Edicion Impresa

32
N Y M C Año III - Nº 255 - Sábado 9 de Abril de 2011 - Coronel Suárez - Buenos Aires - Argentina / Valor $ 4,00 La verdadera historia” Ma- xima: Lunes Do- Máxima: Mínima: 23ºC 8ºC Máxima: Mínima: 23°C 11°C Máxima: Mínima: 24° C 12º C Despejado Sábado Motoqueros de todo el país están en la ciudad. Sorteos de viviendas. Se realizaron en San José y Huanguelén. Páginas 3 y 12 Luisa Braganza. Preparan actividad a dos años de su muerte. Página 8 Cambio de fecha Finalmente la presidenta Cristina Kirchner no vendrá el 19 por tener un viaje al exterior. Proba- blemente venga en los primeros días de mayo, a confirmar. La idea es que pueda entregar las vi- viendas del Plan Federal y netbo- oks para escuelas, entre otras actividades. Parcialmente nublado Muy nublado - ¡Que pinta Lalo! - ¡Me puse el traje para vos!

description

Edicion 09-04-11

Transcript of Edicion Impresa

Page 1: Edicion Impresa

NYMC

Año III - Nº 255 - Sábado 9 de Abril de 2011 - Coronel Suárez - Buenos Aires - Argentina / Valor $ 4,00

“La verdadera historia”

Ma-xima:

LunesD o -Máxima:Mínima:

23ºC8ºC

Máxima:Mínima:

23°C11°C

Máxima:Mínima:

24° C12º CDespejado

Sábado

Motoqueros de todo el país están en la ciudad.

Sorteos de viviendas. Se realizaron en San José y Huanguelén. Páginas 3 y 12

Luisa Braganza. Preparan actividad a dos años de su muerte.

Página 8

Cambio de fechaFinalmente la presidenta CristinaKirchner no vendrá el 19 portener un viaje al exterior. Proba-blemente venga en los primerosdías de mayo, a confirmar. Laidea es que pueda entregar las vi-viendas del Plan Federal y netbo-oks para escuelas, entre otrasactividades.

Parcialmente nublado Muy nublado

- ¡Que pinta Lalo! - ¡Me puse el traje para vos!

Page 2: Edicion Impresa

2 Sábado 9 de Abril de 2011

EDITORIAL

SUSCRIBITE AL: 424942DE 8Hs. A 12Hs. para llegar a los

1.500 suscriptores antes de Fin de Año.

424942MAIL: [email protected]

La realidad, lo sabemos, no esun objeto macizo que, inde-

pendientemente de quien la describe,permanece siempre igual a sí misma.La realidad ha sido y seguirá siendoun espacio de querellas y de inter-pretaciones divergentes y, en ocasio-nes, belicosas. Su núcleo estáatravesado por las miradas subjeti-vas y por los lenguajes con los quese construyen los distintos relatosque intentan atraparla en el interiorde una determinada red de sentido.No hay, no la puede haber, realidadneutra ni objetiva, territorio por elque se pasean sin conflictos los inte-reses que pugnan por alcanzar la he-gemonía en el relato que logre,finalmente, capturar, a los ojos delsentido común, aquello que denomi-namos “la realidad”.

Nada más pobre y mentiroso quela edulcorada visión de una realidadmonocorde, indivisa y universal enla que todos, absolutamente todosconformaríamos la tan reclamada“unidad nacional”. Alrededor de losrelatos del pasado, el presente y elfuturo se juega también eso que lla-mamos democracia, ámbito, si loshay, de interminables disputas. Enestos días nos ha sido propinada unadeclaración en defensa de la demo-cracia amenazada, ¿por quién?, ¿aquiénes va dirigido el aviso de peli-gro?, buen motivo para patear, unavez más, la mesa de los falsos con-sensos que, casi siempre, suele es-conder que los que se sacian sonunos pocos mientras que los mu-chos, los incontables de la historia,apenas si alcanzan a ver el banquetecon la ñata contra el vidrio. A eso,nuestras ilustres derechas lo llamanrepública democrática. A lo otro, alos intentos de transformar la injus-ticia y la desigualdad lo han llamado“populismo antidemocrático” y hanbuscado, con distintos métodos, des-tituirlo del horizonte de la vida ar-gentina. Hernán Brienza, en unexcelente artículo publicado el do-mingo pasado en Tiempo Argentino,recorrió con minuciosidad históricaquiénes han sido y quiénes son loseternos “democratizadores” y nos hapuesto en guardia contra su evange-lio “del amor”.

Eso, darle forma antojadiza a larealidad, intenta hacer, con una ciertadesesperación propia de quien pa-rece jugar en tiempo de descuento yva perdiendo irremisiblemente elpartido, la oposición y sus escribasmediáticos que buscan rodear la ac-tualidad con un lenguaje capaz detransformar lo material en inmate-rial, lo verdadero en impostura y lapotencia de los hechos en delirio dis-cursivo. Si resulta inverosímil que latotalidad de la edición de un diariomasivo se dedique a describir la es-cena nacional en estado de catás-trofe, más inverosímil resultan lasdeclaraciones de ciertos opositoresque firmaron un documento en elque se muestran preocupados y es-candalizados por los peligros, ¿cuá-

La democracia en peligro y sus evangelizadores

les?, que acechan a la democracia.Resulta entre grotesco y bizarro queun personaje como Mauricio Macri,incapaz de articular palabras que dencuenta de lo que efectivamente sig-nifica la democracia y que, en ver-dad, siempre se sintió más cerca deaquellas voces e ideologías quedesde el fondo de nuestra historia lahan cuestionado, se desgarre ampu-losamente las vestiduras lanzandofrases de honda preocupación quebuscan ofrecer una descripción delpresente argentino como el mo-mento de mayor gravedad y peligro,desde 1983, para la convivencialidaddemocrática.

Tanto cinismo no hace otra cosaque evidenciar de qué habla Macricuando habla de democracia. Para él,las rebeliones carapintadas, el gol-pismo de los poderes económicosconcentrados que llevaron al país ala hiperinflación, los indultos a losgenocidas, el empobrecimiento ex-ponencial de una parte sustantiva delpueblo a lo largo de la década del no-venta y de la mano del menemismoneoliberal, la matanza del 19 y 20 dediciembre, los asesinatos de Kostekiy Santillán son apenas circunstanciasmenores ante la emergencia de unpoder omnívoro que, eso dice juntoa los escribas del establishment quebuscan con desesperación apadrinarsu candidatura famélica y esperpén-tica, se despliega a lo largo y anchode la Argentina de la mano del kirch-nerismo. El gran enemigo de la de-mocracia, el monstruo que buscahoradarla desde adentro, comanda elpaís desde mayo de 2003. A esemonstruo, lo gritan a coro desde laspáginas “democráticas” de La Na-ción y de Clarín, hay que desban-carlo a como dé lugar. ¿Y si nopueden a través de elecciones cómolo harán? ¿Queda algo en la escenaactual del diálogo socarrón entreBiolcati y Grondona, aquel en el quese divertían imaginando que ya lle-gaba el fin del gobierno de Cristina?Un sudor frío les recorre la espaldamientras ven de qué modo se ensan-cha la base de sustento y apoyo po-pular al kirchnerismo.

Joaquín Morales Solá, pluma delpoder que cada tanto alecciona a unaoposición carente de ideas, se ocupóde corregir y de educar al analfabetocandidato estrella de la derecha(¿será que con Macri pasa lo mismoque con quien observa la bóveda ce-leste y no sabe que aquella estrellalejana pero muy luminosa ya ha es-tallado en millones de pedazos aun-que nos siga llegando a través de lanoche cósmica su fenecida lumino-sidad?): “El instante que vive la de-mocracia argentina es muy grave(¡sic! ¿por qué, para quién?). Macridijo hace unos días que es el peormomento de la democracia desde1983. Habría que hacer una conve-niente precisión (el maestro, con suhipocresía de siempre y a prueba deamianto, le da una lección rápida dememoria democrática al alumno

siempre tan propenso a olvidar loimportante y a dejarse llevar por susreflejos de niño bien que cuando vemultitudes en las calles piensa quevan a quemar el Jockey Club): es elpeor momento de una democraciaque se devalúa a sí misma. Peor queeste momento fue (¡gracias Joaquínpor recordárnoslo! Qué haríamos sineste maestro tan virtuoso que piensaen lectores, los suyos, que suelen ol-vidar estas cosas nimias y que sesienten ofendidos por el olor a cho-ripán en una manifestación popular),sin duda (Macri, y una parte impor-tante de nuestra impresentable opo-sición, parecen tener muchas dudasal respecto), el desafío de los milita-res carapintadas que tuvieron en viloa la democracia entre 1987 y 1990(¿y los poderes económicos qué, es-timado Morales Solá? ¿Y la brutali-dad hiperinflacionaria que terminóde hacer estallar al gobierno de Al-fonsín apresurando la entrega delpoder a quien vendría a liquidar losrestos que nos quedaban del Estadode Bienestar y a transformar la de-mocracia en una cáscara vacía domi-nada por la corrupción y laimpunidad? ¿Y la rebelión sojeraque buscó destituir la legitimidad delgobierno de Cristina paralizando elpaís y amenazando con desabaste-cerlo?), pero eran ataques exógenosal propio sistema democrático. Ladiferencia (escuche bien alumnoMacri y aprenda a no decir sandeces)es que ahora es la propia democraciala que desprecia la democracia”.Este es el meollo de la cuestión, elcarozo de toda la argumentación deuna derecha que busca horadar lavida democrática en nombre, vayaparadoja, de la ¡misma democracia!Que, eso dicen a los cuatro vientos,estaría siendo amenazada por los quecapturaron malamente el poder pú-blico y se solazan desde la Casa Ro-sada mutilando nuestra esenciademocrática.

El documento firmado por Alfon-sín (el pequeño clon de su padre quetenía algunas cualidades que no hansido transmitidas al hijo), por Macri(inverosímil cabeza de una supuestaoposición que parece elegirlo paraque la represente y al que nunca sele cae una idea ni una frase bien ar-ticulada), por Duhalde (eterno cons-pirador que sólo puede actuar detrásde escena porque su rostro resultaimpresentable de cara a una elec-ción), por Carrió (retórica del Apo-calipsis a la que la maldición deCasandra parece haber alcanzadoaunque invirtiendo sus términos:todo lo que anuncia jamás se cumplepese a que sus eternos adherenteshacen lo posible por creerle), por DeNarváez (¿tal vez sus jefes de cam-paña estén imaginando teñirle elpelo para convertirlo en el candidatodel cambio?) y el inefable y lasti-moso Felipe Solá (su imagen esequivalente a la del huérfano queanda buscando con desesperación unfuego amigo en medio de tanto des-consuelo), ese documento expresa

de forma bizarra la transformaciónde la oposición en una correa detransmisión de los grupos mediáticosconcentrados. Para ellos la defensade la democracia es equivalente adefender los intereses del GrupoClarín. ¿Eso era todo? Cuidado,amigo lector, que una avalancha deideas nos amenaza con dejarnos sinargumentos. Cuidado con los adali-des de la democracia que son comoAtila: a su paso no crece más elpasto. Algo de eso sabemos los por-teños.

La tesis defendida con sarcasmo ycinismo por Morales Solá y reto-mada como si fueran cantores de uncoro por los principales exponentesde la oposición, viene sonando enAmérica latina desde antes del golpeen Honduras y tuvo sus adherentes yentusiastas en las intentonas golpis-tas contra Evo Morales, contra HugoChávez y contra Rafael Correa. Laderecha continental ha cambiado elrepertorio y ahora reclama que elpeor peligro que amenaza a la demo-cracia viene de su interior allí dondeprácticas populistas y autoritarias so-cavan las instituciones republicanasy debilitan la libertad de prensa y deexpresión. Un bloqueo gremial a laplanta de Clarín es transformado enun atentado contra la libre circula-ción de las palabras y de las ideas ycomo manifestación de una ofensivagubernamental que intenta doblegarlas voces de la oposición y conducira la Argentina hacia el fantasma dela “chavización”. El argumento, nopor desopilante y enrevesado, dejade ser perverso y peligroso allídonde busca habilitar formas nove-dosas de destitución de proyectos yexperiencias populares que vienencuestionando y conmoviendo las es-tructuras tradicionales del poder ennuestra región.

La estrategia, que no logra asen-tarse en la opinión pública (cada vezmás autonomizada de su dependen-cia estructural respecto de la corpo-ración mediática), sí ha logrado, unavez más, comprometer a la mayorparte de la oposición en una panto-mima que lo único que termina porproducir es un aumento exponencialdel descrédito de esos mismos opo-sitores que, más allá de sus reclamosde fe democrática, terminan siendo

títeres en manos de los titiriteros delpoder económico y comunicacionaldesfondando, cuando se trata de an-tiguos partidos de extracción popu-lar, sus mejores tradiciones al vilprecio de ocupar centímetros y pan-talla en los espacios dominados porla corporación mediática. Allí, enesta cooptación de las fuerzas oposi-toras, está el peligro de una demo-cracia debilitada que necesita deactores independientes capaces dedefender ideas propias y no de trans-formarse en correas de transmisiónde quienes siempre carecieron detoda representatividad democrática.

El documento de alerta debería serleído como un acto fallido de quie-nes lo firmaron; como una suerte deboomerang que les regresa seña-lando dónde y de qué modo se des-pliega, sibilina, la amenaza contra lademocracia. Su escritura tropiezacontra lo que no pueden decir peroque se lee entrelíneas: la horadaciónde la democracia, en nuestro país yen gran parte de Latinoamérica, tienesu punto de recalentamiento en algu-nas oficinas corporativas, allí dondese diseñan las estrategias comunica-cionales que buscan determinar elánimo de la opinión pública (que, enla mayoría de los casos, pasa a ser loque ellos, los grandes medios con-centrados de comunicación, dicenque es la opinión pública). Nuestraimpresentable y desabrida oposiciónconfunde las primeras planas dealgún diario de importante tirada conel evangelio según Magnetto y trans-forma a sus exégetas, los periodistas“independientes”, en los apóstolesde la buena nueva y se ven a elloscomo los cruzados de la fe amena-zada. Mientras tanto, una parte sus-tancial de ese ente algo abstracto quese llama “sociedad” hace un tiempolargo que se volvió incrédula antetan inconfesables evangelios y antesus oscuros profetas.

por Ricardo Forster

Page 3: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 3

UN PASO PREVIO A LA VIVIENDA PROPIA

El miércoles por la mañana,se realizó en el Salón Pa-

rroquial de pueblo San José elsorteo de ubicación de las vivien-das del Plan Federal II, acto quecontó con la presencia del Inten-dente Municipal, Ricardo Moc-cero y parte de su gabinete.Mucho público se congregó paraconocer la ubicación de la futuracasa que les será entregada a me-diados de este mes, cuando visiteCoronel Suárez la Presidente,Cristina Fernández de Kirchner.

El primero en dirigirse a lospresentes, antes del sorteo propia-mente dicho, fue el delegado deSan José Daniel Schwindt, quienindicó que “a lo largo de dos añosestuvimos trabajando juntos paralograr este sueño, que es una uto-pía muy grande que ahora conver-timos en realidad. Gracias a laPresidente de la Nación, al Go-bernador y al Intendente por sugestión”.

“Hoy estamos preocupados porlos que se anotaron y quieren se-guir viviendo en San José, queaún no recibieron su casa. Tene-mos que seguir trabajando portodos los que nos acompañaron ypor los que ya pronto estarán dis-frutando de sus nuevas casas. Las

instituciones, los vecinos y la de-legación, juntos hicimos posibleeste sueño”, agregó el delegadomunicipal.

La Directora de Política Social,Alicia Zarranz, explicó los por-menores del sistema de sorteo deubicación de viviendas e instó aquienes tengan dudas o denun-cias, que concurran a su departa-mento municipal, para una prontaresolución.

“Cada uno de ustedes tiene unnúmero de sorteo, en el bolilleroestán ubicadas todas las bolillascorrespondientes a ese número.Luego se nombra la parcela y lamanzana, que será acompañadode un número de sorteo. Si exis-ten denuncias sobre un grupo fa-miliar que a este momento nocumple con los requisitos, se in-vestiga dicha renuncia y hasta elmomento de probar la veracidado no de la misma, la entrega de lavivienda queda en suspenso”, dijola funcionaria.

Agregó que se puede cambiaruna parcela por otra, entre adjudi-catarios. A partir del viernes estánpublicados en la delegación losplanos con los listados de númerode sorteo y a quién le correspondeese número. Hasta el miércoles 13

de abril hay tiempo para hacer lasdenuncias y los cambios.

El mensaje del Inten-dente

Muy contento, el IntendenteMunicipal sostuvo que “acá nohay discurso ni mensaje, es un díade alegría. Sabemos de la necesi-dad del tema de la vivienda y loduro que es pagar un alquiler a finde mes, más cuando han subidoporque hay mucha gente queviene a trabajar en la fábrica y fal-tan casas”.

“Hoy sorteamos y adjudicamos84 viviendas y en muy pocotiempo podrán tener su llave,bajar la luz, poner el gas, cerrar elpatio. Es un día de satisfacción

Se realizó el sorteo de ubicación de viviendas en pueblo San José

das más”.“Gracias a la decisión de la Pre-

sidente y del Gobernador, 7 em-presas están trabajando, sabemosque es difícil terminar con la in-fraestructura, pero las casas esta-rán terminadas en poco tiempo.Agradezco a todos ustedes porhaber confiado en el Plan, en nos-otros y les decimos a sus familia-res que todavía no tienen casasque todos esperamos el anunciode la Presidente, cuando venga anuestra ciudad, que nos anunciemás viviendas. Agradecemos a laescribana su trabajo desinteresadoy lo único que les pedimos a uste-des, una vez que estén instaladosen sus casas es que nos inviten atomar mate”, finalizó el Inten-dente.

para ustedes y para nosotros, elpoder cumplir el sueño de la casapropia, para empezar a pagar lacasa y no tirar la plata en un alqui-ler”, agregó.

El Jefe Comunal hizo mencióna la gestión realizada ante el expresidente Néstor Kirchner,“quien hizo posible la entrega de200 mil viviendas en todo el país.En ese momento dijimos ojaláque nos toquen 100. Cuando em-pezamos a gestionar y les dijimosque teníamos 500 terrenos parahacer viviendas nos dieron la to-talidad de casas para esos terre-nos. Con esta buena noticiadijimos que íbamos a comprarmás lotes para el Federal II, tuvi-mos el apoyo de los concejalespara comprar más tierras y graciasa eso pudimos lograr 665 vivien-

Con la presencia del Intendente Municipal, Ricardo Moccero, integrantes del ejecutivo, concejales y vecinos dela colonia alemana, se realizó el sorteo de ubicación correspondiente a las viviendas del Plan Federal II.

El Intendente destacó la política del ex presidente Néstor Kirchner y su decisión de entregar 200mil viviendas.

por Lucía Rodríguez

Funcionarios municipales, adjudicatarios de viviendas y amigos, participaron del acto.

El delegado de Pueblo San José habló de continuar trabajandopor la colonia alemana.

