Nº 20.131Nº 20.131Nº 20.131Nº 20.131Nº 20.131 Año LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIIIAño LXXXVIII San Felipe, Miércoles 22 de Febrero de 2017San Felipe, Miércoles 22 de Febrero de 2017San Felipe, Miércoles 22 de Febrero de 2017San Felipe, Miércoles 22 de Febrero de 2017San Felipe, Miércoles 22 de Febrero de 2017 $ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-

Hoy se realiza funeral de Pablo Apablaza

Edema pulmonarcausó la muertea joven futbolistaFamiliares despedirán sus restos luego de una misa quetendrá lugar hoy a las 11:00 horas en el templo Catedral

Organizado por Centro Integral de Mayores San Felipe:Érika Urbano ganó el quinto certamenMiss Piscina 2017 de la tercera edad

Pág. 9

Concejo y autoridades regionales:Analizan problemáticade extracción ilegal deáridos en Tres Esquinas

Pág. 3

Retocan venusterio:Reclusos cuentan conmejores habitacionespara visitas íntimas

Pág. 7

Todo listo para Feria Medieval:Comida, danza, batallasy vikingos en Plaza Cívica

Pág. 8

Se enfrentaron 14 series a muerte:Club JuventudBuenaventura ganó elDolce Dona 2017

Pág. 16

LOS ANDESRoban más de dosmillones de pesos deFarmacia Cruz Verde

Pág. 11

LOS ANDESDetienen a degeneradoque exhibió genitales aniños en Plaza de Armas

Pág. 12

Capturado en flagrancia:A la cárcel envían aladrón que entró a robaral Liceo San Felipe

Pág. 13

Pág. 13Pág. 13Pág. 13Pág. 13Pág. 13

MISS PISCINA 2017.- Durante el pasado fin de semana se realizó la V versión del MissPiscina 2017, una propuesta desarrollada por el Centro Integral de Mayores, dependientedel municipio sanfelipeño, y protagonizada por doce bellas damas sanfelipeñas en cali-dad de candidatas.

Pág. 9Pág. 9Pág. 9Pág. 9Pág. 9

22222 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017

Jadille Mussa Directora Escuela de Arquitectura del Paisaje, U.Central

OPINIÓN

Salinas Nº 348 • Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 • San FelipeINTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: diario@eltrabajo.cl

Director : Marco Antonio Juri CeballosGerente Comercial : Miguel Angel Juri CeballosAsesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVARESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN

NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

Historia de la Ley Nº19.561 Modifica el Decre-to Ley Nº 701, de 1974, so-bre Fomento Forestal, o elcómo el monocultivo em-pobreció el paisaje y a lasociedad en Chile, sobretodo de la VII región al sur.Esta columna la he realiza-do en base a informaciónde la Ley desde la Biblio-teca del Congreso Nacio-nal (Sistema de Tramita-ción de Proyectos del Con-greso Nacional SIL), por loque trataré, en vista de lasmillones de hectáreas depino y eucalipto plantadasen Chile (16 millones dehectáreas de bosques, delas cuales un 13,5% corres-ponde a cultivos forestalesdestinados a la producciónmaderera, y el resto sonbosques nativos en distin-tos niveles de desarrollo),ser lo más objetiva posible(De las 17.150,41 ha fores-tadas (CONAF,2012),11.826,54 ha (69%)se hicieron acogidas al DL701, donde el Pino insignefue la especie más emplea-da, llegando al 45,5% de lasuperficie forestada. Entanto Eucalyptus sp. fue elmás recurrente, represen-tando el 48,4%. Por su par-te, las especies nativasocupadas representaron el2,3% del total; lo que nocambia nada el año 2015,donde se han plantado90.580,47 hectáreas em-

La urgente necesidad deuna política forestal

pleándose 104.315.226plantas, de las cuales un92,3% son exóticas y 7,7%nativas, una vez más el Pi-nus radiata (pino insigne)fue la especie más emplea-da, le siguieron los Eu-calyptus globulus, Eu-calyptus gloni y Eucalyp-tus nitens, respectivamen-te.

Es así, que cuando llega-mos a las zonas siniestradaspor el fuego, el paisaje visualse enmarcaba en kilómetrosde kilómetros de caminosrodeados de pino insigne, elque en esta ocasión loacompañaba humo y lla-mas, dándole un aspecto ala zona de podredumbre ydecadencia, de un paisaje debajísima diversidad. Cabedestacar que hay numero-sos testimonios indican quede Coquimbo al sur en losfaldeos costeros y cordille-ranos se iniciaba un tupidomatorral, en las quebradasy lugares húmedos de aso-ciaciones de boldos, peu-mos, canelos, maquis yarrayanes, (Castro Lobos,Enrique. 2006. Réquiempor el Bosque Nativo. San-tiago. Ekis. 24p.), lo que in-dica que la biodiversidad yun paisaje de excelente ca-lidad visual era el marco dereferencia del paisaje nacio-nal, lo que hoy es imposibleimaginar.

Al llegar a los pueblos ypreguntar en que trabajaba

la gente, ellos decían en lasforestales, es por lo que unimportante número de per-sonas se han quedado sintrabajo. Así en pocas líneashe detallado un circuito depobreza que está siendodesenmascarado por el ma-yor incendio de plantacio-nes forestales acaecido en elpaís, de ninguna maneraestoy en contra del creci-miento, desarrollo y cons-trucción en madera, lo quesí, debería haber una mayorfiscalización del estado delos predios forestales, losque debieran contar concorta fuegos, áreas de man-tención de bosque nativo (elque al menos en términosvisuales no se quemaba contanta facilidad en compara-ción a los pinos), existenciade áreas buffer de separa-ción entre los pueblos y lasplantaciones, existir man-tención de las franjas deprotección a la infraestruc-tura como son las líneas deAlta Tensión, mantenciónde flora nativa en cursos deagua y quebradas, Así comolos pobladores también de-ben ser responsables de lamantención y cuidado delpaisaje, lo que nos separa delos animales no humanos esel establecimiento en ciuda-des y pueblos productivos,pero no debemos vivir enellos como animalitos sinpreocuparnos de nuestroentorno y paisaje.

La escuela: Ordenar la casa…

Ana María Donoso Leiva Magister en Educación

A solo dos semanas decomenzar un nuevo añoescolar, los medios de co-municación ya han inicia-do la campaña publicita-ria por los uniformes y lis-tas de artículos escolaresque promocionan lasgrandes y pequeñas tien-das de nuestro país. Esmás, a fines de enero yaveíamos como la ropa deverano daba espacio a losuniformes escolares y conesto al inevitable recorda-torio respecto a que eltiempo de descanso es efí-mero en relación a todoun año de esfuerzo diario.

Las escuelas munici-pales de nuestra comuna,aprovecharon estos me-ses para mejorar sus con-diciones y ofrecer de estaforma a nuestros niños yjóvenes espacios adecua-dos y adaptados para eldesarrollo óptimo de lasdistintas actividades cu-rriculares y extra curricu-lares.

Termo paneles en lasventanas que resguarda-ran de las altas tempera-turas en verano, de las ba-

jas temperaturas en invier-no y aislaran el ruido, lo quepermitirá facilitar la con-centración al interior de lassalas de clases. Pintado desalas y fachadas que mejo-raran la estética facilitandola identidad con la escuela,mejoramiento de salas debaño, comedores, salas declases, oficinas, ampliacio-nes o construcción de nue-vas dependencias, mejora-mientos de espacios depor-tivos, etc. Solo son por nom-brar algunas de las tantasgestiones que se han pues-to en marcha y que demues-tran una vez más el compro-miso real que existe desdelas direcciones de las escue-las hasta las autoridadeseducativas por brindar unmejor servicio a los niños yjóvenes de la comuna.

Atrás quedaron esosaños en que las escuelaspermanecían abandonadasdurante los meses de vera-no y desempolvaban susmesas y sillas la primera se-mana de marzo para encon-trarse con distintas proble-máticas de mantención du-rante el resto del año. Hoy

el primer día de clases es unverdadero acontecimientoen las distintas unidadeseducativas, los niños y apo-derados con expectaciónesperan a conocer a sus pro-fesores e ingresar a salascompletamente equipadas yespacios estéticamente her-moseados por cuanto, quie-nes trabajamos en educa-ción, sabemos que no da lomismo un entorno agrada-ble, acogedor y limpio quea un lugar descuidado.

