Edicion Impresa

NYMC

Año III - Nº 253 - Viernes 1 de Abril de 2011 - Coronel Suárez - Buenos Aires - Argentina / Valor $ 4,00

“La verdadera historia”

Ma-xima:

Do -S á b a d oMáxima:Mínima:

24ºC8ºC

Máxima:Mínima:

22°C12°C

Máxima:Mínima:

23° C3º CDespejado

V ie r nes

Los Adultos Mayores salen a caminar.

Medio Ambiente. Se pone enmarcha un ambicioso plan.

Página 3

Vulcabrás. Se aprobó proyectooficial para regular el tránsito.

Página 5

LEYEl presidente de Ecuador, Rafael Co-rrea, cuestionó a los medios de comuni-cación que “se convirtieron en actorespolíticos y reemplazaron a los partidospolíticos en su oposición al gobierno”. Elmandatario ratificó la necesidad de unaLey de Comunicación y de un Consejode Regulación de los principios consti-tucionales de “respeto a los derechos delos ciudadanos, como el buen nombre yla intimidad”.

Despejado Probabil idad de l luvia

2 Viernes 1 de Abril de 2011

EDITORIAL

SUSCRIBITE AL: 424942DE 8Hs. A 12Hs. para llegar a los

1.500 suscriptores antes de Fin de Año.

424942MAIL: [email protected]

Este 2 de abril, 29

años después del

conflicto con Gran Bre-

taña, me encontrará

lejos, muy lejos de nues-

tro país, en Tailandia, a

donde he sido invitado

por el Instituto de Estu-

dios Políticos de la Uni-

versidad de

Chulalongkom, uno de

los centros más antiguos

y prestigiosos de ese

país, para exponer sobre

la Cuestión Malvinas.

Y sin embargo estaré

cerca, muy cerca de las

islas, tanto como nos

hemos sentido durante

todo el ciclo de confe-

rencias que realiza la Mi-

sión Argentina ante la

ONU por todo el mundo

explicando la situación

creada por el litigio sin

resolver.

Bajo el título “Hacen

Falta Dos para el Tango”

(It takes two to Tango”),

hemos ilustrado sobre el

justo reclamo argentino y

la necesidad de que las

dos partes del conflicto

acaten la decisión de las

Naciones Unidas. Así,

hemos llevado nuestro

mensaje a los más diver-

sos e influyentes audito-

rios, de Nueva Delhi, en

la Jawaharlal Nehru Uni-

versity (JNU), a La Ha-

bana en el Instituto

Con toda nuestra energía, en todos los foros,todo el tiempo

Superior de Relaciones

Internacionales, de Ber-

lín a la Columbia Univer-

sity y la New School

University, en Estados

Unidos.

Nuestra charla en

Bangkok, como las ante-

riores, estará orientada a

mantener la atención de

la comunidad internacio-

nal sobre la Cuestión

Malvinas y a viabilizar la

implementación de la

Resolución 2065 de la

ONU, que llama a las dos

partes del conflicto, el

Reino Unido de Gran

Bretaña y la Argentina, a

reiniciar las negociacio-

nes diplomáticas bilate-

rales respecto de la

soberanía de las Malvi-

nas.

La diplomacia argen-

tina está desplegando de

ese modo una estrategia

clara, orientada a la ge-

neración de condiciones

políticas propicias para

que se cumplan las mu-

chas resoluciones de las

Naciones Unidas sobre la

Cuestión Malvinas.

En 1960, la Asamblea

General de la ONU

aprobó la Resolución

1514, que rigió todo el

proceso descolonizador

en defensa de pueblos

sometidos o subyugados

por un poder colonial y

contra la usurpación de

territorios. Y en 1965,

formalizó la “Cuestión

Malvinas” como caso

“especial y particular” de

descolonización.

La “Cuestión Malvi-

nas” es reconocida desde

entonces como diferente

de otros antecedentes de

colonialismo, porque no

existe un pueblo sujeto a

la dominación o explota-

ción extranjera, sino que

rige el otro principio rec-

tor de la descoloniza-

ción: la integridad

territorial.

En nuestras conferen-

cias explicamos que la

población y las autorida-

des de Malvinas, Geor-

gias del Sur y Sandwich

del Sur fueron expulsa-

das por la fuerza en 1833

y que el Reino Unido

transplantó a un conjunto

de ciudadanos británicos,

hasta hoy el instrumento

de la ocupación ilegal de

esa parte del territorio ar-

gentino.

La Asamblea General

ha reclamado reanudar

negociaciones bilaterales

antes y después del con-

flicto de 1982 y el Co-

mité de Descolonización

de la ONU rechaza con la

misma insistencia la ne-

gativa británica a buscar

una solución negociada.

Desde que comenzó el

proceso de descoloniza-

ción abierto por la ONU,

más de 80 territorios pu-

dieron recuperar su liber-

tad y asumir la soberanía

que les correspondía.

Este 2 de abril nos toca

estar en Tailandia, des-

pués será otro auditorio.

Pero un día podremos

recordar estos caminos

recorridos mirando el

Atlántico Sur desde el

propio suelo de Malvi-

nas, con su soberanía re-

cuperada.

Estaremos, temprano

antes que tarde. Estare-

mos allí, tan cerca como

para pisar esa tierra

nuestra del Sur. Porque

con asuntos como éstos,

el tiempo y las distancias

siempre serán relativos.

* Embajador de la Re-

pública Argentina ante

las Naciones Unidas.

por Jorge Argüello

La distancia, como el tiempo, se vuelve relativa para nosotros con cuestiones como las de Malvinas y de la recuperación de la soberanía ar-gentina sobre todas nuestras islas del Atlántico Sur.

Viernes 1 de Abril de 2011 3

ENTREVISTA A FACUNDO MOYANO

El joven Coordinador deMedio Ambiente del

Municipio, Facundo Moyano,siempre atento y solícito, pasópor Infosuárez para explicarlos alcances del acuerdo fir-mado por Ricardo Mocceroesta semana.

Bolsas para separar labasura:

Explica Moyano: “Este es unprograma de la OPDS(Orga-nismo Provincial para el Des-arrollo Sostenible) sobrereciclado residuos sólidos ur-banos, más apuntado específi-camente a los domiciliarios,son acciones dentro de un pro-grama y apuntan a que la co-munidad comience a separarlos residuos de forma domici-liaria, tanto de origen ( por esoes que el programa entregabolsas de diferentes colores) ypor otra parte el Municipio loque hace es construir lo que sellaman puntos limpios, que sonbásicamente estaciones, conte-nedores donde el vecino puedeseparar los residuos en la víapública, papel y cartón, plás-tico y vidrio en algunoscasos.Este programa ya estáinstalado en Torquinst, Sierrade la Ventana y Saldungaray.La idea nuestra es construirestas estaciones, estos puntoslimpios, arrancando el pro-grama en Villa Arcadia yHuanguelén. Arrancar en Villa

Arcadia para unificar con elresto de las localidades serra-nas, cosa de tener ya una zonade la comarca trabajando deforma conjunta y en Huangue-lén por el tema de la facilidadque nos da tener la Planta deReciclado funcionando y quela gente ya tiene un ciertogrado de conciencia con lo quees la separación de la basura,porque hace ya un par de añosque estamos fomentando laconciencia a través de folletos,imanes y charlas sobre eltema”.

Hacia un futuro sincontaminación:

“En los lugares donde hayPlanta de Reciclado, como enHuanguelén, esta diferencia-ción por colores le agilizamucho el trabajo a los opera-rios que trabajan en la separa-ción de los tipos de material. Yen los lugares donde no hayPlanta de Reciclado, ahí entraen juego el rol de los cirujas,los cartoneros, recicladores in-formales se les dice. Porque elcartonero ya sabe dónde en-contrar directamente el mate-rial que está buscando,entonces sabemos que un mon-tón de material ya se aprove-cha y va menos al Basurero.Ahora lo que estamos trami-tando gracias a la firma delconvenio es una presentaciónoficial del Programa en Coro-

nel Suárez, a través de funcio-narios de la OPDS. La idea esque vengan los responsables anivel provincial a explicarle ala población en qué consiste elPrograma. A nosotros esto nossirve porque son acciones con-cretas y a la vez es acción am-biental pura. Estamostrabajando en la Planta de Re-ciclado de Coronel Suárez conmaquinaria municipal, juntocon una retroexcavadora pro-vincial que trabajan en laconstrucción del relleno sani-tario. Y por otro lado está la li-citación de lo que es la obra ensí, el galpón de reparación, laadquisición de la maquinariaque lleva la Planta, eso se estárealizando a través de lo quees la oficina de compras delMunicipio, con una licitacióny se abre el sobre el 6 de abril.

Hacia una vida sin contaminación

membrana tiene diferentes me-didas y grosores”. Por otrolado destaca la importancia delacuerdo firmado entre RicardoMoccero y José Molina ya queéste preside un organismo(OPDS) que es virtualmente unMinisterio Provincial deMedio Ambiente, aunque no selo llame así. Para finalizar, elfuncionario municipal in-forma: “Seguimos gestionandootros programas con la OPDS,como Generación 3R, que tam-bién incluye capacitaciones adocentes, material didáctico yfolletería. También estamostrabajando en Suárez en poderimplementar el Plan Bio, quecontempla el reciclado delaceite comestible y el Pro-grama Ambiente Agro Solida-rio, que es el reciclado de lossilos bolsa”.

La idea ya es tener en julio laPlanta instalada, después ven-drá su tiempo prudencial depuesta en marcha, concluir elrelleno sanitario, vestuarios yduchas para el personal, co-cina, etc.”

El camino de la basura essimple, explica Moyano: “Lafinalidad de la Planta de Reci-clado es justamente poder ce-rrar los basureros a cieloabierto. Todo lo que se puedesalvar se salva y el resto va alrelleno sanitario. Que es bási-camente un módulo que estácontrolado, es una cava quetiene una geo membrana querecubre el suelo y los lateralespara evitar todo tipo de conta-minación a las napas. El re-lleno sanitario tiene quecontemplar todos esos detalles,no es simplemente un pozo, la

En su reciente paso por La Plata, el Intendente firmó un acuerdo con el Director de la OPDS que pone en marchaun ambicioso plan de reciclado de la basura. Conciencia y educación ambiental.

Ricardo Moccero firma con José Molina en La Plata.

por Pablo Miravent


Telefono: (02926) 431535

Av. San Martin 178CORONEL SUAREZ

EN EL MES DE LA MUJER

Caminata por la Salud

Hoy se llevará a cabouna caminata conme-

morando el Mes Internacionalde la Mujer, organizada por elConsejo de Adultos Mayores ypor la Secretaría de DeporteSocial de la Nación. Se partirádesde el playón del Ferroca-rril a las 17:00 horas y la ins-cripción será un alimento noperecedero, el cual será do-nado a una Institución bené-fica.

El objetivo de la caminataes difundir y concientizar atoda la comunidad sobre losimportantes beneficios, que segeneran en aquellas personasque realizan una práctica dia-ria de este tipo de actividad.

La saludable caminata serácoordinada por profesores deeducación física, terapistasocupacionales, acompañantesterapéuticos y también contarácon la asistencia médica du-rante todo el recorrido brin-dado por el servicio deenfermería y primeros auxi-lios. Previo a el comienzo dela caminata, un especialista ensalud, ofrecerá una charlaorientativa en cuestiones físi-cas.

Según se informó en ruedade prensa, la inscripción parala participación de la caminataserá un alimento no perece-dero que se donará a una ins-titución de bien público y seotorgaran a todas aquellas mu-jeres que participen, medallasy gorras provenientes de laSecretaria de Deportes de la

Nación.Estuvieron presentes en la

conferencia de prensa el Co-ordinador de Adultos MayoresOsvaldo Lezica, la referentedel área de discapacidad,

Hoy, desde el Playón del Ferrocarril, parte la caminata por el día Internacional de la Mujer. La inscripción para participar será un alimentono perecedero que se donará a una institución de bien público. “Hay que dejar atrás el concepto equivocado con respecto a que los abuelostienen que quedarse en su casa y no participar de nada”.

Marcela Nuscilli, el Secreta-rio de Gobierno Municipal Er-nesto Palenzona y enrepresentación de los adultosmayores, la Sras. Imelda Mel-chior, Bety Hilzardón y el Sr.Mario Siben.

“Este es un proyecto enconjunto entre la Secretariade Gobierno Municipal, peroque cuenta con el aval del Di-rector de la Secretaría de De-porte Social de la Nación LuisVivona y del Asesor TécnicoSandro Ortega”, informó Le-zica.

En la conferencia de prensabrindada en la sede del Con-sejo de Adultos Mayores, elcoordinador Osvaldo Lezicaen uso de la palabra explicóque “esta será la segunda ca-minata de este tipo de enver-

gadura”. “Deseamos quetodos los maridos acompañena sus mujeres y esposas, dadoque haremos entrega, para serhomenajear a las mujeres, me-dallas y gorras, enviadas porla Secretaria de Deportes dela Nación”.

Lezica además resaltó laimportancia del trabajo enconjunto y la muy buena pre-disposición de los abuelos,que trabajan y se suman atodas las actividades quedesde el área surgen.

Por su parte la representantedel área de discapacidadMarcela Nuscilli explicó quese sumó a trabajar con Os-valdo y descubrió un nuevouniverso. Nuscilli destacócomo “este tipo de tareas per-mite dejar atrás el conceptoequivocado con respecto a

que los abuelos tienen quequedarse en su casa y no par-ticipar de nada”. Para finalizarrecalcó las ganas de hacercosas que los abuelos tieneny que ellos lo demuestran adiario.

El Secretario de GobiernoErnesto Palenzona, destacó eltrabajo que lleva adelante elConsejo de Adultos Mayores yseñaló la creciente participa-ción de los abuelos que sonquienes le dan vida a las acti-vidades que desde el área seproponen.

Para finalizar la conferencialos tres adultos mayores pre-sentes coincidieron en estarmuy conformes con las activi-dades que se están llevando acabo desde el área y agrade-cieron la participación en estetipo de actividades.

