edicao 242

Caderno Especial

JORNAL

INFORMANTE FarroupilhaAno V - Edição 24228 de setembro de 2012R$ 2,00

www.jornalinformante.com.br

COMPROMISSO COM A CIDADE

Ram

on Cardoso

Teatro

Atriz Beth Goulart encarnaa escritora Clarice Lispector

Inside, capa

Política MP revela novo esquema fraudulento na prefeitura

Página 11 e Editorial

Carta do Editor Premente manifesto pela liberdade de expressão

Inside, página 2

@PaperInformante

Amiga empreendedora

Empresário Elói Carlos Pellizzari recebe, nesta sexta, troféu “O Empreendedor”, honraria máxima conferida pela classe empresarial farroupilhense pelo desempenho de sua rede de formação profissional em informática, que virou uma referência educacional na Serra

A PEDIDO

2 | Sexta-feira, 28 de setembro de 2012 Compromisso com a cidade

Matéria EspEcial

Policiais com treinamento diferenciadoNeste ano, Farroupilha apresenta um número alto de prisões e o nome que está surgindo ligado à elas também é o Pelotão de Operações Especiais (POE)

N

Divulgação

Elisa Rossi [email protected]

o dia 15 deste mês, um mercado da cidade foi assaltado. Populares

informaram a polícia de que os bandidos estariam em uma casa no bairro 1º de Maio. O Pelotão de Operações Especiais (POE) fez buscas na área e dois indivídu-os foram localizados no interior de uma residência. Com a dupla foi apreendido dinheiro, uma faca, cigarros e roupas e material que havia sido roubado do es-tabelecimento. Além disso, os policiais também apreenderam a motocicleta e os capacetes utilizados na ação.

Na mesma noite, por volta das 21h, uma guarnição do POE, que estava em pa-trulhamento de rotina, abordou dois indi-víduos em frente à uma boca de fumo. Um

deles foi identificado como usuário e o ou-tro como traficante. Com eles foram apre-endidas nove pedras de crack e dinheiro.

Logo depois, em abordagem a um sus-peito, em uma obra abandonada, policiais do mesmo pelotão verificaram que no local havia uma mulher mentindo o nome. Quan-do a verdadeira identidade dela foi desco-berta, eles perceberam que a pessoa esta-va foragida do sistema prisional. Em todos os casos, os detidos foram encaminhados à Delegacia de Polícia Civil para registro.

A noite relatada foi movimentada para os componentes do POE, que até pouco tempo atrás não era tão conhecido. Com pouco mais de um ano de fundação, o Pelotão do 36º Batalhão de Polícia Mili-tar (36º BPM) de Farroupilha está mos-trando para que foi montado. As notícias de prisões que resultam de seu trabalho

estão aparecendo cada vez mais.O POE é formado pelo sargento Felipe

Álvaro Todescatto, que é o comandante do pelotão, e pelos soldados André da Silva Duarte, Endrigo Becker Gomes, Geliadis Fermiano Domingos, Giovan-ni Lazzari Tecchio, João Ricardo Motta Kelbauskas, Júlio César Denkvitts, Mari-son Machado Maier e Tafarel Oliveira do Vale. Todos possuem entre três e nove anos de serviço militar.

Apenas um é bacharel em Direito e outros quatro estão cursando o bacha-relado. O resto possui o Ensino Médio completo. O Pelotão está diretamente ligado ao comando da 1ª Companhia do 36º BPM, que é responsável pelo poli-ciamento de Farroupilha, mas atuam em todos os sete municípios do Bata-lhão, sem turno definido. Ele é a reserva

técnica do comandante do Batalhão, o tenente-coronel Haroldo Edison Knebel.

“Esses policiais são empregados no policiamento de acordo com o quadro de emprego de cada cidade e ocorre de ma-neira planejada, mas inopinada os sete municípios. A atuação deles depende de como se comporta toda a área do 36º BPM e também fica à disposição do Esta-do”, relata Knebel.

Técnicas utilizadas pelo POEProgressão em área de risco;Fiscalização em tacógrafos;Policiamento ambiental;Uso da força e da arma de fogo;Preenchimento de documento operacional;Policiamento de trânsito e em eventos;Técnicas de emboscada;Diversas instruções na área de Direito.

Formação do POE: soldados Do Vale, Maier, Becker, André, sargento Alvaro, soldados Motta, Lazzari, Denkvitts e Domingos


Matéria EspEcial

Policiais com treinamento diferenciadoNeste ano, Farroupilha apresenta um número alto de prisões e o nome que está surgindo ligado à elas também é o Pelotão de Operações Especiais (POE)

N

Divulgação

Elisa Rossi [email protected]

o dia 15 deste mês, um mercado da cidade foi assaltado. Populares

informaram a polícia de que os bandidos estariam em uma casa no bairro 1º de Maio. O Pelotão de Operações Especiais (POE) fez buscas na área e dois indivídu-os foram localizados no interior de uma residência. Com a dupla foi apreendido dinheiro, uma faca, cigarros e roupas e material que havia sido roubado do es-tabelecimento. Além disso, os policiais também apreenderam a motocicleta e os capacetes utilizados na ação.

Na mesma noite, por volta das 21h, uma guarnição do POE, que estava em pa-trulhamento de rotina, abordou dois indi-víduos em frente à uma boca de fumo. Um

deles foi identificado como usuário e o ou-tro como traficante. Com eles foram apre-endidas nove pedras de crack e dinheiro.

Logo depois, em abordagem a um sus-peito, em uma obra abandonada, policiais do mesmo pelotão verificaram que no local havia uma mulher mentindo o nome. Quan-do a verdadeira identidade dela foi desco-berta, eles perceberam que a pessoa esta-va foragida do sistema prisional. Em todos os casos, os detidos foram encaminhados à Delegacia de Polícia Civil para registro.

A noite relatada foi movimentada para os componentes do POE, que até pouco tempo atrás não era tão conhecido. Com pouco mais de um ano de fundação, o Pelotão do 36º Batalhão de Polícia Mili-tar (36º BPM) de Farroupilha está mos-trando para que foi montado. As notícias de prisões que resultam de seu trabalho

estão aparecendo cada vez mais.O POE é formado pelo sargento Felipe

Álvaro Todescatto, que é o comandante do pelotão, e pelos soldados André da Silva Duarte, Endrigo Becker Gomes, Geliadis Fermiano Domingos, Giovan-ni Lazzari Tecchio, João Ricardo Motta Kelbauskas, Júlio César Denkvitts, Mari-son Machado Maier e Tafarel Oliveira do Vale. Todos possuem entre três e nove anos de serviço militar.

Apenas um é bacharel em Direito e outros quatro estão cursando o bacha-relado. O resto possui o Ensino Médio completo. O Pelotão está diretamente ligado ao comando da 1ª Companhia do 36º BPM, que é responsável pelo poli-ciamento de Farroupilha, mas atuam em todos os sete municípios do Bata-lhão, sem turno definido. Ele é a reserva

técnica do comandante do Batalhão, o tenente-coronel Haroldo Edison Knebel.

“Esses policiais são empregados no policiamento de acordo com o quadro de emprego de cada cidade e ocorre de ma-neira planejada, mas inopinada os sete municípios. A atuação deles depende de como se comporta toda a área do 36º BPM e também fica à disposição do Esta-do”, relata Knebel.

Técnicas utilizadas pelo POEProgressão em área de risco;Fiscalização em tacógrafos;Policiamento ambiental;Uso da força e da arma de fogo;Preenchimento de documento operacional;Policiamento de trânsito e em eventos;Técnicas de emboscada;Diversas instruções na área de Direito.

Formação do POE: soldados Do Vale, Maier, Becker, André, sargento Alvaro, soldados Motta, Lazzari, Denkvitts e Domingos

Matéria EspEcial

Sexta-feira, 28 de setembro de 2012 | 3Compromisso com a cidadeLuis Fernando B

eckerD

ivulgação

Prisões garantem a segurança da cidadeO total de detenções fei-

tas pelo Pelotão de Operações Especiais (POE) até o final de agosto chegou a 117, sendo que a maior parte acontece em flagrante. O número represen-ta quase 35% das prisões feitas em Farroupilha pela Brigada Militar (BM), que foram 338. O dado também representa 18% das prisões realizadas nos sete municípios que compõem o 36º Batalhão de Polícia Militar (BPM). Somadas, todas essas detenções chegam a 639.

Conforme o comandante do 36º BPM de Farroupilha, tenen-te-coronel Haroldo Edison Kne-bel, além de atuar no Batalhão, os policias do POE realizam operações em conjunto com o 12º BPM de Caxias do Sul. Eles agem em ações integradas en-tre as Polícias Civil, Rodoviária Estadual e a BM, trocam infor-mações com o Setor de Inteli-gência da Brigada e realizam ações e abordagens em divisas territoriais com cidades como Bento Gonçalves, Garibaldi e Novo Hamburgo.

“O POE também dá apoio ao policiamento comunitário, cumpre mandados de busca e apreensão e atua em sessões de julgamento que tenham re-percussão. Ele também presta apoio às demais unidades caso o Comando Regional de Polí-cia Ostensiva da Serra (Crpo/

Treinamento diferenciadoNo início de agosto, o soldado Giovanni Lazzari Tecchio concluiu

100 horas de aulas do curso de Cinotécnico, que o capacitou a trei-nar e realizar policiamento com cães. A instrução aconteceu na Es-cola Técnica de Polícia Militar, localizada em Montenegro. De acordo com Knebel, o treinamento do policial pode ser ligado com o objetivo de ter um canil com cães de faro no 36º BPM, pois quando eles são necessários é preciso pedir apoio antecipado ao 12º BPM.

Prisões realizadas pelo POEMês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho AgostoPrisões em Flagrante 6 7 8 7 11 18 0 20Total de prisões 9 8 12 14 26 22 3 23

Serra) realize o pedido”, relata Knebel. Segundo o comandan-te, para desempenhar tantas funções, os integrantes do Pe-lotão possuem um programa de qualificação diferenciado.

“A importância do POE é enorme para Farroupilha, pois eles trabalham de maneira di-ferenciada e conseguem agir enquanto o policiamento osten-sivo está, em muitos casos, pre-so a ocorrências menores que demandam bastante tempo. O que não desmerece o trabalho dos demais brigadianos”, diz o comandante. Ele diz não poder afirmar que se esse grupo não existisse não haveria tantas prisões na cidade, mas conclui que o número de detenções realizadas por eles é bastante significativo para a unidade.

Knebel garante que o tra-balho de todos os brigadianos é motivado pela própria comu-nidade, que apoia o que vem sendo feito. Esse reconheci-mento faz com que populares repassem mais informações à BM e potencializa o trabalho policial. Ele ressalta o pronto atendimento dos militares da 36º BPM quando necessário e a agilidade no atendimento das ocorrências, o que resulta no grande número de prisões. Fato que é facilitado pela maior par-te do efetivo residir e ter ami-gos em Farroupilha.

Uma das funções dos policiais do Pelotão de Operações Especiais é realizar fiscalização de trânsito e abordagens


ExpEdiEntE

InsIdeEspEcial...............................................capacarta do Editor ..................................página 2VariEdadEs ...........................................páginas 2 E 7 cinEmas ...............................................página 2música .................................................página 3BEnami spilki .......................................página 3 social ..................................................páginas 4 E 5laura cristina nardi callEgari ..........página 6primEiro parágrafo .............................página 6faBrício oliBoni ...................................página 7Horóscopo ..........................................página 7sétima artE .........................................contracapa

Editoriais

ÍndicEedItorIalmatéria EspEcial .................................páginas 2 E 3Editoriais E opinião ..............................página 4Economia .............................................página 6 cidadE .................................................páginas 7, 8 E 10 política ...............................................páginas 11 E 12 Educação .............................................páginas 13 E 14 sEgurança ...........................................página 15EsportE ...............................................páginas 16 a 19

rEdação - [email protected]

Elisa rossi [email protected] [email protected]ís ZimmEr [email protected]ória [email protected]

comErcial - [email protected]

faBiano [email protected] [email protected] [email protected]

artEs - [email protected]

Bruno [email protected] Bortagaray [email protected]

assinaturas - [email protected]

JociélE mota dos [email protected] anual: r$ 95,00assinatura sEmEstral: r$ 50,00

financEiro - [email protected]

kEli dE almEida [email protected]

logística - [email protected]

luiZ carlos dE [email protected]

Editorias

Economia: [email protected] cidadE: [email protected] política: [email protected] Educação: [email protected] sEgurança: [email protected] EsportE: [email protected] insidE: [email protected] social: [email protected]

sEçõEs EspEciais

Boca-dE-urna: [email protected] prEliminar: [email protected] sétima artE: [email protected]

tElEfonEs

(54) 3401-3200 / (54) 3401-3201(54) 3401-3202 / (54) 3401-3203

EndErEço

rua dr. JaimE romEu rösslEr, 348, Bairro planalto

colunistas

armando WartHa BEnami spilki crônicas da rEdação faBrício oliBoni

fláVio lopEs laura cristina nardi callEgarilauro Edson da cás

fEcHamEnto comErcial

Quarta, às 12H

tiragEm

4.000 ExEmplarEs

saúdE, BElEZa & Estética ....................4 páginas

Atentado contra a sociedade

Boa troca de conhecimento

A educação comoprocesso social

opinião

envolver até mesmo o prefeito. Os denunciados devem responder por falsidade ideológica, formação de qua-drilha e improbidade administrativa, sem qualquer tipo de prejuízo quanto à devolução aos cofres públicos dos valores pagos indevidamente.

Contudo, não são apenas em delitos criminais e cíveis que os envolvidos estão incursos. Há, no caso em ques-tão, afronta a valores que são muito superiores e que não estão previstos em nenhuma legislação. Há dano à ética, à moral e aos bons costumes. É triste perceber a ocor-rência dessas práticas no dia a dia. Mais lamentável é verificar a existência dessas condutas em nossa cidade, por servidores e por seus chefes de pasta, como declara-do em depoimento ao MP.

Fica difícil até mesmo mensurar o tamanho do pre-juízo causado se a prática efetivamente era corriqueira e envolvia boa parte dos servidores que atuam no lo-cal. Existe a necessidade de apuração plena e punição exemplar de todos os envolvidos. Embora não haja nada formalizado, os simples indícios sobre irregularidades nas outras Secretarias precisam ser igualmente verifi-cados, pois o dano pode ser ainda maior. Confira maté-ria na Editoria de Política, página 11.

das que, além de alterar a rotina da equipe, também teve o poder de permitir aos colaboradores fazer uma avalia-ção do próprio trabalho e, sobretudo, perceber quais os anseios de uma geração de leitores em potencial.

Sempre é bom manter um certo distanciamento do trabalho e, junto com um grupo sedento de informação, avaliar quais as demandas de um público que os jornais ainda têm de conquistar. Essa troca de experiências cer-tamente não é válida somente para a área do Jornalis-mo, mas para qualquer campo de atuação profissional. E o benefício é mútuo. Não foram somente os alunos da Carlos Fetter que ganharam com a visita. Também aprendemos bastante. Veja matéria com as turmas do educandário na Editoria de Educação, página 13.

meios de comunicação, etc. Podemos concluir que as expressões socializa-

ção e educação têm o mesmo significado. A socia-lização sempre envolve um processo educativo e todo processo educativo é um ato de socialização. O indivíduo em sociedade representa vários papéis sociais, assim como aprende com os fenômenos educacionais aos quais está inserido. A educação é como um grande agente de socialização que acaba por unificar os indivíduos.

“A educação é a ação exercida pelas gerações adultas sobre as gerações que não se encontraram ainda preparadas para a vida social; tem por objeti-vo suscitar e desenvolver, na criança, certo número de estados físicos, intelectuais e morais, reclamados pela sociedade política no seu conjunto, e pelo meio especial a que a criança, particularmente, se desti-na”. (Durkheim, Educação e Sociologia, São Paulo, Melhoramentos, 1965).

* Acadêmicos do Curso de Pedagogia do CESFclassificados ........................................12 páginas

O flagrante de um servidor público municipal, batendo cartões ponto para colegas que não estavam trabalhan-do, para que ocorresse o recebimento de horas extras, deflagrou uma operação capitaneada pelo Ministério Pú-blico (MP), auxiliado pela Polícia Civil, no início da noite de quarta. No Parque de Máquinas da prefeitura foram apreendidos cartões em uso no dia, além de outros dos servidores que atuam no local, que foram requisitados ao Poder Executivo pelo MP na quinta pela manhã.

O fato, por si só, já é odioso e recriminável, pois aten-ta contra toda a coletividade, à medida que o dinheiro gerado pelos contribuintes passa a ser utilizado para o pagamento de serviços que não aconteceram. Mas o pior de tudo é que a prática, segundo informou um dos ser-vidores ao MP, é antiga e rotineira dentro da Secretaria de Obras e Trânsito, ocorrendo há cerca de meia década. Relatos foram feitos à Promotoria de Justiça de que ir-regularidades quanto ao pagamento de horas extras po-dem estar acontecendo também em outras pastas.

A fraude foi admitida e a promotora Jeanine Mocellin concentra esforços, a partir de agora, na formatação da denúncia, que atingirá os envolvidos, os secretários que ocuparam o posto no período em questão e pode

Recebemos ao longo desta semana, na Redação do Jornal Informante, quatro turmas da escola Carlos Fetter, uma das mais tradicionais do município, estudantes do 4º e 5º anos. Professoras do educandário propuseram temas diferentes, que permitissem um contato dos jovens com um universo que vá além da tradicional e clássica sala de aula. Uma das pautas propostas fazia o seguinte questionamen-to: “como a informação chega à nossa casa?”. A dúvida foi respondida com visitas a órgãos de imprensa na cidade.

Durante a terça pela manhã e a quarta à tarde, todo o time do Jornal pôde ter contato com os estudantes que ti-nham uma infinidade de questionamentos a fazer. Desde o processo editorial, de concepção de matérias, até o de impressão do Tabloide, passando por muitas outras dúvi-

Júnior de Arruda e Bianca Ely *

É a vida em sociedade que efetivamente nos transforma em seres humanos. O convívio social nos obriga a certos comportamentos e ideias que fazem com que sejamos vistos e nos vejamos como seres humanos. Assim, a ideia de “humano” não é mera-mente biológica, mas sim cultural.

Aquele que consideramos ser humano nada mais é do que um indivíduo que aprendeu a viver em so-ciedade. As ciências sociais designam como sociali-zação o processo que faz com que os homens se tor-nem seres sociais, pois é através da socialização que aprendemos a viver em sociedade.

Na socialização um educa o outro como se com-portar. Nenhuma sociedade poderia sobreviver muito tempo se os membros mais novos não fossem socia-lizados, pois para ocupar certas posições as pessoas devem adquirir certos conhecimentos. Existem várias agências socializadoras numa sociedade. As princi-pais são família, escola, religião, grupo de amigos,

troféu o EmprEEndEdor ......................8 páginas

Sexta-feira, 28 de setembro de 2012 | 5Compromisso com a cidade

Fique por dentro doauxílio-acidente (pecúlio)

Isaias Girardi *

A uxílio-acidente, também conhecido com o pecúlio, é o benefício conce-

dido ao segurado da Previdência Social como forma de indenização mensal quan-do, após a consolidação das lesões decor-rentes de acidente de qualquer natureza, resultar sequela definitiva.

Assim estabelece o no artigo 86 da lei 8.213/91. “Art. 86. O auxílio-acidente será concedido, como indenização, ao segurado quando após consolidação das lesões decorrentes de acidente de qual-quer natureza, resultar sequelas que im-pliquem na redução da capacidade para o trabalho que habitualmente exercia”.

Entende-se como acidente de qual-quer natureza qualquer evento traumático e por exposição a agentes físicos, quími-cos e biológicos, que acarrete lesão corpo-ral ou perturbação funcional que cause a morte, a perda, ou a redução permanente ou temporária da capacidade laborativa, ainda que não guarde relação com a ativi-dade laboral do segurado.

Terá direito ao referido benefício o segurado inscrito na previdência social, o empregado (exceto o doméstico e a do-méstica), o trabalhador avulso e o segura-do especial. O pagamento do auxílio-aci-dente é devido desde a data do acidente, ou se derivar de auxílio doença, a contar da data em que este benefício cessar.

O valor do a ser pago será de 50% (cin-quenta por cento) do salário de benefício que deu origem ao auxílio-doença, corrigi-do até o mês anterior ao do início do au-xílio-acidente, e será pago a partir do dia seguinte em que cessar o auxílio-doença.

Para a concessão e recebimento do benefício não é exigida carência mínima, ou seja, contribuições para a previdência social, sendo, entretanto, exigida a quali-dade de segurado e prova da redução da capacidade laborativa, que será determi-nada por meio de exame da perícia mé-dica da Previdência Social, quando o be-nefício for buscado pela via administrativa ou pelo perito nomeado pelo juiz quando buscado via judicial.

Vale esclarecer que a prestação des-ta espécie de benefício não se destina a substituir, integralmente, a renda do se-gurado, uma vez que a eclosão do evento danoso não impossibilita o segurado a de-sempenhar atividade laborativa para dela extrair seu sustento, mas cobrir o risco so-cial que lhe cause uma maior dificuldade em razão da diminuição da capacidade de trabalho, já que, ele tem a finalidade da prestação, compensar a redução da capa-cidade laborativa, e não substituir o rendi-mento do trabalho do segurado.

* Advogado (OAB/RS 51182)

A legislação determina os casos em que o pecúlio será concedido e seu alcance em cada caso


Unique Offices,empreendimento

à sua espera

Economia [email protected]

Com excelente localização, prédio comercial pretende suprir demanda da cidade

N

Imagem

: Reprodução

ão é de hoje que o engenheiro ci-vil e empresário Júlio Busetti, pro-

prietário da Meta Engenharia e Cons-truções, percebeu a necessidade de um imóvel que atendesse as exigências um público diferenciado na área comercial da cidade. Por conta disso, juntamente com a esposa e a filha, as arquitetas Li-sana e Gabriela Maggioni, do escritório Projeto com Estilo Arquitetura, projetou o Unique Offices.

Com excelente localização, na Aveni-da Paulo Broilo, o empreendimento conta com inúmeros diferenciais. O principal de-les é a comodidade. São 15 salas comer-

ciais de 126 metros quadrados (com 83 somente de área privativa) no imóvel com oito andares e dois subsolos de garagem, monitorado por câmeras de vigilância e com portaria e recepção centrais.

“Certamente será um diferencial. Como o próprio nome diz, um empreen-dimento único, que busca atender uma necessidade na área”, salienta Busetti. Próximo ao Fórum, as salas são uma ex-celente opção para advogados e escritó-rios de advocacia. A venda é realizada diretamente com a Meta e o inovador projeto é assinado pela arquiteta Ga-briela Maggioni Busetti.

Meta comercializa o empreendimento desenvolvido pelo Projeto com Estilo: carência suprida a partir de uma necessidade comercial verificada no município


Cidade [email protected]

Amostras avaliadasAnálise Sensorial, etapa da 7ª Seleção de Vinhos, aconteceu de terça a quinta

V

Thaís Zimmer Martins

Mais de 100 mil na Semana FarroupilhaO Acampamento Farrapo, que neste ano reuniu 20 galpões, recebeu 105 mil visitas

nos 14 dias de evento. A Semana Farroupilha aconteceu no Largo Carlos Fetter, do dia 7 ao 20. A programação contou com shows, palestras, oficinas, apresentações de dança e culinária campeira. A novidade deste ano foi a proibição da entrada no evento com facas ou objetos perfurocortantes. Esta nova característica do Acampamento foi avaliada positivamente, conforme José Roberto Bertol, o Portuga, organizador da Se-mana Farroupilha, e Luis Fernando Becker, capitão do 36º Batalhão de Polícia Militar (BPM) de Farroupilha e comandante do policiamento da cidade.

Esquina

inhos, espumantes e sucos. Ao todo, 167 amostras destas bebidas foram

avaliadas nesta semana para a 7ª Sele-ção de Vinhos de Farroupilha. O Seminário Apostólico Nossa Senhora de Caravaggio foi o estabelecimento escolhido para que os degustadores julgassem os produtos.

De terça a quinta, no turno da manhã, 30 pessoas provaram as amostras e anali-saram diferentes critérios, entre eles visu-ais, olfativos e gustativos. As notas foram registradas nas tabelas que os avaliadores receberam, sem que eles tivessem conhe-cimento de quais vinícolas eram os produ-tos. A totalização das notas é feita por um software desenvolvido para concursos de vinhos. Entre as pessoas que analisaram as amostras estavam representantes de instituições de ensino e pesquisa, profis-sionais da indústria vinícola e enófilos.

“Participei de todas as edições e sei que o concurso é muito importante. Ve-mos a evolução dos vinhos com o passar do tempo, pois as empresas se preocu-

pam em melhorar”, explica Júlio Menegu-zzo, professor do Instituto Federal de Edu-cação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS). Ele foi uma das pessoas res-ponsáveis por atribuir nota às amostras, divididas em 12 categorias, e relaciona a melhoria dos vinhos à Seleção.

“E os produtos tendem a evoluir ainda mais, pois as vinícolas que não se preo-cupam ficam fora do mercado”, completa Meneguzzo. Normas internacionais deter-minam que 30% das amostras inscritas devem ser premiadas. Além das meda-lhas de ouro, prata e bronze, são entre-gues duas distinções especiais “Moscatel Premium”, ao vinho fino seco tranquilo e ao espumante moscatel com maior pontu-ação. A premiação é única em concursos do gênero, criada com o intuito de des-tacar a condição do município de maior produtor de uvas moscatéis do Brasil. O resultado será revelado no dia 26 do pró-ximo mês. Depois da cerimônia, no Clube Santa Rita, haverá jantar-baile.