Es cierto que los recur-sos nunca son suficientes,que las necesidades sondistintas y que nunca seacaban pero también escierto que comenzar porordenar la casa, para brin-dar una buena acogida aquienes confían en nues-tros proyectos educativos,es fundamental para darinicio al primer día de cla-ses. Que nuestros niños yjóvenes se sientan acogidosy resguardados en lugaresseguros como nuestras es-cuelas para que sus familiaspuedan confiar en que hi-cieron la mejor elecciónque pudieron hacer.

I N D I C A D O R E S

23/02/2017 26.368,6022/02/201722/02/201722/02/201722/02/201722/02/2017 26.363,9026.363,9026.363,9026.363,9026.363,9021/02/2017 26.359,2020/02/2017 26.354,5119/02/2017 26.349,8118/02/2017 26.345,12

UFFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

UTMUTMUTMUTMUTM Febrero-2017Febrero-2017Febrero-2017Febrero-2017Febrero-2017 46.137,0046.137,0046.137,0046.137,0046.137,00

IVPFechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

23/02/2017 27.488,6522/02/201722/02/201722/02/201722/02/201722/02/2017 27.487,3927.487,3927.487,3927.487,3927.487,3921/02/2017 27.486,1320/02/2017 27.484,8719/02/2017 27.483,6118/02/2017 27.482,36

El primer día de clasesKatherine DinamarcaAcadémica EscuelaFonoaudiología U.Andrés Bello

Ya en la última etapadel verano y de las vacacio-nes, para los padres de ni-ños pequeños, es una épo-ca estresante, especial-mente si el hijo ingresa porprimera vez al sistema es-colar. ¿Cómo superar esteestrés?

Sólo terminaremostransmitiéndole nuestraspropias aprehensiones. Si elpequeño observa que el pro-ceso previo a entrar al jar-dín o al colegio es un mo-mento especial, libre de es-trés y lleno de alegría, en-

frentará esta nueva etapacomo algo natural.

La experiencia de estarcon otros niños de su edadles ayuda a desarrollar sulenguaje de una forma ex-ponencial. Los primerosaños de un niño o niña soncruciales para el desarrollode habilidades que poten-ciarán su inteligencia. Enpocos meses, los padres sedarás cuenta del enormedesarrollo que ha alcanzadosu hijo o hija.

Se sugiere intentar dia-logar con el niño respectoal jardín o colegio pero deuna forma lúdica y espon-tánea, es decir, que el niñolo perciba como algo entre-

tenido. No le hable de ex-periencias negativas quepodría sufrir o que vivióusted, pues sólo lo atemo-rizará. Si bien es cierto ad-vertir a los niños sobre al-gunos aspectos de los cua-les deben cuidarse, debehacerlo en otro momento,una vez que el niño ya sehaya adaptado.

Haga que para su hijo yfamilia sean un momentoinolvidable. Con esto gene-rarás confianza y el procesode adaptación será más fá-cil para todos porque cuan-do vea que tu hijo se va con-tento al jardín o colegio,será señal que todo andabien.

EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017 33333CRÓNICA

Con autoridades regionales en Concejo Municipal:

Analizan problemática deextracción ilegal de áridos enTres Esquinas en San Felipe

Autoridades regionales encabezadas por el seremi de Obras Públicas, Miguel Saavedra,presente en la sesión de este martes del Concejo Municipal, donde se analizó la problemá-tica en torno a la extracción ilegal de áridos en Tres Esquinas.

Inspectores municipales establecieron quela empresa de áridos clausurada por de-creto alcaldicio, está realizando faenas enhorario nocturno.

Con la participación deautoridades regionales en-cabezadas por el seremi deObras Públicas, MiguelSaavedra, se abordó en lasesión de este martes delConcejo Municipal, la pro-blemática existente en tor-no a la extracción ilegal deáridos en que ha incurridola empresa 3 Esquinas, res-pecto de la cual el alcaldePatricio Freire resolvió suclausura y además, la pre-sentación de una denunciaante la Fiscalía Local.

En la ocasión, estuvopresente además el directorde Obras Hidráulicas Feli-pe Cáceres, representantesde la Inspección Fiscal de laobra de construcción de lanueva CH-60, gobernaciónprovincial y de la DirecciónGeneral de Aguas, este últi-mo organismo, recordemos,fue precisamente el quemultó por más de 150 mi-

llones de pesos a la plantade áridos.

En primera instancia, eldirector jurídico de la mu-nicipalidad, abogado JorgeJara, informó al alcaldeFreire y a los concejales, so-bre los pasos que se handado en torno a este caso,enfatizando que a pesar dela escasa dotación, se dispu-so que inspectores munici-pales verificaran el cumpli-miento de la medida declausura de la planta, con-firmando en terreno que seestán desarrollando faenasde extracción en horarionocturno.

Al respecto, el alcaldePatricio Freire manifestóque esta empresa no solo ha

incurrido en una serie devicios legales y medio am-bientales, sino también enmateria de contribuciones.

“Por eso convocamos atodas las autoridades, por-que hay que ver quién lepone el cascabel al gato enesto. ¿Cómo se extraen ári-dos sin autorización muni-cipal desde 2004? Eso sig-nifica también una pérdidaeconómica para el munici-pio, ya que ellos deberíanpagar por metro cúbico dearena extraída (…) Sonmuchos los temas que estánen el aire y que debemoszanjar. Por eso es necesariotrabajar de manera coordi-nada”, dijo el alcalde Frei-re.

Añadió que “los inspecto-res municipales han consta-tado que la planta está tra-bajando de noche, o sea, vul-neran los sellos y extraen,por lo tanto aquí viene untema judicial que estamosevaluando. Llegaremos has-ta las últimas consecuencias.Vamos a ordenar estas ex-tracciones de áridos, porqueno podemos seguir sopor-tando esta carga”.

En este mismo sentido,el seremi de Obras Públicasvaloró la invitación del al-calde y el Concejo Munici-pal, explicando que en estecaso, como en otros de la

región, se han evidenciadonumerosas situaciones muydelicadas, tanto en lo refe-rido al incumplimiento de lanormativa establecida parala extracción de áridos,como en daño ambiental.

“Ya hay aplicación deuna multa de 200 UTA porextracción indiscriminadade áridos y sin permisos co-rrespondiente. Pero tam-bién tenemos conocimientoque producto de la cons-trucción del tramo faltantede la carretera entre SanFelipe y Panquehue, la em-presa a cargo le está com-prando áridos a la Empre-

sa 3 Esquinas, por lo queestamos dando la instruc-ción a OHL para que nocompre a terceros que notienen los permisos”, seña-ló Miguel Saavedra.

El personero finalmen-te comprometió con el mu-nicipio un trabajo conjuntopara garantizar la normati-va y dar la tranquilidad res-pecto de que las actividadesde extracción de áridos quese realicen en la comuna deSan Felipe, se apeguen a loestablecido, lo que segúnafirmó, en el caso de 3 Es-quinas en este momento, noestá ocurriendo.

EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

"EL HOMBRECONTEMPORANEO ESCUCHAMÁS A GUSTO A LOS QUE DANTESTIMONIO QUE A LOS QUEENSEÑAN, O SI ESCUCHAN A

LOS QUE ENSEÑAN, ESPORQUE DAN TESTIMONIO"

PAPA PABLO VI

Hemos despedido a nuestro querido hermano, padre y esposo LUISHENRÍQUEZ LEIVA (Q.E.P.D.) y como él lo haría en vida damos lasgracias.

Gracias por acompañarnos, la palabra de consuelo, el abrazo, las bellasflores y las coronas de caridad.

Gracias por el lindo homenaje de despedida de parte de, sus vecinosde la Villa Aconcagua, sus camaradas del Partido Demócrata Cristiano,autoridades, dirigentes sindicales, a las personas que fueron suscompañeros de trabajo en Isapre y Clínica Río Blanco, GobernaciónProvincial de Los Andes, Conservera Pentzke, Ministerio de la Vivienda,agrupaciones religiosas en que participó y a las Damas de Lila por suapoyo.

Gracias a sus amigos a quienes apreciaba tanto y que nos conmovieroncon sus gestos de amor al recordarlo con tan especial dedicación.