Page 4: Edicion Impresa

4 Sábado 9 de Abril de 2011

Telefono: (02926) 431535

Av. San Martin 178CORONEL SUAREZ

APERTURA DE LAS SESIONES DEL CONCEJO

No faltó nadie, pero todos en paz

Con los ánimos caldeadospor la disputa entre el

STM y el Ejecutivo, con unlleno total que se dividió ma-yormente entre empleados mu-nicipales a favor del gremio yotros a favor del Intendente,transcurrió este inicio de sesio-nes, pero en un clima de res-peto y convivenciademocrática, sin incidentes quelamentar. Como se hace habi-tualmente en todos los inicios,los jefes de todas las bancadasbajaron a invitar al Intendentea subir a dar su discurso. Loque dio pie a las fotos de rigory a algunas ironías imperdiblesentre Moccero y Dalmau.

El discurso de RicardoMoccero:

Sin hacer específicamentemención del gremio de los mu-nicipales, con quienes man-tiene una disputa por variostemas y con los que supuesta-mente se reunirá el lunes a lamañana en la Delegación delMinisterio de Trabajo, igual-mente el Intendente resaltó lasventajas de que lo dejaran ex-presarse en paz: “Agradezco laposibilidad que nos da la de-mocracia de poder abrir las se-siones del cuerpo, como cadaaño, vengo a rendir cuentas dela gestión y a informar los pró-ximos pasos, tal cual lo marcala Ley Orgánica de las munici-palidades” Nuestro trabajoviene reflejando que “junto aellos”, de la mano del gobiernonacional y provincial, CoronelSuárez crece. “Crecemos” en

educación, en cultura, en pro-ducción, en trabajo, en obras,en viviendas, en deportes, ensalud, apoyando a la terceraedad, en definitiva mejoramosla calidad de vida de los ciuda-danos. Y porque “crecemos” esque Coronel Suárez se destacaen la región, en la provincia,en el país. En este sentidoquiero agradecer a los trabaja-dores municipales que se com-prometen a diario con sutrabajo, al gabinete municipalpor el acompañamiento en lagestión, a los concejales quepermiten la ejecución de pro-yectos que son de la comuni-dad. Por eso es importantedebatir con amplitud, con res-peto, demostrando a la comu-nidad que la clase políticapuede dar ejemplo de trabajoconjunto, de respeto por elotro, de diálogo, de solidari-dad, más allá de las diferenciasideológicas. Por eso es que rei-teramos la construcción deconsensos, pensando siempreen el bien común, en el creci-miento del distrito y en el po-tencial humano que nosimpulsa a seguir trabajandopor la igualdad de oportunida-des para todos” dijo para co-menzar el jefe comunal. Luegopasó a detallar logros de sugestión y lo que se viene:“Siempre en producción, seobtiene un nuevo impulso en elcrecimiento que vienen prota-gonizando los productores ru-rales. A la cosecha fina récordalcanzada en 2010, se sumó larecuperación de la ganadería yla lechería y los criaderos de

El jueves por la noche se llevó a cabo la apertura de las Sesiones Ordinarias del Concejo Deliberante con el tra-dicional mensaje del Intendente. Luego fue la sesión de Mayores Contribuyentes y finalmente se llevó a cabo lasesión propiamente dicha.

carne porcina, entre otros sec-tores vitales que abastecen dealimentos a la Argentina y elmundo. El panorama es hoyaún más alentador ya que sesuma un excelente nivel deprecios. El 2011 se perfilacomo un nuevo gran año paratodos los sectores del campo.Desde esta gestión, de la manodel gobierno provincial y na-cional, tenemos la firme volun-tad de buscar la mejor formade implementar acciones con-juntas en beneficio del sectoragropecuario. En lo ambiental,pusimos en marcha la planta dereciclado en Huanguelén y es-tamos construyendo una plantade moderna tecnología en laciudad cabecera, que tratará yreciclará con menor impactoambiental.Hemos construidomás de 1.300 viviendas en losúltimos 5 años, ejecutamosciento de cuadras de pavi-mento, beneficiamos a más de5000 vecinos con las obras decloacas y llegamos con el aguacorriente y el gas natural atodos los barrios del distrito.Pavimentamos y señalizamosel acceso a Huanguelén, colo-camos más de 300 luminarias,ejecutamos obras de importan-cia en el hospital, construimos

nuevo puesto sanitario, colabo-ramos permanentemente contodas las instituciones del dis-trito. Estamos construyendo eltaller Protegido de SantaMaría, mejoramos la Escuelade Adultos, el gimnasio delClub Ferroviario Mitre, unasala de primeros auxilios enbarrio San Cayetano y otra enVilla Arcadia. Todo por mediodel programa “Soluciones ya “,del gobierno provincial. Esta-mos próximos a inaugurar laoficina de turismo, la pista deskate, seguimos trabajando enel Parque “Bosque de la glo-ria” Héroes de Malvinas, seconstruyó la plataforma deaviones, se amplió la aerosta-ción local con una sala de re-cepción y sanitarios nueva,seguimos haciendo gestionespara traer una linea aérea, y lavamos a lograr. Estamos traba-jando intensamente en el pro-yecto del Complejo Recreativoy Deportivo a construirse en74has del Aeródromo provin-cial, con un lago artificial parael deporte acuático, bici sen-das, canchas de tenis, padel,handbol, softbol, futbol, etc,con un anfiteatro para espectá-culos al aire libre, dormis paradelegaciones, arquería, rode-

ado por plantaciones de nuestrovivero municipal. Apostamos,en salud, a culminar el centrode Neonatología regional ba-jando la mortalidad infantil almenor índice posible y las am-pliaciones de los hospitales deHuanguelén y Cnel Suárez paramejor atención de los pacien-tes, pondremos en marcha nue-vamente la escuela deenfermería con fondos propiosy provinciales. Terminaremosla ruta 67 de Cnel. Suárez aGral. Lamadrid, seguiremosgestionando la Ruta 60 y la pa-vimentación de 29 kms de Suá-rez a Huanguelén,concretamos la compra del lotepara el parque industrial de esalocalidad y seguimos pavimen-tando todos los barrios. Com-pramos 500 lotes para construirmás viviendas para las casi 900familias que todavía reclamanpor una casa propia, pondre-mos en marcha el plan de emer-gencia habitacional, conayudas en materiales y entregade terrenos, pondremos más sa-crificio y dedicación de nuestraparte para lograr los objetivos,

Los presidentes de bloque invitan al Intendente a subir al Concejo.

El momento del inicio de la sesión.

por Pablo Miravent

Continúa en pág. 5

Page 5: Edicion Impresa

5Sábado 9 de Abril de 2011

APERTURA DE LAS SESIONES DEL CONCEJO

siempre junto al GobernadorScioli y la Presidenta de la Na-ción”. Destacó entre otros con-ceptos, mientras reforzó variasveces el hecho que se trabajaen forma mancomunada entreMunicipio, Provincia y Na-ción: “Agradezco especial-mente a la presidenta de laNación, Cristina Fernández deKirchner, el apoyo brindado enforma permanente; también algobernador de la provincia deBuenos Aires, porque solo así,desde la gestión integradaentre Nación, Provincia y mu-nicipio, nos permite crecer yprogresar llegando con obras,viviendas, trabajo, servicios,educación, cultura, deportes,seguridad… políticas de inclu-sión social que generan un im-pacto sobresaliente en elmunicipio. También próxima-mente estará el gobierno Na-cional instalando una torre detelevisión digital, para enviarcanales de aire sin costo paratodos los vecinos que aun nopueden pagar mensualmente unabono” y cerró el discurso con-vocando a todos para seguircreciendo en forma conjunta:“Siempre hablo con el corazóny con la pasión que me generaser intendente de este queridodistrito, hemos puesto el nom-bre de Coronel Suarez en lomás alto de la Pcia de Bs Asdebemos seguir dando ejemplode integración, generación defuentes de trabajo, de gestión através del diálogo, de respon-sabilidad, de vocación de ser-vicio, y con el convencimientopersonal de que lo mejor estápor venir si lo construimos jun-tos con la fuerza y con la soli-daridad de nuestro pueblo”.

Las repercusiones:

Luego del discurso de Ri-cardo Moccero, se hizo un pa-réntesis antes de empezar la

sesión de Mayores Contribu-yentes, donde se le preguntó alos distintos jefes de bancada yal secretario del STM, que pen-saban de lo dicho por el jefecomunal.

Ana Lía Pogost (MPV): “Elmensaje del Intendente real-mente estuvo muy bueno so-bretodo con un montón derespeto y porque hizo un re-paso todas las obras y todas lascosas que se trajeron para Co-ronel Suárez, el aumento de laproducción, el aumento de vi-viendas y todo lo que se hacejunto con el gobierno provin-cial y nacional. Más allá de quelo escuchamos muchas veceses una realidad que se puedelograr para este Distrito. Ytambién enumerando un mon-tón de cosas que se vienen queno son menos importantes, mepareció muy buen mensaje re-ferido principalmente a todo loque se ha logrado por esta ciu-dad”.

Héctor “Lalo” Dalmau (PJ):“Hoy es una fiesta democrá-tica, yo les dije a todos los con-cejales de mi bloque,difrutenlo porque ser concejal,estar acá, para mí que viví tan-tos años de dictadura, es unmomento emocionante, ex-traordinario. En cuanto al men-saje del Intendente, creo que esun mensaje con una visión par-cial, yo creo que Suárez nece-sita mucho más, aparte de lasobras que ha enumerado, falta-ría todo por lo que yo peleo, elCentro de Salud Mental, mejo-rar la calidad de agua que tomala gente, las políticas de pre-vención, de la nocturnidad, dela droga, pero es una visiónque tiene el Intendente, nos-otros tenemos otra, lo cual es-peremos sumar todo en algúnmomento para el bienestar deCoronel Suárez y en cuanto alas becas que mencionó mepongo muy feliz, yo fui elautor del proyecto hace dosaños, así que me siento feliz

que los chicos puedan tener lasbecas durante el tiempo de va-caciones y que los costos fijosse mantienen. Pero ahora vienela queja mía: siempre dicenque hago oposición sistemáticay cuando presento un proyectome lo roban. Entonces, ¡no sequé hacer!

Guillermo Sol (UCR): “Larealidad es que fue un recuentode gestión con distintas pro-puestas concretas y otras envías de concreción, muchas deellas me llenan de satisfacciónporque son iniciativas quehemos estado peleando desdeel bloque del radicalismo o porlo menos presentando y propo-niendo, llámese frigorífico deanimales menores, ya desde elaño 95 venimos planteandoesto, conseguimos los fondosen su momento y hoy van a seruna realidad concreta paraHuanguelén. Por otro lado, loque es Wi Fi gratuito paratodos los habitantes del Dis-trito, hoy se plantea como unainiciativa propiciada desde laProvincia y la Nación, que estáen la Plaza San Martín, yo creoque tiene que llegar a todos lossectores, ponerse fondos tam-bién del Municipio si es nece-sario pero es un proyecto queestá en vías de realización. Haplanteado temas que nos preo-cupan desde hace muchos añoscomo agua corriente, cloacas ybasura a cielo abierto que es unproblema preocupante, y haplanteado que va a llevar ade-lante la concreción de la Plantade Reciclado y el cierre del Ba-surero. Así que hay un montónde obras en que coincidimos,las hemos impulsado desde elbloque, este es un ejecutivo degestión, pero le faltan contro-les, lamentablemente cometenerrores en ese afán de gestióny se han cometido graves erro-res en temas de administración,esos graves errores hay que co-rregirlos. Y en este momentoen una apertura de sesionesdonde se convoca a todos los

obras y gestiones pero muy au-sente la gestión de los trabaja-dores municipales, porque lagestión del Intendente estáapoyada en la calidad y la efi-ciencia del trabajo de los muni-cipales, en ese sentido meparece que se olvidó que todolo lleva adelante gracias alaporte de todos los trabajado-res que hoy somos los convida-dos de piedra porque no hablóde recomposición salarial, elPresupuesto aumentó un 40%pero el salario solamente au-mentó un 5% y la inflaciónsigue aumentando y los sueldosno. Esperemos que emule suspropias palabras porque hablóde solidaridad y de diálogo yhoy todo salió bien, sin ningúnproblema y espero que nos re-ciba para dialogar”.

Finalmente, en la Asambleade Mayores contribuyentes seaprobó el aumento de la tasapara los Bomberos Voluntariosy luego se realizó la primerasesión ordinaria de la que in-formaremos en próximas edi-ciones.

sectores de la comunidad a su-marse para el crecimiento de laciudad y el Distrito hay que su-marse. Y en esa vía está el ra-dicalismo o por lo menosGuillermo Sol ”.

José Ansaldo (UNIÓN PRO):“Me pareció un mensaje nor-mal, típico mensaje de inaugu-ración de las sesiones, sigrandes definiciones, salvo sualineamiento total e irrestrictocon los gobiernos nacional yprovincial y una enumeraciónde las obras que hizo y las quetiene en carpeta, un mensaje atodos los sectores para que tra-bajemos unidos por el bien dela comunidad, lo cual me pa-rece muy bueno y es una opor-tunidad para que todos, a partirde ahora, tanto el oficialismocomo la oposición, dejemos delado los partidismos, y aunqueeste sea un año electoral, traba-jemos por los problemas de lagente y no de los dirigentes”.

Rubén Allende (STM): “Muy prometedor en cuanto a

Hubo un lleno total de público.

Por Pablo Miravent

Viene de pág. 4

Lacoste del STM, jocosa.

Page 6: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 6

TalonariosFormularios Continuos

Tarjetería"Rapidez y calidad a su alcance"

Av. Conturbi 209Tel. (02926) 421286Cel. (02926) 15456632www.feniximprenta.com.armail o msn: [email protected]

ENTRE OTRAS MEDIDAS

El Intendente anunció una suma fija para los empleados municipales

El Intendente Municipal,Ricardo Moccero, anunció

una serie de medidas importan-tes, entre ellas una suma fija quese les dará a los empleados mu-nicipales que cobren menos de2000 y 2500 pesos, la amplia-ción del fondo para becas muni-cipales y algunas cuestionesreferidas a la pronta visita de laPresidente de los argentinos,Cristina Fernández.

Acompañado por la Secretariade Hacienda, Belén Santarelli ypor la concejal Rosana Ordóñez,brindó una conferencia de prensael pasado miércoles, en el SalónParroquial de pueblo San José,previo al acto de sorteo de ubi-cación de viviendas correspon-dientes al Plan Federal II.

El Jefe Comunal indicó que“el viernes pasado obtuvimos elresultado del ejercicio del añoanterior y se elevó al ConcejoDeliberante el día 1º de abril,donde arroja un superávit de$1.143.000. Por otra parte a finde año se suspendieron pagos aproveedores y se produjo unadeuda flotante de $2.218.000para lo cual habían sido contem-plados en el presupuesto 2011solo $998 mil, el resto se cubrecon este superávit”.

“Desde hace 4 meses estamostrabajando para ver cuál es lafranja de empleados que cobranmenos de 2000 pesos de bolsilloy aquellos que cobran menos de2500 pesos. Hemos acordado en-tregar una suma fija de $300para los empleados municipalesque ganan menos de $2 mil con32 horas y media de trabajo; y de$370 para los que tienen una jor-nada laboral de 40 horas, esto se

suma a las asignaciones familia-res, lo que eleva el sueldo muni-cipal por encima de cualquiergremio de nuestra ciudad”,agregó.

Asimismo anunció una sumafija de $200 para los empleadosque ganan menos de $2.500 con32horas y media de trabajo y de$250 para los trabajadores quecumplen 40 horas laborales, queserán pagados con el ahorro enotras áreas municipales.

Estas sumas fijas incorporadaspor decreto retroactivo al 1º deabril, se dispusieron por 5 mesesconsecutivos.

Más fondos para becas

El Intendente municipal ase-guró que por iniciativa de losconcejales del bloque oficialista,se aumentan los fondos destina-dos a becas. “Hemos dispuestoun aumento en las becas dehonor, en las especiales, de lasterciarias y de las de alto rendi-miento. Esto considera losmeses de diciembre, enero y fe-brero, donde los estudiantes co-brarán durante dichos meses el50% del monto de las becas”.

Becas de Honor aumentan de$560 a $650; Especiales: de$460 pasan a $500; terciarias de$280 a $300.

La concejal Rosana Ordoñezsostuvo que “esto se habló conel ejecutivo y como se aceptó, elpresupuesto de becas rondará los600 mil pesos, más otros 400mil de residencias estudianti-les”.

Las viviendas estánprácticamente termina-

Es para aquellos que cobran menos de 2500 pesos, quienes recibirán entre 200 y 370 pesos, según el mínimo que cobren. Este incremento sepagará como suma fija, retroactivo al 1º de abril, durante 5 meses. Además dio detalles sobre la visita de la Presidente Cristina Fernández yanunció un aumento en la partida para becas municipales.

El Intendente Municipal, Ricardo Moccero, brindó una serie de anuncios en pueblo San José.

das

“Aquí en pueblo San José lasviviendas están prácticamenteterminadas, lo que reste se haráen este mes de abril y las vivien-das en la zona de Boca e Indularestán en las mismas condicio-nes. La idea es que cuandovenga la Presidente, pueda en-tregar al menos la tenencia pre-caria de 300 viviendas y la llave.Durante el transcurso del mes ydel siguiente se completarán lasrestantes y tendremos un cupode 660 viviendas”, dijo Moc-cero.

“Se está apuntando a la pro-ductividad, nosotros consegui-mos que el Molino Harinerohaga una inversión de 2 millones

por Lucía Rodríguez

Uno de los anuncios tiene que ver con el aumento en el presupuesto para becas municipales.

de dólares para construir una fá-brica de fideos en la planta, connuevos puestos de trabajo, paraque todo se siga ampliando. Losanuncios prefiero que los haga laPresidente cuando venga a Suá-rez”, acotó el Intendente.

En cuanto a las negociacionescon el Sindicato de Trabajadores

Municipales, Moccero dijo que“el Sindicato prefirió presionaren la sesión del Concejo Delibe-rante, si reflexionan, las puertasde la Intendencia están abiertas,si siguen por esta vía que no co-rresponde, no habrá más reunio-nes”.

Page 7: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 7

PEDESTRISMO, CICLISMO Y KAYAK

La Dirección Municipalde Deportes, junto al

palista Oscar Teves y al ci-clista Cristian Mena, desarro-llarán, mañana domingo, unaimportante competencia de-portiva que ofrecerá un marcorepleto de actividades compe-titivas, pero que también in-cluye un ambiente paradisfrutar de la naturaleza y dela vida familiar al aire libre.

Mañana domingo 17 deabril, se llevará a cabo el Pri-mer Triatlón que incluye pe-destrismo, ciclismo y Kayak.Desde la Dirección Municipalde Deportes, se invitó a parti-

cipar y a inscribirse para con-formar los doce equipos quecompetirán en la competencia.

Según lo informó el titularde la Dirección de DeporteMunicipal José Lomártiro, laprueba deportiva incluirátreinta kilómetros de ci-clismo, cinco kilómetros depedestrismo y unos tres kiló-metros aproximadamente parala disciplina de kayak.

La competencia deportivase llevará a cabo en las inme-diaciones del Balneario “Sa-muel Davies” y contará conlas disciplinas deportivas de ciclismo, pedestrismo y kaya-

kismo. Este triatlón que tienecomo novedad la disciplinadeportiva de kayak, se pre-senta como el primero en sutipo.

Con respecto a la competen-cia participaran doce equipos,compuestos de tres participan-tes. Cada participante compe-tirá en una disciplina yentregará una posta a otrocompañero que continuaráhasta completar las tres etapasdeportivas de esta nueva mo-dalidad de triatlón combi-nado.

