tengo otros hijos, peroningún otro tuvo proble-mas, no se sabe bien lo quepasó en la mezcla de san-gre. Muchas veces los queprovocamos los traumassomos los padres, creo quehay que darles la oportuni-dad de crecer normalmentea los chicos, ese es el ben-dito tema que se hablaahora de inclusión. Hoy laidea es incluir a estos chi-cos en la escuela común ysolo si es necesario poner-les un maestro especial.Sino todos los que usanlentes tendrían que ir a unaescuela, los diabéticos aotra”.

Carlos Javier Granito cuenta el caso de su hija, que padece una afección muy poco común. Predicar con el ejemplo y el apoyo de APANE.

La lucha de un padre para difundir temas poco hablados.

Por Pablo Miravent

Clarita junto a sus padres y hermana.


Municipales

La Jefatura de Cere-monial y Protocolode la Municipalidad

de Coronel Suárez, invita atoda la comunidad, repre-sentantes de instituciones,funcionarios de la adminis-tración pública, directivos ydocentes de establecimien-tos educativos a participardel SEGUNDO SEMINA-RIO DE ACTUALIZA-CIÓN EN CEREMONIALY PROTOCOLO INSTI-TUCIONAL, el cual se lle-vará a cabo el próximojueves 14 de julio a partir delas 9:00 hs. en instalacionesde la Biblioteca “Luisa Bra-ganza” de nuestra ciudad acargo de la Prof. VIVIANACARDOZO ARENALES,quien es:

•TÉCNICA CONSTRUC-TORA NACIONAL - Uni-versidad Nacional delLitoral•TÉCNICO EN CEREMO-NIAL (Título Oficial)•MAESTRO DE CERE-MONIAS•Ha realizado numerosas ca-pacitaciones de Ceremonial,Oratoria y Organización deEventos, completando suformación con actividadesafines en el exterior (Bél-gica - Egipto - E.E.U.U. -España - Italia)•Ha sido distinguida con elGran Premio de Honor delInstituto Argentino de Cere-monial “Emb. Jorge G.Blanco Villalta”

Actualmente es: •Directora Gral. del CentroInternacional de Emprendi-mientos y Capacitación -CIEC•Presidente y Fundadora dela Asociación Interameri-cana de Ceremonial•Profesora Titular y Capaci-tadora permanente de laINAP (Instituto Nacional dela Administración Pública)y en los cursos de la Biblio-teca del Congreso, en laAsociación del Personal Le-gislativo y del Ministerio deRelaciones Exteriores, Co-

mercio Internacional yCulto de la Presidencia de laNación.•Asesora de algunos Muni-cipios de la Pcia. de BuenosAires y otras provincias.

Ha cumplido funcióncomo: • Encargada de Ceremonialde la Comisión Parlamenta-ria Conjunta del Mercosur-Sección Argentina (Orga-nismo de Personería Inter-nacional)•Autora del proyecto de es-tructuración del área de Ce-remonial del PARLASUR.•Asesora personal de la Di-rectora de RR.PP. y Cere-monial de la Gobernaciónde la Provincia de Santa Fe.• Funcionaria de la Direc-ción de Relaciones Institu-cionales y Protocolo de laHonorable Cámara de Dipu-tados de la Nación.•Encargada de Protocolo delCírculo de Legisladores.• Asesora en la creación dela carrera oficial de TécnicoSuperior en Ceremonial enel Ministerio de Educaciónde la Pcia. de Buenos Aires.• Introductora de la primeracarrera de Ceremonial enUruguay.También ha ejercido comoprofesora de Imagen y Pro-tocolo; Ceremonial Oficiale Internacional, Social yEmpresario, Práctica de Ce-remonial y Organización deEventos; en el Instituto Ar-gentino de Secretarias Eje-cutivas, en el CIAC; Inst.Sup. De Ciencias Empresa-riales y AmbientalesISCEA; en el Instituto deInvestigación y Perfeccio-namiento - FundaciónI.D.I.P., Instituto Superiorde Relaciones Públicas yCeremonial de La Plata,Instituto Nacional de Tecno-logía Agropecuaria (INTA),Legislatura de la Ciudad deBuenos Aires, FederaciónArgentina de CooperativasEléctricas, Instituto Profe-sional de Gastronomía –Lycee, Inst. Sup. De Forma-ción Docente y Técnica N°

12, Prefectura Naval Ar-gentina y en Universidad deBelgrano, Universidad Na-cional de Misiones, Univer-sidad Nacional San JuanBosco, Universidad Nacio-nal de Lomas de Zamora. Ycomo disertante sobre estostemas en diversos encuen-tros en el país y en exterior.(Chile – Paraguay – Uru-guay – Venezuela)Es autora del libro “Perso-nas con discapacidades:Consideraciones en el Cere-monial y en la Organizaciónde Eventos” y del diseñocurricular de las siguientescarreras: • Asistente de Ceremonialen la Organización de Even-tos©• Asesor Protocolar enÁreas Públicas©• Especialista en RelacionesPúblicas y Ceremonial©• Técnico en Ceremonialcon orientación en Organi-zación de Eventos ©Cabe destacar que con elpropósito de adquirir com-petencias más adecuadaspara enfrentar la aceleraciónde variabilidad de los distin-tos sectores, la gestión delCeremonial y Protocolocomprende actividades enlos distintos niveles o áreasde una organización que

estén relacionadas con lasfunciones de gestión inter eintra organizacional que ata-ñen a la institución, el pla-neamiento de tareas yrecursos necesarios. El pre-sente diseño reconoce la ne-cesidad de formar personascapaces de comprender lasnormas básicas del Ceremo-nial y el Protocolo pormedio del conocimiento dereglas de convivencia y surelación con los diferentesestamentos jerárquicos de laorganización a través de cri-terios de tolerancia y res-peto, con una visiónhumanística que permita in-terpretar el espíritu de lasnormas como algo natural einherente al hombre. Parasu elaboración se considera-ron los actuales requeri-mientos y se tomaron encuenta las nuevas exigen-cias así como la evoluciónde las actividades desarro-lladas por las organizacio-nes.Siendo el objetivo central

“Reconocer y poner enpráctica las reglas básicasde ordenamiento y compor-tamiento en el ámbito insti-tucional público y privado”.

El contenido temático delSeminario contempla:

-Ceremonial, Protocolo yEtiqueta: necesidad de suaplicación como disciplinaadministrativa.- Construcción de la imagenpersonal e institucional.Gestos y actitudes- Códigos de Comporta-miento en el ámbito laboral- El teléfono y el celular.Atención y Precedencia enla llamada telefónica- Precedencias por derechoy por cortesía- El saludo y las presenta-ciones. Tratamientos proto-colares.- Precedencias y ubicacio-nes protocolares en el ám-bito público, privado yescolar- Ceremonial de las bande-ras. Uso y tratamiento de lossímbolos- Ceremonial Provincial yMunicipal: normas esencia-les- Recepción de autoridades,empresarios, delegaciones.- Consideraciones generalespara la organización de unacto.- Distintos tipos de agasa-jos: vino de honor, cocktail,recepción, buffet, mesaamericana, après- dinner. Laelección del servicio másadecuado para cada ocasión.

Segundo seminario de actualización en Ceremonial y Pro-tocolo Institucional

Marcelo Castorina, Director de Ceremonial y Protocolo del Municipio.


Villegas 158 - Tel.: 02926-422249

VII Feria Distrital de Cienciay Tecnologia

Hoy, viernes 1 de julio, en el SUM de la EP Nº 7, se llevará a cabola VII Feria de Ciencia y Tecnología Distrital. La Jefatura de Edu-cación Distrital y el CIE invitan a toda la comunidad a participar.El cronograma de actividades es el siguiente:08:00 hs. Acreditación.10:00 hs. Acto de inauguración.10:00 a 11:30 hs. - 14:30 a 16:30 hs. Abierto al público.16:30 hs. Acto de cierre, entrega de menciones.

Convocatoria a Asamblea Ge-neral Ordinaria

La Cooperadora del Jardín Maternal “Alfredo Gahan” con-voca a los socios a Asamblea General Ordinaria para el díamartes 12 de julio a las 20 hs en la sede del jardín calle 9

nº 1896.

Plan regularización de deudas mu-nicipales

La Dirección de Recaudación informa que se encuentra vigentehasta el 14/09/2011 el Plan de Regularización de Deudas Muni-

cipales 2011 Ordenanza Nº 5.206, con amplios beneficios por pagocontado y hasta en 36 cuotas. Contando con planes especiales paradeudas por viviendas, ayudas parciales y totales, como pavimentoPFM y bocacalle PFM.Por consultas acercarse a la Oficina de Recaudación, sito en Rivada-via Nº 155 o a la delegación más cercana y será informado de las dis-tintas opciones de pagos y beneficios.