Los funcionarios junto a los adultos mayores.

por Sebastián López

5Viernes 1 de Abril de 2011

CONCEJO DELIBERANTE

El Proyecto, presentadopor el Movimiento

para la Victoria y aprobadopor el resto de los ediles, seelaboró en agosto del añopasado y detalla en sus co-mienzos la necesidad de or-denar el permanente caos detránsito que se producefrente a la fábrica Vulcabrásen horarios de recambio depersonal.

Y considerando:

Que durante los horariosde recambio de personal, losvehículos tanto combis, co-lectivos, remises y automó-viles particulares,comienzan a estacionarse endoble fila con treinta minu-tos de antelación mínimos alhorario de salida del perso-nal, lo que se produce a las

6 hs., 14 hs. y a las 22 hs. delunes a viernes

Que esto se ha hecho unacostumbre y lo hacen ocu-pando totalmente el anchode la calle Olavarría, no per-mitiendo de esta forma lacirculación por dicha arteriaa personas y vehículos aje-nos a Vulcabrás, privando alos mismos de su derecho allibre tránsito

Que asimismo es habitualque tanto aquellos que van atrabajar en auto, como enmotocicletas y bicicletas, lohacen circulando en contra-mano, sin respetar su dere-cha y que esto hace quecualquier ciudadano debadetener su vehículo, hacién-dose a un costado para evitaraccidentes

Que todo esto genera per-manentemente un constante peligro con riesgos de acci-

Solución a los problemas de tránsito en Vulcabrás

avenida.

Art. 2º: Determínese comolugar de ascenso y descensode pasajeros el lugar citadocomo ingreso a la fábrica, esdecir Olavarría 636, dondedeberán detenerse los vehí-culos que transportan a losmismos para ese único fin

Art. 3º: Solicítese al De-partamento Ejecutivo paraque por medio del área quecorresponda se realice la se-ñalización y demarcacióncorrespondiente

Art. 4º: Solicítese la pre-sencia de personal de trán-sito durante los citadoshorarios y de ser necesarioel apoyo de personal de lapolicía comunal.

Art. 5º: De forma.

dentes, habiéndose produ-cido ya algunos de ellos

Que hasta tanto se pongaen marcha por parte de la fá-brica el funcionamiento delestacionamiento previsto ensu propiedad, hay que en-contrar una solución alterna-tiva a este no menorproblema

Por ello, el HonorableConcejo Deliberante en usode sus atribuciones sancionael siguiente:

PROYECTO DE OR-DENANZA:

Art. 1º: Prohíbase estacio-nar en el tramo de cien me-tros hacia ambos lados deAvda. Olavarría a la alturadel Nº 636, ingreso a la Fa-brica VULCABRAS y sobreambas manos de la citada

Antes de la última sesión extraordinaria, en labor parlamentaria, se aprobó el proyecto presentado por las concejales Pogost y Ordoñez, deloficialismo, para ordenar el tránsito vehicular en la fábrica.

Rosana Ordoñez y Ana Lía Pogost, aportan lo suyo al tránsito de la ciudad.

Por Pablo Miravent

la fábrica comenzará a tener un nuevo reglamento para regular la entrada y salida de gente.


TalonariosFormularios Continuos

Tarjetería"Rapidez y calidad a su alcance"

Av. Conturbi 209Tel. (02926) 421286Cel. (02926) 15456632www.feniximprenta.com.armail o msn: [email protected]

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN HASTA MEDIADOS DE ABRIL

Curso de Perito Clasificador de Granos yOleaginosas organizado por el Centro deEx Alumnos de la Escuela Agropecuaria

El Centro de Ex Alumnos dela Escuela Agropecuaria de

Coronel Suárez organiza para me-diados de este mes un curso de“Perito clasificador de cereales yoleaginosas”, que tiene una dura-ción de 9 meses y se dictará eninstalaciones de dicho estableci-miento educativo.

Este curso será dictado por laEscuela de Recibidores de Granosde Bahía Blanca, siendo el SE-NASA quien otorga el título habi-litante y tiene la particularidad detener una matrícula profesional anivel nacional.

Una de las activas impulsorasdel Centro de Ex Alumnos de laAgropecuaria, Adriana VazquezContini indicó que “quienes dic-tan el curso son los que otorgan eltítulo habilitante a nivel nacional.Este curso ya se había dictado enla escuela hace unos cinco años ytuvo mucha aceptación, tal es asíque ya tenemos muchos inscriptospara este nuevo curso. Lo buenoes que desde la Escuela de Bahíanos bajaron el cupo y así podemosllegar más fácil a cubrirlo, paraque comience este mes”.

“En esta zona, en todo el dis-trito de Coronel Suárez tenemosmucha salida laboral, hay campo,hay un molino, está la maltería, elasesoramiento del productor en elcampo. El perito trabaja al mo-mento de la cosecha y es impor-tante a la hora de lacomercialización del grano. Estecurso sirve para todos los jóvenesque quieran estudiar algo, paratodos los productores agropecua-rios, para poder diferenciar la ca-lidad y vender mejor susproductos. Es para todos lo quequieran aprender el manejo degranos en silos”, agregó.

Entre los requisitos para reali-zar el curso figuran el tener 18años, al momento de rendir elexamen final, que se da en di-ciembre del 2011.

“Vamos a tratar que el curso sedicte los días sábado, en horariode la siesta, para que todas laspersonas que tengan horarios la-borales puedan asistir. Esperamosque tenga buena llegada en todala comunidad de Coronel Suárezy de todo el distrito”, dijo Vaz-quez Contini.

El curso tiene un costo de $300de inscripción, más $300 pormes. “Pueden comunicarse al ce-lular del Centro de Ex Alumnosque es 02926 15469979. Luegode cerrar las inscripciones co-mienzan las clases inmediata-mente”.

Charlas y actividadespara este año

Movido por un grupo de perso-nas que pasaron por la EscuelaAgropecuaria, surgió a mediadosdel año pasado el CExA, Centrode Ex Alumnos de la Escuela, conel claro objetivo de encontrar alos ex alumnos y mantener vivoel lazo que los une a la instituciónpor la que pasaron.

“Comenzamos con el centro enel mes de junio del año pasado ytuvimos una muy buena recep-ción por parte de los ex alumnos,sobre todo de los más viejitos,

Se desarrollará en instalaciones de la Escuela Agropecuaria de Coronel Suárez. Será dictado por la Escuela de Recibidores de Granos deBahía Blanca, con título habilitante avalado por SENASA y la Matrícula Profesional de nivel nacional.

Adriana Vazquez Contini, organizadora del Curso e integrantedel Centro de Ex Alumnos.

que se interesaron, viajaron, apor-taron fotos, anécdotas. Es unlindo espacio de encuentro el quevamos generando”, sostuvo Vaz-quez Contini.

Por otra parte dijo que “realiza-mos distintas actividades, hemosdictado diferentes cursos, clasesde apoyo a los chicos que estánegresando. Hemos participadodando una mano en la cantina dela Expo Agropecuaria”

“Este año daremos una serie decharlas a nivel médico, para losalumnos de la Escuela y con laposibilidad de invitar a los de lasdemás escuelas, de 5to o 6togrado. La primera charla la darála médica endocrinóloga MaríaPía Santucci, quien hablará sobrela educación alimentaria, tan im-portante en los primeros años dela adolescencia. La idea es dic-tarlo en la escuela, con un cursotipo taller, queremos que los chi-cos que están entrando en la ado-lescencia se orienten en la partealimentaria”, acotó.

La idea es darle continuidad aestas charlas en la Escuela Agro-pecuaria, siempre orientadas a loschicos adolescentes y de los últi-mos años de la escuela primaria.

Sobre las reuniones con los exalumnos, Vázquez Contini dijo

que “queremos continuar conestas actividades. De todas lasreuniones surgen ideas, cosas

para hacer. Este año pensamoshacer mucho más”.

por Lucía Rodríguez

El curso será dictado por la Escuela de Recibidores de Granos de Bahía Blanca.

REQUISITOS- Los alumnos cursantes deberán tener cumplidos los 18 años deedad a Diciembre del 2011 para tener derecho a rendir el examenfinal.-Valor de la inscripción: $ 300.- (incluye material de práctica y es-tudio)- Valor de la cuota: $ 300.- por mes (9 cuotas consecutivas: abril adiciembre)

Para Inscripción comunicarse con:- Centro de Ex Alumnos Esc. Agropecuaria Cnel. Suárez, Tel./cel.02926 15 469979-E-mail: [email protected] -Oficinas de la Esc. Agropecuaria Cnel. Suárez tel. 02926 422091


PARA RECORRER Y DISFRUTAR

La Exposición de Auto-móviles Antiguos es una

cita obligada para los amantesde los autos, los nostálgicos ylos curiosos, que invita a reco-rrer un predio donde los colec-cionistas se reencuentran ycomparten la misma pasión.

Este domingo 3 de abril,desde las 10 de la mañana, eninstalaciones de la SociedadRural de Coronel Suárez, sellevará a cabo la 9º Edición deesta tradicional exposición, or-ganizada por la AgrupaciónAmigos de los AutomóvilesAntiguos de nuestra ciudad.

Miguel Lombardi, integrantede la Agrupación, indicó que“siempre lo hemos realizadocon un fin benéfico, este añodecidimos una vez más favore-cer al Centro de Día. Es unabuena oportunidad de disfrutarde una linda Exposición y deayudar a una Institución queestá trabajando mucho y quesiempre tiene necesidades. Poreso esperamos que la gente nosacompañe y que el tiempo hagalo mismo”.

“Además tenemos la variantedel sorteo de un ciclomotor conel número de la entrada, es mo-

delo 99 pero en muy buen es-tado. El costo de la entrada esde $10 y tendremos entreteni-mientos, inflables, además deun simulador de manejo de Tu-rismo Carretera. Habrá carrerade obstáculos, un stand delCentro de Día con café, tortas,golosinas y actividades paralos más chicos”, dijo Lom-bardi.

Existe una organización deexpositores a nivel provincial,con sede en la ciudad de Pe-huajó, que hace que cada vezque se realiza una muestra, loscoleccionistas participen consus joyas de 4 ruedas.

“Hay muchos coleccionistasen nuestra ciudad que tienenautos en muy buen estado.Además también presentaránmotos antiguas, todas funcio-nando. Invitamos a todo aquelque quiera participar con unauto clásico, que se acerque ylo exponga. A veces no llega-mos a todos porque hacemos ladifusión de boca en boca. Sa-bemos de excelentes autos queestán guardados en los camposy que muchas veces no se ente-ran del momento preciso paramostrarlos”, manifestó el pre-

sidente de la Agrupación.Un auto antiguo es conside-

rado desde la década del 20hasta la del 50. De ahí en ade-lante, hasta mediados de la dé-cada del 80 estáncomprendidos los autos clási-cos y pasando esa fecha se en-cuentran los personalizados otuneados, los antiguos reforma-dos y otros.

“Recibimos llamados de Ge-neral Pico en La Pampa, deLincoln, de Luján, de Cipolleti,de Bahía Blanca, de toda nues-tra zona. Vienen el Club delChevrolet, el Club del Falcon yel del Fiat 600. También ten-dremos escarabajos, motos an-tiguas de la ciudad deOlavarría, hay de todo, los in-vitamos como siempre, es unlindo paseo”, agregó.

Tener un auto antiguo im-plica trabajo sobre todo por sureconstrucción, las piezas ori-ginales son difíciles de conse-guir o están en poder de otroscoleccionistas.

“Una vez armado, no pro-duce mucho gasto, se usa muypoco, para ir a eventos, desfi-les, pagan solo seguro ya queno tienen costo alguno de pa-tentes. Se hacen cadenas paraencontrar los repuestos origi-nales. El año pasado se hizo uncírculo que comprende más dela mitad de la Provincia deBuenos Aires, en cuanto a or-ganizadores de exposiciones,esto sumado a la internet, nosda una ventaja muy grande”,dijo Lombardi.

Para el organizador, siemprese destaca la amistad que se

El domingo se realizará la 9º Exposición de autos antiguos

ruta y recorriera varios kilóme-tros”, contó Lombardi.

Estos autos son raros, ya nose los ve por la calle, pero sinduda, para la gente con algunosaños encima, el recuerdo de ha-berlo visto alguna vez rodandoen una ciudad cualquiera lehará sentir cierta nostalgia alverlos en la exposición.

“La gente se enloquececuando lo ve, debe haber fotosde este auto desparramadas porel mundo. Son muy pocos losmodelos que quedan andando,originales”, agrega.

La exposición estará habili-tada el próximo domingo en elpredio de la Sociedad Rural.Un buen paseo para llevar a loschicos, mostrarles los autosque usaban sus abuelos, recor-dar viejas épocas y maravi-llarse con la perfección demuchos coleccionistas.

Organizada por la Agrupación Amigos de los Automóviles Antiguos, la muestra se realizará esta vez a beneficio del Centro de Día y recibiráa coleccionistas de toda la provincia. Además de automóviles antiguos, habrá motos y los nuevos modelos tuneados.

Miguel Lombardi estará con uno de sus autos en la Exposición.

genera entre los coleccionistas.“Yo tengo amigos que ni lesconozco la cara, que nos mane-jamos siempre por teléfono yaún así tenemos una amistadmuy grande.

El auto antiguo no solo tieneun precio en dinero, productode tratarse de un auto de colec-ción. También vale por sus re-cuerdos afectivos, que muchasveces están unidos a toda unafamilia, al recuerdo de unabuelo, un padre, un hermano,un lugar determinado.

“Cuando te juntas con otrosexpositores en las muestrassiempre surgen innumerablecantidad de anécdotas, muchasque pueden ser contadas luegopor gente con un mismo mo-delo o que vivió experienciassimilares. Por ejemplo acá te-nemos un Heinkel, un ratónalemán que si lo ves así decíscómo es posible que saliera a la

por Lucía Rodríguez

El Heinkel o ratón alemán es por lo general una de las estrellasde la muestra.


En conferencia de prensa ayer por la mañana el Director de Deportes José “Tati” Lomártiro, los profesores Ernesto Ochoa y Pablo Ordoñezy el Presidente de APANE Mariano Beilman, anunciaron una importante actividad a realizarse el sábado.