Los miembros de cadaequipo serán seleccionadosmediante un sistema de sor-teo, previo al comienzo de lacompetencia deportiva. Se es-pera, desde la Dirección de

Primer triatlón combinado

dar continuidad a la modali-dad deportiva de kayak, frentea la finalización del verano.

Se busca dar continuidad ala modalidad deportiva, dadoque en invierno el número deremadores disminuye gradual-mente.

Además según se informódesde el área de deportes, sebusca mantener entrenados alos jóvenes kayakistas, debidoa que los juegos BA 2011 in-cluyeron recientemente la mo-dalidad y esta es una manerade mantenerlos entrenadospara que lleguen bien a lacompetencia, afirmó Lomár-tiro.

Los participantes en la mo-dalidad de kayak remaranunos tres kilómetros aproxi-madamente, en embarcacionesde homologación 4.30 metros.

Mañana en el Balneario “Samuel Davies”, se realizará el Primer Triatlón combinado que incluye pedestrismo, ciclismo y la modalidad dekayak. Esta intenta ser una experiencia piloto para poder dar continuidad a la modalidad deportiva de kayak.

Lomártiro junto al ciclista Cristian Mena.

Deportes generar un espaciode recreación, más que uno,meramente competitivo.

La inscripción se está reali-zando en las oficinas de De-portes y su valor es de veintepesos por participantes. JoséLomártiro explicó “que el nú-mero, de doce equipos en lacompetencia, responde a lacantidad de embarcacionescon que cuenta el Club Náu-tico Sauce Corto”.

Según se informó en ruedade prensa, “los equipos seránconformados mediante un sor-teo previo al inicio del sucesodeportivo y lo recaudado ser-virá para ayudar a la institu-ción náutica suarense”.

Este triatlón intenta ser unaexperiencia piloto para poder

por Sebastián López

Oscar Teves también estuvo presente.

Page 8: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 8

Graciela Jacobo y Roxana Piersanti anuncian las actividades para recordar el segundo aniversario de la muerte de Luisa Braganza.

BIBLIOTECA LUISA BRAGANZA

El 25 de mayo, recordando a LuisaFe de erratas: en el nú-

mero pasado de Infosuá-rez, realicé una nota a laBiblioteca Popular Infantil y lallamé Luisa Braganza. No esasí, la Bibliotequita no tiene elnombre de su fundadora. Locual disculpa un poco mi con-fusión. ¿Por qué nadie seocupó de bautizarla con elnombre de quien luchó tantopor los niños lectores suaren-ses? Misterio.

La Biblioteca Luisa Bra-ganza es la que pertenece a laPeña Dale Boca. Una Biblio-teca para grandes y chicos queestá por cumplir un año. En-tonces fui convocado por Gra-ciela Jacobo, su bibliotecaria yRoxana Piersanti, como biblio-tecaria profesional de otrasinstituciones y a la sazón,nuera de Luisa.

Las actividades para el25:

Dice Graciela: “Con Roxanapreparamos más que nada lavisita de Maryta Berenguer porla conmemoración del segundoaño del fallecimiento deLuisa”. Y luego completa Ro-xana: “La idea es hacer lo queella hacía: traer a una narra-dora que además es tallerista,que además de escritora fueuna de sus mejores amigas yquien incentivó a Luisa a tra-bajar por los niños, para quetodos los niños sean lectores,de ahí surge el slogan: CoronelSuárez la ciudad de los niñoslectores y la creación a travésde Luisa de la Biblioteca Po-pular Infantil. Maryta Beren-guer vive en Bahía Blanca y esdirectora y creadora de la Bi-blioteca “Pajarita de Papel”que es una de las primeras bi-bliotecas especializadas enniños. El aniversario es el 28de mayo y la escritora viene el25 de mayo que cae feriado enun miércoles. Maryta tiene li-bros para chicos y libros paradocentes, como ella es talle-

rista, enseña a docentes y bi-bliotecarias y a cualquier per-sona que le interese sernarradora. Todas las activida-des son abiertas y gratuitaspara todo el mundo. La activi-dad que vamos a hacer va a co-menzar a las dos de la tardecon un pequeño acto para re-cordar a Luisa y despuésMaryta empieza con la narra-ción para los niños. Despuéscuando ya decaiga, los chicosvan a tener inflable para jugaracá mismo y a las seis Marytava a dar un taller para todos losadultos que quieran acercarse”.

Una mujer que marcóa todos:

Le pregunto a Roxana si escasualidad que ella sea biblio-tecaria habiéndose casado conel hijo de Luisa. Obviamenteno, ella la impulsó. Y Gracielatambién dice algo en el mismosentido .Dice Roxana: “La ideade publicitar esto es que tantola Biblioteca Luisa Braganza

como yo personalmente, que-remos llegar a todo CoronelSuárez como hacía ella, noqueremos limitar a nadie, esmás, si podemos extenderlofuera del Distrito también lovamos a hacer, queremos ver sipodemos llegar a Pigué, esta-mos trabajando con biblioteca-rias y docentes de campo.

Graciela: Hicimos una reu-nión con diferentes biblioteca-rias, para que difundan esto.

Roxana: Porque Luisa hacíalo siguiente: convocaba a unescritor, un mes antes habíapresentado todos los libros deese escritor para que en las es-cuelas las bibliotecarias lo tra-bajen con los chicos, entonces

cuando viene el narrador a Co-ronel Suárez los chicos vienena la actividad conociendo dequien se trata y conociendo suslibros, es muy distinto a llevara los chicos a escuchar un na-rrador y que no tengan ni idea

de quien es y que hizo. Marytava a traer cuentos inéditos,también está trabajando con le-yendas urbanas, va a traer li-bros de regalo, con los quevamos a hacer un sorteo.

Por Pablo Miravent

Roxana Piersanti junto a la bibliotecaria de la Peña Dale Boca, Graciela Jacobo.

Martina, la nieta de Luisa, juega en la biblioteca.

Una experta en chicos

Maryta Berenguer, además de entrañable amiga de Luisa esnarradora oral de cuentos, actriz, escritora y docente espe-

cializada en literatura infantil. Egresada de la Escuela de Teatro deBahía Blanca. Ha hecho programas de radio para chicos y en 1989fundó la primera Biblioteca Popular especializada en literatura in-fantil en Argentina: “Pajarita de Papel”. Tiene varios libros edita-dos, tanto para chicos como para mayores.

Page 9: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 9

SOLIDARIDAD MAYOR

En pasado jueves elConsejo de Adultos

Mayores entregó alimentos noperecederos a la institución elHogar la Providencia. Los ali-mentos fueron recaudados,durante la última caminata,realizada por los adultos ma-yores para celebrar el “Mes dela Mujer”.

El Coordinador del Área deAdultos Mayores Sr. OsvaldoLezica, se mostró muy agra-decido y expresó que “esta-mos contentos con toda lacomunidad por la gran partici-pación”. “Este fue un pro-yecto que viene desdeNación”, se refirió a la cami-nata saludable, “la gente par-ticipó y de esta manera selogran cosas importantes”. “Esta no va a ser la última,

vamos a realizar más sucesosde este tipo”, expresó Os-valdo Lezica quien además

Alimentos para el Hogar la ProvidenciaEl Consejo de Adultos Mayores entregó alimentos al Hogar de la Providencia. Este fue otro gesto de solidaridad. Los miembros del Consejose mostraron muy conformes con lo recaudado y prometieron más acciones de este tipo. La Directora del hogar agradeció e invito a los adultosa seguir “dando vida”.

Lezica junto a las colaboradoras del Hogar La Providencia.

Por Sebastián López

tambien felicitó a los adultosmayores y cedió el espaciopara que los participantes seexpresen. Lezica explicó quela idea de elegir a el Hogar laProvidencia como institucióna beneficiar con lo recaudado,fue pura y exclusivamente delos adultos mayores.

“Me siento re feliz y esperoque se junte más gente. Nos-otros a nuestra edad queremoshacer el bien”, expreso EmiliaNervak. “nosotros estamospara ayudar”, sentenció laabuela.

Seguidamente la Sra.Imelda Melchior expresó tam-bién sus palabras de agradeci-miento. “Gracias a todos losque participaron de la cami-nata y a todos aquellos quetrajeron un alimento para co-laborar”.

Estamos muy contentos engeneral, expresaron los adul-tos, por un lado estamos con-tentos de estar en la colonia ypor el otro lado nos gustamucho la idea de colaborar yde ayudar a otros. Este tipo decosas nos da mucha vitalidady nos invita a seguir haciendo.

Por su parte la hermana Li-liana Directora de la Provi-

dencia agradeció por este tipode hechos y expresó que“como iglesia estamos cele-brando el año de la vida, estetipo de eventos son vida”. “esmuy importante el hecho depoder compartir esta diferen-cia generacional que se pro-duce entre los adultos y losniños”.

“Con gestos simples pode-mos seguir dando vida, porellos valoramos este tipo desucesos”. Para finalizar lahermana imploró a dios la for-taleza necesaria para poderseguir con estos hechos y ade-más invitó a los adultos ma-yores a seguir dando vida.

Cabe recordar que esta ca-minata que genero esta impor-tante recaudación dealimentos, se realizó en elmarco del festejo del “Mes dela Mujer” y contó con la par-ticipación de unos cuatrocien-tos inscriptos.

Los Adultos Mayores semostraron muy contentos yagradecieron al municipio pordarle la posibilidad de realizareste tipo de eventos y de estamanera contribuir y ayudar ala comunidad.

Page 10: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 10

JULIO CÉSAR LOVECCHIO

De joven le decían “El chicoLovecchio”, siempre más

excéntrico y mundano que el restode la gente. A los 27 años, ya endemocracia, pudo estudiar Psico-logía, canto, danza y proyectarsehacia nuevos horizontes. Peronada lo atrapó más que su Coro-nel Suárez natal y volvió. Consentido del humor, verborragia yemotividad Julio César disparaunas cuantas verdades y deja sinpalabras a quien quiere escu-charlo.

La verdadera historia

“Nunca pude estudiar hasta queno hubo democracia, me echabande todas las facultades privadas deBuenos Aires. Empecé a estudiara los veintisiete años Psicología.Estudié cinco años Lacan, dema-siado Lacan. En la Facultad elCiclo Básico era libre y abierto, yyo pude estudiar a los veintisieteaños, después de haber vividomuchas cosas. Golpeé puertas,pateé calles, me reconstruí denuevo, recuperé la gracia quehabía perdido y empecé canto otravez ¿Sabés qué trabajo había atrásde cada profesor y detrás de eso?Era gente que no tenía una sub-versión por ideas, iban más allá dela política” Recuerda César, al re-pasar su historia. Y añade “Yovine al pueblo porque volví a lacasa de mi vieja porque estabaharto de Buenos Aires, porque noera ni mi aire. Yo soy ternero devaca parida en esta tierra. Acá meparió mi madre y aquí me quedo.¿Por qué vine? Vine a hacer artefederal. Estudié mucho en BuenosAires, muchas cosas y las trajeacá. Era una vocación que teníade chico, hago teatro de chico y loperfeccioné en Buenos Aires.Antes de estudiar en el Colóntomé clases en un lugar muchomejor con una mujer que era unaadelantada en su época”

“Tuve una infancia de luz. LaLuz tiene que ver con el arte. Miprima Olguita venía con minifal-das y su pelo batido, ya soñabacon la filosofía, luchaba por susideas, vivía en una pensión de 14mujeres y trabajó de maestra.Para mi era un ideal de prima.También las tías Fernández delcampo que eran genialmente au-ténticas, lindas y a la vez hábilescon las manos, con un gran sen-tido de la estética y una mentemuy tupida. Y mi madre era unamujer que leía mucho, con un sen-tido común de la educación y delos buenos modales muy desarro-llados, a pesar de haber estudiadohasta sexto grado y su dolor de nohaber ido a la universidad. No sedan cuenta los chicos lo que espoder ir a estudiar, no saben loque era para nuestros padres. Esome emociona” manifiesta César al

recapitular su niñez y su juventud.Y agrega, respecto a las implican-cias de ser artista dentro de unafamilia socialmente distinguida“Era ‘el chico Lovecchio’ agre-dido en la calle y en la familiaaires nuevos de luz. Un tío ele-gante, que hablaba la lengua ita-liana, que vivió en Buenos Aires,que fumaba un habano. Con Ol-guita éramos como los distintos,‘artistas’ era una mala palabra”

Y añade “Cuando no se hablabade homosexualidad yo hablaba deeso. Cuando estaba prohibido elcomunismo yo era comunista yateo. Cuando se abandonó la reli-gión yo me hice más creyente.Voy siempre contra viento ymarea pero no a propósito. Porquela desobediencia crea algo nuevo.Sin perder sencillez.”

“En una época en que la cosaestaba muy mal, creo que era laépoca de Menem, pasé momentosmuy gratos en San Telmo (tomécerveza solamente un año de mivida porque si tomo, como, fumo,no puedo bailar). Ahí encontrégente joven que irradiaba como

una luz violeta de armonía, habíauna unidad entre toda la juventudque nunca perdieron. Habíamucha técnica, mucho trabajo Ytenían otro valor, la amistad. Fueuna historia maravillosa. Era lageneración de San Telmo. Estaren un bar era una común unión,que da la idea de un templo de laamistad. Y siempre pasa quecuando hay gente joven linda seinventan historias que no son, porejemplo con la droga, que a vecesno es verdad. Y En Suárez SanTelmo es Peppers, Cinema y Ta-co’s a su manera. Cada uno paracada realidad distinta”.

Juventud, divino tesoro.

“La estética de la juventudahora es buenísima. El interiortambién. Pero hay mucha mezclade Bob Marley con Charly Gar-cía, del lamento del tango o rom-per todo hacer música donde nose escucha ni la letra ni la música.Y también hay muchos talentos.

El Barrio Aramburu es un ba-rrio de la lectura, tengo amigos

“Soy la voz de Suárez”

que leen mucho y saben muchode música. La música que se des-pierta acá en la orquesta de mú-sica clásica, no saben la funciónque tiene. Creo que acá es muybueno Schamberger, me saco elsombrero por eso. Si mi padre,que dicen que no era democráticove lo que hace Shamberger ahora,se emociona y le besa los zapatos.Mi padre nunca se imaginó esopara Coronel Suárez. Le encan-taba la música clásica”.

“Voy a decir una cosa distinta:el campo es importantísimo, dapan para el mundo, para el país.Pero la música da pan para elalma y el oído. La vibración de la

ciudad, porque al tocar músicaclásica, armónica, eso vibra y pe-netra por la cara de la gente, enlas hendijas y las veredas” ex-presa. Explayándose “la juventudtiene más complejo y es más tristede lo que creen. No es alegre, estriste. Se escapa, se divierte perola vida es más larga entonces loque apuestas hoy y cuidas hoy locosecharás mañana. Es lindo irhasta las siete de la mañana alMástil a tomar algo, a mi me en-canta hacer eso. Pero a mi la vidame pasa la factura a los cincuenta

El artista suarense posa en su departamento para Infosuárez.

por Nerina Guarnieri

Así se autodefine César desplegando un torbellino de reflexiones y vivencias. Nos abrió las puertas de su casapara hablar de su pasado, de la realidad suarense y de la sociedad en general.

Continúa en pág. 11

Page 11: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 11

JULIO CÉSAR LOVECCHIO

y tres años. Elegir la vida, lucharpor ella les hace bien tanto a lospadres como a los hijos. No hayque tener miedo porque los cin-cuenta años son plenos si uno secuida bien.”

“Hay muchos jóvenes valiososya de chicos que no pueden estu-diar y los abstrae su situación eco-nómica. Pero el que puedehacerlo que mire al costado lo quepasa con la gente que tiene quebecarse en Suárez y no puede se-guir su carrera universitaria ytiene todas las facultades e inteli-gencia para hacerlo. De la necesi-dad a veces nace el trabajo, eltrabajo para comer que es distintoque el de crear”, sostiene.

“No doy consejos porque laexperiencia y la creencia no pue-den ser transmitidas pero reco-mendaría a los padres les dejentomar las decisiones a sus hijos,pero que los jóvenes tomen la de-cisión de hacer algo por ellos mis-mos y no culpen de todo a papáy a mamá; ni a la Presidenta, ni algobierno, ni al colegio, ni a nadie.Que se hagan cargo de lo quepueden hacer. Yo le diría a la ju-ventud que pinte más puertas, quecuide más los jardines, que plantemás flores, que escuche más mú-sica, que cante más, que bailemás, que no hablen en el nombrede la libertad condenando tanto.Porque la policía son los ángelesde la guarda actuales. Y a los jó-venes les digo: demuestren quepueden, ustedes pueden. No sonun pedazo de reggaetón, o un pe-dazo de consumidores de energi-zantes. No son un número, sonalgo más” reflexiona.

Reflexiones en voz alta:

Asumiendo una postura de crí-tica activa sobre su propia vida yla sociedad, César teoriza “Yohablo con fluidez porque loaprendí con una técnica, y aprendía cantar en vibrato como soñaba.Y los sueños se cumplen traba-jando sobre ellos. Mucho trabajo,mucha calle pateada, muchos no,muchas puertas cerradas, muchainsolencia contestada, mucho lu-char por eso. A veces uno sesiente vencido pero a veces no. Ysigo haciendo porque la vida esacción, acción histórica sobre las

cosas. Y el arte tiene que unir a lagente, no separarla.

Alemania, Inglaterra, los dospaíses fueron pobres, tuvieronguerras de hambre, eso es crisis.Sacaban la raíz de la tierra porqueno había comida.

Entonces ahora ellos no quierenmás guerra, quieren paz. Y nos-otros tenemos paz y nos malcria-mos con la paz, nos cosificamos,somos perversos, nos insultamos,nos peleamos. No damos unejemplo de grandeza para hacerde lo pequeño a lo grande. muchagente sí lo hace. Y el argentino, elsuarense es ciudadano del mundo.Yo hablo con un inglés no porqueesté a favor de que las Malvinassean inglesas sino porque me in-teresa el ser humano. He habladocon ingleses en inglés siendo sua-rense. Porque el suarense no esignorante como dice la gente. Mesigue, me entiende, me com-prende”. “Y yo no soy nadie es-pecial, soy una parte de Suárez, lavoz de Suárez que representa lavoz de muchos, y tengo necesidadde publicarla. Está lleno de talen-tos que tienen que ser utilizadosen Coronel Suárez, en la televi-sión, en los medios gráficos, enlos diarios. Está lleno de talento.Vos lo demostrás, lo demuestraeste diario y hay gente de otrosmedios que también trabajan mu-chísimo, horas y horas, son escri-tores en potencia que no puedendeclararse como escritores. Haycensura. Ellos dicen que no perohay censura” sentencia. Y conti-núa “Suárez es diferente al restodel país. Yo hace mucho que nosalgo pero lo que veo en televi-sión no lo representa a Suárez. Siel país fuera como Suárez seríadistinto. La gente que se portamal acá es poca y está controlada.Además desde los medios se pro-grama una delincuencia que no estal en Buenos Aires según unmontón de gente, porque algunosviven allá y si no les gusta que sevengan para acá.

