Edición Impresa 04-07-15

CEJA ’ El Alto se beneficia con nueva Casa de Justicia

MAR ’ Morales saluda apoyo de académicos chilenos a Bolivia

AGEN

DA

PRES

IDEN

CIAL

12-13

AGEN

DA

PRES

IDEN

CIAL

12-13

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.351 • 3 cuerpos • 60 páginas • Bs 2

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

Evo y el Papa, dos líderes con grandes coincidencias

CONVERGEN EN SU CRÍTICA AL CAPITALISMO Y DEFENSA DE LA TIERRA

Suministro eléctrico, garantizado El anillo energético favorecerá a más de 262 mil habitantes de los municipios de Tarija, Villa San Lorenzo, Uriondo, Padcaya y otros.

Sistema Interconectado Nacional La obra consiste en la construcción de dos líneas de alta tensión, ampliación de tres subestaciones, lo que evitará cortes de electricidad en Tarija.

AFP

El Jefe de Estado junto con el papa Francisco en la Casa Santa Marta, en el Vaticano.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o Pl

urin

acio

nal

Tarija: construyen anillo energético

El Vicepresidente y autoridades del sector energético en Tarija. REGIONES 6

AGENDA PRESIDENCIAL 13

Bolivia presenta testimonios sobre el Plan Cóndor

INE: Los precios se mantienen estables en junio

Un tribunal de Roma inició un juicio a 33 militares y civiles de Bolivia, Chile, Perú y Uruguay.

2 TEMA DEL DÍA

15 ECONOMÍA

Condominio Wiphala tiene 85% de avance

La obra en la ciudad de El Alto se constituye en la primera infraestructura de siete edificios, cada uno de 12 pisos, que cobijará a más de 300 familias.

ECONOMÍA 14

Cam

bio

Perú logra otra vez el tercer lugar

DEPORTIVO 23 - 24

AFP

sábado 4 de julio de 2015TEMA DEL DÍA2

Un tribunal de Roma inició un juicio a 33 militares y civiles de Bolivia, Chile, Perú y Uruguay. Se espera que el fallo en contra de los dos bolivianos implicados en

el plan Cóndor sirva para exigir y solicitar que la Comisión de la Verdad investigue.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ciudadanos bolivianos y fa-miliares de desaparecidos in-culpan al expresidente Luis García Meza y al exministro del Interior Luis Arce Gómez en un tribunal de Roma que inició un juicio a militares y civiles de Bolivia, Chile, Perú y Uruguay por la muerte y desaparición de 43 oposito-res del régimen dictatorial —entre ellos decenas de ita-lianos— en el marco del de-nominado Plan Cóndor.

La jornada de ayer concluyó la segunda audiencia dedicada a escuchar los testimonios de testigos de la desaparición del italo-argentino Luis Stampo-ni en Bolivia, informó desde Roma a Cambio la presidenta de la Asociación de Familiares de Detenidos, Desaparecidos y Mártires por la Liberación Na-cional (Asofamd), Nila Here-dia, quien también brindó de-claraciones en el juicio.

Junto con ella declararon el embajador de Bolivia en Perú (en su calidad de historiador), Gustavo Rodríguez, una pri-ma del desaparecido y dos de sus compañeros de lucha: Ma-ría Victoria Fernández y Edmir Espinoza, quienes estuvieron apresados junto con Stamponi. Espinoza fue el último que lo vio con vida, comentó Heredia.

“Han sido una serie de testi-monios y acusaciones contra los dos bolivianos acusados. Con esto habría terminado la parte boliviana”, relató la activista.

ANTECEDENTESSe trata del primer proce-

so en Europa por el Plan Cón-dor. El juicio comenzó el 12 de febrero de 2015. El jueves se reanudó la segunda audien-cia para analizar las pruebas y testimonios de uno de los des-aparecidos en Bolivia, el italo-argentino Luis Stamponi.

El Plan Cóndor fue ideado por el general Pinochet, que orquestó la represión de la

El exdictador Luis García Meza (der.) y el exministro del Interior Luis Arce Gómez, los dos bolivianos acusados en la Tercera Corte Penal de Roma.

Bolivianos inculpan a García Mesa y Arce Gómez en juicio realizado en Roma

Foto

s: A

rchi

vo

CASO

oposición política en las déca-das de 1970 y 1980 por parte de los regímenes dictatoriales de Chile, Bolivia, Argentina, Bra-sil, Paraguay y Uruguay.

Los inculpados (dos bolivia-nos, 11 chilenos, cuatro perua-nos, 16 uruguayos), cuyas eda-des oscilan entre los 65 y 90 años, fueron acusados de se-cuestro de persona y homicidio múltiple agravado. Entre los acusados figuran los bolivianos Arce Gómez y García Meza.

“En este juicio, la única pena posible es la cadena per-petua”, sostuvo desde Roma el apoderado de las víctimas des-aparecidas y presidente de la Fundación 24 de Mayo, Jorge Ithurburu. “Lo que se espera es reunir las pruebas suficientes para que se les condene a cade-na perpetua”, añadió.

De lograrse un fallo a favor de las víctimas, el Estado boli-viano tendría un antecedente objetivo para asumir acciones en relación con este tema, una

ó Se trata del primer proce-so en Europa por el Plan Cóndor. El juicio comenzó el 12 de febrero de 2015.

ó El 2 y 3 de julio se reanudó la segunda audiencia para analizar pruebas y testimo-nios de uno de los desapa-

recidos en Bolivia, el italo-argentino Luis Stamponi.

ó El juicio en Roma se inició contra 33 militares y civiles de Bolivia, Chile, Perú y Uruguay por la muerte y desaparición de 43 oposito-res del régimen dictatorial.

vez que se conforme la Comi-sión de la Verdad, consideró la presidenta de Asofamd.

“Para nosotros tiene un va-lor político y moral muy alto. Nos da pie para exigir y soli-citar la aprobación de una ley para que la Comisión de la Ver-dad haga una investigación y se accione”, expresó.

La mayoría de los acusados son juzgados en ausencia y aunque no se pueda pedir su extradición, se tiene confianza en conseguir un fallo a favor.

Entre las partes civiles cons-tituidas en el juicio están el Frente Amplio (Uruguay), el Estado Uruguayo, las Abuelas de Plaza de Mayo (Argentina), Asofamd (Bolivia) y una asocia-ción de familiares de Chile, así como la presidencia del Conse-jo de Ministros italiano.

Las embajadas de Chile, Uruguay, Perú y Bolivia envían sus representantes a las au-diencias. Se prevé que el juicio concluya en marzo de 2016.

Persecución durante la dictadura de Luis García Meza.

sábado 4 de julio de 2015 3EDITORIAL

UN VISTAZO AL PAÍS QUE VERÁ EL PAPA

Bolivia cambia

Evidentemente, el Sumo Pontífice es argentino y como tal, conoce la realidad latinoamericana en detalle, pero en sus tres días de visita a nuestro Estado, se encontrará con una Bolivia diferente a la que se imaginaba.

Y es que en sus nueve años de gobierno, el presidente Evo Mora-les “cambio los números” como reconoció el presidente paraguayo Horacio Cartes en su entrevista con nuestro Primer Mandatario.

En la actual coyuntura, Bolivia pasó de un país mendigo a un Estado dig-no, de un estado pordiosero que no tenía dinero ni para pagar salarios y aguinaldos a un Estado con reservas internacionales situadas entre las más altas de Latinoamérica.

De una República racista, Bolivia pasó a contar con el primer presidente indígena de su historia que le devolvió su dignidad y rescató valores ances-trales como el ama sua, ama quella y ama llulla, además del paradigma de desarrollo denominado el Vivir Bien, logrando así un reconocimiento inter-nacional que nunca antes se registró.

Sólo los que se oponen políticamente a Morales pueden descartar y mini-mizar estos logros. Es en ese contexto que Francisco visitará Bolivia.

En ese sentido y aunque algunos analistas conservadores pretendan indi-car lo contrario, la visita del Papa es un tácito y expreso apoyo a la gestión gubernamental y al accionar de los movimientos sociales que, en reiteradas ocasiones, fueron invitados por Francisco a levantar sus banderas y conti-nuar haciendo historia.

Las coincidencias políticas y formas de ver la vida son tantas entre el pre-sidente Morales y el jefe de la Iglesia Católica que ya se sentencia la llegada a Bolivia como el encuentro de dos revolucionarios, del cristianismo conse-cuente con el socialismo comunitario.

Tampoco hay que olvidar la señal del prelado respecto a la despenaliza-ción de la hoja de coca en su estado natural, cuando solicitó hojas de la sa-grada coca para “pijchar” (masticar) a su llegada al Aeropuerto Internacio-nal de El Alto.

Las coincidencias entre el Papa y Evo son muchas más. Por ejemplo, pode-mos citar la lucha contra la pobreza, contra la deshumanización y la super-ficialidad de las sociedades, la defensa de la Madre Tierra y la naturaleza y el bienestar de las mayorías traducido en el Vivir Bien.

Concluimos citando al propio Francisco: “Así como el mandamiento de ‘no matar’ pone un límite claro para asegurar el valor de la vida humana, hoy tenemos que decir ‘no a una economía de la exclusión y la inequidad’. Esa economía mata. No puede ser que no sea noticia que muere de frío un anciano en situación de calle y que sí lo sea la caída de dos puntos en la bol-sa. Eso es exclusión”.

TINTA CHINA www.trincherapatriotica.com.ve

¿Quién está detrás de Yoani Sánchez?

Yoani Sánchez, famosa bloguera ha-banera, es un personaje peculiar en el universo de la disidencia cubana.

Jamás ningún opositor se ha beneficiado de una exposición mediática tan masiva ni de un reconocimiento internacional de semejante dimensión en tan poco tiempo.

Después de emigrar a Suiza en 2002, decidió regresar a Cuba dos años después, en 2004. En 2007, integró el universo de la oposición en Cuba al crear su blog Genera-ción Y, y se vuelve una acérrima detractora del gobierno de La Habana.

Jamás ningún disidente en Cuba –qui-zás en el mundo– ha conseguido tantas distinciones internacionales en tan poco tiempo, con una característica particular: han suministrado a Yoani Sánchez sufi-ciente dinero para vivir tranquilamente en Cuba el resto de su vida. En efecto, la bloguera ha sido retribuida a la altura de 250.000 euros en total, es decir un impor-te equivalente a más de 20 años de salario mínimo en un país como Francia, quinta potencia mundial. El salario mínimo men-sual en Cuba es de 420 pesos, es decir 18 dólares o 14 euros, por lo que Yoani Sán-chez ha conseguido el equivalente a 1.488 años del salario mínimo cubano por su ac-tividad de opositora.

Yoani Sánchez está en estrecha rela-ción con la diplomacia estadounidense en Cuba, como señala un cable, clasificado se-creto por su contenido sensible, que ema-na de la Sección de Intereses Norteameri-canos (SINA). Michael Parmly, antiguo jefe de la SINA en La Habana, que se reunía re-gularmente con Yoani Sánchez en su resi-dencia diplomática personal como lo indi-can los documentos confidenciales de la SINA, hizo partícipe de su preocupación respecto a la publicación de los cables di-plomáticos estadounidenses por parte de Wikileaks: Me molestaría mucho si las nu-merosas conversaciones que tuve con Yoa-ni Sánchez fueran publicadas. Ella podría pagar las consecuencias toda la vida. La pregunta que viene inmediatamente a la mente es la siguiente: ¿cuáles son las razo-nes por las que Yoani Sánchez estaría en peligro si su actuación, como afirma, res-peta el marco de la legalidad?

En 2009, la prensa occidental mediatizó fuertemente la entrevista que el presiden-te Barack Obama había concedido a Yoa-ni Sánchez, lo que se consideró un hecho excepcional. Sánchez también había afir-mado haber mandado un cuestionario si-milar al presidente cubano Raúl Castro y que ése no se había dignado a responder a su solicitud. Sin embargo, los documentos confidenciales de la SINA, publicados por Wikileaks, contradicen esas declaraciones.

Se descubrió que en realidad fue un funcionario de la representación diplomá-tica estadounidense en La Habana quien se encargó de redactar las respuestas a la disidente y no el presidente Obama.

BLOGUERA Y EEUU

SALIM LAMRANI/ LA JORNADA

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVAMaría Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIALÁlvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN sábado 4 de julio de 2015

CONDENA AL CONSUMISMO

Francisco y los nuevos paradigmas de este tiempo

La llegada del papa Francisco a Bolivia se ha expuesto en el plano mediático para diversas especulaciones y mu-

cho más para los columnistas, periodistas de toda talla que aprovechan el contexto para mostrarse en tonos disímiles respec-to de una figura de la Iglesia universal que está marcando la historia.

El abanico de esos comentarios van desde acusarlo, menos santificarlo, cuan-do intenta revolucionar la imagen dete-riorada del Vaticano en esta etapa de cri-sis profunda, recordemos los escándalos que involucran a la Santa Sede y resultan con la salida de Ratzinger.

Encontramos desde The Economist, que sugirió tildar a Francisco de “co-munista”. Otros menos aventurados ma-tizan ese mote ubicando al Vicario de Cristo (omitiendo el lugar humano de-masiado humano, que ocupa Francisco en tanto primera figura de un Estado: El Vaticano, con todo lo que eso impli-ca) como el Papa anticapitalista o, por lo menos, antineoliberal.

También los hay otros que, aprove-chan el discurso ecologista para meter forzadamente el decantado tema del Tipnis, ya que Francisco se atrevió a po-ner sobre la mesa del debate una Encí-clica que revoluciona hasta la misma

*Luis C. Romeropostura que el propio Estado boliviano tiene en materia medioambiental.

Haciendo conexiones entre los defenso-res de un medio ambiente, con una menta-lidad dogmática del conservacionismo eco-logista, ya superado en los años 90, y lo que definió el neoliberalismo, concluiremos que los Tipnistas son nada menos que de-fensores de las políticas neoliberales de ges-tión territorial, reservando territorios para luego privatizarlas vía las ONG.

No ha faltado por ahí algún aventure-ro de las letras que ha puesto en entredi-cho el rol del Estado Plurinacional, por su denominación en la Constitución Po-lítica, como Estado Laico y, que por ello, ese rol tendría más competencia por par-te de la Iglesia Católica.

Otros llegan a cuestionar el costosísimo papamóvil junto al aparato de seguridad, militar y policial, que para estos casos no es ninguna novedad, porque cumple una mi-sión tal como ocurre con cualquier Jefe de Estado o presidente que hace una visita.

A otros les llama la atención que justa-mente el viaje de Francisco se centre en países del llamado Socialismo del siglo XXI: Ecuador, Bolivia y Cuba (este último que se programará para septiembre). Tres de ellos “casualmente” figuran hoy como fuentes paradigmáticas de complejos procesos po-pulares donde el Sumaj Qamaña (aymara), el Sumaj Kawsay (quechua) y el Ñandare-co (guaraní), horizontes para el Vivir Bien de los pueblos, han emergido como matri-ces civilizatorias, alternas y nativas.

Como verán, posiciones, visiones y pos-turas las hay para todos los gustos, unos matizando el tono colonizador de esa visita, pero sin embargo, hay otros que tratan de romper esa visión, señalando gestas heroi-cas de un hombre que está revolucionando la imagen de una Iglesia que vive una de sus mayores y profundas crisis de su historia.

En ese escenario, Francisco llega como catalizador de la fuerte crisis de la misma Iglesia y removiendo los ci-mientos, pide expulsar a los pederastas del Vaticano, les pide a los obispos que huelan como ovejas, que salgan y hablen en tono blando y cercano a los pobres y, proponiéndose defensor de la Madre Tie-rra, pone los puntos sobre las íes en su reciente Encíclica, “Alabado seas”.

Francisco condena el actual modelo de desarrollo centrado en el consumismo y en la obtención del lucro inmediato. Denuncia “la incoherencia de quien lucha contra el tráfico de animales en riesgo de extinción, pero permanece completamente indiferen-te ante la trata de personas, se desentien-de de los pobres o se empeña en destruir a otro ser humano que le desagrada”.

Además, que Francisco mastique la sa-grada hoja de coca, ya formará un hito dentro de la historia de la Iglesia y acom-pañará al proceso que vive Bolivia. Con esa actitud abierta de Francisco Bolivia forta-lece la propuesta de que, el acullico de la hoja de coca, es parte de nuestra vida, rom-pe los falsos estigmas con los que se califi-can a la hoja sagrada y Francisco lo dignifi-

ca e impulsa a que la sociedad boliviana y la comunidad internacional lo valore.

Pero lo más sobresaliente que hará Francisco a su paso por Bolivia, y del que no dicen nada los críticos, es recobrar la memoria y darle alto contenido al testimo-nio en vida de Luis Espinal Camps, asesi-nado por fuerzas paramilitares en 1980, rememorar la fuerza de su palabra y de su martirio como ejemplo de Jesús, “gastando la vida” hasta el final.

Ese es el mayor significado de la llega-da de Francisco que hará una oración en la tumba de Lucho, interpelará a la jerarquía eclesial boliviana, a los obispos y sacerdo-tes, que necesitamos de otros Luchos para este tiempo, que les pedirá se identifiquen plenamente con su pueblo, no con los que se juntaron a la oligarquía cruceña que quiso dividir el país; no con los que fueron cómplices del racismo más cruel demostra-do a campesinos e indígenas y tampoco con los nuevos fariseos de este tiempo.

Es a ese Francisco al que debemos reci-birlo y por el que este pueblo se siente dis-puesto a acompañar a un pastor que cree que cumplir con el evangelio está en iden-tificarse con los más pobres y que, por tan-to su Iglesia, Pueblo de Dios, también debe seguir esa ruta como lo hicieron en Bolivia, esos profetas de la paz y la justicia como fueron Luis Espinal, Mauricio Lefebvre y tantos otros que dieron testimonio de en-trega y amor a su pueblo hasta el final.