FAMILIA HENRÍQUEZ LEIVAFAMILIA HENRÍQUEZ PALOMINOS

44444 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017CRÓNICA

MIÉRCOLES 22 DE FEBRERO09:00 Novasur12:00 Dibujos Animados12:30 Cocinando con José Andrés13:00 Al Sur del Mundo14:00 VTV Noticias Edición Mediodía14:40 Música en VTV 215:00 Novasur17:00 Música en VTV218:30 VTV Noticias Edición Tarde19.00 Serie: Por Donde pasa el Amor (REP)21:00 Portavoz Noticias21:30 VTV Noticias Edición Central22:20 VTV Tiempo22:30 Desde El Alma, esta semana23:30 Dime Póker ,Póker para todos00:00 VTV Noticias Edición Noche00:30 Al Sur del Mundo (REP)

PAUTA PROGRAMÁTICA VTV2Y CANAL 14 VTR / 67 LUXOREN LLAY LLAY Y CATEMU

Oportunidad efectiva de más empleo para las Provincias:

Exitosa campaña de fiscalización y difusión de los derechosfundamentales de los trabajadores de temporada agrícola

La seremi del Trabajo, Karen Medina, acompañada con unadelegación de la Dirección del Trabajo de la Región de Val-paraíso.

Como parte de la campaña regional de promoción del traba-jo decente y digno para el trabajador chileno y migrante, laseremi del Trabajo, Karen Medina, visitó esta temporadaestival las localidades de San Antonio, Quillota, Casa Blan-ca, San Felipe, Marga-Marga.

Con visita a la localidad de Casa Blancacontinúa la campaña estival de trabajo de-cente llevada a cabo por la seremi del Tra-bajo, Karen Medina y la Dirección del Tra-bajo de la Región de Valparaíso.

Como parte de la cam-paña regional de promocióndel trabajo decente y dignopara el trabajador chileno,migrante y en directa rela-ción con lo dispuesto en elPrograma de Gobierno de lapresidenta Michel Bachelet,la seremi del Trabajo, KarenMedina visitó esta tempora-da estival las localidades deSan Antonio, Quillota, Casa

Blanca, San Felipe, Marga-Marga, donde compartiócon trabajadores y emplea-dores del área agrícola, ha-ciendo un llamado a seguir

avanzando hacia una cultu-ra que previene, controla yreduce los riesgos laborales,implementando una Políti-ca Nacional de Seguridad ySalud en el Trabajo queobliga al empleador a abas-tecer de elementos talescomo gorros legionarios,bloqueadores solares, ade-más de asegurar el acceso alagua y a una infraestructu-ra adecuada a las necesida-des biológicas de los traba-jadores tales como baños ycasinos. En las fiscalizacio-nes y visitas a predios se di-fundió y fomentó la impor-tancia de los contratos detrabajo como garantía dederechos, no sólo para em-pleadores, sino tambiénpara trabajadores chilenos yextranjeros.

En las oportunidades sehizo un llamado a respetarlos derechos del trabajadorextranjero protegiendo susderechos fundamentales enmateria laboral. Se Recordóque un trabajador migran-te tiene las mismas garan-tías, y por lo tanto, es tam-bién e igualmente ampara-

do por la Ley como cual-quier ciudadano chileno.

Junto al gobernadorProvincial de San Antonio,señor Manuel Villatoro, laseremi del Trabajo , dijoestar fiscalizando y visitan-do una Provincia que fue enalgún momento lugar de in-fracciones que afectaron atrabajadores migrantes, “si-tuación que queremos dejaratrás y hacer con muchafuerza el llamado del Go-bierno de Chile de la pro-moción de una política mi-gratoria, fraterna y solida-ria, a recordar entoncesque todo trabajador ex-tranjero, tiene derecho almismo contrato de trabajo,a las mismas condicioneslaborales, misma remune-ración. Sin duda el contra-to de trabajo es importanteque se estipule aun cuandosea una jornada de trabajotemporal. No podemos ha-cer discriminación ni deuna menor remuneración,ni de una jornada laboral

más extensa, por igual fun-ción o igual remuneración.Hacemos un llamado a res-petar lo que dice la ley” se-ñala Seremi del Trabajo,Karen Medina.

Cabe recordar que el Pro-grama de la presidenta Mi-chel Bachelet se enfoca en untrabajo decente y la tempo-rada de verano constituye

una oportunidad efectiva demás empleo para las Provin-cias. Dentro de este marco,la autoridad también llevo acabo fiscalizaciones y cam-pañas de difusión de los de-rechos fundamentales deltrabajador de temporada enbalnearios y espacios gas-tronómicos y turísticos de laRegión.

EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017 55555CRÓNICA

Restaurante Centro"Manuel Rodríguez

ALMUERZOS DIARIOS* TODOS LOS LUNES- Chupe de Guatitas "Donde

El Tito Ríos"* PARRILLADAS * EXTRAS

- Lomo - Merluza- Reineta - Pollo- Lomo Pobre

Combate de Las Coimas 1531 - SAN FELIPECelular: 9-89784337 - 9-50968114

SE NECESITACONTRATAR

1 Prevencionistade Riesgos

1 Asistente SocialEnviar curriculum a sanfranciscodecurimon@gmail.com

CONSTRUCTORACARRAN S.A.

NECESITA MAESTROS(Pintores, yeseros, carpinteros,rematadores, gásfiter, eléctri-cos, ceramistas, andamieros,jornales, aseadoras, etc).

Presentarse en ObraTerranoble Almendral.Cel. +56 9 - 48816408

En un hostal de San Felipe:

Hallan pesticidas ilegalesprovenientes de Argentina cuyouso nuestro país está prohibido

Detectives de la Brigada de Robos de la PDI de Los Andes y personal del Servicio Agrícolay Ganadero (SAG) incautaron productos agroquímicos que fueron internados de maneraclandestina al país y que estaban acopiados en un hostal del sector Almendral en SanFelipe.

Diligencias efectuadas por la PDI de LosAndes y el SAG permitieron la incautaciónde cuatro frascos de fitorregulador de nom-bre Abridor traídos desde Argentina.

Continuando con las di-ligencias tendientes al escla-recimiento de robo de pes-ticidas desde predios agrí-colas, detectives de la Briga-da de Robos de la PDI deLos Andes y personal delServicio Agrícola y Ganade-ro (SAG) incautaron pro-ductos agroquímicos quefueron internados de mane-ra clandestina al país y queestaban acopiados en unhostal del sector Almendralen San Felipe.

Durante la revisión delrecinto, fueron encontradoscuatro frascos de fitorregu-lador de nombre Abridor,producto agroquímico usa-do en Argentina y cuyo va-lor supera los 4 millones depesos.

En el país vecino, estequímico se ocupa para bo-tar la hoja en el árbol de al-godón y acá en Chile en la

uva como un regulador decrecimiento.

El subcomisario de laBrigada de Robos, Humber-to Cortés, señaló que con-forme a antecedentes reco-pilados en la investigaciónpor el robo de pesticidas setuvo conocimiento de queen este hostal se estaban al-macenando productos quí-micos de uso agrícola, cuyouso nuestro país está prohi-bido.

De esta manera junto alpersonal del SAG llegaronhasta el lugar en la revisióndel recinto encontraron es-tos cuatro frascos de agro-químicos que está prohibi-dos en territorio nacional,

existiendo otros autoriza-dos en Chile que cumplencon la misma función, perocuyo valor es mucho máselevado.

El oficial de la PDI seña-ló que el dueño del hostalidentificado con las inicia-les A.R.V.H., de 45 años, fuedetenido y no supo dar unaexplicación satisfactoriarespecto de la forma de ob-tención de estos productos,razón por la cual se le im-putó el delito de contraban-do.

Por disposición del fiscalde San Felipe, el hombrequedó en libertad a la espe-ra de ser citado a declararpor estos hechos.

El subcomisario Cortésmanifestó que existe unriesgo para la salud en elcaso del consumo de frutatratada con este producto,recordando que este año esla primera vez que se requi-sa este tipo de producto,“pero manejamos algunosantecedentes de que agri-cultores de la zona están

haciendo uso de estos pro-ductos, por lo cual estamoscoordinado este trabajoconjunto con el SAG parallevar adelante fiscalizacio-nes”.