Llega un momento de la vidaque uno está en Buenos Aires co-rriendo atrás de un colectivo ysiente ese niño que se crió en elcampo, de un pueblo chico, de ve-redas chiquitas cuando los veci-nos abrían las puertas de suscasas. Te invitaban a comer, otomar un mate, o tomar un café.¿Querés tomar algo, César? Pasá.De cualquier partido. Eso se está

terminando. Eso tiene que que-dar, el fiado del almacén, lapuerta abierta para comer, el invi-tar, el no cerrarse. Pero Suáreztiene grandes valores. Un valormuy grande que es el sentido delhumor. También hay muchísimosvalores solidarios. Pero tendríaque ser un pequeño mundo dondevienen todos y se sienten acogi-dos por la belleza de los suarenses.La gente de Suárez es muy bella.Acá de las hendijas sale gentecada vez más hermosa. ¿No es-tará el Olimpo en Sierra de laVentana, que se ve gente tan lindapor la calle?.

No me gustan tantos autosgrandes y tanta cara de focaagrandada, con superioridaddonde noto complejo de inferiori-dad. Eso me da risa. Es un am-biente divertido, un cine vivo. Lagente se abre un poquitito y seborra, yo me siento un poco ex-cluido, excluido del trabajo y dela vida íntima de Suárez.

Suárez, más misteriosa que lamisma Buenos Aires. Esta ciudadtiene una perversidad de griegosy romanos y de españoles gitanos,hechiceros” Manifiesta.

Y a modo de conclusión, en vozalta reflexiona “Si las noticiasanunciaran más en vez de denun-

Julio rescata el valor estético y creativo de los jovenes suarenses.

por Nerina Guarnieri

ciar tanto habría más credibilidaden la gente y sería mejor la socie-dad argentina y el planeta. Lasnoticias se olvidan de que todoslos días nace un niño o se pinta uncuadro, se habla de las revueltasrevolucionarias y no se habla dela revolución de hacer y cons-truir. Se habla de partidos y no sehabla de gestos humanos, que eslo que engrandece a una persona.Se habla de ideologías y no sehabla de la creatividad de lagente, del juego, de lo común atodos que es la vida, el naci-miento y la muerte o la perpetui-dad, o la creencia.

El campo protesta de más ‘nova a llover, no llueve nada’ perono agradece cuando llueve. Notodos.

Al izquierdismo le parece queel hombre solamente es trabajo.Karl Marx pensaba que el hombresolamente era trabajo. El hombrees trabajo, palabra como diceLacan y además es sensibilidad yes posibilidad más grande todavíapor la trascendencia que da la re-ligión con la idea de Dios.

Lo que vino a enseñar Cristo almundo y los maestros grandes delmundo fue que cada uno es unmaestro., Hay jóvenes que son lagente del futuro, que dan opti-

mismo a un mundo nuevo. Y elque no se adapta a la era nueva seva a otro plano para abajo.

Porque si hay un Dios tiene queser bondadoso y benigno con lagente que se porta bien con el pla-neta. ¿Qué es el Tsunami? es unarebelión de la voz del agua quetiene elementos divinos, que estánen la física del Planeta.

Juan Pablo II quiso unir a losjudíos a los musulmanes y a losindios y a todas las religiones, ahítenemos un ejemplo de unión queel pueblo en su ignorancia y en sufanatismo no aceptó.

Me gustaría que la gente se fijeen los gestos humanos. No si eskirchnerista o antikirchnerista, odel campo. Me interesa lo queune a la gente. Todos nacemos,todos fuimos bebés, todos quere-mos un país mejor.

De todas maneras hay cosasque son iguales en todos: el naci-miento y la muerte; el llanto, eldolor, el amor y la alegría. Esta-mos todos unidos por eso. Es horade que empecemos a vivir, aconstruir, a hacer, a disfrutar, adarnos la mano.

La queja no sirve de nada, hayque construir y yo construyodesde la verdad”

Viene de pág. 10

Page 12: Edicion Impresa

12 Sábado 9 de Abril de 2011

VISITE

WWW.INFOSUAREZ.COM

Villegas 158 - Tel.: 02926-422249

Con el salón colmado del Club de Pesca, se vivió el sorteo de las viviendas del Plan Federal. Fueron momentos de nervios, alegrías y llantos amedida que se iba conociendo quienes resultaban beneficiarios de las viviendas.

INFOHUANGUELÉN

Sorteo de viviendas del Plan Federal

Presidió el Intendente Muni-cipal Ricardo Moccero,

acompañado por el Secretario deGobierno, Ernesto Palenzona: delDelegado Municipal, Raúl Mal-donado, la Directora de PolíticaSocial de la Municipalidad, AliciaZarranz; las Concejales MirtaO`lery (MPV), Blanca Stacco (PJ)y Norma Moro (PJ), y demás fun-cionarios. El sorteo contó con lafiscalización de la Escribana JuliaSanseau.

Palabras del IntendenteMoccero:

“En principio quiero agradecer-les a todos ustedes por haber con-fiado en este plan de viviendas delGobierno de la Nación que apoyóel Gobernador Scioli y con la ges-tión del Municipio”. Mocceroaclaró, “y lamentablemente digo,“haber confiado”, porque cuandoentré estuve charlando con algu-nos vecinos y todavía teníandudas de que nosotros íbamos acumplir con la palabra empeñadaen el 2007. Ustedes tenían dudasy está bien pero como decía Raulohoy cumplimos con la palabraempeñada y para nosotros es fun-damental que la gente siga cre-yendo, vamos a seguir haciendoviviendas y no vamos a pararhasta que cada uno tenga su vi-vienda propia. Porque tambiénconsideramos que es la única ma-nera que pueden llegar obteneruna vivienda hoy, por más sueldosque tengan, es muy difícil haceruna vivienda hoy en día”.Luegovolvió a repetir el mensaje del2007, “Pero también quiero darlesla esperanza como lo hice en el

2007, quiero hacerlo en 2011, nopierdan la esperanza porque va ahaber dos planes más, uno de lanación que va a implementar conel plan Federal 3, y si eso se de-mora lo que nosotros vamos ahacer inmediatamente el mes quevienen, mayo, es que a todas ésasfamilias que van a quedar sin vi-viendas, que no les toquen el sor-teo le vamos entregar, en lamedida de lo posible los terrenosque tenemos comprados aquí enHuanguelén”. Para acelerar el ac-ceso a la vivienda propia agregó,“Vamos a entregar el terreno paraque sepan que la vivienda que vaahí es su vivienda y no tengan queparticipar más de ningún otro sor-teo, y para que tampoco se de-more demasiado lo que vamos ahacer es ir dándoles ayudas par-ciales en materiales, mano de obray para el que tiene la posibilidady se las rebusca como albañil sepueda levantar su propia vivienday no tener que esperar a la licita-ción del plan federal 3. Y nueva-mente quiero decir muchasgracias por haber confiado en lanación, en la provincia y en elmunicipio, pero hoy venimos aquía cumplir con la palabra empe-ñada y por supuesto a ver la carade satisfacción cuando tengan suvivienda propia.

Sobre el final agradeció a laempresa constructora, “Tambiénun agradecimiento especial aAriel Blanc, que es la empresaconstructora y más allá de estarcumpliendo a rajatabla, se ha ade-lantado porque todavía no han lle-gado todos los pagos determinación, y él está cumpliendoy terminando la viviendas en

tiempo y forma, ... pero a su vezcolaboró con muchas institucio-nes de Huanguelén por méritopropio, con el Club Atlético, elhogar de Ancianos, …él colaborópor su pueblo y está haciendo loque nosotros pedimos una ayudaa las instituciones, él lo cumpliópor eso quiero hacer un agradeci-miento especial a Ariel Blanc, nosolamente por la construcción de

las viviendas, sino porque está po-niendo un empeño en realizar lainfraestructura sin haber todavíacobrado el anticipo para comen-zar la obra, y el está haciendo esasobras para que ustedes puedanirse a vivir rápido allí. Cuando setermine y éste la infraestructura,más allá de que venga la Presi-denta el 19 o no, ni bien estén lasviviendas listas, ustedes con la

llave en mano van a poder ir a suvivienda, después de este sorteoque se va saber dónde les tocapueden ir a ver, y empezar a pin-tar, a bajar la luz, o poner el me-didor de gas o lo que sea”.Culminó diciendo, “Para mí esuna satisfacción igual a la de us-tedes, poder hoy entregarles su vi-vienda propia, muchas gracias”.

Por Miguel Sandoval

Los funcionarios en el momento del sorteo.

El público, nervioso y expectante.

Page 13: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 13

Gimnasia Aeróbica Infantilde 6 a 9 años y de 10 a 14 años

Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989

Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hsLunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs

Lamadrid Bis 84Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

El Delegado Municipal deHuanguelén, Raúl Maldo-

nado; por indicación del Inten-dente Municipal, Lic. RicardoMoccero, en horas del mediodíadel jueves 7 de abril, hizo entregade un aporte económico a la Coo-peradora del Hospital “Lucero delAlba” debido a la noble labor quediariamente realiza.

El mismo fue recibido por laPresidente de la CooperadoraCristina Chervero, quien días pa-sados había solicitado el mismo alJefe Comunal.

Aporte económico para la cooperadora del hospital municipal de huanguelén

Licencias de conducir y educación vial, informa

Lamentablemente por razones ajenas aesta dependencia municipal y en virtud acomplicaciones de distinta índole en laciudad de La Plata se encuentra demoradala entrega de las licencias de conducir. Desde la Municipalidad de Coronel Suá-rez se están diligenciando todas las gestio-nes pertinentes para agilizar la impresióny entrega de las mismas.Por este medio, se informará oportuna-mente el día de entrega de licencias, reite-rando las disculpas pertinentes ya que noes responsabilidad de éste ámbito munici-pal.

El Director de Vialidad, San-tiago Favre, informa que el

pasado miércoles 6 de abril, per-sonal municipal con retro escava-dora realizó tareas demantenimiento y limpieza en elpartidor de Piñeyro. Dicha tareade limpieza fue realizada en vir-tud de las reuniones realizadas porel Comité de Cuencas en nuestraciudad, habiéndose utilizado paradicha tarea maquinaria municipalde la Dirección de Vialidad deCoronel Suárez y presupuestomunicipal.

Trabajos de VialidadPlan de Incentivo a la Actividad Forestal del Ministerio de Asuntos

Agrarios de la Provincia deBuenos Aires

El Consejo para la Producción y Desarrollo de Coronel Suárez(COPRODESU) informa que a partir del día viernes 8, todos

aquellos interesados en adquirir plantines de Eucaliptos Blancospara sembrarlos en sus explotaciones rurales, podrán acercarse alas oficinas de Belgrano 827, a fin de presentar su solicitud y bus-car el permiso para ser retirados del Vivero Municipal. Cada ban-deja, la cual contiene 35 plantines, tiene un costo de $15.La Dirección de Acción So-

cial de la Municipalidad in-forma e invita a toda lacomunidad a inscribirse en laFeria “Suárez Produce” que se re-alizará mensualmente en el Mer-cado de las Artes.

La Feria “Suárez Produce”, esun proyecto surgido a partir de la

Feria “Suárez Produce”necesidad de contar con un espa-cio de comercialización de losproductores y artesanos.

El objetivo de la actividad esexhibir y comercializar los pro-ductos elaborados, fomentar eldesarrollo local y la economía so-cial, pilares fundamentales quedefinen el accionar de la Direc-

ción de Acción Social.La inscripción se realizará los

días 12,13 y 19 de abril en el ho-rario de 7 a 13 hs en la Direcciónde Acción Social, sito en calleRivas y Avellaneda (ex Hogar delNiño)

El Consejo para la Produccióny el Desarrollo de Coronel Suá-rez - COPRODESU - junto a losArtesanos y Manualistas de Co-ronel Suárez, informan, que hoysábado 9 y el domingo 10 deabril a partir de las 17 hasta las20 hs. en el Mercado Municipalde las Artes “Jorge Luis Borges”,se realizará la inauguración de laprimer Feria de Artesanos y Ma-nualistas.

Primer feria de artesanos y manualistas

Page 14: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 14

Canje de lámparas en SantaTrinidad

El Delegado de pueblo Santa Trinidad, Fabián Maier, informaque el lunes 11 y martes 12 de abril, en el horario de 16 a 18 hs.

se realizará un nuevo canje de lámparas, en la mencionada Delega-ción Municipal.Se solicita concurrir con fotocopia de recibo de luz y 4 (cuatro) lám-paras comunes.

El Intendente Moccero y el Director de Deportes entregaronen Huanguelén material deportivoEn la mañana del jueves 7

de abril, el IntendenteMunicipal, Lic. Ricardo Moc-cero junto al Director de Depor-tes, José Lomártiro;formalizaron la entrega de mate-rial deportivo al área de Depor-tes de la Delegación Municipalde Huanguelén, el cual será des-tinado a la gran cantidad de ac-tividades y disciplinasdeportivas que impulsa la Es-cuela Municipal de Deporteshuanguelenense.

Además, se entregaron balo-nes a la Subcomisión de Fútboldel Club Atlético Huanguelénlos cuales fueron aportados tam-bién por la Subsecretaría de De- portes de la Provincia de Buenos Aires.

Por su parte, el Director deDeportes destacó las permanen-tes gestiones que viene reali-zando dicha Dirección junto alIntendente Municipal para elcrecimiento y desarrollo de másactividades deportivas, subra-yando el rol que tiene la activi-dad física que permite que losjóvenes no se tienten con distin-titos flagelos que atentan a lasociedad.

También invitó a jóvenes yadultos a participar de la Vigé-sima edición de los juegos Bue-nos Aires La Provincia.

Conferencia de prensa en elHospital

La Secretaría de Salud informa que el miércoles 13 de abril, a las8.30 hs. en el salón de la Escuela de Enfermería se desarrollará unaconferencia de prensa para brindar detalles sobre la realización deltaller de orientación de reflexión para padres.

Cronograma de actividades por el124º Aniversario de Pueblo SanJoséEl Delegado de Pueblo San

José, Daniel Schwindt, in-vita a toda la comunidad a par-ticipar de las diferentesactividades que se llevarán acabo en conmemoración del124º aniversario de

dicha colonia alemana, asaber:

Sábado 16 de abril:14 hs: Gran torneo de Kosser

en el predio de la cancha delClub Independiente.

18 hs: Santa Misa de acciónde gracias en el Templo SanJosé Obrero.

Una vez finalizada la misa, sellevará a cabo el Acto Protocolaren el Salón Parroquial. En elmismo, se colocará un presentefloral en homenaje a DonEduardo Casey, con entrega de

distinciones y palabras alusivas. 20.30 hs: Desfile de modas y

elección de la Reina de la comu-nidad, en el Salón del Club In-dependiente. Organiza:Subcomisión de Hockey delClub Independiente. La entradatendrá un costo de $10 y lamesa un valor de $5. Habrá ser-vicio de cantina.

Sábados diferentesHoy sábado 9 de abril, a

partir de las 10 hs. en elEdificio de Discapacidad se rea-lizarán nuevamente las activida-des del proyecto “Sábadosdiferentes” a cargo de los Profe-sores Ernesto Ochoa y Pablo Or-doñez.

Este programa es dedicado a

niños con capacidades diferentesy al resto de la comunidad, y seorganizan actividades recreativas,de educación física, expresión ar-tística y juegos adaptados, entreotras disciplinas. Dichas activi-dades llevan el nombre de sába-dos diferentes porque van a estarfuncionando en diferentes lugares

y porque además van a integrar aaquellos con capacidades dife-rentes a sus pares sin discapaci-dad. Este evento es organizadopor la Dirección de Deportes enconjunción con A.Pa.N.E. (Aso-ciación de padres de niños connecesidades especiales de Coro-nel Suárez)

Jornada recreativa en SantaTrinidad

El Consejo de Adultos Mayores de la Municipalidad de CoronelSuárez informa que el próximo día sábado 16 de abril, a partir

de las 14:00 hs., en el Anfiteatro de Pueblo Santa Trinidad se reali-zará una jornada recreativa, donde se desarrollarán torneos de tejo,baile, diferentes actividades recreativas y salsa a cargo de AdrianaDos Santos. Dicha actividad es organizada en conjunto con la Delegación dePueblo Santa Trinidad.

Semifinal de voley – Buenos Aires Unidos vs.

Cream Bolívar

Con un gran contingente de personas se realizó con todo éxito elviaje a la localidad de Bolívar, donde se llevó a cabo la semifi-

nal de Voley nacional, entre Buenos Aires Unidos y Dream Bolívar.En tanto que, mañana sábado 9 de abril, se realizará un nuevo viajea Bolívar para presenciar nuevamente las semifinales de estos equi-pos.La Dirección de Deportes informa que quedan plazas disponibles.Los interesados deberán inscribirse, hoy de 7 a 12 hs. y mañana sá-bado de 9 a 12 hs. en las oficinas de la mencionada dependencia, encalle Lamadrid Nº 1272.

Page 15: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 15

INFOHUANGUELÉN

Participaron de la marchael Director de Deportes,

José Lomártiro; el DelegadoMunicipal Raúl Maldonado; elDirector del Hospital, RicardoLampón; la Inspectora de Edu-cación de Nivel Inicial, SilviaGonzález de Diez.

Muy buena fue la respuestade parte de la población y lasinstituciones educativas paraparticipar de esta marcha aeró-bica por la salud. Con carteles,pancartas y globos, que le pu-sieron colorido a la magnífica

tarde soleada para llevar ade-lante esta caminata por las ca-lles de Huanguelén.

Raúl Maldonado“La verdad que estoy sor-

prendido hoy veía, como ar-maba todo la gente de Deportesy pensaba: ¿Irá a aparecergente?, pero después de veresto, estoy contento y agra-dezco a todos por participar yen especial al Director de De-portes, José Lomártiro, y a sugrupo de trabajo”.

Marcha Aeróbica por la salud

Silvia GonzálezLa Inspectora de Nivel Ini-

cial se refirió a esta marcha di-ciendo: “Sin una buena saludno hay calidad de aprendizaje,trabajo ni de vida, por eso estan importante que los chicosen edades tan tempranas y losadultos valoremos el cuidadode la salud y de la prevenciónde las enfermedades. Desde elárea de educación, agradece-mos al director de Deportes,José Lomártiro, por organizareste tipo de eventos que pro-mueven las actividades al airelibre, el deporte y la recrea-ción, todo tendiente a la cali-dad de vida, también agradezcoa los establecimientos educati-vos por participar”.

Ricardo LampónComo profesional de la Salud

su mensaje fue: “Desde el año1946 la Organización Mundialde la Salud, definía esta pala-bra salud como: “un completoestado de bienestar físico y psí-quico”. Luego se incorporaronotros factores y pasó a ser lasalud: “un estado de equilibrio

entre nuestro organismo, nues-tra mente y el medio am-biente”. Luego concluyó conuna frase de Eduardo Galeano“La utopía está en el horizonte.Camino dos pasos, ella sealeja, dos pasos y el horizontese corre, diez pasos más allá.¿Entonces para que sirve lautopía? Para eso, sirve para ca-minar”.

José LomártiroEl Director de deportes fue

quien dio comienzo a esta ca-

minata, luego de unas brevespalabras: “Simplemente quieroagradecer a Raúl Maldonado,porque cuando nos propuso re-alizar esta caminata nos pare-ció una excelente idea”. Luegoles dijo a los jóvenes: “Hoy es-tamos festejando el “Día Mun-dial de la Salud”, y la salud esesto, es el deporte, las camina-tas, y el deporte es la mejor he-rramienta que tenemos paracombatir todos esos vicios queestán presentes en la sociedad”.

Por Miguel Sandoval

El 7 de abril se conmemora el Día de la Salud.Por tal motivo el Área de Deportes Municipal organizó en Huanguelén una marcha aeróbicaque se realizó el día viernes 8 de Abril a las14:00 hs. desde la Plaza Gral. San Martín.