SÁBADOS DIFERENTES

Importante iniciativa integradora

Comenzó Lomártiro pre-sentando la actividad:

“La conferencia de prensa deldía de hoy tiene que ver con unnuevo proyecto que arrancamosdesde la Dirección de Deportesque se va a llamar sábados dife-rentes, comienza este sábado apartir de las 9 de la mañana yhasta las 12 y esto tiene que vercon todos los chicos con capa-cidades diferentes que tenemosen el Distrito, sea en el TallerProtegido o en la Escuela Espe-cial, la idea es poder contar conellos y hacer una especie de ac-tividad recreativa. Yo por miparte quisiera agradecer al Cen-tro de Discapacidad, a MarcelaNoucilli y también a los profe-sores que van a estar a cargo,tanto Ernesto Ochoa que fueoriginalmente la idea del pro-yecto, Pablo Ordoñez que va aestar a cargo, coordinando conErnesto y a la gente de APANE,agradecerles muy especial-mente que hoy estén acá, por-que hace dos o tres mesestuvimos una reunión y ellos es-taban muy preocupados por lascosas que había para chicos dis-capacitados. Yo creo que en di-ferentes áreas municipales seviene trabajando con nuestroschicos, pero desde la Direcciónde Deportes queremos reforzarcon algunas cosas más y con es-taba bajada de línea que tene-mos del gobierno provincial pormedio de la Secretaría de De-portes darle mucha más aten-ción a los chicos, inclusive seha mejorado muchísimo lo quetiene que ver con los TorneosBuenos Aires la Provinciadonde hay un montón de cate-gorías nuevas para los chicos ytambién quisiera anunciar (nosviene bárbaro la conferencia)estamos comenzando con unamurga para los chicos con la or-ganización de Adriana DosSantos y la noticia que nosdaban en el día de ayer, muyimportante, es que nuestros chi-cos van a poder estar en MarDel Plata con esta murga. Yoquiero que los profes les co-menten porque va a ser abiertopara todos, queremos que se in-tegren los chicos convenciona-les con los de capacidadesdiferentes, nos vamos a ir mo-viendo un poco por todos ladosdel edificio de discapacidad aBlanco y Negro y tambiénpasar por el Polideportivo Mu-nicipal”.

Sábado deportivo y ar-tístico:

Pablo Ordoñez continuó:“simplemente resaltar lo quedecía Tati, que si bien esto está

pensando para chicos con capa-cidades diferentes, primordial-mente, la idea también es que lainscripción es abierta para todoel mundo, así que queremos re-forzar el tema de la inclusión através de las distintas activida-des y juegos que se vayan rea-lizando. Es un proyecto deErnesto y no solamente lo lla-mamos sábados diferentes porel grupo de gente, sino tambiénpor el hecho de poder trasladar-nos en diferentes ámbitos. Tam-bién pensamos en haceractividades acuáticas, o sea, nosolo que el grupo sea diferentesino que también las activida-des sean diferentes”. Luego fueel turno de Ernesto “Turco”Ochoa: “Este proyecto en sumomento lo habíamos confec-cionado con Cecilia Fernándezen el Senado de la Provincia, de150 proyectos estuvo entre los5 mejores de la provincia deBuenos Aires en lo que es in-clusión, en su momento lo ha-bíamos puesto enfuncionamiento y por distintassituaciones se dejó de hacer,entonces me pareció ante el re-clamo de la gente de APANE,quiero recalcar lo importanteque es que los padres se ponganal frente de este tipo de situa-ciones y que el estado genererespuestas, entonces ante estereclamo es que volvimos a ha-blar con Tati y me parece que seagregan otras cosas, que vengacualquier chico, más allá delrótulo que tengan y estamos fe-

lices resaltando un estado pre-sente ante el reclamo de los pa-dres, creo que es un buencomienzo, hay muchas cosaspor hacer pero yo siempre mequedo con que estamos ha-ciendo algo. Me parece que esexcelente que estemos traba-jando en red entre las distintasáreas que conforman el Munici-pio y los padres que están recla-mando espacios para sus hijos.

La actividad va a ser recreativadurante el sábado, una en la fazfísica y otra en la artística, quese va a realizar en Isidoro”. Fi-nalizó la rueda de prensa el Pre-sidente de APANE, MarianoBeilman: “Yo le agradezco aTati que se haya cumplido estesueño que tenemos, que los chi-cos especiales puedan tener sulugar en la sociedad, que no lostengan apartados, la verdad es

que nos llena mucho de orgullover que se está llevando a cabonuestro sueño y que aprovechentodo lo que sabe el “Turco” y loque se capacita, porque eso eslo importante, a verdad es quehay pocas personas en Suárezque tengan el conocimiento endiscapacidad del “Turco”Ochoa, APANE está muy agra-decido”.

Por Pablo Miravent

Lomártiro junto a Ordoñez y Ochoa, a la izquierda Beilman de APANE.


LU 36, UN AIRE LLENO DE CULTURA

El Programa “Bibliote-cas para todos”, que

conduce Gladys Pérez deMeyer, comienza su terceraño de aire, mientras el que“El cazador oculto”, que con-ducirá Pablo Miravent, buscallenar un espacio cultural,donde dar prioridad a los ar-tistas regionales será materiacorriente en la programaciónsemanal del segmento radial.

Ambos programa culturalesacompañaran la creciente au-diencia de la única radio deAmplitud Modulada de nues-tra ciudad. La potencia de laAM permite que todo el sud-oeste bonaerense pueda, contan solo sintonizar en el 1440de dial, formar parte de losfieles oyentes de la región.

Hoy viernes desde las13:30 a 14:30 horas, la genteescuchará un programa queviene siendo un boom en suestilo y por su formato pen-sado para chicos, dado queincluye visitas de jardines ode escuelas. Además este pro-grama actualiza su grilla deacuerdo a las efemérides o asucesos culturales relevantes.

La conductora, ProfesoraGladys Pérez de Meyer ex-plicó que “desde la radiocontamos historias, leyendaslatinoamericanas y que semusicaliza con canciones

para chicos”. Además explicóGladys, que “siempre surgenllamadas inesperadas y estohace que todo sea más espon-táneo y divertido”.

“Todo por culpa de la gripeA, no todo fue tan malo”,bromea Gladys. “Un día mellamó Eduardo Binaghi y mepreguntó si no me animaba acontar un cuentito en laradio, de ahí en más no paré”,explica Gladys, que la gentese enganchó tanto que seguiragregando más cuentos ytambién agregando otro tipode cosas.

“Además se sumó el grandesafío o la aventura de quecada quince días se realizauna transmisión desde unaescuela rural, porque son midebilidad”, sentenció Gladys.

“En este espacio se pre-tende que las maestras cuen-ten la historia de susescuelas, vivencias, anécdo-tas, etc. y que los chicos leanen la radio”.

Rodeando a Gladys, la his-toria siempre está presente,no solo a través de la radio,sino que con ayuda de la redsocial de facebook, la gentede la biblioteca popular in-fantil mantiene informadotanto a chicos como a adultossobre los hechos transcen-dentes de las historia. Tam-

bién a través de esta vía escomún encontrar algún tipode debate social, que resultanmás que interesantes.

Por su parte otro que se lastrae en la programación ra-dial de la emisora AM 1440es el “El cazador oculto”,que contará con la conduc-ción y la producción del pe-riodista de Infosuárez PabloMiravent.

Este programa, que comen-zará su primer ciclo este sá-bado desde las 09:00 hastalas 11:00 horas, pretende cu-brir una ambiciosa franja cul-tural. Reportajes, notas,

Dos programas radiales que se las traen

actividad cultural suarensedesde y hacia toda la ampliaregión que abarca la radio delsud oeste bonaerense LU 36,este sábado 02 de abril fechaemotiva en nuestro país, co-mienza “El cazador oculto”.

Nuevos aires de culturaaparecen en la radio, para losmás chicos la cita es los vier-nes de13:30 a 14:00 horascon “Bibliotecas para todos”y para los más grandes o paraquienes gusten de la compa-ñía de la cultura, Pablo Mira-vent trae “El cazador oculto”,los sábados de 09.00 a 11.00hs por la AM 1440.

Nuevos aires de cultura aparecen en la radio. “Bibliotecas para todos” y “El cazador oculto”, son dos programas radiales que estarán enfocadosa la información cultural. Historias, leyendas y música para los más chicos. “Todo amante de la cultura tiene un poco esa actitud de cazadora la espera de que aparezca alguna presa sabrosa”.

La docente y Directora de la Bibliotequita, también en radio.

crónicas de libros, películas,criticas de cine, etc., seránlas encargadas de ofrecer doshoras de actividad cultural enla región.

"El cazador oculto", nom-bre este que se refiere a la fa-mosa novela de Salinger hadespertado especial atenciónen Miravent quien expresóque “el título de la novela megustó porque me parece quetodo amante de la culturatiene un poco esa actitud decazador a la espera de queaparezca alguna presa sa-brosa”.

Con la idea de reflejar la

Por Sebastián López


JUAN MANUEL RINLAND

J uan Manuel Rinland,comenzó escribiendo,

luego, como el mismo dice,se dedicó a escribir con lacámara. Tiene su isla de edi-ción, su proyecto de Canal 5,un Canal de aire para Suá-rez. Pero antes que nada esun pensador. Da placer con-versar con el, siempre tienealgo interesante para com-partir. Acaba de llegar de LaPlata donde se festejaron los10 años del Programa “Jóve-nes y Memoria” y donde seexhibió, como parte de losfestejos el video “Los viajesde Carmen” que crearon losalumnos de la Unidad Aca-démica “Julio César Lovec-chio” con su asesoramiento.El Programa “Jóvenes y Me-moria” fue declarado de in-terés educativo provincialpor el Consejo General de laDirección de Cultura y Edu-cación de la Provincia deBuenos Aires y declarado deinterés educativo nacionalpor el Ministerio de Educa-ción de la Nación.

¿Qué pasó en tu pue-blo?

Cuenta Juan como se llegóa esto: “Tuvimos la suerte deque en la Unidad Académicaen el año 2005 la profesoraAlicia Muschong se interesópor todo lo que era derechoshumanos y dictadura, enton-ces ella fue la que se hizocargo de participar por pri-mera vez en el programa“Jóvenes y Memoria” que esun programa de la ComisiónProvincial por la Memoria,que existe desde el año2002, por eso este año sefestejaron los 10 años del

Programa, que baja temáticaa todas las escuelas de laProvincia para que los chi-cos, con sus profesores pue-dan investigar en el pueblo,en la ciudad en donde viven,con la simple consigna: ¿que es lo que pasó en tu pue-blo entre 1976 y 1983? Apartir de esta pregunta se co-mienza a construir una me-moria colectiva, en dondelos protagonistas son los es-tudiantes, los jóvenes que leempiezan a dar forma a esteproyecto y que tienen dife-rentes soportes en los cualespueden plasmar sus investi-gaciones. Uno de esos sopor-tes son las marcas urbanas,los murales, las revistas olos libros y también la posi-bilidad de armar proyectosde radio, de teatro, audiovi-suales. Entonces es ahídonde en el año 2005 AliciaMuschong con el aval de laUnidad Académica, presen-tan este proyecto: “De lasvacas a las zapas”, se tratade un trabajo de investiga-ción que realizaron losalumnos de la mencionadainstitución en el que cuentanlo que pasó en Suárez con lafábrica Gatic. Porque en el77 los militares comenzarona cerrar todas las fábricasdel conurbano, pero a con-trapelo de la historia, enSuárez se instala Gatic, ElIntendente de facto, Coronelretirado Lucio Pedernera leda impulso al Parque Indus-trial y le da la oportunidad aBachkelian que pueda insta-lar una de las tantas sucursa-les, creo que llegó a tenertreinta y pico en todo elpaís. Entonces es ahí dondelos chicos articulan autorita-

rismo y democracia, esdecir, como una fábrica quese instala en la dictadura de-creta su quiebra, su vacia-miento a principios de 2001,en donde deja a casi 2000familias en la calle y elefecto que se generó en Suá-rez para esa gente y otromontón que vivía indirecta-mente de la fábrica. Los chi-cos en un primer momentoiba a hacer un libro pero lacantidad de información y lahistoria daba más para hacerun audiovisual, entonces allíes donde entro yo dando unamano con la dirección y edi-ción del video”.

Desaparecidos loca-les:

“A partir del año pasado,

Arte para la memoria

en Chapaldmalal, que esadonde se proyectan todoslos proyectos que hacen loschicos en las escuelas de laprovincia, comenzaron apresentarse escuelas de todoel país.A partir de 2006, laprofesora Any Schweitzer,que es coordinadora del Pro-grama en Coronel Suárez,comenzaron a pintar muralesy a hacer radio y en 2008,Virginia Heinz coordinó untrabajo con un paralelo entrelo que fue el conflicto del

campo y el conflicto de losmunicipales, como la socie-dad tomaba los cortes deruta y el desabastecimientoen comparación con su reac-ción con el conflicto de losmunicipales. Y en 2009 yacon Mariana Chapay, loschicos presentaron “La rea-lidad dibujada” que presenta

El poeta y videasta suarense cuenta de sus experiencias acompañando a los chicos de la Unidad Académica, en el fructífero trabajo que handesarrollado en el Programa “Jóvenes y Memoria”.

Rinland en su hogar, con su hijo Lennon.

por Pablo Miravent

Continúa en pág 11


JUAN MANUEL RINLAND

la violación de los derechosambientales en estos tiemposdemocráticos. Y se trata bá-sicamente del tema de losbasureros a cielo abierto,que no es un tema específicode Coronel Suárez, sino queen todo el mundo no se sabeque hacer con los desechos yla conclusión a la que llega-ron los chicos es que la so-ciedad se tiene quemovilizar. En 2010, tambiéncon Mariana Chapay los chi-cos presentaron “Los viajesde Carmen” al que llegarontratando de investigar comoes la inseguridad hoy y comofue en la dictadura y enton-ces se encuentran con la his-toria de la profesora María

del Carmen Erdozain que fueperseguida porque su padreera Secretario General delSindicato de Papeleros”.Juan se detiene especial-mente en una experienciaque vivió el año pasado, deconocer la tristemente fa-mosa ESMA: “En 2010 sehace el Primer EncuentroNacional de Jóvenes por laMemoria, en el Centro Cul-tural Haroldo Conti que seencuentra ubicado en la exESMA, allí acompañé a loschicos a presentar el video“Los viajes de Carmen” quefue visto por jóvenes de todoel país. Es un símbolo deeste gobierno el hecho de re-cuperar un lugar donde hubotortura y muerte para con-vertirlo en un espacio dondehay esperanza y luz. Es ungigantesco predio de 17 hec-

táreas y lo que más me llamóla atención es que las tortu-ras y asesinatos se hacían enel Casino de Oficiales, queda a Libertador y la GeneralPaz, donde pasa todo eltiempo gente, ni siquiera seiban lejos o se escondían de-masiado”.