Por su parte, el jefe (s)de la Oficina Provincial delSAG San Felipe, GustavoFuentes Morales, precisóque los productos incauta-dos en esta diligencia no tie-nen autorización para serusados en Chile, razón porla cual estimó que fueroninternados de manera ilegalcomo un contrabando.

El profesional indicóque si bien estos productostiene etiqueta verde, valedecir son los menos nocivosdentro de los pesticidas, de

todas formas no están auto-rizados para ser aplicado enChile, no obstante que “he-mos sabido que se estáusando en predios agríco-las de la zona, pero no he-mos podido pesquisarlos.

Los dos productos quese están trayendo desdeArgentina ilegalmente,Abridor y Dropp, estospara ser utilizados en árbo-les de algodón y no estándesarrollados ni experi-mentados para uva demesa”, explicó Fuentes.

Indicó que a raíz deeste hallazgo y conjuntocon la PDI intensificaránlas fiscalizaciones en lospredios agrícolas de lasprovincias de San Felipe yLos Andes.

66666 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017CRÓNICA

Municipalidad de Llay Llay y Contraloría General de la República:

Firman convenio de trasparencia y eficiencia de la gestión municipal

El alcalde de Llay Llay, Edgardo González, firmó un conve-nio de colaboración con la Contraloría General de la Repú-blica, donde la municipalidad se compromete a ejecutar entiempo y forma, las actividades del plan de mejoras a elabo-rar, para corregir los principales hallazgos detectados por laCGR.

Esta mañana el alcaldede Llay Llay, Edgardo Gon-zález, firmó un convenio decolaboración con la Contra-loría General de la Repúbli-

ca en donde la municipali-dad se compromete a ejecu-tar en tiempo y forma, lasactividades del plan de me-joras a elaborar para corre-

gir los principales hallazgosdetectados por la CGR, lacual prestará asistencia téc-nica durante todo el proce-so.

El convenio busca con-tribuir a la identificación deoportunidades de mejorasen materias críticas que hadetectado la ContraloríaGeneral de la República yponer a disposición del mu-

nicipio un programa de apo-yo al cumplimiento centra-do en las áreas que concen-tran el mayor número deobservaciones.

Durante la ejecución delprograma, se realizará untaller práctico para el aná-lisis de las observaciones;identificación de causas,respecto al problema cen-tral y definición de objeti-vos de mejora, para final-mente llegar a la elabora-ción y revisión del plan demejora para su puesta enmarcha.

Al respecto, el alcaldeGonzález dijo que con lafirma de este convenio seestá avanzando para ser unmunicipio más transpa-rente, “nosotros realiza-mos la firma de este con-venio y somos el tercermunicipio que lo hace. Medeja contento porque deesta manera seguimostrabajando para hacermás transparente y efi-ciente la gestión municipalde Llay Llay”, concluyó elEdil.

Por resolución de fecha 14 de febrero de 2017 del 1ºJuzgado de Letras de San Felipe recaída en causa sobreautorización para enajenar bien de incapaz, caratulada"Vera" rol V-21-2017, se cita a audiencia de parientes parael día 03 de marzo de 2017 a las 10:30 horas. 22/3

EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017 77777CRÓNICA

Reclusos cuentan con nuevas habitaciones para visitas íntimas

Estas depen-dencias del

CCP SanFelipe, han

sido constan-temente

mejoradaspor los

mismosinternos, conel objetivo demantener su

adecuadofuncionamien-to en beneficio

de la pobla-ción penal.

Más de un millón de pesos se invirtió paramejorar las tres piezas con que cuenta elCCP de San Felipe.

Treshabitacio-nes, quehasta eldía dehoyacogen alasparejasqueformanparte delprogramade visitasíntimas

Corría septiembre delaño 2012 y las celdas de ais-lamiento del Centro deCumplimiento Penitencia-rio (CCP) de San Felipe co-menzaban a quedar en elpasado para dar paso a lastres habitaciones, que has-ta el día de hoy acogen a lasparejas que forman partedel programa de visitas ín-timas. A partir de ese mo-mento y hasta el día de hoyestas dependencias han sidoconstantemente mejoradascon el objetivo de mantenersu adecuado funcionamien-to en beneficio de la pobla-ción penal.

Justamente con la fina-lidad de mejorar las condi-ciones de este venusterio esque Gendarmería invirtió$1.294.243 para la adquisi-ción de: nuevas camas, ve-ladores, tazas de baño y elpintado y reparación del sis-

tema eléctrico de dichas de-pendencias.

De esta manera, sostieneel jefe del CCP sanfelipeño,mayor Felipe Cornejo, “esta-mos trabajando con un gru-po de usuarios de la mismaunidad penal y con recursosque me aprobó la institucióncon el fin de mejorar las con-diciones de la visita íntima.Los internos lo valoran por-que pueden mantener unavisita digna, ellos están bas-tante contentos”.

Consultada respecto a lacantidad de reclusos queforman parte de este pro-grama, la jefa del área téc-nica del establecimiento pe-nitenciario, Andrea Sepúl-veda, detalló que entre im-

putados y condenados eran63 al mes de enero.

La psicóloga del CCPsanfelipeño agregó que pue-den acceder “todos los inter-nos, imputados y condena-dos. El único requisito esque tengan la conductabuena, al menos el últimobimestre antes de la postu-lación. Una vez que ellospresentan esa postulaciónse entrevista a la pareja queél presenta como su parejaestable, y esa pareja debetener al menos una relaciónde seis meses, que es lo quecorrobora la asistente so-cial, o en su defecto que ellostengan un hijo en común oque se encuentren casados”.

La importancia de este

espacio es destacada porMax Sepúlveda, quien acce-dió al programa hace tresmeses. Él afirma que es aquídonde puede estar tranqui-lo con su pareja y conversartemas que durante las visi-tas les es imposible.

“El beneficio para noso-tros, que tenemos una pa-reja estable, es fortalecer elvínculo matrimonial a tra-vés de la vida íntima pro-pia de la pareja. Ya unopone de su parte con una

actitud con la pareja, peroel espacio que esté muchomás lindo nos ayuda a pa-sar un momento agradablecon nuestras mujeres. Den-tro de este espacio apartede una visita íntima hay unespacio privado para con-versar libremente, planearnuestro futuro y otras cosasque se viven en pareja”.

A estas refacciones sesuma que hace poco más dedos semanas se comenza-ron a emplear la nueva sala

de atención para abogados,construcción que permitemayor privacidad y comodi-dad al momento que la po-blación penal atendida porlos profesionales.

CONVENIOS CONPARTICULARESAlmuerzos / colación

Buffetes997924526984795518

88888 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017COMUNIDAD

Comidas, danza, batallas y arte vikingos en la Plaza Cívica:

Todo está listo para la primera Feria Medieval San Felipe 2017

SIEMPRE CAMERATA.- Camerata Aconcagua también es-tará presente en esta primera Feria Medieval 2017.

Profesor Jorge Gaete, or-ganizador de la feria.

Desde las 11:00 y hastalas 21:00 horas, un domoinvisible caerá en el centrode nuestra ciudad este sá-bado a plena luz del día, re-ducto que nos transporta-rá a los siglos del Medioe-vo europeo para conocer decerca cómo se vivía en esostiempos en el Viejo Conti-nente. Se trata de la prime-ra Feria Medieval que serealizará en Aconcagua y enla que habrá combates vi-

LLEGAN LOS CRUZADOS.- Grandes batallas medievalesserán revividas en el centro de San Felipe este sábado, gra-cias a un esfuerzo de los fieles a esta temática. (Referencial)

kingos; comidas de la épo-ca; venta de artículos y ar-tesanías medievales a lospresentes.

La Oficina Municipal deCultura también está dandoapoyo a la actividad, trans-portando a muchos artistashasta nuestra ciudad. Enesta jornada tendremos detodo, pero para saber de quése trata a profundidad, esque en Diario El Trabajohablamos ayer con el profe-

sor Jorge Gaete, amantede los temas medievales y eldirector también de Came-rata Aconcagua.

«Esta es una versión Pi-loto para Aconcagua. Esnuestra primera feria me-dieval en la comuna. Comoparte del programa a desa-rrollarse tenemos a dosgrupos de música: uno demúsica celta y otro de mú-sica vasca, también habránbailarinas medievales y en-carnizadas batallas vikin-gas tan reales como las deaquellos tiempos», dijoGaete a nuestro medio.