La Dirección de Re-caudación informa

que se encuentra vigentehasta el 14/09/2011 el Plande Regularización de Deu-das Municipales 2011 Or-denanza Nº 5.206, con

Plan de regularización de deudasmunicipales

amplios beneficios porpago contado y hasta en 36cuotas. Contando con pla-nes especiales para deudaspor viviendas, ayudas par-ciales y totales, como pavi-mento PFM y bocacalle

PFM.Por consultas acercarse a

la Oficina de Recaudación,sito en Rivadavia Nº 155 oa la delegación más cercanay será informado de las dis-tintas opciones de pagos y

La Dirección de Vialidad dela Municipalidad de Coro-

nel Suárez, informa a la pobla-ción los trabajos que se encuentrallevando a cabo durante el trans-curso de los últimos días, a saber:

* Se concluyó la tarea de levan-tamiento del camino desde Pi-ñeyro hasta el caminodenominado las 500, llegando aldeslinde con La Madrid. Se soli-cita paciencia a la hora de circu-lar por el lugar debido a que elmismo se esta asentando y luegose hará el trabajo de repaso final.

* Se continúa trabajando en uncamino vecinal frente al Estable-cimiento “Fortín Mulita”. (Cuar-tel II).

* Se concluyó el trabajo deRuta 60 a Zentena. (Cuartel IV).Se realizó repaso en la calle cer-cana que linda el Estableci-

Trabajos que se encuentra reali-zando la Dirección de Vialidad

miento del Sr. De Bernardi.* Se trasladó a realizar repaso

camino en la zona del Sr. Cabanasy entoscado de la Escuela Nº 19(Cuartel X).

* Se está realizando el levanta-miento de camino que une el ca-mino ancho de Pigüé frente alcampo de Tarayre y Güidale. Conapoyo de rolo. (Cuartel VI).

* Se continúa realizando tareasde entoscado en los dos bajos alacceso a D`Orbigny, próximo asu culminación con el apoyo de 4camiones, pala cargadora y rolo.Dicha tarea no se terminó por eltiempo del clima. (Cuartel IX).

* El topador se encuentra reali-zando tosca en el establecimientoLa Ema en una cantera nueva queellos cedieron.

* Se concluyó con el trabajo dela cava del Basurero Municipal

L as “Damas Alema-nas Frauenfleiss”

informan que el pró-ximo 9 de julio en laSociedad Alemana, alas 16 hs. organizarán

Café con tortas a beneficio del Vo-luntariado del Hospital Municipal

un café con tortas a be-neficio del Voluntariadodel Hospital Municipal.Se invita a participar atoda la comunidad.

para entoscar el trayecto de500mts. en la zona de la Lagunadel Indio y 300mts. en la zona delCentenario. (Cuartel XV).

* Repaso del G8 desde la Ruta85 hasta lo que denominaban elBoliche de Walter. (Cuartel VI).

* Se realizaron repasos sobre elentoscado que va desde Cascadahacia Pasman, realizando tambiénrepaso en calles internas, con elapoyo del rolo, quedando aproxi-madamente 6km de la localidadde Pasman. (Cuartel XI).

* El retro concluyó el últimotramo del Canal en el campo delSr. Guisilieri y sigue la limpiezadel canal en el campo del Sr.Schwindt (Cuartel IX).

Informamos que hay tareas quequedaron inconclusas debido alas inclemencias del tiempo.

Juegos BA 2011El Consejo de Adultos Mayores, informa que el sábado 2 de julio a las 8.30hs. en el Centro de Jubilados se llevará a cabo LA FINAL LOCAL DE LOSJUEGOS BA 2011. En tal sentido se les informará donde deberán competir de acuerdo a la dis-ciplina que hayan clasificado.

La Delegación Muni-cipal de Huanguelén

a través del Instituto Cul-tural informa e invita muyespecialmente a toda lacomunidad a participardel acto oficial por el 195ºAniversario de la declara-

Acto oficial por la IndependenciaNacional

ción del la IndependenciaNacional.

El mismo tendrá lugar elpróximo sábado 9 dejulio a las 10,30 hs. en laPlaza San Martín de dichalocalidad.

Se invita a instituciones

y establecimientos educa-tivos a participar de dichaceremonia que contaráademás con la actuaciónde la Banda Municipal deMúsica “BartoloméMeier”.

Gimnasia Aeróbica Infantilde 6 a 9 años y de 10 a 14 años

Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989

Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hsLunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs

Lamadrid Bis 84Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

El Centro de AtenciónTemprana del Des-

arrollo Infantil Nº 1 y laAsociación de padres invi-tan a toda la comunidad eldía 16 de julio a las 21 hsen el Teatro Cervantes, a la

Obra de teatro “Volvió una Noche”obra de teatro “Volvió unanoche”, presentada por elTeatro Hispano Argentino yel conjunto de teatro voca-cional de Puán.

Las entradas son numera-das y pueden adquirirse a

un valor de 25 pesos delunes a viernes en el hora-rio de 8 a 12 y de 13 a 17hs. en el Edificio de Disca-pacidad “Prof. Daniel Pa-renti” sito en calleAvellaneda 1550, 1º piso.

La Dirección de Comunicaciones recuerda quela nueva línea telefónica para comunicarse conla Municipalidad es 429200, mientras que ladel Hospital Municipal “Dr. Raúl Caccavo” co-rresponde al 429400.

Recolección de residuos enSan José

La Delegación Municipal de Pueblo San José en forma conjuntacon la Secretaría de Servicios Públicos informan, que a partir

del mes de julio se modificará el horario de la recolección de resi-duos.La misma se realizará los días lunes, miércoles y viernes a partir delas 8.30 hs. hasta el termino del recorrido. Se solicita a la comunidad tomar el recaudo de sacar los residuosantes para evitar inconvenientes.

Inscripciones para los cursos del2º cuatrimestre del Centro de For-

mación ProfesionalEl Director del Centro de Formación Profesional Nº 401, Omar Ra-buini, comunica que desde el 4 al 16 de julio permanecerá abierta lainscripción para los siguientes cursos del 2do. cuatrimestre de lunes aviernes de 15 a 21 hs en la sede de calle Sarmiento 69:•APARADOR DE CALZADO•CONFECCIÓN DE ROPA INFORMAL Y DEPORTIVA•INGLES NIVEL 2•MANIPULADOR DE ALIMENTOS•PRODUCTOR DE PLANTAS DE INTERIOREn tanto que desde el 4 al 16 de julio permanecerá abierta la inscrip-ción para el curso de CONFECCIÓN DE ROPA INFORMAL YDEPORTIVA, a dictarse en el Taller Protegido de Santa María, turnomañana. Inscripciones en el Taller Protegido y en la Delegación Mu-nicipal.

El pasado martes 28 en laciudad de Carhüé, los inte-grantes del equipo de Turismode la Municipalidad de Coro-nel Suárez participaron de laSegunda Asistencia TécnicaPre- Febatur (Feria de Tu-rismo de Buenos Aires).

Capacitación de Turismo en Carhué

Coronel Suárez se presen-tará en la feria con un circuitointegrador del Sudoeste de laProvincia de Buenos Airesjunto a los distritos de la re-gión.

Las asistencias técnicasestán a cargo de capacitadores

de la Secretaría de Turismo dela Provincia y tienen como ob-jetivo preparar a las diferentesmunicipalidades en lo que res-pecta a la folletería, armadode stands y circuitos turísticosregionales.

Ante las consultas re-cibidas por parte de

los usuarios respecto del"precio del gas de uso do-miciliario”, la Oficina Mu-nicipal de Información alConsumir ha llevado ade-lante gestiones con Orga-nismos Oficiales a fin deinformar a la poblaciónsobre las condiciones delservicio:

En comunicación con elÁrea de Institucionales delENARGAS, se pudo cons-tatar oficialmente que loscuadros tarifarios actuales,siguen vigentes sin modifi-cación alguna desde el año2009.

El precio del metro cú-

La OMIC informa sobre las tarifasde gas

bico de gas, se mantiene vi-gente, sin modificacionesdesde el año 2009.

Asimismo, respecto delFondo Fiduciario, el Go-bierno Nacional, a Travésdel Ministerio de Infraes-tructura garantizó la conti-nuidad del subsidio del 100% para las facturacionescorrespondientes a losmeses de Junio y Julio ydel 70 % para los meses deAgosto y Septiembre res-pectivamente.

Por otra parte, el titularde ENARGAS afirmó que:“El metro cúbico de gas,aún con los cargos de im-portación, no ha cambiadodesde 2009, cuando se im-

pusieron esos cargos”, en elmismo sentido, el Secreta-rio de Coordinación delMinisterio de Planifica-ción, afirmó que "las tarifasno fueron modificadas yque el cuadro tarifario vi-gente no ha sufrido varia-ciones, manteniéndose lamisma tarifa desde el año2009".

Cabe destacar finalmenteque el Ministerio de In-fraestructura de la Nación,garantizó el normal sumi-nistro de gas durante el pe-ríodo invernal, a pesar delas bajas temperaturas rei-nantes en esta época delaño, llevando tranquilidada los usuarios del servicio.