Page 16: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 16

OSCAR REKOVSKI

Militante del teatro

Todos alguna vez hemoshecho algún taller de

teatro con Oscar. Es que llevauna vida difundiendo y traba-jando con actores, formando yestimulando a varias genera-ciones en el quehacer cultu-ral. Desde hace algunos añostambién tiene un puesto y unaoficina céntrica de los cualesdará detalles en esta entre-vista. Pero lo que motivó estacharla es la incesante activi-dad de Club El Progreso deSanta María, ahora tambiéntrabajando duro en lo cultural.

¿Como surgió todoesto?

Trajimos dos obras al Pro-greso que tuvieron un éxitobárbaro, la inquietud surgióde la propia gente de porqueno arrancar con el laburo tea-tral , eso lo convocó ClaudioHolzmann con su gente en lacomisión, convocó la ideaprendió, se hizo una reunión ya la gente le gustó. Hoy (porayer) estamos arrancando conuna propuesta que despacitoiremos construyendo, laoferta es variada, para traba-jar con chicos, adolescentes,grandes y mayores, y con dis-tintos objetivos: desde la for-mación actoral que se interesey tenga vocación, hasta la for-mación de grupos o elencospara realizar alguna obra, dehecho tenemos actores y ac-trices que tenemos desde hace

varios años, desde otros gru-pos anteriores. Las categoríaspara llamarlas así, de los ta-lleres que voy a dar en el Pro-greso son para: niños,jóvenes, adultos y mayores. Yaún así van a interrelacio-narse en las obras pero en lacapacitación esa es la divisiónporque los objetivos son dife-rentes. Y el que quiere entre-nar entrena y el que quierehacer obra hace obra, las po-sibilidades son amplísimas.Se supone que el horario fijova a ser los viernes de 18 a19.30 de 19.30 a 21.00 y de21 a terminar.

Para los que viven enla Colonia, como vos, esnotable la actividadque desarrolla el Pro-greso…

Yo creo que el Club El Pro-greso cumple un rol intere-santísimo, toda la actividadde la Colonia pasa por el cluby me parece que es un centroque han aprovechado no soloen lo deportivo sino tambiénen lo social y también ahoraestá aportando en lo culturallo cual me parece muy intere-sante, además tiene un biblio-teca, organiza recitales defolclore y todas las inquietu-des que surgen de la comuni-dad se canalizan fácilmenteporque hay muy buena dispo-sición por parte de la comi-

sión y de la gente que lo llevaadelante. Es más, yo les pro-puse en su momento y acepta-ron, crear un espacio teatralen el salón de fiestas. Yo di-señé una escena completa-mente desmontable, o sea,cuando tenemos función ar-mamos toda la escena y luegose retira. Y con ese escenario,en ese mismo lugar, dimos lasdos funciones con espectácu-los del Gran Buenos Aires,ganadores de las dos últimasfiestas provinciales y seguire-mos trayendo espectáculoseste a año a Santa María quetiene una tradición teatralmuy importante de toda la

vida. Hay una esencia teatralmuy importante en el Pueblo,la gente responde y yo creoque vale la pena la apuesta.

¿Cual es tu rol en estaoficina?

Soy representante de la re-gión centro del Instituto Na-cional del Teatro, la regióncentro abarca a Capital Fede-ral y la Provincia de BuenosAires. Nosotros hacemoscumplir la Ley del Teatro yotorgamos subsidios. Nuestropaís está dividido en 6 regio-nes y a la región centro letocan 5 millones de pesos poraño de subsidios no retorna-bles para el teatro indepen-diente. Cada grupo o espaciose tiene que presentar con unproyecto, esto no es graciosocomo un político que puedeotorgar subsidios a quienquiere, estos subsidios los de-cide un jurado, no yo, yo sim-plemente administro laspolíticas teatrales de esta re-gión. Por eso no es tan sim-ple, los grupos teatralestienen que tener también unaantigüedad, requisitos, perotodos tienen acceso y justa-mente yo, que estoy a cargode esta región, no puedo pedirsubsidios, eso está claro. Estanueva Ley de Teatro es muyinteresante para leerla, essuper moderna, el conceptobásico es que el estado le daun dinero y para llegar a esohay que concursar y los mejo-res son premiados, acá no haydesignación política y mimandato mismo dura 4 años,

lo puedo renovar 4 años másy luego descansar un período.Esta es una ley muy llamativay rara, hasta para la gente queestá estudiando leyes, luegoyo estuve trabajando muyfuerte y diseñé la estrategiacon la que finalmente se pudoaprobar la ley de la Provinciade Buenos Aires de teatro in-dependiente, con Lito Cruzhicimos punta y se sancionó,ya está funcionando y es unacopia de la ley nacional peroaún mejorada, porque inclui-mos algunos detalles que cre-ímos podíamos mejorar de laley nacional. Estoy muy con-tactado a nivel nacional, elaño pasado con mi gente or-ganicé en La Plata la FiestaNacional del Teatro, ademásyo el 14 de julio, voy a estaren Noruega representando aSudamérica en el CongresoMundial de Teatro, que yaestuve en Mónaco hace dosaños. Esto es todo gestión,todo militancia teatral, asíque estoy conforme con todolo que hemos avanzado hastaacá y esperamos seguir.

Ultima: ¿Qué le pro-ponés a la gente quequiere hacer teatro?

Y la convocatoria parahacer teatro digamos, es paraque hacer teatro, son muchoslos porqués, pero el más im-portante es para divertirte. Espersonal, para estar bien convos, para crecer y para com-partir actividades.

Con motivo de iniciarse las clases teatrales en el Progreso de Santa María, conversamos con el director y formador de actores, que ademásdesempeña un importante rol en el Instituto Nacional del Teatro.

Por Pablo Miravent

Oscar Rekovski en su oficina de la calle Brandsen.

Page 17: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 17

1º Escuela de Danza y Arte.

Cursos de: Bombones y chocolate, IdiomaPortugués, Idioma Alemán, Canto, Vidriofu-

sión, Guitarra, Ballet Clásico, Jazz y Con-temporánea, Danzas Clásicas, Danzas

Alemanas, Danzas Latina, Hip Hop – Reg-gaetón, Tango, Folclore, Danza Española yFlamenco, Árabe, Pilates, Yoga, Localizada,

Power Cardio.

DanzArte

TEL: 423076Av. Casey 100

LOS CABALLEROS DEL CAMINO

Una pasión inexplicable

El Encuentro Nacional demotos se realiza nueva-

mente en Coronel Suárez entreel 8, 9 y 10 de abril. “Ya hubie-ron 10 de estos encuentros con laagrupación anterior, la mayoríade los que estamos ahora ya es-tábamos en esa institución, yahora hace casi dos años que cre-amos a Los Caballeros del Ca-mino y esperamos alrededor de500 motos que van a llegar ma-yormente entre viernes y sábado.Viajan de todos de acuerdo a sushorarios y trabajos”- apuntaFranco Schwab, motoquero sua-rense y organizador del evento.

Las actividades:

“El viernes abrimos la carpa alas 8 de la mañana para que lagente ingrese libremente, ya haymuchos artesanos, a la tarde te-nemos show humorístico y a lanoche tenemos la inauguraciónoficial del encuentro con fuegosartificiales, todo en el predio dela cancha de Deportivo Sar-miento, también van a tocar ban-das de rock locales: Leal eInstinto, esta última archicono-cida, es la banda telonera de Al-mafuerte. Todos los espectáculosson gratuitos. En la carpa grandese va a vender comida comochoripanes, empanadas, pizzas,hay de todo. Luego el sábado te-nemos las destrezas, cuando ter-minan las pruebas arrancamos lacaravana por la ciudad que seríamás o menos a las 18 y cuandovolvemos hacemos la entrega depremios y el sorteo de una motoque es por Lotería Nacional a las9 de la noche. Los premios sonvarios: para el primero en llegar,el motociclista más grande deedad, el más chico, la moto máspersonalizada, el que viajó de

más lejos, todo eso, es un pocolo que hace todos los años. El sá-bado a la noche en la carpa otravez cena con Leal e Instinto nue-vamente y viene una banda deHenderson. El domingo a la ma-ñana ya mucha gente se va por eltema de las distancias, pero tam-bién hay un desayuno gratis conshow humorístico para todos losmotociclistas. Las carpas van aestar abiertas los tres días, a todahora, tenemos taller con los mo-tociclistas, también los tres díasy te reitero, los artesanos. Lamayoría de los motociclistasacampan en este predio, y algunagente paga un hotel” sintetizaFranco.

Contra los prejuicios:

Todos hemos visto esas pelícu-las yanquis donde los motoque-ros son sinónimo de libertad,pero también de crimen, vicio einmoralidad. El tema no eschiste, todos piensan que esa esla realidad y los motoqueros ar-gentinos sufren los prejuicios dela gente. Por eso también traba-jan con instituciones de bien pú-blico para mejorar su imagen.“Contrariamente a lo que la ma-yoría de la gente piensa, acá eneste ambiente viene muchísimagente profesional, empresarios,gente que trabaja de empleadoen horarios corridos en empresasgrandes, o en hospitales y lousan como distensión. Lamenta-blemente todavía está el prejui-cio de la gente hacia elmotociclismo, por lo que se entelevisión en las películas norte-americanas, el borracho, el la-drón, el delincuente, es elprejuicio. Te cuento una anéc-dota: cuando fuimos a Trenque

Este fin de semana los motoqueros vuelven a copar la ciudad. En una charla con uno de sus integrantes, Franco Schwab, contó anécdotas,problemas y la falta de explicación para un sentimiento.

Lauquen en mayo usábamosbotas, pantalones y camperas decuero para ir al encuentro, vosllegás en una moto grande conesa ropa y te miran feo, peroarriba de la moto con el fríotenés que usar si o si esa ropa.Entonces cuando llegue a Tren-que Lauquen, entré en un kiosco

y había una señora atendiendoque me mira asustada, y le pidochicles y me dice: no, tem-blando, entonces me enojé y ledigo: ¿y droga no vende? Y meempezó a gritar que me fuera,que llamaba a la policía” cuentaFranco entre divertido y resig-nado. “En nuestra agrupación

somos aproximadamente 20 per-sonas en la comisión directiva yestamos contando con unos 100socios. Los fondos nuestros sevan juntando con las rifas quehacemos, con las cuotas de so-cios y queda dinero del eventoporque los motociclistas que vie-nen tienen que pagar una cartillade 30 pesos con la que tienen be-neficios, como ser: entrada a bo-liches, bailanta, desayuno gratis,el acampe, los servicios, etc. Yohace 10 años que estoy con eltema de las motos y tratamos dehacer mucho trabajo social, ayu-damos a instituciones de bienpúblico, trabajamos todos losdomingos, organizamos rifaspara diferentes instituciones, lapróxima actividad creo que va aser para la Biblioteca Luisa Bra-ganza, también hemos organi-zado una cena en la Colonia degala, en la Kerb, y la idea essiempre ayudar.Pero obviamenteno nos olvidamos de esta activi-dad nuestra, tenemos satisfaccio-nes, como la del primermotociclista que llegó el lunesdesde Río Gallegos”. La pre-gunta final se cae de madura:¿porqué esa pasión por lasmotos? “Lo que nos atrae de lasmotos todavía lo estamos averi-guando, en el último encuentroen Trenque Lauquen estuve ha-blando con un hombre que tiene68 años y que hace 42 años queva a los encuentros. El tiene ano-tado todo lo que hizo en su viday tenía un promedio de un en-cuentro por mes, fijate vos loque es la constancia. Yo entoncesle preguntaba: ¿por qué? Y él medijo: Yo todavía tampoco sé por-qué, no entendemos porque seconcentra tanta gente de tantoslugares y de todo tipo de gente,vienen parejas con nenes, vienemucha familia en moto”.

Por Pablo Miravent

Franco Schwab se lamentó por los prejuicios de la gente sobre los motoqueros.

Page 18: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 18

LA IMPORTANCIA DE LA VACUNACIÓN

07 de Abril “Día Mundial de la Salud”

El pasado jueves 07 deabril, en todo el mundo

se celebró el “Día Mundial dela Salud”. En nuestra ciudad,respecto de este día, tuvolugar en la Sala de Enfermeríadel Hospital Dr. Raúl Cac-cavo, una charla sobre la tomade conciencia en la importan-cia de la vacunación.

La charla informativa estuvoa cargo de Jefa de enfermeríaLic. Alicia Gerk y se dio en elmarco de la conmemoracióndel Día Mundial de la Salud.

Participaron de la charla, laDirectora del Hospital Dra.Amalia Kircheim, médicos,enfermeros, referentes de lasalud y público en general.

Al respecto la Directora delhospital expresó que, “la gentedebe tomar conciencia de laimportancia de la vacuna-ción”, agregó también que,“es fundamental que las ma-dres, tomen conciencia de lareal importancia que tienepara sus hijos el hecho de quese respete su calendario de va-cunación”.

“Hemos visto que muchas

mujeres creen que les estánhaciendo un mal a sus hijosporque al vacunarlos les duele,pero deben saber que al vacu-narlo le están dando vida”, ex-presó la doctora. “La vacunaotorga la posibilidad de no en-fermarse y eso es lo impor-tante”.

La referente de vacunaciónLic. Alicia Gerk, valoró lacharla como muy buena. “Tu-

vimos unos sesenta participan-tes entre ellos farmacéuticos,bioquímicos, médicos y en-fermeros”.

En la jornada, se puso aldescubierto la propuesta de laOrganización Mundial de laSalud (OMS), que está orien-tada a lograr reducir la morta-lidad infantil a nivel mundial.

Esta charla sirvió para juntara muchos profesionales de la

salud, para que logren aunarcriterios y desde aquí salgan atransmitir lo expuesto sir-viendo como agentes de difu-sión y de educación para lasalud.

La Directora del HospitalMunicipal Dra. Kircheim ex-presó que “la charla estuvo en-focada en la importancia de lavacunación, pero se busca coneste tipo de trabajos aunar es-

fuerzos en procura de dismi-nuir la mortalidad infantil, ladesnutrición y abolir la enfer-medad del VIH”.

Vale mencionar que se con-memora el Día Mundial de laSalud un siete de abril dadoque ese mismo día pero delaño 1948, se reunieron unos61 países en procura de aunaresfuerzos para mejorar la cali-dad de vida en todos los as-pectos que hacen a la salud delas personas.

Si bien los servicios queproporciona la OMS puedenser orientativos o técnicos. Laformación de personal médicoy la difusión de conocimientossobre enfermedades como lagripe, la malaria, la viruela, latuberculosis, las enfermedadesde transmisión sexual y el sín-drome de inmunodeficienciaadquirida (SIDA); la saludmaternofilial, la nutrición, laplanificación demográfica y lahigiene medioambiental, sonlos ejes más importantes paraeste ente mundial.

Desde la OMS se persigue elobjetivo de mejorar las condi-ciones sanitarias generales ycombatir determinadas enfer-medades que interfieren en laadecuada vida mundial.

Se conmemoró un nuevo Día Mundial de la Salud. Una jornada especial se vivió en la sala de enfermería del Hospital Dr. Raúl Caccavo. In-munización y prevención dos ingredientes fundamentales a la hora de prevenir enfermedades.

Por Sebastián López

La Directora del Hospital Amalia Kircheim junto a la Jefa de Enfermeria Alicia Gerk.

Page 19: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 19

La AFIP detectó irregularidades en las condiciones laborales de peones rurales de Coronel Suárez

El operativo se llevó acabo el pasado 5 de

abril en el establecimientorural "Los Cerrillos” ubi-cado en la ruta provincial85, a 5 kilómetros de SanEloy que comunica con laruta provincial 76.

El procedimiento fue en-cabezado por el contadorCamilo Merino, jefe de Di-visión de Fiscalización 4 yel jefe de Distrito CoronelSuárez, Claudio Di Croce,junto con 8 inspectores dela AFIP y personal policial.

Desde la AFIP BahíaBlanca se informó a Télamque "se relevaron 34 traba-jadores todos ellos argenti-nos, en su mayoría de laciudad cordobesa de VillaDolores, que prestaban ser-vicio al Semillero Don Ig-nacio Sociedad Anónima".

"Los trabajadores des-arrollaban tareas de arran-que, apilado y cobertura dela papa", agregó el orga-nismo.

Según se indicó en la ins-pección se determinó quelos trabajadores eran reclu-tados por un capataz en suciudad de origen y traslada-dos al campo.

Durante el operativo losinspectores comprobaronque los trabajadores se en-contraban en malas condi-ciones de vida conreducción a servidumbre noadvertidas por el reclutanteo empleador con anteriori-dad.

"Las condiciones de vi-vienda eran totalmente in-apropiadas para sereshumanos, sin baños por loque las necesidades se ha-cían en hoyos cavados y sinparedes a la intemperie ycerca del tanque de un mo-lino abandonado", agrególa AFIP Delegación BahíaBlanca.

El organismo expresó que"el agua para consumo yaseo personal es provistade perforación en crudo sinproceso de potabilizado y

Inspectores de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) de Bahía Blanca realizaron un procedimiento en un establecimientorural de Coronel Suárez donde se detectaron irregularidades en las condiciones laborales de los trabajadores.

no contaban con energíaeléctrica ni calefacción".

Además los inspectorescomprobaron que los traba-jadores dormían en un es-pacio reducido entre 12 y15, siendo en general lascondiciones de higiene detotal insuficiencia y sin re-frigeración.

LLAMADO A COTIZACIÓN PARA ADQUISICION DE FERTILIZANTE

CAMPAÑA DE TRIGO 2011-2012

La Mesa Agropecuaria a través del Consejo para la Producción y Desarrollo de Coronel Suárez (CO-PRODESU) invita a las Empresas Agropecuarias y/o representantes que se dediquen a la comerciali-zación de fertilizante, pasen a retirar en forma directa, las condiciones sin costo para el concurso deprecios, producto para utilizar en la Campaña de siembra de trigo del 2011 por sus oficinas sita en Bel-grano 827 de la ciudad de Coronel Suárez, en el horario de 8 a 12Hrs. y de 16 a 19Hrs. o por vía E-Mail ([email protected]).-

Cierre del concurso: día Miércoles 20 de abril a las11Hrs.-

Apertura de Ofertas: 12 Hrs. del mismo día Miércoles.-

CORONEL SUAREZ, 8 DE ABRIL DEL 2011.-

Biblioteca SarmientoVIAJE A LA FERIA DEL LIBROLa Biblioteca Sarmiento, viaja a la Feria del libro el sábado 7 demayo!!!Salimos a la 00:00 hs del sábado, visitamos Luján y arribamos aBs As a las 10:00 de la mañana a Plaza Las Heras.El costo es de $220, y colaborás con la Biblioteca.

FERIA AMERICANA:Los días 11,12,13 y 14 de abril se realiza en la Biblioteca unaGran Feria Americana, de ropa usada, nueva, zapatos, carteras ybazar a muy buen precio!!!A partir de las 10:30 de la mañana y horario corrido hasta las19:00 hs!!!!

Page 20: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 20

Allanaron el SAME por la muerte de una persona enVilla 31

La justicia dispuso hoy unallanamiento en las ofici-

nas del SAME, y secuestró graba-ciones y el libro de registro delorganismo, tras una denuncia pre-sentada por el Observatorio deDerechos Humanos a raíz de lamuerte de una persona por faltade asistencia.

