Ed h 26012014

download Ed h 26012014

of 55

Transcript of Ed h 26012014

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    1/55

    DOMINGO 26DEENERO DE2014

    ELPERIÓDICODEELSALVADORSanSalvador•No.28,454• 128páginas•$0.50www.elsalvador.com

    RECORTAESTECUPÓN

    Y llévateunaTablet por

    $69.00 (+6cuponesEDH

    Funessiempredefendióla

    treguademara

    DÍAS PDECIDITUVOT

    +

    +

    NACIONAL.CSJ:prohibicióndehacercampañaincluyeaalcaldesydiputados.P.5

    Además

    INTERNACIONAL.Tiroteodeja tresmuertosenWashington.P.14

      PÁGINAS2A4

    bExinspectordePenalesseñalaquetrasladosfueron ilega

    bTrasladosde cabecillas,fiestasconlaSonoraDinamitayprostitutasenlospenales,confirmanlosbeneficiosapandi

    LaESENentregó41becasa jóvenesparaseguirestudiossuperiores.RicardoPoma,rectordel centrode estudios, saludaa unalumno.P 22APOYOATALENTOS

    ENTREVISTAAÓSCARPANAMEÑONACIONALP. 10Y 11

    26/01/2014*NO.382

    AHORAELACTORDE

    STARTREKSEMETEENLAPIELDEUNESPÍAMUY

    INTELIGENTE.ESEL

    PROTAGONISTADEJACKRYAN:

    SHADOWRECRUIT,CON

    KEIRAKNIGHTLEYY

    KENNETHBRANAGH

    CHRISPINEELSUPERAGENTE

    CHRISPINEELSUPERAGENTE

    D7D7CINE//P.12ELRETODEROSARIODAWSONMÚSICA//P.4HALESTORM,MÁSGIRASYNUEVAPLACA

    EXPLOSIÓNSHOWAÉREOENILOPANGO

    ESCENA & ARTES P. 46Y 47

    R.MADGRAN

    FASYMETAPÁCONPUNPERFECTANOCHEDERROTAAMARTEYÁGUILARESPECTIVAMENT

    ¿SEDAVUELTALALIGA

    ADRENALINA

    DE

    ELMADRIDAMANECELÍDERALAESPERADELOQUEHAGANHOYBARCAYATLÉTICO.P.55

    FOTOEDH /MARVINRECINOS

        F    O    T    O

        E    D    H

        /    D    O    U    G    L    A    S    U    R    Q    U    I    L    L    A

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    2/55

    2

    EnPortada  www.elsalvador.com• Domingo26 deenero de2014El

    alcualElSalvadorhabíaredu-cido en un 52 % los homici-dios, según dijoanteel BancoInteramericanodeDesarrollo(BID) y el Banco Mundial

    (BM) en un foro organizadoporestos organismos,en abrilde2013.

    Peroloshechos,alolargode22 meses, han demostradoque el Gobierno sí se involu-cró con las dos principalespandillas salvadoreñas, la re-ducciónde homicidiosa cam-biode privilegiosa loscabeci-llas encarcelados.

    Elsábado10y ellunes12demarzo de2012,periodistas deElDiariodeHoyrecibierondedistintas fuentes de inteli-

    gencia la información de quelascúpulasdelaMS yla18ha-bían sido trasladadas días an-tes del Penal de Máxima Se-guridad, en Zacatecoluca, a

    cárceles más flexibles dondetendrían muchos y nuevosbeneficios.

    El martes 13, poco antes demedianoche los lectores deelsalvador.comyapodíanleerla noticia“Trasladande Zaca-traz a cúpula de la MS y 18”( h t t p : / / w w w . e l s a l v a -dor.com/mwedh/nota/no-t a _ c o m p l e -ta.asp?idCat=47859&idArt=6729759).Unpardehorasan-tes,elperiódicoelectrónicoElFarohabíapublicadotambién

    la nota “Gobierno negociócon pandillas reducción dehomicidios”.

    ElDiariodeHoytambiénin-formó queel trasladoera una

    medidapara bajar elíndicedehomicidios que había pasadode11pordía,ennoviembrede2011 a 14, enfebrerode 2012.

    Segúndijeronlasfuentesdeinteligencia y de la Policía, laordende bajar homicidioseraa cambiode quelos cabecillastuvieran privilegios extraor-dinarios, en relación con elrestode reclusos.

    En la publicación del 14 demarzo, ElDiario de Hoy con-signólaposicióndelentoncesDirector de Centros Penales,

    Nelson Rauda, quien confir-móel traslado de30 pandille-ros. Mas cuando se le pidióque detallara las identidades,dijo que no recordaba los

    nombresy que solo elenton-ces ministro de Seguridad,David Munguía Payés, podíadar declaracionesal respecto.