*Luis C. Romero, es comunicador boliviano para América Latina y el Caribe

AMENAZA A LA DEMOCRACIA

Ecuador enfrenta un golpe de Estado blando

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, enfrenta la cuarta sema-na de movilizaciones. A las mar-

chas ciudadanas que se han convocado desde el inicio de junio, en rechazo a los proyectos de ley para gravar las he-rencias y la plusvalía extraordinaria de la venta de propiedades, se han unido políticos derechistas como Jaime Ne-bot, alcalde de Guayaquil, o el excandi-dato presidencial Guillermo Lasso. Para calmar los ánimos, no ha sido suficien-te la retirada temporal de los proyectos de ley de Correa, ni la llamada al diá-logo nacional que se promueve desde Carondelet. La oposición quiere ahora la renuncia del mandatario.

Desde el Hospital Carlos Andrade Ma-rín y la Caja del Seguro salieron este jue-ves las marchas de opositores al Gobier-no y que confluyeron en el mismo lugar,

Resumen Latinoamericanola Plaza de San Francisco, en el centro histórico, cercada por cientos de policías.

En el hospital se congregaron desde las 15:00 los médicos agrupados en la Federa-ción de Pichincha. Con carteles que mos-traban mensajes en contra de la creación de la Agencia de Calidad de Servicios de Salud a través del decreto 703, los gale-nos, enfermeras y trabajadores del sector de la salud se juntaron a la altura de la Caja del Seguro Social con la marcha con-vocada por los sindicatos de trabajadores e indígenas y movimientos sociales y a la que acudieron estudiantes secundarios y universitarios, jubilados, padres de fami-lia de alumnos del Colegio Mejía y tam-bién ciudadanos y amas de casa que se unieron a protestar contra el Régimen.

Mientras tanto en la Plaza Grande, al pie de Carondelet, desde las 15:00 empe-zaron a llegar simpatizantes del oficialis-mo procedentes de varias provincias del país con camisetas y banderas del color del movimiento de Gobierno.

El presidente Rafael Correa desde el bal-cón del Palacio de Gobierno agradeció a los

simpatizantes por su presencia y en un dis-curso dijo que si los opositores quieren la presidencia, que sea en las urnas. “Debemos estar atentos esto continuará hasta el 2017, lo que quieren evitar es la reelección”.

Luego en su cuenta de Twitter escribió: “La Plaza Grande repleta: ¡gracias Quito, gracias Ecuador! ¡Somos más, muchísimos más! Rodas, Carrasco y Nebot reunidos en Guayaquil planifican una gran marcha en Quito. ¡Qué lástima! ¡Venceremos! Lamento que en vísperas de la venida del Papa el país se encuentre convulsionado, pero ustedes saben de dónde vienen los disturbios”.

Desde el Gobierno se han calificado estas movilizaciones como “un golpe de Estado blando”. En la tarde del miércoles, en la vís-pera de las concentraciones, las carteras de Interior y Exteriores convocaron a los me-dios de comunicación para hablar de lo que denominaron intentos de desestabilización de la democracia. José Serrano, ministro de Interior, aseguró que hay una conspiración en marcha, cuyo objetivo es tomar Caron-delet (sede del Gobierno). Según los datos de Inteligencia, habría directrices para ani-

mar a que los manifestantes usen palos con punta para destruir los escudos policiales, bombas con pintura para cegar a los poli-cías y pimienta para incomodar a los perros y caballos que los acompañan.

El informe presentado por Interior ase-gura que si los “golpistas” (a lo que se señaló por su nombre y apellido) no logran tomar el poder, planean tomar los aeropuertos de Quito y Guayaquil y bloquear las salidas fronterizas para crear “al menos caos na-cional” y conseguir que el Papa Francisco cancele su llegada al país, prevista para el 5 de julio. Entre los aludidos estuvo la asam-bleísta de Pachakutik, Lourdes Tibán, quien rechazó las acusaciones. “No queremos una paz temporal solo porque viene el Papa, que-remos un Ecuador de paz y libertades”, dijo.

El titular de Exteriores, Ricardo Patiño, también habló del peligro que corre la de-mocracia y presentó a tres representantes del Comité de Víctimas de la Guarimba y el Golpe Continuado en Venezuela, quie-nes hablaron de las semejanzas de la si-tuación actual de Ecuador con lo que ocu-rre en Venezuela.

sábado 4 de julio de 2015 CIUDADES 5

Basura acumulada en la avenida Manco Kápac.

Plaza Eguino. Los peatones sortean el transporte y a los vendedores

Foto

s: Ca

rlos B

arrio

s

Indigentes descansan bajo el puente del Nudo Vita.

La Paz: vecinos critican la basura en las callesACCIONES ó La capacidad de control del comercio informal de la Intendencia fue rebasada.

blica. Los túneles son los lu-gares elegidos.

INTENDENCIA Carlos Valencia, intenden-

te municipal, admitió que los operativos contra la venta de comida en las calles y otras ac-tividades comerciales que in-fringen las normas son insu-ficientes.

Informó que esa depen-dencia cuenta con 103 inspec-tores para atender la urbe y reconoció que ese problema rebasó la capacidad edil.

Valencia, no obstante, acla-ró que la problemática de la basura, los baños públicos y el tráfico vehicular está a car-go de otras reparticiones de la Alcaldía.

“Las calles están llenas de basura. Los subterráneos des-prenden fuerte olor a orín y lo peor es entender cómo la Alcaldía en estas condiciones permite la venta de comida en las aceras. Es un atentado a la salud pública”, dijo Brígida Portela, vecina de Sopocachi.

Al igual que Portela, Alber-to Campero, vecino de El Te-jar, lamentó que la municipa-lidad haya sido rebasada por los comerciantes, que acumu-lan la basura en plena avenida Héroes del Pacífico.

En un recorrido que Cam-bio realizó por el casco urba-no evidenció desecho sólido acumulado cerca del merca-do Lanza. Además se vio a personas orinando en vía pú-


A dos semanas del 206 aniver-sario de la gesta libertaria de La Paz, la Alcaldía embellece y adorna el eje de la ciudad, como el paseo de El Prado, frente al desorden gremial, el caos vehicular y la basura en los alrededores de la ciudad.

Según una constatación, la plaza Eguino, Plaza Mayor, los túneles de San Francisco y la Potosí, además de las calles Santa Cruz, Comercio, Oruro, Figueroa y otras con mayor afluencia de personas son des-de hace tiempo las áreas más conflictivas.

Casi todas las calles y ave-nidas de la populosa y comer-cial zona del Gran Poder y Max Paredes también presen-tan ese panorama.

El común denominador en esos lugares son el smog y la trancadera vehicular, la basura acumulada y disper-sa en las aceras y calzadas, que se constituye en focos de infección.

La mayor cantidad de ba-sura es generada por el co-mercio informal o los bares, restaurantes y puestos de co-mida al paso. Ese panorama es acompañado con el uso de calles y avenidas como baños públicos o mingitorios.


Temas de salud, educación, cami-nos, seguridad ciudadana y otros serán parte de la agenda de la Pri-mera Cumbre Metropolitana de La Paz, que se realizará el lunes.

El presidente de la brigada parlamentaria de La Paz, Javier Quispe, informó que el evento, que se efectuará en el marco del aniversario de los 206 años de la gesta libertaria de La Paz, reu-nirá a autoridades, institucio-nes y organizaciones paceñas.

Uno de los objetivos de la cita en el hotel Presidente es perfilar una agenda legislativa y un pliego petitorio para el de-sarrollo del departamento.

Quispe informó que el aná-lisis y debate de los temas de la agenda serán abordados en me-

Convocan a la Cumbre Metropolitana paceña

sas de salud, educación, proyec-tos sociales, caminos y otros.

Se emitirá un documento fi-nal, que será remitido al presi-dente Evo Morales.

“Tal vez entramos como au-toridades con diferentes colo-res políticos, pero tenemos que colocarnos la camiseta de La Paz. Si nosotros los paceños nos peleamos, estamos fracciona-dos y no conseguiremos nada”, afirmó el legislador.

En el marco de la inseguri-dad ciudadana se abordará la trata y tráfico de personas, que en el país tiene una tendencia a incrementarse.

Quispe mencionó que el transporte urbano y el Teleféri-co inicialmente no están en la agenda de conversaciones entre la Alcaldía y el Gobierno.

sábado 4 de julio de 2015REGIONES6


En nueve años, Bolivia dupli-có la generación de energía, lo que otros países tardaron 60 años y la convierte en poten-cial exportador de ese recurso, destacó el vicepresidente Álva-ro García Linera.

“Cuando llegamos al Go-bierno, Bolivia generaba 850 megavatios. Hoy, 9 años des-pués generamos 1.600 me-gas. (...) Nuestras metas para el país son más ambiciosas”, dijo en el inicio de obras del proyecto del anillo energéti-co en Tarija.

Señaló que el objetivo es que al finalizar la década de 2020, Bolivia genere aproxima-damente 2.500 de megavatios excedentario, además de 1.500 para el consumo interno.

“Estamos hablando de unos 4.000 megas; es decir, cuatro veces más que lo que hicieron en 60 años los anteriores go-biernos”, sostuvo.

PROYECCIÓN La proyección del Gobier-

no en materia energética has-ta el 2025, según García Line-ra, apunta a alrededor de 12 mil megavatios, que “ya es una cosa gigantesca y astronómica”.

gente de ENDE y al Ministro (de Hidrocarburos) lo hemos duplicado nos hemos puesto como meta hasta el 2025 bor-dear los 6 mil a 8 mil megas de exportación”, sostuvo.

Aseguró que en América La-tina, solo Brasil es un potencial mercado para vender energía.

Señaló que Bolivia, no solo es un país geográficamen-te estratégico para exportar

ese bien, sino tiene los recur-sos naturales necesarios como fuentes de agua, viento, geo-termia y sol.

CRECIMIENTO ECONÓMICOGarcía Linera, como lo hizo

en Chile el jueves en la pre-sentación de un libro que es-cribió, reiteró que ese plan energético de Bolivia al 2020, le permitirá reducir las dife-

rencias de desarrollo con el vecino país “y sin mar”.

“Ya no va a ser de ocho ve-ces va a ser de cuatro, y de aquí al 2025 la diferencia ya no va a ser de uno a cuatro, va a ser de uno a dos, y cuando la economía boliviana hable de igual a igual con Chile las cosas cambian, el peso específico y geopolítico del país se modifica en el continen-te Latinoamericano”, subrayó.

García Linera (seg. izq.) en la tradicional ch’alla de inicio de obras junto a otras autoridades.

Gobierno duplica generación de energía y supera proyecciones CRECIMIENTO ó El Vicepresidente reiteró que el plan energético reducirá más brecha de desarrollo con Chile.

En esa línea, señaló que la premisa es garantizar energía eléctrica para todos los bolivianos y el exceden-te será exportado para con-vertir a Bolivia en el centro energético de la región.

Además del gas, “hay que exportar energía eléctrica. Se gana más (...) genera más in-gresos para Bolivia, muy bien, entonces vamos a hacer las in-versiones para generar energía eléctrica”, sostuvo.

Según el Vicepresidente, los proyectos energéticos que encara el Gobierno hicieron que la meta inicial de tres mil megas hasta el 2025 se incre-mente. “Este año nos hemos vuelto a reunir y ese plan que asustaba inicialmente a la

Tarija se unirá al Sistema Interconectado Nacional

noticia que debió llegar antes al pueblo tarijeño”, comentó en el acto realizado en la comunidad de la Tablada Grande.

El Segundo Mandatario se-ñaló que el proyecto energé-tico, que demandó una inver-sión de Bs 185,8 millones no solo beneficiará a la ciudad de Tarija, sino a todo el departa-mento y a Bolivia. Los benefi-ciarios directos serán más de 262 mil habitantes de los mu-nicipios de Tarija, Villa San Lo-renzo, Uriondo, Padcaya.

SINLa primera fase del anillo

energético consiste en la cons-trucción técnica y adecuación del sistema central de electrici-dad de Tarija al Sistema Interco-

OBRA ó El Vicepresidente inició la construcción del anillo energético que garantizará energía a varios municipios.

nectado Nacional (SIN), lo que permitirá un incremento de 24,9 kilovatios a 115 kilovatios.

La Empresa Nacional de Elec-tricidad (ENDE) ejecutará el proyecto. García Linera lamen-tó que Tarija, que produce el 70 por ciento de gas, no genere electricidad y que compre ese servicio a otro país.

En ese sentido, recordó que el Gobierno central hizo el tendido de la línea eléctri-ca Punutuma–Tarija con una inversión de 52 millones de dólares, además, la Planta Ter-moeléctrica del Sur que gene-ra 160 megavatios.

Esa interconexión proyec-ta la exportación de energía eléctrica a otros países veci-nos, manifestó. Sistema eléctrico de la comunidad de la Tablada Grande.


Con la finalidad de garantizar energía segura y permanen-te, el vicepresidente del Esta-do Plurinacional, Álvaro Gar-cía Linera, dio inicio ayer a las obras de construcción del ani-llo energético en Tarija,

En presencia de autoridades nacionales, locales y departa-mentales, el Segundo Manda-tario inició la construcción de dos líneas de alta tensión, ade-más de la ampliación de tres subestaciones los que evitarán los cortes constantes de este servicio en la capital tarijeña.

“Estoy feliz de dar inicio a esta obra que tenía que iniciarse hace tres años, con dinero de la Gobernación. Esta es una buena

INVERSIONES

El Segundo Mandatario del Estado dijo que el Gobierno no escatima esfuerzos en proyectos energéticos.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

Arch

ivo

sábado 4 de julio de 2015 SOCIEDAD 7

Policía programa simulacro para la visita papal

G77+China y las dos versiones del Rally Dakar.

“Tenemos un plan comple-to que involucra un conjun-to de unidades de élite, como la movilización de tropa poli-cial, con 11 mil efectivos, que dará seguridad en el desarro-llo de la agenda del Papa. Adi-cionalmente se han previsto tres anillos de seguridad en el recorrido”, dijo.

UNIDAD DE CONTINGENCIALa autoridad afirmó que la

Unidad de Seguridad de Altos Dignatarios (Usedi) se hará car-go de las cápsulas de protección más inmediatas al Santo Padre, y que ese dispositivo será refor-zado con el trabajo de Inteli-gencia y grupos de emergencia

DETALLES ó Hoy y el domingo se ensayarán todos los posibles movimientos del pontífice.

para prevenir cualquier contin-gencia en coordinación con las Fuerzas Armadas (FFAA), que a su vez movilizarán seis mil efectivos para cubrir un cuarto anillo de protección externa.

El ministro Romero expresó optimismo después de verificar las labores de preparación de la Policía Boliviana.

“Los ejercicios que se han he-cho, las capacitaciones han sido de acuerdo con los cronogra-mas establecidos”, afirmó.

De igual modo, la autoridad sostuvo que en el simulacro ge-neral del domingo se ensaya-rán los posibles movimientos del Papa en Santa Cruz, por ello demandó la comprensión de la ciudadanía que resulte afecta-da en esa capital. Efectivos de élite de la Policía Boliviana en un simulacro anterior en La Paz.


El ministro de Gobierno, Car-los Romero, confirmó ayer que el fin de semana la Policía rea-lizará en El Alto, La Paz y Santa Cruz dos simulacros con movi-lización de efectivos por todo el recorrido planificado para la vi-sita del papa Francisco cuando llegue a Bolivia.

En el caso de Santa Cruz, la autoridad dijo que el ejercicio es parte de un plan complemen-tario de seguridad que la insti-tución del orden implementará de manera secuencial y siste-mática con la experiencia ad-quirida en otros actos a escala internacional que requirieron una movilización similar, en-tre las que citó la reunión del

Cam

bio


La Empresa Nacional de Tele-comunicaciones (Entel) esta-bleció 66 radiobases y ocho sa-las de prensa en La Paz y Santa Cruz por motivo de la visita del Papa, con una inversión de cinco millones de dólares.

El gerente nacional de Pro-yectos de la nacionalizada, Emilio Evia, aseveró que el ob-jetivo es garantizar el servicio en telecomunicaciones.

RADIOBASES“Ya se aseguró la telefonía

de voz y también la transmi-sión de datos en internet para los visitantes que participa-rán en el recibimiento al papa Francisco durante su visita a Bolivia. Para ello se desplega-ron radiobases a lo largo del trayecto que recorrerá el pon-tífice”, dijo Evia.

La autoridad explicó que dichas radiobases se edifica-ron en todas las vías que re-correrá el Papa, que compren-de desde el aeropuerto de la ciudad de El Alto, la autopis-ta, hasta el centro de La Paz. “Estamos desplegando 24 ra-

hagan su trabajo adecuada-mente, que consiste en enviar los reportes instantáneamen-te a sus medios de comunica-ción”, aseveró.

INVERSIÓN “En lo que se refiere a la

inversión, estamos hablando de un monto de cinco millo-nes de dólares como adelan-to, pues era un gasto que es-taba previsto en la gestión 2015 para dar mayor cober-tura y mayor capacidad para las ciudades de La Paz y Santa Cruz”, dijo Evia.

Hasta el momento, la esta-tal Entel cuenta con aproxi-madamente 3.500 radiobases. En relación con la proyección para 2015 se logró un avance del 50 por ciento de las 2.332 radiobases previstas, acciones que permitieron que la empre-sa se destaque como la de ma-yor calidad en comunicación.

La visita del papa Francisco se realizará del 8 al 10 de julio en las ciudades de El Alto, La Paz y Santa Cruz, donde cum-plirá tres maratónicas jorna-das de actividades públicas y también con el clero. La gente que esperará al Papa podrá compartir sus fotografías al instante.