“Los viajes de Carmen” sepresentó esta semana en elHall de los Pasos Perdidosdel Senado Provincial en LaPlata en el marco de lamuestra Jóvenes y Memoriaque se extiende desde el 21al 31 de marzo. Y final-mente, toca un tema espi-noso si los hay, losdesaparecidos locales:“Ahora el video va a ser pre-sentado en Huanguelén lasemana próxima. Hubo mu-chos desaparecidos en Huan-guelén, acá dicen que no

por Pablo Miravent

Con Oscar de la Universidad de Montevideo, el suarense Gonzalo Fernández Arocena y Anahíuna detenida por la dictadura uruguaya.

hay, pero hubo suarenses enBahía, Buenos Aires y LaPlata que desaparecieron,creo que ahora se va a empe-

zar a hablar más del temaporque es Política de Es-tado”.

Malditos medios(escrito por un alumno del Instituto de Menores de Lomas de Za-

mora)

Malditos aquellos medios de comunicacionesque destruyen nuestros sueñossin que te de pena nuestra infancia.Que destruyes las mentes y cambian las formas de pensarDe todas aquellas personasque te escuchan y observan con gran importancia.Que sin importarte nuestra edadhaces que la gente pida que baje la imputabilidadY que haya represión por más niños que seamos.Malditos medios de comunicaciones¿por qué destruyes nuestros sueños?¿por qué quieres destruir e infectar a todos los niños de clases sociales bajas?Acaso será porque no usamos esa ropa de marcaque nos ofreces en cada propaganda.O mejor aún, porque nuestros padres no tienen el auto nuevoque presenta el extranjero.Yo te soy sincero,me gusta la bici y la industria argentinay no me interesa para nada entrar en tu juego del capitalismo.Hasta puedo clasificarte en tres palabras:perverso, falso mentiroso.Es tanta tu falsedadque cuando las mierdas de los militaresnos hicieron tanto mallos cubriste ocultándoles la verdad a todo el puebloy no los quiero recordar porque me destruyetanta maldad que hicieron.¿ Qué buscas con reprimir a todos los niños?¿ Quieres que los institutos se conviertan en jardines de infantes?Malditos medios de comunicacionesPor qué no averiguan qué es lo que falló en el sistemaAntes de buscar un niño culpable de algún delito.Con el máximo de mis respetosDéjenme darles una opiniónY esto se los digo de corazóny es que son unos malditos medios de comunicaciones.

Viene de pág 10


VISITE

WWW.INFOSUAREZ.COM

Villegas 158 - Tel.: 02926-422249

INFOHUANGUELÉN

L uego de mucho tra-

bajo y esfuerzos los

integrantes de la Peña

"Amigos del Verde", encabe-

zada por Heraldo "Lalo"

Pérez y Nelson "Chiche"

Rojo junto al Presidente de

Atlético Raúl Maldonado y

directivos del Club, dejaron

inaugurados los nuevos ves-

tuarios ubicados debajo de la

tribuna, en el estadio "Juan

Eduardo Christiani"

Se inauguraron los nuevos

vestuarios del Club Atlético

Huanguelén.

El sábado 26 al finalizar la

tarde en Huanguelén, se reu-

nieron jugadores de todos

las épocas que pasaron por

Atlético, ex dirigentes y

simpatizantes, para asistir a

la inauguración de los nue-

vos vestuarios. El acto de in-

auguración fue conducido

por Leandro Villar, de FM

Universal, y estuvieron pre-

sentes, el Secretario de Go-

bierno y a su vez Presidente

de la Liga Regional de Fút-

bol, Ernesto Palenzona; el

dirigente de Boca Juniors de

Coronel Suárez, el Ingeniero

Ricardo Salerno, quien pro-

yectó esta obra; y el Presi-

dente de Deportivo Sar-

miento, Pablo Schetizner.

También asistió Miguel

Suárez, quien saliera cam-

peón con Atlético en año

2002 y el goleador y último

campeón de la liga con De-

portivo Argentino, Leandro

Allen.

Luego de la inauguración

se pudo ver en la cancha a

varios jugadores que pasa-

ron por Atlético Huangue-

lén, vistiendo nuevamente la

casaca del verde. Ernesto

Palenzona también se animó

a ponerse los pantalones

cortos y entrar a la cancha a

jugar con los jugadores y ex

jugadores de Atlético Huan-

guelén.

"Los mejores vestuarios de la Liga" afirmó PalenzonaLuego de mucho trabajo y esfuerzos los integrantes de la Peña "Amigos del Verde", encabezada por Heraldo "Lalo" Pérez y Nelson "Chiche"Rojo, junto al Presidente de Atlético Raúl Maldonado y directivos del Club, dejaron inaugurados los nuevos vestuarios.

los veteranos junto a Salerno, Palenzona y Schetizner

por Miguel Sandoval

Palenzona habló y después se puso los cortos.


Gimnasia Aeróbica Infantilde 6 a 9 años y de 10 a 14 años

Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989

Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hsLunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs

Lamadrid Bis 84Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

El Instituto Cultural in-forma a todos los ins-

criptos en los talleresmunicipales que se realizaránreuniones informativas paracada uno de los mismos.

Las mencionadas charlas, sellevarán cabo en las instala-

Charla para los inscriptos en lostalleres municipales

ciones del Mercado de lasArtes, a saber;

Acordeón: hoy viernes01/04/11 a las 18.00 hs.

Teatro: lunes 04/04/11 a las20.00 hs.

Tallado: martes 05/04/11 alas 17.00 hs.

Telar: miércoles 06/04/11 alas 17.00 hs.

Folklore especiales: jueves07/04/11 a las 18.30 hs.

Literatura mayores: viernes08/04/11 a las 19.30 hs.

Fotografía: sábado 09/04/11a las 15 hs.

Recolección de residuos domiciliarios

La Secretaría de Servicios Públicos, informa que el día sábado 2de abril del corriente, Feriado Nacional, el servicio de recolec-

ción de residuos domiciliarios se realizará respetando horarios y re-corridos habituales.

Homenaje por el “Día del Veterano de Guerra y Caídosen Malvinas” en Huanguelén

El Jefe de Gestión de Huanguelén, Raúl Maldonado y el Presi-dente del Instituto Cultural de la Municipalidad de Coronel Suá-

rez, Julio Lozada informan que el próximo 2 de abril a las 10 hs. enel recordatorio ubicado en la plaza San Martín de la mencionada lo-calidad, se llevará a cabo el acto en homenaje por el “Día del Vete-rano de Guerra y Caídos en Malvinas”.

JUEGOS BA 2011

El Consejo de Adultos Mayores de la Municipalidad de CoronelSuárez, informa que a partir del próximo mes de abril comen-

zará la inscripción correspondiente a Los Juegos BA 2011 en lospueblos alemanes, detallando a continuación el cronograma corres-pondiente:

� CENTRO DE JUBILADOS PUEBLO SAN JOSÉMARTES 05/04/11 - 10:00 HS.

� DELEGACIÓN PUEBLO SANTA TRINIDADJUEVES O7/04/11 - 10:00 HS.

� CENTRO DE JUBI-LADOS PUEBLO SANTAMARÍAMARTES 12/04/11 - 10:00 HS.

Por informes dirigirse a esteConsejo de Adultos Mayores(sito en Brandsen 340) de 06:30a 14:30 hs. o al teléfono 425124.

El Secretario de Salud delHospital Municipal “Dr.

Raúl Caccavo” de CoronelSuárez, Dr. Daniel Muschong,informa que se necesitan mé-dicos para cubrir los siguien-tes puestos:

� Médicos clínicos parasu servicio de guardia activade 24 hs. con remuneración de$ 860 los días hábiles y $1063 los días sábados, domin-gos y feriados. Las condicio-nes son: poseer título médico,estar inscripto en el Colegiode Médicos Distrito X, edadhasta 50 años.

Solicitud de personal para el Hospital Municipal

� Médico anestesiólogopara su servicio de guardia ac-tiva de 24 hs. con remunera-ción de $ 860 los días hábilesy $ 1063 los días sábados, do-mingos y feriados. Las condi-ciones son: poseer títulomédico y de la especialidad,estar inscripto en el Colegiode Médicos Distrito X, edadhasta 50 años.

� Médico Pediatra parasu servicio de guardia activade 24 hs. con remuneración de$ 860 los días hábiles y $1063 los días sábados, domin-gos y feriados. Las condicio-

nes son: poseer título médicoy de la especialidad, estar ins-cripto en el Colegio de Médi-cos Distrito X, edad hasta 50años.

El Centro de AtenciónPrimaria de la Salud

(CAPS), de Pueblo San Joséinforma que la campaña deprevención comenzará los pri-meros días del mes de abril, acargo de la especialista entoco ginecología, Dra. Ga-briela Jáuregui. Está dirigidaa todas aquellas mujeres que

Campaña de prevención ginecológica en San José

hayan iniciado su actividadsexual, estén o no en edad fér-til.

Las interesadas deberán di-rigirse al CAPS de Pueblo SanJosé, de lunes a viernes, 6 a14 hs. para efectuar la pre-ins-cripción.

El papanicolaou ha demos-trado ser un procedimiento

eficiente en la detección pre-coz de cáncer de cuello deútero; por esta razón, todoslos integrantes del equipo desalud, especialmente los quetrabajan en atención primaria,deben asegurarse que las mu-jeres tengan acceso al mismo.

L a Delegación Munici-pal de Pueblo San

José, informa que se encuen-tran abiertas las inscripcio-nes para las clases gratuitasde gimnasia aeróbica y loca-lizada que se dictarán en elsalón del Club Indepen-diente de Pueblo San José a

Clases gratuitas de gimnasia aeróbica y localizada en San José

cargo de Carolina García.Las clases serán los díasmartes y jueves de 9 a 10 hs.y de 15 a 16 hs. para mayo-res, y de 17:30 a 18:30 hs.para niñas de 8 a 13 años.Los horarios están sujetos amodificaciones.

Los interesados podrán

inscribirse en la delegaciónde dicho pueblo alemántodos los días hasta las 18hs. o llamando al número(02926) 15450112. Los ta-lleres son auspiciados por laDirección de Deportes y laDelegación Municipal.


Tarjeta magnética “Social Pass”

La Dirección de Acción Social de la Municipalidad de CoronelSuárez, informa por este medio, a los beneficiarios de la Tarjeta

Magnética “Social Pass” para adquisición de alimentos, que las mis-mas están habilitadas para su uso a partir de mañana viernes 1º deabril de 2011.

Acto oficial por el Día del Veterano de Malvinas en PuebloSanta MaríaEl Delegado Municipal de

Pueblo Santa María, JorgeStreitenberger y el Jefe de Cere-monial y Protocolo, Marcelo Cas-torina; informan que el sábado 2de abril, a las 18:00 hs. en la ram-bla central de la Avda. 11 deMayo de Pueblo Santa María,entre calle Mendoza y Santa Fe(lugar en el que se encuentra eri-gido el primer monumento en ho-menaje a nuestros héroes), serealizará el acto oficial por el Díadel Veterano de Malvinas.

En tanto que a las 19:00 hs. ten-drá lugar la celebración litúrgica

en la Parroquia “Natividad deMaría Santísima” de dicha locali-

dad.

Reunión organizativa del taller de telar mapuche

El Instituto Cultural de la Municipalidad de Coronel Suárez, in-forma a todos los inscriptos en el Taller de Telar Mapuche que

la reunión organizativa es el día miércoles 6 de abril, a las 14 hs. enel Mercado Municipal de las Artes, sito en Lamadrid 1272.

Curso de crochet

La Delegación Municipal de Santa Trinidad, informa que se en-cuentra abierta la inscripción para el curso de Crochet a cargo

de la Profesora Alicia Ituriza. El mismo comienza el día lunes 4 deabril a las 14 hs. en las instalaciones de la delegación municipal yse dictará los días lunes y martes de 14 hs. a 16 hs.

Clases de inglés en Santa Trinidad

La Delegación Municipal de Santa Trinidad, informa que el miér-coles 6 de abril, comienzan las clases de apoyo de inglés en ins-

talaciones de la mencionada dependencia. El horario paraestudiantes y adultos es de 16:15 a 17:15 hs. y para niños de 10 a12 años de 17:30 a 18:30 hs.

Los barrios viven el deporte

El sábado 2 de abril, a partir de las 14 hs. en el barrio Altos Bal-carce continuará realizándose el proyecto “Los Barrios Viven

el Deporte”, cuyo objetivo central es integrar a la comunidad a tra-vés de actividades deportivas y recreativas.

Casting para el musical “El Fantasma de Canterville”El Instituto Cultural de la

Municipalidad de CoronelSuárez, convoca a través del CoroMunicipal de Niños y Jóvenes, alCASTING para la presentación

del Musical "El Fantasma de Can-terville". El mismo está destinadoa chicos de entre 10 y 16 años ylas inscripciones se realizan en lasede del Instituto Cultural, sito en

calle Lamadrid 1290 de lunes aviernes de 7:30 a 13:30 hs. hastael viernes 8 de abril.

Segunda etapa de vacunación antigripal 2011La Jefa de Enfermería del

Hospital Municipal “Dr.Raúl Caccavo”, María AliciaGerk; informa que se encuentranrealizando la segunda etapa deVacunación Antigripal 2011, co-

rrespondiente a embarazadas ymadres hasta 6 meses posterioresal parto. Además, se continúa conla vacunación de agentes de salud,enfermeras, médicos odontólo-gos, oftalmólogos, kinesiólogos,

entre otros. La vacunación es gra-tuita y se realiza en el Centro Ma-terno Infantil de 6 a 16 hs. y en lasUnidades Sanitarias en horario demañana.