FERIA ARTESANALSegún nos explicó este

joven músico, cada una delas agrupaciones invitadasofrecerá una amplia expli-cación a los presentes antesde presentar cada obra,combate o melodía.

«También habrá ventasde armaduras, artesanías,comidas medievales y has-ta hidromiel (cerveza me-dieval). Las artesanías se-rán todas medievales, las

Rodrigo ‘Magnus’ Gatica, experto en comidas medievales.

NUESTRA JOVEN ARTISTA.- La sanfelipeña Mª José León(Mari Joop Shop) nos muestra uno de los estampados y di-bujos que ella realiza en poleras.

CON SU ESPADA.- Así luce Jorge Gaete cuando interpretaa estos personajes del Ayer.

habrá en madera, metal,tela y cuero. De San Felipetendremos a tres cofradíasrepresentando a nuestraprovincia: CamerataAconcagua, con toda lamúsica medieval; MariJoop Shop, una jovensanfelipeña que dibuja enpoleras sólo temas medie-vales, y un stand artesa-nal, ahí se venderán runas

y otras sorpresas, habráademás 30 stands en total»,agregó Gaete.

EL GRAN MAGNUSUno de los personajes

más emblemáticos que es-tará en esta feria medieval,es El Gran Magnus (Ro-drigo Gatica), Diario ElTrabajo habló con él víatelefónica, «soy la personaencargada de cocinar losalimentos en muchas feriasmedievales del país, prepa-raré para los sanfelipeñosel legendario Pan Vikingo,hecho de harina y avena, esla comida del día a día, ten-dré también carne de pollo,

tubérculos, yerbas, encurti-do danés y salsa de mosta-za con miel, entre otras ex-quisiteces», dijo Magnus aDiario El Trabajo.Roberto González Short

EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017 99999COMUNIDAD

Organizado por el Centro Integral de Mayores de San Felipe:

Érika Urbano ganó el Quinto Miss Piscina 2017 de la tercera edad

BELLAS CANDIDATAS.- Aquí tenemos a varias de las doce candidatas del Miss Piscina2017, organizado por el Centro Integral de Mayores.

TENE-MOSREINA.-ErikaUrbano,vecina deSanFelipe, fueelectacomoReina2017 delMissPiscina.

NUESTRAS SIRENAS.- Como si fueran verdaderas sirenas,estas candidatas lo pasaron regio en las aguas de esta re-frescante piscina.

Durante el pasado fin desemana se realizó en el cen-tro turístico Los Nogales, enPutaendo, la V versión delMiss Piscina 2017, una pro-puesta desarrollada por elCentro Integral de Mayores,dependiente del municipiosanfelipeño y protagoniza-da por doce bellas damas

Patricia Opazo, encargadade la Oficina Municipal delAdulto Mayor.

sanfelipeñas en calidad decandidatas.

DOCE CANDIDATASPatricia Opazo, coor-

dinadora de la Oficina Mu-nicipal del Adulto Mayor,explicó a Diario El Traba-jo que «esta iniciativa na-ció hace cinco veranos,

fueron doce candidatas devarios clubes del AdultoMayor y de nuestra Ofici-na las que desfilaron porel título de Reina 2017.Para ellas no hay un temade competencias ni dispu-tas, más bien participanpara pasarlo bien y dis-frutar con sus amigos y

familiares. Esta es unaalegre entretención paratodos los adultos mayoresy se seguirán realizandootros eventos», dijo la fun-cionaria.

Cada candidata desfila-ba, respondía algunas pre-guntas del Jurado y mostra-ba su mejor desplante en es-cena, finalmente quien re-sultó elegida como Reina2017, fue doña Érika Ur-bano, quien conquistó a lospresentes, ella agradeciótodo el apoyo del público ydel Jurado mismo.Roberto González Short

1010101010 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017COMUNIDAD

Acumulación de desperdicios, pastizales secos, uso ilegal del fuego:

Conaf detecta factores de riesgo deincendios forestales en Cerro El Llano

Funcionarios de Conaf, recorrieron íntegramente este sec-tor de interfaz urbano-rural, donde entregaron recomenda-ciones a los vecinos para prevenir siniestros. Posteriormen-te realizaron una charla abierta a toda la comunidad.

Funcionarios del organismo recorrieroníntegramente este sector de interfaz urba-no-rural, donde entregaron recomendacio-nes a los vecinos para prevenir siniestros.Posteriormente realizaron una charla abier-ta a toda la comunidad.

PUTAENDO.- Acumu-lación de desperdicios ypastizales secos en el con-torno de las casas, uso ile-gal del fuego y vegetaciónque amenaza la estabilidadde los cables del tendidoeléctrico fueron algunos delos factores de riesgo de in-cendios forestales que de-tectaron funcionarios de laCorporación Nacional Fo-restal, Conaf, en el cerro ElLlano de la comuna de Pu-taendo, donde realizaron unrecorrido de inspección.

Así lo dio a conocer eljefe regional del Grupo dePrevención de IncendiosForestales de Conaf Valpa-

raíso, Jorge Lafertt, quienmanifestó que la visita a estazona de interfaz urbano-ru-ral se gestó para “promoverel autocuidado; señalar alas personas la importan-cia de no cometer accionesque por algún tipo de des-cuido pudiesen llegar a pro-vocar un incendio forestalque afecte de manera direc-ta a la población; entenderque tenemos derechos perotambién deberes, y eso in-volucra hacerse partícipede las denuncias corres-pondientes en contra dequienes estén ejecutandoquemas, por ejemplo”.

Añadió que interactua-

ron ‘cara a cara’ con los ve-cinos, a quienes explicaron“los peligros que generanacciones como quemar ba-sura o grandes acopios devegetación seca. Nos dimoscuenta que el uso del fuegoes bastante regular, o sea,la gente quema por unacosa de costumbre y sin losresguardos necesarios”.

Para Lafertt, otro pro-blema presente en esta áreaes que “se deja que la vege-tación crezca sin manejo,ésta se cuelga sobre los ca-bles del tendido eléctrico yesto precisamente es uno delos iniciadores, muchas ve-ces, de focos de incendiosforestales que terminanafectando a viviendas”.

Por su parte, la jefa bi-

provincial de Conaf San Fe-lipe- Los Andes, DenisseNúñez, detalló que “la ideaes replicar esta actividad enlas diez comunas que tene-mos como jurisdicción en laoficina, seis en San Felipe ycuatro en Los Andes, paraque los vecinos tengan no-ciones básicas de protec-ción contra incendios fores-tales y que cada uno apor-te con su grano de arena”.

Agregó que en Putaendoproliferan “los incendiosmás pequeños, de pastiza-les, pero no se han vistoafectadas viviendas comoen el caso de otros sectoresde la Región de Valparaíso.Sin embargo, recalcó que‘no estamos exentos’ de quepueda ocurrir en el futuro,

y con estas acciones, conestos pequeños tips que sele pueden dar a las perso-nas, podemos evitar queesto suceda”.

Finalmente, Núñez ase-veró que resulta necesarioen la localidad “mantenerlimpios los patios de pastoseco, de acumulación deramas y de todo tipo dematerial combustible quepueda ser foco de algunainiciación de incendios fo-restales”.

Durante la jornada, ade-más, el Grupo de Prevenciónde Incendios Forestales deConaf Valparaíso, con el res-paldo de la Gobernación deSan Felipe, realizó una char-la abierta a toda la ciudada-nía en el Centro Comunita-rio Putaendo, en relacióncon la legislación vigente enmateria de incendios fores-tales, el comportamiento delfuego y estrategias vecinalespara prevenir la ocurrenciade siniestros.

CONVENIOS CONPARTICULARES

Almuerzos / colación Buffetes

EVENTOS997924526 - 984795518

EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017 1111111111POLICIAL

Establecimiento ubicado en calle Maipú Nº 320 de Los Andes:

Mediante la técnica de ‘el forado’ antisociales robanmás de $ 2 millones desde Farmacia Cruz Verde

Un millonario botín se llevaron delincuentes que en horas dela madrugada del lunes ingresaron a robar a la sucursal dela farmacia Cruz Verde ubicada en calle Maipú Nº 320 deLos Andes.