Entel instaló 66 radiobases para la visita de Francisco

MONTO ó Se adelantó una inversión de cinco millones de dolares para La Paz y Santa Cruz.

diobases fijas nuevas, 28 ra-diobases móviles y 14 micro-radiobases”, añadió Evia.

SALAS DE PRENSA De igual modo, el geren-

te de la estatal afirmó que los despachos de las decenas de periodistas encargados de cu-brir los actos están asegura-dos, pues Entel se ocupó de es-tablecer las salas de prensa en ambas ciudades.

“Armamos cuatro salas de prensa en La Paz y cuatro en Santa Cruz, que van desde 15 hasta 60 megas en montadas en la capital cruceña. Ello permitirá que los periodistas

COMUNICACIÓN

Se establecieron cuatro salas de prensa en la ciudad de La Paz y similar cantidad en Santa Cruz de la Sierra. Ar

chiv

o

sábado 4 de julio de 2015SOCIEDAD8

Transportistas llevarán pasajeros gratis

cuarto anillo darán el servicio de transporte gratis a partir de las 6 de la mañana para que las personas se acerquen a las in-mediaciones del Cristo Reden-tor y puedan presenciar la misa del Papa”, explicó.

De acuerdo con lo explicado por el dirigente, más de 4.000 unidades que serán puestas a disposición de las personas, to-mando los anillos y los radiales

(avenidas) para que la gente se traslade de forma gratuita has-ta las proximidades.

“Lo hacemos con fe y amor, porque somos católicos y para nosotros no es pérdida, sino bendición”, recalcó.

Los transportistas señalaron que todos sus afiliados asumi-rán de buena voluntad la medi-da que fue solicitada por la Al-caldía de Santa Cruz.

EUCARISTÍA ó Para ellos no es una pérdida económica, sino una bendición.

SANTA CRUZ / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Un servicio gratuito para tras-ladar a los feligreses a la misa que ofrecerá el papa Francisco el 9 de julio, será ofrecido por los sindicatos de transporte urbano de la ciudad de Santa Cruz, informó ayer el represen-tante del sector, Juan Tórrez.

“El sindicato de Santa Cruz del primer, segundo, tercer y

Cuba elimina transmisión del VIH/sida LA HABANA / COMPUTERHOY.COM

Un gran logro en la medicina consiguió Cuba al convertir-se, oficialmente, en el primer país del mundo donde el Virus de Insuficiencia Humana (VIH/sida) y la sífilis ya no se trans-miten de madre a hijo.

Ese hito histórico fue con-seguido gracias al esfuerzo de muchísimos profesionales que trabajaron juntos para conse-guir que la sanidad pública sea la que dé ese paso.

“La eliminación de la trans-misión de un virus es uno de los mayores logros posibles en la sa-lud pública. Esta es una victoria importante en nuestra larga lu-cha contra el VIH y las infeccio-nes de transmisión sexual, y un paso hacia una generación libre de sida”, dijo Margaret Chan, di-rectora general de la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS).

LA PRIORIDAD DE CUBACuba ha estado atacando la

enfermedad en todos los fren-tes posibles, mientras que la inversión privada se centraba en producir más y más medici-nas de tratamiento, con las que iba exprimiendo poco a poco los enfermos. Sin embargo, al-guien se ha molestado de ver-dad en impedir que la enferme-dad se produzca.

Desde la atención prenatal, a las pruebas para detectar el sida en embarazadas y en sus pare-jas; y desde los preservativos a la lactancia, cada etapa de la ma-ternidad ha sido estudiada con muchísimo cuidado para pro-porcionar a todos los ciudadanos la seguridad de no transmitir a sus hijos el virus del VIH.

NO ES UNA UTOPÍACon todo este esfuerzo se han

conseguido grandes cosas. En 2013 sólo nacieron en cuba dos bebés con VIH, con lo que, como se puede imaginar, la elimina-ción completa de la enfermedad ha dejado de ser una utopía, y pa-rece algo completamente factible.

Según las previsiones de la OMS, hay seis países americanos que están a punto de conseguir la misma certificación de la OMS al evitar el sida: Anguila, Barbados, Canadá, Estados Unidos, Montse-rrat y Puerto Rico.

De manera similar, lo mismo ocurrirá con la sífilis. Aunque se trate de una enfermedad algo menos mediática, sigue siendo un problema a nivel mundial. Por suerte, la solución ahora sí está al alcance de la mano.El Papa, más cerca de Bolivia.

para integrarse al teleféri-co con sus buses PumaKatari y Sariri. Además se pidió del transporte libre y federado ha-cer también ese servicio.

“Esta interconexión permi-tirá establecer un circuito des-de las estaciones del Teleféri-co, en El Alto, hacia los lugares más próximos donde va estar el papa Francisco, entre ellos la autopista, para que puedan recibirlo y además ser bende-cidos por él”, dijo Dockweiler.

En ese marco, la autoridad afirmó que ese día el Teleféri-co funcionará con toda norma-

La estación de la línea Roja del Teleférico, en la ciudad de El Alto, que tendrá gran afluencia.


El sistema de transporte, que cuenta entre sus líneas habili-tadas con la Roja y la Amarilla, se convertirá en el principal medio de transporte, el miér-coles 8 de julio, que llevarán a los fieles desde sus estaciones en La Paz hasta El Alto, para que acudan a recibir y a des-pedir al papa Francisco, en su corta visita a esta región.

La información fue pro-porcionada por el gerente de la empresa estatal Mi Telefé-rico, César Dockweiler, quien señaló que debe existir una coordinación con los otros medios de transporte, con el fin de dar facilidades a los pa-sajeros para llegar hasta el Aeropuerto Internacional de El Alto y la autopista.

“El Teleférico será el día 8 de julio el principal sistema de transporte para llevar a todas las personas de la ciudad de La Paz hacia El Alto, estamos más bien habilitando nuestras líneas (Roja y Amarilla) de ma-nera especial”, dijo en entre-vista con la Red Uno.

CIRCUITO DE TRANSPORTELa autoridad agregó que,

para llevar adelante esta ini-ciativa se ha invitado al Siste-ma Municipal de Transporte (Setram) de La Paz, y al Siste-ma Integrado de Transporte Municipal (SITM) de El Alto

ACTIVIDADES ó César Dockweiler pide que se haga un circuito con los buses PumaKatari, Sariri, y los transportistas para llevar a los fieles a los actos.

Foto

s: Ar

chiv

o

lidad. Adicionalmente, señaló que con la Arquidiócesis de La Paz, se procederá a regalar vi-seras a la gente que espere en las calles, con el fin de que pue-da protegerse del sol que en esta época es bastante fuerte.

“Además de eso se reparti-rán banderitas para dar una cálida recepción, y creo que en esta oportunidad el Telefé-rico se convierte en uno de los mejores sistemas de transpor-te para llevar a las personas hacia El Alto, porque muchas de las vías van a estar prácti-camente cortadas”, dijo.

OTRAS ACTIVIDADES Asimismo, en el marco de

la llegada del Papa, el padre Iván Bravo, responsable de la Pastoral de Comunicación de la Arquidiócesis de La Paz, in-formó que el domingo desde las 11.00 hasta las 13.00 horas, se realizará en la estación de la línea Roja del Teleférico, un festival en homenaje al Papa.

“Estaremos compartiendo con la comunidad, van a venir grupos a cantar y luego, al fi-nal, vamos a salir en la Cara-vana de la Alegría por distin-tas calles de La Paz”, dijo.

Teleférico será el medio de transporte principal

TIERRASTIERRASsábado 4 de julio de 2015

9


En el marco de los ejes temá-ticos que se debatirán en el II Encuentro Mundial de Mo-vimientos Sociales que se realizará este 7 de julio en Santa Cruz, el tema del avasa-llamiento de tierras se pondrá en la mesa de discusión.

Mario Chambi, dirigente y exresponsable de la comisión de Tierras de la Confederación Única de Trabajadores Campe-sinos de Bolivia (CSUTCB) infor-mó a Cambio que se incorpo-rará en el debate del evento el avasallamiento en dos ámbitos.

El primero responde al re-chazo de la invasión ilegal por parte de los ‘tomatierras’, ya que en el Pacto de Unidad se tocó el conflicto y a través de la comisión técnica se pudo plantear su debate debido a que es un tema pendiente que aún no se logró subsanar.

“El avasallamiento promovi-do por grupos delincuenciales o traficantes de tierras no está bajo el consentimiento de las organizaciones matrices por-que va en contra de las normas de la Constitución Política del Estado (CPE) y por tanto se tie-ne que debatir en los diferentes eventos”, aseguró el dirigente.

Según Chambi estos gru-pos de ‘tomatierras’ necesa-riamente deben ingresar a la cárcel.

“No podemos permitir que se afecte a productores que tienen sus papeles al día y que además responden a la función económica”, apuntó el entrevistado.

En ese marco, Chambi ad-virtió que los loteadores uti-lizan muchas veces de pre-texto el incumplimiento a la Función Económica Social (FES), pero en realidad repre-senta un gran perjuicio para

la producción agrícola y para la seguridad alimentaria.

EXTRANJERIZACIÓN DE LA TIERRADel mismo modo, Chambi

aseveró que el segundo conflicto que también se presentará en el debate del Segundo Encuentro Mundial de Movimientos Socia-les, trata sobre la concentración de grandes extensiones de tie-rras en manos de extranjeros.

“Vemos que hay extranje-ros que tienen miles de hectá-reas, cuando hay compatriotas que no tienen ni un solo me-tro de tierra. También es un

problema a debatir que en los diversos eventos se debatirá”, dijo el entrevistado.

PARTICIPACIÓN El presidente Evo Morales

y el papa Francisco participa-rán del Encuentro Mundial de Movimiento Populares, evento que contará con delegaciones de diversos países.

Se espera que las delegacio-nes presenten sus conclusio-nes al Pontífice, mientras que el Papa leerá por primera vez ante un auditorio masivo su Encíclica Verde.

Proceso de avasallamiento de una propiedad productiva.

Avasallamiento, tema del encuentro mundial socialDISCUSIÓN ó La temática se incorporará en el eje de tierra y territorio.

Arch

ivo

Destacan lucha contra los ‘tomatierras’REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Gran parte de las personas que fueron afectadas por los avasalla-miento y tráfico de tierras desta-caron los resultados que mostró el Gobierno, a través de la firma del convenio interinstitucional en contra de esos delitos.

A partir de este convenio im-pulsado por el Ministerio de Go-bierno con la participación del Ministerio Público, el Vicemi-nisterio de Tierras, el Ministe-rio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT), la Policía y El Institu-to Nacional de Reforma Agraria (INRA), entre otras entidades, se logró trabajar para liberar las tierras afectadas.

“Es destacable la predisposi-ción de las autoridades en fre-nar definitivamente este con-flicto. Vemos acciones concretas que evidencian el trabajo a fa-vor de las víctimas tanto en el sector urbano como en el sector rural”, manifestó Laura Vaca, afectada de la zona San Jorge.

Del mismo modo, Alberto Gómez Clementelli, dirigente de las víctimas de este delito en el sector urbano de Santa Cruz, expresó la satisfacción de las víctimas por los logros obtenidos.

“El trabajo va por dos ejes, el primero es liberar a los predios afectados y el segundo es dar celeridad a los procesos judicia-les (...) y vemos que los procesos judiciales también están obte-niendo resultados”, sostuvo.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo AVISO DE REMATELa Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso que sigue en contra del contribuyente QUISPE MAMANI GERMAN con NIT: 4870764017, por el títulos de ejecución tributaria: Resolución Determinativa E.A. 239/2007 de fecha 26 de diciembre de 2007 con el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria Nro.565/2008 de fecha 26 de junio de 2008, al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013, Art. 47 y siguiente del Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, conforme el Auto Administrativo N° 25 2128 15 de fecha 25 de junio de 2015 con CITE: SIN/GDEA/DJCC/UCC/AUTO/00111/2015 hace saber que se llevara a cabo la (1ra Audiencia) para el remate en subasta pública del bien inmueble conforme a lo siguiente:

CARACTERISTICAS

El bien inmueble objeto de disposición es un lote de terreno ubicado en la Urbanización 27 de Abril del Distrito 8, entre la Avenida Arica La Paz y la calle Illimani, signado con el lote N°17 manzano E, de la ciudad de El Alto, registrado en la oficina de Derechos Reales de la Ciudad de El Alto, bajo la Matricula 2.01.4.01.0057614 a nombre de QUISPE MAMANI GERMAN con una superficie de terreno de 237.28 metros2 registro actual, con un frente de 11.32 ml. Como vía principal se tiene el ferrocarril La Paz de 30.00 ml., y como vía secundaria calle Illimani de 10.00 ml, donde se halla ubicado el inmueble, la calidad de vía es de tierra y forma parte de las vías estructurantes de la zona.

PRECIO BASE

El precio base del inmueble es la suma de Bs.208, 745.- (Doscientos Ocho Mil Setecientos Cuarenta y cinco 00/100 Bolivianos) equivalente en $us. 29.992 -(Veintinueve Mil Novecientos Noventa y Dos 00/100 Dólares Americanos)

DEPOSITO DE GARANTIA

Los interesados deberán realizar un depósito de garantía de postura equivalente al veinte por ciento (20%) del precio base, el cual es la suma de Bs. 41.749.- (Cuarenta y Un Mil Setecientos Cuarenta y Nueve 00/100 Bolivianos), depósito que deberá realizarse en la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales y exhibir ante el martillero hasta antes o en la misma audiencia excepcionalmente el martillero aceptara en dinero efectivo, en caso de personas jurídicas además deberán acreditar su personería y facultades ante el martillero antes de iniciarse la audiencia.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACION

El saldo en caso de adjudicación será la suma de Bs. 166.996.- (Ciento Sesenta y Seis Mil Novecientos Noventa y Seis 00/100 Bolivianos).

El bien inmueble objeto de disposición, en el registro de Derechos Reales solo tiene dos gravamen vigentes bajo los asientos B-1 y B-2 a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, ni tiene cargas, por concepto al Impuesto Municipal a la Propiedad de Bienes Inmuebles no existe deuda de acuerdo a informe de fecha 12/12/2014. Asimismo se informa que el referido bien inmueble no tienen otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudieran hacer valer su derecho preferente o dominio sobre los bienes, salvando los que la ley otorga, por lo que con la presente quedan notificados y convocados para apersonarse.

La audiencia de remate se llevara cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 17 de julio de 2015 a horas 11: 00 siendo el martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodriguez en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital el Alto y para dar de pública a la audiencia de remate el Director General de Notaria de Gobierno.

En bien inmueble será exhibido el día 7 de julio de 2015 a horas 15.00 debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol 2do piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales. El Código de identificación para visualizar características e imágenes del o los bienes a disponer, publicadas en la página web del Servicio de Impuestos Nacionales www.impuesto.gob.bo es BI-21-2015-83-1CRCRMBMMEFR/LEGQcc. GDEA DJCC

sábado 4 de julio de 2015SEGURIDAD10


El Gobierno boliviano frenó indefinidamente el remate de 16 barcazas y dos empuja-dores chinos de su propiedad y se avizora una solución de-finitiva para la recuperación de ese material naval que le demandó una inversión de aproximadamente 30 millo-nes de dólares.

El procurador general del Estado, Héctor Arce; el minis-tro de Defensa, Reymi Ferrei-ra, y el gerente general de la Empresa Naviera Boliviana (Enabol), Óscar Achá, logra-ron ese cometido el 30 de ju-nio de 2015 en la audiencia de conciliación convocada por el Tribunal Marítimo de Qing-dao, en China.

“El remate se suspendió sin fecha, en la Corte se explicó la naturaleza y la propiedad de las barcazas y se abrió un pro-ceso de negociación que con-tinuará el 10 de agosto con la intermediación y la garantía de la Corte, que acogió de ma-nera favorable los argumentos de la delegación boliviana. Es-tos resultados preliminares son positivos para el país, aun-que como dijo el Ministro de

Defensa, la solución final del tema aún se ve compleja” ma-nifestó Arce.

Enabol pagó por adelanta-do esa suma a la compañía de

origen coreana General Mari-ne Business (GMB) por la com-pra de las barcazas y su tras-lado. Las que se encuentran cerca de un puerto en Qing-

dao (China), mientras que los dos empujadores están en un astillero de ese lugar. En ese marco, la Procuraduría im-pulsa desde el 2014 un proce-so para demostrar la propie-dad de las barcazas, levantar la orden de remate que pesa contra éstas y buscar recupe-rarlas judicialmente en coor-dinación con el estudio Jurídi-co Mundial Dechertel LLP.

Tras la audiencia del 1 de julio, la delegación bolivia-na se constituyó en la ciudad de Nankin, en el sur de Chi-na, para verificar el estado y la situación jurídica de los dos empujadores, los cuales necesitan ser terminados a la brevedad para evitar un dete-rioro irreversible en la maqui-naria, los componentes elec-trónicos y el propio casco de ambas naves.

“Aparentemente estamos ante una caso de grave daño económico al Estado, por lo cual la Procuraduría, junta-mente con el Ministerio de Defensa, extremarán esfuer-zos de manera conjunta para que los responsables de estos hechos sean sancionados de una manera ejemplar”, mani-festó el Procurador General.


En viceministro de Defensa Social y Sustancias Contro-ladas, Felipe Cáceres, infor-mó ayer que en los primeros seis meses del presente año la Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Narcotráfico (FELCN) se incautó de 64 toneladas de co-caína y marihuana.

En declaraciones a la pren-sa, la autoridad explicó que se secuestraron 13,95 toneladas de pasta base y clorhidrato de cocaína, así como más de 50,18 toneladas de marihuana.