Así lo aseguró hoy a DyN elObservatorio y destalló que "seallanó el SAME por incumpli-miento y abandono de persona enla Villa 31". El allanamiento se re-alizó en las oficinas de la calleZubiría 64.

El Observatorio radicó la de-nuncia en el expediente 31699\5del Juzgado Contencioso y Admi-nistrativo Número 2, a cargo deljuez Roberto Gallardo, quien dis-puso de "inmediato" allanar lasoficinas del SAME.

En la presentación, el Observa-torio aseguró que el gobierno por-teño "desconoció normassupranacionales, nacionales y lo-cales que ordenaban atender la ur-gencia, sin discriminación pormotivos sociales".

Fuentes del Observatorio dije-ron a DyN que la negativa delSAME a ingresar a los asenta-mientos urbanos porteños "no esun problema nuevo" y aseveró

que "hace mucho tiempo quetiene este comportamiento".

Los abogados de la organiza-ción también realizaron hoy unadenuncia ante el INADI "contra elgobierno porteño por discrimina-ción".

"La actuación del SAME hasido deficiente en el deber de ga-rantizar el servicio esencial y uni-versal de salud, soslayando a lossectores de la población que máslo necesita, por encontrarse en si-tuación de mayor vulnerabilidad,generando una respuesta estataldiscriminatoria que no respeta elderecho a la igualdad", aseveraronen el escrito.

El Observatorio manifestó "re-pudio" por la negativa del SAMEa ingresar en la villa y solicitó laintervención de la justicia a fin de"ratificar la vigencia de los dere-chos humanos en la ciudad y con-denar la lamentable prácticaejercitada por las dependenciasdel Gobierno de la Ciudad".

Asimismo, requirió que "se ar-bitre los medios necesarios pararevertir para el futuro situacionesen las que se intente reiterar eldiscriminatorio obrar en la aten-ción de emergencias médicas".

El martes a las 6:30 de la ma-

ñana Humberto Ruiz comenzó asufrir un ataque de epilepsia y losfamiliares llamaron al servicio deemergencia, que llegó a las 9:30,según denunciaron, negándose aingresar a la villa, alegando faltade seguridad. Media hora des-pués, el hombre falleció.

"Tenía patrullero disponible yno quiso entrar. Cuando lo saca-

mos dos cuadras en un carro, laambulancia ya se había ido. Siem-pre tenemos que llevar nosotros alos vecinos enfermos", comentó aPablo Toconás, vecino de la villade Retiro.

Víctor Castillo, dirigente de unacooperativa barrial, agregó: "Elmédico nos dijo que ni con 20 pa-trulleros iba a entrar".

A raíz de esta muerte, los veci-nos de la 31 cortaron el tránsito elmiércoles en la Autopista Illia yla Avenida Ramón Castillo du-rante unas siete horas, hasta queel gobierno de la Ciudad se com-prometió a garantizar el ingresode las ambulancias, con custodiapolicial.

La justicia secuestró grabaciones y el libro de registro, tras una denuncia presentada por el Observatorio de Derechos Humanos. Además, losabogados de la organización realizaron una denuncia ante el INADI "contra el gobierno porteño por discriminación".

La Justicia avaló la suspensión de Bunge

Bunge evadió el Impuestoa las Ganancias por tres

años.El juez Federal de Villa

María, Mario Eugenio Garzón,rechazó “in límine” la acción deamparo interpuesta por la mul-tinacional Bunge para evitar suexclusión del Registro Fiscal deOperadores de Granos, que leimpuso la AFIP a la cerealireapor presuntas maniobras de eva-sión fiscal.

En la sentencia, el juez afirmóque el organismo fiscal no actuócon "arbitrariedad ni con ilega-lidad al momento de dictar lasanción a la agroexportadora",informó está tarde la Adminis-tración Federal de Ingresos Pú-blicos (AFIP) a través de uncomunicado de prensa.

El magistrado sostuvo que el

fisco actuó conforme a la Reso-lución General 2300 y confirmóque "la norma expresamenteprevé que el no conformar losajustes de fiscalización es mo-tivo de exclusión del registro".

De esta forma la justicia re-chazó la acción de amparo pre-sentada por Bunge ArgentinaSA y confirmó la decisión de laAFIP de suspender del RegistroFiscal de Operadores de Granosa la multinacional tras detectarcréditos fiscales provenientesde operaciones con proveedoresapócrifos y/o prestanombresque implican una evasión cer-cana a los 16 millones de pesos.

En su fallo, el juez Garzónavaló la sanción interpuesta porla AFIP el 17 de marzo cuandose detectó la incorrecta con-ducta fiscal de la firma Bunge.

La maniobra investigada por elfisco consiste en operaciones decompra de granos a supuestosproveedores apócrifos y/o pres-tanombres, tomándose, de estamanera, un crédito fiscal ficti-cio que luego era solicitado enconcepto de recuperos de ex-portaciones.

El monto evadido asciende a16 millones de pesos, de loscuales el 50% había sido cana-lizado en el mercado interno yel otro 50% restante hacia elmercado externo.

En la sentencia, el juez Gar-zón afirmó que la AFIP noactuó con "arbitrariedad ni conilegalidad al momento de dictarla resolución que suspendió aBunge Argentina SA del Regis-tro Fiscal de Operadores deGranos".

Incluso, el magistrado sos-tuvo que Bunge SA “ha tenidooportunidad de ejercer debida-mente su derecho de defensa”.A su vez, no puede dejar de con-siderarse que esta RG 2300, “a

la que la empresa se sometiópor largos años, expresamenteprevé que el no conformar losajustes de fiscalización es mo-tivo de exclusión del registro,supuesto expresamente seña-lado en el acto administrativo".

El juez Federal Mario Eugenio Garzón rechazó “in límine” la acción de amparo interpuesta por la multinacional. De esta forma, ratificó laexclusión del Registro Fiscal de Operadores de Granos, que le impuso la AFIP a la cerealera por presuntas maniobras de evasión fiscal.

Page 21: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 21

El PRO insiste con excusas y no cuida a los porteños

La oposición en la comi-sión de Seguridad de la

Legislatura porteña consultóal ministro Guillermo Monte-negro por qué la Policía Me-tropolitana, teniendo 2000agentes entrenados, no reem-plaza a los efectivos de la Fe-deral que custodiaban 114puntos, entre hospitales, es-cuelas y edificios públicos.

En ese sentido, el legisladorporteño de Diálogo por Bue-nos Aires, Aníbal Ibarra, sos-tuvo que "el Gobierno porteñose está victimizando".

"Meter miedo a la poblaciónme parece una irresponsabili-dad. Para algunas cosas el res-ponsable de la seguridad es elEstado Nacional pero paraotras es la Ciudad. Quientiene que decidir es el Go-bierno Nacional", sostuvo Iba-rra.

"Tienen 2000 agentes, tieneque alcanzar para cuidar losedificios públicos. Usan a laMetropolitana para hacerspots publicitarios", agregó elex jefe de Gobierno porteño.

A lo que el ministro respon-dió:: "La seguridad en la Ciu-dad es responsabilidadexclusiva del gobierno nacio-nal".

Además, Montenegroagregó: "El responsable es elgobierno nacional". Aunquetambién aseguró que "hoy endía la policía Metropolitanano tiene la capacidad para cui-dar hospitales y edificios pú-blicos".

A su vez, el legislador por-teño por el FpV, Juan Caban-dié, sostuvo que "no veoningún aspecto negativo enponer más policías en la calle.Estamos trabajando en una re-estructuración integral de laPolicía Federal".

"Hemos removido a más de36 comisarios. Queremos unaFederal que revierta sus ante-cedentes nefastos. Parece queustedes están interesados enque no hagamos esos cambiosradicales. Quieren seguir con-viviendo con esos policías ne-fastos. Queremos quedarnossólo con los efectivos hones-tos, que son muchos, que hayadentro de la policía", agregóCabandié.

"No estoy criticando la polí-tica de (la ministra de Seguri-dad, Nilda) Garré y

coincidimos en varias políti-cas", respondió Montenegro.

El funcionario dio detallesde la conversación telefónicaque mantuvo con su par de laNación al señalar: "La minis-tro (Nilda) Garré me informóque se iban a retirar los servi-cios adicionales y se le hizosaber la imposibilidad opera-tiva que tiene la Policía Me-tropolitana. La capacidadoperativa de la Metropolitanano alcanza para este tipo decuestiones". "Se le exige alGobierno nacional que sehaga garante y responsable dela seguridad en los hospitales,centros de salud y escuelas",concluyó el ministro.

"Yo personalmente no estoyde acuerdo con que la policíapreste servicios adicionales",en manifiesta contradiccióncon el insistente reclamo delGobierno porteño para que laPolicía Federal continúe ha-ciendo adicionales.

El Ministro porteño hizoademás un repaso de cómonació en 2006 la prestación deservicios adicionales para laCiudad por parte de efectivosde la Federal. En ese sentido,recordó que "la presencia po-licial en los hospitales públi-cos no nace por una situaciónde inseguridad, sino por loshechos de sangre que se suce-den que los médicos están im-posibilitados de denunciar porel secreto profesional".

Otro de los opositores quemostró sus críticas fue el le-gislador de Proyecto Sur,Fabio Basteiro, quien sostuvo:"El ministro de Seguridad por-teña debe hacerse cargo de lascosas que se hicieron mal.Desde Proyecto Sur tomamosla medida de la ministraGarré, de quitar la policía deedificios públicos, con muchaalegría pero se ve empañadopor las disputas entre ambossectores".

"Nos preocupa el nivel quehay de irresponsabilidad. Laprotección ciudadana es fun-damental", agregó Basteiro."Hoy en día la policía Metro-politana no tiene la capacidadpara cuidar hospitales y edifi-cios públicos", finalizó.

Por último, Basteiro fue másallá y apuntó contra Montene-gro: "¿Usted sabe que puede

El ministro de Seguridad Guillermo Montenegro se presentó ayer en la Legislatura y dijo que la Metropolitana "no está capacitada" paracumplir sus funciones y responsabilizó, otra vez, a Nación por sus conflictos.

ser acusado por abandono depersona?". "Hay 1300 policíasde la Metropolitana en lacalle. Hay 120 custodiando laszonas de las tomas", respon-dió Montenegro.

Por su parte, el diputado porla Coalición Cívica, SergioAbrevaya, manifestó: "La po-lémica acá no es entre la mi-nistra Garré y Montenegro.Acá el conflicto es entre Mon-tenegro y sus propios dichos.Nunca lo escuché decir que elverdadero problema de la Ciu-dad son las zonas liberadas.Yo mismo le dije que habíazonas liberadas y me trató deirresponsable".

"Usted nos dijo que la coor-dinación entre las policías era

muy buena. Usted nos dijoque la Policía no iba a salir ala calle hasta que no estén losprotocolos de coordinaciónentre la Policía Federal y laPolicía Metropolitana. Acá nohay coordinación y eso es loque nos está afectando",agregó.

Ante la interpelación, Mon-tenegro respondió: "Usted mepregunta si hay zonas libera-das. Es probable. Si yo séquiénes son los responsables.No. Si no tomaría medidas. Yono digo que no haya zonas li-beradas, pido responsabilidaden los dichos".

Por su parte, el legisladordel Encuentro para la Victoria,Francisco Tito Nenna, sumó

sus críticas al macrismo y sos-tuvo que "la Metropolitanadebe encargarse de la custo-dia. No sabemos qué funciónrealiza la Metropolitana. LaCiudad necesita un Plan Inte-gral de Seguridad".

Al término del encuentro,Montenegro volvió a insistirante la prensa: "Nosotros po-demos prestar servicios en loslugares que la Metropolitanaestá en servicio. En el resto dela ciudad es el responsable laPolicía Federal y el Ministeriode Seguridad de la Nación. Ypedimos que se garantice, porun servicio adicional o de or-dinario, la seguridad en esoslugares".

Page 22: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 22 DEPORTES

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL

Cuatro equipos de Coronel Suárez juegan en la ciudadIndependiente y Deportivo Sarmiento en Pueblo San José. Boca Juniors juega nuevamente de local y en Villa Belgrano Tiro Federal espera aEl Progreso. Blanco y Negro tiene fecha de descanso y San Martín de Santa Trinidad viaja a Guaminí. En la otra zona se destaca el clásico deCarhué.

Manteniéndose todavía loshorarios de las 14:00 en

reserva y 16 Horas en primera di-visión, se jugará este domingo lacuarta fecha del Torneo Aperturade la Liga Regional.

Si bien en un primer momentoeran solo dos los partidos que co-rrespondían jugar en esta progra-mación, se produjo en eltranscurso de esta semana uncambio de escenario, motivo porel cual el partido que San Martínde Saavedra y Boca Juniors de-bían disputar en aquella localidadse modificó la condición de localy se decidió llevar a cabo el cotejoen el Estadio del Sur.

Además jugará en carácter delocal Independiente que recibirá aDeportivo Sarmiento. Por otraparte, en Villa Belgrano Tiro Fe-deral se medirá con El Progreso.

Con respecto a los clubes denuestro medio, Blanco y Negrotendrá fecha de descanso y SanMartín de Santa Trinidad viajaráa Guaminí.

El programa de encuentros seráel siguiente:

Por la Zona “A” Tiro Federal enVilla Belgrano recibe a El Pro-greso, Atlético Huanguelén juegade local con Empleados de Co-mercio, Peñarol de Guaminí es-pera a San Martín de SantaTrinidad, en el Estadio del SurBoca recibe a San Martín de Saa-vedra y completan Independientecon Deportivo Sarmiento, partidoque transmitirá la Radio, confecha de descanso para Blanco yNegro.

Por la Zona “B” jugarán Sar-

Tiro Federal, sin su técnico, recibe a El Progreso se Santa María.

miento con Puan Football Club,Tiro Federal de Puan se enfrentarácon Deportivo Argentino, en Car-hué se jugará el clásico entre Ra-cing y San Martín, Unión Pigüéespera a Argentinos Juniors ycompletan Unión de Tornquistcon Peñarol Pigüé, teniendo fechalibre Automoto.

Impartirán justicia árbitros delas tres agrupaciones que habi-tualmente dirigen el certamen su-perior, con un costo de la entradageneral de $ 20.

Sanciones del Tribunal dePenas

Se reunió este martes por lanoche el Tribunal de Penas de laLiga Regional. Más de 40 suspen-didos, sumando jugadores, direc-tores técnicos, colaboradores entodas las divisiones.

Las sanciones fueron las si-guientes:

En primera:Un partido cada uno para Ma-

riano Lantiat de Deportivo Sar-miento, Miguel Casco de Peñarolde Guaminí, Sebastián Tesei deAtlético Huanguelén, Juan LucasCosta Biondi de Puan FootbalClub, Néstor Fogel de San Martínde Carhue y Roberto Benito deDeportivo Argentino.

Dos partidos para MaximilianoPecotche de Blanco y Negro yDanilo Rausch de Tiro Federal dePuan.

Tres encuentros para Javier Do-lechan de Tiro Federal de VillaBelgrano.

Con sanción provisoria queda-ron José Piedra buena de SanMartín de Saavedra, Mauro Ma-

teos de Boca Juniors, Diego Gon-zález de El Progreso, Walter Zu-rita de Puan Footbal Club,Nicolás Arancibia de ArgentinosJuniors y Hernán Durand de Ra-cing.

En reserva:Un partido cada uno para Nico-

lás Palacio de Deportivo Sar-miento, Gastón Nievas de SanMartín de Santa Trinidad, LuisGuevara de Atlético Huanguelen,José Maria Krieger y LeonardoEberle ambos de El Progreso ySebastián Schwab de Blanco yNegro.

Tres partidos para Braian Ruffade Deportivo Sarmiento y Nicolás

Tracanelli de Tiro Federal dePuan.

Cuatro encuentros de suspen-sión para Mariano Leiva de Peña-rol de Guamini, mientras que consanción provisoria quedaronEduardo Muñoz de San Martín deSaavedra, Héctor De La Canal dePeñarol de Guamini, EmilianoSchwerdt de El Progreso y DaríoLarrondo de Tiro Federal de Puan.

En divisiones menores.Un partido para Alejo Aro de la

quinta división de Empleados deComercio, Juan Heckel y FrancoKihn de quinta división de Peña-rol de Pigüé, Jonatan Gomez de lasexta de Boca y Santiago Rojas de

la sexta de Peñarol Pigüé.Dos partidos para Marcos Wai-

bender de la quinta de El Pro-greso, Emmanuel Moratti de laquinta de San Martín de Carhue,Sergio Bengochea de la quinta dePuan Footbal Club y Alan Ca-brera de la quinta de Sarmiento.

Cuatro partidos le correspon-dieron a Darío Franco de la sextade Boca Juniors, mientras que consuspensión provisoria quedaronAlejandro Rosattelli de la quintade Unión Pigüé y Martín Cape-lletti de la quinta de Peñarol dePigüé.

HOCKEY DE LA AHS

Se disputará hoy la tercera fecha del campeonatoHoy se jugará una nueva

fecha del torneo"Grupo Sancor Seguros" queorganiza la Agrupación deHockey del Sudoeste. Los par-tidos se reanudan luego de lainterrupción por la Copa Bi-centenario y la participacióndel Seleccionado en el TorneoProvincial de Selecciones deMonte Hermoso. Para muchosde los equipos será su segundaparticipación ya que la Fecha1 fue suspendida por lluviacasi en su totalidad.

En Primera, el líder BocaJuniors, con puntuación idealluego de dos victorias, jugaráde visitante ante Blanco yNegro que aún no ganó.

En Pigüé se jugará el clásicoentre el CEF y la Escuela Mu-nicipal. En Carhué, el CEF Nº28 recibe a Independiente de Luego de casi un mes, se reanuda el campeonato de la AHS, con la tercera fecha.

Pueblo San José. Y, en Puan,el local Independiente esperapor Club de Pelota. Libres:Deportivo Sarmiento y AeroClub (H).

En Sub 16, Deportivo Sar-miento recibe a Escuela Muni-cipal Creciendo, en Pigüéjugarán el CEF y la EscuelaMunicipal, Boca Juniors visitaa Blanco y Negro e Indepen-diente de Puan recibe a Clubde Pelota. Libre: Aero Club(H).

En Sub 14, sólo se disputa-rán 2 encuentros. el CEF Nº28 de Carhué aguarda por In-dependiente de San José yClub de Pelota visita a Inde-pendiente de Puan. Libres:CEF Nº 83, Blanco y Negro,Club Atlético Ventana y Es-cuela Municipal Crediendo.

Page 23: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 23DEPORTES

PESCA

Serán seis los torneos in-ternos que se desarro-

llarán a lo largo del año yestán destinados a los sociosde la institución.

Recordemos que había que-dado resuelto en Asambleaque todos los torneos del añose llevaran a cabo en una la-guna privada en la zona Pas-man y Cascada, estandodividido cada certamen en suscategorías habituales de ma-yores, promocionales, vetera-nos, cadetes y menores.

Según informó el Presidentede la Comisión Directiva,Guillermo Mateus, el primertorneo comenzará a las 10 dela mañana, este domingo 10de abril y el micro que tras-lada a los cañófilos partirádesde nuestra ciudad a las 8de la mañana, haciendo el re-corrido habitual por las cuatroavenidas.

La inscripción en el torneotiene un costo de $ 15 y quie-nes viajen en la combi abona-rán $ 30 entre inscripción y

Mañana se inaugura la temporada oficial de PescaOrganizado por el Centro de Pesca Deportiva, se iniciará la temporada oficial de pesca 2011, en una laguna privada en la zona de Pasman yCascada. Una combi trasladará a los concursantes.