Fútbol de la Liga Regional

San Martin quedó eliminado en la se-mifinal

Unión ganaba por 1 a 0,pero en el último minuto delsegundo tiempo San Martinde Santa Trinidad lo em-pató.Juan Lofredo fue quien pusoen ventaja a Unión pero enla última jugada del encuen-tro Diego Cuello, despuésde un saque de arco de Ger-man Bidonde lo igualó, y tu-vieron que disputar penales.En los penales, la figura deJavier Rubio, arquero deUnión, se llevó todos los re-conocimientos, ya que fue élquien detuvo los penales deAraujo, Cuello y Pimentel,para otorgarle a Unión elpase a la gran final del Aper-tura.

La final

Unión de Tornquist ySan Martín de Carhue ju-

Capitanes de ambos equipos junto al árbitro del partido

1º Escuela de Danza y Arte.

Cursos de: Bombones y chocolate, IdiomaPortugués, Idioma Alemán, Canto, Vidriofu-

sión, Guitarra, Ballet Clásico, Jazz y Con-temporánea, Danzas Clásicas, Danzas

Alemanas, Danzas Latina, Hip Hop – Reg-gaetón, Tango, Folclore, Danza Española yFlamenco, Árabe, Pilates, Yoga, Localizada,

Power Cardio.

DanzArte

TEL: 423076Av. Casey 100

garán la primera final delTorneo Apertura a las 15en Torquinst, se resolvióeste escenario medianteun sorteo realizado porlos organizadores de laLiga Regional el díalunes pasado. Mientrasque la segunda final sedesarrollara en la ciudadde Carhué el domingo 10de julio.

La manera de definirserá por los puntos acu-mulados en ambos parti-dos y no influirá paranada la cantidad de golescometidos en cada par-tido.

Si en los dos partidoshay igualdad por ambosequipos, se definirá porpenales.

Por otro lado, también

del partido, la desilusión del equipo suarense, saludándose con su contrincante

El sueño del equipo no llegó a mayores, después de un intenso partido y por definición de penales, el equipo sua-rense quedó eliminado por Unión de Torquinst. por Sofia Crunger

se disputará la final dereserva, donde hay dosequipos suarenzes, queson, San Martin de SantaTrinidad y Deportivo

Sarmiento. El enfrenta-miento se llevara a caboen el Estadio Sur a partirde las 14:30.

Aca no va haber dos fi-

nales como en primera,por lo tanto en este casode registrarse igualdadse ejecutaran penales.


Hockey

El sábado pasadoLa Escuela Mu-nicipal de

Pigüé ganó por goleadaen el Parque La Salle aIndependiente de Pue-blo San José por 9 a 2 yes el único puntero dela tabla.

El conjunto de Car-hué ganó su partidocomo visitante anteClub de Pelota de Coro-nel Pringles por 1 a.

El equipo de Depor-tivo Sarmiento triunfóen Huanguelén frenteal Aero Club con 2 tan-tos.

Boca Juniors tambiénjugó como visitante ytriunfó en Puán, frentea Independiente por 1 a0.

Tuvieron fecha libreBlanco y Negro y elCEF Nº 28 de Pigüé.

El domingo pasado enPrimera División porun encuentro reprogra-

mado de la 6ta fecha ju-garon IndependienteSan José vs Indepen-diente de Puán contriunfo para el equiposuarense por 2 tantocontra 0.

Sub 16Triunfo de Blanco y

Negro como visitantefrente a la Escuela Mu-nicipal Creciendo por 4a 0.

Deportivo Sarmientoempató 0 a 0 ante AeroClub de Huanguelén.

Independiente dePúan se enfrentó anteBoca Juniors y le ganóal equipo suarense por2 a 1.

Tuvieron fecha libreClub de Pelota y el CEFNº 83 de Pigüé.

Sub 14

El CEF Nº 83 triunfóante Club Atlético Ven-

Continúa el Torneo Anual “Grupo Sancor Seguros”La próxima fecha del Torneo Anual se jugará el sábado 9 de julio ya que el sábado 2 de julio se realizará el IV Encuentro de Menores consedes en Independiente de Pueblo San José y Blanco y Negro.Mañana se jugarán partidos reprogramados; se disputará el clásico Blanco y Negro y Deportivo Sarmiento tanto en Primera como en Sub16 correspondientes a la 6ta Fecha suspendida por lluvia.

“Las Celestes” únicas punteras y con ventaja del Torne Anual.

Por Sofía Crunger

tana por 5 a 0. La Escuela Municipal

Creciendo y Blanco y

Negro igualaron en 1tanto.

El Club de Pelota de

Coronel venció comolocal al CEF Nº 28 deCarhué por 4 a 0.

Ajedrez

Encuentro de AjedrezLa Dirección de Deportes de la Municipalidad de Coronel Suárez, informa que el domingo pasado se llevó a cabo en la ciudad de Puán unencuentro de ajedrez con la participación de alumnos de la Escuela Municipal de Ajedrez.

Por Sofía Crunger

Los resultados fueronlos siguientes:

Sub 8: el primer puesto

fue para Tomás Ferreyra;el segundo para MateoBreit y en tercer lugarGastón Alexander.

Sub 10: en la tercera po-sición quedó JoaquínAller.

Sub 12: el primer puestofue para Juan PabloAmoroso.

Sub 14: en primer lugarquedó Nicolás Bohn y ensegunda posición Gon-zalo Cejas.

Mayores: quedó en se-gundo lugar Pablo Mira-vent.

Hay que aclarar que eraun torneo de 140 perso-nas aproximadamente,

por lo que se incluyónada más los podios quefueron alcanzados por los

participantes de la Ciu-dad de Coronel Suarez.

D E P O R T E S Viernes 1 de Julio de 201116

Automovilismo

Se corrió la cuarta fecha del campeonato de las categoríasagrupadas

La Asociación Cate-gorías Automovi-lismo del Sudoeste

(ACAS) es quien rige las ca-tegorías de minicafeteras,Formula Renault, FórmulaUno y Turismo 2000.

Fue un evento que orga-nizó el Auto Moto Clublocal, bajo la fiscalización dela Federación de Automovi-lismo Deportivo Nº 3 delSudoeste.

La jornada comenzó el sá-bado a las 14 aproximada-mente con las pruebas de losautos, y ya se podía observarque la gente se acercaba paraver rugir a los motores y sen-tir la adrenalina de estarcerca de los autos.

El domingo comenzaronlas carreras oficialmente,cerca de las 11, a pesar delfrio, la gente dijo presente,hubo una gran cantidad depúblico que disfrutó de lascarreras, a pesar de la bajatemperatura reinante.

Los corredores de la Fór-mula Uno, después de probary efectuar la clasificación co-rrespondiente,no quisieroncorrer porque era peligrosodebido a que estaba todo mo-jado por la helada que habíacaído la noche anterior y noquerían que ocurriera nin-gún accidente por lo cual nose llevó a cabo esta carrera.

Se corrió en primer lugaruna clasificación y luego lafinal, la categoría de Turismo2000 fue la que brindó un es-pectáculo que todo el públicoestaba esperando. El sua-rense Mauricio Popp ganócon comodidad la primeraetapa; y no fue lo mismo enla Fórmula Renault ya que lademostración fue otra.

El piloto de Coronel Suá-rez y Jorge Ubamba deHuanguelén se impusieronen una de las dos finales deTurismo 2000 y Minicafete-ras respectivamente.

Ubamba cruzo primero lallegada luego de 10 vueltas,seguido de Bernardo Pugna-noli y Fernando Martín.

En la segunda final el ga-nador fue Fernando Martín, ylo siguio Jorge Ubamba. Eltercer puesto fue para Pugna-noli.

Promocional 1100 – 1300Con la participación de 12

autos se corrieron dos series,ganadas por Juan Manuel Ri-vada y Lucas San Juan res-pectivamente.

Luego se disputó una finala 12 vueltas, que arrojó comotriunfador a José Alfonso, se-guido de Lucas San Juan yMartín Caschan.

Formula RenaultSe corrió una serie a 6

vueltas que dio como triunfa-dor a Dionisio Villamayor,

segundo finalizó FedericoBalerdi y tercero Néstor Ba-llesteros.

Después se corrió una finala 12 vueltas que tambiénganó Dionisio Villamayor,segundo Tiago Recuna y ter-cero Federico Balerdi.

Turismo 2000La primera final de 12

vueltas fue ganada por Mau-ricio Popp, seguido por Ra-fael Olaverria y FabiánAramburu, todos con Fiat128.

En la segunda final de 11vueltas, dado que hubo unaccidente, el primer puestose lo llevó Rafael Olaverria,segundo quedó MauricioPopp y se ubico en la terceraposicion Agustín Debortoli.

Se llevó a cabo el último domingo, en el Autódromo “Ricardo Alberdi” de Coronel Suarez.