    Lasexcusas delgeneralyel silenciopresidencialDos días después, MunguíaPayés convocó una conferen-cia en la que negó la negocia-ciónysoloconfirmólostrasla-dosde cabecillas dando vagosargumentos, como por ejem-plo,queyahabíancumplidoeltiempoquelaleymandabapa-

    ra queestuviey se hacía poLuego cambiótraslados obedtrategia,es dec

    estabanfrustrafugaque teníanel contrabandoLAWyfusilesDfrancotiradoresospechasde la

    Mientrastante Mauricio Fusilencio. No fudespués que cconferencia dquenegóhabegociado con pa

    No obstantecomo Payés ha

    Desde el14demarzode2012,ElDiariodeHoydenuncióuna serie deprivilegios que laadministracióndeMauriciconcedió a las pandillasMSy 18a cambiodebajar el índicedehomicidiosque a febrero de2012llegaba a 14por día.El

    siempre atribuyó la reduccióndeasesinatos a la tregua, peronegóunanegociacióncon esas organizaciones crimi

    FUNESSIEMPRE

    DEFENDIÓTREGUADELASPANDILLAS

    “Perdonen pero la tregua noha fracasado, como algunosdicen… la tregua es un temaque lamentablemente ha es-timuladouna confusión y no

    sevalequeporquenosecom-prende,se descalifique por elafán de perjudicar al Gobier-no con fineselectorales”, dijoelpresidenteMauricioFunes,el13demayode2013,enrue-da deprensacon periodistas.

    Meses después, el 27 de di-ciembreanterior, volvió a re-ferirsealtema:“Sondificulta-desoperativas(locual)nosig-nifica que la tregua se rom-pió”, aseveró.

    Pese a defenderla, hoy sedesmarca del proceso gracias

    El Diariode Hoyy El Faro informaron,el 14 demarzo,sobreel traslado de cabecillas de pandillascomoparte de unanegociación conel Gobierno.A cambiode sertrasladados de Zacatraz, “paramantener comunicación conpandilleros enlibertad”, los cabecillas prometieron pararlos asesinatos. El presidenteFunes justificó la treguaen diferentes escenariosinternacionales,primero lo hizo en laOEA y luego,el 26 de septiembre, en laOrganizaciónde NacionesUnidas, dondepidió queotros paísesretomarany replicaran la experiencia salvadoreña de la treguade laspandillas.

    “Perdonen,perolatreguanohafracasadocomoalgunosdicen...Ysevalequeporqnosecomprendsedescalifique”

    PDTE.MAURIC

    14demayode 201

    “Sondificultadesoperativas,(locual)n

    significaquelatregufracasó,nosignificaquelatreguaserompió”

    PDTE.MAURICIOFUN

    27dediciembrede20

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    3/55

    ElDiario deHoywww.elsalvador.com•Domingo 26deenero de2014 ENPOR

    ELDIARIODEHOYDENUNCIÓLOSPRIVILEGIOS

    tusiasmo de la reducción dehomicidios, lo cual coincidíacon el traslado de las cúpulasdelas pandillas.

    Pero poco a poco,los hechos

    controvertían las versionesdeFunes y Payésy poníanenduda un proceso que el mis-mo Fiscal Luis Martínez lla-mó “treguahipócrita”.

    Pese a las negaciones, ElDiario de Hoy siguió en suafándecomprobareinformarlos supuestos beneficios con-cedidosa loscabecillasencar-celados a cambio de bajar losíndicesde homicidios.

    A principios de agosto de2012,pusoenevidenciaqueelGobierno había permitido el

    ingreso de una gran cantidaddetelevisorestipoplasmaalascárceles de Ciudad Barrios,San FranciscoGotera,Cojute-peque,IzalcoyChalatenango,

    entreotras,enlasqueestabanrecluidossolo pandilleros.

    Díasdespués, el6 deagosto,publicóque loscentros pena-les donde estaban recluidoslos principales cabecillas deambas pandillas disponían deservicio de televisión por ca-ble. Las mismas fuentes in-formaban que la tenencia yusode teléfonos celulares in-teligentes era masivo y sinrestricciones.

    Poco menos de un mes deque sediera a conocer eltras-

    lado de los pandilleros comoparte del trato para bajar loshomicidios, Raúl Mijango,uno de los mediadores de la“tregua”, fue sorprendido in-

    troduciendo varios celularesal penal de Quezaltepeque.

    Los custodios no pudieronhacer nadaporqueuna ordendel director Rauda evitó se-guir conel procedimiento.

    Entre tanto, los funciona-rios continuaban negando lanegociaciónal ritmo delo cu-al cambiaban lasversiones.

    Bodas, prostitución yFacebookdesdelascárcelesEl Diario de Hoycontinuó en

    suafánde informarlosbene-ficios a las pandillas. El 14 demarzo de 2013 reveló que el13demarzo,desdelamañana,el Penal de San Francisco Go-

    tera estuvo de manteles lar-gos por la fiesta que hubo ensuinteriorpara celebrar labo-da del cabecilla de la MS, Ed-son Zachary Eufemia Esco-bar.Lamúsicaeratanaltaquetraspasabalosmurosdelapri-sión.