Degustadores provaram 167 amostras em três dias e resultado será divulgado

no próximo mês



Farroupilha preservandoEm preparação para a 3ª Conferência do Meio Ambiente, Pré-Conferências são realizadas

“O

Procura-seA Penélope está sendo procurada

pelos seus donos. A cachorra da raça cocker e de cor caramelo foi vista pela última vez no Desvio Blauth, no dia 18 do último mês. Ela tem 6 anos e é de porte médio. Quem encontrar a Pené-lope ou souber informações sobre ela, pode ligar nos fones 9979.7920, 3261-5955 ou 9951.5440. Gratifica-se.

Divulgação

Luana Som

acal

processo da conscientiza-ção não para. O trabalho

que é realizado nas escolas da cidade, investindo na ideia de pre-servação e cuidado ao Meio Am-biente, deve ser contínuo junto à comunidade”, explica o coordena-dor da 3ª Conferência do Meio Am-biente de Farroupilha, José Antô-nio Pancotto. Na edição do evento deste ano, novas medidas foram tomadas para valorizar ainda mais a iniciativa. Quatro Pré-Conferên-cias classificadas em Formais e Não Formais para a área urbana e rural foram realizadas.

Com data marcada para os dias 25 e 26 de outubro, a 3ª Conferência é promovida pelo Conselho Municipal do Meio Ambiente (COMAN) e o Instituto Latino Americano de Desenvol-vimento Sustentável (ILADES), mas a disseminação da ideia de cuidado com a natureza não se restringe aos dois dias. Os pré--eventos são idealizados pela pri-meira vez no intuito de atingir um maior número de pessoas.

“Os dois palestrantes desta semana vieram de Caxias do Sul para trazer a ideia de projetos que ainda não são realizados em Far-roupilha”, destaca Pancotto. Na quarta, Gilberto Meletti, gerente Comercial de Comunicação e Ma-rketing da Companhia de Desen-volvimento de Caxias do Sul (Code-ca), apresentou as realidades de cada setor, problemas que são en-frentados e soluções que podem

ser implantadas na área urbana.“As leis ambientais são re-

centes e estabilizar uma cultura é uma ação que demanda tem-po. O processo de recolhimento de lixo de Caxias é um exemplo para o Brasil e pode ser inspira-dor também para Farroupilha”, relata Meletti. Ele diz ainda que o consumo aumentou, assim como o tamanho das embalagens, o que dificulta ainda mais o traba-lho. “Em média, hoje um caxien-se produz um quilo de lixo e isso não deve ser diferente na cidade vizinha”, enfatiza.

Na quinta, o objetivo se man-teve no trabalho da Educação Ambiental Formal em todos os

níveis de educação de forma in-tegrada. Elemara Borghetti dos Reis, diretora da divisão de edu-cação ambiental da Secretaria do Meio Ambiente de Caxias do Sul, tem a proposta de que ape-nas um órgão não consegue ob-ter sucesso como um todo.

“Queremos motivar as pesso-as a participar da preservação, de todas as formas. O Poder Pú-blico deve agir juntamente com as empresas e escolas da cida-de para que o trabalho seja fei-to de forma completa”, destaca Elemara. A intenção é que a co-munidade esteja bem preparada para participar da Conferência, no próximo mês.

Pancotto e Meletti conversaram, na quarta, com o público presente sobre a inovação dos processos de coleta e reciclagem de lixo



Para envelhecer com alegriaIntensificando as atividades com os idosos e investindo na prevenção da violência, seguem as atividades da 21ª Semana do Idoso, em Farroupilha

O

Maurício B

elarmino

Eles encantaram a cidadeA primeira edição do Encanta Far-

roupilha, que ocorreu no último final de semana, reuniu 10 bandas farroupilhen-ses, duas atrações convidadas e mais de 2 mil pessoas que passaram pelo local, nos dois dias de apresentações. Realizado pela Prefeitura de Farroupilha através da Secretaria Municipal de Edu-cação, Cultura e Desportos (SMECD), o encontro entrou para o calendário oficial de eventos da cidade.

“O Encanta foi surpreendente. Por

ser a primeira edição, os resultados fo-ram além da expectativa. A qualidade tanto das bandas como do público que estava presente foi maior do que a ima-ginada”, relata Márcia Rombaldi, secre-tária de Educação. Ela conta que não houve qualquer ocorrência e destacou-o como um evento para toda a família.

“A comissão organizadora foi bem sucedida. Um grupo de jovens traba-lhou muito para que o encontro acon-tecesse”, reconhece. E foi apenas a

primeira experiência, porque nos pró-ximos dias devem abrir as inscrições para a 2ª etapa do festival, que ocorre nos dias 10 e 11 de novembro.

“Ainda estamos decidindo os últi-mos detalhes e o local, mas o próximo vai fazer parte da programação da 27ª Feira do Livro”, explica. Os grupos que se apresentaram na primeira edição não poderão se inscrever desta vez para que outras bandas tenham a oportunidade de mostrar seus talentos.

Sexta Passeio no Parque das ÁguasSaída às 9h, em frente à prefeitura e retorno às 16h30minEntrada: R$12,00, com almoço a R$ 17,00 e ônibus gratuito

Sábado14h: palestra “A Arte de Envelhe-cer” com padre Ezequiel Dal PozzoLocal: Centro de Convivência IdososSaída às 13h30min em frente à Buba Bazar e retorno às 17h30minQuanto: um quilo de alimento não perecível

Domingo 9h: Caminhada de Integração (caso chova será cancelada)Saída às 9h em frente ao Sesc e

chegada em frente à prefeituraDoe um quilo de alimento não pe-recível e receba camiseta do Sesc.

Segunda11h: missa Local: Centro de Convivência Ido-sos12h: almoço no CTG Ronda Char-rua (Rodovia dos Romeiros, 51, quilômetro 1)14h: apresentação do grupo de dança “Dançando a Vida”, show com o casal Zilá e Italo Nichelle, seguido de baile de integraçãoSaída às 10h em frente à Buba Bazar Entrada: almoço e baile R$ 15,00 para sócios do Grupo de Convivência São José e R$ 18,00 para não sócios

s vovôs e vovós não mere-cem apenas um dia, mas

uma semana inteira de come-morações. Celebrado no dia 1º de outubro, o Dia do Idoso é lembrado devido à criação do Estatuto das pessoas da tercei-ra idade. A Secretaria Municipal de Assistência Social e Cidada-nia (SMASC) e o Centro de Con-vivência Idosos de Farroupilha promovem a 21ª Semana do Idoso em parceria com os Cen-tros de Referência de Assistên-cia Social (CRAS) I e II.

Iniciou na última segunda e os dias de atividades seguem até na próxima segunda, com uma programação especial. A integração e intensificação das atividades com os senhores e

senhoras é o principal objetivo do programa, que visa também a conscientização e prevenção da violência contra os idosos e a va-lorização desta fase da vida.

“O trabalho com as pessoas da terceira idade vem sendo feito de forma intensa desde março, quando o Centro de Convivência passou o atendimento de uma para quatro tardes por semana”, explica Elena Valar, coordenado-ra do Departamento do Idoso. Ações como tardes de embeleza-mento, que reuniu em torno de 200 pessoas, e uma sessão de filme em 3D, em Caxias do Sul, animou aqueles que ainda não conheciam uma sala de cinema.

“A participação está dentro na nossa expectativa. Algumas

pessoas participam de todas as atividades propostas, outras apenas das que preferem. O importante é conseguir atingir o maior número de pessoas possí-vel, e fazer com que elas sintam--se acolhidas”, relata Elena. Ou-tra novidade deste ano é que o transporte para os locais de en-contro são gratuitos, estimulan-do ainda mais o envolvimento.

O dia mais esperado é este sábado, quando haverá uma pa-lestra show com o padre Ezequiel Dal Pozzo, às 14h, no Centro de Convivência. O tema abordado é “A Arte de Envelhecer”. O último dia contará com uma programa-ção especial. Confira ao lado quais são as ações que finali-zam a edição do evento de 2012.

Nei Van Soria uniu o público que estava disperso para entoar as suas canções

Política [email protected]

MP desvenda fraude na Secretaria de Obras

Cartões ponto eram batidos sem que servidores tivessem trabalhado, uma prática antiga realizada na pasta

U

Ramon Cardoso

Div

ulga

ção


[email protected]

Ramon Cardoso [email protected]

ma filmagem, repassada ao Ministério Público (MP) na quarta à tarde, confirmou uma suspeita que havia chegado à Promotoria de Justiça

há cerca de um mês. Ela apresenta um servidor batendo cartão ponto, para vários colegas que não estavam trabalhando, no Parque de Máquinas da prefeitura. Ouvido pelo MP, o servidor não somente admitiu a prática como também revelou que mais dois colegas faziam o mesmo. Estes devem ser ouvidos pela 3ª Promotoria nos próximos dias.

Imediatamente após ter acesso ao material, a promotora Jeanine Mo-cellin ingressou com um mandato de busca e apreensão dos cartões. A ação, que contou com auxílio da Polícia Civil, aconteceu no início da noite de quarta. Os que estavam em uso foram apreendidos. O MP requisitou à prefeitura, na quinta pela manhã, os demais cartões ponto de todo o ano e as folhas de pagamento dos servidores que atuam no local, para verificar se houve o recebimento de horas extras indevidas.

O servidor também confirmou ao MP que a prática é antiga dentro da Secretaria de Obras e Trânsito e que os secretários que passaram pela pas-ta no período não só tinham conhecimento como também autorizavam o procedimento. A fraude ocorre há pelo menos cinco anos. No período, três ocuparam o posto: José Mário Bellaver, Arielson Arsego e Renato Biondo, o Bimbo. Jeanine está reunindo material para formalizar uma denúncia, que pode atingir, inclusive, o prefeito Ademir Baretta.

Bellaver foi o único a atender a reportagem. Ele foi enfático ao dizer que tal procedimento não ocorreu durante o período em que atuou como secretário e re-velou que o responsável pelo local, quando esteve ocupando a pasta, era Bimbo. Os envolvidos devem responder a processo por falsidade ideológica, formação de quadrilha e improbidade administrativa, sem prejuízo da devolução de valo-res pagos indevidamente pelas horas não trabalhadas. Informalmente, outras denúncias chegaram ao MP sobre irregularidade no pagamento de horas extras. Jeanine não descarta que a prática possa acontecer também em outras pastas.

Promotora Jeanine conseguiu um mandato de busca e apreensão dos cartões ponto e ordem foi cumprida com o auxílio da Polícia Civil, ainda na quarta à noite

Representação do MPApós receber a defesa da coligação

Farroupilha Mais, no que se refere à re-presentação do Ministério Público, feita na semana passada, que pedia a cassa-ção da candidatura situacionista, a juíza Cláudia Bampi repassou novamente a questão ao MP para manifestação sobre os documentos juntados pela defesa. O próximo passo será uma designação de audiência para oitiva de testemunhas, seguido de abertura de prazo para no-vas diligências e, por fim, prazo para ale-gações finais das partes. Levando em conta o trâmite regular do processo, lo-gicamente não haverá tempo hábil para julgamento antes da eleição.

Debates em profusãoA última semana antes do pleito é re-

cheada de debates entre os candidatos a prefeito. Quem abre os trabalhos é a Rádio Spaço, neste sábado, a partir das 8h. Na terça, a discussão é na TV Far-roupilha, às 19h. Quarta, na Rádio Viva, às 20h. Na quinta, a dose é dupla, com Rádio Miriam pela manhã, a partir das 9h30min, e Rádio Sonora à tarde, com início previsto para as 17h. Excelentes oportunidades para Ademir Baretta (Far-roupilha Mais), Claiton Gonçalves (Far-roupilha Quer, Pode e Merece) e Glacir Gomes (Pela Vida) apresentarem suas propostas e conquistarem os votos su-ficientes para o objetivo comum do trio: comandar o Poder Executivo farroupi-lhense durante os próximos quatro anos. Para quem ainda não definiu o voto em 7 de outubro, é bom ficar ligado.



Turismo para finalizar a série A cada nova eleição, um tema comum volta à tona. É o turismo. Farroupilha conta com belezas naturais e históricas reconhecidas por todos, mas como

tornar o município um polo de atração turística que vá além da religião e das compras? No tema que fecha a série de propostas dos candidatos ao Executivo,as metas e planos de Ademir Baretta (Farroupilha Mais), Claiton Gonçalves (Farroupilha Quer, Pode e Merece) e Glacir Gomes (Pela Vida) para a área turística

Coligação Farroupilha Mais

Embora seja um dos maiores pontos de atração de turistas no Brasil, a nossa cidade pode e deve ampliar ainda mais esta participação. Cerca de 3 milhões de turistas estão em Farroupilha por ano. Tu-rismo religioso e turismo de compras são os fatores que atraem a imensa maioria desses visitantes. Mas temos na geogra-fia, na gastronomia, no artesanato, nas

manifestações culturais típicas de nossa gente muito a avançar em termos de tu-rismo. E estamos trabalhando para isso, e vamos trabalhar ainda mais. Turismo é fundamentalmente uma questão que diz respeito à iniciativa privada. São eles que devem fazer os investimentos necessá-rios. O município deve atuar em dar condi-ções para que estes empresários sintam-

-se motivados a investir. O programa de asfalto no interior que

vamos implantar será fundamental para o desenvolvimento turístico. Mais como-didade para os turistas significa mais visitantes. Um sistema eficiente de infor-mações, de sinalização, de divulgação, treinamento de pessoal que atua na área, que cabe à prefeitura, será feito. Não po-

demos nos esquecer que Farroupilha é uma das poucas cidades brasileiras esco-lhidas como sede de treinamento de sele-ções estrangeiras que disputarão a Copa do Mundo no Brasil. Isso fará com que a nossa cidade tenha uma divulgação ainda maior. Com certeza isso atrairá mais tu-ristas e que podem ser direcionados para conhecer as atrações de nosso interior.

Coligação Farroupilha Quer, Pode e Merece

O Santuário de Nossa Senhora de Caravaggio hoje é o ponto turístico mais visitado, não só de Farroupilha, como de nossa região. Trata-se de turismo de visitação permanente com atrativos reli-giosos e gastronômicos. Atualmente exis-tem dificuldades na infraestrutura, princi-palmente nos dias de maior movimento.

Nosso governo irá implementar um plano de valorização deste nosso ponto turísti-co, construindo uma ciclovia e ampliando a faixa de pedestres. Esta ciclo faixa terá início no monumento à imagem de Nossa Senhora de Caravaggio, junto ao entron-camento da RSC-453 com a FR-10, indo até o Santuário.

O Parque da Imigração Italiana de Nova Milano será totalmente reformu-lado, passando a ter investimentos que contemplem a construção de um prédio para abrigar o Museu da Imigração, além de suporte gastronômico. Construire-mos uma pista de caminhada e revita-lizaremos este Parque com um projeto simples, de custo compatível e viável, abandonando a ideia de mega projetos utópicos. Vamos concluir o asfalto para o Salto Ventoso e dotar o local de infra-

estrutura que permita utilização perma-nente daquela que é nossa maior bele-za natural. Tradicional área de lazer dos farroupilhenses, localizada no Centro da cidade, o Parque dos Pinheiros carece de melhoramentos na sua infraestrutu-ra, que não se limitam ao cercamento e reparos na pista de caminhada. Vamos promover a biorrecuperação do Balneá-rio Santa Rita, transformando-o em local de lazer e gastronomia, e implantar um mini Jardim Botânico.

Pela Vida

Podemos ver instalada no município a maior empresa do mundo e sem chami-né, que é o turismo. O que mais cresce no mundo, inclusive em épocas de queda na economia, pois as pessoas estão cada vez mais viajando. Temos que motivar os vários segmentos da cidade a criar uma vocação turística, mostrar Farroupilha como realmente é, uma cidade de muitos

atrativos turísticos. O Comtur, por exem-plo, deve ser mais valorizado. Temos na cidade muitas pessoas capacitadas e in-teressadas em desenvolver o turismo. Te-mos que aproveitar este grande fluxo de turismo comercial e religioso, bem como esta rica história da imigração italiana que a cidade possui. Farroupilha também pode entrar na rota turística da região e

com poucos investimentos. Basta querer, ter vontade política e atitude com visão de futuro. Atrativos e belezas naturais. Te-mos muitas para atrair turistas.

Temos belezas naturais que muitas cidades não têm e que ainda assim con-seguem explorar para trazer mais turistas. Temos que melhorar os pórticos a sinali-zação da posição da cidade. Temos muito mais que muitas cidades que exploram com sabedoria o turismo. Cidades como Carlos Barbosa, Bento Gonçalves, Grama-do e Nova Petrópolis. Nestas, existem ruas

cobertas, banheiros públicos em vários locais e outras atrações, onde as pessoas se sentem à vontade para desfrutar de um ambiente apresentável e acolhedor. Ad-ministrador competente e comprometido já teria feito desta cidade uma das mais conhecidas cidades turísticas da Serra, to-dos ganhariam em qualidade de vida, com muito mais lazer e cultura. Resumindo, o turismo movimenta toda a economia de uma cidade e até da região. E ainda, mui-tos recursos federais são disponibilizados na área e não estão sendo aproveitados.



Turismo para finalizar a série A cada nova eleição, um tema comum volta à tona. É o turismo. Farroupilha conta com belezas naturais e históricas reconhecidas por todos, mas como

tornar o município um polo de atração turística que vá além da religião e das compras? No tema que fecha a série de propostas dos candidatos ao Executivo,as metas e planos de Ademir Baretta (Farroupilha Mais), Claiton Gonçalves (Farroupilha Quer, Pode e Merece) e Glacir Gomes (Pela Vida) para a área turística

Coligação Farroupilha Mais

Embora seja um dos maiores pontos de atração de turistas no Brasil, a nossa cidade pode e deve ampliar ainda mais esta participação. Cerca de 3 milhões de turistas estão em Farroupilha por ano. Tu-rismo religioso e turismo de compras são os fatores que atraem a imensa maioria desses visitantes. Mas temos na geogra-fia, na gastronomia, no artesanato, nas

manifestações culturais típicas de nossa gente muito a avançar em termos de tu-rismo. E estamos trabalhando para isso, e vamos trabalhar ainda mais. Turismo é fundamentalmente uma questão que diz respeito à iniciativa privada. São eles que devem fazer os investimentos necessá-rios. O município deve atuar em dar condi-ções para que estes empresários sintam-

-se motivados a investir. O programa de asfalto no interior que

vamos implantar será fundamental para o desenvolvimento turístico. Mais como-didade para os turistas significa mais visitantes. Um sistema eficiente de infor-mações, de sinalização, de divulgação, treinamento de pessoal que atua na área, que cabe à prefeitura, será feito. Não po-

demos nos esquecer que Farroupilha é uma das poucas cidades brasileiras esco-lhidas como sede de treinamento de sele-ções estrangeiras que disputarão a Copa do Mundo no Brasil. Isso fará com que a nossa cidade tenha uma divulgação ainda maior. Com certeza isso atrairá mais tu-ristas e que podem ser direcionados para conhecer as atrações de nosso interior.

Coligação Farroupilha Quer, Pode e Merece

O Santuário de Nossa Senhora de Caravaggio hoje é o ponto turístico mais visitado, não só de Farroupilha, como de nossa região. Trata-se de turismo de visitação permanente com atrativos reli-giosos e gastronômicos. Atualmente exis-tem dificuldades na infraestrutura, princi-palmente nos dias de maior movimento.

Nosso governo irá implementar um plano de valorização deste nosso ponto turísti-co, construindo uma ciclovia e ampliando a faixa de pedestres. Esta ciclo faixa terá início no monumento à imagem de Nossa Senhora de Caravaggio, junto ao entron-camento da RSC-453 com a FR-10, indo até o Santuário.

O Parque da Imigração Italiana de Nova Milano será totalmente reformu-lado, passando a ter investimentos que contemplem a construção de um prédio para abrigar o Museu da Imigração, além de suporte gastronômico. Construire-mos uma pista de caminhada e revita-lizaremos este Parque com um projeto simples, de custo compatível e viável, abandonando a ideia de mega projetos utópicos. Vamos concluir o asfalto para o Salto Ventoso e dotar o local de infra-

estrutura que permita utilização perma-nente daquela que é nossa maior bele-za natural. Tradicional área de lazer dos farroupilhenses, localizada no Centro da cidade, o Parque dos Pinheiros carece de melhoramentos na sua infraestrutu-ra, que não se limitam ao cercamento e reparos na pista de caminhada. Vamos promover a biorrecuperação do Balneá-rio Santa Rita, transformando-o em local de lazer e gastronomia, e implantar um mini Jardim Botânico.

Pela Vida

Podemos ver instalada no município a maior empresa do mundo e sem chami-né, que é o turismo. O que mais cresce no mundo, inclusive em épocas de queda na economia, pois as pessoas estão cada vez mais viajando. Temos que motivar os vários segmentos da cidade a criar uma vocação turística, mostrar Farroupilha como realmente é, uma cidade de muitos

atrativos turísticos. O Comtur, por exem-plo, deve ser mais valorizado. Temos na cidade muitas pessoas capacitadas e in-teressadas em desenvolver o turismo. Te-mos que aproveitar este grande fluxo de turismo comercial e religioso, bem como esta rica história da imigração italiana que a cidade possui. Farroupilha também pode entrar na rota turística da região e

com poucos investimentos. Basta querer, ter vontade política e atitude com visão de futuro. Atrativos e belezas naturais. Te-mos muitas para atrair turistas.

Temos belezas naturais que muitas cidades não têm e que ainda assim con-seguem explorar para trazer mais turistas. Temos que melhorar os pórticos a sinali-zação da posição da cidade. Temos muito mais que muitas cidades que exploram com sabedoria o turismo. Cidades como Carlos Barbosa, Bento Gonçalves, Grama-do e Nova Petrópolis. Nestas, existem ruas

cobertas, banheiros públicos em vários locais e outras atrações, onde as pessoas se sentem à vontade para desfrutar de um ambiente apresentável e acolhedor. Ad-ministrador competente e comprometido já teria feito desta cidade uma das mais conhecidas cidades turísticas da Serra, to-dos ganhariam em qualidade de vida, com muito mais lazer e cultura. Resumindo, o turismo movimenta toda a economia de uma cidade e até da região. E ainda, mui-tos recursos federais são disponibilizados na área e não estão sendo aproveitados.


Conhecendo o processo da notíciaPrimeira etapa do projeto das turmas da Escola Carlos Fetter aconteceu nesta semana, com visita aos pontos turísticos de Farroupilha e ao Jornal Informante

C

Fotos: Vitória LovatE

lisa Rossi K

emm

er

Quatro turmas do 4º e 5º ano do Ensino Fundamental da Carlos Fetter estiveram no Jornal Informante na terça e quarta

om os olhos arregalados, cada aluno do 4º e do 5º

ano que entrava na recepção do Jornal Informante cessava a fala e procurava observar todos os detalhes. Alguns estu-dantes do Ensino Fundamental carregavam blocos de anota-ções, outros se preocupavam em filmar e fotografar até mes-mo aquilo que parecia não ser destaque. A manhã de terça e a tarde de quarta foram turnos reservados para o projeto da Escola Carlos Fetter.

As professoras das quatro turmas optaram por trabalhar conteúdos diversificados com as crianças. Elas optaram por abordar os pontos turísticos e ir além: mostrá-los. Mas não fo-ram apenas estes lugares que ganharam destaque no calendá-rio escolar das turmas. A partir da pergunta “como a informa-ção chega à nossa casa?”, as educadoras também quiseram levar os estudantes para conhe-cer veículos de comunicação, entre eles o Jornal Informante.

Os alunos entraram em qua-tro grupos e foram recebidos na sala de reunião, onde puderam contemplar a edição do jornal. Depois, eles passaram a conhe-cer o processo de produção, não apenas das matérias, mas também dos anúncios, da im-pressão, dos encartes e da en-trega dos exemplares. Muitos ficaram surpresos com o tempo de preparo e execução, pois pensavam que tudo era mais simples e demorava menos.

Dados gerais como data de fundação e número de funcioná-rios também foram solicitados. Entre as dúvidas, estava o lugar onde o jornal é impresso. Eles

também acompanharam pelos computadores da Redação, após conhecer os outros departamen-tos, as etapas das reportagens: desde o planejamento da pauta, passando pelo processo de en-trevista e anotações, até a finali-zação desta no word e, finalmen-te, diagramada na página.

As quatro turmas consegui-ram fazer um comparativo com o texto que escrevem em sala de aula. Os estudantes se anima-ram a explicar como a professora solicita as redações: com título, começo, meio e fim. A equipe do Informante explicou que os tex-tos do tabloide não fogem deste parâmetro, com alguns detalhes a mais, e que a revisão é de ex-trema importância, o que eles concordaram, pois precisam en-tregar os textos sem erros.

“Os estudantes não tinham noção de como o jornal era fei-to, tinham muitas dúvidas. Eu, inclusive, não sabia como era o procedimento”, conta a pro-fessora Denise Cambruzzi, que acompanhou uma das turmas do 4º ano, na tarde de quarta. De-pois das explicações, as crianças puderam questionar. No final, algumas se animaram a levantar a mão, quando a equipe pediu quem gostaria de ser jornalista. A aluna Adriana Casa Soares, de 9 anos, foi uma delas.

“Eu gosto de escrever e talvez queira seguir a profissão”, falou Adriana. As educadoras afirma-ram que muitos estudantes tam-bém gostam de escrever e pos-suem textos ótimos. Depois da visita, eles retornaram à sala de aula para fazer justamente isto: colocar no papel o que aprende-ram sobre os pontos turísticos e o veículo de comunicação.