Por Sofía Crunger

Jorge Ubamba, piloto de Huanguelén al mando de su minicafetera.

Antes de la largada, Mauricio Popp también dijo presente con una excelente presentación.

Categoría por categoría

MinicafeterasEn la primera final corrie-

ron 11 autos, la cual Jorge

Clinica DeportivaEl Consejo de Adultos Ma-

yores de Coronel Suárezinforma que el día viernes

1 de julio se realizará una clínicade Voley Adaptado y GimnasiaGrupal siendo sus disertantes laProf. Mariela Alejandra Kuchek,quien se desempeña en la actua-lidad como Coordinadora de ladisciplina Voley Adaptado paraAdultos Mayores, la Prof. Ro-sana Repucci quien tiene a cargo

la coordinación de la disciplinaGimnasia Grupal correspon-diente a los Juegos BA 2011 y elCoordinador Provincial de De-portes para Adultos Mayores,Oscar Néstor Bocalandro. Dicha actividad estará a cargo delCoordinador del Consejo Muni-cipal de Adultos Mayores, Os-valdo Lezica. En tal sentido seinvita a Profesores, Estudiantesde Educación Física, entrenado-

res y público en general a presen-ciar las mencionadas clínicas de-portivas. Previamente a partir delas 08:30 hs se realizará una con-ferencia de prensa donde cadauno de los nombrados profesio-nales disertarán sobre la impor-tancia y beneficios que aporta eldeporte en los adultos mayores,para luego a partir de las 09:30 hsdar inicio a las mencionadas clí-nicas deportivas.

A continuación se detalla el cro-nograma de actividades:

Viernes 01/07/11 - Voley Adap-tado09:30: Acreditación en el salónGimnasio del Club Atlético BocaJuniors (Brandsen y Las Heras).09:45: Inicio – BienvenidaDisertante: Prof. Mariela Alejan-dra Kuchek

Disertante: Oscar Néstor Boca-landroViernes 01/07/11 - GimnasiaGrupal09:30: Acreditación en el salónde la Sociedad Alemana (Sar-miento 150)09:45: Inicio – BienvenidaDisertante: Prof. Rosana Re-pucci


Juegos Buenos Aires 2011

10º Duathlón “Ciudad de Coronel Suárez”Se llevará a cabo el do-

mingo 3 de julio a par-tir de las 15.

Se comenzarà en el playóndel ferrocarril hasta la salidade Pueblo San José para luegofinalizar en el mismo lugar departida.

La prueba consistirá en2.500 mts. de pedestrismo, 20km. de ciclismo (Moutainbikey Ruta) y nuevamente pedes-trismo 2.500 mts.

Se realizará bajo el lema“Superarse a sí mismo, resal-tando el espíritu de compañe-rismo y sana competencia”

Las categorías son: A. 14 a 16 años,B.17 a 19 años, C. 20 a 30 años, D. 31 a 40 años,E. 41 a 50 años,F. 51 en adelante,

G. DamasLas inscripciones se efec-

túan en la Dirección de De-portes de la Municipalidad deCoronel Suárez hasta el díadel evento y el costo es de$40 abonados el día de la ca-rrera, a la comisión asignada.

El circuito a recorrer son lascalles Av. Casey partiendodesde el playón del ferrocarrilhasta la calle Boulogne SurMer en pedestrismo y en ci-clismo pasando por PuebloSanta Trinidad hasta PuebloSan José, regresando nueva-mente al playón del Ferroca-rril, sito en calle Av. Alsina yAv. Casey.

Se premiará a los atletas enla categoría general del 1º al5º puesto y en el resto de lascategorías del 1º al 3º.

Por Sofía Crunger

“Mingo” Ollearo y “Tati” Lomártiro brindando detalles en conferencia sobre la activdad.

Se disputó el tercer torneo puntableSe llevó a cabo el

sábado pasado eltorneo puntable parala 6ª en Club El Pro-greso.

El torneo contó con9 parejas locales; estavez los campeonesfueron Haag Fabián -Romero Gastón ga-nándole en la final aCerda Pablo - Gaste-neguy Juan por 7/5 1/66/4. Los campeonesvencieron en semifinala Deloruso Gustavo -Deloruso Bautista por

7/5 6/3. El Torneo fueauspiciado por ArteModerno.

Las próximas fechasa disputarse serán el 2y 3 de julio para la 7ªy 8º categoría.

El sábado 9 y do-mingo 10 de julio ju-gara la 5ª categoría; ylo mismo hará nueva-mente el 16 y 17 dejulio la 6ª categoría.

La pareja ganadora junto a sus contrincantes, una vez entregados los premios.

Padle

Ceremonia Inaugural Copa AméricaFútbol Internacional

La Subsecretaría deRelaciones Institucio-

nales, a través de la Direc-ción de Deportes, invita atoda la comunidad, a pre-senciar en forma gratuita,la ceremonia inaugural dela Copa América de Fút-bol, hoy a partir de las

20:00 hs. en el hall centraldel Mercado Municipal delas Artes. Es un lugar cómodo, cale-faccionado, se podrámirar el partido inaugurala disputarse entre las se-lecciones de Argentina yBolivia.

Viernes 1 de Julio de 201118 SALUD

INFORMACIONES ÚTILES

Cereales de desayuno: escoger los más sanosLa adición de azúcar, aceites vegetales y sal hacen de los cereales de desayuno unos productos más sabrosos y crujientes, pero menos sanospara un consumo diario

Los cereales de des-ayuno son la ver-sión moderna de

las sopas de pan que mo-jaban las abuelas en laleche para desayunar. Seles adjudica la cualidad deser alimentos funcionalesque pueden contribuir amejorar el estado nutritivoy de salud de quienes losconsumen. Pero el valornutritivo de los cerealesde desayuno, en esenciasaludable, se desvirtúacuando el resultado es unproducto azucarado, de-masiado salado o con gra-sas insanas como lassaturadas y, peor aún, lasgrasas trans. Por ello esfundamental leer conatención tanto el etique-tado nutricional como lalista de ingredientes,donde se puede apreciar agolpe de vista la diferen-cia entre un cereal de des-ayuno sabroso y otrosimilar pero más saluda-ble, más natural, conmenos azúcar o sin salañadida. Hoy en día, haytantas clases de cerealesde desayuno, que acertaren el tipo de cereales quese consume de forma coti-diana es una cuestión im-portante, hasta el punto

que se traduce en tener unbuen o un mal hábito aldesayunar.

Novedades en la admi-nistración de insulina

Un sensor que mide laglucosa, junto con un pe-queño dispositivo que in-yecta insulina, sonavances que mejoran lacalidad de vida de los pa-cientes diabéticos

La diabetes de tipo 1 re-presenta un 10% de todaslas formas de diabetes.Las personas afectadasnecesitan insulina, desdeel primer momento, por-que su organismo no laproduce. En el 90% de loscasos consiguen un buencontrol de sus niveles deglucosa (azúcar) en sangremediante la inyección deesta hormona con un dis-positivo a modo de bolí-grafo. Además, en laactualidad, quienes no lo-gran controlarla de formaadecuada, pueden combi-nar un mecanismo de in-fusión de insulina con unsensor, mientras se inves-tigan nuevas solucionesterapéuticas, como el pán-creas artificial o la obten-

ción de células secretorasa partir de células madre

La lavanda, una plantaaromática y ornamentalLas plantas de lavandason una buena opciónpara borduras, rocallas ysetos bajosLa lavanda es una plantaaromática semiarbustiva,habitual en muchos jardi-nes mediterráneos. Su

fácil cultivo hace que seauna elección segura en te-rrenos no muy ricos,como los secos y arcillo-sos. Hay más de 30 espe-cies de lavanda, todasellas pertenecientes a lafamilia de las lamiáceas.Sus perfumadas flores enforma de espigas de colorlila azulado coronan suslargos y ramificados ta-llos. La lavanda florece en lasprimeras semanas del ve-rano. Es en esta épocacuando el color de las flo-res oscila entre un azul oun violeta brillantes, elmomento perfecto para re-colectarla y secarla. Antes de comenzar el pro-ceso de secado, se debeneliminar las hojas del ter-cio inferior del tallo y las

Flores de lavanda.

dañadas o con peor as-pecto. A continuación, se cuel-gan las flores boca abajoen ramilletes de cinco adiez ejemplares, en unahabitación seca y bienventilada, lejos de la luzdirecta para evitar que elsol destiña las flores.Estas deben estar dispues-tas de forma escalonada,de modo que las cabezasno estén demasiado juntaspara que el aire pueda cir-cular. Este proceso dura unastres semanas, trascurridaslas cuales, se pueden utili-zar las flores secas paraadornar un jarrón o paraperfumar la casa, el inte-rior de los armarios y ca-jones.