Se trata de la sucursal que está contigua ala que fue robada en enero pasado.

LOS ANDES.- Un mi-llonario botín se llevarondelincuentes que en horasde la madrugada del lunesingresaron a robar a la su-cursal de la farmacia Cruz

Verde ubicada en calle Mai-pú Nº 320, contigua a lasucursal que en enero pa-sado también fue robada.

En esta ocasión los an-tisociales abrieron un fora-

do en el techo y se descol-garon hasta la oficina admi-

nistrativa donde descerraja-ron la caja fuerte apoderán-dose de más de dos millo-nes de pesos en efectivo.

El robo quedó al descu-bierto a primera hora de lamañana del lunes cuando elpersonal llegó a abrir el lo-cal, encontrando el desor-den en la oficina adminis-trativa y la caja fuerte abier-ta.

La denuncia por esterobo fue cursada en la PDI,concurriendo al local detec-tives de la Brigada de Robos.

La comisario DanizaVargas Muñoz, manifestóque los antisociales usaronun galletero para violentarla caja fuerte, “pero aún seestá realizando un arqueopor parte de los encargadospara ver si hay más espe-cies sustraídas y cuántosson los daños”.

La comisario comentó,

que se levantó algún tipo deevidencia en el local quepodría resultar de utilidadpara identificar a los auto-res de este robo, “pero tam-bién llamamos a transeún-tes o personas que hayanvisto algo sospechoso du-rante la noche del domingoo madrugada del lunespara que se acerquen a launidad a entregar estos an-tecedentes, sobre todo tam-bién se había vehículos sos-pechosos merodeando elsector”.

Por el modus operandipodría tratarse de la mismabanda que fue detenida por

Carabineros la semana pa-sada tras ingresar al localdel AbcDin y a los cuales seles sindicó también comoresponsables del robo a lasucursal contigua.

Los integrantes de estabanda fueron dejados en li-bertad, tras llevarse adelan-te un procedimiento simpli-ficado en su contra e inclu-so recuperaron sus vehícu-los.

A causa de este cuantio-so robo que corresponde alas ventas realizadas el finde semana, la farmacia es-tuvo cerrada durante todo eldía lunes.

1212121212 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017POLICIAL

Incendio destruyó dos bodegas yestuvo a escasos metros de

alcanzar una vivienda en Sahondé

Completamente destruidas resultaron dos bodegas en las cuales se almacenaba ropa yotros enceres durante la tarde de este lunes en el Pasaje Nieto Nanjarí, correspondiente a lalocalidad de Sahonde.

La rápida acción de vecinos y el oportunollamado a Bomberos permitió que las lla-mas no continuaran propagándose.

PUTAENDO.- Com-pletamente destruidas re-sultaron dos bodegas en lascuales se almacenaba ropay otros enceres durante latarde de este lunes en el Pa-saje Nieto Nanjarí, corres-pondiente a la localidad deSahonde.

El hecho ocurrió a eso delas 16:45 horas en la vivien-da de don Luis Toro Núñez,quien relató a nuestro me-dio, que cuando su hijo sedisponía a alimentar susanimales, le advirtió del in-cendio, que ya comenzaba a

consumir una pequeña bo-dega. De inmediato, los pro-pietarios del inmueble pi-dieron la concurrencia deBomberos y luego junto avecinos intentaron contro-lar el fuego y evitar que al-canzara su hogar, distante amenos de dos metros.

Según información en-tregada a nuestro medio porel 2do comandante del

Cuerpo de Bomberos dePutaendo, Francisco Co-rrea, la acción de los luga-reños fue fundamental paraevitar un siniestro mayor. Almismo tiempo, destacó queprimeramente se pidieraapoyo a Bomberos y luegose contribuyera a la extin-ción del fuego y al enfria-miento de las construccio-nes cercanas.

‘El Churro’ pulula a diario por el centro de Los Andes:

Detienen a un degenerado que exhibió susgenitales a niños en la Plaza de Armas de Los Andes

El oficial confirmó queel fuego solamente consu-

mió ambas bodegas y afor-tunadamente no logró lle-

gar al domicilio de don LuisToro.

El hombre fue puesto a disposición del Tribunal de Garantíade Los Andes donde el fiscal Jorge Alfaro lo formalizó por lafalta de ofensas al pudor y las buenas costumbres.

Se le realizarán exámenes siquiátricos paraconocer su estado mental, aun cuando hasido detenido en ocasiones anteriores porrobo de accesorio de vehículos.

LOS ANDES.- Un su-jeto que tendría algún tipode alteración mental y quepulula a diario por el cen-tro de Los Andes fue dete-nido por Carabineros luegode acercarse a unos niñosque participaban de un ta-ller dibujo en la plaza dearmas, a quienes comenzóa exhibirles sus genitalesmientras intentaba acer-carse a ellos.

El hecho se registró a las12:30 horas, en el paseo decalle Santa Rosa de la plaza

donde se encontraban almenos 15 niños jugando yparticipando de un tallerpara dibujar, guiados tam-bién por un grupo de ado-lescentes.

Hasta ese lugar llegó elimputado Gabriel Humber-to O.C., de 53 años, conoci-do como ‘El Churro’, quienen forma imprevista se bajólos pantalones y luego laropa interior para exhibirlessus genitales a los niños,mientras trataba de acercar-se a ellos para que lo toca-

ran.Los encargados del ta-

ller se comunicaron inme-diatamente con Carabine-ros, quienes rápidamentellegaron al lugar y arresta-ron al sujeto quien aúnmantenía sus pantalonesabajo.

El hombre fue puesto a

disposición del Tribunal deGarantía de Los Andes don-de el fiscal Jorge Alfaro loformalizó por la falta deofensas al pudor y las bue-nas costumbres.

El persecutor solicitó lamedida cautelar de prohi-bición de acercarse a laplaza de armas para el im-

putado mientras dure lainvestigación, ya que faltadeterminar si padece de al-gún tipo de trastorno me-tal.

No obstante ello, el‘Churro’ ha sido detenido

en dos ocasiones anteriorespor robo de accesorio devehículos y habitualmentese lo ve recorriendo las ca-lles céntricas de la ciudadingiriendo ‘petacas’ de li-cor.

EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017 1313131313POLICIAL

Según informe de autopsia del Servicio Médico Legal:

Edema pulmonar causó la muerte de jovenfutbolista Sub-15 de Unión San Felipe

Capturado en flagrancia por Carabineros:

Ladrón que entró a robar a Liceo San Felipe fue enviado a la cárcel

Pablo Apablaza León falleció este lunes víctima de un ede-ma pulmonar a los 15 años de edad.

Familiares despedirán sus restos, tras unamisa a realizarse hoy a las 11:00 horas enla Catedral de San Felipe para luego conti-nuar sus funerales en el Cementerio Par-que El Almendral.

Un edema pulmonar se-ría la causa de muerte deladolescente de 15 años deedad, Pablo Jesús Apa-blaza León, jugador cade-te de Unión San Felipe,quien falleció la tarde deeste jueves. Así lo indica almenos el informe de la au-topsia practicada en el Ser-vicio Médico Legal de SanFelipe.

Según la informaciónrevelada por la Policía deInvestigaciones, tras la

muerte del joven futbolis-ta, la causa se mantuvo ini-cialmente como indetermi-nada, pues los peritajes po-liciales quedaron a la espe-ra del informe de autopsiapara despejar toda dudarazonable frente al sorpre-sivo deceso del muchacho,el que fue hallado desvane-cido por sus padres al in-terior de su domicilio enLas Coimas, quienes tras latardanza de la ambulanciadel Samu, decidieron tras-

ladarlo por sus propiosmedios hasta el hospitalSan Camilo, encontrándo-se en el camino con la am-bulancia que se detuvopara practicarle las prime-ras maniobras. Sin embar-go, los paramédicos en estetrayecto determinaron sumuerte, continuando eltraslado del adolescentehasta el servicio de urgen-cias del Hospital San Cami-lo, confirmándose definiti-vamente el fatal deceso.