Escuela municipal de deportesSe encuentran abiertas las

inscripciones para la Es-cuela Municipal de Deportes, enlas distintas disciplinas deporti-

vas. Las mismas, se realizan delunes a viernes de 7 a 14 hs. en laoficina de deportes, sito en calleLamadrid 1272.

Las clases de la Escuela Mu-nicipal comenzarán hoy

viernes 1º de Abril.

Torneo de tejoEl sábado 2 de abril, a

partir de las 14 hs. enlas instalaciones del Polide-portivo de Altos Balcarce, serealizará un torneo de Tejocuyas parejas estarán integra-das por un adulto y un menor.Se invita a toda la comunidada participar de estos juegos de

integración yamistad, y asípoder disfrutarde una hermosajornada de es-parcimiento yde la prácticadel deporte.


OPINIÓN

Hace tiempo fue un artí-culo de Caparrós, luego

el blog de Miravent y siemprela conciencia, quienes me en-cendieron la sirena. Un lla-mado de atenciónrecordándome que algo vieneocurriendo. Si a alguien aun lehace ruido el estómago, elresto no puede seguir haciendooídos sordos.

Nada es más contraprodu-cente y aburrido que la nece-dad de pensar que ya no quedanada por hacer, sentir que unparaíso terrenal ha sido con-quistado y lo demás va y viene.Los que creemos que la Argen-tina encontró el camino de lamano de Néstor y Cristina sa-bemos que el modelo es per-fectible y que tenemos grandesmisiones por delante.

Si bien se ha hablado muchosobre el problema del hambreen la Argentina, nunca está demás seguir machacando, no sitodavía representa la situaciónde miles de argentinos y porende, parte de la realidad del

país. ¿Cuándo vamos a tomarcartas en el asunto? ¿Hastacuándo vamos a seguir adjudi-cando la responsabilidad aotros? Es cierto que los gobier-nos tienen la obligación de co-locar en la agenda la definiciónde políticas sociales pero escierto también que hoy existeuna ciudadanía consciente desus derechos y que cuandotiene que estallar en protestapuede hacerlo, libremente, salea la calle con pancartas y ban-deras y ahí nomás el reclamoes vox pópuli. ¿Por qué enton-ces nadie tiene el noble gestode emprender una lucha que esde todos? Ni del oficialismo nide la oposición; ni del sindi-cato ni de la patronal; ni delperiodista ni del médico; ni delmaestro ni del artista; ni de laONG ni de la empresa estatal.No es privativo de un sectorporque nos compete y nos en-globa a todos como sociedad y,sin embargo, por impotencia,ignorancia, falta de voluntad,despreocupación o lo quefuere, nos alejamos de la cues-

El pueblo relegado

por Nerina Guarnieri

tión y el mundo sigue girandoy esas miles de personas, ésaotra cara de la moneda siguesiendo el pueblo relegado. Nopodemos esconder bajo la al-fombra ésta verdad.

El problema del hambre en laArgentina, a diferencia deotros países de Latinoamérica,nunca fue un problema vincu-lado a la disponibilidad de ma-terias primas y alimentos sinoa su desigual distribución den-tro del territorio argentino. Esuna problemática ligada al ac-ceso de la población a los pro-ductos alimenticios, almercado, a la relación valordel producto – salario; y quederiva en un flagelo, en un gi-gante asesino: la desnutrición.

Las provincias del norte ar-gentino, como Chaco, Formosay Santiago del Estero concen-tran gran cantidad de habitan-tes cuya situación los ubica pordebajo de la línea de pobreza,conformando la categoría conmenos posibilidades de movi-lidad social: la pobreza estruc-tural. Poseer tal condición, ser

pobre estructural significa pri-mero, no ser conciente de loque ello implica; representauna múltiple vulneración dederechos: el derecho a unaidentidad, porque muchasveces se trata de indocumenta-dos; el derecho a la salud, por-que se vive en ambientesdonde proliferan enfermedadesvirosas y bacteriales, donde loscontroles médicos y sanitariosson impensados o inaccesibles;el derecho a la educación, por-que existen niños, niñas y ado-lescentes que aun hoy no estánescolarizados; el derecho a unempleo digno, ya que en éstasregiones se evidencian proble-máticas de desocupación e in-serción en el sector informal,muchas veces en condicionesde explotación y precariedadlaboral

Éste escenario además puedevisualizarse en algunas de lasprincipales ciudades, dondehay familias viviendo en lascalles o en villas de emergen-cia.

Es el legado de décadas pa-

sadas, lo sabemos. Grandes es-fuerzos se han emprendidodesde 2003 para revertir las la-mentables consecuencias delmodelo neoliberal y para lossectores populares éste pasajeha significado una sustancial ypositiva transformación. Perotales logros no han resultadosuficientes para erradicar com-pletamente el hambre de unfragmento de la población dela República Argentina.

Flaco favor haremos a nues-tro país si dejamos pasar, si se-guimos concediendo ypermitiendo que las solucionesconcretas al problema másacuciante de miles de familiassean la gran asignatura pen-diente del Estado.

Porque ellos están pensandosi comerán mañana . Pero nos-otros… no tenemos excusas.


HORACIO DA RUOS

Doble vida

Se había ofendido, Hora-cio, “El Negro”, el exclu-

sivo DJ del bar Sargent Peppersporque me había olvidado denombrarlo en las crónicas pep-perianas. Es tiempo de enmen-dar semejante error y de paso,escuchar una historia de vidamás que interesante, ligada a lamúsica desde el principio.

Desde 1967 con la mú-sica:

Horacio dice escuchar músicadesde su nacimiento en el 67.“Empecé de chiquito con la mú-sica, mi papá tocaba la guitarray cantaba mucho folclore, yodesde que tengo uso de razónescucho música, me sabía lascanciones, cantaba con mi papá,pero si bien tenemos un tono devoz parecido, el canta bien y yono. Empecé a grabarle cassetese inventé un sistema con uncentro musical, le enganchabalos temas, apretaba los botonesy los soltaba de una manera quequedaba pegado dentro del cas-sete sin cortar el tema. Y así mefui interesando, me empecé acomprar vinilos. Cuando tenía10 años ya tenía 40 vinilos, yaera melómano y escuchabamucho rock sinfónico, lo que seescuchaba a fines de los setenta,Led Zeppelin, Pink Floyd, ob-viamente también Beatles y Ro-llings pero lo que se escuchabamás en ese momento era la mú-sica más elaborada. De la Ar-gentina me encantabanAlmendra y Sui Generis, LaMáquina de Hacer Pájaros, SerúGirán”. A la vez que se dedicó

al tenis en Buenos Aires, tam-bién comenzó su carrera para-lela y nocturna con la música:“Comencé en Portezuelo, que esun pub muy conocido en Bue-nos Aires, también trabajé enAlgo para recordar que era unboliche para gente de más de 30años, ahí trabajé dos años ymedio, después en el Hotel Cri-llón trabajé un año y medio, enPortezuelo un año, también pasémúsica en una Sala de Arte enAlmagro, que se parecía bas-tante a Peppers, y después deBrasil me vine a Suárez”. La ex-periencia en Brasil lo entu-siasma una vez más: “Trabajé 4meses en Porto Seguro, Brasil,en el estado de Bahía, un lugarturístico, bastante grande,donde todas las noches abre unlugar distinto, son 7 lugares, 5lugares son en la playa y 2 luga-res en el Matto, que es la selva,uno era Alcatraz, la réplica de lafamosa cárcel, vos entrás y losVIPS son celdas y tienen distin-tas salas. En cada una de lassalas se escuchan diferentesmúsicas. Y el otro lugar tambiénmetido en el medio de la selva,con un lago en el medio al quele echaban hielo seco y salíahumo y todos los que trabajába-mos estábamos disfrazados demonstruos. Eso fue en el 2000.Es más, estuve en la fiesta delos 500 años de la conquista deBrasil por Portugal, que fue enPorto Seguro, por eso se llamaasí, porque llegaron ahí, habíanhecho las carabelas idénticas acuando llegan los portugueses aBrasil”.

El DJ de Peppers:

Cuando recaló en Suárez, pri-mero pasó música en el recor-dado Café del Mercado, luegoen Cool y finalmente llegó aPeppers. “Paso música viejahasta los 90 porque también laidea del bar en este caso es tra-tar de esquivarle al temita delmomento, si tiro, tiro un par detemas nuevos solamente y losque me gustan a mí, yo si hayalgo que hago es pasar lo queme gusta a mi, pero a la vez soymuy ecléctico en mis gustos,pero a la vez trato de pasarcosas que se que a la gran ma-yoría le van a gustar, por eso estan cambiante la música que es-cuchás en Peppers, de repente

escuchás una tanda de reggae detodas las épocas, después mú-sica disco, la música electrónicapero de fines de los ochenta,principios de los 90, no la mú-sica de DJs, sino de bandas,como Depeche Mode por ejem-plo.Para bailar, de ahora, megustan muy pocas cosas, me pa-rece muy bueno DJ Tiesto, VanBuren, pero después hay dema-siados y no me gusta la músicaelectrónica que no tiene voz,que es solo instrumental, se re-pite mucho. Bailar se puede bai-lar cualquier cosa, pero hay quesentirla la música, la gente creeque lo único que se puede bailares la cumbia y yo creo que no,que las letras son importantestambién, porque si solo vas aescuchar los ritmos , la músicabrasilera es la mejor que existepara bailar sobre la tierra pero ami también me influye la letra,yo escucho todo, no una solacosa y hay letras que los chicosbailan ahora y que son lamenta-bles.Todo es música, pero todostambién somos personas y hay

personas buenas y malas y haymúsica buena y mala. Haymucha música basura. Y graciasa Dios en Peppers logramostener un público que viene porla atención, por la música, queviene por la onda, porque sepercibe que no estamos traba-jando, somos todos amigos yeso se trasluce, los clientes ter-minan siendo amigos nuestros.Eso es algo que muy pocos lo-gran y Peppers lo ha logrado”.

Para concluir le preguntocomo hace para conciliar suvida nocturna y diaria: “La ver-dad que ahora que estoy másviejo cuesta más el trajin detoda una noche, acostarse y le-vantarse para ir a dar clases, lobueno de Suárez es que sábadoy domingo no hay clases detenis, trabajás durante la se-mana, el tema es cuando tenésque viajar con chicos, anteshabía torneos, había que hacertodo un esfuerzo, dormido, peroal que le gusta celeste que lecueste”.

DJ de Peppers por las noches, profesor de tenis de día, Horacio Da Ruos hace rato que vive en nuestra ciudad y tiene experiencias ligadas ala música que vale la pena destacar.

por Pablo Miravent

De noche, como DJ en Peppers

De día, como profesor de tenis en Sanyu.


1º Escuela de Danza y Arte.

Cursos de: Bombones y chocolate, IdiomaPortugués, Idioma Alemán, Canto, Vidriofu-

sión, Guitarra, Ballet Clásico, Jazz y Con-temporánea, Danzas Clásicas, Danzas

Alemanas, Danzas Latina, Hip Hop – Reg-gaetón, Tango, Folclore, Danza Española yFlamenco, Árabe, Pilates, Yoga, Localizada,

Power Cardio.

DanzArte

TEL: 423076Av. Casey 100

“ES UN REASEGURO"

Buzzi. "Ni mamados nos vamos de la Mesa deEnlace"

La simpatía con queEduardo Buzzi recibió

la noticia del proyecto de leyde tierras que impulsa el Go-bierno nacional más las decla-raciones en las que criticó asus aliados de la SociedadRural durante el último ani-versario del golpe de Estado(“ellos pusieron los funciona-rios y nosotros los exiliados ylos muertos”, dijo), abrieronun frente de tormenta en esamesa. Pero la respuesta de lostitulares de La Rural, HugoBiolcati; de ConfederacionesRurales Argentinas, MarioLlambía; y Coninagro, CarlosGareto, fue evitar un debatepúblico y coincidir en queBuzzi sólo buscó “protago-nismo político” con lo quehabía dicho.

La reacción pareció tenerefecto. Durante la inaugura-ción del Congreso Extraordi-nario de la FAA, en Rosario,el dirigente informó que ”ayertuvimos una reunión de nues-tro Consejo Directivo y laabrumadora mayoría opinaque la Federación Agrariadebe mantenerse en la Mesade Enlace, debe continuar tra-bajando en aquello donde po-damos coincidir,principalmente como rease-

guro”.Para el titular de la FAA “si

hay una agresión, la Mesa deEnlace debe cumplir esa fun-ción, y después debemostener autonomía para ir a tra-tar nuestros problemas”.Buzzi abundó sobre ese doblejuego de la entidad: “Nos-otros vamos a hablar con elministro (de Agricultura, Ju-lián Domínguez) sin ningúntipo de pudor, para eso no hayque ir a pedirle permiso a laMesa de Enlace”.

“No hay que ver fantasmas,nosotros gestionamos solucio-nes con los ministros porquecorresponde hacerlo”, añadió.

El titular de la Federación Agraria Argentina defendió la autonomía de su entidad para "gestionar soluciones" para los chacareros ante elGobierno y ratificó la alianza con las grandes patronales agropecuarias: “Ni mamados nos vamos, ni que desayunemos con ginebra”.

COPRODESU

Plan GanaderoEl Consejo para la Pro-

ducción y el Desarro-llo de Coronel Suárezinforma que se encuentraabierta la inscripción paraacceder a los beneficios fo-rrajeros que ofrece el nuevoPlan Ganadero del distrito deCoronel Suárez.

Este Plan Ganadero, persi-gue el objetivo de volver ala cultura del forraje de pas-tura para aquellos producto-res que dentro de la

reconversión productiva de-cidan continuar con la gana-dería eligiendo semillasperennes que, además de ge-nerar alimentos, fijen y nu-tran el suelo.