Señaló que durante seis me-ses, los efectivos de la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Narcotráfico efectuaron 5.684 operativos en el territorio na-cional, en los que se destruye-

FELCN decomisa 64 t de marihuana y cocaína

ron 65 laboratorios de cristaliza-ción y reciclaje y 1.571 fábricas de producción de droga.

“Se han confiscado también 17 avionetas en la región norte del país. (…) El trabajo desple-

gado por la FELCN ha permi-tido que el nivel de tráfico de drogas baje en el país”, mani-festó el Viceministro.

Cáceres agregó que los ope-rativos antidrogas permitieron

El ministro Reymi Ferreira junto con el procurador Héctor Arce.

Cocaína secuestrada y lista para su incineración por efectivos de la FELCN.

INFORME ó La confiscación se concretó en los primeros seis meses del año.

Frenan remate de 16 barcazas chinas y se avizora soluciónCOMISIÓN ó Una delegación estará el mes de agosto en Pekín para la negociación.

también que 1.807 personas, entre bolivianos y extranjeros, sean aprehendidas.

Asimismo, insistió en que el Gobierno nacional espera me-jorar los resultados alcanzados con acciones conjuntas anti-narcóticos planificadas con los países vecinos.

Sostuvo que en las próxi-mas semanas está previsto que se realicen operaciones con-juntas y simultáneas contra el narcotráfico por vía aérea, te-rrestre y fluvial con el vecino país de Perú.

Finalmente, la autoridad de Defensa Social dijo que las ta-reas antidrogas planificadas tie-nen el objetivo de eliminar un puente aéreo para el tráfico de cocaína que existe en la zona norte, frontera binacional.

Proc

urad

uría

Arch

ivo

Leopoldo irá a Cobija por caso PorvenirREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El exprefecto Leopoldo Fernán-dez retornará a Beni, (20 de ju-lio) después de seis años, como uno de los principales acusa-dos de la masacre de Porvenir, ocurrida el 11 de septiembre de 2008, que dejó como saldo 13 campesinos muertos por bala y más de 30 heridos.

El presidente del Tribunal Sex-to de Sentencia, César Portocarre-ro, informó que se ha previsto la inspección ocular para esa fecha después de que la pasada semana quedara sin efecto por la ausencia del principal sospechoso.

“El Tribunal Sexto de Sen-tencia, constituido por un pre-sidente, un juez técnico y dos jueces ciudadanos, determinó por unanimidad para el 20 y 21 de julio la nueva fecha de la ins-pección ocular suspendida en junio porque los imputados no fueron transportados a Cobija por falta de custodios”, dijo

La autoridad explicó que otra de las decisiones asumidas para ese efecto es que Fernández no llegue a su domicilio, sino a un hotel junto a sus custodios.

En Diprove se remueve a todos por corrupciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO - ABI

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, informó ayer la remo-ción de todos los efectivos de la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (Diprove) de Cochabamba por denuncias de presuntos cobros ilegales.

“Hemos hecho la remoción del cien por ciento del personal policial designado a la Diprove en el departamento de Cocha-bamba”, sostuvo.

Señaló que la decisión fue asu-mida por denuncias de dos perso-nas que establecieron que los poli-cías de esa entidad especializada recuperaron sus motorizados en operativos efectuados en el muni-cipio de Vinto y les pidieron dine-ro a cambio de su entrega.

Explicó que la determina-ción surgió por un análisis que concluyó que la Diprove no tuvo resultados positivos en su labor en Cochabamba durante los últimos meses, por lo que en esta jurisdicción comenzó a proliferar la presencia de ban-das delictivas dedicadas al robo de motorizados.

sábado 4 de julio de 2015 SEGURIDAD 11

Cumbre de Seguridad fijará uso de Bs 900 MM

“Para nosotros es una cum-bre importante porque más o menos hay 900 millones de bo-livianos entre fondos no ejecu-tados con cargo al Impuesto Di-recto a los Hidrocarburos (para seguridad ciudadana) de la ges-tión anterior y lo presupuestado para esta gestión”, manifestó.

La autoridad explicó que la ejecución de los fondos no pudo concretarse la pasada gestión y

INSEGURIDAD ó Los fondos no se ejecutaron por las elecciones subnacionales.

el inicio de este año por las elec-ciones subnacionales.

Sostuvo que es urgente la movilización de esos recursos porque la entidad del orden tie-ne un conjunto de necesidades que deben ser atendidas de in-mediato. “Queremos recuperar una posición vanguardista en materia de dotación tecnológica a la Policía y de descentraliza-ción territorial”. (ABI)Carlos Romero, ministro de Gobierno.


La Cumbre de Seguridad Ciu-dadana, a realizarse en Cocha-bamba del 23 al 24 de julio, permitirá definir el uso de 900 millones de bolivianos guar-dados por las gobernaciones y municipios desde 2014 para el fortalecimiento de la Policía, informó ayer el ministro de Go-bierno, Carlos Romero.

Arch

ivo

Se erradicaron 4.031 hectáreas de hoja de cocaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Comando Estratégico Opera-cional (CEO) erradicó 4.031,47 hectáreas de coca entre enero y junio del presente año, develó ayer el viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres.

De acuerdo con la autoridad, el resultado fue obtenido con la destrucción de 2.311,75 hectáreas de cocales excedentes en el trópi-co de Cochabamba y 1.458,98 en los Yungas de La Paz.

“En el departamento de Beni, en la zona José Ballivián, tam-bién se han erradicado 48,25 hec-táreas y en Yapacaní, en el depar-tamento de Santa Cruz, 212,49 hectáreas”, complementó.

El Viceministro dijo que el rit-mo de trabajo de los efectivos del CEO pudo ser mejor, pero recordó que lluvias copiosas registradas en el país perjudicaron sus tareas, en especial en el trópico de Cocha-bamba y en los Yungas de La Paz.

“En porcentaje y en compara-ción con el año pasado estamos con menos 600 hectáreas”, dijo la autoridad de Gobierno.

Sin embargo, Cáceres estable-ció que las tropas del CEO mejo-rarán su desempeño en los próxi-mos meses, puesto que en Bolivia cesaron las precipitaciones pluvia-les y comenzó la época de estiaje.

“Nuestra meta, de acuerdo con el programa antinarcóticos del país, será sobrepasar las 10.000 hectáreas (erradicadas) hasta el final del año”, añadió.

Agregó que la cualificación del trabajo del CEO será efectua-da de todos modos con un estu-dio de monitoreo de la cantidad de cultivos de coca. (ABI)

El viceminstro Felipe Cáceres.

Arch

ivo

El abogado Ariel Alanoca recibe su diploma de egreso.

Profesionales se capacitaron en Defensa y Seguridad del Estado


Después de seis meses de pre-paración, ayer se graduaron 50 participantes en el curso de Se-guridad, Defensa y Desarrollo del Estado, de la Universidad Militar Mariscal Bernardino Bilbao Rioja y la Escuela de Al-tos Estudios Nacionales Coro-nel Eduardo Abaroa. El acto se realizó en instalaciones del Sa-lón Estrella Dorada del Círculo de Oficiales del Ejército de la ciudad de La Paz.

El comandante en jefe de las Fuerzas Armadas (FFAA), gene-ral de Ejército Omar Jaime Sa-linas, expresó su complacencia por los resultados alcanzados, y destacó que a partir del pre-sente año esta especialización se realizará en seis meses.

“A partir de esta gestión he-mos iniciado una nueva mo-dalidad, el curso demandará sólo seis meses y ya no un año. Además, se incrementa la car-ga horaria y el estudiante se dedicará con exclusividad a la investigación”, precisó.

En ese sentido, sostuvo que los miembros de las Fuerza Ar-madas que cursen la especiali-dad serán destinados, mientras

INVESTIGACIÓN ó A partir del presente año, los cursantes en la Escuela de Altos Estudios Nacionales de las FFAA se especializan en seis meses.

Cam

bio

que los civiles tendrán que tra-mitar un permiso especial.

La Escuela de Altos Estudios Nacionales es el centro de es-tudios del más alto nivel de la entidad castrense del Estado Plurinacional de Bolivia.

Desarrolla sus activida-des con el fin de promover, investigar, producir, difun-dir y sistematizar el conoci-miento plural sobre la Segu-ridad, Defensa y Desarrollo del Estado, capacitando a profesionales en programas de posgrado a nivel diploma-do, maestría y doctorado.

50 estudiantes,

entre militares y civiles, egresaron este semestre de la Escuela de Altos Estudios Nacionales.

ó El programa académico contempla una visión global del país a través de conferencistas cuida-dosamente escogidos en el ámbito civil y militar.

ó También establece un módulo político, econó-mico, social y el referido a la seguridad del país.

ó En todo el tiempo desde que existe la escuela se han producido miles de tesis, las que pueden ser utilizadas en el desarrollo nacional del Estado.

Es una oferta que está diri-gida a profesionales y servido-res públicos convencidos de su rol ciudadano y una indecli-nable vocación de servicio y defensa de los intereses y de-sarrollo del Estado, constitu-yéndose en verdaderos líderes y protagonistas de la construc-ción histórica del Estado.

En la institución se dictan cursos de posgrado con la pre-sencia de profesionales civiles que deben tener algunos años de experiencia profesional y de militares con grado. La can-tidad de cursantes que partici-pan son entre 40 y 50.

El programa académico contempla una visión global del país a través de conferen-cistas cuidadosamente esco-gidos en el ámbito civil y mi-litar. También contiene un módulo político, económico, social y el referido a la seguri-dad del país.

En la ocasión, el Jefe de Estado inauguró el nuevo centro de Servicios Integrales de Justicia Plurinacional en la ciudad de El Alto. La nueva unidad ayudará a la

población más necesitada a encontrar justicia. Criticó la corrupción en el sistema judicial.


No solo movimientos campesi-nos y sociales se unen al apoyo para solucionar el tema maríti-mo en la región, sino también los intelectuales chilenos, afirmó ayer el presidente Evo Morales.

Este respaldo pudo ser ob-servado el jueves en Santiago, donde el vicepresidente Álvaro García Linera ofreció una confe-rencia magistral en la Universi-dad de Chile. Fue recibido por los estudiantes y académicos de esa casa de estudios con un efusivo grito de ‘Mar para Bolivia’.

“La prensa me informa ahora que ese pueblo académico, inte-lectuales profesionales univer-sitarios, docentes, seguramente rectores, habían gritado nueva-mente “¡Mar para Bolivia!” Ima-gínese la solidaridad, el senti-miento profundo del pueblo chileno”, manifestó Morales.

En las entrevistas realizadas por García Linera en el vecino país, remarcó que la demanda marítima boliviana contra Chi-le presentada ante la Corte Inter-nacional de Justicia suma apoyo mundial, ya que busca dar solu-ción a una injusticia histórica e integrar a los dos países para que vuelvan a ser hermanos.

“No solamente son los movi-mientos sociales, no solamente es el movimiento indígena de Chile, no solamente son obreros, campe-sinos sino también intelectuales profesionales van sumándose”, remarcó el Presidente al expli-car que los bolivianos tienen una geopolítica de integración y no de invasión ni de división.

Este apoyo no es reciente ya que en las distintas visitas de Mo-rales a Chile los distintos movi-mientos populares chilenos lo re-cibieron con el grito de apoyo a la causa marítima.

En el libro Yo quiero un mar, un mar azul para Bolivia se reco-piló una serie de frases mundia-les que apoyan a Bolivia en este tema, entre los que están perso-najes chilenos como el literato Benjamín Subercaseaux, el histo-riador Gonzalo Vial Correa, el al-calde de Iquique Jorge Soria y el excandidato presidencial del PRO Marco Enríquez Ominami.

INFRAESTRUCTURA JUDICIALEl discurso del mandatario

se realizó en el marco de la in-auguración del nuevo centro de Servicios Integrales de Justicia Plurinacional (Sijplu), infraes-tructura ubicada en la Ceja de la ciudad de El Alto.

La nueva oficina facilitará a la población alteña, especial-mente para las personas de es-casos recursos, el acceso a la justicia pronta y oportuna.

Mar: Morales agradece el apoyo por parte de intelectuales chilenos

AYUDA

La ciudadanía encontrará en los Sijplu, dependientes del Minis-terio de Justicia, atención en orien-tación jurídica, patrocinio legal, y conciliación en las áreas de dere-cho civil, penal, agrario, laboral, familiar y administrativo.

También asistencia jurídi-ca de un abogado o abogada, principalmente a los ciudada-nos de escasos recursos, en los procesos judiciales de asisten-cia familiar, o casos de violen-cia hacia las mujeres, racismo, discriminación y violencia polí-tica, entre otros.

Otro servicio que encontrará la ciudadanía es la conciliación, para resolver conflictos entre

El presidente Evo Morales inaugura, en la ciudad de El Alto, un nuevo Centro de Servicios Integrados de Justicia Plurinacional.

Jorg

e M

aman

i

sábado 4 de julio de 2015 sábado 4 de julio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13


“Mi pedido, mi reivindicación a este Congreso, porque no pensar de aquí a un año o dos años, la refundación de este movimiento político incorporando todos los sectores sociales”.

De esa manera el presidente Evo Morales inauguró ayer el VIII Congreso Departamental del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) en Chuquisaca, donde recordó los orígenes del partido que se con-solidó en el más importante de la historia boliviana.

Recordó que la tienda políti-ca nació bajo la necesidad de lu-char y levantarse en contra de un sistema político–económico que intentaba implementar los sistemas de dominación de po-tencias externas.

Pese a las críticas y amena-zas, el movimiento campesino indígena se unió para crear su instrumento político y luego asumir el poder Ejecutivo en el que se mantiene hace nueve

Evo Morales inicia el VIII Congreso del MAS en Chuquisaca.

El Jefe de Estado visita el interior de la nueva unidad de justicia.

años gracias al apoyo y respaldo de la población boliviana que decidió optar por la recupera-ción de sus recursos naturales.

En los últimos años Bolivia ganó un importante escenario en el ámbito internacional don-de es reconocido por sus políti-cas sociales y económicas que pusieron al país entre los prin-

cipales Estados con crecimiento económico de América Latina.

Para reforzar este movimien-to popular, Morales convocó a los integrantes del partido a aperturarse para recibir a nue-vos sectores y así poder crecer a nivel nacional

“Una refundación con ellos sería mucho más fuerte nuestro

José

Lira

uze

Jorg

e M

aman

i

El Primer Mandatario boliviano y presidente del MAS-IPSP inauguró ayer el Congreso Departamental de ese partido en el

departamento de Chuquisaca. Pidió ampliar la participación de sectores sociales.

MAS apunta a fortalecer su unidad y relanzarse como instrumento político

ACTO

movimiento político, será mu-cho más organizado y moviliza-do (...) la unidad siempre será el triunfo del pueblo boliviano, la unidad del pueblo bolivianos, siempre será la derrota de los neoliberales, los neocoloniales, los procapitalistas”, dijo.

Aseguró que mientras exis-ta el capitalismo y el imperia-lismo la lucha política y social continuará, ya que es necesa-rio enfrentar un sistema que sólo trae profundas asimetrías y desigualdades.

El 19 de septiembre del pre-sente año Morales batirá el ré-cord de permanencia en la Pre-sidencia, al superar el período de mandato de Andrés de Santa Cruz (1829-1839), para lo cual se tiene previsto una fiesta a ni-vel nacional.

Entre los logros destacados en la gestión es la inversión pú-blica que el 2005 apenas era de 600 millones de dólares mien-tras que este año fue de unos siete mil millones.

partes, priorizada el diálogo e intentando que la solución surja de los propios sujetos en conflicto, entre ellos, asisten-cia familiar, deudas, incumpli-miento de contratos de alquiler, anticresis y otros.

“Más conocido como casa de justicia, estamos ampliando en La Paz, tenía que ser una mujer, nuestra hermana ministra que implemente las casas de justi-cia. Necesitamos que abogados, fiscales, psicólogos realmente tengan un profundo sentimien-to de hacer justicia por los más marginado y ofendidos es una gran responsabilidad”, manifes-tó el Jefe de Estado.

Cuestionó que abogados usando el denominado “debido proceso” conviertan a los cen-tros de justicia en lugares de co-rrupción y extorsión. En ese sen-tido aclaró que se convocará a profesionales en esta área para iniciar la cumbre de justicia.

También denunció que en el país funcionan estudios jurídi-cos especializados en liberar a narcotraficantes y otro tipo de delincuentes utilizando el sobor-no y señaló que aún está pendien-te el desarrollo de la Cumbre de Justicia, en la que se analizará el tema de la corrupción, para cuyo acontecimiento en cualquier mo-mento se fijará la fecha.

Momento del corte de cinta de la nueva infraestructura educativa en Puerto Villarroel.


En homenaje a la llegada del máximo representante de la Igle-sia católica, el presidente Evo Morales inauguró ayer la Unidad Educativa Técnico Humanística Papa Francisco en el municipio Puerto Villarroel, Cochabamba.

Remarcó la coincidencia ideo-lógica con el Sumo Pontífice res-pecto a los males del sistema capitalista que beneficia a un pri-vilegiado grupo de personas de-jando a los más pobres inmersos en la miseria.

“¿Qué dijo en una de sus mi-sas? —compartió Morales— ‘la concepción economicista de la sociedad que busca el beneficio egoísta más allá de los paráme-tros de la justicia social’, cuestio-namiento al sistema capitalista”.

También dijo que las crisis eco-nómicas se suceden unas detrás de otras lo que debería llevarnos a las revisiones de los modelos de desarrollo económico y a un cam-bio en los estilos de vida.