Viernes 1 de Julio de 2011 19HORÓSCOPO

ARIES:Nacidos del 20 de marzo al 20 de abrilEn el plano afectivo, te sentirás

muy respaldado y protegido portus amigos. En el trabajo, podríanofrecerte un proyecto muy intere-sante aunque poco remunerado:acéptalo porque te abrirá muchaspuertas. Sé prudente con el sol yusa crema protectora para tu piel.

TAURO:Nacidos del 21 de abril al 21 de mayo.En el amor, procura ser generoso y res-

petuoso: tu vida sentimental mejoraránotablemente. Podrían presentarse cam-bios inesperados en el terreno laboral: nohabrá nada que no puedas solucionar condedicación y compromiso. Trata de haceryoga, algún ejercicio aeróbico y medita-ción.

GÉMINIS:Nacidos del 22 de mayo al 21 de junio.Tras ciertos desencantos amorosos, tu

alma te pide un período de soledad e in-trospección. No te sentirás en plenaforma mental ni anímica, por lo que tudesempeño laboral podría resentirse. No-tarás que te falta el aire: sal a pasear,abre tu corazón a tus seres queridos ydeja que la vida fluya.

CÁNCER:Nacidos del 22 de junio al 22 de julio.La suerte no estará de tu lado en el

plano amoroso: tendrás que evitar lasdiscusiones porque se convertirán en en-frentamientos descarnados. En el trabajo,te sentirás desmotivado y cansado: norendirás y tu jefe querrá saber la razón.Tu salud flaquea debido a las tensionesemocionales que acumulas.

LEO:Nacidos del 23 de julio al 22 de agosto.En el terreno amoroso, deberás tener

cuidado con las traiciones: no dejes quenadie te engañe. En el trabajo, tendrás undía intenso que te ayudará a desconectarde tus problemas. Te sentirás fuerte, aun-que con cansancio acumulado de toda lasemana: descansa y pasa la noche deforma tranquila.

VIRGO:Nacidos del 23 de agosto al 22 de sep-

tiembre.Tus relaciones amorosas seguirán

siendo fugaces y te sentirás frustrado eimpotente. En el trabajo, tendrás un díaalgo aburrido, sin nada interesante quecapte tu atención. Tu salud empeora acausa de la tensión nerviosa acumulada:haz yoga y ejercicios de relajación.

LIBRA:Nacidos del 23 de septiembre al 22 de

octubre.La conjunción de los astros te

brinda protección en el amor: aprové-chala para encaminar tu vida senti-mental hacia donde deseas. En elplano laboral, podrían surgir conflic-tos de intereses: no te metas en pro-blemas y protege tu parcela. Sidescuidas tu alimentación y acumu-las estrés, notarás un bajón de salud.

ESCORPIO:Nacidos del 23 de octubre al 21 de no-

viembre.La posición de los astros facilitará un

encuentro casual que dará un vuelco po-sitivo a tu vida amorosa: estarás radiantey exultante de alegría. En el trabajo, pesea un ambiente enrarecido, te concentra-rás en tus tareas para progresar hacia tusobjetivos. Te sentirás más relajado yequilibrado: medita y pasea.

SAGITARIO:Nacidos del 22 de noviembre al 21 de

diciembre.En el plano amoroso, vivirás una etapa

de reflexión y replanteamientos: es posi-ble que personas del pasado se inmiscu-yan en tu vida amorosa. Hoy sepresentarán nuevas oportunidades labo-rales que mejorarán tus finanzas. Tusalud es fuerte, pero necesita muchosmimos y cuidados: no te descontroles.

CAPRICORNIO :Nacidos del 22 de diciembre al 20 de

enero.Etapa de tranquilidad en el plano amo-

roso: la seguridad y la armonía te brinda-rán mucha felicidad. En el trabajo,determinados comentarios que realicespodrían enrarecer el ambiente: procuraevitar malentendidos. Tu salud se man-tiene estable: no hay novedades.

ACUARIO:Nacidos del 21 de enero al 19 de fe-

brero.Hoy comenzarás el día con bastante

desidia. Intenta dedicar la primera partedel día a realizar tareas laborales que tegusten: así cambiará tu energía y todofluirá mejor durante la jornada. Quizánecesites un poco de tranquilidad:cuando te desocupes, ve al cine o sal acorrer con tu perro. Abrazar árboles tellenaría de energía.

PISCIS:Nacidos del 20 de febrero al 19 de

marzo.Aprovecha el viernes para descansar y

recuperar tu buen humor: acércate a lagente que quieres y procura solucionarlos conflictos pendientes. Llegó el mo-mento de tomar decisiones cruciales ydemostrar tus logros laborales: hazlo conelegancia y diplomacia. Modérate con lacomida.

Viernes 1 de Julio de 201120 NACIONALES

Un paso clave para saber si los herederos de la dueña de Clarín son hijos de desaparecidos

El Banco de Datos terminó de trazar el mapa genéticode Marcela y Felipe

Los perfiles de ADN de

los hermanos Noble He-

rrera quedaron definidos

después de cuatro días de

pericias. La jueza Sandra

Arroyo Salgado debe orde-

nar el entrecruzamiento

con los datos de las fami-

lias que buscan a sus nie-

tos.

El laboratorio del Banco

Nacional de Datos Genéti-

cos (BNDG)concluyó ayer

el trazado de los perfiles ge-

néticos de Marcela y Felipe

Noble Herrera en el marco

de la causa que investiga si

fueron apropiados durante

la última dictadura por la

dueña del Grupo Clarín, Er-

nestina Herrera de Noble.

Es la primera vez en los

diez años que tiene el caso

que se logra definir los

mapas genéticos de los jó-

venes. La información

quedó registrada en cuatro

juegos, resguardada en so-

bres lacrados con una copia

en papel y otra en formato

digital.

Una de esas copias que-

dará en el Banco, mientras

que las otras tres quedaron a

disposición de la jueza fede-

ral Sandra Arroyo Salgado,

la fiscal Rita Molina y los

hermanos Noble Herrera.

Durante los cuatro días

que duró la pericia, ninguna

de las partes realizó obje-

ciones al trabajo del Banco,

por lo que la jueza, quien

estuvo presente durante

todo el proceso, ya está en

condiciones de ordenar que

esos mapas genéticos se en-

trecrucen con los perfiles

existentes en el archivo ge-

nético de las familias que

buscan a sus nietos desapa-

recidos.

La directora del Banco,

María Belén Rodríguez Car-

dozo, estuvo a cargo de la

obtención de los perfiles

como perito oficial junto a

otros ocho científicos. Parti-

ciparon además los peritos

de las partes, quienes obser-

varon todos los pasos del

proceso. Por las querellas,

participaron el bioquímico

Julián Larriba, en represen-

tación de Abuelas de Plaza

de Mayo y la bióloga Ma-

riana Herrera, por la familia

Lanouscou. Por la imputada

Ernestina Herrera de Noble

estuvo la reconocida gene-

tista Primarosa Chieri, y por

parte de los hermanos Noble

Herrera participó Alejandro

Trevisán.

La obtención de los perfi-

les genéticos comenzó el

lunes por la mañana con la

apertura de uno de los so-

bres con sangre y saliva en

papel de filtro y de las

muestras líquidas que ha-

bían quedado guardadas en

una heladera precintada del

laboratorio. Sobre esas

muestras se realizó la ex-

tracción del ADN de los jó-

venes, que consiste en dos

etapas: la primera, que con-

cluyó el martes, se centró en

la obtención del ADN nu-

clear, mientras que la ob-

tención del ADN

mitocondrial (destinado a

conocer la línea materna)

concluyó ayer por la tarde.

Finalmente, el laboratorio

no utilizó el proceso de

“doble ciego”, que supone

el trabajo simultáneo de dos

grupos de especialistas. La

decisión, en cambio, fue

trabajar con copias de todas

las muestras con el objetivo

de llegar a los mismos re-

sultados con cada una de

ellas. Cuando Arroyo Sal-

gado lo ordene, los mapas

genéticos de Marcela y Fe-

lipe se compararán con el

banco de datos existente y

sólo harán falta unas pocas

horas para realizar el entre-

cruzamiento. Sin importar

el resultado, esos perfiles

genéticos quedarán archiva-

dos como lo ordena el artí-

culo 6 de la ley de creación

del Banco para realizar co-

tejos futuros, en caso que

fuera necesario

Elecciones 2011

Daniel Scioli: "El peronismo expresa una gran diver-sidad"El Gobernador Bonae-rense, Daniel Scioli,afirmó hoy que la lista decandidatos kirchneristaspara la provincia de Bue-nos Aires tiene "a todoslos sectores representa-dos", por lo que negó quehaya malestar de partede los intendentes.

El gobernador bonaerense,Daniel Scioli, afirmó hoy

que la lista de candidatoskirchneristas para la pro-vincia de Buenos Airestiene "a todos los sectoresrepresentados", por lo quenegó que haya malestar departe de los intendentes.