De acuerdo al terreno de-terminado, la semilla de pas-turas que se entregaran porhectárea, a tener en cuenta,son:

• Para terrenos altosson: 7 Kg. de Alfalfa, 2 kgde Festuca. 3.5 kg. de PastoOvillo y 5 kg. de Cebadilla.

• Para terrenos bajosson: 22 kg. de Agropiro, 1Kg. de Lotus Tenuis, 7 kg. deMelli Lotus y 2 Kg. de Fes-tuca.

• Para terrenos de in-ferior calidad (lomas y sue-los altos) 2 kg. de PastoLlorón

Dentro de este Plan Gana-dero, se establece tambiénpara mejorar la siembra y elrendimiento de las pasturasla aplicación de 50 kg. por

hectárea de fertilizantes.La devolución prevista en

pesos retornará a un FondoRotatorio. El pago será reali-zado en dos etapas, donde laprimera entrega será pactadaen el treinta por ciento ycuyo vencimiento opera el31 de diciembre de 2011.Para la cancelación del se-tenta por ciento restante, es-tará pactada como fecha devencimiento el 31 de diciem-bre de 2012.

El valor de la devoluciónestará estipulado, tomandoen cuenta como valor de re-ferencia el kilogramo decarne bovina del índice ge-neral del Mercado de Li-niers, considerando elpromedio de los veinte díashábiles anteriores a la fechade cancelación.

Para las pasturas corres-pondientes a los terrenosaltos, se pagarán 65 kilogra-mos de carne bovina por hec-tárea, para los terrenos bajos93 kilogramos de carne porhectárea y en el caso depasto Llorón 7 kilogramos decarne por hectárea. En estoskilogramos está incluido elfertilizante.

Viernes 1 de Abril de 2011 18 DEPORTES

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL

Cuatro partidos se juegan en nuestra ciudadEl Progreso con Blanco y Negro en el Pueblo Santa María. También juegan de local Deportivo Sarmiento, Boca Juniors y San Martín de SantaTrinidad. Independiente tiene fecha de descanso y Tiro Federal de Villa Belgrano viaja a Guaminí.

Avanza el certamenApertura 2011 de la

Liga Regional de Futbol deCoronel Suárez.

Este domingo desde las 14hs. en reserva y las 16 hs. enprimera división se jugará latercera fecha, programaciónque nuevamente contará concuatro partidos en nuestraciudad.

En pueblo Santa María ElProgreso recibirá a Blanco yNegro. Pero también serán lo-cales Boca Juniors en el Esta-dio del Sur, DeportivoSarmiento en el Parque de lasTres Avenidas y San Martínen Santa Trinidad; la fechapara los conjuntos suarensesse completará con la visita deTiro Federal de Villa Bel-grano a Guaminí, mientrasque Independiente tendráfecha libre.

En la otra zona, el únicolíder, Sarmiento, tendrá jor-nada de descanso, mientrasque habrá encuentros enPigüé, Puan, Carhue y Torn-quist.

Dirigirán jueces de las tresasociaciones, es decir, la Sua-rense, de Olavarría y la Agru-pación Regional, siendo elvalor de la entrada general de20 pesos.

El grupo A es liderado porSan Martín de Santa Trinidad,Tiro de Villa Belgrano, Inde-pendiente, Atlético Huangue-len y Peñarol de Guaminí concuatro puntos cada uno.

El Progreso buscará quedarse con los tres puntos ante Blanco y Negro.Por la Zona “B” se enfren-

tarán Puan Football Club conPeñarol de Pigüé, ArgentinosJuniors recibirá a Unión deTornquist en la localidad dePuan, San Martín de Carhueespera a Unión Pigüé, Racingvisita a Deportivo Argentinoy completan Automoto conTiro Federal de Puan. Fechalibre para Sarmiento.

Las sanciones paraesta fecha

En primera división:Con un partido cada uno

Leonardo Belo y Braian Ol-medo de Boca Juniors, ÁngelTapia y Emiliano Distel deDeportivo Argentino, PabloBravo de Unión Pigüé, JavierGirou de Unión de Tornquisty Martín Sanso de AtléticoHuanguelen.

Dos partidos le correspon-dieron a Emmanuel Palaciode Atlético Huanguelen, tresencuentros para Lautaro Furhde Atlético Huanguelen ycuatro partidos de suspensióna César Levandoski de Atlé-tico Huanguelen.

Con sanción provisoriaquedaron Danilo Rausch deTiro Federal de Puan y Her-nán Durand de Racing deCarhué.

En reserva:Un partido cada uno le co-

rrespondió a Fernando Ara-vena de Empleados deComercio, Kevin Hernandezde Independiente y GastonZerfus de Peñarol de Gua-miní, mientras que con sus-pensión provisoria quedaronMariano Leiva de Peñarol deGuaminí y Nicolás Tracanellide Tiro Federal de Puan.

BOCHAS

Jorge Hermosilla es el campeón en Primera DivisiónLuego de un cuadrangular de desempate, debió jugar una nueva final para ganarle a Rubén Allende por 15 a 13 y de esta manera quedarcomo el representante de la ciudad en el Provincial a jugarse en Mar del plata.

Este miércoles en la Canchanúmero uno del CentroBlanco y Negro se disputó lafinal del Torneo de Primeracategoría. Allí Jorge Hermo-silla, del Centro DeportivoSarmiento, derrotó a OscarAllende de Ferroviario Mitre,por 15 a 13 y de esta manerase ganó el pasaje al Provin-cial a jugarse en Mar delPlata.

Hermosilla mantuvo sunivel ante una opaca actua-ción de Oscar Allende, y deesa manera, por 15 tantos a13 en un partido de atrayentedesarrollo, pero discretonivel, consiguió clasificarpara participar en el Indivi-dual Provincial a disputarseeste fin de semana en Mar delPlata. Tal vez la más rápidaadaptación al nuevo tamañode la bocha, haya sido deter- Concentración en el juego de Hermosilla, clave para quedarse con la victoria ante Allende.

minante para el triunfo deHermosilla, tal vez uno de losmás importante de su carrera.

Oscar Allende ha sido va-rias veces campeón indivi-dual en nuestra Asociación ya representado a CoronelSuárez en una gran cantidadde provinciales, mientras queJorge Hermosilla llegó a estainstancia por primera vez.

Quienes están cerca del am-biente bochófilo no recuerdanuna definición de esta ma-nera, ya que primero hubouna igualdad entre cuatro ju-gadores, motivo por el cual sedebió jugar un cuadrangularpara determinar el campeón,cuestión que no pudo resol-verse, por eso debieron en-frentarse allende yHermosilla el pasado miérco-les.

Viernes 1 de Abril de 2011 19DEPORTES

HOCKEY DE LA AHS

La Selección de la Agru-pación de Hockey del

Sudoeste comienza a jugar entorneos importantes y a medirsu nivel con otras selecciones.Esta vez será en el Campeo-nato de Selecciones Damas dela Federación Bonaerense,“Luis Cesar Aleman Urquiza”,en la localidad de Monte Her-moso, con dos categorías, Ju-nior y Damas.

En la primera jugarán las se-lecciones de Mar del Plata,Bahía Blanca, Tandil yCuenca, mientras que en Ma-yores jugarán Mar del Plata,Bahía Blanca, Tandil y nuestraselección del Sudoeste.

Matías Schroh, ayudantetécnico del equipo, sobre lasexpectativas que tienen paraafrontar este torneo, mani-festó: "Obviamente las expec-tativas son buenas, la idea esdejar una buena imagen másallá de que ocurra con los re-sultados, el objetivo es dejar ala Agrupación lo más alto po-sible, tenemos material parahacerlo, sabemos a lo que nosvamos a enfrentar pero tene-mos plena confianza en la chi-cas de que las cosas se den",manifestó.

En cuanto a la preparación,los amistosos y la concentra-ción en Santa Rosa. LaPampa, indico que “La prepa-ración por el corto tiempo quetuvimos fue altamente posi-tiva. Las chicas se adaptaronrápidamente a la superficiesintética pero tienen imple-mentado otro sistema dejuego, por ejemplo, no esta-ban acostumbradas a entrenartantas horas, cuando nos jun-tamos la primera vez en Pigüéentrenamos 8 horas en 2 díasy ninguna se quejó, y si anali-zamos, hay chicas que entre-nan esa cantidad de horas entoda la semana en sus clubes”,agregó.

El entrenador también in-dico que “Cuando concentra-mos en Santa Rosa (LaPampa) entrenamos 8 horas enun día a doble turno y ningunatuvo problemas. Además, aldía siguiente jugamos 2 amis-tosos. Me hubiese gustado lle-

gar con más tiempo de tra-bajo, con más entrenamientosen la superficie sintética perotampoco estoy disconforme.”

“Nunca se trata de imponernada, simplemente que disfru-ten el momento que les tocavivir y que lleven sus viven-cias a sus compañeras de clu-bes. Uno tiene su equipo ytodos los días les dice lomismo o implementa nuevasideas pero acá, al ser chicas dedistintos clubes ellas tienenlas enseñanzas de sus entrena-dores. Entonces, más quenada, se trabajó en lo grupal,en buscar un sólo objetivo quees tirar todos para el mismolado.”

El equipo dirigido por Da-niel Pikar y Matías Schrohestá compuesto por jugadorasde los distintos clubes de laAHS. Ellas son: Agustina Ef-fler (Club de Pelota), AnahíLares (Escuela MunicipalPigüé), Marianela Lustó (Es-cuela Municipal Pigüé), Ca-mila Neumann (IndependientePuan), Eliana Disdel (CEF Nº83 Pigüé), Eliana Frutos (CEFNº 83 Pigüé), Graciana Lick(CEF Nº 28 Carhué), JazmínJaime (Independiente Puan),Karen Diel (CEF Nº 28 Car-hué), Lucía Pach (Boca Ju-niors), Maite Arrue (CEF Nº

La Selección del Sudoeste juega un importante torneo enMonte Hermoso

28 Carhué), Malena Palenzona(Blanco y Negro), María Emi-lia Bories (Escuela MunicipalPigüé), Mariana Casabone(Escuela Municipal Pigüé),Mariana Neumann (Indepen-diente Puan), Marina Galano(Blanco y Negro), MercedesFracaro (Boca Juniors), Nata-lia Bellisomi (Deportivo Sar-miento), Natalia Robein(Independiente San José), No-elia Cabezón (Escuela Muni-cipal Pigüé), Verónica Meier(Independiente San José) yViviana Schmidt (Indepen-diente San José).

Este es el cronograma departidos:

Viernes 0110.00hs Agrupación Sud-

oeste vs Bahía Blanca (Mayo-res)

11.30hs Bahía Blanca vsCuenca (Junior)

13.00hs Mar del Plata vsTandil (Junior)

15.00hs Agrupación Sud-oeste vs Tandil (Mayores)

17.00hs Mar del Plata vsBahía Blanca (Mayores)

Sabado 0208.00hs Bahía Blanca vs

Tandil (Junior)09.30hs Mar del Plata vs

Cuenca (Junior)

Se trata del Campeonato de Seleccionados Damas de la Federación Bonaerense, para Mayores y Juniors. Se jugará desde hoy hasta el domingoen la ciudad balnearia. Una interesante prueba para las jugadoras locales y de la región.

La Selección de la región busca hacer un buen papel en el Torneo en Monte Hermoso.

11.00hs Tandil vs BahíaBlanca (Mayores)

12.30hs Mar del Plata vsAgrupación Sudoeste (Mayo-res)

14.00hs Bahía Blanca vsMar del Plata (Junior)

15.30hs Tandil vs Cuenca(Junior)

17.00hs Bahía Blanca vsMar del Plata (Mayores)

Domingo 0310.00hs Tercer y Cuarto

Puesto (Junior)12.00hs Tercer y Cuarto

Puesto (Mayores)14.00hs Primer y Segundo

Puesto (Junior)16.00hs Primer y Segundo

Puesto (Mayores)

Viernes 1 de Abril de 2011 20 TECNOLOGÍA

UNA BUENA ENERGÍA HECHA EN ARGENTINA

La energía oculta de Hijitus

U n proyecto desarro-

llado en el INTI

avanza hacia la construcción

de pequeños generadores de

energía eléctrica que funcio-

narán sin ningún combusti-

ble: aprovecharán

diferencias realmente ínfi-

mas en la fuerza gravitacio-

nal de la Tierra. Sucede que

la atracción terrestre es lige-

rísimamente menor, ponga-

mos, en el primer piso de una

casa que en su planta baja,

que está más cerca del centro

de la tierra; esa variación

minúscula se aprovechará –

utilizando las mismas ecua-

ciones que se usan para

diseñar aviones supersóni-

cos– para acelerar el aire

hasta una velocidad superior

a cien kilómetros por hora,

en el interior de un tubo de

refinado diseño que no su-

pera los cuatro metros de

largo y que, grafican sus des-

arrolladores, “se parece al

sombrero de Hijitus”. Cada

dispositivo cuenta con una

turbina que transforma ese

aire en movimiento en ener-

gía eléctrica suficiente para

proveer a cuatro casas de fa-

milia. El aparato podría fun-

cionar indefinidamente, sólo

con mantenimiento en sus

partes móviles. Su utilidad

social, según los diseñado-

res, es “proveer a muchas lo-

calidades del interior del

país a las que el sistema in-

terconectado nacional no

llega suficientemente”.

“Supongamos una parrilla

con chimenea, de esas que se

usan para hacer asado –ejem-

plificó el ingeniero Ernesto

Aguirre, representante téc-

nico del Centro Aeronáutico

y Espacial del INTI, en Cór-

doba–: aunque la tempera-

tura se mantenga constante,

es decir, aunque no estemos

haciendo asado, el aire ten-

derá a desplazarse hacia

arriba, y esto puede incluso

advertirse en que, si uno

pone un papel en el interior,

tenderá a subir un poquito.”

Esto se debe a que “entre la

parte inferior y la superior

de la chimenea, esos tres o

cuatro metros de mayor dis-

tancia hasta el centro de la

tierra determinan una dife-

rencia en la fuerza de la gra-

vedad”, explicó el técnico

del INTI.