“Nosotros ¿Qué dijimos una vez en un evento internacional? El sistema capitalista busca la obtención de la máxima ganan-

cia posible promoviendo un cre-cimiento sin límites. El capita-lismo es la fuente de asimetrías y desequilibrio en el mundo, el capitalismo nos trae la desigual-dad. Una enorme coincidencia sobre el tema capitalismo con el papa Francisco”, remarcó.

Respecto al medioambiente, Morales puntualizó que el Papa se refiere a la naturaleza como la “casa común”, que acoge entre sus brazos como la Madre Tierra, “la cual nos sustenta y gobierna (...) nuestro cuerpo está constitui-do con los elementos del planeta, el aire nos da el aliento y el agua nos restaura”, complementó.

Sobre la política del ‘Vivir Bien’, explicó que el Papa denomina ‘Bien Común’, que plantea el respe-to a la persona humana con dere-chos básicos y ordenados a su desa-rrollo integral, también reclama el bienestar social y el desarrollo de los diversos grupos intermedios.

La nueva infraestructura edu-cativa fue construida sobre una superficie de 1.118 metros cua-drados, con una inversión de 6,5 millones de bolivianos financia-dos por el programa Bolivia Cam-bia Evo Cumple.

Fred

dy Z

arco

Evo encuentra coincidencias con el papa Francisco

Geopolítica de unidad e integraciónDurante el acto en la urbe al-teña explicó que Bolivia con-solidó la geopolítica de la in-tegración y no de la invasión, gracias a la unidad de los pue-blos, contra amenazas tales como el calentamiento global y la crisis económica.

“En Bolivia hemos gestado gracias a la Cancillería, gra-cias al trabajo conjunto, es-cuchando a los movimientos sociales de toda Bolivia, inclu-sive escuchando también a los movimientos sociales de Amé-rica Latina y el Caribe, tener una geopolítica de integra-ción y no de invasión, como antes habían invasiones por aquí por allá”, señaló.

En esa dirección, desta-có la creación de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) que consolida la unidad de Sudamérica gra-cias al impulso de dos extin-tos presidentes, Hugo Chávez y Néstor Kirchner y resaltó la creación del Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac).

sábado 4 de julio de 2015ECONOMÍA14In

dica

dore

s

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,60296Japón (Yen) 0,05575Argentina (Peso) 0,75421Brasil (Real) 2,21526Chile 0,01080Colombia 0,00261Ecuador 6,86000Perú 2,16301Rep. Popular China 1,10565Venezuela 1,08889 México 0,43801Paraguay 0,00133Uruguay 0,25360

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 2.000.000

MONTO ADJUDICADO:

$us 2.000.000

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,06284 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,45%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual 0,34%12 meses 3,19%Acumulado 1,09%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 56,93 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,82 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,42Zinc (Libra fina) 0,91Oro (Onza troy) 1.168,25Plomo (Libra fina) 0,79Cobre (Libra fina) 2,61Plata (Onza troy) 15,64Bismuto (Libra fina) 6,50Antimonio (TMF) 7.800

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86


El primer y gigantesco blo-que multifamiliar que en-cara el Estado, denominado Whipala, en la ciudad de El Alto, registró el 85% de avan-ce de obras y se prevé su con-clusión para septiembre.

La Agencia Estatal de Vi-vienda (AEVivienda) impulsa la construcción del importan-te proyecto ubicado en la urba-nización Mercedario de la ciu-dad de El Alto.

El director ejecutivo de la AEVivienda, Alfonso Parra-do, informó a Cambio que el condominio está compuesto de siete edificios, cada uno de 12 pisos, que contarán con to-das las comodidades y servi-cios básicos para las familias, como ser agua potable, tres dormitorios, baño, cocina, sala y lavandería.

“Son siete edificios, el con-dominio denominado Wipha-la, lo que hizo la Agencia es comprar los terrenos, hacer el diseño de los edificios, licitar la edificación, adjudicar y ya está en la fase final de cons-trucción”, señaló.

Agregó que cada piso del gi-gantesco bloque consta de cua-tro departamentos.

De acuerdo con Parrado, se prevé que los siete edificios darán cobijo a más de 300 fa-milias que en la actualidad no cuentan con una vivienda.

La obra demanda una in-versión de alrededor de $us 9 millones y se constituye en el primer proyecto habitacional

Vista aérea del condominio construido en la zona Mercedario de la urbe alteña.

construido en bloques de va-rios pisos para un mejor apro-vechamiento del espacio geo-gráfico disponible.

SELECCIÓN DE BENEFICIARIOS El Director de la AEVivienda

informó que la institución aún diseña la política de crédito que aplicará para la asignación de los nuevos departamentos

a las familias, cuyo proceso de selección está en curso.

“Estimamos tener hasta fi-nes del mes de julio todos los requisitos, condiciones, para poder acceder a esos departa-mentos”, manifestó.

El objetivo del Gobierno es construir en la presente ges-tión 20 mil nuevas unidades habitacionales.

Condominio Wiphala registra un 85% de avance en El AltoEMPRENDIMIENTO ó La obra se constituye en la primera infraestructura de siete edificios, cada uno de 12 pisos, que cobijará a más de 300 familias.

Fern

ando

Car

rafa

ó El Gobierno, a través de AEVivienda, ejecuta varios programas de ac-ceso a la vivienda propia, con la finalidad de redu-cir el déficit habitacional.

ó El proyecto denominado Wiphala, que se cons-truye en la ciudad de El Alto, tiene un avance del 85% y se constituye en la primera infraes-tructura de grandes dimensiones edificada en bloques de 12 pisos, también llamada multi-familiares.

4 departamentos7 edificios

tiene cada uno de los 12 pisos de los edificios del condominio Wiphala, un proyecto del Estado.

serán concluidos en la urbanización Mercedario de El Alto, para más de 300 familias.

Socializan las ventajas de la ley financieraREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viceministro de Pensiones, Mario Guillén, explicó ayer los beneficios de la Ley de Servicios Financieros y remarcó que la norma beneficia a muchas fa-milias gracias a las bajas tasas de interés para la vivienda so-cial y a su financiamiento sin la cuota inicial.

La autoridad sostuvo que la norma beneficia cada vez a más familias que pueden comprar una casa de hasta $us 128.000, señala un informe del Ministe-rio de Economía.

Aclaró que los bancos no es-tán “tan felices con la norma”, porque preferirían prestar dine-ro a comerciantes y a tasas de interés más altas, continúan ob-teniendo ganancias.

“Las personas pueden com-prometer aproximadamente un 40 por ciento de su sueldo”, se-ñaló, y remarcó que lo que se busca es prestar montos que la gente pueda pagar.

Reconoció que si bien en San-ta Cruz existe oferta de inmue-bles al precio que establece la norma, en La Paz es más compli-cado por el alto costo de los te-rrenos. En ese sentido, dijo que la Alcaldía debe trabajar en ha-cer habitables los terrenos.

El viceministro Mario Guillén.

Arch

ivo

sábado 4 de julio de 2015 ECONOMÍA 15


Ante la amenaza de los comer-ciantes mayoristas de carne de res de radicalizar sus medidas de presión, la Empresa de Apo-yo a la Producción de Alimentos (Emapa) garantizará la provi-sión con 640 piezas del produc-to para el fin de semana.

El gerente de Emapa, Avelino Flores, informó que se venderá la carne de manera “directa” a los comerciantes minoristas para cubrir la demanda del pro-ducto en las ciudades de La Paz y El Alto. En tanto, señaló que se proyecta entregar similar canti-dad del alimento para la venta del próximo lunes.

“Vamos a traer para mañana (por hoy) 160 reses que equiva-len a 640 piezas de carne, 320 para la mañana y 320 para la tarde”, manifestó el gerente.

Explicó que Emapa inició ayer la oferta de carne de res cerca de las tres de la mañana y hasta las primeras horas del día se comercializaron alrede-dor de 200 piezas.

En ese marco, informó que hasta la fecha, la empresa esta-tal comercializó más de 380 mil kilos de carne de res.

“Emapa distribuye 375 pie-zas de carne de res entre el


El Índice de Precios al Consumi-dor (IPC) registró en junio va-riación porcentual positiva de 0,34% respecto a mayo, cuando este indicador llegó a 0,37%.

La variación acumulada a junio es de 1,09% y a 12 meses, 3,19%, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística (INE).

El índice de inflación de 0,34% en junio se explica por la variación porcentual positi-va en las siguientes ciudades: Sucre 1,19%; La Paz 0,90%; Co-chabamba 0,38%; Oruro 0,37%; Trinidad 0,16%, Potosí 0,10%, Co-bija 0,05% y Santa Cruz 0,02%. Por otro lado, la ciudad que pre-

INE: Precios se mantienen estables en junio

variación positiva de junio se debió principalmente al in-cremento de los precios en las divisiones de alimentos y bebi-das no alcohólicas con 0,54%.

Comercializadores minoristas serán abastecidos del producto por Emapa.

Variada oferta de alimentos.

INDICADOR ó La inflación reportada fue de 0,37% y un acumulado de 1,09%.

Emapa garantiza la provisión de carne de res para fin de semana MERCADO ó Se dispondrá de 640 piezas para las ciudades de El Alto y La Paz. Serán 320 para la mañana y 320 para la tarde, informó la entidad estatal.

Asimismo, el sector de vi-vienda y servicios básicos regis-tró un incremento de 0,57%.

Sin embargo, el precio del pan corriente, cebolla y alqui-ler de la vivienda presentó ma-yor incidencia positiva en junio. A éste también se debe añadir el locoto, la carne de pollo y de res, según el INE.

Por el contrario, entre los productos que registraron la menor incidencia en la infla-ción de junio fueron el tomate, arroz, harina de trigo, manza-na, zanahoria y papaya.

El índice de inflación acumu-lada de enero a junio es 1,09%, cifra menor a la registrada en igual período de 2014 (3,05%).

Jorg

e M

aman

i Ar

chiv

o

sector carnicero detallista de las ciudades de La Paz, El Alto, Oruro, Cochabamba, Potosí y Sucre”, remarcó.

Asimismo, dijo que de ser necesario se incrementará la cantidad de carne para abas-tecer la demanda del sector detallista de las ciudades de La Paz y El Alto porque la ven-ta del producto en los depar-

tamentos de Cochabamba y Santa Cruz es normal.

HORNOS VECINALES Flores ratificó que la estatal

apoyará la iniciativa de la Fede-ración de Juntas de Vecinos de La Paz para la elaboración de pan a Bs 0,40 con la dotación de harina.

“Nosotros dotamos de ha-rina a las juntas de vecinos y

ellos se encargan de elaborar y abastecer a las tiendas”, indicó.

Por su parte, el presidente del Comité Cívico de La Paz, Flavio Chacón, informó que en coor-dinación con el Viceministerio de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor realiza-rán controles al precio del pan y de la carne de res mediante la conformación de una agenda.

sentó variación porcentual ne-gativa fue Tarija con 1,37%.

INCIDENCIA POR PRODUCTOS De acuerdo con el INE, la

Intensificaránferias del precio justo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las ciudades de Potosí, Oruro, Sucre y posteriormente Cocha-bamba y Santa Cruz acogerán las ferias del precio y peso justo organizadas por el Gobierno.

El encargado de ferias en la ciudad de La Paz, dependiente del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT), Raúl Antequera, informó que en la región paceña las ferias del precio justo se realizarán dos veces por semana a partir de los próximos días.

“Ahora vamos a ingresar a los departamentos de Oruro y Potosí y progresivamente esta-mos entrando a Cochabamba y Santa Cruz”, sostuvo.

Antequera aseguró que me-diante una evaluación de cam-po, el MDRyT constató que en el oriente boliviano la producción de alimentos está garantizada.

En ese marco, informó que en la feria del precio y peso justo llevada a cabo el jueves en la zona Villa El Carmen de la ciudad de La Paz se vendie-ron alrededor de 2.000 panes y entre cuatro y cinco toneladas de carne de res.

“Ayer se ha vendido entre cuatro y cinco toneladas, nos ha sobrado carne en Villa El Car-men, eso nos da un índice que los mercados están abastecidos de ese alimento”, remarcó.

MARRAQUETA A BS 0,40 Por otra parte, señaló que

productores independientes de pan expresaron su interés en comercializar pan a Bs 0,40 en las ferias del precio justo.

Invitó a los panificadores a pasar por las oficinas del MDRyT el lunes para coordinar la comercialización.

El objetivo de las ferias del precio y peso justo es combatir el agio y la especulación de los principales productos de la ca-nasta familiar.

Venta de hortalizas en la feria.

Carlo

s Bar

rios

sábado 4 de julio de 2015ECONOMÍA16


Un operativo en un inmueble de la zona Miraflores, La Paz, permitió encontrar 251 cajas de grifería y accesorios de plome-ría italiana que fueron ingresa-dos al país de forma irregular.

Este hallazgo fue gracias al trabajo del personal del Con-trol Operativo Aduanero (COA) de La Paz, junto con el Ministe-rio Público y la Aduana Nacio-nal de Bolivia (ANB).

Al momento de realizarse la intervención, los propietarios presentaron fotocopias simples de una Declaración Única de Importación (DUI), el que des-cribe productos que no coinci-den con lo encontrado.

Asimismo y de forma extra-ña, los productos tenían ins-critos en sus cajas un supuesto origen chino, siendo que al in-terior eran italianos.

Las cajas fueron trasladadas a los recintos de la Aduana de

Senkata, en la ciudad El Alto, para su correspondiente aforo y valoración a detalle.

MÁS CONTROLLos efectivos del COA intensi-

ficaron los controles en diversos puntos fronterizos del país para evitar que ingrese mercadería ilegal al territorio nacional.

De igual forma, trabajan de manera conjunta con el depar-tamento de Inteligencia de la Policía Boliviana para identifi-car los depósitos donde las per-sonas dedicadas a esta actividad ilícita almacenan los productos de contrabando que internan al territorio nacional.

Gracias a los convenios ins-titucionales y la implementa-ción de moderna tecnología, el personal de la Aduana y el COA refuerzan los controles y opera-tivos en puntos estratégicos del país, como las zonas fronteri-zas, para reducir el flujo de mer-cadería diversa ilegal.

Aduana confisca grifería italianaCONTROL ó Al margen de ingresar los productos de manera ilegal, hacían presumir que eran grifos chinos.

El BCB anuló Bs 4.700 MM en billetes viejosSELECCIÓN ó El ente emisor reunió cerca de 83.000 paquetes, cada uno contenía 1.000 unidades.

Los billetes que circulan en el mercado nacional.

Los grifos decomisados por la Aduana.

COMPRA DE BILLETESEntre 1987 y 2005 se adqui-

rieron menos de 500 millones de piezas de billetes. En con-traste, en los últimos ocho años (2006-2014) se compra-ron más de 1.300 millones de piezas de billetes, es decir, un incremento de más de cinco veces en términos anuales, se-gún los datos del BCB.

mayor demanda son los cor-tes de Bs 10 y Bs 20 para rea-lizar compras menores en los mercados populares.

En tanto, los billetes de mayor corte, de Bs 100 a Bs 200, tienen mayor utilidad para realizar transacciones en las entidades financieras y realizar compras de mayor valor económico.


El Banco Central de Bolivia (BCB) destruyó en 2014 cerca de 83.000 paquetes de bille-tes viejos equivalentes a Bs 4.700 millones.

Estos billetes ya cumplie-ron su vida útil y para garan-tizar la calidad del papel mo-neda, la entidad monetaria procedió a picarlos.

“En la gestión 2014 son al-rededor de 83 mil paquetes, cada paquete contenía mil unidades y aproximadamen-te en monto económico son 4.700 millones de bolivianos”, informó el gerente de Tesore-ría del Banco Central de Boli-via, Sergio Cerezo Aguirre.

Explicó que este proceso tiene la finalidad de que el Banco Central garantice que los billetes en circulación en el mercado financiero sean de buena calidad.

“Nosotros clasificamos los de corte mayor con equipos y en los de corte menor revi-samos la calidad, y los vamos destruyendo”, complementó el ejecutivo del BCB.

Agregó que los billetes que circulaban hace 10 años esta-ban viejos, sucios y colados con cintas adhesivas.

En la actualidad no circu-lan billetes en mal estado, por lo general el papel moneda está en buenas condiciones.

Al respecto, el presidente del BCB, Marcelo Zabalaga, señaló que los billetes con

Karachipampa retoma fundición de plata y plomo

“Se inició la carga del horno con una tonelada de concentra-dos de plomo-plata y entre este sábado y domingo se regulará la alimentación, incrementan-do la cantidad de concentrado hasta llegar a un punto de equi-librio”, informó el gerente de la empresa estatal, Hugo Arando.

Explicó que el 19 de junio de este año se inició el encendido del horno y tras conseguir la temperatura adecuada se pasó

AVANCES ó En un mes aproximadamente se producirán los lingotes con grado de comercialización.

al proceso de calentamiento vía electrólisis para fundir los bu-llones de plomo.

Técnicos de la Empresa Ka-rachipampa adelantaron que en un mes se obtendrán nue-vamente lingotes de plomo con grado comercial y de plata me-tálica con calidad de exporta-ción en cuatro meses.

En 2014, la empresa inició la producción de lingotes de plo-mo y plata, pero un desperfecto

posterior en el horno Kivcet in-terrumpió ese trabajo.

Sin embargo, la metalúrgica consolidó en abril de este año, con lo que había producido y refinado, la exportación de 1.920 lingotes de plomo de alta calidad al mercado de Perú por un monto superior al millón de bolivianos, informó el Ministe-rio de Minería.

Este proyecto generará más recursos para el Estado.Proceso de fundición.


Tras superar desperfectos en el horno Kivcet, la Empresa Metalúr-gica Karachipampa (EMK) inició operaciones con la carga de con-centrados para nuevamente pro-ducir lingotes de plomo y plata.