De todos modos, el manda-tario provincial, queapuesta a la reelección, ad-mitió que en la confecciónde las listas "probable-

mente algunos no hayancumplido con sus expecta-tivas". "Esta es una listapara todos, con todos lossectores representados",enfatizó Scioli en declara-ciones formuladas a Radio10.

Además, el gobernador bo-naerense respaldó a sucompañero de fórmulapara las próximas eleccio-

nes, Gabriel Mariotto: "Esun militante, un peronista,un hombre que como élmismo ha hecho referen-cia, viene a sumar, a cola-borar, y estoy seguro deque va a ser así". "Mi espí-ritu es buscar el consenso yno el conflicto. El pero-nismo expresa una gran di-versidad", remarcó elmandatario bonaerense.

Anoche, Scioli rompió elsilencio de la última se-mana y habló por primeravez sobre la designación deMariotto como su compa-ñero de fórmula. El man-datario dijo que elfuncionario nacional vienea "sumar y colaborar" consu gestión y negó que estémolesto con la elecciónque hizo la presidenta Cris-tina Kirchner.


InfoClasificados

IC01

Servicios

Varios

02

Vehícu-

03

Profesio-nes

Inmue-bles

04

05

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienesmuebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la informaciónútil y ofrecer su actividad profesional.

P a r a p u b l i c a r e n I n f o C l a s i f i c a d o s c o n s u l t e a l T . E : 4 2 - 4 9 4 2


EMERGENCIASBomberos 100Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez 42-2726

POLICÍA 101Emergencia 42-4002 / 42-2002Destacamento San José 43-1540Destacamento Santa María 49-4182Subcomisaría Huanguelén (02933) 43-2235

CENTROS DE SALUDHospital Municipal 107Emergencia 431505 / 430688 / 430692 Clínica Coronel Suárez 430877 / 430843SEMS 431239 / 425114

SERVICIOS ASISTENCIALESAA (Alcohólicos Anónimos)Grupo ALANON (Familiares y Amigos de AlcohólicosAv. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00

Violencia Familiar 432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs

Drogadicción 43-0692 / 430688 / 431505 int. 428Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00

Soc. Prot. De Animales 430255 ó 02923 15696886.Asistencia al árbol 422418LALCEC Mitre 1849

SERVICIOS PÚBLICOSEDES S.A.

Reclamos Tec. y Emergen. 0-800-999-3337Consultas Comerciales 0-810-999-3337

SERVICIOS SANITARIOSGuardia (02926) 15410245Administración 421097

TELEFÓNICA DE ARGENTINAReparaciones 114Informes 110

CAMUZZI GAS PAMPEANAEmergencias 0-810-666-0810Consultas 0-810-555-3698

REMISES – RADIO TAXIPablo Rack 422785 / 431111Pedro Peilmann 430534Remis Tur 430207 / 422390Remis Center 421987Remis Ya 422008 / 431355Eco Remis 432323 / 423838La Marca Radio Taxi 424202Sur Taxi (02926) 15410412Avenida Radio Taxi 425233

MICRO OMNIBUSLa Estrella 422497Ñandú del Sur L.N. 430923El Rápido 432426La Unión 430346Plusmar 431160Río Paraná 431595Terminal (Buffet) 424890

TRENESFerro Expreso PampeanoVía Roca 2926 - 43-1485

01 Servicios

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

18

1

1

1

1

1

1

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

FARMACIAS DE TURNOJULIO DE 2011

DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

DUARTE. Belgrano 1269. 42-2230

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento. 42-2045

MATTA Lamadrid y Conturbi

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

MENNA Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467

42-2711

BERTINO 43-0019

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

Avellaneda y Lavalle

PASTEUR Belgrano y Rivadavia. 42-2156

2

3





MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento. 42-2045

MATTA Lamadrid y Conturbi


42-2711

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

BERTINO 43-0019

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

Avellaneda y Lavalle

PASTEUR Belgrano y Rivadavia. 42-2156

BERTINO 43-0019 Avellaneda y Lavalle

3







02 Varios

Se necesitan: Mozos y mozas, barman y barwoman, cocinero, ayudante de cocina y personal de limpieza. dejar cu-rriculum en Mitre 669.

OFERTAS DE EMPLEO

SE OFRECE señorita para cualquier tipo de empleo de medio tiempo,preferentemente por la mañana. Tel.: 02926-15-405311 (Mariela Loos)SE OFRECE señora para cuidado de abuelas, niños o servicio domés-tico. Contactarse: Plumerillo 351 o Tel. 02923-15537628.SE OFRECE carnicéro con experiencia 0292615476804.SE OFRECE Estudios: Instituto Jose Manuel Estrada (título de Gestióny Economía de Empresas) y Tecnicatura en Administración Contable,en el Instituto de formación docente y técnica Nº48 (Coronel Suárez)(Acualmente Cursando)Preferentemente trábajo relacionado a los es-tudios. Consultas: 02926-15409786.SE OFRECE senorita mayor de edad para trabajos por la mañana opor la tarde . Consultas: 2926455120SE OFRECE sra. responsable con experiencia en: atención al público,cajera, secretaria en consultorio medico, vulcabrás haciendo trabajosmanuáles.Email: [email protected] OFRECE Nicolas, 17 años, trabajé en pizzeria, distribuciones,tengo carnet de conducir, me interesa cualquier tipo de empleo, con-tactarse: 02926-469729SE OFRECE trabájo por la mañana. Consultas:[email protected] (16-04-2011)SE OFRECE Enfermera Margarita Vergara : Atención a Domicilio in-yecciones, curaciones. Te.15403939 (14-04-2011)SE OFRECE señorita, para atencion al publico o cuidado de niños porla tarde. (2926-469020) (12-04-2011)SE OFRECE señorita para atencion al publico. (2926475093) - (11-04-2011)SE OFRECE señorita con experiencia en cuidado de niños, por la ma-ñana. Cel.: 2926466019 (10-04-2011)SE DICTAN clases particulares de Matemática para primaria y secun-dária. Silvana Andrés (0292615492467)Email: [email protected] (07-04-2011)

DEMANDAS DE EMPLEO:

SE NECESITA Empleada para “El Desvan” (Rivadavia y las heras)pasar por la mañana.Tel.: (11-04-2011)

VENTAS PARTICULARES:

SE VENDE Peugeot modelo 95, diesel full. Tel.: 0292615492681.SE VENDE TV Color Sanyo sin control remoto, funcionando perfecta-mente. Valor $280. Consultas al 02926-15-412939.

SE VENDE Multigimnasio, en excelente estado, muy poco uso y casia mitad de precio que su valor original. Modelo muy completo, per-mite ejercitar todos los músculos. Tel.:(02926) 15406169. Email:[email protected] VENDE trailer casi sin uso (Se usó solo 2 veces) $3500. Tel.: (02926) 1546-7673SE VENDE bicicleta “Musetta” rodado 26 color rosa, impecable $350. Tel: 02926-15 463 456SE VENDE bajo “Kramer”, excelente estado. Tel.: 02926-15404438SE VENDE heladera mostrador, heladera visora, gondolas, estante-rias metalicas, cortadora de fiambre, balanza, y demás artículos. Tel.:02926-462832SE VENDE computadora: disco de 80GB, placa de video G-force de64, 256 MB de memoria, procesador 1.67 GHz, mousse, teclado ymonitor de 17 pulgadas, todo $800. Consultas:[email protected] VENDE Mochila “Nikko”, 70Lts, en muy buen estado, $390. Cel.02926-15404438. Email: <[email protected]>SE VENDE fotocopiadora marca “Brother Laser”. Compatible con PCy Fax.1400$. Cel.: 15460801.SE VENDE cafetera express industrial , 2 bocas, recipiente de aguade acero inoxidable, con vaporera y canilla de agua caliente, motor ycompresor.Tel.: 02923-403045. E-mail: [email protected] VENDE celular Sony Ericsson modelo W395. Funciona perfecta-mente, con auriculares y cargador incluido. $180. E-mail: [email protected] SE VENDE lavarropas de tambor drean patriot poco uso $ 450. Cel.: 15460801.SE VENDE somier dos plazas, excelente estado, impecable, con res-paldar de hierro.$ 1800 todo - Consultas : [email protected]. Tel.: (11-04-2011)SE VENDE 3 handies Yaesu 23 R F3 completos en exelente estadofuncionando, y base Yaesu F12 con amplificador y antena.Consultas: 02926 15453254 (09-04-2011).SE VENDE noteboock Toshiba Satelite C655-SP4132L (2 GBram,Disco 320 GB Sata, Unidad Grabadora CD/DVD, Pantalla LCD15.6", Wi-fi 802.11b/g/n, Nueva (garantia 1 año). Consultas 011-55654597 (06-04-2011)SE VENDE impresora color Epson 777, en perfecto estado de fun-cionamiento $ 170,00. Tel.: 02926-15402148 (05-04-2011).SE VENDE celular motorola zn5 liberado con todos los accesoriosoriginales. Consultas: [email protected]. Tel.: (04-04-2011).SE VENDE mesa para PC impecable, con estante para impresoracolor marrón oscuro a $150 y mesa para TV color negro como nuevaa $150.