Educação [email protected]



Pescando uma oportunidadeIniciam na segunda as inscrições para o Projeto Pescar, do Grupo Tecnovidro, e a nova etapa irá oportunizar mais 15 jovens de se prepararem para o mercado de trabalho

O

Silvana A

raldi

Pronatec forma 30 alunos em FarroupilhaNa noite desta sexta acontece a primeira formatura do Programa Nacional de

Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec) em Farroupilha. São 30 alunos que irão receber o certificado de conclusão nos cursos de Auxiliar Administrativo, Auxi-liar de Costureiro ou Operador de Máquinas-Ferramenta Convencionais. A cerimô-nia será no salão nobre da prefeitura. O objetivo do Pronatec é aumentar a oferta de cursos de educação profissional e tecnológica. Em Farroupilha ele é coordenado pela prefeitura em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Se-nai) e o Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac). Totalmente gratuitas, as aulas ocorreram no Senai Adelino Miotti.

Feira das Profissões recebe 150 escolasDe segunda a sexta acontece a Feira das Profissões, evento da Universidade de Caxias

do Sul (UCS). Com o objetivo de auxiliar os adolescentes na escolha de uma carreira pro-fissional, a Feira será realizada na Vila Olímpica e os estudantes do Ensino Médio terão a oportunidade de conhecer os 70 cursos de graduação oferecidos pela UCS. No último ano, cerca de 10 mil pessoas passaram pelo espaço. O número deve ser o mesmo nesta edição. O evento é organizado pelo Programa de Relacionamento UCS Minha Escolha, que tem a finalidade de estreitar o vínculo entre a instituição e o aluno do Ensino Médio, por meio de ações que ocorrem durante todo o ano. Mais informações podem ser obtidas pelos fones (54) 3218-2017 ou 3218-2212 ou pelo e-mail [email protected].

Aprovação

portunizar jovens que in-gressem no mercado do

trabalho, mas jovens que estejam em vulnerabilidade social. Com esta proposta, a 4ª turma do Pro-jeto Pescar tem previsão de for-matura para dia 23 de novembro, quando 13 estudantes recebem o certificado de conclusão do curso e estarão aptos para exercer os conhecimentos adquiridos.

O projeto do Grupo Tecnovi-dro foi implantado em 2009 e 15 adolescentes terão a chance de participar no próximo ano. As inscrições iniciam na segunda e se estendem até o dia 31. As au-las são ministradas por funcioná-rios voluntários da empresa, de segunda a sexta, das 7h30min às 11h45min. Para participar, é necessário que a pessoa tenha entre 16 e 19 manos, comprove vulnerabilidade social e econômi-ca, esteja cursando no mínimo a 7ª série do Ensino Fundamental e não tenha concluído ou esteja cursando qualquer curso técnico ou profissionalizante. Também é requisito não possuir experi-ências sistemáticas no mercado formal de trabalho.

“Os adolescentes recebem formação profissional sobre o vi-

dro e também pessoal. Além dis-so, eles ganham café da manhã, almoço, cesta básica, uniforme, material didático e transporte, gratuitamente. É só estudo, não há prática”, explica Silvana Aral-di, orientadora do Pescar. Todos os estudantes são cotistas, rece-bem salário com carteira assina-da como Menor Aprendiz. Fina-lizado o curso, eles têm chance maior de entrar no mercado de trabalho. “O Projeto é um dife-rencial que muita gente quer e precisa”, afirma.

O curso enfatiza o trabalho na indústria. São duas matérias

por dia e as aulas totalizam 800 horas. Os professores ministram as disciplinas em sala específica para o Pescar, na sede da Tec-novidro. O processo de seleção inclui, além da inscrição, prova escrita, entrevista individual, dinâmica e visita domiciliar. As aulas iniciam em fevereiro e fina-lizam em novembro.

“Eu vejo que os jovens dão va-lor, que é muito importante para eles”, conclui a orientadora. Mais informaç ões podem ser obtidas com Silvana pelo fone 3261-0100 ou por meio do e-mail [email protected].

ServiçoO que: inscrições para a turma 2013 do Projeto PescarQuando: a partir desta segunda até o dia 31 de outubroOnde: Grupo Tecnovidro (RS-122, quilômetro 63)Quanto: gratuito

O que é preciso para a inscriçãoRG, CPF, comprovante de renda dos pais, comprovante de resi-

dência e atestado de matrícula escolar.

Pescar Tecnovidro de 2012 Anderson Antônio de Oliveira, Blaunir Burlani, Bruna Neres

de Jesus, Caroline Da Rosa, Daniela Estevo, Élen Colombo, Filipe Bohm Souza, Francisco Augusto Cassanta Soares, Izabela Almeida Silva, Jaqueline Brust, Paula Andressa Da Silva, Raquel Velasque Marques e Rodrigo Lino Zini.

Os 13 alunos do Projeto Pescar deste ano recebem certificado em novembro



Pescando uma oportunidadeIniciam na segunda as inscrições para o Projeto Pescar, do Grupo Tecnovidro, e a nova etapa irá oportunizar mais 15 jovens de se prepararem para o mercado de trabalho

O

Silvana A

raldi

Pronatec forma 30 alunos em FarroupilhaNa noite desta sexta acontece a primeira formatura do Programa Nacional de

Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec) em Farroupilha. São 30 alunos que irão receber o certificado de conclusão nos cursos de Auxiliar Administrativo, Auxi-liar de Costureiro ou Operador de Máquinas-Ferramenta Convencionais. A cerimô-nia será no salão nobre da prefeitura. O objetivo do Pronatec é aumentar a oferta de cursos de educação profissional e tecnológica. Em Farroupilha ele é coordenado pela prefeitura em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Se-nai) e o Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac). Totalmente gratuitas, as aulas ocorreram no Senai Adelino Miotti.

Feira das Profissões recebe 150 escolasDe segunda a sexta acontece a Feira das Profissões, evento da Universidade de Caxias

do Sul (UCS). Com o objetivo de auxiliar os adolescentes na escolha de uma carreira pro-fissional, a Feira será realizada na Vila Olímpica e os estudantes do Ensino Médio terão a oportunidade de conhecer os 70 cursos de graduação oferecidos pela UCS. No último ano, cerca de 10 mil pessoas passaram pelo espaço. O número deve ser o mesmo nesta edição. O evento é organizado pelo Programa de Relacionamento UCS Minha Escolha, que tem a finalidade de estreitar o vínculo entre a instituição e o aluno do Ensino Médio, por meio de ações que ocorrem durante todo o ano. Mais informações podem ser obtidas pelos fones (54) 3218-2017 ou 3218-2212 ou pelo e-mail [email protected].

Aprovação

portunizar jovens que in-gressem no mercado do

trabalho, mas jovens que estejam em vulnerabilidade social. Com esta proposta, a 4ª turma do Pro-jeto Pescar tem previsão de for-matura para dia 23 de novembro, quando 13 estudantes recebem o certificado de conclusão do curso e estarão aptos para exercer os conhecimentos adquiridos.

O projeto do Grupo Tecnovi-dro foi implantado em 2009 e 15 adolescentes terão a chance de participar no próximo ano. As inscrições iniciam na segunda e se estendem até o dia 31. As au-las são ministradas por funcioná-rios voluntários da empresa, de segunda a sexta, das 7h30min às 11h45min. Para participar, é necessário que a pessoa tenha entre 16 e 19 manos, comprove vulnerabilidade social e econômi-ca, esteja cursando no mínimo a 7ª série do Ensino Fundamental e não tenha concluído ou esteja cursando qualquer curso técnico ou profissionalizante. Também é requisito não possuir experi-ências sistemáticas no mercado formal de trabalho.

“Os adolescentes recebem formação profissional sobre o vi-

dro e também pessoal. Além dis-so, eles ganham café da manhã, almoço, cesta básica, uniforme, material didático e transporte, gratuitamente. É só estudo, não há prática”, explica Silvana Aral-di, orientadora do Pescar. Todos os estudantes são cotistas, rece-bem salário com carteira assina-da como Menor Aprendiz. Fina-lizado o curso, eles têm chance maior de entrar no mercado de trabalho. “O Projeto é um dife-rencial que muita gente quer e precisa”, afirma.

O curso enfatiza o trabalho na indústria. São duas matérias

por dia e as aulas totalizam 800 horas. Os professores ministram as disciplinas em sala específica para o Pescar, na sede da Tec-novidro. O processo de seleção inclui, além da inscrição, prova escrita, entrevista individual, dinâmica e visita domiciliar. As aulas iniciam em fevereiro e fina-lizam em novembro.

“Eu vejo que os jovens dão va-lor, que é muito importante para eles”, conclui a orientadora. Mais informaç ões podem ser obtidas com Silvana pelo fone 3261-0100 ou por meio do e-mail [email protected].

ServiçoO que: inscrições para a turma 2013 do Projeto PescarQuando: a partir desta segunda até o dia 31 de outubroOnde: Grupo Tecnovidro (RS-122, quilômetro 63)Quanto: gratuito

O que é preciso para a inscriçãoRG, CPF, comprovante de renda dos pais, comprovante de resi-

dência e atestado de matrícula escolar.

Pescar Tecnovidro de 2012 Anderson Antônio de Oliveira, Blaunir Burlani, Bruna Neres

de Jesus, Caroline Da Rosa, Daniela Estevo, Élen Colombo, Filipe Bohm Souza, Francisco Augusto Cassanta Soares, Izabela Almeida Silva, Jaqueline Brust, Paula Andressa Da Silva, Raquel Velasque Marques e Rodrigo Lino Zini.

Os 13 alunos do Projeto Pescar deste ano recebem certificado em novembro


Segurança [email protected]

Futuros soldados têm apresentação oficial

20 de setembroIvo Uberti, 75 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal;Maria do Carmo da Cruz Silva, 72 anos. Sepultamento no cemitério do bairro Nova Vicenza.21 de setembroOvidio Scherner, 67 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal;Yuri Gabriel Scherner Zanonato, 16 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal;Olivio José Bellaver, 88 anos. Sepultamento cemitério do bairro Nova Vicenza.22 de setembroElvira Thereza Travi, 75 anos. Sepultamento no cemitério da comunidade de São Marcos;Catarina Pasquetti, 85 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal.24 de setembroAgnelo Antônio de Souza Rodrigues, 61 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal;Auxilio Bonifácio Gajardo, 91 anos. Sepultamentono cemitério da comunidade de Capela São José(Linha Palmeiro);Vinicios Berton Gwiazdecki, 9 meses. Sepultamento no Cemitério Público Municipal.25 de setembroTelmo Mario Weis, 53 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal;Cladis Anna Brustolin, 61 anos. Sepultamento no cemitério da comunidade de São Valentin (Linha Amadeo);Darci Menegazzi, 73 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal;Izabel Rosina Barretti, 80 anos. Sepultamento no cemitério do bairro Nova Vicenza;Zeferino Baumgartner, 75 anos. Sepultamento no cemitério do bairro Nova Vicenza.26 de setembroAmpelio Berlaver, 78 anos. Sepultamento no Memorial Crematório São José de Caxias do Sul.

Comércio é alvo de assaltosNa manhã da última terça, dois indivíduos en-

traram em ótica, localizada na Rua Da República, e pediram onde ficava o cofre. Como não havia, eles fugiram do local com cerca de 25 relógios de diversas marcas, avaliados em R$ 3 mil. Após, os assaltantes tomaram rumo ignorado. Ninguém foi preso. Logo de-pois, um dos indivíduos que realizou a ação foi identi-ficado. Segundo a Brigada Militar, o bandido é mora-dor de Caxias do Sul, mas age aqui na cidade. Já, por volta das 23h de segunda, três homens, dois deles armados, chegaram em um estabelecimento comer-cial, localizado na rua Barão do Rio Branco, bairro Do Parque, e anunciaram o roubo. A quantia levada não foi informada. Segundo o Comando Regional de Polí-cia Ostensiva da Serra (CRPO/Serra), os assaltantes fugiram a pé. Ninguém foi preso.

190

Obituário

Após formados, os concursados devem permanecer no 36º Batalhão de Polícia Militar por, pelo menos, dois anos

OFotos: Elisa Rossi Kemmer

s 30 alunos da terceira turma de soldados, que vai ser formada na cidade, tiveram sua aula

inaugural no salão nobre da prefeitura, na tarde da última quarta. Na oportunidade, o comandante do 36º Batalhão de Polícia Militar (BPM) de Farroupilha, tenente-coronel Haroldo Edison Knebel, palestrou so-bre o funcionamento e estrutura da unidade.

Knebel explanou sobre a implantação do controle das viaturas via GPS, que é uma forma de prestar contas à co-munidade, mostrando os locais que foram policiados. Ele salientou a importância do apoio da comunidade para a Brigada Militar (BM) e disse que, neste ano, o policiamen-to comunitário foi beneficiado com oito submetralhadoras, que foram adquiridas com recursos da própria comunidade.

O comandante discorreu sobre a atuação dos policiais na prevenção criminal e disse que, somente neste ano, o Batalhão já registrou mais de 4 mil Boletins de Aten-dimento. Knebel também citou a Romaria ao Santuário de Caravaggio, a Fenakiwi, a Noite Italiana, que acontece em Antônio Padro, e o Rodeio e a Feira de Inverno de Flo-res da Cunha como alguns dos maiores eventos que os novos policiais terão a oportunidade de trabalhar.

O Curso Básico de Formação de Policial Militar teve

Esta é a terceira turma de militares formada na cidade, as outras formaturas ocorreram nos anos de 2006 e 2009

Troca de comando na cidade

seu início no dia 16 e tem previsão de formatura em abril. As aulas são divididas em três ciclos. O primeiro deve ter-minar em 30 dias e, a partir da segunda etapa, os novos soldados poderão atuar em atividades de policiamento ostensivo, desde que haja supervisão. Conforme Knebel, 20 formandos devem permanecer em Farroupilha e o restante será distribuído entre os outros seis municípios de responsabilidades do 36º BPM.

Durante os próximos três meses, o comando do poli-ciamento da cidade passa a ser feito pelo capitão do 36º Batalhão de Polícia Militar (BPM) de Farroupilha Márcio Leandro Silva da Silva. O capitão Luis Fernando Becker deixou o cargo até o final de dezembro para realizar o Curso Avançado de Administração Policial Militar.

As aulas começaram na segunda e têm previsão de término no dia 28 de dezembro, com a entrega da mono-grafia. O curso acontece em regime de dedicação exclu-siva é um dos pré-requisitos para a promoção de capitão para major. As instruções estão sendo ministradas na Academia de Polícia Militar (APM) de Porto Alegre.

Segundo Becker, o processo de seleção para par-ticipar da formação leva em conta o tempo no posto de capitão, e o candidato passa por exames físicos e intelectuais. Ele foi escolhido para estar entre os 40 capitães que terão sua formatura neste ano.

Entre as disciplinas que serão estudadas nestes três meses estão Dinâmica de Grupo, Sociologia da Criminalida-de e da Violência, Ciência Política, Elaboração, Implementa-ção e Avaliação de Projetos na Área de Segurança Pública e Inteligência Policial e Investigação Preliminar.

Becker deixa a cidade para se especializar em Porto Alegre


EsportE [email protected]

JEF Handebol define campeões Fase semifinal e decisão acontecem nesta sexta pela manhã, no Complexo Esportivo do Parque Cinquentenário, envolvendo 16 times de oito escolas farroupilhenses

A

Ram

on Cardoso

penúltima etapa dos Jogos Estudantis de Farroupilha

(JEF), com a modalidade de Handebol, conhece seus cam-peões da edição 2012 nesta sexta pela manhã, no Complexo Esportivo do Parque Cinquen-tenário, com a disputa das oito semifinais e as quatro decisões de 3º lugar e do título.

Recordista entre as finalis-tas, a escola Cinquentenário está representada em todas as quatro categorias. A escola Santa Cruz, de Nova Milano, está em três semifinais, segui-da por Antônio Minella, Nova Sardenha e Zelinda Pessin, com duas equipes na fase. An-tônio Chiele, Presidente Dutra e Presidente Médici contam com um representante na semi.

Após esta sexta restará ape-nas mais uma disputa no JEF, com o Vôlei. As partidas da mo-dalidade acontecem de 7 a 13 de novembro. Confira os duelos que valem os quatro canecos do Handebol ao lado.

Infantil Feminino Santa Cruz x Antônio Minella Nova Sardenha x Cinquentenário Mirim Feminino Santa Cruz x Ângelo Chiele Cinquentenário x Zelinda Pessin

Infantil Masculino Cinquentenário x Presidente Dutra Nova Sardenha x Santa Cruz Mirim Masculino Antônio Minella x Presidente Médici Cinquentenário x Zelinda Pessin

Semifinais do JEF Handebol

Nas quartas de final do Mirim Feminino, a escola Cinquentenário (de colete vermelho) venceu Caravaggio e garantiu 100% de presença na semifinal



JEF Handebol define campeões Fase semifinal e decisão acontecem nesta sexta pela manhã, no Complexo Esportivo do Parque Cinquentenário, envolvendo 16 times de oito escolas farroupilhenses

A

Ram

on Cardoso

penúltima etapa dos Jogos Estudantis de Farroupilha

(JEF), com a modalidade de Handebol, conhece seus cam-peões da edição 2012 nesta sexta pela manhã, no Complexo Esportivo do Parque Cinquen-tenário, com a disputa das oito semifinais e as quatro decisões de 3º lugar e do título.

Recordista entre as finalis-tas, a escola Cinquentenário está representada em todas as quatro categorias. A escola Santa Cruz, de Nova Milano, está em três semifinais, segui-da por Antônio Minella, Nova Sardenha e Zelinda Pessin, com duas equipes na fase. An-tônio Chiele, Presidente Dutra e Presidente Médici contam com um representante na semi.

Após esta sexta restará ape-nas mais uma disputa no JEF, com o Vôlei. As partidas da mo-dalidade acontecem de 7 a 13 de novembro. Confira os duelos que valem os quatro canecos do Handebol ao lado.

Infantil Feminino Santa Cruz x Antônio Minella Nova Sardenha x Cinquentenário Mirim Feminino Santa Cruz x Ângelo Chiele Cinquentenário x Zelinda Pessin

Infantil Masculino Cinquentenário x Presidente Dutra Nova Sardenha x Santa Cruz Mirim Masculino Antônio Minella x Presidente Médici Cinquentenário x Zelinda Pessin

Semifinais do JEF Handebol

Nas quartas de final do Mirim Feminino, a escola Cinquentenário (de colete vermelho) venceu Caravaggio e garantiu 100% de presença na semifinal



Bertholdo e Dalmut defendem liderança

Piloto e navegador já estão em Atibaia para a disputa da 5ª e 6ª etapas do Campeonato Brasileiro de Rally

A pós sete anos sem sediar uma prova do Campeona-to Brasileiro de Rally (CBR), o Estado de São Paulo

volta a receber a tradicional competição. A partir desta sexta até domingo, a cidade de Atibaia recebe a 5ª e 6ª etapas do CBR, prova que também é válida pela 3ª e 4ª etapas do Campeonato Paulista da categoria.

O piloto farroupilhense Ulysses Bertholdo, ao lado do navegador Marcelo Dalmut, da equipe UB Rally/Yokoha-ma/Oakley, defende a liderança da categoria 4x4 turbo com seu Mitsubishi Lancer Evolution IX. A expectativa é grande, especialmente pelo fato da prova ser uma novi-dade para a maioria dos pilotos envolvidos na disputa.

“É bom poder retornar a São Paulo depois de tanto tempo. Esse rally de Atibaia será novo para todos que disputam o CBR. Isso, somado ao fato da última etapa do nacional ter ocorrido há mais de dois meses, faz com que tenhamos que ter uma atenção especial nos reco-nhecimentos do percurso para a formatação do nosso levantamento”, considerou Bertholdo. O tempo sem provas também foi importante para uma revisão crite-riosa no veículo de competição. “Desmontamos o carro inteiramente. Ele está perfeito. Agora, só depende de

nós”, comentou o farroupilhense. A etapa de Atibaia terá quatro trechos cronome-

trados diferentes, que serão repetidos por três vezes, totalizando 315 quilômetros de rally. Destes, 146 in-tegram a prova cronometrada. Com 38 pontos e uma relativa folga para a dupla que ocupa o 2º lugar, os também gaúchos Juliano e Rafael Sartori, Bertholdo e Dalmut já pensam numa eventual administração da vantagem para uma nova conquista.

“Como estamos liderando o campeonato, em Atibaia temos que pensar em somar o máximo de pontos possí-veis e não errar”, salientou Dalmut. Após a etapa paulis-ta restará apenas mais uma. A de encerramento do CBR ocorre em Curitiba, nos dias 15 e 16 de dezembro. Confira abaixo a classificação dos cinco primeiros na categoria.

Classificação do CBR (categoria 4x4 turbo)1º lugar: Ulysses Bertholdo/Marcelo Dalmut (38 pontos)2º lugar: Juliano Sartori/Rafael Sartori (25 pontos)3º lugar: Júlio Romi/Eduardo Tonial (21 pontos)4º lugar: Vitor Fischer/Sidinei Broering (18 pontos)5º lugar: Ilo Diehl/ Eduardo Soneca (11,5 pontos)

14º Farra da Bola2ª rodada (sábado) 14h – Carrinho x Finta 15h20min – Elástico x Firula 16h40min – Voleio x Chaleira

Farra retorna com duelos entre vencedores e derrotadosApós o recesso do feriadão, a 14ª edição do Farra da

Bola será retomada neste sábado, na Sede Campestre do Clube Santa Rita. A 2ª rodada registra duelos entre o trio vencedor na rodada inicial contra o trio derrotado. Confira enfrentamentos ao lado.

Bate-Pronto

Para manter a frente: Bertholdo e Dalmut chegam como favoritos a Atibaia, na penúltima prova da competição nacional

Divulgação



Agora é em casa Sub-17 do Brasil empata em Santiago e tem agora sequência de dois duelos no Estádio das Castanheiras

Fábio Carnesella

[email protected]

Brasil

E m novo compromisso pelo Juvenil B, a equipe Sub-17 do Brasil prati-

camente atravessou meio Estado para encarar o Cruzeiro, em Santiago, no úl-timo domingo. Voltou do estádio Alceu de Carvalho com seu primeiro ponto na competição e tem agora dois confron-tos nas Castanheiras.

Os mandantes saíram na frente com um gol de pênalti, logo no começo da partida, o que obrigou o Brasil a mudar sua postura. A ideia inicial do técnico Renato Teixeira era de povoar o meio campo, com um esquema 4-5-1, deixan-do apenas o atacante Lucas Nery à fren-te. O plano acabou abortado ainda no 1º tempo. O técnico sacou o meia Adriano e colocou o meia atacante Ryan Moroni para fazer companhia a Lucas, alteração que obrigou os anfitriões a recuarem.

“Passamos a fazer uma marcação na saída de bola, o que fez com que o adversário tivesse que apelar para o chutão. Dominamos as ações, tivemos mais posse de bola e adiantamos o time. Tanto que o gol foi feito pelo nos-so volante”, observou Renato. O centro médio Vinícius Catarina, em um belo chute de fora da área, decretou a igual-dade no marcador aos 38 minutos.

Na volta do intervalo, o Cruzeiro voltou à pressão, mas o Brasil estava bem posta-do defensivamente e não ofereceu opor-tunidades ao oponente. Aos 30 minutos, Vinícius, o protagonista da partida, aca-bou expulso. Mesmo com um a menos, os farroupilhenses conseguiram suportar os avanços do Cruzeiro e ainda criaram opor-tunidades no contra-ataque para virar o marcador. No final, o placar ficou mesmo no 1 a 1. A postura da equipe, especial-mente pela atitude, agradou o técnico, que já projeta os desafios em Farroupilha.

“Nossa meta é fazer os seis pontos. Claro que vai ser muito difícil, já que os

adversários que enfrentaremos estão liderando, neste momento, o estadual. Mas atuamos em casa e o objetivo é vencer os dois jogos”, ressaltou Renato. O primeiro deles é neste sábado, nas Castanheiras, diante do 15 de Novem-bro de Campo Bom, que divide a lideran-

ça com o Internacional e o Americano (que vem a Farroupilha no dia 6).

A partida inicia às 15h30min e tem en-trada franca. A direção do Sub-17 informa que haverá serviço de bar no confronto. Confira abaixo a rodada cheia prevista para este sábado pela competição estadual.

A rodadadeste sábado (15h30min)

pelo Juvenil B

Internacional

Guarany

Cruzeiro

Grêmio Guarany Americano

Tamoio

X

XX

X

Brasil 15 de Novembro

X

Castanheiras (Farroupilha)

CT Hélio Dourado (Eldorado do Sul)

Cristo Rei (São Leopoldo) Morada dos Quero-Queros (Alvorada)

João Renato Feldes (Novo Hamburgo)

Aimoré

Equipe farroupilhense conquistou seu primeiro ponto no Juvenil B ao empatar com o Cruzeiro

Próximo do títuloO farroupilhense Ulysses Bertholdo

pode dar um passo importante para uma nova conquista do Campeonato Brasileiro de Rally, que tem a 5ª e 6ª etapas dispu-tadas em Atibaia, no interior paulista. O piloto é um veterano na competição e já disputou provas no local, diferentemente da maioria de seus oponentes, tendo em vista que há sete anos uma etapa do Bra-sileiro não era disputada em solo paulis-ta. Além disso, a vantagem na liderança é considerável, fator que, aliado à experiên-cia, joga pressão sobre os oponentes que estão atrás na classificação. Pode estar pintando mais um caneco.

Enfim, com fator localEste sábado reserva a estreia do time

Sub-17 do Brasil em Farroupilha, pelo Ju-venil B. A entrada é franca e se o tempo colaborar a expectativa é de uma boa presença de público no Estádio das Cas-tanheiras. O adversário, o 15 de Campo Bom, é líder da competição estadual, ven-ceu suas duas partidas. Uma motivação a mais para os farroupilhenses chegarem a primeira vitória na competição.