El 7 de octubre de 2014 se re-gistró una fisura en el horno Ki-vcet y los técnicos de la fundi-dora repararon el daño luego de un mantenimiento del equipo.

ANB

Jorg

e M

aman

i

Min

ister

io d

e M

iner

ía

sábado 4 de julio de 2015 CULTURAS 17

Cinemateca Boliviana cumple 39 años

documental histórico documen-tal que muestra el fusilamiento de Alfredo Jáuregui, acusado de matar al expresidente José Manuel Pando. La cinta data de 1927 y es uno de los filmes más antiguos de Bolivia.

Los días del festejo se dividen en cuatro ejes: Bolivia compro-metida, Gabo en el cine (home-naje a Gabriel García Márquez), Animación para grandes y chi-cos y Música en el cine.

La Cinemateca tiene pre-visto los días 11 y 12 el estre-no de la película Señores gene-rales, señores coroneles de 1976,

FILME ó Hoy se presentará el documental Factor Evo: despertar hoy en Bolivia.

del director Alfonso Gumucio Dagrón. Además de una puesta en escena y un grupo musical que se encontrará en la cafete-ría del lugar.

PRESENTACIÓNHoy a las 19.00 se presentará

el documental Factor Evo: desper-tar hoy en Bolivia.

El filme analiza una trans-formación impensable: de cómo un país saqueado por 500 años pasó a ser del más pobre al que más crece en Latinoamérica, desde la llegada del presidente Evo Morales.

Los colaboradores de la Cinemateca.

Una exposición del seminario.

Los tomos I y II.


La Fundación Cinemateca Boli-viana, fundada el 12 de julio de 1976 en la ciudad de La Paz, con el objetivo de preservar y difun-dir el Archivo Nacional de Imá-genes en Movimiento de Bolivia, ahora cumple 39 años en servi-cio del arte cinematográfico.

Por esa razón, la fundación prepara un programa especial para festejar su aniversario en el cual tiene programados es-trenos, proyecciones extraordi-narias, conferencias y una no-che de gala.

Carlo

s Bar

rios

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s

Exposición de declaratoria de patrimonio REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los técnicos especializados en el área de patrimonio cultural del Ministerio de Culturas y Turis-mo participaron en el seminario Proyecto de Ley de Declaratoria de Patrimonio Cultural, que se llevó a cabo con la participación del Ministerio de Autonomías, la Fundación Konrad Adenauer y Fundación de Apoyo al Parlamen-to y a la Participación Ciudadana.

Este seminario fue auspicia-do por la Comisión de Naciones y Pueblos Indígena Originarios Campesinos e Interculturali-dad de la Cámara de Senadores, conjuntamente con los comités que lo integran, con el objetivo de orientar en la elaboración de proyectos de Ley de Declarato-ria de Patrimonio Cultural, en el marco establecido en la Cons-titución Política del Estado, la Ley Marco de Autonomías y Des-centralización Andrés Ibáñez, además de la Ley de Patrimonio Cultural, en base a las guías de procedimiento y manual para la elaboración de expedientes para la declaratoria de patrimo-nio cultural boliviano, según una nota de prensa.

En consecuencia, la participa-ción de los técnicos de la Direc-ción de Patrimonio Cultural del Ministerio fue importante, pues-to que en su intervención expli-caron el Manual y la guía para la elaboración del expediente para la declaratoria de patrimonio cultural en el que se debe justifi-car sostenidamente los objetivos para su nominación.

“Una declaratoria de patrimo-nio es un reconocimiento que se hace, pero no es una patentiza-ción, una propiedad intelectual, ni patentización de la cultura, que es un elemento, sino es un aspecto que nos involucra a to-dos los bolivianos y a áreas espe-cíficas”, explicó Richard Mujica.

Así también en el tema de aná-lisis de casos específicos, Jhonny Guerrero se refirió a la festividad de San Severino, el santo de las Lluvias del municipio de Tarata (Cochabamba), y el procedimien-to que deben seguir las autorida-des del Gobierno Municipal.

na Asurduy Llanos, y la fami-lia Padilla-Asurduy son los te-mas abordados en él.

También explica algunas de sus acciones como Alcalde pe-dáneo de Moromoro (hoy Rave-lo, Potosí), su participación en un juicio en la Real Audiencia de Charcas y su inconvenien-te con los Jueces Hacedores de Diezmos. Entre otros descubri-mientos interesantes.

‘JUANA ASURDUI DE PADILLA. TOMO 2’ El libro es el resultado de un

importante trabajo analítico-documental que complemen-ta reveladores hechos sobre

El escritor Norberto Benjamín Torres en la presentación de sus escritos.

Norberto Benjamín presentó sus libros basados en la historia


El escritor Norberto Benjamín Torres presentó ayer sus obras Manuel Asencio Padilla y Juana Asurdui de Padilla Tomo II, en el patio cultural del Ministerio de Culturas y Turismo.

Los textos relatan la vida de ambos protagonistas con una serie de documentos, de los cua-les el autor revela hallazgos no conocidos de los personajes que participaron en la construcción de la libertad boliviana.

‘MANUEL ASENCIO PADILLA, 1774-1816. UNA BIOGRAFÍA DOCUMENTADA’. Es un reconocimiento a un

personaje soslayado por la his-toriografía tradicional, tanto en Bolivia como en Argenti-na. Sin embargo, las fuentes primarias nos hacen conocer a un soldado de la patria, que desde el Alto Perú desplegó su actividad militar contra el Ejército realista, coordinando sus acciones con los próceres Arenales, Manuel Belgrano y Martín Miguel de Güemes. Por supuesto, acompañado en todo su periplo guerrillero, por su esposa, Juana Asurduy.

Se describe el contexto fa-miliar en el cual creció y for-mó su familia. El testamento de su padre Melchor Padilla Ugarte, su casamiento con Jua-

AUTOR ó El propósito de las obras es que los lectores conozcan a los personajes que dieron su vida por la construcción de la libertad.

Gon

zalo

Jalla

si

su vida y familia, así como de acciones en batalla, desarrolla-das por Doña Juana Asurduy de Padilla, esposa del comandan-te Manuel Asencio Padilla, a lo que anteriormente se había presentado en el Tomo 1.

El festejo iniciará el viernes 10 de julio con el estreno mun-dial de una copia restaurada y digitalizada de El bolillo fatal, un

En él se hace referencia a los orígenes genealógicos a partir de una reflexión de un largo proceso de mestizaje por el que habían transcurri-do los Asurduy; una aproxi-mación a la fisonomía de la heroína según retratistas más próximos a la época, y vestigios materiales más des-tacados, como por ejemplo la Hacienda Chipirina.

Esta vez, con el propósito de conocer al personaje cen-tral, el autor muestra en el primer capítulo un impor-tante avance investigativo sobre el contexto familiar y genealógico de Juana.

sábado 4 de julio de 2015ÚLTIMAS18

CSUTCB pide a Morales mataderos estatales

CGE capacita en el norte amazónico

AVANCE ó Infraestructura cárnica garantizará el abastecimiento de este producto en los mercados de La Paz y El Alto.

Rodolfo Machaca junto a la ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo.

El Contralor Gabriel Herbas.


Ante la amenaza de un virtual desabastecimiento de carne en las ciudades de La Paz y El Alto a raíz del sorpresivo cie-rre de los mataderos munici-pales en ambas capitales, la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) demandó al Gobierno la construcción de mataderos estatales.

La decisión planteada a la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo fue revelada ayer en conferencia de prensa, tras denunciar que los internadores mayoristas de carne prohibieron a los comer-cializadores al detalle el expen-dio de este producto considera-do de primera necesidad.

“No podemos tolerar estas acciones políticas e interesa-das de quienes se niegan a tri-butar al Estado y atentan con-tra la alimentación del pueblo paceño, porque estos abusos y actitudes unilaterales solo per-judican a la población de las ciudades de La Paz y El Alto, en el resto del país, el abaste-cimiento de carne es normal”, denunció el presidente del co-


Autoridades electas del norte amazónico, participaron del taller impartido por la Contra-loría General del Estado en Ri-beralta, dando continuidad al ciclo de capacitación en la Ley Nº 1178 para el departamento del Beni, acontecimiento que se llevó adelante ayer en el Salón Consistorial de la Alcaldía.

El evento fue inaugurado por el contralor general, Gabriel Herbas, en presencia del alcal-de de Riberalta, Omar Núñez Vela Rodríguez, autoridades lo-cales, subgobernadores y con-cejales de esa región situada al extremo norte del país, además de personal de la institución de Control Gubernamental.

“Es importante destacar la participación de las autoridades electas, que conozcan la nor-mativa para mejorar el control

mité de Justicia y Trabajo de la CSUTCB, Rodolfo Machaca.

Similar posición fue asumi-da por la Federación Sindical Única de Trabajadores Campe-sinos de La Paz Tupac Katari, que a través de su secretario ejecutivo, Apolinar Tito, res-paldó la iniciativa de su enti-dad matriz.

“Condenamos la actitud de los alcaldes opositores de La Paz, Luis Revilla y El Alto, So-ledad Chapetón, por permitir el cierre de los mataderos en estas capitales y dejar a la po-blación desprovista de carne

soportando abusos de los inter-nadores mayoristas, atentando contra el hambre del pueblo paceño y alteño”, señaló Tito.

En criterio de ambos diri-gentes, los mataderos deben ser erigidos en los municipios próximos a la ciudad de La Paz, entre ellos, Pucarani, Via-cha, El Alto.

“Con mataderos estatales frenaremos la ambición y el sabotaje de estos sectores que no conformes con evadir las obligaciones tributarias, jue-gan con el hambre de las fa-milias paceñas”, coincidieron.

JÓVENES EN TARIJA TIENEN ENTRE 20 Y 24 AÑOS

CANES CONTRIBUYEN EN LUCHA ANTIDROGA

ABC ALISTA ESTUDIOS PARA VÍA TARIJA-BERMEJO

GOBIERNO ANUNCIA CÁMARAS DE VIGILANCIA

El Censo 2012 reveló que 12 de cada 100 jóvenes tienen entre 20 y 24 años en la ciudad de Tarija, siendo el grupo quinquenal más represen-tativo, informó ayer el Instituto Na-cional de Estadística (INE).Tarija tiene una población total de 179.561, de este total, 86.538 son mujeres y 93.023, hombres. De acuerdo con los resultados del

último censo, 62,2% de los tarijeños acude en primer lugar a un estable-cimiento de salud público cuando tiene algún padecimiento.Datos en SaludPor otro lado, el 89,2% de las muje-res de 15 años o más atendieron su último parto en un establecimien-to de salud; 9,3%, en su domicilio y 1,5%, en otro lugar./INE

Los sabuesos del Centro de Adiestra-miento de Canes Detectores de Dro-ga (CACDD) son los mejores amigos de la lucha contra las drogas. Desde el 2006 hasta el 2014 (sin contar con los registros de 2010) facilitaron la captura de 3.147 sos-pechosos y el secuestro de al me-nos 14 toneladas de droga, según cifras oficiales.Los canes adiestrados por policías especializados en ese rubro, rea-lizaron 1.202 alertas en diferentes operativos en todo el país.El ministro de Gobierno, Carlos Romero, confirmó ayer el fortaleci-

miento de esa unidad especial con la adquisición de 16 nuevos ejem-plares como parte de un proyecto de colaboración de la Unión Euro-pea, cita un boletín de prensa.Dijo que esa incorporación de nue-vos canes antidroga es fruto del es-fuerzo conjunto entre el Gobierno Nacional y la Unión Europea “que se remonta a un convenio suscrito en fecha 22 de mayo de 2014”.Los nuevos canes fueron adquiridos para renovar los caracteres genéti-cos y reducir una probable consan-guinidad de los sabuesos existentes en el Centro (CACDD).

La Administradora Boliviana de Ca-rreteras (ABC) informó que los cua-tro estudios a diseño final que serán ejecutados entre el 2015 y 2017, me-jorarán las condiciones de transitabi-lidad en ruta Tarija – Bermejo.

Actualmente, el estudio final para el repavimentado del tramo Tarija – La Mamora está concluido y se es-pera sólo la aprobación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para certificar el financiamiento de aproximadamente $us 35 millones.El gerente de la ABC Tarija, Marcelo Sosa explicó que el proyecto con-siste en un recapamiento completo de la plataforma desde Tarija hasta La Mamora. “Como experiencia pi-loto se incluirá un tercer carril para vehículos pesados en el sector de El Portillo, una estación de peaje mo-derna y automatizada”, agregó./ABI

El ministro de Gobierno, Carlos Romero (foto), anunció ayer su intención de incrementar hasta 1.000 el número de cámaras de vigilancia en el país y reforzar el proceso de modernización de la lucha contra el delito con la adquisición de drones, GPS en el transporte público urbano y un sistema de proyección de imá-genes desde los helicópteros en Santa Cruz, hasta los celulares de policías que realizan patrullajes.La autoridad anunció durante la firma de un convenio interinsti-tucional con la empresa telefóni-ca TIGO para la “modernización tecnológica en materia de Segu-ridad Ciudadana”.Recordó que hace “un par de años, dimos un gran salto para la instalación de cámaras de video vigilancia” y anticipó que ahora

“queremos llegar a las 1.000 cá-maras para acercarnos al estándar internacional que dice que debe haber una cámara de video vigi-lancia por cada 2.500 habitantes”.Romero dijo que la Policía y los in-vestigadores destacan que “el medio tecnológico que más les ha permitido prevenir y resolver delitos y contin-gencias fue a través de las cámaras”.

Jorg

e M

aman

iCG

E

de los recursos económicos que manejan, para que al finalizar su gestión, dentro de cinco años, nadie desconozca la gestión pú-blica”, explicó el Contralor.

La autoridad de la Contralo-ría, recalcó los principales as-pectos en el manejo financiero de las entidades públicas, con el objeto de mostrar los elementos de control que deben introdu-

cir estas autoridades para tener una adecuada gestión.

Herbas reiteró también la im-portancia de construir la insti-tucionalidad en los municipios, de tener servidoras y servidores públicos que permanezcan en las entidades, para que en el fu-turo tengan una estabilidad ins-titucional; asimismo, la impor-tancia de establecer ciclos de formación permanente.

Resaltó que mecanismos como estos talleres ayudan a me-jorar el nivel de las ejecuciones presupuestarias en las entida-des subnacionales y recomendó especialmente a los municipios, formar sus unidades de audito-ría interna, porque es donde se producen errores frecuentes en el ámbito administrativo.

Igualmente, recordó a las au-toridades los controles desde el inicio y cuando formen sus equipos de trabajo.

sábado 4 de julio de 2015 ÚLTIMAS 19

Comisión califica a 98 para 6 vocalías del TSE

Papa recibirá manifiesto de la juventud

POSTURA ó El oficialismo califica como inmadurez política el abandono de la oposición. Se retiran del consenso.

La Comisión Mixta de Constitución culminó su labor de preselección.

El ministro Juan Ramón Quintana


Después de 16 días de traba-jo consensuado, la Comisión Mixta de Constitución conclu-yó ayer el proceso de selección de candidatos para el Tribunal Supremo Electoral (TSE). De 403 sobres recibidos, 98 son las ciudadanas y ciuda-danos que serán puestos a consideración del pleno de la Asamblea Legislativa Plu-rinacional, instancia que de-berá optar el martes por seis nuevas autoridades para ese órgano electoral.

A las 21.15, el presidente de esa comisión, Milton Ba-rón (MAS), ofreció un informe completo que establece que del total de elegidos 31 son mujeres, 67 varones y 23 re-presentantes indígena origina-rio campesinos, de los que 20 son hombres y tres mujeres.

Previo a la lectura de la re-solución final, los diputados de Unidad Demócrata (UD) Mirtha Arce y Miguel Ángel Feeny, por separado, coin-cidieron en señalar que esa fuerza política de oposición no firmará el documento por-que no se habría aceptado la


El Consejo Plurinacional de la Juventud elaboró ayer un ma-nifiesto que será presentado al papa Francisco en el II Encuen-tro Mundial con Movimientos Populares, que se realizará el 9 de julio en la Fexpocruz, como resultado del ‘Encuentro Nacio-nal de jóvenes como pilar fun-damental del proceso de cam-bio’, celebrado en Santa Cruz, informó la presidenta de la enti-dad juvenil, Estefanía Morales.

Morales señaló que duran-te la jornada las representacio-nes de las juventudes de Santa Cruz, Cochabamba, Potosí, La Paz y Chuquisaca y otras regio-nes abordaron temáticas para la proyección de una juventud progresista y revolucionaria, de una cultura de paz y democráti-ca, que fortalezca el proceso de cambio, muy distinta a la juven-

observación contra el postu-lante José Luís Exeni.

“UD no va a firmar el docu-mento porque no se aceptó la impugnación que se hizo con-tra el señor Exeni, esa falta de consenso no es garantía para nosotros en el proceso de elegir a los mejores hombres y muje-res para el Tribunal Electoral, por ese motivo nuestro voto es disidente”, manifestó Arce.

A su vez, el presidente de la Cámara de Senadores, Luis Alberto Gonzales, expresó su complacencia por el traba-jo en consenso realizado por

la oposición y el oficialismo para elegir a los mejores pos-tulantes, y lamentó el aban-dono de la opositor a último momento.

“Queremos destacar que éste ha sido un trabajo que se ha consensuado desde el principio. (…) en todas y cada una de las fases de este pro-ceso (…) Sólo en el momento que se ha tenido que poner la firma que dejaba constan-cia de su participación es que la fuerza de oposición decide retirarse y no firmar el infor-me”, precisó.