LOS CLASIFICADOS DE INFOSUAREZ SON GRATUITOS, ENVIELOS ESCRIBIENDO A: [email protected]


Vehículos03

Concesionario Oficial CHEVROLETLavalle 893

Tel: 02926 – 422348

Dalcros Cl. Suarez - Autos

Corsa 3P 1,6 MPFI Wind 2.000Corsa 3P 1,6 GLS 1,4 2.010Fiat Spazio TRD 1.994Ford Escort Rural LX 1,8 1.998Ford Fiesta 5P TDCI Ambiente 2.003Ford Fiesta CLX 1.995Ford Galaxi 2,0 I 1.995Meriva 1,8N GL Plus 2.004Meriva 1,8N GLS 2.006Suzuki Fun 1,4 AA+DIR 2.007Suzuki Swift 5P 1,5N 2.008Vectra 2,4 CD 4Pts 2.007Volkswagen Polo Classic 1,6 1.998

Dalcros Cl. Suarez - Pick Up

S-10 2,5 C Simple TD DLX 1.996S-10 2,8 C.Doble TD STD 2.007

BMW X5 V8 Premium......................................................2006

BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005

BMW 120 Nafta................................................................2008

Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007

Passat TDI...................................................................2007/08

Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007

BMW 328 CI Coupe..........................................................2000

BMW 528 Sport M............................................................2001

Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997

Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005

Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006

307 HDI XT Premium .......................................................2007

406 ST Full Nafta..............................................................1999

Bora TDI...........................................................................2004

Bora TDI...........................................................................2008

Bora TDI...........................................................................2007

EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005

Corolla XEI TD .................................................................2007

Vectra CD GNC................................................................1999

Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01

Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001

Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996

Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007

Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994

Rover 216 y 416...............................................................1996

Av. Casey y RivasTEL: (02926)15-412508

Coronel Suárez

Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983Ford Fiesta GNC .................................................................1999Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993Chevrolet Spark...................................................................2009Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

RBAutomotores02923-15420948 | 02926-15656883

[email protected]ÉN

0 KM ENTREGA INMEDIATA- Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca- Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina- Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base- Renault Clio ‘98 Diesel- Fiesta ‘97 5p Diesel- Courier ‘98 Diesel- Peugeot 307 2005 nafta Full- Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998- Luv ‘95 nafta 4x4 d/c- 206 HDI 2006 40.000 km- Palio ‘98 Diesel 3p.- Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km- Senda Diesel ‘95- Toyota 2007 55.000 km 4x4

Garibaldi 37 - Tel: 422013

AutomotoresAlarcia

Volkswagen PASAT TDI 1999Volkswagen Polo DieselVolkswagen Gol 2006 3p naftaVolkswagen Gol 1992 3p naftaPeugeot 405 1999 GNC FullPeugeot 405 1995 GNC FullPeugeot 306 1997 Diesel 5p FullPeugeot 504 1987 DieselPeugeot 504 1977 NaftaFiat Duna 1998 DieselFiat Duna 1993 NaftaFiat Spazio 1992 NaftaFiat 128 nafta 1973Renault Megane 2000 TDRenault Megane nafta 1999Renault 19 1994 naftaRenault 12 GNC 1979Renault 6 nafta 1982Renault 11 GNC 1993Chevrolet Astra GNC 2000

Ricardo AlvarezAutomotores Multimarcas y Motos

Unidades 0KmVolkswagen Amarok 2.0 highline 4x4Volkswagen Amarok 2.0 highline 4x2 122CVVolkswagen Saveiro L/Nueva aa.da.cdVolkswagen Suran Confortline 1.6Volkswagen Voyage Confortline 1.6Volkswagen Gol Trend Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6Volkswagen Gol Trend Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6Volkswagen Gol 3p. Power aa.da.cd 1.6Peugeot 307 5p XS 1.6Peugeot 207 5p XS 1.9 DPeugeot 207 5p XS 1.4Peugeot Partner 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas

Chevrolet S-10 2.8 TDI DLX 4x2 Electronic CD 2008Ford Ranger 2.8 TDI XL Plus Cab. Sim. (120.000 km.) 2006Fiat Strada 1.7 TD Cab. Ext. Aa.da.cd. (155.000km) 2007Volkswagen Suran 1.6 Confortline (20.000 km.) 2009Volkswagen Gol 3p. 1.6 Power aa.da.cd (11.000km.) 2009Volkswagen Suran 1.6 Confortline (24.000km.) 2008Citröen C3 1.4 HDI Exclusive (70.000km.) 2008Volkswagen Gol 5p. 1.6 Look (21.000km.) 2007Volkswagen Passat 2.0 TDI 4 Motion (80.000km.) 2007Volkswagen Suran 1.6 Confortline (60.000km.) 2007Peugeot 206 5p. 1.9 X-Line (42.000km.) 2007Volkswagen Polo 1.9 aa.da.cd.lvd.cc.al (128.000km) 2004Volkswagen Gol Country 1.6 Confortline (90.000km.) 2004Peugeot 206 5p. 1.9 XRD AA. 2002

Marca Modelo/Tipo Año

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez

Autos, Camionetas, etc:Ford, Galaxy: 1993, Km: 130000, $ 25000,Cel: 02926463854Peugeot, 205: 1995, Cel: (02926) 15413949Renault, 19: 1995, Cel: (02926) 15413949Peugeot, 405: 2000, Cel: (02926) 15413949Ford, Fiesta: 1995, Cel: (02926) 15414669Ford, EcoSport: 2004, Km: 80000, Cel:(02926) 15414669Fiat, Palio: 1998, Km: 140000, Cel: (02926)15414669Fiat, Siena: 2005, Cel: (02926) 15458892

Motos, Cuatris, etc:Zanella, FX 125: 2008, 125cc, Cel: (02926)15458892Gilera, Shael 200: 2010, 200cc, Cel: (02926)15458892Gilera, VC150 Strada: 2009, 150cc, Km:17000, Cel: 2926-466650Honda, XR 250: 1993, 250cc, $ 15000, Cel:0292615409164Keller, KN 200 GY: 2010, 200cc, Cel: (02926)422348 Interno 223IMSA, Track: 2010, 110cc, Cel: (02926)15413949

¿No encontraste lo que buscabas?Ingresa en

www.suarezgarage.comy segui mirando más vehículos.


Profesionales04Veterinaria

FaunaÁngel Gastón

Zárate

Médico VeterinarioM.P. 8316

Cirugía - Radiogra-fía -Ecografía Clí-

nica - Peluquería

Traslado a domicilioUrquiza 933

Tel. 02926-430718Cel.02926-15405199

Daniel BelussiMP:1516

Bautista PerezMP:1512

Laboratorio de Análisis Clínicos

BioquímicosAv. Alsina 674

Tel/Fax: 02926-421353Coronel Suárez

Sebastián DiezMarcelo Con-

servaIgnacio

De LusarretaDerecho Civil

Derecho Laboral Derecho Bancario

Especialista en Derecho Comercial

Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs.Av. Alsina 410

Tel. 02926-421246

César AlbertoMatitti

Contador PúblicoNacional

Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280

Coronel Suárez

TESEI SILVINA

FonoaudiólogaAudiología Audifonos

Belgrano 707 Tel. 02926-432231

Coronel Suárez

Osvaldo AzpilicuetaPediatría y

NeonatologíaM.P. 15856

Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022

Coronel Suárez

Ro b e r t o J o rge Pe rez B o rd oy

Laboratorio de Análisis Clíni-

cosBioquímicos

Av. Conturbi 638Tel/Fax: 02926-430606

Coronel Suárez

Estudio Jurí-dico GARIGLIO

Luis A. GariglioJosefina GariglioSantiago GariglioCivil y Comercial

Villegas 186 Tel. 02926-432726

Cel. 02926-15402064Cel. 011-33329857

Cel. 01-1533183789Coronel Suárez

e-mail: [email protected]

DAVID STRO-MAN

Martillero Público Nacional

Corredor Público Nacional

Técnico Sup. en Administración

AgrariaUrquiza905

Tel. 02926-424999Coronel Suárez

HzA Diseño y Proyecto

Pedro F. ArbeM.M.O Mat.

32330Julio F. Arbe

Ing. Civil Mat.52676

Planos de viviendas, direcciónde obra, cálculos de estructura y

medición

J u b i l a c i o n e s- P e n s i o n e sMarta G. de

RuppelSi están en edad de jubilarse(Hombres 65 y Mujeres 60)

Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.02926-

15407326Coronel Suárez

Fonoaudiólogos

Arquitectos

MartillerosPúblicos

Abogados Veterinarios Bioquímicos

Contadores

Psiquiatras

Gestores

D r. Z e n ó nP o n c e

M. N. 27691M. P. 0922

Villegas 175Tel: 02926 - 421408

Coronel Suárez

Odontólogos

Dr. Jorge Al-berto de Lucas

M.P. 15108 E. 5.068

Médico especia-l ista en Ortope-dia yTraumatología.