Foi falta de chuva?O domingo de sol e temperatura ame-

na seria o ideal para encerrar o turno do Farroupilhão, certo? Errado. Diferente das duas primeiras rodadas, os gols foram ex-cassos e olha que os domingos iniciais fo-ram marcados por muita chuva, cerração e campo pesado. Os times estavam mais inspirados na defesa, mas também o que marcou a rodada foi a boa presença de público nas quatro praças. Com tabela es-pelhada, quem foi visitante vira anfitrião neste domingo. É uma rodada que pode encaminhar algumas definições.

Com a CinquentenárioHandebol parece ser o esporte da

escola Cinquentenário. Os quatro times da instituição de ensino obtiveram vaga na semifinal dos Jogos Estudantis de Farroupilha (JEF), que define seus cam-peões nesta sexta pela manhã. Quem também mandou bem até aqui foi a es-cola Santa Cruz de Nova Milano. Apenas no Mirim Masculino o educandário não está representado na semi.



Agora é em casa Sub-17 do Brasil empata em Santiago e tem agora sequência de dois duelos no Estádio das Castanheiras

Fábio Carnesella

[email protected]

Brasil

E m novo compromisso pelo Juvenil B, a equipe Sub-17 do Brasil prati-

camente atravessou meio Estado para encarar o Cruzeiro, em Santiago, no úl-timo domingo. Voltou do estádio Alceu de Carvalho com seu primeiro ponto na competição e tem agora dois confron-tos nas Castanheiras.

Os mandantes saíram na frente com um gol de pênalti, logo no começo da partida, o que obrigou o Brasil a mudar sua postura. A ideia inicial do técnico Renato Teixeira era de povoar o meio campo, com um esquema 4-5-1, deixan-do apenas o atacante Lucas Nery à fren-te. O plano acabou abortado ainda no 1º tempo. O técnico sacou o meia Adriano e colocou o meia atacante Ryan Moroni para fazer companhia a Lucas, alteração que obrigou os anfitriões a recuarem.

“Passamos a fazer uma marcação na saída de bola, o que fez com que o adversário tivesse que apelar para o chutão. Dominamos as ações, tivemos mais posse de bola e adiantamos o time. Tanto que o gol foi feito pelo nos-so volante”, observou Renato. O centro médio Vinícius Catarina, em um belo chute de fora da área, decretou a igual-dade no marcador aos 38 minutos.

Na volta do intervalo, o Cruzeiro voltou à pressão, mas o Brasil estava bem posta-do defensivamente e não ofereceu opor-tunidades ao oponente. Aos 30 minutos, Vinícius, o protagonista da partida, aca-bou expulso. Mesmo com um a menos, os farroupilhenses conseguiram suportar os avanços do Cruzeiro e ainda criaram opor-tunidades no contra-ataque para virar o marcador. No final, o placar ficou mesmo no 1 a 1. A postura da equipe, especial-mente pela atitude, agradou o técnico, que já projeta os desafios em Farroupilha.

“Nossa meta é fazer os seis pontos. Claro que vai ser muito difícil, já que os

adversários que enfrentaremos estão liderando, neste momento, o estadual. Mas atuamos em casa e o objetivo é vencer os dois jogos”, ressaltou Renato. O primeiro deles é neste sábado, nas Castanheiras, diante do 15 de Novem-bro de Campo Bom, que divide a lideran-

ça com o Internacional e o Americano (que vem a Farroupilha no dia 6).

A partida inicia às 15h30min e tem en-trada franca. A direção do Sub-17 informa que haverá serviço de bar no confronto. Confira abaixo a rodada cheia prevista para este sábado pela competição estadual.

A rodadadeste sábado (15h30min)

pelo Juvenil B

Internacional

Guarany

Cruzeiro

Grêmio Guarany Americano

Tamoio

X

XX

X

Brasil 15 de Novembro

X

Castanheiras (Farroupilha)

CT Hélio Dourado (Eldorado do Sul)

Cristo Rei (São Leopoldo) Morada dos Quero-Queros (Alvorada)

João Renato Feldes (Novo Hamburgo)

Aimoré

Equipe farroupilhense conquistou seu primeiro ponto no Juvenil B ao empatar com o Cruzeiro

Próximo do títuloO farroupilhense Ulysses Bertholdo

pode dar um passo importante para uma nova conquista do Campeonato Brasileiro de Rally, que tem a 5ª e 6ª etapas dispu-tadas em Atibaia, no interior paulista. O piloto é um veterano na competição e já disputou provas no local, diferentemente da maioria de seus oponentes, tendo em vista que há sete anos uma etapa do Bra-sileiro não era disputada em solo paulis-ta. Além disso, a vantagem na liderança é considerável, fator que, aliado à experiên-cia, joga pressão sobre os oponentes que estão atrás na classificação. Pode estar pintando mais um caneco.

Enfim, com fator localEste sábado reserva a estreia do time

Sub-17 do Brasil em Farroupilha, pelo Ju-venil B. A entrada é franca e se o tempo colaborar a expectativa é de uma boa presença de público no Estádio das Cas-tanheiras. O adversário, o 15 de Campo Bom, é líder da competição estadual, ven-ceu suas duas partidas. Uma motivação a mais para os farroupilhenses chegarem a primeira vitória na competição.

Foi falta de chuva?O domingo de sol e temperatura ame-

na seria o ideal para encerrar o turno do Farroupilhão, certo? Errado. Diferente das duas primeiras rodadas, os gols foram ex-cassos e olha que os domingos iniciais fo-ram marcados por muita chuva, cerração e campo pesado. Os times estavam mais inspirados na defesa, mas também o que marcou a rodada foi a boa presença de público nas quatro praças. Com tabela es-pelhada, quem foi visitante vira anfitrião neste domingo. É uma rodada que pode encaminhar algumas definições.

Com a CinquentenárioHandebol parece ser o esporte da

escola Cinquentenário. Os quatro times da instituição de ensino obtiveram vaga na semifinal dos Jogos Estudantis de Farroupilha (JEF), que define seus cam-peões nesta sexta pela manhã. Quem também mandou bem até aqui foi a es-cola Santa Cruz de Nova Milano. Apenas no Mirim Masculino o educandário não está representado na semi.



Rodada de posições inalteradasEmpates e placares magros marcam fechamento do turno e mantém posicionamento das equipes na metade da fase classificatória do Farroupilhão

Ram

on Cardoso

Liga de Futebol de Campo

A s posições que as equipes se encon-travam antes da rodada do final de

semana, a de encerramento do turno do Farroupilhão, permaneceram inalteradas. Porém, as chances de se alterar o cenário estão cada vez mais reduzidas, à medida que só resta o returno para a busca de um lugar na semifinal da competição. Foram cinco empates nos oito jogos e apenas 13 gols, média de 1,6 por partida.

No principal confronto da rodada, muito equilíbrio no duelo entre Industrial e Vas-

co da Gama. A Associação de Moradores tirou a campanha 100% do adversário nos dois quadros, porém, não a invencibilidade do oponente. Os confrontos terminaram empatados em um gol. No outro enfrenta-mento da Chave A, o Nova Vicenza recebeu o Penharol. Empatou em dois gols na preli-minar e foi derrotado pela equipe de Linha Caravaggeto na partida de fundo por 1 a 0.

Pela Chave B, o Santos teve uma péssi-ma tarde no bairro São José. Viu o visitante Monte Pasqual triunfar nos dois quadros por 1 a 0. Os suplentes seguem com cam-panha de 100% e dificilmente não obterão vaga na semifinal. No outro embate, no bairro Medianeira, o Canarinho também não soube fazer bom uso do fator local. Fi-cou nos empates com o São Paulo: 1 a 1 no 2º quadro e 0 a 0 no 1º.

Legenda: P (pontos), J (jogos), V (vitórias), E (empates), D (derrotas), GM (gols marcados), GS (gols sofridos) e SG (saldo de gols)

Equipe P J V E D GM GS SG

1) Vasco da Gama 7 3 2 1 0 6 2 4

2) Penharol 6 3 2 0 1 4 2 2

3) Industrial 4 3 1 1 1 5 5 0

4) Nova Vicenza 0 3 0 0 3 2 8 -6

Classificação Chave A – 1º quadro Classificação Chave A – 2º quadro


1) Canarinho 5 3 1 2 0 4 3 1

2) Santos 4 3 1 1 1 3 3 0

Monte Pasqual 4 3 1 1 1 3 3 0

4) São Paulo 2 3 0 2 1 1 2 -1

Classificação Chave B – 1º quadro Equipe P J V E D GM GS SG

1) Monte Pasqual 9 3 3 0 0 7 3 4

2) São Paulo 4 3 1 1 1 6 5 1

3) Canarinho 2 3 0 2 1 1 3 -2

4) Santos 1 3 0 1 2 0 3 -3

Classificação Chave B – 2º quadro

Iguais em tudo: em jogo muito disputado, no Industrial, anfitrião (de camisa listrada) segurou o Vasco

Farroupilhão(4ª rodada)Domingo,

a partir das 13h30min


1) Vasco da Gama 7 3 2 1 0 5 2 3

2) Industrial 5 3 1 2 0 6 3 3

3) Nova Vicenza 2 3 0 2 1 3 5 -2

4) Penharol 1 3 0 1 2 4 8 -4

VascoPenharol Nova Vicenza Industrial

X X X XMonte Pasqual São Paulo SantosCanarinho

Cidade

Primeiro Parágrafo e Sétima Arte

À espera das notas

Muito antes do Silêncio

Imag

ens:

Rep

rodu

ção

Análise Sensorial da 7ª Seleção de Vinhos ocorreu de terça a quinta e resultados estão sendoapurados para revelação dos vencedores, que acontece no dia 26, no Clube Santa Rita – Página 7

Na próxima quinta, “Dragão Vermelho” completa uma década de lançamento e mérito maior do filme, dirigido por

Brett Ratner e roteirizado por Ted Tally, foi ter mantido a essência do suspense contido no livro de Thomas Harris, que abriu a clássica trilogia e imortalizou no Cinema um tal de Hannibal Lecter

Inside, página 6 e contracapa

Thaí

s Zi

mm

er M

artin

s

Farroupilha, 28 de setembro de 2012 Farroupilha, 28 de setembro de 2012

Você sabe o que é a hérnia de disco?

O evento, que acontece no salão nobre da prefeitura, tem entrada franca e o tema abordado pode ser acompanhado por todos os profissionais da área da saúde

E

Para melhor cuidar dos pacientes

Elisa R

ossi Kem

mer

HDeisi Francieli Sippel *

érnia de disco é a projeção de parte do interior do disco para fora dele. Um disco é uma estrutura existente entre

duas vértebras que funciona como um amortecedor, diminuin-do assim os impactos sofridos sobre as vértebras durante as atividades. Os discos desgastam-se com o tempo pelo uso re-petitivo, o que facilita a formação de hérnias de disco.

A hérnia de disco surge como resultado de diversos pe-quenos traumas na coluna que vão, com o passar do tempo, lesando as estruturas do disco, ou pode acontecer como con-sequência de um trauma severo sobre a coluna. As posturas de flexão do corpo para frente ou o trabalho contínuo na po-sição sentada são algumas das posições que geram maior sobrecarga sobre os discos que ficam entre as vértebras lom-bares. Já na região cervical, a postura errada da cabeça é um dos fatores causais desta patologia.

A hérnia de disco pode migrar em direção ao canal medular ou nos espaços por onde saem as raízes nervosas, levando a compressão das mesmas, provocando assim crises dolorosas na região da coluna afetada ou sintomas como dor, formiga-mento e perda de força muscular nos braços ou pernas.

Normalmente ocorre nas partes da coluna que possuem maior mobilidade e onde suportamos maiores cargas, como na região cervical e na região lombar. A sintomatologia vai de-pender do sentido do deslocamento do disco, a quantidade de disco que se projetou para fora e a localização da hérnia.

Dentro da Fisioterapia existem diversos recursos para tratamento e prevenção das hérnias de disco. O tratamento depende do grau e tipo da lesão e das possíveis causas. A terapia manual trabalha com técnicas que auxiliam no reposi-cionamento do disco, espasmos musculares e reequilíbrio da mecânica normal da coluna, assim aliviando a dor.

O tratamento postural, a educação do paciente e o traba-lho de reeducação da musculatura através de um programa de fortalecimento muscular são importantes na prevenção de novas crises.

* Fisioterapeuta (Crefito5 – 83.163-F), terapia manual e postural, RPG – Mat Pilates Problema é muito comum e pode ser tratado com métodos fisioterápicos, que também ajudam a prevenir sua ocorrência

Imagem: Reprodução

spiritualidade e Humanis-mo no Cuidado é o tema

que vai ser abordado neste sába-do, no salão nobre da prefeitura. O palestrante será o vice-presi-dente do Conselho Regional de Fisioterapia e Terapia Ocupacio-nal (Crefito5), Antônio Alberto Fernandes, o Betinho. O encon-tro acontece às 10h30min.

Fernandes abordará assuntos como atitude humana e profissio-nal com o sujeito doente, por que o profissional não se envolve com os sujeitos que estão doentes, se a contradição está na ciência ou nos profissionais, a espiritualida-de laica e o amor como alternati-va, se é justo que o dever profis-sional é limitado às frustrações, rancores e convicções de cada pessoa. A promoção do evento é da Associação Farroupilhense de Fisioterapeutas (Affisio).

“O tema foi escolhido por abranger todas as áreas da saú-de, então a participação se es-tende além dos fisioterapeutas”, afirma o presidente da Affisio, Carlos Bach. Segundo ele, a As-

sociação está apenas começando e até agora tem cumprido com al-guns dos objetivos propostos.

“Os profissionais associados já são 24 e cada um conhece o trabalho do outro. Isso ajuda nos casos de indicação de pacientes para que sejam atendidos por fisioterapeutas competentes em cada área específica”, diz Bach. A entidade inicia seus eventos com esta primeira palestra.

“Em novembro teremos um curso de gestão e empreendedo-rismo para ficarmos mais afina-dos uns com os outros e ter um melhor relacionamento profissio-nal. Então podemos concluir que estamos cumprindo com nosso papel e a Associação está no rumo certo”, declara o presiden-te. Bach relata que os benefícios que a entidade está trazendo para a cidade são inúmeros.

Ele cita que entre os ganhos para a sociedade está a fisio-terapia com mais qualidade, a educação em saúde através de eventos direcionados para pro-fissionais e comunidade, fiscali-

zação junto ao conselho regional para que não haja pessoas tra-balhando de forma ilegal e even-tos multiprofissionais nos quais se busca uma integração entre todas as áreas da saúde.

ServiçoO que: palestra Espiritualidade e Humanismo no CuidadoQuando: neste domingo, às 10h30minOnde: salão nobre da prefeituraQuanto: entrada franca

Fernandes ministrará a primeira palestra da Associação, que tem como tema central espiritualidade e humanismo


Central de VacinasUnimed em novo horário

Dor lombar pode serEspondilolistese

A

É

unidade da Central de Vacinas da Unimed Nordeste já está

presente em Caxias do Sul desde 2008. Em Farroupilha, o espaço foi inaugurado neste ano e está loca-lizada junto ao Pronto-Atendimento Unimed, na Rodovia dos Romeiros. Foi pensando na maior comodida-de dos clientes que a entidade am-pliou o horário de funcionamento.

Agora, o espaço fica aberto de segunda a sexta, das 13h30min às 18h30min. Segundo o coorde-

nador de Medicina Preventiva da Unimed Nordeste, Janur Macha-do, o local oferece vacinas que não estão no calendário oficial do Ministério da Saúde, com preços acessíveis para associados.

“O objetivo da Unimed é faci-litar o acesso às vacinas e fazer com que os associados fiquem imunizados”, afirma Machado. Conforme o coordenador, as do-ses mais procuradas são as de HPV, varicela e hepatite. A preo-

cupação da entidade médica vai além do atendimento.

Segundo Machado, a Associação se preocupa com os equipamentos necessários para a boa conservação das doses e, principalmente, com a capacitação dos funcionários. Ele ressalta que é preciso ter bastante conhecimento para trabalhar com vacinas, pois algumas requerem cui-dados especiais. Mais informações sobre a Central podem ser obtidas pelo fone 3268-4044.

Em Farroupilha, a unidade funciona na Rodovia dos Romeiros, junto ao Pronto-Atendimento da Associação

Jonathan Loro Pessin *

um deslizamento de um corpo vertebral no sentido anterior, posterior ou lateral em re-

lação à vértebra de baixo. Este escorregamento para frente de uma vértebra em relação a outra subjacente, ocasiona dor ou sintomatologia de ir-ritação de raiz nervosa.

A classificação mais aceita é a de Wiltse e Bradford, que tem como diferencial a etiologia do escorregamento vertebral. As listeses são dividi-das em cinco grupos da seguinte forma: Displási-ca (anomalia da porção superior do sacro ou do arco de L5), ístmica (lesão do istmo vertebral por fratura de fadiga), Degenerativa (Secundária a processo degenerativo do disco ou articulação in-tervertebral posterior), Traumática (fratura aguda do arco posterior da vértebra) e Patológica (en-fermidade óssea que acomete o arco posterior (tumor ósseo, etc.).

Estes deslizamentos vertebrais foram classifi-cados por Meyerding conforme sua intensidade. Grau I (de zero a 25%), Grau II (de 25% a 50%), Grau III (de 50% a 75%) e Grau IV (de 75% a 100%). O Grau V seria a pitose vertebral (quando ultrapassa os 100%).

Sintomas da Espondilolistese* Dor lombar;* Dor irradiada (dor isquiática);* Dor nas pernas ao caminhar;* Parestesia;* Encurtamento dos músculosposteriores das pernas;* Perda de força e coordenação dos movimentos; * Incapacidade de andar.

Júlio/Fotobjetiva

Causas da EspondilolisteseA espondilolistese degenerativa ocorre em adul-

tos e idosos, pois é provocada pelo desgaste das articulações facetárias, como parte do quadro de degeneração da coluna.

A espondilolistese ístmica ocorre por um de-feito das articulações facetárias, que pode ser de natureza congênita ou devido a lesões ocorridas na infância. Como pode ser por uma má-formação congênita, a espondilolistese ístmica é comum na infância e adolescência.

Diagnóstico e exame* Raio-x;* Tomografia computadorizada; * Ressonância magnética; * Tratamento.

Conservadores* Medicações (antiinflamatórios, relaxantes musculares, analgésicos, etc);* Quiropraxia;* Fisioterapia; * Acupuntura; * Reabilitação muscular

CirúrgicoNa falha dos tratamentos conservadores ou alterações neurológicas.

* Quiropraxista (ABQ 0127) e presidenteda Associação Farroupilhense de Quiropraxia Consultório na Júlio de Castilhos,Edifício Alfredo, nº 940 / sala 503Fones: (54) 3042.3042 ou (54) 9101.6263


Você sabe o que é a hérnia de disco?

O evento, que acontece no salão nobre da prefeitura, tem entrada franca e o tema abordado pode ser acompanhado por todos os profissionais da área da saúde

E

Para melhor cuidar dos pacientes

Elisa R

ossi Kem

mer

HDeisi Francieli Sippel *

érnia de disco é a projeção de parte do interior do disco para fora dele. Um disco é uma estrutura existente entre

duas vértebras que funciona como um amortecedor, diminuin-do assim os impactos sofridos sobre as vértebras durante as atividades. Os discos desgastam-se com o tempo pelo uso re-petitivo, o que facilita a formação de hérnias de disco.

A hérnia de disco surge como resultado de diversos pe-quenos traumas na coluna que vão, com o passar do tempo, lesando as estruturas do disco, ou pode acontecer como con-sequência de um trauma severo sobre a coluna. As posturas de flexão do corpo para frente ou o trabalho contínuo na po-sição sentada são algumas das posições que geram maior sobrecarga sobre os discos que ficam entre as vértebras lom-bares. Já na região cervical, a postura errada da cabeça é um dos fatores causais desta patologia.

A hérnia de disco pode migrar em direção ao canal medular ou nos espaços por onde saem as raízes nervosas, levando a compressão das mesmas, provocando assim crises dolorosas na região da coluna afetada ou sintomas como dor, formiga-mento e perda de força muscular nos braços ou pernas.

Normalmente ocorre nas partes da coluna que possuem maior mobilidade e onde suportamos maiores cargas, como na região cervical e na região lombar. A sintomatologia vai de-pender do sentido do deslocamento do disco, a quantidade de disco que se projetou para fora e a localização da hérnia.

Dentro da Fisioterapia existem diversos recursos para tratamento e prevenção das hérnias de disco. O tratamento depende do grau e tipo da lesão e das possíveis causas. A terapia manual trabalha com técnicas que auxiliam no reposi-cionamento do disco, espasmos musculares e reequilíbrio da mecânica normal da coluna, assim aliviando a dor.

O tratamento postural, a educação do paciente e o traba-lho de reeducação da musculatura através de um programa de fortalecimento muscular são importantes na prevenção de novas crises.

* Fisioterapeuta (Crefito5 – 83.163-F), terapia manual e postural, RPG – Mat Pilates Problema é muito comum e pode ser tratado com métodos fisioterápicos, que também ajudam a prevenir sua ocorrência


spiritualidade e Humanis-mo no Cuidado é o tema

que vai ser abordado neste sába-do, no salão nobre da prefeitura. O palestrante será o vice-presi-dente do Conselho Regional de Fisioterapia e Terapia Ocupacio-nal (Crefito5), Antônio Alberto Fernandes, o Betinho. O encon-tro acontece às 10h30min.

Fernandes abordará assuntos como atitude humana e profissio-nal com o sujeito doente, por que o profissional não se envolve com os sujeitos que estão doentes, se a contradição está na ciência ou nos profissionais, a espiritualida-de laica e o amor como alternati-va, se é justo que o dever profis-sional é limitado às frustrações, rancores e convicções de cada pessoa. A promoção do evento é da Associação Farroupilhense de Fisioterapeutas (Affisio).

“O tema foi escolhido por abranger todas as áreas da saú-de, então a participação se es-tende além dos fisioterapeutas”, afirma o presidente da Affisio, Carlos Bach. Segundo ele, a As-

sociação está apenas começando e até agora tem cumprido com al-guns dos objetivos propostos.

“Os profissionais associados já são 24 e cada um conhece o trabalho do outro. Isso ajuda nos casos de indicação de pacientes para que sejam atendidos por fisioterapeutas competentes em cada área específica”, diz Bach. A entidade inicia seus eventos com esta primeira palestra.

“Em novembro teremos um curso de gestão e empreendedo-rismo para ficarmos mais afina-dos uns com os outros e ter um melhor relacionamento profissio-nal. Então podemos concluir que estamos cumprindo com nosso papel e a Associação está no rumo certo”, declara o presiden-te. Bach relata que os benefícios que a entidade está trazendo para a cidade são inúmeros.

Ele cita que entre os ganhos para a sociedade está a fisio-terapia com mais qualidade, a educação em saúde através de eventos direcionados para pro-fissionais e comunidade, fiscali-

zação junto ao conselho regional para que não haja pessoas tra-balhando de forma ilegal e even-tos multiprofissionais nos quais se busca uma integração entre todas as áreas da saúde.

ServiçoO que: palestra Espiritualidade e Humanismo no CuidadoQuando: neste domingo, às 10h30minOnde: salão nobre da prefeituraQuanto: entrada franca

Fernandes ministrará a primeira palestra da Associação, que tem como tema central espiritualidade e humanismo

[email protected]

InsideA mulher por trás de LispectorAtriz Beth Goular t incorpora a escritora em espetáculo que será apresentado na noite deste sábado, no auditório da UCS Farroupilha

U

Farroupilha, 28 de setembro de 2012

FabianThaís Zimmer [email protected]

m cigarro pende da ponta dos dedos. Os lábios, secos e pintados, encontram--se levemente. Quando tornam a abrir, a voz que sai arrastada é inconfundí-

vel. Os olhos, mesmo que pequenos, são profundos. Eles dizem apenas “Simples-mente Eu, Clarice Lispector”. Não precisam falar mais do que isso. Mas a atriz Beth Goulart vai dizer. E vai dizer porque a escritora deve ser conhecida não apenas como personalidade, mas também como artista. Na noite deste sábado, a peça sobre a vida dela será encenada em Farroupilha, no auditório da UCS.

Mesmo 34 anos depois da morte de Clarice, a fisionomia, o sotaque e os mo-vimentos de Beth são característicos de uma das mulheres mais importantes da Literatura Brasileira. Em 2009 a atriz iniciou as primeiras apresentações do es-petáculo “Simplesmente Eu, Clarice Lispector”, depois de dois anos de pesquisa. Mas não foi somente a fama da escritora que fez com que a carioca Beth, de 51 anos, colocasse em movimentos e falas aquilo que a autora foi.

“Ela é uma referência em Arte. Tenho uma relação com as obras da Clarice desde a adolescência. Durante toda a minha vida acalentei a ideia de colocá-la no palco e a vida me levou a retratá-la, como personagem principal, quando li o livro ‘Cartas’, do Caio Fernando Abreu”, explica Beth. O espetáculo retrata princi-palmente a mulher Clarice Lispector. Para falar sobre ela, a atriz escolheu quatro personagens dos livros da autora que especificam momentos da sua trajetória.

Na peça, a protagonista está sempre conversando com alguém. O público é o interlocutor. Durante a narrativa, aparece a personagem Joana, do roman-ce “Perto do Coração Selvagem”, que é inquieta, incompreendida e criativa. Em seguida surge Ana, do conto “Amor”, que retrata o momento em que Cla-rice se dedicou ao marido e aos filhos. Também aparece Lóri, da obra “Uma Aprendizagem ou o Livro dos Prazeres”, professora primária que se prepara para descobrir o amor, e uma mulher sem nome, do conto “Perdoando Deus”.