REELIGIERON A VALLEJOS EN AMDECRUZEl alcalde de Cabezas, Rodolfo Va-llejos Espinoza, fue reelecto presi-dente de la Asociación de Munici-pios de Santa Cruz (Amdecruz), en el magno Congreso Departamental Ordinario, entre 54 de 55 autorida-

des municipales que dieron la legi-timidad y legalidad a este impor-tante Congreso.En el momento de la votación, 32 autoridades dieron su apoyo a Va-llejos, quien asumirá la presidencia durante las gestiones 2015-2018.La vicepresidencia recayó en Sebas-tián Hurtado Rodríguez, alcalde de Puerto Suárez, y Elsa Candia Quiroz, alcaldesa de Pampa Grande, como secretaria general de Amdecruz.Acompañará a la Directiva un Con-sejo Directivo que está integrado por 14 miembros de las siete regio-nes del departamento.

Jorg

e M

aman

iM

inist

erio

de

la P

resid

enci

a

tud del pasado, que fue protago-nista de hechos de violencia en el período de confrontaciones regionales con el Estado.

El ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana, en representación de las institu-ciones del Órgano Ejecutivo que forman parte del Consejo Plu-rinacional de la Juventud, dijo que la juventud boliviana está

pensando en su futuro y en su horizonte no solamente genera-cional, sino en lo que les depa-ra a las bolivianas y bolivianos y también a América Latina y el mundo en los próximos años.

“Los jóvenes de este encuentro debatieron distintos temas sobre la paz, la conflictividad, la necesi-dad de proteger la Madre Tierra y otros temas como la modifica-ción del modelo capitalista, que está liquidando el futuro de la humanidad. Son temas trascen-dentales que coinciden en los dis-cursos, en el planteamiento del papa Francisco”, señaló.

Dijo que el Papa viene abo-gando no sólo por la paz inter-nacional, sino también por la preservación de la Madre Tierra a través de su última encíclica dirigida a proteger el medioam-biente. Añadió que hay una coin-cidencia feliz con el contenido de los discursos del Papa.

San Antonio del Pallar en circuito turístico del Beni

la bienvenida a los visitantes. El Cabildo Indigenal fue el escena-rio de la reunión entre autorida-des comunales y brigadistas.

El segundo Cacique tam-bién explicó que en varios lu-gares del río Apere se puede encontrar a los caimanes. Al-gunos, dijo, miden hasta cin-co metros. Esta fauna y la flora son, según esta autoridad, un gran atractivo turístico que debería ser explotado.

De acuerdo con la Ade-maf Beni, el objetivo del rele-vamiento de información de campo a cargo de la Brigada es “contar con identificación de atractivos, potencialidades y productos turísticos”.


La comunidad de San Antonio del Pallar, que es parte de las 26 poblaciones del Territorio In-dígena Multiétnico (TIM), está dispuesta a formar parte del emplazamiento de un circuito turístico entre las localidades ribereñas del río Apere en el de-partamento amazónico de Beni.

El segundo Cacique de la po-blación, Fidel José Mollinedo, explicó que su comunidad tie-ne varias cosas que ofrecer para formar parte del circuito turís-tico, al igual que las otras loca-lidades que se encuentran a ori-llas del río Apere.

“Para este circuito turístico tenemos abundancia de anima-les silvestres que se los puede ver a través de un paseo por el río. Tenemos a los monos, las parabas y el paisaje”, remarcó.

Los brigadistas llegaron el jueves a San Antonio del Pallar, después de un viaje por el río Apere en dos deslizadores. La población, constituida por 36 familias, salió a recibir a la co-misión interinstitucional.

La danza de los macheteros, con sus atuendos típicos, matizó

La danza de los macheteros,

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

ABC GARANTIZA PASO POR PUENTE SAN PEDRITOLa transitabilidad de vehículos livianos y pesados por el paso pro-visional del puente San Pedrito en la localidad de Cristal Mayu está garantizada, aseguró Mauricio Mo-reno, gerente regional de la Admi-nistradora Boliviana de Carreteras (ABC) de Cochabamba.La entidad estatal de carreteras tomó varias previsiones técnicas, como la presencia de maquinaria y personal en el sector para atender algún imprevisto que se presente debido al incremento de viajeros que se trasladarán desde Cocha-bamba hasta el departamento de

Santa Cruz para acompañar al papa Francisco, que estará en la capital cruceña entre el 8 y 10 de julio.“Durante los días de la estadía del Papa se prevé un incremento con-siderable de vehículos, en ese sen-tido se solicitó a la Policía Caminera que refuerce sus actividades para coadyuvar el paso controlado, tan-to de ida como de vuelta”, sostuvo.El puente San Pedrito, ubicado en ese lugar, se desplomó el 27 de febrero y la empresa Álvarez cons-truye el nuevo puente que se abri-rá a los usuarios en septiembre, según cronograma. (ABC)

sábado 4 de julio de 201520

LA SELECCIÓN HA DEJADO UNA BUENA IMPRESIÓN EN LA COPA AMÉRICA.

LA PAZ / CAMBIO

El combinado de Perú será uno de los rivales de la Selec-ción Boliviana en las próximas fechas FIFA, a realizarse en septiembre, en los encuentros amistosos previos a la parti-cipación en las eliminatorias sudamericanas al Mundial Ru-sia 2018. El partido se jugará en Estados Unidos.

La dirigencia de la Federa-ción Boliviana de Fútbol (FBF), en la reunión que sostuvo con sus pares de la Federación ‘in-caica’, durante la celebración de la Copa América en Chile, que finaliza hoy con la disputa de la final entre Argentina y el anfitrión, ha encontrado pun-

tos de coincidencia y solamente falta definir en qué fecha FIFA —la primera o la segunda— se disputará el encuentro.

SEIS OFERTASSegún anticipó el presiden-

te de la FBF, Carlos Chávez, en su estancia en Chile se reunió con dirigentes de las diferentes federaciones y empresarios de fútbol, recibió seis ofertas para jugar en fechas FIFA.

Contó, sin precisar nombres, qué dirigentes han hecho cono-cer sus propuestas, pero men-cionó que hay seis ofertas con-cretas, dos de Sudamérica, dos de Asia, una de Europa y otra de Concacaf para jugar en Esta-dos Unidos amistosos en fechas FIFA de septiembre y octubre.

“Vamos a jugar todos los partidos posibles antes de de-

EL GOL DEL TRIUNFO FUE MARCADO POR CARDOZO, QUE FUE EXPULSADO.

LA PAZ / CAMBIO

Con gol de Rudy Cardozo (29’ PT), Bolívar derrotó anoche a Aurora por 1 a 0 en partido amistoso jugado en el Félix Ca-priles de Cochabamba, ante cer-ca de 5 mil espectadores.

El cuadro ‘celeste’ fue prolijo en el tratamiento de la pelota, aceleró cuando tenía que hacer-lo y frenó en el momento opor-tuno para rearmarse y lanzarse al ataque. La Academia pudo ganar por una mayor diferencia de goles, pero los delanteros fa-llaron en la puntada final, y en otras el arquero local tapo pelo-tas con sello de gol.

Bolívar gana tercer partido en era VillegasEs la tercera victoria del cua-

dro dirigido por Eduardo Villegas en esta pretemporada.

Le ganó a The Strongest (1-0), en el clásico paceño jugado en Chimoré, en ocasión de la inau-guración del estadio Comandan-te Hugo Chávez.

En el segundo amistoso, ven-ció a Cobresal, de Chile, en el estadio Libertador de Temblade-rani, por 2 a 1.

El centrocampista Rudy Car-dozo fue la principal figura; sin embargo, su temperamento le engañó y tras una fuerte infrac-ción contra un rival fue expulsa-do por el árbitro del compromiso.

El cuadro ‘celeste’ se prepa-ra para el debut en la Copa de Invierno, el jueves 8, ante The Strongest en el Hernando Siles.

Y DERROTÓ AYER A AURORA POR 1 A 0 EN EL ESTADIO FÉLIX CAPRILES

La Selección jugará ante Perú en una fecha FIFA

Y EL COMPROMISO AMISTOSO SE CUMPLIRÍA EN ESTADOS UNIDOS

butar en la eliminatoria, en fecha FIFA o no, aunque vamos a necesitar apoyo de la Liga en la programación de partidos y abrir espacio a la Selección”, añadió. Dijo que las propuestas llegan por la buena actuación de Bolivia en la Copa América

VIAJE AL SORTEOEl 25 de julio, una delega-

ción de la FBF estará presente

en el sorteo de las eliminato-rias al Mundial Rusia 2018, donde se establecerá el calenda-rio de juegos, aunque está con-firmado que se jugará bajo el sistema de todos contra todos.

A la cita viajará el titular fe-derativo junto al técnico Mauri-cio Soria y otros dos miembros de la cúpula federativa.

Las eliminatorias se segui-rán jugando todos contra todos.

La selección de Perú podría ser el primer rival de Bolivia en los amistosos de la fecha FIFA a jugarse en septiembre.

Carlos Chávez / Presidente de la FBF

Informe del DT SoriaEl técnico de la Selección Boli-viana, Mauricio Soria, junto a su cuerpo técnico, está preparan-do el informe de la actuación que cumplió Bolivia en la Copa América, que será presentado a la dirigencia del fútbol nacional la próxima semana. Se dijo que será detallado y pormenorizado.

A declarar a SucreEn la reunión de Comité Ejecu-tivo de la FBF se convocará al retorno del presidente de la en-tidad, Carlos Chávez, quien ade-más debe ir a declarar a Sucre ante el Fiscal General del Estado por el tema de la investigación de una supuesta corrupción.

Datos

AFP

Rudy Cardozo, de Bolívar, lleva la pelota ante la marca de uno de Aurora.

CA

MBI

O

De taquitoEl Tigre trabaja en la definición

The Strongest afina la definición para el debut en la Copa de Invierno, el próximo jueves frente a Bolívar, en el estadio Hernando Siles.En la sesión cumplida ayer en el estadio de Achumani, el DT Pablo Caballero pidió a los delanteros Rodrigo Ramallo, Carlos Neumann y Rodrigo Vargas ser más finos en la conclusión de jugadas ofensivas.“Quiero ganar el primer clásico por más amistoso que sea, cuando se juega este tipo de compromisos se juega el todo por el todo y el jueves no será la excepción”, dijo Caballero, que se ambienta en el club.

“Por la actuación de Bolivia en la Copa, ya nos buscan para jugar partidos amistosos.

sábado 4 de julio de 2015 21

EL TIRADOR CRUCEÑO RU-DOLF KNIJNENBURG SERÁ EL ABANDERADO DEL EQUI-PO EN CANADÁ.

LA PAZ / CAMBIO

Con la ilusión de sumar la mayor cantidad de medallas en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, la delegación boliviana emprenderá viaje este lunes a la sede del evento que arrancará el 10 y finaliza-rá el 26.

El Viceministro de Forma-ción Deportiva, Marcelo Or-tubé, en representación del Gobierno nacional y del presi-dente Evo Morales propio, hizo entrega del emblema tricolor

al abanderado Rudolf Knijnen-burg, de tiro deportivo.

La autoridad demandó de los 32 deportistas de 12 discipli-nas que conforman la repre-sentación boliviana, exponer el máximo esfuerzo en cada una de las pruebas que van a com-petir, hacerlo con la misión de “regalarle medallas al país, ya que está muy esperanzado en que ustedes nos representarán dignamente”, dijo.

EL ABANDERADOPor su lado, el deportista

Knijnenburg, a nombre de los seleccionados dijo: “Sobran la palabras, nosotros viajare-mos con la meta de subir al

podio. Todos mis compañeros han ganado alguna medalla en competencias internacionales y ahora queremos repetir ese lo-gro en los Panamericanos”.

La delegación boliviana via-jará en grupos, de acuerdo a los días en que competirán en los Juegos. El primer grupo que par-tirá el lunes 6, estará integrado por deportistas de bicicross, gim-nasia artística, levantamiento de pesas, tenis y triatlón. El resto de acuerdo a un cronograma.

Con la delegación nacional viajarán cuatro personeros del Ministerio de Deportes como observadores para organziar los Juegos Sudamericanos 2018 en Cochabamba, Bolivia.

El sueño es dorado en el camino a Toronto

Y LA DELEGACIÓN SE VA EL LUNES A LOS PANAMERICANOS

Parte de la delegación boliviana que participará en los Juegos Panamericanos Toronto 2015.

BOLIVIA DESTACÓ EN SAL-TO TRIPLE, 5.000 METROS Y LANZAMIENTO DE BALA CON TRES DE SUS DEPORTISTAS.

COCHABAMBA / APG Y CAMBIO

Los atletas Valeria Quispe (salto tripe), Rosmery Quispe (5.000 metros) y Aldo González (lan-zamiento de bala) recibieron el oro tras ganar ayer sus pruebas en el Grand Prix Sudamericano, denominado Mario Paz Biruet, con una actuación sobresaliente en el estadio Félix Capriles, de Cochabamba.

Como ocurrió en una ante-rior versión de esta competen-cia, González se adueñó del pri-mer puesto con su triunfo en el impulso de bala con un registro de 18 metros, 25 centímetros apareciendo por delante del chi-leno Matías López (17.38) y del colombiano José Lemus (16.26).

Triplete de Bolivia en el Grand Prix Paz

Abriéndose espacio a nivel internacional, Quispe también ganó una presea dorada con su victoria en salto triple con su marca de 12 metros, 66 centí-metros. En segunda posición quedó la peruana Paullo Cassia-ni (12.49) y tercera fue la boli-viana Carla Cavero (11.81).

El otro triunfo de Bolivia fue alcanzado por Rosmery Quispe en los 5.000 metros planos con un tiempo de 17´27”51. El podio fue completado por las bolivia-nas Irma Vila (17´38”56) y Salo-mé Mendoza (17 4́2”46).

La fiesta del atletismo segui-rá en territorio cochabambi-no, porque mañana, desde las 08.30, se realizará el Grand Prix Sudamericano “Julia Iriarte” en las siguientes modalidades: 100 m, 200 m, 3.000 m, impulsión de bala y salto de longitud, tan-to en damas como en varones.

Y EL INTERNACIONAL DE ATLETISMO SE REALIZA EN COCHABAMBA

APG

El boliviano Aldo González lanza la bala para ganar la medalla de oro.

CA

RLO

S BA

RRIO

S

cortosWimbledon: ‘Nole’ pasa a octavosEl vigente campeón de Wimble-don y número uno mundial, el serbio Novak Djokovic, se clasificó ayer a octavos de final del tor-neo, al igual que el suizo Stanislas Wawrinka y las hermanas Serena y Venus Williams. En el torneo femenino, Williams sufrió para ga-nar a la británica Heather Watson y ahora se medirá a su herma-na Venus, mientras la rusa María Sharapova ganó y accedió por dé-cima vez a unos octavos de final del torneo que ganó en 2004. El torneo tiene buen nivel.

YPFB entrega un aporte a Fuentes La Empresa Estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos entregó ayer, un cheque por $us 30.000 al corredor chapaco Fa-bricio Fuentes, para cubrir gas-tos de preparación y participa-ción en el Rally Dakar 2016 que incluye territorio boliviano. El acto se realizó en Villamontes.“Fabricio ha demostrado en las dos versiones anteriores mucho coraje, temple y espíritu gana-dor. Confiamos que repetirá la hazaña”, dijo Juan José Sosa, ge-rente general de YPFB Andina.

Japón y EEUU llegan a la final femeninaEl seleccionado de Japón, actual campeón, le ganó a Inglaterra por 2-1, con un gol en contra en el segundo minuto adicional, y avanzó a la fi-nal del Mundial de Canadá, en la que enfrentará a Estados Unidos.

El encuentro decisivo se disputará mañana domingo, desde las 20 (hora local), en Vancouver, y frente a las niponas estará el combinado de Estados Unidos. De esta forma, se reeditará la final del pasado Mun-dial de Alemania en 2011, cuando Japón ganó la copa en definición desde el punto penal tras igualar 2-2 ante las norteamericanas.

Por su parte, Inglaterra jugará contra Alemania por la medalla de bronce de la competición el sábado en Edmonton.

No asistirá a le entrega de premios, como era habitual antes, la diri-gencia de la FIFA. Joseph Blatter se excusó por motivos personales.

WW

W.A

BC.E

S

Festejo japonés en Canadá.

sábado 4 de julio de 201522

ARGENTINA QUIERE EL TÍTULO DESPUÉS DE 22 AÑOS. CHILE BUSCA SU PRIMERA ALEGRÍA.

SANTIAGO / AFP

El astro del fútbol Lionel Messi buscará darle a Argentina un título de Copa América tras 22 años en la final que disputará hoy ante la generación dorada de Chile, que sueña con su pri-mer trofeo continental.

La selección argentina, una de las más grandes potencias del fútbol mundial, busca aca-bar con 22 años sin títulos en el mejor momento de un equipo de rutilantes estrellas encabeza-

das por Messi, que condujo a su equipo como un estratega pero aún le falta soltar su instinto de asesino goleador.

“Venimos de una final de un Mundial y ahora estamos en la final de la Copa América, con mucha ilusión y muchas ganas de poder ganarla”, dijo el astro argentino antes de la final.

Tras una semifinal en la que Argentina aplastó 6-1 a Para-guay el martes, Messi tiene la misión de alcanzar su título número 15 de Copa América para alcanzar a Uruguay, el más ganador del continente.

La última Copa América que ganó Argentina fue el 93 y des-

Chile y Argentina se enfrentan hoy por la corona de América

Y MESSI Y SU CORTE CRUZARÁN FUERZAS CON LA GENERACIÓN DORADA DE LA ‘ROJA’

El golero chileno Claudio Bravo en la práctica de ayer. Quiere el título.