Claro que “la chimenea del

asado no está optimizada

para generar un flujo perma-

nente del aire hacia arriba

porque en ella, para que el

aire suba, a la diferencia de

presión debe sumarse la dife-

rencia de temperatura”, es

decir, hay que hacer el

asado. “Nuestro sistema, en

cambio, trabaja exclusiva-

mente por diferencia de pre-

sión.”

El aparato tiene la forma

de un cono de paredes cur-

vas, que “se parece al som-

brero de Hijitus”, graficó

Aguirre. En su interior, el

aire es movido por diferencia

de gravedad, y hay dispositi-

vos de diseño que permiten

acelerarlo “hasta cerca de 30

metros por segundo, es decir,

más de cien kilómetros por

hora”, precisó el desarrolla-

dor. Para lograr esa veloci-

dad, “utilizamos ecuaciones

de flujo de gases de las que

se utilizan para diseñar avio-

nes supersónicos, que en ge-

neral no han tenido

aplicación por fuera de la ae-

ronáutica”.

La energía de este movi-

miento es capturada por una

turbina instalada en el inte-

rior del cono, y el sistema

permite producir “cinco kilo-

vatios de electricidad por

hora, lo cual alcanza para

alimentar las necesidades de

cuatro casas de familia”, se-

ñaló Aguirre.

El aparato funciona sin

ninguna clase de combusti-

ble. “Es energía que brinda

la naturaleza, está disponi-

ble”, comentó el ingeniero.

El sistema también utiliza,

pero sólo en forma acceso-

ria, la energía solar: “Lo po-

demos diseñar para que el

aporte del sol incremente su

eficacia hasta en un 30 por

ciento”. Y también aprove-

cha vientos de moderada in-

tensidad como los que rigen

en la mayor parte del territo-

rio argentino.

Un sistema sólo superfi-

cialmente parecido fue des-

arrollado en Alemania y

montado en Manzanares, Es-

paña: “A diferencia del nues-

tro, que utiliza la fuerza de

gravedad para movilizar pe-

Se trata de pequeños generadores de energía eléctrica que funcionan sin ningún combustible: aprovechan las diferencias en la fuerza gravi-tacional de la Tierra. El diseño del sistema, explican los técnicos, se parece al sombrero del personaje de historieta.

Por Pedro Lipcovich

queñas masas de aire, aquél

usaba la energía del sol para

calentar y movilizar una

gran masa de aire; para ello

necesitaba mucha altura, una

chimenea de casi 200 me-

tros. Funcionó entre 1983 y

1989, cuando una tormenta

la derribó”.

Existen en el mundo otros

proyectos de generación de

energía a partir de la fuerza

de gravedad, “especialmente

en Europa: pero se instalan

en el mar y aprovechan la

fuerza de las mareas”, aclaró

Aguirre.

El sistema fue probado me-

diante simulaciones compu-

tacionales en el Instituto

Universitario Aeronáutico,

de Córdoba. Actualmente,

“estamos por experimentar

un prototipo de no más de

cuatro metros de altura. Te-

nemos ya todo el desarrollo

matemático y los planos

constructivos: nos falta con-

cretar la financiación”. Pro-

ducido industrialmente, “el

costo inicial sería de unos 80

mil pesos, pero podría redu-

cirse a la mitad con la fabri-

cación a escala”, estimó

Aguirre.

Para sus desarrolladores, la

utilidad del modelo se vin-

cula con que “en la Argen-

tina, el sistema

interconectado nacional deja

a muchas poblaciones sin

energía: fue diseñado para

alimentar ante todo a la re-

gión metropolitana, y hay lo-

calidades en el interior del

país con graves dificultades

de provisión. Así sucede en

Santiago del Estero, For-

mosa, Chaco, el norte de

Córdoba y el norte de Santa

Fe. La idea es proveer de

energía eléctrica a esos sec-

tores”, concluyó Aguirre.


InfoClasificados

IC01

Servicios

Varios

02

Vehícu-

03

Profesio-nes

Inmue-bles

04

05

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienesmuebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la informaciónútil y ofrecer su actividad profesional.

P a r a p u b l i c a r e n I n f o C l a s i f i c a d o s c o n s u l t e a l T . E : 4 2 - 4 9 4 2


EMERGENCIASBomberos 100Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez 42-2726

POLICÍA 101Emergencia 42-4002 / 42-2002Destacamento San José 43-1540Destacamento Santa María 49-4182Subcomisaría Huanguelén (02933) 43-2235

CENTROS DE SALUDHospital Municipal 107Emergencia 431505 / 430688 / 430692 / 430711Clínica Coronel Suárez 430877 / 430843SEMS 431239 / 425114

SERVICIOS ASISTENCIALESAA (Alcohólicos Anónimos)Grupo ALANON (Familiares y Amigos de AlcohólicosAv. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00

Violencia Familiar 432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital).

Drogadicción43-0692 / 430688 / 431505 int. 428

Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs.Hospital).

Soc. Prot. De Animales 430255 ó 02923 15696886.Asistencia al árbol 422418LALCEC Mitre 1849

SERVICIOS PÚBLICOSEDES S.A.

Reclamos Tec. y Emergencias 0-800-999-3337Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) 0-810-999-3337

SERVICIOS SANITARIOSGuardia (02926) 15410245Administración 421097

TELEFÓNICA DE ARGENTINAReparaciones 114Informes 110

CAMUZZI GAS PAMPEANAEmergencias 0-810-666-0810Consultas 0-810-555-3698

REMISES – RADIO TAXIPablo Rack 422785 / 431111Pedro Peilmann 430534Remis Tur 430207 / 422390Remis Center 421987Remis Ya 422008 / 431355Eco Remis 432323 / 423838La Marca Radio Taxi 424202Sur Taxi (02926) 15410412Avenida Radio Taxi 425233

MICRO OMNIBUSLa Estrella 422497Ñandú del Sur L.N. 430923El Rápido 432426La Unión 430346Plusmar 431160Río Paraná 431595Terminal (Buffet) 424890

TRENESFerro Expreso Pampeano –Vía Roca 02926 - 43-1485

01 ServiciosFARMACIAS DE TURNO

MARZO DE 2011

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

MATTA Lamadrid y Conturbi 42-2711

BERTINO 43-0019

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

PASTEUR Belgrano y Rivadavia. 42-2156

DUARTE. Belgrano 1269. 42-2230

Avellaneda y Lavalle



MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento. 42-2045

MATTA Lamadrid y Conturbi

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento. 42-2045

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739


MENNA Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467

42-2711

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

BERTINO 43-0019


Avellaneda y Lavalle

MENNA Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467


PASTEUR Belgrano y Rivadavia. 42-2156

DUARTE. Belgrano 1269. 42-2230





02 VariosIncorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNIen Brown 711 de 8:30 hs a 12hs.

VENDO Vw Golf 2.0, Mod 96. A/a, Silens completo, mp3, AlarmaX28, toma de aire NyK, llantas, VTV, espejos electricos autodes,levanta vidrios, tapizado de pana original. Listo para transferir. Cel:(02923)-15483976.VENDO Gasojeno completo, con picos, mangueras, carro trans-portador, 4 tubos. Tratar al 02926-15406138VENDO Caballos mansos de andar castrados y yeguas con crias.Cel.: 02926-15400423VENDO Citroen 3cv Muy buen estado. Mod 85. Cel.: 02926-15495505VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro. $3500. Cel02926-15465377.VENDO Citroen Berlingo Mod. 1999 Full. Diesel 1.9 Tel.: 02923-15693427VENDO Renault 11 Mod. 92 c/GNC. Cel: 02926-15497690VENDO Casilla paseo 4 personas, echa nueva. Tel: 02923-15652238URGENTE VENDO O PERMUTO TERRENO en Bahia Blanca,Primera oferta razonable. Tel.: 0291-154046000SE OFRECE Sra competente para cuidados de enfermos o an-cianos o dama de compania, dias laborales y no laborales. CEl:02926-15455642VENDO Ford Taunus buen estado, GNC, papeles al dia, modelo83. Cel: 02926-15458703VENDO Persiana de arrollar de madera de 2,60 m. de ancho por2 m. de alto. Tratar: 02923-15652238.ARRENDO 14 hectáreas a 3km. de Cnel. Suárez. Rastrojo Trigo.Tratar: 02926-15417102.SE OFRECE Hombre para trabajos de peón / sereno ciudad ocampo. Tratar: Lamadrid 1878. Cel: 02926-15411200 / 02923-15515832.SE OFRECE Señorita para todo tipo de cuidado de casa con am-plias referencias. Tratar al 02926-15456175VENDO Falcon Desarmado con papeles muy buen precio. Llamaral 424315VENDO Suzuki DR 350 Mod 95 Muy buen estado general. Cel.:02923-15483976VENDO Moto Honda KR 650 mod 01 impecable estado. Originaligual a 0KM. La ultima que entró al pais. Cel.: 02923-15483976SE OFRECE Hombre para trabajo de la construcción. Tratar alcel: 02923-15464308.SE OFRECE Sra. como empleada doméstica para el campo. Cel:02926 15497466. Echeverria 2172VENDO moto zanella sol, 1500 pesos, muy buen estado. 2003,con papeles. Tratar al 02926 15458823.VENDO CAMPO de 60 ha. pegante a La Colina, con vivienda,galpón, excelente. Consultenos al Tel. (02926) 15402468.

VENDO Departamento en Claromeco. Tel.: (02926) 15478187VENDO Renault Master 2002. Unico Dueño. Motor homs com-pleta. 120 mil Km. $105.000. Tel.: 02923-15485069 (Puán).ALQUILO DEPARTAMENTO Nuevo a estrenar. 2 ambientes.Céntrico. Calle Mitre. Tel: 02926-15497270OFREZCO en alquiler 14 hectáreas para siembra de maíz, gi-rasol, soja. Zona San Eloy. Tratar al tel: 02926-430536.VENDO O PERMUTO Renault 12 modelo 81 Titular, VTV. Im-pecable estado. Digno de ver. Tel: 02926-425177 San Lorenzo280.VENDO O PERMUTO Terreno 10x35 Bahia Blanca. Tel.: 0291-154046000.SE OFRECE Joven para cualquier trabajo, campo o ciudad. Tra-tar Lamadrid 1878. Cel.: 02926-15411200. Coronel Suárez.vENDO Bar Desayunador: Estilo Rústico y Artesanal, Luces Di-croicas, Palos Torneados, Exelente estado, 1.63 largo,1.90 alto,45cm ancho. Tel. (02926)-15-406472.VENDO Salamandra con codo y caño. $400 tratar al 02926-15406138VENDO Ford Bronco Mod 81 Perking 6 4x4. $25.000. Tel:02926-15456156.VENDO o PERMUTO F-100 ‘70 con perkins 4, gomas y baterianuevas. Al dia, 08 en blanco, $20.000 .Tel 02926 15410417.VENDOo PERMUTO Camino Ford 600 Mod 70. Tel: 02923-15432450.SE OFRECE pension para señorita. Dirigirse a calle harriot 767(continuación calle villegas) o comunicarse al tel.: 02923-15435562.VENDO o PERMUTO Renault 18 Modelo 83. Tel.: 02923-15659591.VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanicagrande. $30.000. Tel.: 02926-15496225VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina -Arena Gruesa. Cel.: 02923-15652238Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, ce-bada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536VENDO O PERMUTO Camioneta F-100 con Perkins 4 mod. ‘72.Exelente estado. Cel. 02926-15465804.VENDO Bronco V8 XLT ‘91 Automática 4x4. Importada USA.Chevrolet ‘71 Perkins 4 caja de 4ta. F150 6 Cil. 4.9i ‘95, ABS Au-tomatic A/A Dir. Hid. USA. Toyota Hilux 2005 SRV Muy Buena.Tel. 02923-15416554/0223-156800921.

VENDO: Lavarropas Eslabón de Lujo automático USADO EN PERFECTO FUNCIONAMIENTO.Máquina de coser a pedal SINGER con 6 cajones y mueble de madera - Pie de Hierro - Única Mano.

TRATAR: Chacabuco esquina Baigorria (POR LA TARDE)

Publica tu auto o moto en www.suarezgarage.com


Vehículos03

Concesionario Oficial CHEVROLETLavalle 893

Tel: 02926 – 422348

Dalcros Cl. Suarez - Autos

Corsa 3P 1,6 MPFI Wind 2.000Corsa 3P 1,6 GLS 1,4 2.010Fiat Spazio TRD 1.994Ford Escort Rural LX 1,8 1.998Ford Fiesta 5P TDCI Ambiente 2.003Ford Fiesta CLX 1.995Ford Galaxi 2,0 I 1.995Meriva 1,8N GL Plus 2.004Meriva 1,8N GLS 2.006Suzuki Fun 1,4 AA+DIR 2.007Suzuki Swift 5P 1,5N 2.008Vectra 2,4 CD 4Pts 2.007Volkswagen Polo Classic 1,6 1.998

Dalcros Cl. Suarez - Pick Up

S-10 2,5 C Simple TD DLX 1.996S-10 2,8 C.Doble TD STD 2.007S-10 2,8 C.Doble TD DLX 4x4 2.001

BMW X5 V8 Premium......................................................2006

BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005

BMW 120 Nafta................................................................2008

Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007

Passat TDI...................................................................2007/08

Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007

BMW 328 CI Coupe..........................................................2000

BMW 528 Sport M............................................................2001

Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997

Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005

Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006

307 HDI XT Premium .......................................................2007

406 ST Full Nafta..............................................................1999

Bora TDI...........................................................................2004

Bora TDI...........................................................................2008

Bora TDI...........................................................................2007

EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005

Corolla XEI TD .................................................................2007

Vectra CD GNC................................................................1999

Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01

Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001

Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996

Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007

Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994

Rover 216 y 416...............................................................1996

Av. Casey y RivasTEL: (02926)15-412508

Coronel Suárez

Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983Ford Fiesta GNC .................................................................1999Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993Chevrolet Spark...................................................................2009Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

RBAutomotores02923-15420948 | 02926-15656883

[email protected]ÉN

0 KM ENTREGA INMEDIATA- Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca- Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina- Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base- Renault Clio ‘98 Diesel- Fiesta ‘97 5p Diesel- Courier ‘98 Diesel- Peugeot 307 2005 nafta Full- Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998- Luv ‘95 nafta 4x4 d/c- 206 HDI 2006 40.000 km- Palio ‘98 Diesel 3p.- Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km- Senda Diesel ‘95- Toyota 2007 55.000 km 4x4