Mañana comienzan los torneos de pesca en todas sus categorías.

AUTOMOVILISMO

Se viene la 4º Fecha delTC y TC Pista a des-

arrollarse en el Autódromo"Parque Provincia de Neu-quén" en Centenario, y elnuevo motorista Daniel Berraincorporado la pasada carrerade San Luis ha decidido un re-diseño en el Chevrolet Nº18

de Emmanuel Pérez. Aunque mantendrá los colo-

res rojo y blanco como base,predominarán también deta-lles en negro con otro dibujototalmente distinto al clásicodiseño del equipo Dole Ra-cing. Un toque distinto en éstanueva temporada, que arrancó

Nuevo diseño en el auto de Tiki Pérez

El nuevo diseño del auto del piloto huanguelenense EmmanuelTiki Pérez.

de no muy buena manera, peroya en la pasada carrera el autodio un salto importante de ca-lidad y los resultados comen-zaron a aparecer.

Recordemos que había par-tido 14º la final y luego de undespiste en la primera vueltaavanzó desde un muy compli-

cado 43º puesto hasta el 14º.Sin dudas que el auto quealista la estructura Dole Ra-

cing está por el buen camino yel piloto de Huanguelén se-guirá superándose día a día.

RUGBY

Se jugará hoy la 2daFecha del Torneo Inte-

gración de Rugby 2011 orga-nizado por la Unión de Rugbydel Sur. El evento en el queparticipan los equipos de Pri-mera A y Primera B con unsistema de doble eliminación(Ronda de Ganadores y Perde-dores) tendrá al representantelocal, el Coronel SuárezRugby Club como visitante deCoronel Pringles.

El equipo suarense viene decaer en el inicio del Torneopor 85 a 19 con Sportiva deBahía Blanca, y su par dePringles ante Universitariopor 42 a 5. Los demás resulta-dos de los encuentros de laprimera fecha fueron los si-guientes: Santa Rosa le ganó aPalihue por 30 a 21. AtléticoJuarense de Benito Juárez de-rrotó a Club Cazadores por 22a 20. Sol de Mayo cayó antePuerto Belgrano por 37 a 25.Y por último, El Nacionalvenció a Estudiantes 24 a 15.

Con estos resultados quedan

determinadas las llaves para laRondas (Fecha 2 este 09-04):

Ronda de Ganadores:Tres Arroyos Rugby Club

(accedió a la 2 Fecha directa-mente) vs Atl. Juarense (Be-nito Juárez)

Puerto Belgrano vs Argen-tino (se sorteó la localía)

Sportiva vs Universitario(se sorteó la localía)

El Nacional vs Santa RosaRC

Se juega hoy la segunda fechadel Torneo Integración

Ronda de Perdedores:Sol de Mayo vs Punta Alta

(se sorteó la localía)Coronel Pringles vs Coronel

Suárez RCPalihue vs EstudiantesLibre: Club CazadoresPara determinar las localías

de las fechas 2, 3 y 4 los equi-pos invertirán la condición delpartido anterior. En el caso deque ambos equipos hayan te-nido la misma condición se re-alizará un por sorteo paradeterminar quien será local.

pasaje. Los menores no debe-rán pagar nada.

Se recuerda que los pasajestienen que retirarse en calleAlem 175 y en este torneo sesortearán artículos de pescaentre todos quienes participendel certamen.

También la Comisión Direc-tiva comunica que están a dis-posición las licencias de pescaa un costo de $ 20 los socios y$ 40 los no socios.

Page 24: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 24

MEDIO AMBIENTE

Tsunamis: cómo evitar grandes catástrofesLa normativa de edificación

antisísmica más exigente,el sistema de alerta de terremotosy tsunamis más sofisticado, y lapoblación más educada frente alos riesgos del mundo. Sin estosfactores, el número de muertos enJapón hubiera sido mucho mayor.Los tsunamis tienen más posibili-dades de ocurrir en el océano Pa-cífico, si bien cualquier zona de laTierra puede padecerlos. Seguir elsistema japonés podría salvar mu-chas vidas.

Japón, un país prepa-rado contra tsumamis yterremotos

Los japoneses son un modeloque los demás países del mundodeberían seguir para responder alos desastres naturales. En elmismo momento de registrarse elterremoto, de 8,9 grados Richter,la Agencia Meteorológica deJapón (JMA) puso en marcha eldispositivo de alerta. Las televi-siones y radios interrumpieron suprogramación, los teléfonos mó-viles recibieron un mensaje y lassirenas de emergencia sonaron enlas costas.

Las personas más próximas alepicentro del sismo tuvieron unmargen de reacción de 8,6 segun-dos, mientras que en Tokio, ubi-cada a 373 kilómetros del mismo,transcurrieron 30 segundos.Puede parecer poco, pero es sufi-ciente para salir de un ascensor,parar un tren o ponerse a cubierto.Además, los japoneses están ha-bituados y educados para reaccio-nar de la manera más eficaz frentea este tipo de catástrofes. En elcaso del tsunami, la alarma ofre-ció 15 minutos a los habitantes delas zonas costeras más afectadasy 40 minutos a los tokiotas.

El sistema se basa en unasboyas en el mar, unidas por cablea tierra, que registran el movi-miento del agua y envían la infor-mación, en décimas de segundo, alos centros de alerta. Los datospermiten reconocer si es un tsu-nami, dónde se ha registrado, quéaltura tendrá la ola, en cuántotiempo llegará a la costa y hastadónde llegará.

Un sistema similar podría haber

salvado muchas vidas en 2004,cuando otro brutal tsunami asolóla costa asiática. El océano Índicotiene un riesgo significativo de su-frir estos fenómenos, tanto localescomo distantes, pero no había nin-guna acción de prevención. Laagencia nacional australiana deinvestigación geológica, Geos-cience Australia, señaló que unsistema de comunicación con elsur de Asia hubiera resultado vitalpara algunas partes de la costa tai-landesa (hubiera dado 15 minutosde tiempo) y aún más tiempo deventaja en India y Sri Lanka, losmás afectados y a quienes les al-canzó el tsunami dos horas ymedia después del terremoto. Sinembargo, poner en marcha y man-tener uno de estos sistemas esmuy caro y pocos países lo tienen.

Qué es un tsunami

Un tsunami es una ola o serie deolas que se registran en una masade agua al ser empujada de formaviolenta por una fuerza que la des-plaza de manera vertical. Esta pa-labra se adoptó en un congreso de1963 y proviene de los términosjaponeses "tsu", que significapuerto o bahía, y "nami", que sig-nifica ola. Antes de esta denomi-nación, se empleaba el término"marejadas", "maremotos" u"ondas sísmicas marinas", peroestos conceptos ya no se utilizanporque no describen de formaadecuada este fenómeno.

El brusco movimiento del aguadesde la profundidad genera unefecto de "latigazo" hacia la su-perficie capaz de lograr olas demás de 30 metros. "Es como re-mover el fondo del mar con unenorme remo, un desplazamientode miles de millones de tonela-das", según David Booth, sismó-logo del Servicio Geológico deGran Bretaña.

Un tsunami es como re-mover el fondo del marcon un enorme remo

La profundidad habitual delocéano Pacífico, de 4.000 metros,permite la creación de una ola quellega a moverse hasta a 700 kiló-metros por hora: se puede trasla-dar de un lado a otro del Pacíficoen menos de un día. Al llegar a

zonas de menor profundidad, porhaber menos agua que desplazar,la velocidad se incrementa de ma-nera destacable. Un tsunami quemar adentro se sintió como unaola grande puede, al llegar a lacosta, destruir kilómetros de su-perficie. Las naves en alta mar nosienten por lo general un tsunami(las olas allí son pequeñas), nipuede visualizarse desde unavión.

La principal causa de los tsuna-mis son los terremotos, aunquesolo si tienen una magnitud con-siderable y deforman el lecho ma-rino. Otros generadores detsunamis también pueden ser vol-canes, meteoritos, derrumbes cos-teros o subterráneos e, incluso,explosiones de gran magnitud.

Sistemas para avisar delpeligro

Los científicos no pueden pre-decir cuando ocurrirá un sismo y,por tanto, tampoco un tsunami.Sin embargo, se puede saberdónde se generarán tsunamis conmayor probabilidad, gracias a lainformación de los tsunamis his-tóricos, las características de lafuente del sismo que generó eltsunami y las del piso oceánico alo largo de las trayectorias haciaesos lugares. Durante cada uno delos cinco últimos siglos, se hanregistrado de tres a cuatro tsuna-mis generalizados en el Pacífico,la mayor parte originados en lascostas chilenas.

Por el momento no hay ningúnmétodo seguro para prevenir unsismo, pero hay posibilidades dealertar a la población. Desde1965, una red basada en la coope-ración de diversas instituciones seha puesto en marcha. Entre ellas,el Sistema de Alerta Internacionalde Tsunami para el Pacifico(ITWS) se ha convertido en el nú-cleo de un sistema internacional,con una treintena de países miem-bros.

Por su parte, varias naciones yterritorios no miembros mantie-nen las estaciones para el ITWS ydiversos observadores están situa-dos en numerosas islas del Pací-fico. Se reciben datossismográficos continuos de másde 150 estaciones del Pacíficogracias al apoyo de varios centros

Por Matias Alinovi

de investigación estadounidensesy otras agencias internacionalescon estaciones y redes sismográ-ficas. Las alarmas iniciales seaplican en áreas donde un tsu-nami podría llegar en unas pocashoras.

Varios países tienen sus propiosCentros de Alerta para tsunamislocales o regionales. La AgenciaMeteorológica de Japón ofreceesta información a su país y aCorea y Rusia para eventos en elMar de Japón o Mar del Este. ElCentro Polinesio de Prevenciónde Tsunamis proporciona alertasen la Polinesia Francesa. Chile(Sistema Nacional de Alarma deMaremotos) y Rusia (Servicio Hi-drometeorológico Ruso) tambiéndisponen de sus propios centros.En EE.UU., el Centro de Alarmade Tsunami de Alaska/CostaOeste (WC/ATWC) informa a lacosta oeste del país y a Canadá, yel Centro de Alerta de Tsunamidel Pacífico Richard H. Hageme-yer (PTWC) hace lo propio aHawai y otros intereses america-nos en el Pacífico. Otros países,como Australia, Colombia, Nica-ragua, Perú o Corea trabajan paraponer en marcha este tipo de sis-temas.

Pero el desarrollo tecnológicono acaba ahí. Científicos de laUniversity College de Londres(UCL), en colaboración con laempresa de ingeniería marina HRWallingford (HRW), pretendenconstruir un simulador real de tsu-namis para conocer mejor susefectos. El simulador creará múl-tiples olas en un entorno vigiladoy reproducirá la altura alcanzadapor las del tsunami de Asia en2004. Según sus responsables, esuna obra necesaria, ya que losmodelos matemáticos no son su-ficientes.

Algunos biólogos y físicos chi-nos estudian desde hace años laposibilidad de que los animalespuedan predecir los terremotos.Expertos en vida salvaje en SriLanka mostraron su sorpresa alno encontrar animales muertoscuatro días después de la catás-trofe de 2004. No obstante, toda-vía no hay pruebas convincentesque demuestren su validez parahacer predicciones fiables.

Los peores tsunamis dela historia

Además del ocurrido en Japóno el de Asia en 2004, otros gran-des tsunamis de los que se tieneconstancia reciente son el delPaso de Mona (Puerto Rico) en1918, el de Grand Banks (Ca-nadá) en 1929, los de 1946 y 1957en las islas Aleutian (Alaska), elde 1952 en la península rusa deKamchatka, el de 1960 en Chile,el de 1964 en Prince WilliamsSound (Alaska) o el de 1975 enHawai.

El mayor tsunami del que setienen noticias fue el provocadoentre las islas de Java y Sumatrapor la erupción del volcán Kraka-toa, en mayo de 1883, donde laola producida alcanzó una alturamedia de 42 metros.

Por su parte, Japón convive conel fenómeno de los tsunamis yaún recuerda otro devastador en1969, cuando llegó procedente delas costas de Chile y a su pasotambién asoló Hawai. En 1983,otro tsunami afectó la costa japo-nesa y mató a 100 personas, ydiez años después, tras un terre-moto en el sur de Hokkaido, untsunami alcanzó las islas Okushiriy Oshima, con un balance de 229muertos.

Olas solitarias gigantes:no son un mito

Las olas solitarias superiores a20 metros de altura, que se apre-cian en ocasiones y parecen for-marse "de la nada" son unfenómeno considerado una le-yenda hasta hace poco. Sin em-bargo, los sistemas de vigilanciahan demostrado que son reales.Estas olas gigantescas difieren delos tsunamis en que estos últimossolo alcanzan gran altura al llegara aguas poco profundas.

Un equipo de científicos de laOrganización para la Investiga-ción Científica de Australia(CSIRO) ha desarrollado un mo-delo informático de olas solitariaspara evaluar sus efectos contraplataformas petroleras y de pro-ducción de gas, además de com-prender mejor este fenómeno.

Los sistemas de alerta y la educación ciudadana reducen el impacto de este desastre natural

Page 25: Edicion Impresa

25Sábado 9 de Abril de 2011

InfoClasificados

IC01

Servicios

Varios

02

Vehícu-

03

Profesio-nes

Inmue-bles

04

05

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienesmuebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la informaciónútil y ofrecer su actividad profesional.

P a r a p u b l i c a r e n I n f o C l a s i f i c a d o s c o n s u l t e a l T . E : 4 2 - 4 9 4 2

Page 26: Edicion Impresa

26 Sábado 9 de Abril de 2011

EMERGENCIASBomberos 100Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez 42-2726

POLICÍA 101Emergencia 42-4002 / 42-2002Destacamento San José 43-1540Destacamento Santa María 49-4182Subcomisaría Huanguelén (02933) 43-2235

CENTROS DE SALUDHospital Municipal 107Emergencia 431505 / 430688 / 430692 / 430711Clínica Coronel Suárez 430877 / 430843SEMS 431239 / 425114

SERVICIOS ASISTENCIALESAA (Alcohólicos Anónimos)Grupo ALANON (Familiares y Amigos de AlcohólicosAv. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00

Violencia Familiar 432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital).

Drogadicción43-0692 / 430688 / 431505 int. 428

Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs.Hospital).

Soc. Prot. De Animales 430255 ó 02923 15696886.Asistencia al árbol 422418LALCEC Mitre 1849

SERVICIOS PÚBLICOSEDES S.A.

Reclamos Tec. y Emergencias 0-800-999-3337Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) 0-810-999-3337

SERVICIOS SANITARIOSGuardia (02926) 15410245Administración 421097

TELEFÓNICA DE ARGENTINAReparaciones 114Informes 110

CAMUZZI GAS PAMPEANAEmergencias 0-810-666-0810Consultas 0-810-555-3698

REMISES – RADIO TAXIPablo Rack 422785 / 431111Pedro Peilmann 430534Remis Tur 430207 / 422390Remis Center 421987Remis Ya 422008 / 431355Eco Remis 432323 / 423838La Marca Radio Taxi 424202Sur Taxi (02926) 15410412Avenida Radio Taxi 425233

MICRO OMNIBUSLa Estrella 422497Ñandú del Sur L.N. 430923El Rápido 432426La Unión 430346Plusmar 431160Río Paraná 431595Terminal (Buffet) 424890

TRENESFerro Expreso Pampeano –Vía Roca 02926 - 43-1485

01 ServiciosFARMACIAS DE TURNO

ABRIL DE 2011

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

MATTA Lamadrid y Conturbi 42-2711

BERTINO 43-0019

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

PASTEUR Belgrano y Rivadavia. 42-2156

DUARTE. Belgrano 1269. 42-2230

Avellaneda y Lavalle

DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento. 42-2045

MATTA Lamadrid y Conturbi

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento. 42-2045

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

MENNA Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467

42-2711

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

BERTINO 43-0019

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

Avellaneda y Lavalle

MENNA Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

PASTEUR Belgrano y Rivadavia. 42-2156

DUARTE. Belgrano 1269. 42-2230

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

Page 27: Edicion Impresa

27Sábado 9 de Abril de 2011

02 VariosIncorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNIen Brown 711 de 8:30 hs a 12hs.

VENDO Maquina de escribir marca broders. Electrica como nueva$400, Ideal para oficinas, comercio o estudiantes. Tratar al(02926-15406138)VENDO Vw Golf 2.0, Mod 96. A/a, Silens completo, mp3, AlarmaX28, toma de aire NyK, llantas, VTV, espejos electricos autodes,levanta vidrios, tapizado de pana original. Listo para transferir. Cel:(02923)-15483976.VENDO Gasojeno completo, con picos, mangueras, carro trans-portador, 4 tubos. Tratar al 02926-15406138VENDO Caballos mansos de andar castrados y yeguas con crias.Cel.: 02926-15400423VENDO Citroen 3cv Muy buen estado. Mod 85. Cel.: 02926-15495505VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro. $3500. Cel02926-15465377. Escucho ofertas.VENDO Citroen Berlingo Mod. 1999 Full. Diesel 1.9 Tel.: 02923-15693427VENDO Renault 11 Mod. 92 c/GNC. Cel: 02926-15497690VENDO Casilla paseo 4 personas, echa nueva. Tel: 02923-15652238URGENTE VENDO O PERMUTO TERRENO en Bahia Blanca,Primera oferta razonable. Tel.: 0291-154046000SE OFRECE Sra competente para cuidados de enfermos o an-cianos o dama de compania, dias laborales y no laborales. CEl:02926-15455642VENDO Ford Taunus buen estado, GNC, papeles al dia, modelo83. Cel: 02926-15458703VENDO Persiana de arrollar de madera de 2,60 m. de ancho por2 m. de alto. Tratar: 02923-15652238.ARRENDO 14 hectáreas a 3km. de Cnel. Suárez. Rastrojo Trigo.Tratar: 02926-15417102.SE OFRECE Hombre para trabajos de peón / sereno ciudad ocampo. Tratar: Lamadrid 1878. Cel: 02926-15411200 / 02923-15515832.SE OFRECE Señorita para todo tipo de cuidado de casa con am-plias referencias. Tratar al 02926-15456175VENDO Suzuki DR 350 Mod 95 Muy buen estado general. Cel.:02923-15483976VENDO Moto Honda KR 650 mod 01 impecable estado. Originaligual a 0KM. La ultima que entró al pais. Cel.: 02923-15483976SE OFRECE Hombre para trabajo de la construcción. Tratar alcel: 02923-15464308.SE OFRECE Sra. como empleada doméstica para el campo. Cel:02926 15497466. Echeverria 2172VENDO moto zanella sol, 1500 pesos, muy buen estado. 2003,con papeles. Tratar al 02926 15458823.VENDO CAMPO de 60 ha. pegante a La Colina, con vivienda,

galpón, excelente. Consultenos al Tel. (02926) 15402468.VENDO Departamento en Claromeco. Tel.: (02926) 15478187VENDO Renault Master 2002. Unico Dueño. Motor homs com-pleta. 120 mil Km. $105.000. Tel.: 02923-15485069 (Puán).ALQUILO DEPARTAMENTO Nuevo a estrenar. 2 ambientes.Céntrico. Calle Mitre. Tel: 02926-15497270OFREZCO en alquiler 14 hectáreas para siembra de maíz, gi-rasol, soja. Zona San Eloy. Tratar al tel: 02926-430536.VENDO O PERMUTO Renault 12 modelo 81 Titular, VTV. Im-pecable estado. Digno de ver. Tel: 02926-425177 San Lorenzo280.VENDO O PERMUTO Terreno 10x35 Bahia Blanca. Tel.: 0291-154046000.SE OFRECE Joven para cualquier trabajo, campo o ciudad. Tra-tar Lamadrid 1878. Cel.: 02926-15411200. Coronel Suárez.vENDO Bar Desayunador: Estilo Rústico y Artesanal, Luces Di-croicas, Palos Torneados, Exelente estado, 1.63 largo,1.90 alto,45cm ancho. Tel. (02926)-15-406472.VENDO Salamandra con codo y caño. $400 tratar al 02926-15406138VENDO Ford Bronco Mod 81 Perking 6 4x4. $25.000. Tel:02926-15456156.VENDO o PERMUTO F-100 ‘70 con perkins 4, gomas y baterianuevas. Al dia, 08 en blanco, $20.000 .Tel 02926 15410417.VENDOo PERMUTO Camino Ford 600 Mod 70. Tel: 02923-15432450.SE OFRECE pension para señorita. Dirigirse a calle harriot 767(continuación calle villegas) o comunicarse al tel.: 02923-15435562.VENDO o PERMUTO Renault 18 Modelo 83. Tel.: 02923-15659591.VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanicagrande. $30.000. Tel.: 02926-15496225VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina -Arena Gruesa. Cel.: 02923-15652238Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, ce-bada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536VENDO O PERMUTO Camioneta F-100 con Perkins 4 mod. ‘72.Exelente estado. Cel. 02926-15465804.VENDO Bronco V8 XLT ‘91 Automática 4x4. Importada USA.