AFP

Medel se estrella contra los periodistas chilenos

“Para qué le pregunta la alineación al profe, ¿no tienen espías por to-dos lados?”, criticó el volante chile-no Gary Medel a los periodistas lo-cales en la rueda de prensa de ayer.“En vez de ayudar nos quieren cagar”, lanzó después de que un periodista preguntara la alineación para el choque de hoy con Argenti-na por la final de la Copa. “Esperamos que seamos campeo-nes, vamos a jugar para lograr el sueño de nosotros y todo Chile, no va a ser fácil porque tenemos un gran equipo en frente”, agregó.

Aficionados dan color a las calles de Santiago

Unos 35.000 argentinos llegaron a Chile para ver la campaña de su selección en la Copa América.“Ningún país aportará tantos hinchas como Argentina en esta Copa América”, afirmó el emba-jador argentino en Chile, Ginés González García, quien espera que su equipo se corone cam-peón del torneo. En tanto, los afi-cionados ‘albicelestes’ se pasean por las calles de Santiago, sede de la final, luciendo banderas y camisetas con los colores blanco y celeste. Inconfundibles.

Hay un clima hostil para los hinchas argentinos

“Borombombón, borombombón, el que no salta es argentino maricón”, el hit de los chilenos sonó muy fuer-te en el estadio Alcaldesa Ester Roa. Como se esperaba, los argentinos no fueron mayoría en las tribunas y los locales le hicieron sentir el rigor a la selección, hasta que los goles sentenciaron el partido ante Para-guay. Fue un anticipo de lo que se vivirá hoy en el Estadio Nacional en Santiago, para la final, que se dispu-tará, a las 17. La organización espera que la rivalidad entre los hinchas no pase a situación lamentable.AF

P

Sampaoli no altera su esquema táctico

Chile no variará su sistema de juego ni el esquema táctico para enfrentar a Argentina, aseguró ayer el técnico de ‘La Roja’, Jorge Sampaoli.“La preparación que hemos hecho tiene similitudes con los partidos anteriores. Es cierto que tenemos en cuenta algu-nas consideraciones del rival, pero la definición del sistema no va a variar en lo que hemos hecho en la Copa”, aseguró Sampaoli en rueda de prensa en el Estadio Nacional.

SANTIAGO / AFP

Los 22 años sin títulos de Ar-gentina “no son una presión” para la actual generación de la selección ‘albiceleste’ que lidera el astro Lionel Messi, aseguró ayer el ‘Kun’ Sergio Agüero, la víspera de la final de la Copa América 2015.

“Es cierto que hace mu-chos años no se gana nada, pero si me pongo a pensar también pasaron una canti-dad de jugadores que tam-poco ganaron (un título), así que toda la presión no es para nosotros, tenemos una gran oportunidad de lograr un objetivo y el fútbol nos ha permitido estar en dos fina-les en menos de un año”, dijo Agüero en rueda de prensa.

“Con esta camada de juga-dores tenemos que lograr un título y sé que estamos a un paso”, agregó el ‘9’ albiceleste y del Manchester City.

“Ojalá sea siempre una costumbre para Argentina estar en las finales”, matizó el ‘Kun’, que acumula tres goles en la presente edición del campeonato.

Agüero baja la presión ‘albiceleste’

AFP

El argentino ‘Kun’ Agüero.

de entonces no levanta un tro-feo a nivel de selección mayor.

CHILE, POR SU PRIMERA VEZPara Chile, su Copa América

ha sido la confirmación de una generación dorada de futbolis-

tas en la que deslumbran Alexis Sánchez, hoy goleador estrella del Arsenal inglés, pero que no ha mostrado su gran juego en esta copa, así como Arturo Vidal, volante de Juventus de Italia. Y el delantero Eduardo Vargas (Queen’s Park Rangers/Inglaterra), que es el goleador del torneo con cuatro tantos.

Ahora enfrenta a su mayor desafío: ganar la primera Copa América de su historia, después de ser segundo cuatro veces (1955, 1956, 1979, 1987)

La final se jugará en el Es-tadio Nacional desde las 16.00 bajo el arbitraje del colombiano Wilmar Roldán.

HEGEMONÍAChile y Argentina han ju-gado 23 veces en la Copa América, la ‘albiceleste’ ganó 18 y hubo 5 empa-tes. La ‘Roja’ no le ganó nunca en este torneo.

sábado 4 de julio de 2015 23

“Queríamos la final, pero ser tercero es importante”

Y DIJO EL GOLEADOR PERUANO PAOLO GUERRERO

El paraguayo Da Silva cabecea una pelota hacía el arco peruano sin peligro.

AFP

SEÑALÓ QUE EL ENCUEN-TRO CON PARAGUAY FUE DURÍSIMO. EL BALANCE ES POSITIVO PARA PERÚ.

CONCEPCIÓN / AFP

El delantero Paolo Guerrero, autor de un gol en la victoria 2-0 de Perú frente a Paraguay en el partido del tercer puesto de la Copa América Chile-2015, aseguró que esta posición es un “premio de consuelo” al adver-tir que el objetivo de los incas era llegar a la final.

“Nuestra intención era llegar a la final, infelizmente no se pudo por diferentes circunstan-

cias, por lo que toca conformar-nos con el tercer puesto, que también es importante”, dijo el ‘Depredador’ al término del en-cuentro en el estadio Ester Roa en Concepción (sur).

El delantero marcó el se-gundo tanto del combinado que dirige el DT argentino Ri-cardo ‘el Tigre’ Gareca y llegó a cuatro goles en la presente edición, los mismos que suma en el liderato de los artilleros el chileno Eduardo Vargas.

“PARTIDO DURÍSIMO”“Fue un partido durísimo,

sabíamos que Paraguay era un

rival fuerte, pero mantuvimos la calma, supimos manejar el balón, y creo que el primer gol (convertido por su compañero André Carrillo) nos ayudó bas-tante, y es importante el triun-fo”, consideró el ‘9’.

Perú, que cayó en las se-mifinales con Chile por 2-1 y avanzó a los cuartos de final como segundo del Grupo C por detrás de Brasil y encima de Colombia, alcanzó la misma ubicación de la Copa Améri-ca 2011, cuando en Argentina terminó en el tercer lugar al vencer a Venezuela. Al final, un buen balance.

LA CAMPAÑA EN LA COPA AMÉRICA DE CHILE DEJÓ OTRA DECEPCIÓN.

LA PAZ / CAMBIO

La Confederación Brasileña de Fútbol convocará a antiguos entrenadores de la selección na-cional para que encuentren la manera de mejorar ese deporte luego de una serie de resultados decepcionantes.

El anuncio de que la federa-ción formará un concejo de an-tiguos técnicos se hace menos de una semana después de que Brasil fuera eliminado en cuar-tos de final de la Copa América. También hace menos de un año el cuadro cayó por 7-1 ante Ale-mania en las semifinales de la Copa del Mundo.

“Crearemos el concejo es-tratégico de desarrollo para el fútbol de Brasil”, dijo Rinaldi. “Queremos una radiografía de lo que puede hacerse. Queremos abrir la confederación al conoci-miento exterior. Será el futu-ro de la selección y de nuestro fútbol”, aseguró Gilmar Rinaldi, funcionario de la CBF.

La decisión de buscar ayuda se tomó luego de una reunión en Rio de Janeiro, entre el téc-nico de la selección, Dunga, y el presidente de la Confederación, Marco Polo del Nero. “La meta es tener un diagnóstico del fút-bol brasileño desde diferentes perspectivas, de modo que po-damos crear y poner en marcha un plan de acciones estratégi-cas”, dijo Rinaldi.

Brasileños buscan solución a su crisis

Y CONVOCAN A EXTÉCNICOS DEL EQUIPO PARA HACER UN ANÁLISIS

Da Silva: Justo vencedorEl zaguero paraguayo Paulo da Silva consideró justa la victoria de Perú ayer por 2-0 sobre el combinado guaraní, que le valió el tercer puesto de la Copa América de Chile-2015.

“Intentamos por todos lados, obviamente el equipo peruano tam-bién aprovechó los errores nuestros y bueno, son justos ganadores”, dijo Da Silva al finalizar el partido disputado en el estadio Ester Roa de Concepción (sur).

“Este grupo (Paraguay) hizo un gran campeonato, la eliminatoria está a la vuelta de la esquina, (el resultado) deja un buen sabor de boca, pero hay que seguir trabajando. Se consiguió algo importante pero creo que nos hubiera gustado el tercer lugar”, finalizó Da Silva.

Nómina de empresas Legales de Servicio Expreso, Mensajería y Transporte de Envíos de Correspondencia.

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en el marco de sus atribuciones como Regulador del Servicio Postal de acuerdo a la Ley Nº 164 – Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologías de la Información y Comunicación de fecha 8 de Agosto de 2011 y la normativa legal vigente que es de cumplimiento obligatorio (Decreto Supremo Nº 29799 de fecha 19 de noviembre de 2008 y Resolución Ministerial Nº 496 de fecha 31 de diciembre de 2008), establece que las empresas e instituciones públicas, consideren los siguientes aspectos:

1. El operador al que el Estado le ha encomendado la presentación del Servicio Postal Universal en forma permanente y continua, la prestación de los servicios postales básicos, no básicos y otros establecidos para el servicio postal, en la actualidad es la Empresa de Correos Bolivia – ECOBOL, la cual se encuentra habilitada para otorgar el servicio de expreso, mensajería y transporte de envío de correspondencia.

2. El servicio expreso es un servicio postal no básico que cuenta con un tratamiento prioritario, que exige la aplicación y adopción de caracteristicas especiales para la admisión, recolección, clasificación, transporte y entrega de envíos postales, que necesariamente cuentan con valores agregados, para el efecto se detalla la nómina de los Operadores Postales Privados No Básicos legales a la fecha vigentes:

2. Al contratar el Servicio Expreso, Mensajería y Transporte de envíos postales de correspondencia, los proponentes o contratados, deben especificar e incluir en su propuesta el costo del sello postal, y sea de forma obligatoria, para todos los envíos postales en general. Por lo que la ATT, cualquier momento realizará cruce de información para detectar a los courrier que incumplan con su obligación.

3. Instruir a su área organizacional de Recepción y Despacho de Correspondencia (VENTANILLA ÚNICA), exigir que cada despacho y recepción de envíos postales, tenga adherido el sello postal (estampilla), con excepción de los envíos postales del Operador Público Designado ECOBOL - EMS, que por norma los exonera.

4. En caso de encontrar envíos postales que no tengan adherido el sello postal, se requiere remitir a la ATT el sobre vacío y la guía de despacho, con el fin de que ésta entidad proceda a la instauración de un proceso sancionatorio en contra del courrier infractor.

5. Sin perjuicio del numeral anterior, instruir al funcionario responsable de Ventanilla Única o Recepción y Despacho de Correspondencia, que al momento de que un funcionario de la ATT proceda a la inspección a la entidad u empresa, se le entregue el sobre vacío y la guía de despacho, con el fin de que la ATT proceda a la instauración de un proceso sancionatorio en contra del courier infractor.

6. Finalmente solicitamos hacer conocer a la brevedad posible a la ATT, cuál es la empresa de courier con la que se suscribió contrato para el Servicio Expreso, Mensajería y Transporte de envíos de correspondencia, para la presente gestión 2015.

Toda vez que las normas legales son de obligatorio cumplimiento, corresponde a todas las EMPRESAS E INSTITUCIONES PÚBLICAS velar por su estricta y correcta aplicación.

N° Razón Social Vigencia del C.A.O. hasta la fecha Categoría

1 ANITA EXPRESS 21/07/2015 Primera

2 AUTOBUSES “QUIRQUINCHO” S.R.L. 26/02/2016 Primera

3 BC & PLUS S.R.L. 02/04/2016 Segunda4 BUYBOX BOLIVIA S.R.L. 03/06/2016 Primera5 CARTERO COURIER EMPRESARIAL 08/04/2016 Primera

6 COMPAÑÍA PANAMEÑA DE AVIACIÓN S.A. (COPA AIRLINES) 31/03/2016 Primera

7 CONTINENTAL EXPRESS COURIER 04/05/2016 Segunda

8 COURIER BOLIVIAN EXPRESS S.R.L. 18/03/2016 Primera

9 COURIER CORONEL 09/02/2016 Segunda10 COURIER MOXOS 13/11/2015 Segunda11 COURRIER EXCLUSIVO 11/12/2015 Tercera12 COURRIERS BOLI - EURO 13/01/2016 Primera13 COURRIERS INTER - ESPAÑA 26/11/2015 Primera14 DHL (BOLIVIA) S.R.L. 09/01/2016 Primera15 DISTRIBUIDORA ROYEN 20/11/2015 Tercera16 E&B COURRIER 03/09/2015 Segunda17 E.F.E.C. 26/11/2015 Segunda18 EXPRESO MENSAJERIA 26/05/2016 Tercera19 FEDERAL JUST IN TIME COURIER 27/04/2016 Primera20 FLASH SERVICES 08/08/2015 Primera21 IBEX EXPRESS LTDA 27/04/2016 Primera22 IBC BOLIVIA COURIER 08/05/2016 Segunda

23 IDE COURIER INTERNATIONAL DELIVERY EXPRESS S.R.L. 26/03/2016 Segunda

N° Razón Social Vigencia del C.A.O. hasta la fecha Categoría

24 INTERNET SHOP & SHIP S.R.L. 09/02/2016 Primera25 JET EXPRESS COURIER 09/02/2016 Primera26 L.T. COURIER 29/12/2015 Primera27 LICITO 08/04/2016 Segunda28 LINE HOUSE SERVICES S.R.L. 12/01/2016 Primera29 MAJAVI EXPRESS CARGO S.R.L. 26/05/2016 Primera30 MENSAJERIA SHALOM 22/12/2015 Tercera31 N.E.S. NEW EXPRESS SERVICE 19/02/2016 Segunda

32 OCS BOLIVIA S.R.L. (OVERSEAS COURIER SERVICE) 31/03/2016 Primera

33 OCS LA PAZ S.R.L. (OVERSEAS COURIER SERVICE) 07/05/2016 Segunda

34 OROZCO EXCLUSIVO SERVIC 05/01/2016 Tercera35 PAKEX S.R.L. 02/04/2016 Segunda36 POSTAL COURRIER 21/07/2015 Tercera37 RED LOGISTICS COURIER S.R.L. 21/01/2016 Primera

38 S.M.S. SERVICIO DE MENSAJERIA SUAREZ 02/04/2016 Tercera

39 SCHARFF BOLIVIA S.R.L. 25/02/2016 Primera

40 SERVICIO EXPRESO DE COURRIER JOSE MARIA 24/12/2015 Primera

41 SUQ&GUS S.R.L. 08/08/2015 Segunda42 TNT INTERTRADE EXPRESS S.R.L. 16/03/2016 Primera

43 TRANS EXPRESS P.O. BOX COURIER CARGA 11/03/2016 Primera

44 TRANSFER LATINA 25/02/2016 Primera45 ULTRA NEX COURIER 26/01/2016 Segunda

Sábado 4 de julio de 2015

Chile disputa hoy el título con Argentina

PÁG. 22

CONCEPCIÓN / AFP

Perú conquistó el tercer puesto en la Copa América Chile-2015 al vencer 2-0 a Paraguay con un tanto de Paolo Guerrero, que trepó a la cima del goleo del torneo, en el que los incaicos repitieron la posición alcanza-da en la edición anterior.

André Carrillo abrió el ce-rrojo de los guaraníes a los 48 minutos y Guerrero anotó a los 88 minutos el segundo tanto de los incaicos, en un torneo en el que de la mano del argentino Ricardo Gareca vencieron en cuartos a Bolivia y cayeron con lo justo 2-1 ante los anfitriones en semifinales.

En el partido por el premio consuelo, los hombres del tam-bién argentino Ramón Díaz acusaron el cansancio acumu-

lado en la Copa y las ausencia de Derlis González por lesión, fundamental en la victoria por penales ante Brasil en cuartos, a la que siguió la humillante caída 6-1 ante la Argentina.

El buen toque y golpear en el momento justo fue suficien-te para los peruanos, que se dieron el gusto de colgarse una medalla en una Copa que vivi-rá su cierre de oro el sábado en el choque entre la Argentina de Lionel Messi y Chile del ‘Rey’ Arturo Vidal y Alexis Sánchez.

Dinámico y parejo arrancó el duelo en el estadio de Con-cepción, pero el primero en apretar el acelerador fue Perú.

En las tribunas, los especta-dores en su mayoría chilenos ajenos al trámite del partido entonaron el clásico canto de

guerra de la ‘Roja’. En la can-cha, Perú controló el trámite y fue superior en el balance ge-neral. Justa victoria.

Perú volvió a ratificar que juega bien la Copa América. En el torneo de Argentina 2011 también terminó tercero.

EL ‘DEPREDADOR’El ‘Depredador’ perua-

no Paolo Guerrero anotó un gol ayer y alcanzó al chileno Eduardo Vargas en lo más alto de la tabla de goleadores del torneo continental con 4.

Guerrero, máximo anotador de la pasada edición de Argen-tina-2011 con 5 tantos, está por terminar arriba también ahora.

El ‘Depredador’ lleva 10 go-les en Copas América y 25 en su carrera con la Selección.

Perú es dueño del tercer lugar Y VENCIÓ 2-0 A PARAGUAY, ANOCHE EN EL PARTIDO CONSUELO DE LA COPA AMÉRICA 2015

André Camilo, autor del pri-mer gol, corre para festejar. Detrás suyo sus compañe-ros. Perú jugó mejor que Pa-raguay, hizo dos tantos y se quedó con el tercer puesto.

Guerrero fue un peligro constante en área guaraní.

AFP

AFP

Camilo y Guerrero hicieron los goles de la victoria. El equipo inca ratificó el puesto que logró en el anterior torneo. Paraguay se desinfló en la parte final. Paolo comparte la cima en goles.

Edición Impresa 04-07-15

Documents

Transcript of Edición Impresa 04-07-15