Garibaldi 37 - Tel: 422013

AutomotoresAlarcia

Volkswagen PASAT TDI 1999Volkswagen Polo DieselVolkswagen Gol 2006 3p naftaVolkswagen Gol 1992 3p naftaPeugeot 405 1999 GNC FullPeugeot 405 1995 GNC FullPeugeot 306 1997 Diesel 5p FullPeugeot 504 1987 DieselPeugeot 504 1977 NaftaFiat Duna 1998 DieselFiat Duna 1993 NaftaFiat Spazio 1992 NaftaFiat 128 nafta 1973Renault Megane 2000 TDRenault Megane nafta 1999Renault 19 1994 naftaRenault 12 GNC 1979Renault 6 nafta 1982Renault 11 GNC 1993Chevrolet Astra GNC 2000

Ricardo AlvarezAutomotores Multimarcas y Motos

Unidades 0KmVolkswagen Amarok 2.0 highline 4x4Volkswagen Amarok 2.0 highline 4x2 122CVVolkswagen Saveiro L/Nueva aa.da.cdVolkswagen Suran Confortline 1.6Volkswagen Voyage Confortline 1.6Volkswagen Gol Trend Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6Volkswagen Gol Trend Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6Volkswagen Gol 3p. Power aa.da.cd 1.6Peugeot 307 5p XS 1.6Peugeot 207 5p XS 1.9 DPeugeot 207 5p XS 1.4Peugeot Partner 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas

Chevrolet S-10 2.8 TDI DLX 4x2 Electronic CD 2008Ford Ranger 2.8 TDI XL Plus Cab. Sim. (120.000 km.) 2006Fiat Strada 1.7 TD Cab. Ext. Aa.da.cd. (155.000km) 2007Volkswagen Suran 1.6 Confortline (20.000 km.) 2009Volkswagen Gol 3p. 1.6 Power aa.da.cd (11.000km.) 2009Volkswagen Suran 1.6 Confortline (24.000km.) 2008Citröen C3 1.4 HDI Exclusive (70.000km.) 2008Volkswagen Gol 5p. 1.6 Look (21.000km.) 2007Volkswagen Passat 2.0 TDI 4 Motion (80.000km.) 2007Volkswagen Suran 1.6 Confortline (60.000km.) 2007Peugeot 206 5p. 1.9 X-Line (42.000km.) 2007Volkswagen Polo 1.9 aa.da.cd.lvd.cc.al (128.000km) 2004Volkswagen Gol Country 1.6 Confortline (90.000km.) 2004Peugeot 206 5p. 1.9 XRD AA. 2002

Marca Modelo/Tipo Año

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez

Autos, Camionetas, etc:Ford, Galaxy: 1993, Km: 130000, $ 25000,Cel: 02926463854Peugeot, 205: 1995, Cel: (02926) 15413949Renault, 19: 1995, Cel: (02926) 15413949Peugeot, 405: 2000, Cel: (02926) 15413949Ford, Fiesta: 1995, Cel: (02926) 15414669Ford, EcoSport: 2004, Km: 80000, Cel:(02926) 15414669Fiat, Palio: 1998, Km: 140000, Cel: (02926)15414669Fiat, Siena: 2005, Cel: (02926) 15458892

Motos, Cuatris, etc:Zanella, FX 125: 2008, 125cc, Cel: (02926)15458892Gilera, Shael 200: 2010, 200cc, Cel: (02926)15458892Gilera, VC150 Strada: 2009, 150cc, Km:17000, Cel: 2926-466650Honda, XR 250: 1993, 250cc, $ 15000, Cel:0292615409164Keller, KN 200 GY: 2010, 200cc, Cel: (02926)422348 Interno 223IMSA, Track: 2010, 110cc, Cel: (02926)15413949

¿No encontraste lo que buscabas?Ingresa en

www.suarezgarage.com


Profesionales04Veterinaria

FaunaÁngel Gastón

Zárate

Médico VeterinarioM.P. 8316

Cirugía - Radiogra-fía -Ecografía Clí-

nica - Peluquería

Traslado a domicilioUrquiza 933

Tel. 02926-430718Cel.02926-15405199

Daniel BelussiMP:1516

Bautista PerezMP:1512

Laboratorio de Análisis Clínicos

BioquímicosAv. Alsina 674

Tel/Fax: 02926-421353Coronel Suárez

Sebastián DiezMarcelo Con-

servaIgnacio

De LusarretaDerecho Civil

Derecho Laboral Derecho Bancario

Especialista en Derecho Comercial

Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs.Av. Alsina 410

Tel. 02926-421246

César AlbertoMatitti

Contador PúblicoNacional

Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280

Coronel Suárez

TESEI SILVINA

FonoaudiólogaAudiología Audifonos

Belgrano 707 Tel. 02926-432231

Coronel Suárez

Osvaldo AzpilicuetaPediatría y

NeonatologíaM.P. 15856

Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022

Coronel Suárez

Ro b e r t o J o rge Pe rez B o rd oy

Laboratorio de Análisis Clíni-

cosBioquímicos

Av. Conturbi 638Tel/Fax: 02926-430606

Coronel Suárez

Estudio Jurí-dico GARIGLIO

Luis A. GariglioJosefina GariglioSantiago GariglioCivil y Comercial

Villegas 186 Tel. 02926-432726

Cel. 02926-15402064Cel. 011-33329857

Cel. 01-1533183789Coronel Suárez

e-mail: [email protected]

DAVID STRO-MAN

Martillero Público Nacional

Corredor Público Nacional

Técnico Sup. en Administración

AgrariaUrquiza905

Tel. 02926-424999

HzA Diseño y Proyecto

Pedro F. ArbeM.M.O Mat.

32330Julio F. Arbe

Ing. Civil Mat.52676

Planos de viviendas, direcciónde obra, cálculos de estructura y

medición

J u b i l a c i o n e s- P e n s i o n e sMarta G. de

RuppelSi están en edad de jubilarse(Hombres 65 y Mujeres 60)

Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.02926-

15407326Coronel Suárez

Fonoaudiólogos

Arquitectos

MartillerosPúblicos

Abogados Veterinarios Bioquímicos

Contadores

Psiquiatras

Gestores

D r. Z e n ó nP o n c e

M. N. 27691M. P. 0922

Villegas 175Tel: 02926 - 421408

Coronel Suárez

Odontólogos

Dr. Jorge Al-berto de Lucas

M.P. 15108 E. 5.068

Médico especia-l ista en Ortope-dia yTraumatología.

Mitre 1578Tel.:(02926) 422587Cel:02926-15405645

Dr. ClaudioMiriuca

Especialista en Neurología.M.P. 113773

M.N. 103 799Brandsen 629

Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dra. Alejandra Casadey

Ginecología y Obstetricia

M.N. 105528 M.P. 227546Cel: 02926-15412850

011-1551799197Coronel Suárez

Dr. Mauro Lefe-vre

Especialista enOtorrinolaringo-logía, trastornos

del equilibrioMitre 658

Tel:(02926) 422358Coronel Suárez.

Miércoles en Huanguelen -

Dres. JorgeAbarca M.P. 917Juan Luis Noc-

ceti M.P. 726NeumonólogoEnfermedadesAlérgicas de

vías respirato-rias y de piel,

niños y adultos.

Junín 550Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al

Tel. (02926) 422712.Cel. 02923 - 15699255

02926 - 15413179

Dra. María Cristina

Hipperdinger

M.P. 0566 Las Heras 770

Tel. 02926 - 422673Coronel Suárez

Oftalmólogos

Dr. Fernando A.Schweitzer

Médico Oftalmó-logo Universita-

rioClínica y Cirugía

OcularAvellaneda 1144

Dr. Bernardo Carricart

M.P. 2476M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374Coronel Suárez

Agrimesor

Ernesto Moc-cero

Matricula 1226

Hipolito Yrigoyen 972Tel: 02926 - 421806

Cosmiatras

Psicólogos

Lic. María FuhrPsicóloga Infanto Ju-

venilM.N. 27942

M.P. 682Neuquén 551Consultorio 2

Tel: 02926 - 425219Cel:02926-15466803

Coronel Suárez

Especialidades Médicas

Dr. EdgardoDos SantosM.P. 16767

Especialista je-rarquizado en or-

topedia ytraumatología.

Lamadrid 1066Tel.:(02926) 431019Cel:02926-15417751

Lic. Gisela Span.M.P. 1031

Universidad DelSalvador (U.S.A.L.)


Lic. Silvia M.MenéndezM.P. 00646

Universidad J. F.Kennedy (U.K)

Mitre 866Tel: 02926 - 431617


Marina GalanoTécnica en

Dermatocosmia-tria. Universidaddel Salvador

Mitre 1357Tel. 02926-15-457133

Prof. de Educación Física

Daloi ArielAmeghino 255

Personal TrainerPreparador FísicoInstructor de so-

brecarga

Tel. 02923-15573793

Marisol GarcíaMosca

Matrícula CPBB003Depilación Definitiva (Luz

Pulsada), Punta de Diamante,Radio Frecuencia, Ondas

Rusas y Botas de Presoterapia,Micropigmentación (Maqui-

llaje definitivo), TratamientosDermocosméticos y Corpora-

les.

Mitre 192Tel. 02926-423358


05 Inmuebles

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR

Alquilado

Vendido

AlquiladoVen

dido

Vendido

Inmobiliaria Ana Lía PogostOperciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones -

17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: [email protected] / [email protected]

Comercializa ANA LIAPOGOST

Alem entre Mitre yLamadrid VENTAS

Nuestros listados a su disposición

Administración de alquileres

Tasaciones Asesoramiento para inversores

ALQUILERESNuestros listados a su

disposición

Nuevo Fideicomisio "EDIFICIO ALEM" consulte plazos de obra y de pago. Planta baja y 6 pisoscon cocheras optativas "TOTALMENTE TERMINADOS"

Acerquese para consultar, yase reservaron 11 unidades


CASAS – VENTA:Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero

Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o SalónCasa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial)

Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria)

Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY

Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000

Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000FONDOS DE COMERCIO:

EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR

Todos a valores por debajo del costoSALONES- GALPONES EN VENTA:

OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓNGalpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400

HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIOLocal c/dep.calle España (1er. Cuadra)

4 Locales comerciales excelente zona céntrica.LOTES – VENTA:

Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000

Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000

Lotes 12 x 44 s/calle NeuquénLote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000

Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado40 x 100 c/galpón y casa p/sereno

40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas)QUINTAS – VENTA:

ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPALCasa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada

Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón1 Ha. c/arroyo, casa y galpón

1 Ha. c/cabaña2 Has. c/alambrado perimetral

CAMPO:Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto

ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

PROPIEDADES

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132SAN MARTIN 166 - Pigüé -

e-mail: [email protected]

VENDO MOTO

GILERA GA 125. Año 2006. Cel.:(02926) 15465377

$3500

PROVINCIALa Primera

PROVINCIAMatutina

PROVINCIAVespertina

PROVINCIANocturna

NACIONALNocturna

NACIONALVespertina

NACIONALMatutina

NACIONALLa Primera

FERIA AMERICANA

martes y miércoles

en MITRE 580

1 112 123 134 145 156 167 178 189 19

10 20

1 112 123 134 145 156 167 178 189 19

10 20

1 6784 11 69352 0853 12 51253 7644 13 87114 8075 14 64895 7214 15 34496 7690 16 89417 8081 17 43498 2511 18 08329 4131 19 5026

10 8759 20 5646

1 3429 11 00582 2478 12 60543 3411 13 92424 2665 14 19265 3650 15 08746 6789 16 67867 2276 17 81478 1071 18 07049 3453 19 5778

10 6042 20 7286

1 0145 11 26112 9017 12 61073 4424 13 10764 2463 14 14145 7005 15 39906 2942 16 07277 3877 17 17968 4800 18 13989 6625 19 6532

10 5538 20 2421

1 9075 11 24192 2970 12 82213 0431 13 88964 4565 14 81865 2379 15 22756 0252 16 19827 8241 17 50748 6527 18 75359 8820 19 2465

10 2775 20 0101

1 6106 11 63292 8594 12 22123 6691 13 56034 0196 14 43945 5569 15 53816 4951 16 67777 5258 17 63998 1403 18 13709 1261 19 3007

10 1569 20 3507

1 6784 11 69352 0853 12 51253 7644 13 87114 8075 14 64895 7214 15 34496 7690 16 89417 8081 17 43498 2511 18 08329 4131 19 5026

10 8759 20 5646


NYMC

HumorDialoguitos en Familia

¡Papá, papá! ¿Cuánto cuesta casarse?No tengo ni idea, hijo. Todavía no terminé de pagar las consecuen-cias.

¡Mamá, mamá! ¡Ya no quiero ir a Europa!Callate y seguí nadando...

¡Mamá, mamá! ¿Por qué papá corre tanto?Callate y recargá la ametralladora...

¡Mamá, mamá! En la escuela me dicen mentiroso.Callate que ni vas a la escuela...

¡Mamá, mamá! En la escuela me dicen mafioso.Mañana mismo voy a arreglar eso...Bueno, mami. Pero que parezca un accidente...

¡Mamá, mamá! En la escuela me llaman despistado.No, Alfredo, te equivocaste de casa otra vez.

¡Mamá, mamá! En la escuela me dicen dientudo.No les hagas caso, hijo. Y cerrá la boca que me estas rayando el piso.

¡Papá, papá! En la escuela me dicen peludo.¡Querida! ¡El perro me está hablando!

¡Mamá, mamá! ¿Por qué la novia va vestida de blanco?Porque es el día más feliz de su vida...Ah! ¿Y por qué el novio va vestido de negro?

¡Mamá, mamá! ¿Los chocolates caminan?No, hijo, no caminan.¡Entonces, me comí una cucaracha!

Hoy no Igor, noquiero hacermemala sangre

Escuela de Terroristas

Curso de hombre bomba

Presten mucha atención,porque lo voy ahacer solo una

vez, OK?

Ud. está aquí

Amo, es la hora delas noticias

Edicion Impresa

Documents

Transcript of Edicion Impresa