Mitre 1578Tel.:(02926) 422587Cel:02926-15405645

Dr. ClaudioMiriuca

Especialista en Neurología.M.P. 113773

M.N. 103 799Brandsen 629

Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dra. Alejandra Casadey

Ginecología y Obstetricia

M.N. 105528 M.P. 227546Cel: 02926-15412850

011-1551799197Coronel Suárez

Dr. Mauro Lefe-vre

Especialista enOtorrinolaringo-logía, trastornos

del equilibrioMitre 658

Tel:(02926) 422358Coronel Suárez.

Miércoles en Huanguelen -

Dres. JorgeAbarca M.P. 917Juan Luis Noc-

ceti M.P. 726NeumonólogoEnfermedadesAlérgicas de

vías respirato-rias y de piel,

niños y adultos.

Junín 550Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al

Tel. (02926) 422712.Cel. 02923 - 15699255

02926 - 15413179

Dra. María Cristina

Hipperdinger

M.P. 0566 Las Heras 770

Tel. 02926 - 422673Coronel Suárez

Oftalmólogos

Dr. Fernando A.Schweitzer

Médico Oftalmó-logo Universita-

rioClínica y Cirugía

OcularAvellaneda 1144

Dr. Bernardo Carricart

M.P. 2476M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374Coronel Suárez

Agrimesor

Ernesto Moc-cero

Matricula 1226

Hipolito Yrigoyen 972Tel: 02926 - 421806

Cosmiatras

Psicólogos

Lic. María FuhrPsicóloga Infanto Ju-

venilM.N. 27942

M.P. 682Neuquén 551Consultorio 2

Tel: 02926 - 425219Cel:02926-15466803

Coronel Suárez

Especialidades Médicas

Dr. EdgardoDos SantosM.P. 16767

Especialista je-rarquizado en or-

topedia ytraumatología.

Lamadrid 1066Tel.:(02926) 431019Cel:02926-15417751

Lic. Gisela Span.M.P. 1031

Universidad DelSalvador (U.S.A.L.)


Lic. Silvia M.MenéndezM.P. 00646

Universidad J. F.Kennedy (U.K)

Mitre 866Tel: 02926 - 431617


Marina GalanoTécnica en

Dermatocosmia-tria. Universidaddel Salvador

Mitre 1357Tel. 02926-15-457133

Prof. de Educación Física

Daloi ArielAmeghino 255

Personal TrainerPreparador FísicoInstructor de so-

brecarga

Tel. 02923-15573793

Marisol GarcíaMosca

Matrícula CPBB003Depilación Definitiva (Luz

Pulsada), Punta de Diamante,Radio Frecuencia, Ondas

Rusas y Botas de Presoterapia,Micropigmentación (Maqui-

llaje definitivo), TratamientosDermocosméticos y Corpora-

les.

Mitre 192Tel. 02926-423358


05 Inmuebles

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR

Alquilado

Vendido

AlquiladoVen

dido

Vendido

Inmobiliaria Ana Lía PogostOperciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones -

17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: [email protected] / [email protected]

Comercializa ANA LIAPOGOST

Alem entre Mitre yLamadrid VENTAS

Nuestros listados a su disposición

Administración de alquileres

Tasaciones Asesoramiento para inversores

ALQUILERESNuestros listados a su

disposición

Nuevo Fideicomisio "EDIFICIO ALEM" consulte plazos de obra y de pago. Planta baja y 6 pisoscon cocheras optativas "TOTALMENTE TERMINADOS"

Acerquese para consultar, yase reservaron 11 unidades


CASAS – VENTA:Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero

Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o SalónCasa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial)

Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria)

Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY

Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000

Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000FONDOS DE COMERCIO:

EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR

Todos a valores por debajo del costoSALONES- GALPONES EN VENTA:

OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓNGalpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400

HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIOLocal c/dep.calle España (1er. Cuadra)

4 Locales comerciales excelente zona céntrica.LOTES – VENTA:

Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000

Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000

Lotes 12 x 44 s/calle NeuquénLote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000

Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado40 x 100 c/galpón y casa p/sereno

40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas)QUINTAS – VENTA:

ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPALCasa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada

Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón1 Ha. c/arroyo, casa y galpón

1 Ha. c/cabaña2 Has. c/alambrado perimetral

CAMPO:Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto

ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

PROPIEDADES

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132SAN MARTIN 166 - Pigüé -

e-mail: [email protected]

Vendo Coupe Taunusgt sp 79" gnc-nafta $13.000

(02923)15570762

PROVINCIALa Primera

PROVINCIAMatutina

PROVINCIAVespertina

PROVINCIANocturna

NACIONALNocturna

NACIONALVespertina

NACIONALMatutina

NACIONALLa Primera

Remate en vivo por la pan-talla de Canal Rural

Jueves 7 de Julio a las 14:00horas.

Representante en CoronelSuárez Fernando Oliver

02923 – 422704 ó 02926 – 15409149

1 6183 11 92732 1845 12 53183 1602 13 43524 0409 14 45165 5030 15 75716 8680 16 29407 2859 17 64928 4570 18 22609 2897 19 2895

10 9160 20 0219

1 4553 11 68432 6860 12 27763 4991 13 56744 8838 14 84415 8982 15 55156 6146 16 25327 1773 17 73928 2651 18 93089 5316 19 9147

10 2158 20 2134

1 4526 11 67402 4218 12 93303 2066 13 40914 5366 14 15925 7935 15 11696 6949 16 94327 9518 17 15928 9289 18 18669 0217 19 3004

10 9372 20 8472

1 5434 11 76002 8987 12 00913 6363 13 47474 9325 14 95155 7917 15 86616 4819 16 45057 2193 17 16898 2892 18 16189 2221 19 3617

10 4722 20 5306

1 2617 11 96032 0071 12 65183 4065 13 75984 4091 14 27785 1412 15 41996 6650 16 08207 6673 17 02228 3836 18 93519 0512 19 6936

10 4432 20 6361

1 5500 11 98532 9476 12 75033 6073 13 92244 5792 14 56415 7592 15 36256 2738 16 09697 6169 17 99578 0970 18 64239 9276 19 5998

10 8610 20 5541

1 0592 11 62912 7512 12 56813 9464 13 33704 5889 14 05995 8092 15 48346 9557 16 25857 0018 17 19668 1480 18 71029 4394 19 5171

10 3929 20 4938

1 0536 11 17722 5316 12 79533 4171 13 47434 4359 14 14665 0241 15 28056 3346 16 70697 1512 17 78938 2358 18 90919 3872 19 0820

10 6979 20 6053


NYMC

HumorQuerido nieto:

El otro día tuve una experiencia religiosamuy buena, que quería compartir contigo.Fui a la librería cristiana y allí encontréuna calcomanía para el auto que decía"TOCA LA BOCINA SI AMAS A DIOS".Dado que había tenido un día muy malo,decidí comprarla y pegarla en el paragol-pes de mi auto. Al salir manejando, llegué a un cruce dedos avenidas que estaba muy complicado,con muchos autos. La temperatura exte-rior era de 37 grados y era la hora de sa-lida de las oficinas. Allí me quedé parada,porque la luz estaba roja, pensando en elSeñor y como El es bueno.No me di cuenta que la luz se habíapuesto verde, pero descubrí que muchosotros aman al Señor porque inmediata-mente comenzaron a sonar las bocinas.La persona que estaba detrás de mí autoera sin duda muy religiosa, ya que tocabala bocina sin parar y me gritaba: DALE,POR EL AMOR DE DIOS. Dirigidos por él,todos hacían sonar la bocina. Yo les son-reí y los saludaba con la mano a través dela ventanilla.Vi que otro muchacho me saludaba deuna manera muy particular levantandosolo el dedo medio de la mano. Le pre-gunté a otro de mis nietos, que estabaconmigo, que quería decir ese saludo. Mecontestó que era un saludo Hawaiano debuena suerte. Entonces yo saqué mimano por la ventana y saludé a todos dela misma manera.Mi nieto se doblaba de la risa, supongoque por la bella experiencia religiosa queestaba viviendo.Dos hombres de un auto cercano, se baja-ron y comenzaron a caminar hacia miauto, creo que para rezar conmigo o parapreguntarme a que templo voy. Pero enese momento fue que vi que la luz estabaverde. Entonces saludé a todos mis her-manos y hermanas y pasé la luz. Luego de cruzar, noté que el único autoque había podido pasar era el mío, ya quela luz volvió a ponerse en rojo, y me sentítriste de dejarlos allí después de todo elamor que habíamos compartido. Por lotanto, paré el auto, me bajé, los saludé atodos con el saludo hawaiano por últimavez y me fui.Ruego a Dios por todos esos buenoshombres y mujeres.Besos.Tu abuela.

Edicion Impresa

Documents

Transcript of Edicion Impresa