“Todo o texto do espetáculo foi extraído de opiniões, depoimentos, teses... é uma colcha de retalhos”, conta a carioca. Assim como quem lê uma obra da Clarice e anseia por reler, para Beth, viver a escritora na peça tem o mesmo efeito. “Aumenta a cada dia a minha admiração por ela. É como se eu empres-tasse a magia da Literatura para o espetáculo”, constata. E esta magia é vista em um cenário vazio, construído pelas palavras, pelos gestos e pelo som.

A peça é voltada tanto para quem conhece a escritora como para quem não sabe quem ela é. A intenção de Beth é semear a cultura, e levar a montagem a vários lugares é uma forma de plantar. Apesar de não almejar resultados, pois para ela toda peça é um ato de amor em que não se espera recompensa, as apresentações estão proporcionando muitas alegrias. Com “Simplesmente Eu, Clarice Lispector”, a atriz já conquistou cinco prêmios. Quem quiser reco-nhecer ou conhecer a escritora na peça de Beth, pode adquirir ingresso no Sesc de Farroupilha (Cel. Pena de Moraes, 320) ou na hora da apresentação. Para os comerciários, é necessário mostrar cartão da entidade e documento com foto na entrada do espetáculo. A classificação é de 12 anos.

ServiçoO que: espetáculo “Simplesmente Eu, Clarice Lispector”Quando: neste sábado, às 20hOnde: auditório da UCS Farroupilha (Rodovia dos Romeiros, 567)Quanto: R$ 5,00 comerciários, R$ 20,00 estudantes e melhor idade, R$ 35,00 empresários e R$ 40,00 comunidade em geral

Quatro personagens da autora brasileira foram selecionadas pela atriz

Beth Goulart para o roteiro do espetáculo, em

que ela atua e dirige


Variedades

Alterações na programação ou nos valores dos ingressos são de responsabilidade das salas

Cinemas

Inside

Arquivo Jornal Informante

C

CinemasGNC Caxias (Shopping Iguatemi, RST-453, quilômetro 3,5)GNC 1: À Beira do Caminho – às 13h20minGNC 1: A Era do Gelo 4 (dublado) – às 15h30min e 17h30min GNC 1: Um Divã para Dois – às 19h30min e 21h30min GNC 2: Os Mercenários 2 – às 14h15min e 16h30min (dublado) e às 19h e 21h10min (legendado)GNC 3: E a Vida Continua... – às 15h, 17h, 19h20min e 21h20min GNC 4: Tinker Bell: O Segredo das Fadas (dublado e em 3d) – às 13h30min e 15h20minGNC 4: Looper: Assassinos do Futuro – às 17h15min (dublado) e às 19h40min e 22h (legendado)GNC 5: Abraham Lincoln: Caçador de Vampiros – às 13h45min (dublado e em 3d)GNC 5: Resident Evil 5: Retribuição – às 15h50min e 18h (dublado e em 3d) e às 20h e 22h10min (legendado e em 3d) GNC 6: Ted – às 14h30min, 16h50min, 19h10min e 21h40min Ingressos: sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 14,00; meia entrada, menores de 12 anos e sênior (a partir dos 60 anos): R$ 7,00; Movie Club Preferencial: R$ 12,00 e Clube do Assinante RBS R$ 10,50. Segunda, quarta e quinta (exceto feriados): R$ 12,00; meia entrada, menores de 12 anos, sênior e Clube do Assinante RBS: R$ 6,00 e Movie Club Preferencial: R$ 10,00. Terças (exceto feriados): ingresso único: R$ 7,00. Centro Municipal de Cultura Dr. Henrique Ordovás Filho (Luiz Antunes, 312)A Guerra dos Botões – sexta às 19h30min e sábado e domingo às 20hMatinê: Casamento Silencioso – quinta às 15h (entrada franca)Ingressos: R$ 5,00 e R$ 2,00 (estudante e sênior)

Ramon Cardoso *

Inicialmente, o Jornal Informante pensou em não se manifes-tar. Porém, pensando melhor, diante do processo de vilanização, despropositado e leviano, promovido pelo Departamento Jurídico da coligação Farroupilha Mais ao Tabloide, feito na Rádio Spaço FM, no programa Fim de Expediente, no vespertino de quarta, gos-taríamos de esclarecer algumas questões, que ocupam o espaço inicialmente destinado ao Crônicas da Redação, que volta normal-mente na próxima semana, na página 6 do Inside.

Em primeiro lugar, de fato, como alardeado pelo trio de ad-vogados presentes, a saber, Eduardo Francisquetti, Francieli de Campos e Rafael Gustavo Portolan Colloda, o Informante não ou-viu os dois lados. Na verdade, não ouviu nenhum. As informações obtidas para a matéria exclusiva publicada na Editoria de Política da última semana, na página 13, partiram de apuração jornalística e dos contatos com Cartório Eleitoral, Ministério Público e Poder Judiciário. Não ocorreu, diferente do sugerido, qualquer contato com partido A, B ou C. Portanto, não havia lado a ser ouvido.

Em segundo lugar, “furo de reportagem” é um termo comum à esfera jornalística e que já se tornou conhecido de todos. Foi a primeira vez que vi um furo de reportagem ser classificado por um outro nome, no caso, “exposição midiática”, que até agora não sei o significado. Ressalto que o Informante realiza furos de reporta-gem... perdão, melhor dizendo, exposição midiática, toda semana. Afinal de contas, o Jornal é impresso para se tornar público. Logo, a referida exposição midiática diz respeito a todo material publica-do, até onde conseguimos apurar.

Continuando, em terceiro lugar, o Tabloide tem partido, sim. É o PJI (Partido Jornal Informante) e o nosso lema de campanha está exposto abaixo do nosso nome desde a edição inaugural: Compromisso com a Cidade. Repudiamos toda e qualquer opi-nião que venha a cercear a liberdade de imprensa (claro, a séria, não a chapa branca), um direito constitucional que parece ter sido deixado de lado durante as manifestações que atacaram o Tabloide de forma indiscriminada.

Não que ainda fosse necessário, mas apenas para finalizar. O Informante inventou algum fato? O material publicado não foi corroborado, mais tarde, por Ministério Público e Poder Judici-ário? É aquela velha história. Se tu chegares para um compro-misso e olhar no relógio que estás atrasado em uma hora, não adianta nada quebrar o relógio. Desviar o foco de atenção da re-presentação do MP e tentar desqualificar o Jornal é um ato que atenta não somente contra o Tabloide, mas contra toda a socie-dade que defende uma imprensa livre, honesta e responsável.

* Editor do Jornal Informante

Soberanas reunidas pela solidariedade

Carta do EditorPela defesa plena da liberdade de expressão

om o intuito de que o even-to passe a integrar o calen-

dário do município, as soberanas da Fenakiwi 2012, a rainha Ga-briela Anghinoni e as princesas Gabrieli Brollo e Graciele Gazzo-la, promovem o Chá das Sobera-nas. O objetivo do evento é reunir todas as mulheres da cidade que já representaram o município por meio da festa, desde 1991. A celebração acontece no Restau-rante Parque dos Pinheiros neste domingo, às 16h30min.

“O cardápio vai ser café co-lonial. Como não temos essa opção na cidade, acredito que é uma boa pedida”, afirma Ga-brieli, a que sugeriu a novidade. A ideia surgiu quando a princesa participou de um chá de mulhe-res, em Garibaldi. “A partir do evento, resolvi propor para as outras meninas uma celebração parecida aqui em Farroupilha. Além de soberanas da festa, re-presentamos o município, então acreditamos que podemos ter mais funções”, relata.

O contato foi feito com todas as ex-rainhas e princesas da Fe-nakiwi, mas além delas toda a

população pode comparecer no local. O ingresso custa R$ 35,00 e a renda obtida será revertida para a Associação de Pais e Amigos do Autista (Amafa). Conforme Gabrie-li, quem ajudou a escolher a enti-dade beneficiada foram as mulhe-res que integram o Rotary Club de Farroupilha, que são parceiras no evento. A entrada pode ser adqui-rida com as atuais soberanas, na Amafa ou com as rotarianas.

“O intuito é de que as próximas soberanas continuem promoven-do o Chá, mas elas podem esco-lher outras associações, que preci-sem de verba, para ajudar”, afirma a princesa. Ela ressalta que a ex-pectativa é de casa lotada, já que o espaço é limitado. “Os ingressos estão terminando. Esperamos que, se o evento continue aconte-cendo, no próximo seja necessário um espaço maior”, conclui.

ServiçoO que : Chá das SoberanasQuando: neste domingo, às 16h30minOnde: Restaurante Parque dos Pinheiros (Avenida Independência, bairro Do Parque)Quanto: R$ 35,00

O desejo de Gabrieli, Gabriela e Graciele é de que o Chá seja um evento consolidado no calendário farroupilhense

Comandado pela Válvula Blue, o The Cavern Bar vai se tornar palco de um dos tributos mais esperados


Música

Foo Fighters representado

Inside

Maurício B

elarmino

Atual desde [email protected] Spilki

Em virtude de pesquisa particular, me de-parei com o texto que publico, a partir de hoje, em duas partes. Foi escrito em junho de 1999 e, incrivelmente, é atualíssimo, levando por água

abaixo os discursos dos últimos presidentes. A questão não é uma crítica pessoal a este ou aquele partido que são

e foram governos, mas é uma constatação de que as oposições no Brasil não cumprem as suas obrigações, qual seja, fiscalizar, apoiar e ou criticar os projetos apresentados pelos governos. E isso ocorre nos três níveis, ou seja: federal, estadual e municipal.

O título do texto que transcrevo é uma provocação à reflexão. Portan-to, o momento é muito oportuno. Boa leitura e ótimo voto.

1ª parte“Benfeitor ou predador?”, de Roberto Campos (13/06/1999)“Para liberais, o Estado é apenas um mal “necessário”. Tem de ser

freado por “checks” e “balances”, para não se tornar um predador. Os anarquistas chegam ao ponto de dizer, como Nietzsche, que é “o mais frio dos monstros”. Entretanto, para os contaminados pela “ilusão socia-lista”, em variados graus que vão desde o radicalismo marxista até o tra-balhismo paternalista, o Estado é um benfeitor. Até prova em contrário. E provas abundam. A rigor, o Estado é apenas uma conveniente abstração.

O que existe são funcionários concretos, em carne e osso, à busca de poder e promoções, misturando em doses desiguais egoísmo e altruísmo. Se alguma filosofia existe no Estado brasileiro, é a do brocardo mineiro: “Para os amigos, tudo; para os inimigos, nada; para os indiferentes, a lei”. Sob uma análise comportamental, o Estado brasileiro está mais para predador do que para benfeitor. Somos hoje um paradigma negativo, em termos de distribuição de renda, das mais desiguais do mundo.

Num reducionismo fundamentalista, verifica-se que, na raiz dessa desigualdade, estão dois fatores: a inflação crônica e a carência de edu-cação básica, ambas de responsabilidade do Estado. O primeiro, tributa desproporcionalmente os pobres; o segundo, encurta-lhes o horizonte de oportunidades. Não somos vítimas da exploração capitalista e sim da in-competência dirigista. Consideremos quatro exemplos concretos do Esta-do com face supostamente benigna e comportamento predador.

O primeiro é o da Previdência Social pública e compulsória, corporifi-cada no INSS. Este não cumpre nenhum dos três objetivos que se poderia esperar de um bom sistema de seguridade social: redistribuir renda em benefício dos mais pobres, prover aposentadoria decente para a massa trabalhadora e criar um reservatório de poupança para o financiamento do desenvolvimento. O sistema é uma caçamba de injustiças que alguns já chamaram de “solidariedade invertida”. Grupos de pressão, politica-mente organizados, conseguem aposentadorias precoces e especiais muito superiores ao valor das contribuições.

O INSS é antidemocrático, porque priva o cidadão do direito de admi-nistrar sua poupança previdenciária; é antisocial, porque transfere renda às avessas dos pobres para a burocracia e a classe média politicamente vocal; é antidesenvolvimentista, pois não acumula poupanças para a ala-vancagem do desenvolvimento. Além de tudo, obriga aquelas empresas que são socialmente conscientes a um duplo encargo: pagar ao INSS e montar esquemas próprios de seguridade e saúde, agravando o custo Brasil. Tomemos um outro exemplo”.

Segue na edição do dia 11 de outubro

* Consultor de Empresas

algumas faixas, ela também foi sugerida por Daniel Marcon, proprietário do bar.

“Já tínhamos a ideia de inves-tir em um tributo, mas não sabí-amos exatamente qual banda seria a escolhida. Consolidamos a intenção em uma conversa com o Dani”, destaca o voca-lista. Ele afirmou também que foram inspirados pelas últimas gravações de DVD da banda, mas que a apresentação não vai ser a reprodução por completo de algum. Quem estiver presen-te no show vai conferir músicas que passam por todas as fases do grupo, inclusive a atual.

“Vamos fazer algumas surpre-sas tocando canções que os pró-prios nunca tocavam nos shows, mas que o público deve gostar, além de quatro sons do último

álbum”, antecipa. Clássicos como “Learn to Fly” e “Monkey wrench” não devem faltar no set list da festa. Foo Fighters tocava, e ain-da toca, muitos covers de bandas antigas, das décadas de 70 e 80, que também inspira os rapazes, fazendo com que eles se tornas-sem ainda mais representativos para os farroupilhenses.

“Pelo que estamos acompa-nhando nas redes sociais, há mais movimentação e confir-mações de presença do que o esperado. Estamos aguardando um bom número de pessoas no show e vamos fazer o nosso me-lhor para que elas gostem”, con-clui. Os ingressos antecipados podem ser adquiridos na Akús-tica Musical, na Autunno, na DM Escola de Música, na Hermelu Esportes e na Livraria Niquetti.

ServiçoO que: Tributo a Foo Fighters com Válvula BlueQuando: neste sábado, a partir das 23h30minOnde: The Cavern Bar (13 de Maio, 531)Quanto: R$ 15,00 antecipado e R$ 20,00 na hora

o menos alguma canção do Foo Fighters você conhece.

Singles como “Times Like These” e “Best Of You” embalaram a ju-ventude a partir da década de 90. A banda foi fundada em 1995, em Seattle, nos Estados Unidos, e se tornou sucesso mundial com as letras marcantes e a melodia que mistura Rock Alternativo, Hard Rock e Grunge. Represen-tados pela banda farroupilhense Válvula Blue, a energia do Foo Fighters vai invadir o The Cavern Bar, no sábado à noite.

O vocalista Maurício Perot-to, o baixista Henrique da Silva, o guitarrista Guilherme Corá e o baterista Benhur Neto tocam desde o final de 2010. Eles co-meçaram a investir no tributo neste ano, quando solicitaram a entrada de Giovani Ramos para assumir a outra guitarra e o gru-po estar completo para a repro-dução das músicas dos estadu-nidenses. Perotto comenta que, além de ser uma das influências do grupo e eles já reproduzirem

A

Depois de apresentar o seu repertório de covers e composições próprias no Encanta Farroupilha, eles vão fazer o tributo


Variedades

Alterações na programação ou nos valores dos ingressos são de responsabilidade das salas

Cinemas

Inside

Arquivo Jornal Informante

C

CinemasGNC Caxias (Shopping Iguatemi, RST-453, quilômetro 3,5)GNC 1: À Beira do Caminho – às 13h20minGNC 1: A Era do Gelo 4 (dublado) – às 15h30min e 17h30min GNC 1: Um Divã para Dois – às 19h30min e 21h30min GNC 2: Os Mercenários 2 – às 14h15min e 16h30min (dublado) e às 19h e 21h10min (legendado)GNC 3: E a Vida Continua... – às 15h, 17h, 19h20min e 21h20min GNC 4: Tinker Bell: O Segredo das Fadas (dublado e em 3d) – às 13h30min e 15h20minGNC 4: Looper: Assassinos do Futuro – às 17h15min (dublado) e às 19h40min e 22h (legendado)GNC 5: Abraham Lincoln: Caçador de Vampiros – às 13h45min (dublado e em 3d)GNC 5: Resident Evil 5: Retribuição – às 15h50min e 18h (dublado e em 3d) e às 20h e 22h10min (legendado e em 3d) GNC 6: Ted – às 14h30min, 16h50min, 19h10min e 21h40min Ingressos: sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 14,00; meia entrada, menores de 12 anos e sênior (a partir dos 60 anos): R$ 7,00; Movie Club Preferencial: R$ 12,00 e Clube do Assinante RBS R$ 10,50. Segunda, quarta e quinta (exceto feriados): R$ 12,00; meia entrada, menores de 12 anos, sênior e Clube do Assinante RBS: R$ 6,00 e Movie Club Preferencial: R$ 10,00. Terças (exceto feriados): ingresso único: R$ 7,00. Centro Municipal de Cultura Dr. Henrique Ordovás Filho (Luiz Antunes, 312)A Guerra dos Botões – sexta às 19h30min e sábado e domingo às 20hMatinê: Casamento Silencioso – quinta às 15h (entrada franca)Ingressos: R$ 5,00 e R$ 2,00 (estudante e sênior)

Ramon Cardoso *

Inicialmente, o Jornal Informante pensou em não se manifes-tar. Porém, pensando melhor, diante do processo de vilanização, despropositado e leviano, promovido pelo Departamento Jurídico da coligação Farroupilha Mais ao Tabloide, feito na Rádio Spaço FM, no programa Fim de Expediente, no vespertino de quarta, gos-taríamos de esclarecer algumas questões, que ocupam o espaço inicialmente destinado ao Crônicas da Redação, que volta normal-mente na próxima semana, na página 6 do Inside.

Em primeiro lugar, de fato, como alardeado pelo trio de ad-vogados presentes, a saber, Eduardo Francisquetti, Francieli de Campos e Rafael Gustavo Portolan Colloda, o Informante não ou-viu os dois lados. Na verdade, não ouviu nenhum. As informações obtidas para a matéria exclusiva publicada na Editoria de Política da última semana, na página 13, partiram de apuração jornalística e dos contatos com Cartório Eleitoral, Ministério Público e Poder Judiciário. Não ocorreu, diferente do sugerido, qualquer contato com partido A, B ou C. Portanto, não havia lado a ser ouvido.

Em segundo lugar, “furo de reportagem” é um termo comum à esfera jornalística e que já se tornou conhecido de todos. Foi a primeira vez que vi um furo de reportagem ser classificado por um outro nome, no caso, “exposição midiática”, que até agora não sei o significado. Ressalto que o Informante realiza furos de reporta-gem... perdão, melhor dizendo, exposição midiática, toda semana. Afinal de contas, o Jornal é impresso para se tornar público. Logo, a referida exposição midiática diz respeito a todo material publica-do, até onde conseguimos apurar.

Continuando, em terceiro lugar, o Tabloide tem partido, sim. É o PJI (Partido Jornal Informante) e o nosso lema de campanha está exposto abaixo do nosso nome desde a edição inaugural: Compromisso com a Cidade. Repudiamos toda e qualquer opi-nião que venha a cercear a liberdade de imprensa (claro, a séria, não a chapa branca), um direito constitucional que parece ter sido deixado de lado durante as manifestações que atacaram o Tabloide de forma indiscriminada.

Não que ainda fosse necessário, mas apenas para finalizar. O Informante inventou algum fato? O material publicado não foi corroborado, mais tarde, por Ministério Público e Poder Judici-ário? É aquela velha história. Se tu chegares para um compro-misso e olhar no relógio que estás atrasado em uma hora, não adianta nada quebrar o relógio. Desviar o foco de atenção da re-presentação do MP e tentar desqualificar o Jornal é um ato que atenta não somente contra o Tabloide, mas contra toda a socie-dade que defende uma imprensa livre, honesta e responsável.

* Editor do Jornal Informante

Soberanas reunidas pela solidariedade

Carta do EditorPela defesa plena da liberdade de expressão

om o intuito de que o even-to passe a integrar o calen-

dário do município, as soberanas da Fenakiwi 2012, a rainha Ga-briela Anghinoni e as princesas Gabrieli Brollo e Graciele Gazzo-la, promovem o Chá das Sobera-nas. O objetivo do evento é reunir todas as mulheres da cidade que já representaram o município por meio da festa, desde 1991. A celebração acontece no Restau-rante Parque dos Pinheiros neste domingo, às 16h30min.

“O cardápio vai ser café co-lonial. Como não temos essa opção na cidade, acredito que é uma boa pedida”, afirma Ga-brieli, a que sugeriu a novidade. A ideia surgiu quando a princesa participou de um chá de mulhe-res, em Garibaldi. “A partir do evento, resolvi propor para as outras meninas uma celebração parecida aqui em Farroupilha. Além de soberanas da festa, re-presentamos o município, então acreditamos que podemos ter mais funções”, relata.

O contato foi feito com todas as ex-rainhas e princesas da Fe-nakiwi, mas além delas toda a

população pode comparecer no local. O ingresso custa R$ 35,00 e a renda obtida será revertida para a Associação de Pais e Amigos do Autista (Amafa). Conforme Gabrie-li, quem ajudou a escolher a enti-dade beneficiada foram as mulhe-res que integram o Rotary Club de Farroupilha, que são parceiras no evento. A entrada pode ser adqui-rida com as atuais soberanas, na Amafa ou com as rotarianas.

“O intuito é de que as próximas soberanas continuem promoven-do o Chá, mas elas podem esco-lher outras associações, que preci-sem de verba, para ajudar”, afirma a princesa. Ela ressalta que a ex-pectativa é de casa lotada, já que o espaço é limitado. “Os ingressos estão terminando. Esperamos que, se o evento continue aconte-cendo, no próximo seja necessário um espaço maior”, conclui.

ServiçoO que : Chá das SoberanasQuando: neste domingo, às 16h30minOnde: Restaurante Parque dos Pinheiros (Avenida Independência, bairro Do Parque)Quanto: R$ 35,00

O desejo de Gabrieli, Gabriela e Graciele é de que o Chá seja um evento consolidado no calendário farroupilhense

Juka Fernandes

Nicolas Dalzochio

Divulgação Bulls Brasil

Thaís Zimm

er Martins

Fotos: Arquivo Pessoal

Valéria [email protected]

NTributo

este sábado acontece o Tributo a Foo Fighters com a banda Válvula Blue, no The Cavern. O quinteto farroupilhense apre-senta um novo projeto iniciado em 2012. A banda mostra os

principais trabalhos dos norte-americanos. Os ingressos antecipados já estão esgotados. Na hora eles custam R$ 20,00.

Troféu O EmpreendedorNesta sexta, a partir das 20h, no Restaurante Parque dos Pinhei-

ros, o empresário Elói Carlos Pellizzari, diretor da Amiga Informática, recebe a distinção máxima conferida pela classe empresarial farrou-pilhense: o troféu “O Empreendedor”. Escolha promovida pela Câmara da Indústria, Comércio e Serviços da cidade há 20 anos, ela é feita pelos associados à entidade de classe. Veja Caderno Especial sobre o prêmio. Parabéns, Elói e Amiga!

Open BarNo dia 20 do próximo mês acontece a maior festa open bar do

Brasil, a Aurora Boreal. O evento acontece na Fundaparque, em Bento Gonçalves. Para receber o público, a festa ocupa um am-biente de mais de 2 mil metros quadrados. Os organizadores es-peram receber cerca de 3 mil pessoas. Mais informações pelo site www.festaauroraboreal.com.br.

Dos livros ao teatroO Serviço Social do Comércio (Sesc) apresenta o espetáculo “Sim-

plesmente Eu, Clarice Lispector”. A atriz global Beth Goulart interpreta a famosa escritora e suas personagens em uma trama envolvente e que com certeza conquistará o público. Os ingressos custam R$ 5,00 para comerciários, R$ 35,00 para empresários, R$ 40,00 para o pú-blico em geral e R$ 20,00 para estudantes e idosos com comprova-ção. Mais informações você pode ler na capa do Inside.

As mil e uma noitesContagem regressiva para o tradicional Baile da Associação Far-

roupilhense dos Estudantes Intermunicipais (AFEI). Em sua 6ª edição, o tema é Mil e Uma Noites. Quem agita os presentes é a banda Casa Blanca. O evento acontece no Clube do Comércio, no dia 6 de outubro. Informações sobre ingressos e mesas você encontra na AFEI.

Parabéns, Amafa!Uma década de trabalho da Associação de Pais e Amigos do Autista

(Amafa) foi celebrada com torta e champanhe. A comemoração foi feita na tarde de terça e contou com a participação dos 22 autistas, pais, fa-miliares, funcionários da entidade, entre outras pessoas. Na ocasião, a presidente Elaine Zanella e a diretora Ana Esmeraldo receberam um che-que de mais de R$ 9 mil do posto Treviso. A valor foi arrecadado por meio de uma campanha que aconteceu no estabelecimento em três meses.

Gustavo Ferri e Evelise Bondan junto a estátua de Brigitte Bardot, em Buzios, no Rio de Janeiro, em passeio que fizeram no último final de semana

Os amigos Luan Reus e Tássia Smaniotto curtiram a festa The Basement, que aconteceu no República Beer, na noite da última sexta

A presidente da Amafa Elaine Zanella e a diretora e psicopedagoga Ana Esmeraldo comemoraram os 10 anos de entidade, na tarde daúltima terça

Os noivos Giuliano Messinger e Lais Spinelli aproveitaram a festa com pagodinho que agitou o Boteco do Chá, na noite de sexta

Equipe da Akústica Musical Marcos Marmentini, Marina Marmentini, Marcinho Eiras, Marcelo Wudsson e Vivian Roldo, junto com Marcinho Eiras, endorseer da marca de guitarras Tagima, na Expomusic, em São Paulo, evento que aconteceu nesta semana

Marcelo Ribeiro em Paris, durante recente viagem pela França

Diego Juppa e Graciele Gazzola curtiram o sertanejo que embalou a Bulls Brasil, na sexta

Ficha TécnicaDragão Vermelho Autor: Thomas Harris Tradução: José Sanz Gênero: Ficção Literatura AmericanaAno de publicação: 1981Editora: Record Páginas: 351Preço médio: R$ 42,00


xxxxxxxPrimeiro ParágrafoInside


Em “Dragão Vermelho”, Thomas Harris relata o conflito interno vivido por umex-agente do FBI, que volta à ativa para tentar evitar uma nova chacina de um

psicopata que age, aparentemente, sem um padrão identificável de comportamento

De encontro aos temores

W

Atenção com os excessos!