VENDO: Lavarropas Eslabón de Lujo automático USADO EN PERFECTO FUNCIONAMIENTO.Máquina de coser a pedal SINGER con 6 cajones y mueble de madera - Pie de Hierro - Única Mano.

TRATAR: Chacabuco esquina Baigorria (POR LA TARDE)

Publica tu auto o moto en www.suarezgarage.com

Page 28: Edicion Impresa

28 Sábado 9 de Abril de 2011

Vehículos03

Concesionario Oficial CHEVROLETLavalle 893

Tel: 02926 – 422348

Dalcros Cl. Suarez - Autos

Astra II 4Pts 2,0 GLS 2.005Astra II 5Pts 2,0 GL 2.008Aveo 4Pts LT 1,6 2.009Corsa Classic 4Pts Super 2.007Fiat Spazio TRD 1.994Ford Escort Rural LX 1,8 1.998Ford Fiesta CLX 1.995Ford Ka 2.005

Dalcros Cl. Suarez - Pick Up

Captiva SUV AWD LTZ 2,0D A/T 2.008S-10 2,5 C Simple TD DLX 1.996

Super Oportunidad Excelente EstadoSuzuki Fin 3P 1,4 A+DIR 2.007

Llamar al (02926) 15-403804

Concesionario Oficial FIATAv. Casey 850

Tel: 02926 – 425260

Cardys Cl Suarez - Autos

Fiat Duna 1.995Fiat Duna 1,3 1.994Fiat Duna Weekend 1,7 1.993Fiat Idea HLX 1,8 Active 1.992Motocicleta Keller KN200 2.010Fiat Duna 1.995Fiat Duna 1,3 1.994

BMW X5 V8 Premium......................................................2006

BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005

BMW 120 Nafta................................................................2008

Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007

Passat TDI...................................................................2007/08

Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007

BMW 328 CI Coupe..........................................................2000

BMW 528 Sport M............................................................2001

Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997

Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005

Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006

307 HDI XT Premium .......................................................2007

406 ST Full Nafta..............................................................1999

Bora TDI...........................................................................2004

Bora TDI...........................................................................2008

Bora TDI...........................................................................2007

EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005

Corolla XEI TD .................................................................2007

Vectra CD GNC................................................................1999

Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01

Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001

Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996

Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007

Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994

Rover 216 y 416...............................................................1996

Av. Casey y RivasTEL: (02926)15-412508

Coronel Suárez

0 KM ENTREGA INMEDIATA- Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca- Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina- Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base- Renault Clio ‘98 Diesel- Fiesta ‘97 5p Diesel- Courier ‘98 Diesel- Peugeot 307 2005 nafta Full- Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998- Luv ‘95 nafta 4x4 d/c- 206 HDI 2006 40.000 km- Palio ‘98 Diesel 3p.- Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km- Senda Diesel ‘95- Toyota 2007 55.000 km 4x4

Garibaldi 37 - Tel: 422013

AutomotoresAlarcia

Volkswagen PASAT TDI 1999Volkswagen Polo DieselVolkswagen Gol 2006 3p naftaVolkswagen Gol 1992 3p naftaPeugeot 405 1999 GNC FullPeugeot 405 1995 GNC FullPeugeot 306 1997 Diesel 5p FullPeugeot 504 1987 DieselPeugeot 504 1977 NaftaFiat Duna 1998 DieselFiat Duna 1993 NaftaFiat Spazio 1992 NaftaFiat 128 nafta 1973Renault Megane 2000 TDRenault Megane nafta 1999Renault 19 1994 naftaRenault 12 GNC 1979Renault 6 nafta 1982Renault 11 GNC 1993Chevrolet Astra GNC 2000

Ricardo AlvarezAutomotores Multimarcas y Motos

Unidades 0KmVolkswagen Amarok 2.0 highline 4x4Volkswagen Amarok 2.0 highline 4x2 122CVVolkswagen Saveiro L/Nueva aa.da.cdVolkswagen Suran Confortline 1.6Volkswagen Voyage Confortline 1.6Volkswagen Gol Trend Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6Volkswagen Gol Trend Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6Volkswagen Gol 3p. Power aa.da.cd 1.6Peugeot 307 5p XS 1.6Peugeot 207 5p XS 1.9 DPeugeot 207 5p XS 1.4Peugeot Partner 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas

Chevrolet S-10 2.8 TDI DLX 4x2 Electronic CD 2008Ford Ranger 2.8 TDI XL Plus Cab. Sim. (120.000 km.) 2006Fiat Strada 1.7 TD Cab. Ext. Aa.da.cd. (155.000km) 2007Volkswagen Suran 1.6 Confortline (20.000 km.) 2009Volkswagen Gol 3p. 1.6 Power aa.da.cd (11.000km.) 2009Volkswagen Suran 1.6 Confortline (24.000km.) 2008Citröen C3 1.4 HDI Exclusive (70.000km.) 2008Volkswagen Gol 5p. 1.6 Look (21.000km.) 2007Volkswagen Passat 2.0 TDI 4 Motion (80.000km.) 2007Volkswagen Suran 1.6 Confortline (60.000km.) 2007Peugeot 206 5p. 1.9 X-Line (42.000km.) 2007Volkswagen Polo 1.9 aa.da.cd.lvd.cc.al (128.000km) 2004Volkswagen Gol Country 1.6 Confortline (90.000km.) 2004Peugeot 206 5p. 1.9 XRD AA. 2002

Marca Modelo/Tipo Año

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez

Autos, Camionetas, etc:Ford, Focus: 2003, Cel: (02926) 15463984 -15464535Renault, 12: 1984, Cel: (02926) 15463984 -15464535Ford, Escort: 1999, Km: 130000, Cel:(02926) 15414141Ford, Galaxy: 1995, Cel: (02926) 422348 In-terno 223Fiat, Siena: 2008, Cel: (02926) 422348 In-terno 223Renault, Clio 2: 2004, Cel: (02926) 422348Interno 223Ford, F-100: 1999, Km: 255000, $ 70000,Cel: (02926) 15402620Chevrolet, Astra : 2002, $ 39000, Cel:(02926) 15402620

Motos, Cuatris, etc:Zanella, FX 125: 2008, 125cc, Cel: (02926)15458892Gilera, Shael 200: 2010, 200cc, Cel: (02926)15458892Gilera, VC150 Strada: 2009, 150cc, Km:17000, Cel: 2926-466650Honda, XR 250: 1993, 250cc, $ 15000, Cel:0292615409164Keller, KN 200 GY: 2010, 200cc, Cel: (02926)422348 Interno 223IMSA, Track: 2010, 110cc, Cel: (02926)15413949

¿No encontraste lo que buscabas?Ingresa en

www.suarezgarage.com

Page 29: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 29

Profesionales04Veterinaria

FaunaÁngel Gastón

Zárate

Médico VeterinarioM.P. 8316

Cirugía - Radiogra-fía -Ecografía Clí-

nica - Peluquería

Traslado a domicilioUrquiza 933

Tel. 02926-430718Cel.02926-15405199

Daniel BelussiMP:1516

Bautista PerezMP:1512

Laboratorio de Análisis Clínicos

BioquímicosAv. Alsina 674

Tel/Fax: 02926-421353Coronel Suárez

Sebastián DiezMarcelo Con-

servaIgnacio

De LusarretaDerecho Civil

Derecho Laboral Derecho Bancario

Especialista en Derecho Comercial

Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs.Av. Alsina 410

Tel. 02926-421246

César AlbertoMatitti

Contador PúblicoNacional

Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280

Coronel Suárez

TESEI SILVINA

FonoaudiólogaAudiología Audifonos

Belgrano 707 Tel. 02926-432231

Coronel Suárez

Osvaldo AzpilicuetaPediatría y

NeonatologíaM.P. 15856

Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022

Coronel Suárez

Ro b e r t o J o rge Pe rez B o rd oy

Laboratorio de Análisis Clíni-

cosBioquímicos

Av. Conturbi 638Tel/Fax: 02926-430606

Coronel Suárez

Estudio Jurí-dico GARIGLIO

Luis A. GariglioJosefina GariglioSantiago GariglioCivil y Comercial

Villegas 186 Tel. 02926-432726

Cel. 02926-15402064Cel. 011-33329857

Cel. 01-1533183789Coronel Suárez

e-mail: [email protected]

DAVID STRO-MAN

Martillero Público Nacional

Corredor Público Nacional

Técnico Sup. en Administración

AgrariaUrquiza905

Tel. 02926-424999

HzA Diseño y Proyecto

Pedro F. ArbeM.M.O Mat.

32330Julio F. Arbe

Ing. Civil Mat.52676

Planos de viviendas, direcciónde obra, cálculos de estructura y

medición

J u b i l a c i o n e s- P e n s i o n e sMarta G. de

RuppelSi están en edad de jubilarse(Hombres 65 y Mujeres 60)

Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.02926-

15407326Coronel Suárez

Fonoaudiólogos

Arquitectos

MartillerosPúblicos

Abogados Veterinarios Bioquímicos

Contadores

Psiquiatras

Gestores

D r. Z e n ó nP o n c e

M. N. 27691M. P. 0922

Villegas 175Tel: 02926 - 421408

Coronel Suárez

Odontólogos

Dr. Jorge Al-berto de Lucas

M.P. 15108 E. 5.068

Médico especia-l ista en Ortope-dia yTraumatología.

Mitre 1578Tel.:(02926) 422587Cel:02926-15405645

Dr. ClaudioMiriuca

Especialista en Neurología.M.P. 113773

M.N. 103 799Brandsen 629

Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dra. Alejandra Casadey

Ginecología y Obstetricia

M.N. 105528 M.P. 227546Cel: 02926-15412850

011-1551799197Coronel Suárez

Dr. Mauro Lefe-vre

Especialista enOtorrinolaringo-logía, trastornos

del equilibrioMitre 658

Tel:(02926) 422358Coronel Suárez.

Miércoles en Huanguelen -

Dres. JorgeAbarca M.P. 917Juan Luis Noc-

ceti M.P. 726NeumonólogoEnfermedadesAlérgicas de

vías respirato-rias y de piel,

niños y adultos.

Junín 550Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al

Tel. (02926) 422712.Cel. 02923 - 15699255

02926 - 15413179

Dra. María Cristina

Hipperdinger

M.P. 0566 Las Heras 770

Tel. 02926 - 422673Coronel Suárez

Oftalmólogos

Dr. Fernando A.Schweitzer

Médico Oftalmó-logo Universita-

rioClínica y Cirugía

OcularAvellaneda 1144

Dr. Bernardo Carricart

M.P. 2476M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374Coronel Suárez

Agrimesor

Ernesto Moc-cero

Matricula 1226

Hipolito Yrigoyen 972Tel: 02926 - 421806

Cosmiatras

Psicólogos

Lic. María FuhrPsicóloga Infanto Ju-

venilM.N. 27942

M.P. 682Neuquén 551Consultorio 2

Tel: 02926 - 425219Cel:02926-15466803

Coronel Suárez

Especialidades Médicas

Dr. EdgardoDos SantosM.P. 16767

Especialista je-rarquizado en or-

topedia ytraumatología.

Lamadrid 1066Tel.:(02926) 431019Cel:02926-15417751

Lic. Gisela Span.M.P. 1031

Universidad DelSalvador (U.S.A.L.)

Cel: 0291 - 154046000Coronel Suárez

Lic. Silvia M.MenéndezM.P. 00646

Universidad J. F.Kennedy (U.K)

Mitre 866Tel: 02926 - 431617

Cel: 02926 - 15419715Coronel Suárez

Marina GalanoTécnica en

Dermatocosmia-tria. Universidaddel Salvador

Mitre 1357Tel. 02926-15-457133

Prof. de Educación Física

Daloi ArielAmeghino 255

Personal TrainerPreparador FísicoInstructor de so-

brecarga

Tel. 02923-15573793

Marisol GarcíaMosca

Matrícula CPBB003Depilación Definitiva (Luz

Pulsada), Punta de Diamante,Radio Frecuencia, Ondas

Rusas y Botas de Presoterapia,Micropigmentación (Maqui-

llaje definitivo), TratamientosDermocosméticos y Corpora-

les.

Mitre 192Tel. 02926-423358

Page 30: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 30

05 Inmuebles

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR

Alquilado

Vendido

AlquiladoVen

dido

Vendido

Inmobiliaria Ana Lía PogostOperciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones -

17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: [email protected] / [email protected]

Comercializa ANA LIAPOGOST

Alem entre Mitre yLamadrid VENTAS

Nuestros listados a su disposición

Administración de alquileres

Tasaciones Asesoramiento para inversores

ALQUILERESNuestros listados a su

disposición

Nuevo Fideicomisio "EDIFICIO ALEM" consulte plazos de obra y de pago. Planta baja y 6 pisoscon cocheras optativas "TOTALMENTE TERMINADOS"

Acerquese para consultar, yase reservaron 11 unidades

Page 31: Edicion Impresa

Sábado 9 de Abril de 2011 31

CASAS – VENTA:Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero

Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o SalónCasa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial)

Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria)

Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY

Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000

Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000FONDOS DE COMERCIO:

EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR

Todos a valores por debajo del costoSALONES- GALPONES EN VENTA:

OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓNGalpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400

HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIOLocal c/dep.calle España (1er. Cuadra)

4 Locales comerciales excelente zona céntrica.LOTES – VENTA:

Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000

Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000

Lotes 12 x 44 s/calle NeuquénLote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000

Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado40 x 100 c/galpón y casa p/sereno

40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas)QUINTAS – VENTA:

ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPALCasa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada

Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón1 Ha. c/arroyo, casa y galpón

1 Ha. c/cabaña2 Has. c/alambrado perimetral

CAMPO:Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto

ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

PROPIEDADES

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132SAN MARTIN 166 - Pigüé -

e-mail: [email protected]

VENDO MOTO

GILERA GA 125. Año 2006. Cel.:(02926) 15465377

$3500

PROVINCIALa Primera

PROVINCIAMatutina

PROVINCIAVespertina

PROVINCIANocturna

NACIONALNocturna

NACIONALVespertina

NACIONALMatutina

NACIONALLa Primera

FERIA AMERICANA

martes y miércoles

en MITRE 580

1 4387 11 59692 1705 12 84163 4956 13 82424 5459 14 24175 5470 15 37976 0943 16 19527 8115 17 36398 7848 18 91829 6382 19 3524

10 4323 20 1181

1 3980 11 18922 7559 12 97353 7565 13 98294 4986 14 57945 6042 15 96686 5225 16 84777 2243 17 14578 8525 18 58239 9940 19 9077

10 7459 20 7605

1 9063 11 94762 3583 12 28383 7634 13 42594 9464 14 04595 5746 15 19596 1253 16 38897 0067 17 68368 1106 18 64509 0053 19 8526

10 1482 20 1858

1 0646 11 45872 2200 12 23443 8013 13 81134 8379 14 89245 4343 15 56976 9358 16 04067 5206 17 87938 1147 18 67189 4173 19 8293

10 4130 20 8848

1 9916 11 14072 0265 12 71503 3428 13 35874 2985 14 96195 6480 15 04356 0149 16 25677 2624 17 74728 6073 18 19789 8245 19 0682

10 3563 20 8527

1 9051 11 53912 1691 12 95333 0637 13 60954 3361 14 30695 5312 15 18436 5200 16 47047 5165 17 09458 6997 18 13849 4636 19 7670

10 7255 20 1865

1 4330 11 88852 4893 12 05693 6299 13 59854 6858 14 32875 7499 15 98416 4063 16 52687 7056 17 71158 0519 18 44859 2469 19 3828

10 5659 20 6756

1 0567 11 70622 2649 12 34993 7883 13 03704 6655 14 72545 4071 15 03456 4616 16 72557 6455 17 27408 7430 18 12549 5062 19 4812

10 5000 20 2199

Page 32: Edicion Impresa

32 Sábado 9 de Abril de 2011

NYMC

Humor

Estoy empezando acreer que el árbitro

está comprado.

LA ESPOSA DESCONFIADAUn matrimonio fue invitado a una fiesta de máscaras y disfraces.A ella le dolía muchísimo la cabeza y le pide al marido que se vayasolo. Él protestó, pero ella le dijo que se iba a tomar una aspirinae irse a la cama, por lo que no había necesidad de que él se que-dara en la casa. Así que el marido se puso el disfraz y se fue. Lamujer, después de dormir una hora, se despertó bien, sin dolor.Como era temprano decidió ir a la fiesta. Y como el marido nosabía cuál era su disfraz, ella pensó que sería divertido observarcomo actuaba él cuando estaba solo. Ella llegó a la fiesta y ense-guida vio al marido bailando en la pista con cada chica con la quese cruzaba, tocando un poco por acá y tirando besitos por allá.La esposa se le acercó y empezó a seducirlo. Él dejó a la mujercon la que estaba y se dedicó a la recién llegada. Ella lo dejó avan-zar todo lo que él quisiera: finalmente era su marido. En un mo-mento, él le susurró una proposición en el oído y ella aceptó.Salieron de la fiesta y en uno de los autos tuvieron sexo. A media-noche, antes de desenmascararse, la señora se escabulló, fue a sucasa, se quitó el disfraz y se metió en la cama, preguntándose quéclase de explicación le iba a dar el marido. Cuando él entró, ellaestaba sentada en la cama, leyendo.- "¿Cómo te fue?", le preguntó.- "Bueno, lo de siempre", dijo él. "Ya sabes que no la paso biencuando no estoy contigo".- "¿Bailaste mucho?"- "Ni una sola pieza. Cuando llegué, me encontré con Pedro, Gui-llermo y otros muchachos, así que nos fuimos a la planta alta yjugamos póker toda la noche. ¡Lo que no me vas a poder creer eslo que le pasó al tipo al que le presté mi disfraz!"

¿Y... Emilianito?¿Qué nota te sacaste

en el examen de Música?

Un RE

TRABAJARFUMAR