La Brigada de Homici-dios de la PDI que se cons-tituyó en el centro hospita-lario por instrucción del fis-cal de turno, aseveró quefrente a este caso, se descar-

tó la intervención de terce-ras personas en el decesodel adolescente: “Según elinforme arrojó como lacausa de muerte es un ede-ma pulmonar, las conse-cuencias podrían ser múl-tiples variables que hay queinvestigar en forma médi-ca, producto de una cardio-patía o algún problema ge-nético. Son variables queescapan de la parte crimi-nalística de nosotros. Sedescarta la intervención deterceras personas en el de-ceso del menor, no tenía le-siones externas y la autop-sia nos manifiesta esto”, in-formó a Diario El Traba-jo, el Comisario Luis Báez

Maldonado.En un comunicado el

Club Unión San Felipe ex-presó las condolencias a lafamilia del joven que inte-graba la serie Sub-15 del fút-bol representando a los jó-venes de Aconcagua, lamen-tando su repentino deceso.

Sus restos fueron vela-dos desde la tarde de ayeren la Capilla de Las Coimas

de Putaendo, para luegorealizarse el día de hoy alas 11:00 horas, una misaen la Catedral de San Feli-pe para su eterno descan-so.

Posteriormente PabloApablaza León será despe-dido en el Cementerio Par-que El Almendral de SanFelipe.

Pablo Salinas Saldías

Edema PulmonarSe llama edema pulmonar al acumulo de líquido

en el interior de los pulmones. Si ocurre en un plazocorto de tiempo, se suele llamar edema agudo de pul-món y, en este caso, es una urgencia médica, ya que lacapacidad respiratoria del paciente puede verse com-prometida. El edema pulmonar agudo se produce ge-neralmente por una falla cardíaca que significa prácti-camente inundar ambos pulmones sin poder oxigenarel organismo.

Eduardo Felipe Herrera Ponce, tras ser detenido por Carabi-neros, fue enviado directamente a la cárcel por disposicióndel Tribunal.

El delito quedó al descubierto en horas dela noche de este lunes, siendo arrestadopor Carabineros que lo encontró al inte-rior del establecimiento educacional.

Gracias a un oportunollamado telefónico de untestigo que advirtió la ocu-rrencia de un delito de robo,permitió a Carabineros cap-turar a un antisocial al inte-rior del Liceo San Felipeubicado en calle HermanasSarmiento de esta comuna,quien tras ser formalizadoen tribunales quedó en pri-sión preventiva.

El hecho ocurrió pasa-das las 22:00 horas de estelunes, luego que una vecinadel sector observó a un des-conocido que irrumpió has-ta dicho establecimientoeducacional, forzando las

puertas de acceso del sectorde la cocina.

Inmediatamente latestigo informó vía tele-fónica a Carabineros so-bre este suceso, concu-rriendo una patrulla po-licial que constató que undesconocido se encontra-ba dentro de las depen-dencias, siendo reducidoy esposado.

Los efectivos policialesobservaron en el sitio delsuceso, que el sujeto in-tentaba extraer un cale-font, tras los daños oca-sionados a unas puertasmetálicas de protección,

encontrando en el sueloun destornillador. Asi-mismo otros accesos alcolegio presentaban sig-nos de violencia que ha-brían sido ocasionadospor el delincuente quefueron avaluados en lasuma de $50.000.

El imputado fue indivi-dualizado como EduardoFelipe Herrera Ponce de35 años de edad, quien

cuenta con antecedentesdelictuales anteriores, sien-do formalizado en el Juzga-do de Garantía de San Feli-pe, sumando un nuevo de-lito a su prontuario.

El tribunal resolvió en-viarlo a la cárcel por otracausa pendiente que inves-tiga la Fiscalía, quedando ala espera de un juicio sim-plificado.

Pablo Salinas Saldías

1414141414 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017

Tsunami queda solito arriba en la serie Master 55 de la Liga Vecinal

Ya hay favoritos en el Amor a La Camiseta Unión San Felipecreará su Escuela de

Fútbol femenino

La escuadra de Carlos Barrera será parte de la velada de hoy en el torneo Master 55 de laLiga Vecinal.

La sexta fecha de la rue-da de revanchas del torneopara jugadores mayores de55 años en la Liga Vecinal,puede marcar un punto deinflexión, al producirse dosresultados que pueden mar-car el destino del actual tor-neo.

Fue la inesperada derro-ta por 2 a 1 del Santos amano de un crecido Barce-lona, la novedad más tras-cendente quizás de todo elevento, porque le dejó ser-vida la bandeja a un Tsuna-mi que no desaprovechó laoportunidad para quedarsin compañía en la punta, yeste lo hizo a lo grande algolear por 6 a 0 a CarlosBarrera.

En el fondo de la tabla,todo sigue igual porquecuando resta muy pocopara que se baje el telón,Unión Esperanza aun noconsigue cosechar ningunaunidad.

Continúa el torneoEsta noche y como es

tradicional, con la realiza-ción de dos encuentros seabrirá la fecha 16º, aunquelos partidos importantes enlos cuales hay mucho enjuego, se disputaran duran-te la noche del viernes.PROGRAMACIÓNFECHA 16ºMiércoles 22 defebrero

19:45 horas, Villa LosAmigos – Unión Esfuerzo

21:15 horas, Carlos Ba-rrera – Barcelona

Viernes 24 de febrero19:30 horas, Hernán Pé-

rez Quijanes – Santos20:45 horas, Villa Arge-

lia – Andacollo21:30 horas, Unión Es-

peranza – TsunamiTABLA DEPOSICIONESLugar Ptos.Tsunami 36Santos 33Unión Esfuerzo 30Barcelona 25Hernán Pérez Quijanes 23Villa Los Amigos 22Andacollo 20Villa Argelia 15Carlos Barrera 15Unión Esperanza 0

Ya con la fase degrupos bien avanzada ycon poco camino porrecorrer para que estallegue a su fin, comien-zan a aparecer con cla-ridad los clubes que es-

tarán en la pelea grandedel Amor a la Camiseta2017.

Dentro de los que apare-cen con opciones claras demeterse dentro del grupo 1o Primera División, son El

Cóndor de Putaendo, Alian-za de Curimon y Unión Sar-gento Aldea, los que han te-nido buenas actuaciones entodas las series, con lo quehan logrado posicionarsecon propiedad en la parte

alta de la tabla de posicio-nes.

Otros que también hanandado bien son: San Pe-dro, Las Cadenas, UniónFoncea y el Estrella Cen-tral.

Grupo clubes 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª1º Cóndor Putaendo 13 13 10 6 422º Alianza de Curimón 10 8 10 10 383º U. Sargento Aldea 10 4 10 13 374º San Pedro 5 10 7 10 325º Las Cadenas El Pino 7 10 8 6 316º Unión Foncea 7 4 8 11 307º Estrella Central 13 10 4 2 298º Deportivo Gálvez 5 8 8 7 289º Valencia de San José 0 4 13 11 2810º Independiente De lo Calvo 7 10 7 3 2711º Condoroma Rinconada 7 5 9 5 2612º Católica Rinconada 9 3 11 3 2613º Mirador 5 10 4 6 2514º El Asiento 6 3 8 8 2515º Riverton 6 10 1 7 2416º Brille El Nombre 3 3 11 8 2517º Tierras Blancas 9 6 3 4 2218º Unión Jahuel 6 3 6 7 2219º Libertad de Algarrobal 8 4 4 6 2220º Húsares de Sta. María 8 6 3 4 2121º Club Aéreo de Curimon 3 0 9 8 2022º Santa Isabel 2 3 5 10 2023º Juventud Antoniana 5 5 4 5 1924º Cordillera Putaendo 6 3 5 5 1925º Roberto Huerta 3 7 5 3 1826º Juventud Unida 6 5 3 2 1627 Estrella Roja 3 6 1 0 1028 San José de Curimon 0 3 0 7 10

El técnico Héctor Roco Lei-va informó que el 25 de mar-zo largará de manera oficialla Escuela de Fútbol Feme-nino del Uní Uní..

Debido al crecimientoque ha experimentado lapráctica del fútbol a nivelfemenino, Unión San Feli-pe se decidió a formar suEscuela de Fútbol para mu-jeres, con la cual espera po-der cubrir un espacio quetodavía se encuentra sin lle-nar en el Valle de Aconca-gua.