[email protected]

Laura Cristina Nardi Callegari

Não é novidade para ninguém que tudo o que utilizamos em excesso é prejudicial. Beber um pouquinho em eventos sociais, tudo bem. Ingerir bebida alcoólica todos os dias é excesso. Co-mer um delicioso churrasco com um pouquinho daquela gorduri-nha que dá aquele sabor especial, de vez em quando, tudo bem. Alimentar-se diariamente com pratos muito calóricos é excesso e logo, logo, nossa saúde pagará o preço disso.

Sou fã da internet em função de todas as facilidades e novas possibilidades que ela é capaz de nos proporcionar: conversar com maior frequência com pessoas que estão distantes, encontrar ou-tras que há muito tempo não encontramos, preparar uma aula di-ferente com recursos tecnológicos disponibilizados na rede, etc.

Não tenho dúvidas de que a internet veio para ajudar. Po-rém, como tudo na vida, a utilização da internet deve ser do-sada, comedida, principalmente em se tratando de crianças. Sabe-se que hoje em dia muitas crianças passam boa parte do tempo que estão em casa em frente ao computador, jogando vídeo game e acessando os mais diversos sites.

Em recente entrevista concedida ao jornal Zero Hora, a neu-rocientista britânica Susan Greenfield afirmou que “internet em excesso pode fazer o cérebro regredir”. Ressaltou também que o cérebro de uma criança e de um adolescente são muito sensíveis e, por isso, se tornam vulneráveis ao ambiente externo.

Susan ainda relatou que uma criança ou adolescente, que fi-cam expostos por muito tempo a jogos, podem ser acometidos pela supressão neurastênica (debilidade) de uma parte do cérebro que ainda está em desenvolvimento. “A consequência principal se-ria uma espécie de síndrome da falta de atenção. O sintoma mais comum é não ser capaz de se concentrar em uma coisa só e não ser capaz de viver no aqui e agora”, na citação da Zero Hora.

Após ler essas colocações, lembrei-me dos inúmeros casos de crianças, que estão recebendo o famoso diagnóstico de “hiperati-vidade e déficit de atenção”, e sendo medicadas com uma química que as coloca à força em posição de quietude e prontidão.

Talvez poderíamos pensar que, quando falha a palavra adulta, que diz o que pode e o que não pode, e que, desta forma, dá um di-recionamento a um pequeno ser que não vem pronto e precisa, sim, que lhes digam como as coisas funcionam; que quando falta a pre-sença de um adulto que está disposto a servir como modelo, mos-trando à criança que, na vida, há tempo para tudo, inclusive para “estar junto” de quem se ama, então a “ritalina” seria necessária?

Essas não são afirmações. São apenas indagações para que jun-tos possamos atentar para o que está sendo imposto de certa forma em nossa sociedade atual. Não podemos aceitar a tudo de forma acrítica. Não podemos cruzar os braços diante de uma realidade que não é natural. Natural é uma criança poder brincar e ser feliz em companhia das pessoas que ama e não ser rotulada como porta-dora de uma doença da qual somente um remédio poderá ajudá-la.

Faço então um convite: vamos repensar em nosso dia a dia e verificar onde estão nossos excessos. Vamos analisar com aten-ção por quanto tempo nossas crianças estão sendo deixadas em frente ao computador, sem orientação, sem direcionamen-to. Vamos cuidar para que menos crianças precisem apresentar sintomas de “desatenção”. Vamos criar seres humanos mais inteligentes, conscientes, felizes e seguros.

* Psicopedagoga


ill Graham tenta recons-truir sua vida em Mara-

thon, depois de ter assassinado o psicopata Garret Jacob Hobbs, que aterrorizava Minneapolis e, especialmente, quase ter sido morto por Hannibal Lecter, quando o capturou em Baltimo-re. Os casos renderam a Will muito mais do que notoriedade no FBI, mas quase sua sanida-de. Passou um tempo internado em um hospital psiquiátrico e, quando deixou o local, se apo-sentou do Bureau.

Foi na pequena cidade da Flórida que ele conseguiu dei-xar seu passado para trás, principalmente quando encon-trou Molly e Willy, e constituiu uma família que ia além da que estava habituado, repleta de armas de fogo, distintivos e operações secretas. Mas Hobbs e Lecter voltariam a as-sombrá-lo. Uma infinidade de agentes estava atrás dos dois, mas somente Will conseguiu colocar fim ao reinado de ter-ror da dupla, motivo que levou Jack Crawford a Marathon.

Quando viu seu guru na Agência, Will sabia do que se tratava. A chacina da família Jacobi, em Birmingham, não havia sido um fato isolado. Dias antes da visita de Jack, os Leeds, em Atlanta, também foram trucidados por um psi-copata. Crime com as mesmas circunstâncias e ocorridos em uma noite de lua cheia. Ou seja, dentro de algumas se-manas, uma nova família seria vítima do maluco. Restava en-contrar a chave que ligava os crimes e, a partir dela, estabe-

lecer a conexão que levasse à captura e o encerramento do banho de sangue.

Inicialmente reticente em voltar à ativa, Will acaba con-vencido por Jack, que pede apenas que dê uma olhada nos locais do crime. Molly sabe o quanto foi difícil para o agen-te esquecer o passado e duvi-da que ele ficaria indiferente. Pressionado pelo diretor do FBI, Will acaba aceitando. Com uma perspicácia acima da mé-dia, ele logo descobre fatos que passaram desapercebidos por outros colegas. Com o peso de encontrar uma solução an-tes de um novo genocídio, Jack provoca o ex-comandado.

Ele relembra casos em que o trabalho de Will foi determi-

nante para o resultado final e a conclusão com sucesso da investigação. Em todos eles, no entanto, o policial teve um auxílio importante: a colabora-ção de Lecter. Um renomado psiquiatra forense, mas tam-bém um assassino frio, adepto do canibalismo e que fazia uso de órgãos de suas vítimas em seus célebres jantares para a alta sociedade de Baltimore. Quando Will percebe a inten-ção de Jack, já é tarde demais.

No Hospital Estadual de Chesapeake para criminosos insanos, o agente reencon-tra Lecter com o propósito de obter, junto ao psiquiatra, um caminho para chegar até o psicopata que já planeja sua nova investida. Embora a parti-cipação de Lecter não seja tão expressiva quanto no filme, ela tem o papel de estabelecer o início da conexão de Will com seus piores fantasmas.

São várias frentes que se desenvolvem simultaneamen-te na trama. Elas começam com a investigação e chegam à miserável trajetória de vida do psicopata Francis Dolarhy-de e sua incessante busca por transformação, da forma hu-mana para a de Grande Dra-gão Vermelho, uma das mais notáveis obras obra do pintor e poeta britânico William Blake.

Inicia uma caçada e uma corrida contra o tempo, onde cada mínimo detalhe pode de-sencadear uma pista que leve à detenção de Dolarhyde, an-tes que ele faça novas vítimas, complete sua obra e triunfe em sua jornada de sangue e violência. Confira resenha do filme na seção Sétima Arte, contracapa do Inside.

Ficha TécnicaDragão Vermelho Autor: Thomas Harris Tradução: José Sanz Gênero: Ficção Literatura AmericanaAno de publicação: 1981Editora: Record Páginas: 351Preço médio: R$ 42,00


xxxxxxxPrimeiro ParágrafoInside


Em “Dragão Vermelho”, Thomas Harris relata o conflito interno vivido por umex-agente do FBI, que volta à ativa para tentar evitar uma nova chacina de um

psicopata que age, aparentemente, sem um padrão identificável de comportamento

De encontro aos temores

W

Atenção com os excessos!

[email protected]

Laura Cristina Nardi Callegari

Não é novidade para ninguém que tudo o que utilizamos em excesso é prejudicial. Beber um pouquinho em eventos sociais, tudo bem. Ingerir bebida alcoólica todos os dias é excesso. Co-mer um delicioso churrasco com um pouquinho daquela gorduri-nha que dá aquele sabor especial, de vez em quando, tudo bem. Alimentar-se diariamente com pratos muito calóricos é excesso e logo, logo, nossa saúde pagará o preço disso.

Sou fã da internet em função de todas as facilidades e novas possibilidades que ela é capaz de nos proporcionar: conversar com maior frequência com pessoas que estão distantes, encontrar ou-tras que há muito tempo não encontramos, preparar uma aula di-ferente com recursos tecnológicos disponibilizados na rede, etc.

Não tenho dúvidas de que a internet veio para ajudar. Po-rém, como tudo na vida, a utilização da internet deve ser do-sada, comedida, principalmente em se tratando de crianças. Sabe-se que hoje em dia muitas crianças passam boa parte do tempo que estão em casa em frente ao computador, jogando vídeo game e acessando os mais diversos sites.

Em recente entrevista concedida ao jornal Zero Hora, a neu-rocientista britânica Susan Greenfield afirmou que “internet em excesso pode fazer o cérebro regredir”. Ressaltou também que o cérebro de uma criança e de um adolescente são muito sensíveis e, por isso, se tornam vulneráveis ao ambiente externo.

Susan ainda relatou que uma criança ou adolescente, que fi-cam expostos por muito tempo a jogos, podem ser acometidos pela supressão neurastênica (debilidade) de uma parte do cérebro que ainda está em desenvolvimento. “A consequência principal se-ria uma espécie de síndrome da falta de atenção. O sintoma mais comum é não ser capaz de se concentrar em uma coisa só e não ser capaz de viver no aqui e agora”, na citação da Zero Hora.

Após ler essas colocações, lembrei-me dos inúmeros casos de crianças, que estão recebendo o famoso diagnóstico de “hiperati-vidade e déficit de atenção”, e sendo medicadas com uma química que as coloca à força em posição de quietude e prontidão.

Talvez poderíamos pensar que, quando falha a palavra adulta, que diz o que pode e o que não pode, e que, desta forma, dá um di-recionamento a um pequeno ser que não vem pronto e precisa, sim, que lhes digam como as coisas funcionam; que quando falta a pre-sença de um adulto que está disposto a servir como modelo, mos-trando à criança que, na vida, há tempo para tudo, inclusive para “estar junto” de quem se ama, então a “ritalina” seria necessária?

Essas não são afirmações. São apenas indagações para que jun-tos possamos atentar para o que está sendo imposto de certa forma em nossa sociedade atual. Não podemos aceitar a tudo de forma acrítica. Não podemos cruzar os braços diante de uma realidade que não é natural. Natural é uma criança poder brincar e ser feliz em companhia das pessoas que ama e não ser rotulada como porta-dora de uma doença da qual somente um remédio poderá ajudá-la.

Faço então um convite: vamos repensar em nosso dia a dia e verificar onde estão nossos excessos. Vamos analisar com aten-ção por quanto tempo nossas crianças estão sendo deixadas em frente ao computador, sem orientação, sem direcionamen-to. Vamos cuidar para que menos crianças precisem apresentar sintomas de “desatenção”. Vamos criar seres humanos mais inteligentes, conscientes, felizes e seguros.

* Psicopedagoga


ill Graham tenta recons-truir sua vida em Mara-

thon, depois de ter assassinado o psicopata Garret Jacob Hobbs, que aterrorizava Minneapolis e, especialmente, quase ter sido morto por Hannibal Lecter, quando o capturou em Baltimo-re. Os casos renderam a Will muito mais do que notoriedade no FBI, mas quase sua sanida-de. Passou um tempo internado em um hospital psiquiátrico e, quando deixou o local, se apo-sentou do Bureau.

Foi na pequena cidade da Flórida que ele conseguiu dei-xar seu passado para trás, principalmente quando encon-trou Molly e Willy, e constituiu uma família que ia além da que estava habituado, repleta de armas de fogo, distintivos e operações secretas. Mas Hobbs e Lecter voltariam a as-sombrá-lo. Uma infinidade de agentes estava atrás dos dois, mas somente Will conseguiu colocar fim ao reinado de ter-ror da dupla, motivo que levou Jack Crawford a Marathon.

Quando viu seu guru na Agência, Will sabia do que se tratava. A chacina da família Jacobi, em Birmingham, não havia sido um fato isolado. Dias antes da visita de Jack, os Leeds, em Atlanta, também foram trucidados por um psi-copata. Crime com as mesmas circunstâncias e ocorridos em uma noite de lua cheia. Ou seja, dentro de algumas se-manas, uma nova família seria vítima do maluco. Restava en-contrar a chave que ligava os crimes e, a partir dela, estabe-

lecer a conexão que levasse à captura e o encerramento do banho de sangue.

Inicialmente reticente em voltar à ativa, Will acaba con-vencido por Jack, que pede apenas que dê uma olhada nos locais do crime. Molly sabe o quanto foi difícil para o agen-te esquecer o passado e duvi-da que ele ficaria indiferente. Pressionado pelo diretor do FBI, Will acaba aceitando. Com uma perspicácia acima da mé-dia, ele logo descobre fatos que passaram desapercebidos por outros colegas. Com o peso de encontrar uma solução an-tes de um novo genocídio, Jack provoca o ex-comandado.

Ele relembra casos em que o trabalho de Will foi determi-

nante para o resultado final e a conclusão com sucesso da investigação. Em todos eles, no entanto, o policial teve um auxílio importante: a colabora-ção de Lecter. Um renomado psiquiatra forense, mas tam-bém um assassino frio, adepto do canibalismo e que fazia uso de órgãos de suas vítimas em seus célebres jantares para a alta sociedade de Baltimore. Quando Will percebe a inten-ção de Jack, já é tarde demais.

No Hospital Estadual de Chesapeake para criminosos insanos, o agente reencon-tra Lecter com o propósito de obter, junto ao psiquiatra, um caminho para chegar até o psicopata que já planeja sua nova investida. Embora a parti-cipação de Lecter não seja tão expressiva quanto no filme, ela tem o papel de estabelecer o início da conexão de Will com seus piores fantasmas.

São várias frentes que se desenvolvem simultaneamen-te na trama. Elas começam com a investigação e chegam à miserável trajetória de vida do psicopata Francis Dolarhy-de e sua incessante busca por transformação, da forma hu-mana para a de Grande Dra-gão Vermelho, uma das mais notáveis obras obra do pintor e poeta britânico William Blake.

Inicia uma caçada e uma corrida contra o tempo, onde cada mínimo detalhe pode de-sencadear uma pista que leve à detenção de Dolarhyde, an-tes que ele faça novas vítimas, complete sua obra e triunfe em sua jornada de sangue e violência. Confira resenha do filme na seção Sétima Arte, contracapa do Inside.

Divulgação

Compromisso com a cidade Sexta-feira, 28 de setembro de 2012 | 7

Variedades Inside

Se você não passou as últimas semanas em Netuno, estava em coma ou vive em uma caverna isolada fazendo palavras cruzadas sozinho o dia inteiro, deve, ao menos, ter ouvido falar por tabela do tal filme “A Inocência dos Muçulmanos”, e toda repercussão que tal vídeo e demais aconteci-mentos relacionados estão tendo no mundo todo.

Como o espaço aqui é curto, limito-me a falar brevemente que, o filme em questão, surgiu na mídia mundial e, de imediato, gerou pro-testos e ataques por parte dos muçulmanos espalhados pelo mundo. O alvo principal são as embaixadas americanas, mas não fica só por isso, sendo que o ataque é direcionado ao Ocidente em si, o que põe o incidente em uma escala ainda maior.

Ainda não vi o tal filme, mas o divulgado é que a película causou imenso descontentamento por parte dos muçulmanos, pois trata de forma leviana o islamismo e a figura do profeta Maomé. Além disso, a revista francesa “Charlie Hedbo”, aproveitou o embalo e lançou uma edição com diversas sátiras sobre Maomé. Aí sim, o estouro só aumentou de proporção.

Bom, esse é um resumo breve, mas muito breve de todo essa situação aí, mas não teria como me alongar mais nisso, sem contar que a grande maioria já está por dentro do assunto. Enfim. Algumas considerações que tenho a fazer sobre essas questões.

* Falem mal de gordos, negros, portugueses, Jesus/Maria/José, budistas, corinthianos, espíritas, asiáticos, vendedores de mandolate e até do cara da Casas Bahia, mas não falem mal de Maomé e do Islã. Legal isso, né?! Eles podem queimar bíblias e chutar aqueles Budas de enfeite, que fica tudo tranquilo, mas uma piadinha com o Maomé é motivo para os muçulmanos extremistas (não são todos eles não, como muitos adoram afirmar) tocarem o terror geral. A velha conveniência de sempre segue dando as caras;

* Se formos bater de frente com cada um que discorde da nossa opi-nião, costumes ou preferências, bom... o apocalipse é logo ali;

* Em relação à revista francesa que publicou as tais charges satirizan-do Maomé e o islamismo, não há dúvida de que tal atitude foi irresponsá-vel, principalmente por ser logo após os protestos envolvendo o tal vídeo dos muçulmanos. Os editores da revista foram oportunistas? Com certeza! Contudo, estão no seu direito (e aí entra todo o papo de liberdade de ex-pressão), a publicação só serviu para pôr mais lenha nessa fogueira que envolve o mundo todo, ocidental ou não;

* Nem todos os muçulmanos são extremistas e tem esse ódio mor-tal dos americanos e do restante do Ocidente, longe disso. Então, porque parte da comunidade muçulmana (os extremistas) tomou o filme de um diretor americano como se fosse a visão generalizada de todo o Ocidente?

Bom, há muito mais para se falar sobre o assunto, principalmente no enfoque que boa parte da mídia internacional está dando ao tema, que, não raro, foca apenas na parte que lhe convém, fomentando crises e con-flitos onde a realidade mostra o contrário. Nos últimos dias ocorreram ma-nifestações pela independência na Catalunha, protestos na Rússia conta o presidente Putin e mais e mais broncas causadas pelos planos de aus-teridade europeus, e... só se falava nesse esquema dos muçulmanos. Mas isso é papo para outra hora.

P.S: Dois textos seguidos falando em temas mais sérios que o normal. No próximo voltarei às viagens rotineiras de sempre, só para não perder o costume. Haha!

* Estudante de Relações Internacionais e consultor de vendas de intercâmbio

ODança, primavera O vídeo dos

muçulmanos e o que veio a seguir

[email protected]ício Oliboni

Áries - 21/03 a 20/04

Semana que evidencia a fé, a transcendência, os mistérios, a conexão com o sagrado.

Momento importante de religação com o que para você tem caráter divino, es-piritual. Curas emocionais e espirituais estão se processando. Entregue-se ao mistério da vida, ariano.

Touro - 21/04 a 20/05

Momento interessante para se conectar com pessoas com quem há sintonia espiritual.

Anseio por experiências sublimes, pelo que está muito além da racionalidade, taurino. Importância do contato com amigos, grupos. Percepção intuitiva aflorada.

Gêmeos - 21/05 a 20/06

Realização não envolve ape-nas atributos profissionais e de status, geminiano. Você se

sente chamado a uma realização mais sensível. À vocação, mais do que pro-fissão. Carreira e sucesso envolvem sa-tisfação emocional e desenvolvimento espiritual, nativo de Gêmeos.

Câncer - 21/06 a 20/07

Percepção das sutilezas da re-alidade, das sincronicidades, dos mistérios. Uma semana

para mergulhar nos mistérios da vida, abrindo-se a uma realidade mais ampla. Percebe claramente o direcionamento que está mais afinado com os seus so-nhos e ideais.

Horóscopo

Leão - 21/07 a 20/08

Perceba a força transforma-dora da intimidade e da en-trega aos mistérios da vida.

Fé, sensibilidade, emoção. Força do desconhecido, do que você não contro-la racionalmente. Uma semana que va-loriza a comunhão de sentimentos. Im-portantes ensinamentos emocionais.

Vírgem - 21/08 a 20/09

Lua e Netuno em Peixes sina-lizam situações emocionais importantes nos relacionamen-

tos. Empatia, afeto incondicional, com-paixão. Mas cuidado com a vitimização. Importante auxiliar e ser ajudado. Mas sem entrar em jogos de mártir e de víti-ma, virginiano.

Líbra - 21/09 a 20/10

Momento importante para cuidar da saúde, perceben-do a influência das emoções.

Atividades criativas, inspiradas e ima-ginativas estão em evidência. Mas cui-dado com ilusões. Você deseja fazer algo que, mais do que uma atividade profissional, seja fator de inspiração.

Escorpião - 21/10 a 20/11

Semana em que tende a es-tar bastante emotivo, sonha-dor e intuitivo. Cuidado com a

tendência ao excesso de expectativas emocionais, que pode significar ilusão. Evite atitudes de mártir ou de vítima na vida afetiva. Muita criatividade e sensibilidade.

Sagitário - 21/11 a 20/12

Questões domésticas, emo-cionais e privadas estão en-fatizadas esta semana, sagi-

tariano. Importante que o lar seja um local que reabasteça as suas energias físicas, psíquicas e emocionais. Sema-na em que tende a estar introspectivo, contemplativo. Conexão com a fé.

Capricórnio - 21/12 a 20/01

A energia desta semana pede observação das sutilezas da realidade, capricorniano. Co-

municação que se dá de uma forma muito sensível. Linguagem não-verbal. Força dos sonhos, da imaginação, da intuição, do que é invisível aos olhos, mas nutre o coração.

Aquário - 21/01 a 20/02

Foco em valores espirituais e no que lhe toca emocio-nalmente, nativo de Aquário.

Evite agir de forma confusa ou excessi-vamente idealizada em termos financei-ros. Seu bem maior não pode ser ava-liado monetariamente, pois está muito além da matéria, aquariano.

Peixes - 21/02 a 20/03

A conjunção de Lua e Netuno em seu signo ressalta toda a sensibilidade dos piscianos.

Uma semana com a magia peculiar do que está muito além do visível, do racio-nal, da matéria. Atenção com a tendência à fuga, ao escapismo, às miragens e pa-raísos artificiais.

baile da estação das flores já está agenda-do. Na noite de sábado, a partir das 20h, o

Clube 1º de Maio vai ser tomado pela decoração dos jogos de xadrez e o espírito da primavera. Com diversidade de buffet e animação, a edição deste ano mantém a tradição, mas conta com inúmeras novidades.

Organizado no intuito de agradar a todos os gos-tos, o 31º Baile da Primavera conta com o Buffet de Dirceu Dalla Riva, que vai apresentar uma varieda-de de pratos. Conforme Ana Rita Ganzer, uma das organizadoras do evento, a banda que vai animar a noite, Musical Abertura, também é marcada por um repertório eclético, para dançar. O tema “Uma Jogada de Mestre” faz com que a decoração seja envolvente e tão animada quanto a estação.

“O tema escolhido para este ano é inédito, tanto nessa festa quanto em outras promoções de Far-roupilha. Esperamos lotar o espaço e que todos se divirtam”, afirma Ana Rita. Ela destaca que ainda haverá outras surpresas, como a apresentação da equipe que vai administrar a próxima edição.

“Todos os anos, durante o baile, são esco-lhidos os comendadores do próximo ano. Desta vez, já escolhemos, para facilitar o processo, e

ServiçoO que: 31º Baile da PrimaveraQuando: neste sábado, às 20hOnde: Clube 1º de Maio (25 de Julho, 35)Quanto: R$ 180,00 o casal

eles serão apenas apresentados durante a noi-te”, ressalta. O traje deve ser social e não haverá venda de ingressos na hora. Os antecipados po-dem ser encontrados no Espaço Elton Rocha, na loja Província Gaúcha e no Maioli Assados.

A edição de 2012 tem “Uma Jogada de Mestre” como tema

Sétima ArteTítulo original: Red Dragon Título traduzido: Dragão Vermelho Direção: Brett Ratner Roteiro: Ted Tally Gênero: Suspense Duração: 124 minutos País: Estados Unidos Ano de produção: 2002 Estúdio: Dino de Laurentiis Company e Metro Goldwyn Mayer PicturesDistribuição: Universal Pictures Nota: 8

Ficha TécnicaFicha Técnica

DragãoVermelho

Corrida contra o tempo Ao adaptar para a telona o romance policial de Thomas Harris, diretor Brett Ratner e roteirista Ted Tally mantiveram a essência do ótimo suspense “Dragão Vermelho”

A

Divulgação


pós quase ser morto em ação, o agente Will Graham (Edward Norton) deixa o Federal Bureau of Investi-

gation (FBI). Se refugia na pequena Marathon, na Flóri-da, ao lado da esposa Molly (Mary-Louise Parker) e do filho Josh (Tyler Patrick Jones), mas sua rotina é alterada quando Jack Crawford (Harvey Keitel), seu ex-chefe na Agência, faz uma visita surpresa. Will sabe o motivo.

Birmingham e Atlanta. Em pouco mais de um mês, duas famílias, os Jabobi e os Leeds, foram trucidados em suas residências por um maníaco. Um casal e três filhos em cada cidade. Dez mortos ao todo. Nada que possa estabelecer qualquer conexão entre as vítimas. O único fato que liga as duas chacinas é o calendário lunar. Ou seja, em três semanas pode haver um novo massacre.

Embora contasse com agentes experimentados, Jack sabia que precisava de Will. Ele, no fundo, também sabia disso. Porém, revisitar fantasmas que o atormentaram em um passado recente não estava nos seus planos. A proposta do Bureau é simples: apenas uma olhada nos cenários do crime. Will tinha uma perspicácia acima da média e enxergava evidências onde ninguém as via.

Quando finalmente topa, seu velho faro volta à tona e ele não conseguirá mais se desvencilhar dos casos. Supondo que esta situação realmente aconteceria, Jack induz seu ex-comandado até um contato com Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), que é venerado pelo psicopata. Renomado psiquiatra forense, ele havia ajudado o FBI a prender uma série de assassinos em série, até ser captu-rado por Will, na ação que quase lhe custou a vida.

Em pouco tempo o agente estará novamente no cen-tro das atenções, a ponto de passar de caçador à con-dição de caça do psicopata. Inicia uma incessante luta contra o relógio, com o objetivo de evitar uma nova chaci-na, mas também de garantir a Will a paz de espírito que tanto necessita. Um grande suspense que conta ainda no elenco com nomes como Ralph Fiennes, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman e Anthony Heald.

Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) consultando os arquivos do caso, ainda insolúvel para o agente Will Graham (Edward Norton)

Antes e depois do sucessoEmbora esta versão do filme tenha sido lançada ape-

nas 11 anos depois de “O Silêncio dos Inocentes”, a obra é anterior na Literatura. Dragão Vermelho foi escrito em 1981 e a saga continuou com “O Silêncio...” apenas em 1988. A trilogia foi finalizada com Hannibal, escrito em 1999 e que ganhou uma adaptação homônima para a telona em 2001, com direção de Ridley Scott. Poucos sabem, porém, que uma versão de Dragão Vermelho já havia sido feita para o Cinema em 1986. Com o título de “Manhunter”, o filme teve direção do ótimo Michael Mann, William Petersen no papel de Will Graham e Brian Cox no de Hannibal Lecter. Não emplacou.

Literatura x Cinema Na versão literária de “Dragão Vermelho” (veja rese-

nha na seção Primeiro Parágrafo, página 6 do Inside), o escritor Thomas Harris não faz tanto uso de Lecter quanto Ratner e Telly, mas é perfeitamente compreen-sível a opção da dupla. Após o sucesso de “O Silêncio dos Inocentes”, em 1991, o psiquiatra canibal virou uma das figuras mais cultuadas do Cinema contempo-râneo. Tally, que atuou no roteiro do clássico, também assina a obra de Ratner.

Sétima ArteTítulo original: Red Dragon Título traduzido: Dragão Vermelho Direção: Brett Ratner Roteiro: Ted Tally Gênero: Suspense Duração: 124 minutos País: Estados Unidos Ano de produção: 2002 Estúdio: Dino de Laurentiis Company e Metro Goldwyn Mayer PicturesDistribuição: Universal Pictures Nota: 8

Ficha TécnicaFicha Técnica

DragãoVermelho

Corrida contra o tempo Ao adaptar para a telona o romance policial de Thomas Harris, diretor Brett Ratner e roteirista Ted Tally mantiveram a essência do ótimo suspense “Dragão Vermelho”

A

Divulgação


pós quase ser morto em ação, o agente Will Graham (Edward Norton) deixa o Federal Bureau of Investi-

gation (FBI). Se refugia na pequena Marathon, na Flóri-da, ao lado da esposa Molly (Mary-Louise Parker) e do filho Josh (Tyler Patrick Jones), mas sua rotina é alterada quando Jack Crawford (Harvey Keitel), seu ex-chefe na Agência, faz uma visita surpresa. Will sabe o motivo.

Birmingham e Atlanta. Em pouco mais de um mês, duas famílias, os Jabobi e os Leeds, foram trucidados em suas residências por um maníaco. Um casal e três filhos em cada cidade. Dez mortos ao todo. Nada que possa estabelecer qualquer conexão entre as vítimas. O único fato que liga as duas chacinas é o calendário lunar. Ou seja, em três semanas pode haver um novo massacre.

Embora contasse com agentes experimentados, Jack sabia que precisava de Will. Ele, no fundo, também sabia disso. Porém, revisitar fantasmas que o atormentaram em um passado recente não estava nos seus planos. A proposta do Bureau é simples: apenas uma olhada nos cenários do crime. Will tinha uma perspicácia acima da média e enxergava evidências onde ninguém as via.

Quando finalmente topa, seu velho faro volta à tona e ele não conseguirá mais se desvencilhar dos casos. Supondo que esta situação realmente aconteceria, Jack induz seu ex-comandado até um contato com Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), que é venerado pelo psicopata. Renomado psiquiatra forense, ele havia ajudado o FBI a prender uma série de assassinos em série, até ser captu-rado por Will, na ação que quase lhe custou a vida.

Em pouco tempo o agente estará novamente no cen-tro das atenções, a ponto de passar de caçador à con-dição de caça do psicopata. Inicia uma incessante luta contra o relógio, com o objetivo de evitar uma nova chaci-na, mas também de garantir a Will a paz de espírito que tanto necessita. Um grande suspense que conta ainda no elenco com nomes como Ralph Fiennes, Emily Watson, Philip Seymour Hoffman e Anthony Heald.

Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) consultando os arquivos do caso, ainda insolúvel para o agente Will Graham (Edward Norton)

Antes e depois do sucessoEmbora esta versão do filme tenha sido lançada ape-

nas 11 anos depois de “O Silêncio dos Inocentes”, a obra é anterior na Literatura. Dragão Vermelho foi escrito em 1981 e a saga continuou com “O Silêncio...” apenas em 1988. A trilogia foi finalizada com Hannibal, escrito em 1999 e que ganhou uma adaptação homônima para a telona em 2001, com direção de Ridley Scott. Poucos sabem, porém, que uma versão de Dragão Vermelho já havia sido feita para o Cinema em 1986. Com o título de “Manhunter”, o filme teve direção do ótimo Michael Mann, William Petersen no papel de Will Graham e Brian Cox no de Hannibal Lecter. Não emplacou.

Literatura x Cinema Na versão literária de “Dragão Vermelho” (veja rese-

nha na seção Primeiro Parágrafo, página 6 do Inside), o escritor Thomas Harris não faz tanto uso de Lecter quanto Ratner e Telly, mas é perfeitamente compreen-sível a opção da dupla. Após o sucesso de “O Silêncio dos Inocentes”, em 1991, o psiquiatra canibal virou uma das figuras mais cultuadas do Cinema contempo-râneo. Tally, que atuou no roteiro do clássico, também assina a obra de Ratner.

Gran Besta GS azul Motor novo 16 lug 00 R$ 36.000Montana 1.4 c/ Dir branca 10 R$ 26.500Corsa sedan 1.0 00 r$ 14.500Gol G3 1.0 Completo branCo 01 r$ 14.000Gol 1.6 mI 2p Completo verde 97 r$ 12.500Uno ex 1.0 4p CInza r$ 10.500esCort Gl 1.8 Completo - ar vermelho 94 r$ 9.500loGUs GlI verde 95 r$ 8.500Kadett lIfe 1.8 vermelho 94 r$ 8.500fIesta 1.0 4p CInza 95 r$ 6.000

Blazer DLX compl. + GNV preta 98S10 2.2 branca + dir GNV cabine simples 96Corsa Hatch 1.4 2P branco 96Corsa Hatch 1.0 completo -Ar branco 05Corsa Hatch 1.0 AQ/DES/LIM/VIDR/TRAV branco 01Celta 1.0 VHC 4P branco 05Pick-up Corsa 1.6 branca 01Fiorino Furgão branca 03Fiorino Pick Up 1.5 branca 94Ducatto maxx furgão 2.8 completa branca 04Escort SW completo prata 97RAV 4 completa altomatica prata 05Gol 1.0 4P bordô bolinha 99Gol G3 power 1.6 4p prata 03Gol G3 1.0 4p vermelho 00 Gol G3 1.0 4p 8V prata 04Gol G4 1.0 4P c/Direção Hidráulica prata 06Gol NOVO Gol 1.0 G5 4P c/ Direção Hidráulica prata 09Gol G3 1.0 4P completo menos vidro branco 01Kombi passageiro teto alto branca 95/00Fox 1.0 completo branco 10Honda Civic SI completo vermelho 08Fiesta Hatch 1.0 completo vermelho/prata 03/08Fiesta Sedan 1.6 completo prata 07Ka 1.0 com DH prata 09Ecosport XLT Freestyle 1.6 completa prata 08Parati Cl 1.8 branco 95Parati 1.6 G4 completa -AR branca 07Palio fire 1.0 4P c/ ar cinza 04Palio Fire 1.0 4p c/direção branco 03Palio Weekend 1.5 Vermelha 97Palio Weekend 1.3 ELX completa prata 03Palio 1.6 2p completo -AR 96Kadett GL completo -AR cinza 95/96 Kangoo passageiro prata 04Mini van towner 7 passageiros prata 10

Faça a arte de seu Folder, Car-tão de Visita, Cartaz, Banner, En-carte, Adesivo, Rótulo, Pasta, Ou-tdoor, catálogos e muitos outros. Contatos E-mail: [email protected] ou Fone: (54) 9924-5559.

Vende-se Mini Mercado com açougue e padaria. Motivo doença. Interessados ligar fone (54) 8043-2780 ou (51) 9553-1892, falar com Ântonio ou Odila.

Procura-se meninas para divi-dir casa nas proximidades do cen-tro. Fone (54) 9933-6586 ou (54) 9603-2339 e (54) 8139-9232.

Vende-se c10 branca ano 1979 valor R$ 9.500,00 e Kombi ano 1991. Interessados entrar em con-tato: Rua Veneto n° 257 Fone (54) 9990-6124.

Vendo palio elx ano 99, cor cinza, 4 portas, 85.000km, ipva pago. DH/AQ/TRAV/VIDR/LIM/DES/ALARME ANTIFURTO. Valor R$ 11.800,00 Interessados en-trar em contato (54) 9964-2592 falar com Kleber.

Compra-se: apartamento com 3 dormitórios e garagem no centro proximidades. preferencialmente com 2 banheiros, elevador e chur-rasqueira. Tratar (54) 3401-0490 ou (54) 9165-3686.

Vendo Santana Exclusive, ano 97, na cor verde, completa e em ótimo estado no valor de R$ 15.500,00, estudo troca. Interessados ligar para (54) 9955-2711

Vende-se Palio 1.8R com vidros elétricos, interface, rodas de liga leve, computador de bordo, ar con-dicionado e quente, limpador tra-seiro, desembaçador traseiro, ano 2007. Interessados ligar fone (54) 9194.9192.

Vende-se Rodas de Kadett GSI GS, aro 14 liga leve. Interessados entrar em contato Fone (54) 9924-5559.

Ótima oportunidade de ne-gócio! Vende-se loja localiza-da no centro da cidade, com mais de 15 anos no mercado. Interessados ligar fone (54) 8113.1237.

Vende-se Mercedes Benz 914, ano 2003, amarelo/vendo Hillux 2008, diesel, prata. Interessados ligar. Fone (54) 3260.5095 ou (54) 9602-0269.

Vende-se corsa ano 97 verde 1.0 hatch, duas portas, ar quente e frio, desembaçador e limpador trasei-ro, alarme e traca elétrica. Ótimo estado, segundo dono. Fone (54) 9985.3808.

Procuro casa de 2 dormitórios para alugar direto com o proprietá-rio. Pago até R$ 550,00. Fone (54) 8401-2091 ou (54) 9698-3442.

Vendo casa de alvenaria, 230m², a 100mts do posto Mode-lo, recebo apartamento de menor valor no negócio. Fone (54) 9949-3234.

Contrata-se atendente de loja, sexo masculino, preferencialmen-te com vivência na área agríco-la. Interessados enviar currículo para: [email protected] ou Rua Coronel Pena de Moraes, 118 centro Farroupilha-RS.

Vendo 2 hectares de terra à 100 mts do asfalto RSC 453, com água e luz, valor R$ 350.000,00 vendo chacará com 14.850m² com água e luz à 1.000 mts do asfalto na linha São Marcos. valor R$ 330.000,00 entrar em contato (54) 9135-1622.

Vendo área de terra de 8.2 hec-tares, em Linha Jacinto, com casa, sendo 2 hectares de parreira Mos-cato comum, 2.5 hectares de pês-sego, 0.5 hectares de caqui, com açude. Valor R$ 310.000,00. Fone: (54) 9135-1622.

Vende-se caminhão cargo 815, 2004, com baú, aceito troca de me-nor valor. Fone (54) 9994-1633 ou (54) 8149-5984.

Vende-se um excelente pavilhão no bairro São Luiz com 250m² cons-truídos e terreno de 442m², já esta pronto para subir mais um andar, vale a pena conferir. Interessados li-gar fone (54) 9916-5672.

Cecatto Transportes e Terrapla-nagem vende: Terra preta peneira-da para jardim e serviços de aterros areia e brita. Interessados entrar em contato pelo fone (54) 3261-3489 ou (54) 9978.2590.

Procura-se Manicure e cabeleirei-ra. Interessadas entrar em contato pelo fone (54) 8408-3555 ou (54) 2628.4044.

Vendo 3 terreno planos juntos, com 1.200M² no Bairro Lindóia. va-lor R$ 650.000,00 entrar em contato (54) 9135-1622

Vendo Caminhão 1318 ano 88, turbinado, hidraúlico e reduzido, com ou sem serviço. Interessados entra em contato pelo fone (54) 3261-3489 ou (54) 9978.2590.

Vendo Saveiro, ano 2010 GS, C/S, na cor preta. No valor de R$ 28.500,00, estudo troca. Interes-sados ligar para (54) 9955-2711.

Vende-se Biz ano 2002 sem par-tida na cor azul 23.000km valor R$ 2.000,00. Interessados ligar para Fone(54) 9933-5739.

Vende-se uno 1.0, 2008, IPVA 2012 pago, Valor R$ 18,000.00. Interessados. Fone (54) 9908-5104.

Vendo caminhão Ford, cargo 1521, ano 2003, acompanha baú de 9 metros, com chapa de ferro no assoalho, climatizador, com marcha reduzida e direção hi-dráulica. IPVA 2012 PAGO. Inte-ressados entrar em contato pelo fone (54) 3268-1062 ou (54) 9951-3583.

BARBADA, vendo Ranger XLT 4.2, cabine dupla, 2001, branca valor R$ 38.000,00. Interessa-dos ligar Fone (54) 3261.3307.

Impecável vende-se Stilo Spor-ting completo vermelho 2007 R$ 39.000,00. Interessados ligar Fone (54) 3268.6504.

BARBADA sem troca Voyage 2009, 1.0, 26 mil km, Roda de liga, DH. Interessados ligar Fone (54) 9189-2404.

Vendo uno fire ano 2008 em bom estado IPVA pago valor R$ 13.200,00, entrar em contato (54) 9925-2068.

RENAULT MASTER 2007 BRANCA ........................78.000,00 POLO 1.6 RODAS 17 2006 BRANCO .....................28.900,00 GM MONTANA 1.4 UNICO DONO 2010 PRETA ....26.990,00 VOLKSWAGEN GOLF SPORT 1.6 2003 PRATA ...26.900,00 BORA 2.0 IMPECAVEL 2001 PRETO .....................23.900,00 CLIO 1.6 PRIVILEGE COMP. TOP 2006 CINZA .....23.500,00 SIENA 1.0 FIRE FLEX 2008 PRATA .........................21.500,00 PALIO CELEB FIRE FLEX 2008 BRANCO ...............20.500,00 CORSA WEGON 1.6 8V RODAS 16 1998 CINZA ...18.900,00 FORD CORCEL 4 P 1969 VERDE ..........................18.000,00 CELTA 4P SUPER IMPECAVEL 2005 BRANCA ......17.900,00 GOLF GTI 1995 VERMELHO ....................................16.900,00 GOL GIII 1.0 8V 4 PORTAS 2001 PRATA ................15.900,00 UNO FIRE FLEX 1.0 OFERTA 2008 BRANCO ........15.900,00 GOL 1.0 MI 4P LEG. BAIXO 1998 CINZA .................13.900,00 PALIO 1.6 16V 1997 VERMELHO .............................13.900,00 FIAT UNO MILLE FIRE 4P 2004 AZUL ...................13.900,00 PARATI 1.0 COMP. -AR 1999 CINZA ........................13.500,00 VERSAILES GUIA COMPLETO 1992 BORDO .........12.900,00 FIAT PALIO EX 1.0 2000 VERMELHO ....................11.800,00 VOLKSWAGEN GOL CLI 1.8 1996 VERDE ............11.500,00 GM CORSA 1.0 RARIDADE 1996 ROXO ...............10.900,00 VOLKSWAGEN GOL PLUS MI 1997 VERDE ........ 10.900,00 VOYAGE TURBO 1.9 RARIDADE 1984 BRANCO . 10.900,00 SANTANA GLSI 2000 1993 AZUL MET ..................... 9.900,00 GM VECTRA CD 2.0 1994 BRANCO ....................... 9.900,00 GOL CL 1.8 AP RODAS ORBITAL 1994 BRANCO ... 8.900,00 VOLKSWAGEN GOL GL 1.6 GNV 1987 PRATA ...... 7.500,00 TEMPRA 2.0 8V OFERTA 1995 PRATA .................... 6.900,00 VOLKSWAGEN VOYAGE CL 1988 VERDE ............ 6.900,00 GM CHEVETTE SL/E REBAIXADO 1988 AZUL ...... 5.900,00 VOLKSWAGEN FUSCA 1300 1980 VERDE ............ 4.900,00 TRCICLO BIZ C-100 C/PARTIDA 2002 PRETA ........ 3.500,00 RODAS 15 ORIGINAL DA BMW 328I 1996 ............. 1.300,00

HONDA CBR 450 1992 AZUL ....................................... 9.800,00

HONDA CBX 250 TWISTER 2004 VERMELHA ............. 5.900,00

YAMAHA FACTOR YBR 125K 2011 VERMELHA .......... 5.500,00

HONDA CG 150 TITAN 2008 PRETA ............................. 4.800,00

HONDA CG 150 TITAN 2007 VERMELHA ...................... 4.800,00

KASINSKI CRUISE 125 2003 PRETA ............................ 4.500,00

YAMAHA XTZ 125 E 2005 BRANCA.............................. 4.500,00

YAMAHA YBR 125 2008 PRETA .................................... 4.300,00

YAMAHA YBR 125K 2008 PRETA ................................. 4.300,00

YAMAHA YBR 125K 2007 VERMELHA ......................... 4.000,00

YAMAHA NEO 115 2008 AMARELA .............................. 3.900,00

HONDA CG150 TITAN ES 2005 AZUL ........................... 3.800,00

SUNDOWN SUNDOWM STX 200 2008 PRETA ............. 3.800,00

HONDA CG 125 FAN 2007 PRETA ................................. 3.500,00

YAMAHA YBR 125 ED 2003 VERMELHA ...................... 3.500,00

YAMAHA YBR 125 ED 2004 PRETA .............................. 3.500,00

YAMAHA YBR 125K 2004 PRATA ................................ 3.500,00

YAMAHA YBR/125 E 2004 ROXA ................................ 3.200,00

SUNDOWN WEB 100 2007 PRATA ............................... 2.900,00

SUNDOWN SUNDOWN MAX 125 SE 2007 PRATA ...... 2.800,00

HONDA CG 125 TITAN 1998 AZUL ............................... 2.700,00

HONDA CG 125 TITAN KS 2001 PRATA ....................... 2.700,00

HONDA XL 250 1985 PRETA ........................................ 2.700,00

HONDA CG 125 TITAN 1998 AZUL ............................... 2.300,00

SUNDOWN/HUNTER 125E 2007 VERMELHA .............. 2.200,00

L200 TRITON V6 FLEX 2010 PRETA ......................77.000,00

FORD FOCUS GHIA 2.0 2009 PRETA ...................44.900,00

GM SILVERADO D20 2001 VERMELHA ................41.500,00

FORD ECOSPORT XLS 1.6 FLEX 2008 PRATA ....34.000,00

AUDI A3 1.8 2003 PRETA .......................................32.000,00

MITSUBISHI PAJERO TR4 2005 VERMELHO .......32.000,00

MITSUBISHI PAJERO GLS V6 1999 BRANCA ......28.000,00

PEUGEOT 207 HB XR 2010 BRANCA ...................27.900,00

FORD FOCUS 1.6 FLEX 2008 PRATA ...................27.900,00

FIAT PALIO ELX FLEX 2008 PRETA ......................25.000,00

VOLKSWAGEN SAVEIRO 1.6 2008 BRANCA ........25.000,00

VOLKSWAGEN GOLF 2000 VERDE ......................22.500,00

FIAT SIENA 1.0 ELX FLEX 2006 PRATA ................19.800,00

FORD KA FLEX 2009 VERMELHA .........................19.300,00

VOLKSWAGEN SAVEIRO 1.8 2001 PRATA ...........18.800,00

FIAT PALIO WEEKEND ELX 2002 BRANCA ..........18.500,00

GM CELTA SPIRIT 2005 PRATA .............................18.000,00

HONDA CRF 450 X 2007 VERMELHA ...................18.000,00

FORD FIESTA 2003 PRATA ....................................17.000,00

VOLKSWAGEN GOLF GLX 2.0 MI 1997 PRETA ....15.900,00

FORD FIESTA STREET 2005 BRANCA ................ 15.000,00

FORD KA GL 2003 BRANCA ................................. 14.500,00

FIAT FIORINO IE 2001 BRANCA ........................... 13.800,00

GM VECTRA GLS 1996 BRANCA ......................... 12.500,00

FIAT UNO ELECTRONIC 1995 AZUL ...................... 9.900,00

VOLKSWAGEN GOL 1000 1994 BRANCA .............. 9.800,00

GM CORSA WIND 1996 CINZA ............................... 9.500,00

VOLKSWAGEN SANTANA GLS 1992 PRATA ......... 8.500,00

GM D20 CUSTOM S 1995 BRANCA .................... Aconsultar

FORD MONDEO GUIA V 6 1999 AZUL ................ Aconsultar

FIAT PALIO 1.4 ATTRACTIV 2012 PRETA ............ Aconsultar

CITROEN C4 VERMELHO 2011 ................................55.000,00

MEGANE 2.0 COMPLETO 2009 PRETO ...................38.000,00

COROLLA XEI AUTOMATICO VERDE 2000 ................19.800.00

STILO SPORTING COMPLETO 2007 VERMELHO ......39.000,00

UNO ELX 2P 1995 AZUL .............................................. 7.400,00

FIESTA GL 2000 PRATA ..............................................16.000,00

FIESTA SEDAN 2005 PRATA .......................................23.500,00

FIESTA HATCH 1.0 2006 VERMELHO ........................19.800,00

FOCUS 1.6 2004 PRATA ............................................24.800,00

CHEROKEE LIMITED 5.8 4X4 1997 BORDO ............25.300,00

VECTRA GT 2009 CHUMBO .................................A CONSULTAR

FOX 1.0 2P 04 COMP. -VIDRO FLEX DOURADO ........20.800,00

GOL 2003 1.0 8V 4P BRANCO ..................................18.800,00

GOL CLI 1.6 96 PRATA .................................................9.000,00

GOL 1.0 G5 2009 VERMELHO .................................23.800,00

GOL 1.0 16V 4P 1998 BRANCO ...............................12.300,00

PARATI 1.6 COMPLETA AZUL 2002 ..........................21.000,00

SANTANA GLI 2.0 1995 BORDÔ ................................10.800,00

HONDA CBR 600 S 1999 PRETA ...............................24.900,00

SAVEIRO SUPER SURF 1.8 GNV 2007 PRATA ..........30.800,00

YAMARA XTZ 125 2004 PRETA ...................................4.300,00

HONDA TITAN 150 2005 PRETA ..................................4.300,00

HONDA CBX 200 2002 PRETA ...................................3.500,00

Taxas de juros a parTir de 0,89%.Na compra de um carro usado,

TaNque cheio, TraNsferêNcia e ipVa pago.

VENDE-SE terrenos escritura-dos, entrada de 20% a 30% e saldo em até 140 vezes através de con-sórcio. Interessados ligar para (54) 9135-1622.

Vende-se sobrado de esquina, 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, espera para lavabo, água quente, garagem para 2 carros, 64,67m² área construída. NA RUA PAULO TARTAROTTI, s/nº, ESQUINA COM RUA GARIBALDI, bairro Bela Vis-ta. Interessados ligar Fone (54) 9149-3050.

VENDO APTO 2 dorm, opção p/3, c/62m² AP, sala/cozinha, ba-nheiro, área de serviço, sacada, água quente, gás central. Con-domínio Splendore Dona Otília, RS 122, Km 62, em construção. Financiamento imediato na Cai-xa. Entrada parcelada. Fone (54) 3035-1300. E-mail [email protected], Valor a partir de R$ 115.000,00 (unida-des 113,313,413). Creci 32292.

Vendo apartamento no bairro Imigrante com piso laminado nos dormitórios, área social, sacada fe-chada integrada, porcelanato nos pisos e paredes da cozinha, WC e lavanderia. Interessados ligar (54) 3261-2553 com os corretores da Serrana Imobiliária.

Vendo Excelente terreno em Canto de Praia, Itapema, Santa Catarina, com maravilhoa vista, com 376,58 m² e viabilidade para contrução de mais 2 pavimentos. Aceita-se terreno em Farroupilha como parte do pagamento. R$ 250.000,00. Interessados ligar (54) 9978-7647.

Você quer vender ou alugar seu terreno, casa ou apartamento? Li-gue para o mais completo classifi-cados da cidade: (54) 3401-3200 e anuncie nas linhas do NOVO CLAS-SIFICADOS do Jornal Informante e tenha retorno garantido.