Para esto, el club sanfe-lipeño pondrá a disposiciónde las féminas que quieranser parte de este taller for-mativo, las instalaciones desu complejo deportivo, ade-más de un staff técnico de-bidamente calificado, acor-de a una institución profe-sional y a los tiempos actua-les.

Respecto a los alcancesque se busca con este pro-yecto, Héctor Roco Leiva, elcoordinador de las seriesmenores del Uní, dijo a ElTrabajo Deportivo. “Setratará de formar jugado-ras para que ellas tengan laposibilidad de jugar en elámbito amateur o probar-se en otros lados, y lo másimportante que en un futu-ro próximo Unión San Fe-

lipe pueda tener su equipofemenino para competir enel torneo de la ANFP”.

Las niñas que quieranintegrarse a la Escuela de-berán tener entre 7 y 17años, el primer entrena-miento que será gratuito seproducirá el sábado 25 demarzo en la cancha sintéti-ca del complejo deportivode Unión San Felipe.

EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017 1515151515

Horóscopo por Yolanda Sultana• ATENCIÓN EN SANTIAGO: Alameda 4308 EsquinaPlacilla, Estación Central. Metro San Alberto Hurtado. VeredaSur. Fono: (2) 2778 8818 – 2778 0731

• ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3124 ó al Cel.: 57758508. • TWITTER @yolandasultanah

AMOR: Esa mejora en su nivel de comunica-ción se verá reflejada en una mejor relación conquienes se encuentren en su entorno. SALUD:Jaquecas y malestares. DINERO: Sea pacien-te a la hora de buscar trabajo, recuerde que lascondiciones del mercado no son óptimas. CO-LOR: Negro. NÚMERO: 8.

AMOR: Debe poner más atención en el am-biente que le rodea. No todas las personasse acercan con buenas intenciones. SALUD:Hoy se debe dar una ducha caliente y a lacama. DINERO: Usted es capaz de salir ade-lante por si solo. COLOR: Celeste. NÚMERO:7.

AMOR: El iniciar el día con un conflicto no lehace nada de bien a la relación. SALUD: No leexija tanto a su cuerpo, descanse y relájese.Lo necesita. DINERO: Si tiene algún proyectopendiente procure llevarlo a cabo ya que pron-to verá resultados. COLOR: Morado. NÚME-RO: 14.

AMOR: Déjese de juegos, esas conversacio-nes con personas del pasado solo terminaránpor perturbarle. SALUD: Cuidado con los cóli-cos. Preocúpese de lo que come. DINERO:Usted podría tener expectativas más altas, solonecesita tener más confianza en las capacida-des que tiene. COLOR: Rojo. NÚMERO: 4.

AMOR: Descuide, esa persona se darácuenta de todo al perderle. SALUD: Si sesiente desanimado trate de mantener el op-timismo, un mal día cualquiera lo tiene. DI-NERO: Sus esfuerzos serán retribuidos,solo debe seguir trabajando. COLOR: Ver-de. NÚMERO: 6.

AMOR: Los malos recuerdos no deben ser unobstáculo, por el contrario, aprenda de ellos ylogrará ser feliz. SALUD: Tome bastante líqui-do y descanse. Enfóquese en recuperar susenergías. DINERO: Olvídese de los negociospor este día, retómelos después. COLOR:Café.NÚMERO: 5.

AMOR: Evite esas discusiones que llevan anada. No siempre tiene la razón. SALUD: Uncambio de aire en estos últimos días de febrerole hará muy bien, le ayudará a recuperar ener-gías. DINERO: Planifique sus tareas con ante-lación y no se despiste, evitará problemas.COLOR: Crema. NÚMERO: 14.

AMOR: No se quede en el pasado. Olvide loque le atormenta desde hace tanto tiempo ypiense en su presente y en su futuro. SALUD:Su organismo le está advirtiendo que algo pasa.DINERO: Evite que las cosas se le escapen delas manos. Tenga cuidado al emprender nue-vos negocios. COLOR: Lila. NÚMERO:: 10.

AMOR: Ponga la mente fría a la hora de to-mar decisiones importantes para su vida. SA-LUD: No dude en buscar ayudar para enfren-tar sus problemas emocionales. DINERO:Cuidado con tratar de solucionar las cosasdilapidando todo lo que le ha costado tantotener. COLOR: Gris. NÚMERO: 17.

AMOR: Cuidado con la venganza ya que esosiempre le llevará por un camino incorrecto.SALUD: Entienda que una vida sin vicios esmucho mejor para usted y su organismo. DI-NERO: No es el día para ofrecer nuevas so-ciedades o involucrarse en ellas. COLOR:Granate. NÚMERO: 11.

AMOR: Un viejo amor comienza a rondar,pero debe tener cuidado con dejarse tentar.No siempre las segundas partes son buenas.SALUD: Cuídese, evite cualquier infección.DINERO: Debe programar meticulosamentesus tareas y enfocarse completamente en susmetas. COLOR: Ámbar. NÚMERO: 18.

AMOR: Ordene un poco sus ideas para asíanalizar bien que es lo que quiere y le hacefeliz, ya es momento de decidir. SALUD: Seamás positivo y optimista para ver la vida. DI-NERO: Aun tiene asuntos pendientes a loscuales debe hacer frente. COLOR: Azul. NÚ-MERO: 9.

TECNOLOGO MEDICOOFTALMOLOGIA

TERESA CHACÓN LEÓNTECNOLOGO

Exámenes de campos visualescomputarizado y curva de tensiónTomografía de Coherencia Optica

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 8:30 a 17:00 horas

FONASA - ISAPRESPARTICULAR

Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203Edificio El Comendador

Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

ELECTROENCEFALOGRAMASENFERMEDADES DELSISTEMA NERVIOSO

Dr. MARIO IGLESIAS N.Neurólogo

Edificio I.S.T. - Merced 565- Of. 301 - F.: 342515625

San FelipeCentro Médico Bio CentroO’Higgins 510 - Los AndesFonos 342424330 * 342408018

Dr. SERGIO ABUAUADABO-MOHOR

OFTALMOLOGIA YCIRUGIA OCULAR

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00Salinas 1373, 2º Piso Of. 203

Ed. El ComendadorFono 342512343 342912543 - San Felipe

MIERCOLES (09:30 a 18:30) YSABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - O’Higgins 640Fono 342421902 - Los Andes

EXAMEN DE OCTTOMOGRAFIA DE

COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA- OCT GLAUCOMA- OCT POLO ANTERIOR

Salinas 1373, Of. 203 - EdificioEl Comendador - Fono 342512343 -

342912543 - San Felipe

1616161616 EL TRABAJO Miércoles 22 de Febrero de 2017

Catorce series se enfrentaron a muerte:

Club Juventud Buenaventuraganó el Dolce Dona 2017

MONARCAS.- Ellos son los campeones de este año, título que ganaron este domingo en LaTroya.

LOS CAMPEONES.- Aquí tenemos a Javier Alegría entre-gando el trofeo principal a los campeones de la Copa DolceDona 2017.

JUVENTUD LA TROYA.- Los troyanos lo dieron todo en la cancha, pero no fue suficientepara derrotar al Buenaventura, de Santiago.

Durante este fin de se-mana, se realizó en la can-cha de La Troya, la granCopa Dolce Dona 2017,fulminante torneo de fútbolque enfrentó a las catorceseries de Club DeportivoJuventud La Troya y alClub Deportivo Juven-

tud Buenaventura,oriundo de la comuna de LoValledor del sur de Santia-go.

APOYO TOTALSe trato de cuatro se-

ries adultas y tres series in-fantiles, las que se enfren-

taron ‘de tú a tú’ duranteel torneo, al final resultóganador os santiaguinos,derrotando a los troyanoscon un marcador de 8-7puntos.

«Es nuestra intención elseguir apoyando el depor-te infantil, juvenil y adulto

en nuestra comuna, cree-mos que con estas iniciati-vas los chicos pueden tam-bién ir puliendo sus talen-tos atléticos y eventualmen-te ir recibiendo una forma-ción técnica a la que saca-rán provecho después»,dijo a Diario El Trabajouno de los organizadores,don Javier Alegría, de laempresa patrocinante.

La jornada no fue fácilpara los locales, pues el ClubBuenaventura figura comoInvicto del torneo, lo que fi-nalmente le salió muy caroa los futbolistas sanfelipe-ños.Roberto González Short