JORNAL

INFORMANTEParte integrante da Edição 242 do Jornal Informante. Nãopode ser vendidoseparadamente


COMPROMISSO COM A CIDADE28 de setembro de 2012Troféu O Empreendedor

Empreendedora AmigaElói Carlos Pellizzari, que comanda a maior rede de formação profissional de informática da Serra, recebe troféu “O Empreendedor” nesta sexta

Fotos: Andionara B

oaro

Ram

on Cardoso

Muito além da sala de aulaAções sociais sempre fizeram parte da atuação da Amiga Informática, o que reforça seu envolvimento e preocupação com o desenvolvimento comunitário

N ão é de hoje que a Amiga Informática desenvolve projetos voltado a questões sociais. Essa é uma

política constante realizada pela empresa farroupi-lhense e que ganha notoriedade em ações específicas, como as Campanhas do Agasalho realizadas ao longo de sua trajetória. Somente no ano passado, mais de mil peças de roupas foram distribuídas entre entidades dos municípios que contam com escolas da Amiga.

“Incentivamos colaboradores, parceiros e alunos a participarem dessas iniciativas. É preciso que a solida-riedade seja despertada”, comenta o diretor Elói Carlos Pellizzari. Embora pontuais, por conta do inverno, as ações que transcendem a sala de aula não ficaram res-tritas a campanhas do gênero. Uma parceria da Amiga com a Associação Bento-Gonçalvense de Proteção ao Ambiente Natural (Abepan), resultou na III Semana de Conscientização Ecológica.

De 13 a 17 de agosto, cinco escolas sediaram sete palestras tendo como tema “Meio Ambiente e Cidadania”, que contemplou assuntos que foram da ecologia ao avanço da tecnologia. As atividades ocorreram na Escola Estadual São Tiago (Farroupi-lha), Escola Municipal José de Alencar (Caxias do Sul), Escola Estadual Dante Grossi (Garibaldi), Esco-la Estadual Carlos Barbosa (Carlos Barbosa) e Escola Maria Borges Frota (Bento Gonçalves). Ao todo, cer-ca de 600 alunos estiveram envolvidos.

A intenção foi de sensibilizar os estudantes, apre-

Quando se pensa em troféu “O Empreendedor”, a primeira coisa que vem à cabeça, sem dúvida, é o setor industrial. Farroupilha, como a grande maioria dos municípios brasi-leiros, se desenvolveu a partir do Setor Primário (agricultura). Este, contudo, necessitou ser forte para que os demais con-seguissem sua projeção.

O Setor Secundário (indús-tria), especialmente a partir da criação do Distrito Indus-trial, na gestão do prefeito Avelino Maggioni, no início dos anos 70, iniciativa pionei-ra no Rio Grande do Sul, guin-dou a cidade a uma condição especial de desenvolvimento econômico. As grandes em-presas que ali se encontra-vam serviram de alicerce para que inúmeras outras apostas-sem em Farroupilha.

Mas é impossível, até mes-

A força da Amiga Informática,a força do setor de serviços

Editorial

mo hoje, se avaliar os segmen-tos da economia de uma forma isolada. Pelo contrário, a de-pendência e integração entre os setores é cada vez maior, basta uma breve visita ao in-terior farroupilhense, onde há alto emprego de inovação e tecnologia, para perceber que a indústria não fica restrita ao perímetro urbano.

Integrada a este contexto, o Setor Terciário (serviços) também cumpre um papel decisivo. Ele auxiliará e ofere-cerá as ferramentas necessá-rias para que a mão de obra se qualifique e, por tabela, beneficie o Setor Secundário e toda a cadeia produtiva do município. E talvez não haja, em Farroupilha, um exemplo mais acabado e perfeito do que o papel desempenhado pela Amiga Informática.

Ao longo de seus mais de

21 anos de existência, a prin-cipal rede de formação profis-sional em informática da Serra Gaúcha contabiliza mais de 40 mil alunos, apenas entre os que concluíram a formação e considerando-os individual-mente, independente do nú-mero de cursos realizados na escola. É como se a População Economicamente Ativa de Far-roupilha tivesse passado pela instituição de ensino.

Em 2011, a empresa che-gou entre as três finalistas para o prêmio, o que já era um feito considerável diante da força e projeção do setor industrial da cidade. Em 2012, acabou agraciada com a dis-tinção máxima da classe em-presarial farroupilhense. Um prêmio que fica para a histó-ria, serve de reconhecimento mas, sobretudo, de estímulo para conquistas futuras. Elói e sua empresa entram, nesta sexta, para um seleto grupo

Ram

on Cardoso

Foco no social e na preservação do meio ambiente: ação de plantio de árvores em Garibaldi, durante a III Semana de Conscientização Ecológica, um dos orgulhos da Amiga

Andionara B

oaro

sentando lições que explorassem assuntos que foram da reciclagem ao racionamento de água, abrindo es-paços para discussão dos alunos, ampliando a pauta e oferecendo oportunidade para debate dos tópicos. O evento foi ministrado pelo técnico ambiental da Abe-pan, Paulo Roberto de Paula, que dinamizou situações que provocavam o debate e o raciocínio.

Para simbolizar a ação, ao final de cada evento,

professores e alunos foram convidados a participar do plantio de mudas frutíferas. Em anos anteriores, o evento contemplou outros educandários, como as es-colas Cecília Meireles e Dona Isabel (Bento Gonçalves), Nossa Senhora de Lourdes e Estadual Farroupilha (Far-roupilha), Maria Araci e Alberto Pasqualini (Caxias do Sul), Irmã Teofânia e Dante Grossi (Garibaldi), e Padre Piccoli e São Roque (Carlos Barbosa).

A lista dos empreendedoresConfira os agraciados da CICS com o troféu “O Empreendedor”, que há 20 anos reconhece a importância e o valor do empresário farroupilhense

Imagem

: Reprodução

Os vencedores1ª edição (1992)Adelino Miotti (Soprano)2º edição (1993)Adelino Colombo (Lojas Colombo) Antônio Zini (Máquinas Sazi)3ª edição (1994)Geraldo Alexandrini (Bigfer)4ª edição (1995)Mario Tonin (Indústria de Bolsas Tonin) Nilton Bozzetti (Busetti e Sühnel)Genite Gardini (Confeitaria Q’Delícia)5ª edição (1996)Reni Anselmi (Malharia Anselmi)Inês Dossin (Dossin Materiais de Construção)Demétrio Cignachi (Cignachi Imóveis)6ª edição (1997) Luiz Troes e Zulmiro Marin (Móveis Tremarin) Dino Dorigon (Dorigon Móveis e Decorações) Plínio Bortoncelo (Transportadora Plimor) 7ª edição (1998)Rogério Milagre (ITM)Dair Vicenzi (Vicenzi Veículos) Reni Broilo (Auto Posto Modelo)

8ª edição (1999)Mário Bianchi (Tramontina)9ª edição (2000)Itacir Marmentini (Biamar)10ª edição (2001)Marco Debastiani (Tecnovidro)11ª edição (2002)Flávio Daniel Cortiana (Cortiana Plásticos)12ª edição (2003)Gilmar Mantovani (Extratus Pharma)13ª edição (2005)Alcides Feltrin (Feltrin Sementes) 14ª edição (2006)Gilmar Maffei (Trombini Industrial)15ª edição (2007) João Fernando Silvestrin (Silvestrin Frutas) 16ª edição (2008) Benildo Perini (Vinícola Perini) 17ª edição (2009) Geraldo Alexandrini (Grupo Bigfer)18ª edição (2010) Paulo Roberto Feltrin (Multinova)19ª edição (2011)Elói Carlos Pellizzari (Amiga Informática)

E as celebrações continuam Amiga Informática comemorou 21º aniversário em 24 de maio, um ano que ficará marcado também pela conquista da maior honraria da classe empresarial da cidade

A vançar para além das duas décadas de vida, mos-trando vigor e projetando novas conquistas não é

para qualquer empresa. Fazer isso ostentando o tro-féu “O Empreendedor” então... é para poucas. Nesta sexta, a partir das 20h, o Restaurante do Parque dos Pinheiros será novamente palco da entrega da mais importante e respeitada honraria conferida pela classe empresarial farroupilhense.

“Não esperávamos receber o prêmio por um motivo muito simples: trabalhamos no setor de serviços em uma cidade que tem forte vocação industrial. É motivo de orgu-lho e satisfação ser lembrado pelos colegas empresários e ter nosso trabalho reconhecido”, declarou o empresário Elói Carlos Pellizzari, à época do anúncio, que ocorreu há cerca de um mês. O prêmio é referente a 2011.

“O Empreendedor” passou a ser entregue pela Câ-mara da Indústria, Comércio e Serviços (CICS) de Far-roupilha em 1992, ou seja, um ano após o início das atividades da agraciada da vez. A distinção é conce-dida a empreendedores que têm, além de destaque em sua área de atuação, contribuído de forma decisiva para o progresso de Farroupilha, reforçando a identida-de empreendedora como grife da cidade.

A escolha consiste em duas etapas. Na inicial, todos os associados à CICS Farroupilha votam. São seleciona-das três empresas. A partir daí, são avaliados critérios téc-nicos, que vão desde regularização de impostos, passam por postos de trabalho gerados e importância no cenário socioeconômico para o desenvolvimento do município.

Convenção da Amiga Informática: celebração dos 21 anos e lançamento da campanha publicitária para o ano, no Boteco do Chá

Andionara B

oaro

Elói e Amiga, a prova da força do setor de serviços Empresário e sua escola de informática ‘desbancam’ indústrias e recebem distinção máxima conferida por associados da Câmara da Indústria, Comércio e Serviços de Farroupilha nesta sexta à noite, em evento que acontece no Restaurante Parque dos Pinheiros

FRamon Cardoso

oi em 24 de maio de 1991 que a Amiga Informática foi fundada. Ini-

ciou atividades no Edifício Porto Belo e passou para o Edifício Bender, em uma época em que as salas comerciais em Farroupilha eram raras. Quando iniciou o processo de instalação de filiais da empresa, por Flores da Cunha, chegou ao Shopping Omar Valentini, onde man-tém sua matriz até hoje.

Aí surgiram novas filiais, como em Bento Gonçalves e em Carlos Barbosa, numa parceria com o Conselho Munici-pal dos Direitos da Criança e do Adoles-cente (Comdica), uma ‘turma pequena’, de 500 alunos, o que permitiu a sedi-mentação da empresa farroupilhense no município vizinho. Na sequência Ga-ribaldi e a transferência da filial de Flo-res para Caxias do Sul, com unidades no Centro e no bairro Kayser.

São mais de 100 colaboradores, 2,5 mil alunos na atualidade e cerca de 40 mil alunos que frequentaram as salas de aula da Amiga, contando apenas os que se formaram. Na entrevista que segue, o empresário Elói Carlos Pellizzari comen-ta um pouco desta história. Da notícia do

recebimento do prêmio à necessidade de aperfeiçoamento constante na área em que desenvolve sua atividade empre-sarial. Confira principais trechos.

Jornal Informante: Como recebeste a notícia de que era o novo contempla-do com o troféu “O Empreendedor”?

Elói Carlos Pellizzari: Foi uma sur-presa grande. Imagina alguém na área de serviços competindo com a indústria? A indústria sempre possui um poder de fogo maior. Ainda mais em uma cidade como Farroupilha, que conta com mui-tas e grandes indústrias. Alguns amigos comentavam algo sobre o prêmio, mas nada que gerasse uma expectativa para o recebimento dele.

Informante: Qual foi tua primeira reação ao tomar conhecimento da con-quista? Quem lhe comunicou o fato?

Elói: Foi o presidente Gervásio (Sil-vestrin). Estava no trânsito. Já tínhamos notícia de que havíamos ficado entre as finalistas no ano passado. Fiquei com o coração na mão. Quando recebi o comu-nicado, na hora, não tive como dimensio-nar a importância. É um prêmio entre os empresários, de pessoas que conhecem

a área, que sabem o conceito de um ad-ministrador, sabe como se opera um ne-gócio, como ele cresce, como funciona o mercado. Foi um consenso. Que bom que os serviços tenham esse destaque também. Vemos o setor evoluindo. Que bom que entenderam também a propos-ta da Amiga, o que a empresa traz de benefício. Na realidade, o que fazemos é para as indústrias. Nosso serviço é des-tinado a quem? Nós treinamos as pesso-as para estarem dentro das empresas, sendo bons profissionais, ajudando os negócios a prosperar. Hoje não existe mais distância. Estamos em um mundo globalizado que diminuiu as distâncias.

Informante: Como é ver esse cres-cimento da empresa a partir do rece-bimento da honraria máxima da clas-se empresarial?

Elói: É muito gratificante. Começa-mos com três computadores e em 21 anos crescemos muito, expandimos a Amiga pela Serra. Esse prêmio vem em um momento que a Amiga está pronta e vai se expandir bem mais. Fizemos um investimento muito forte em organiza-ção interna, em organização de softwa-

re. Hoje temos um sistema pronto via web. Tendo uma linha telefônica onde quisermos, nós temos o sistema e a em-presa pode funcionar. Com um simples cadastro no sistema, com um ponto de

web você está com todo o sistema dis-ponível. Para criar uma filial nova, temos condição de instalá-la em três dias. O sistema via web centralizou os dados. Uma alteração, uma cláusula nova no

contrato, passa a valer para todas as unidades. Foi uma das evoluções da em-presa. Toda a parte administrativa está centralizada e ela está online.

Informante: Que fatores tu podes pontuar como determinantes para a conquista do troféu?

Elói: Eu não sei o que as pessoas pensam, mas nesta escolha, especial-mente, eu me oriento por alguns princí-pios na hora de votar. Em primeiro lugar, levo em conta a seriedade do empreen-dedor, sua idoneidade. Solidez da em-presa também é importante e, além dis-so, a evolução, que tem de ser constante e progressiva. Temos qualidade como um parâmetro. Sempre nos pautamos pela qualidade. Ela não mudou, apenas se adaptou a novas realidades. Trouxe-mos para a Serra um conhecimento de Primeiro Mundo, que não existia na re-gião. Por exemplo, tu vais fazer um curso de manutenção em cima de uma plata-forma Windows, no caso. Nosso nível é muito próximo de um centro autorizado da Microsoft. Informática é atualidade. Tem que fazer cursos continuamente. O pessoal diz: ‘Ah, o Elói está dizendo isso

porque quer ganhar dinheiro’. Também quero, claro. Mas o benefício maior é para o aluno, que vai usufruir do conhe-cimento, avançar de posto na empresa, ser valorizado. Poderia pensar em um treinamento simples, com custo baixo mas, em contrapartida, estará desatu-alizado. Temos condições de oferecer o que há de melhor na área.

Informante: O que este prêmio re-presenta para o futuro da Amiga?

Elói: É um estímulo e serve para nos dizer que estamos no caminho certo. A comunidade e os empresários en-tendem que trilhamos o rumo correto. É uma certeza motivadora para conti-nuarmos na nossa longa jornada, que se renova a cada ano. A Amiga é rein-ventada a cada ano. Sou formado em Administração, mas gosto de análise de sistemas. Tenho informações que são vitais para o desenvolvimento da em-presa. Sabemos exatamente onde dar o próximo passo e o tamanho do passo. Isso nos permite pisar em um terreno um pouco mais firme. Não garantido porque no mercado isso não existe. Mas com uma possibilidade maior de acerto.

Informante: Gostaria que deixasse uma palavra para a comunidade farrou-pilhense, seus colegas empresários, colaboradores, alunos, parceiros.

Elói: Quero agradecer a todos em-presários que votaram, que escolheram a Amiga Informática para receber o tro-féu “O Empreendedor”. Agradecemos a confiança depositada e isto nos dá um novo ânimo. Gostaria de dizer aos nossos clientes que sempre vamos tra-balhar para que tenham a qualidade que precisam, que a empresa precisa. A qualidade que o aluno aprende aqui e mostra na empresa. Que o estudante ganhe e que sua empresa ganhe. Se isto ocorrer, ficamos satisfeitos. O conhe-cimento que você aprende na Amiga é imediato. Ele pode ser aplicado na hora na empresa. Quando desenvolvemos a nossa didática, visualizamos esse cami-nho. Desenvolvemos os cursos “Com-plement”, que são uma especialização dentro de cada área, que vai agregar qualidade. Que o aluno vislumbre aqui a realidade que ele encontrará na empre-sa, no mercado. Conhecimento nunca é demais, ainda mais em informática.

O novo vencedor do troféu “O Empreendedor”: Elói relembra parte de sua trajetória e da Amiga

A lista dos empreendedoresConfira os agraciados da CICS com o troféu “O Empreendedor”, que há 20 anos reconhece a importância e o valor do empresário farroupilhense

Imagem

: Reprodução

Os vencedores1ª edição (1992)Adelino Miotti (Soprano)2º edição (1993)Adelino Colombo (Lojas Colombo) Antônio Zini (Máquinas Sazi)3ª edição (1994)Geraldo Alexandrini (Bigfer)4ª edição (1995)Mario Tonin (Indústria de Bolsas Tonin) Nilton Bozzetti (Busetti e Sühnel)Genite Gardini (Confeitaria Q’Delícia)5ª edição (1996)Reni Anselmi (Malharia Anselmi)Inês Dossin (Dossin Materiais de Construção)Demétrio Cignachi (Cignachi Imóveis)6ª edição (1997) Luiz Troes e Zulmiro Marin (Móveis Tremarin) Dino Dorigon (Dorigon Móveis e Decorações) Plínio Bortoncelo (Transportadora Plimor) 7ª edição (1998)Rogério Milagre (ITM)Dair Vicenzi (Vicenzi Veículos) Reni Broilo (Auto Posto Modelo)

8ª edição (1999)Mário Bianchi (Tramontina)9ª edição (2000)Itacir Marmentini (Biamar)10ª edição (2001)Marco Debastiani (Tecnovidro)11ª edição (2002)Flávio Daniel Cortiana (Cortiana Plásticos)12ª edição (2003)Gilmar Mantovani (Extratus Pharma)13ª edição (2005)Alcides Feltrin (Feltrin Sementes) 14ª edição (2006)Gilmar Maffei (Trombini Industrial)15ª edição (2007) João Fernando Silvestrin (Silvestrin Frutas) 16ª edição (2008) Benildo Perini (Vinícola Perini) 17ª edição (2009) Geraldo Alexandrini (Grupo Bigfer)18ª edição (2010) Paulo Roberto Feltrin (Multinova)19ª edição (2011)Elói Carlos Pellizzari (Amiga Informática)

E as celebrações continuam Amiga Informática comemorou 21º aniversário em 24 de maio, um ano que ficará marcado também pela conquista da maior honraria da classe empresarial da cidade

A vançar para além das duas décadas de vida, mos-trando vigor e projetando novas conquistas não é

para qualquer empresa. Fazer isso ostentando o tro-féu “O Empreendedor” então... é para poucas. Nesta sexta, a partir das 20h, o Restaurante do Parque dos Pinheiros será novamente palco da entrega da mais importante e respeitada honraria conferida pela classe empresarial farroupilhense.

“Não esperávamos receber o prêmio por um motivo muito simples: trabalhamos no setor de serviços em uma cidade que tem forte vocação industrial. É motivo de orgu-lho e satisfação ser lembrado pelos colegas empresários e ter nosso trabalho reconhecido”, declarou o empresário Elói Carlos Pellizzari, à época do anúncio, que ocorreu há cerca de um mês. O prêmio é referente a 2011.

“O Empreendedor” passou a ser entregue pela Câ-mara da Indústria, Comércio e Serviços (CICS) de Far-roupilha em 1992, ou seja, um ano após o início das atividades da agraciada da vez. A distinção é conce-dida a empreendedores que têm, além de destaque em sua área de atuação, contribuído de forma decisiva para o progresso de Farroupilha, reforçando a identida-de empreendedora como grife da cidade.

A escolha consiste em duas etapas. Na inicial, todos os associados à CICS Farroupilha votam. São seleciona-das três empresas. A partir daí, são avaliados critérios téc-nicos, que vão desde regularização de impostos, passam por postos de trabalho gerados e importância no cenário socioeconômico para o desenvolvimento do município.

Convenção da Amiga Informática: celebração dos 21 anos e lançamento da campanha publicitária para o ano, no Boteco do Chá

Andionara B

oaro

Muito além da sala de aulaAções sociais sempre fizeram parte da atuação da Amiga Informática, o que reforça seu envolvimento e preocupação com o desenvolvimento comunitário

N ão é de hoje que a Amiga Informática desenvolve projetos voltado a questões sociais. Essa é uma

política constante realizada pela empresa farroupi-lhense e que ganha notoriedade em ações específicas, como as Campanhas do Agasalho realizadas ao longo de sua trajetória. Somente no ano passado, mais de mil peças de roupas foram distribuídas entre entidades dos municípios que contam com escolas da Amiga.

“Incentivamos colaboradores, parceiros e alunos a participarem dessas iniciativas. É preciso que a solida-riedade seja despertada”, comenta o diretor Elói Carlos Pellizzari. Embora pontuais, por conta do inverno, as ações que transcendem a sala de aula não ficaram res-tritas a campanhas do gênero. Uma parceria da Amiga com a Associação Bento-Gonçalvense de Proteção ao Ambiente Natural (Abepan), resultou na III Semana de Conscientização Ecológica.

De 13 a 17 de agosto, cinco escolas sediaram sete palestras tendo como tema “Meio Ambiente e Cidadania”, que contemplou assuntos que foram da ecologia ao avanço da tecnologia. As atividades ocorreram na Escola Estadual São Tiago (Farroupi-lha), Escola Municipal José de Alencar (Caxias do Sul), Escola Estadual Dante Grossi (Garibaldi), Esco-la Estadual Carlos Barbosa (Carlos Barbosa) e Escola Maria Borges Frota (Bento Gonçalves). Ao todo, cer-ca de 600 alunos estiveram envolvidos.

A intenção foi de sensibilizar os estudantes, apre-

Quando se pensa em troféu “O Empreendedor”, a primeira coisa que vem à cabeça, sem dúvida, é o setor industrial. Farroupilha, como a grande maioria dos municípios brasi-leiros, se desenvolveu a partir do Setor Primário (agricultura). Este, contudo, necessitou ser forte para que os demais con-seguissem sua projeção.

O Setor Secundário (indús-tria), especialmente a partir da criação do Distrito Indus-trial, na gestão do prefeito Avelino Maggioni, no início dos anos 70, iniciativa pionei-ra no Rio Grande do Sul, guin-dou a cidade a uma condição especial de desenvolvimento econômico. As grandes em-presas que ali se encontra-vam serviram de alicerce para que inúmeras outras apostas-sem em Farroupilha.

Mas é impossível, até mes-

A força da Amiga Informática,a força do setor de serviços

Editorial

mo hoje, se avaliar os segmen-tos da economia de uma forma isolada. Pelo contrário, a de-pendência e integração entre os setores é cada vez maior, basta uma breve visita ao in-terior farroupilhense, onde há alto emprego de inovação e tecnologia, para perceber que a indústria não fica restrita ao perímetro urbano.

Integrada a este contexto, o Setor Terciário (serviços) também cumpre um papel decisivo. Ele auxiliará e ofere-cerá as ferramentas necessá-rias para que a mão de obra se qualifique e, por tabela, beneficie o Setor Secundário e toda a cadeia produtiva do município. E talvez não haja, em Farroupilha, um exemplo mais acabado e perfeito do que o papel desempenhado pela Amiga Informática.

Ao longo de seus mais de

21 anos de existência, a prin-cipal rede de formação profis-sional em informática da Serra Gaúcha contabiliza mais de 40 mil alunos, apenas entre os que concluíram a formação e considerando-os individual-mente, independente do nú-mero de cursos realizados na escola. É como se a População Economicamente Ativa de Far-roupilha tivesse passado pela instituição de ensino.

Em 2011, a empresa che-gou entre as três finalistas para o prêmio, o que já era um feito considerável diante da força e projeção do setor industrial da cidade. Em 2012, acabou agraciada com a dis-tinção máxima da classe em-presarial farroupilhense. Um prêmio que fica para a histó-ria, serve de reconhecimento mas, sobretudo, de estímulo para conquistas futuras. Elói e sua empresa entram, nesta sexta, para um seleto grupo

Ram

on Cardoso

Foco no social e na preservação do meio ambiente: ação de plantio de árvores em Garibaldi, durante a III Semana de Conscientização Ecológica, um dos orgulhos da Amiga

Andionara B

oaro

sentando lições que explorassem assuntos que foram da reciclagem ao racionamento de água, abrindo es-paços para discussão dos alunos, ampliando a pauta e oferecendo oportunidade para debate dos tópicos. O evento foi ministrado pelo técnico ambiental da Abe-pan, Paulo Roberto de Paula, que dinamizou situações que provocavam o debate e o raciocínio.

Para simbolizar a ação, ao final de cada evento,

professores e alunos foram convidados a participar do plantio de mudas frutíferas. Em anos anteriores, o evento contemplou outros educandários, como as es-colas Cecília Meireles e Dona Isabel (Bento Gonçalves), Nossa Senhora de Lourdes e Estadual Farroupilha (Far-roupilha), Maria Araci e Alberto Pasqualini (Caxias do Sul), Irmã Teofânia e Dante Grossi (Garibaldi), e Padre Piccoli e São Roque (Carlos Barbosa).

JORNAL

INFORMANTEParte integrante da Edição 242 do Jornal Informante. Nãopode ser vendidoseparadamente


COMPROMISSO COM A CIDADE28 de setembro de 2012Troféu O Empreendedor

Empreendedora AmigaElói Carlos Pellizzari, que comanda a maior rede de formação profissional de informática da Serra, recebe troféu “O Empreendedor” nesta sexta

Fotos: Andionara B

oaro

Ram

on Cardoso

edicao 242

Documents

Transcript of edicao 242