    Asimismo, el ingreso deprostitutas y menores deedad para sostener relacionessexuales con pandilleros re-cluidosen penalesse intensi-ficó.Incluso,enGoteravarioscustodios fueron procesados

     judicialmente por permitirelingresodeunaadolescentede16 años, domiciliada en SanMarcos Lempa, quien eraprostituida en dicho penal

    (proceso judicial 125-2012, Juzgado de Paz de San Fran-ciscoGotera, Morazán).

    El15demayode2013,EDHdemostró que el uso de celu-lares en prisiones eragenera-lizado,al publicarel reportaje“Reoscon Facebook desdelascárceles”.Seismesesdespués,el12denoviembre,sepublicóotro reportaje: “Reclusos si-guensaliendodeprisiónatra-vésde Facebook”, lo cualevi-denciaba el nulo control o latolerancia gubernamental.

    Esa semana ciado que todogios eran partecios delGobierla reducción de

    El mismo Ralonegaraaestefirmadoahorados esos hechomiliares de las

    Porsu parte, Fnegando tal negos. No obstantandocomologmicidios en loaños, incluso, de2013enlasNadmitióque sucipó en la tregucomo ejemploa

    Bodascon fiestas, ingreso de celulares inteligentes, fiestas con la Sonora Dinamitaen los centrospenales, ingreso de prostitutas y televisoresplasma,asícomoel accesoa redes sociales porparte de reclusos,son hechospublicados desdemarzo de 2012. Esta semanase ha conocidoen grabaciones

    confiscalesque todosesos beneficios eran partede unanegociación conel Gobierno.

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    4/55

    www.elsalvador.com•Domingo, 26deenero de2014  El D4   EN PORTADA

    Los cabecillasde laspandillas, CarlosLechugaMojica,El ViejoLin,y CarlosTiberioValladares, junto aRaúlMijango (al centro), durante conferenciade prensaen elpenalen Mariona. FOTOEDH

    bCabecillasdemarashabríansidobeneficiadosconvisitasíntimasenexcesodeloquepermiteLeyPenitenciaria

    Trasladosfavorables,fiestasconlaSonoraDinamitaycomodidad

    DiputadosMarioValienteyRobertod’Aubuisson,edeprensasobreel pactoentremaras.FOTOEDH/ AR

    D’Aubuisson:“cartadepandilatieneFunes”

    Los diputados Roberto d’Au-buissonyMarioValiente,am-bos de ARENA, increparonayer al presidente MauricioFunesaquepresentepruebasdeque la cartafirmada por elSecretario Privadode la Presi-dencia, Francisco Cáceres, y

    enviada al exministro de Se-guridad, David Munguía Pa-yés, sobre el inicio del pactoconunlíderapodadoElGrillo,dela MSes falsa, comolo rea-firmó ayer ensu programasa-batino “Conversando con elPresidente”.

    Además, D’Aubuisson criti-có que Funes haya dedicadoayer50minutosdesuprogra-maquesepagaconfondosdelEstado para justificar que lanota enmención hasido “fal-sificada” porlos diputados deARENA, pues afirmó que eldiputado Valiente solo pre-sentó una nota firmada por

    Cáceres que circuló en redessociales.ARENA presentó el pasado

    miércoles en su denuncia queel gobierno nosolo “negociólatregua entre las pandillas, sinoque también la financió”, deacuerdo con varios enlaces deInternet que D’Aubuisson re-veló le fueronenviadospor un“pirata informático”.

    “Pasó 8 minutos hablandodeesacartadeesemareroquenosotros no presentamos,porque la tienen en Capres,

    Legislador tricolorretó almandatarioquepruebelasupuesta“falsedad”delpacto conlas pandillas queelGobiernoinició con elmareroElGrillo.

    bPrivilegiosapandillerosen las cárcelespor la tregua

    Trasladoscuestionablesde loscabecillasde las pandillas paraofrecer conferencias de pren-sa, fiestas amenizadas con or-questas como la SonoraDina-mita y el ingreso de aparatoselectrodomésticos a los pena-lessonpartede losprivilegiosquegozabanlospandillerosenlas cárceles, confirmadas porquienfueinspectorgeneraldePenales en el presente gobier-no, Anílver Rodríguez, en sudeclaración rendida en la Fis-calía General, cuya grabaciónesunadelasquehasidofiltra-dasa travésdeun sitioweb.

    Rodríguez manifestó a losfiscales que en una ocasiónhastalaorquestaSonoraDina-mita amenizó una fiesta quesecelebróen elpenal deCiu-dadBarrios,SanMiguel.Aéllecausó “extrañeza” porque el

    exdirector de Centros Pena-les, NelsonRauda,le habíadi-cho que sería una discomóvilpequeña y que era para cele-brar el día de la Virgen de laMerced.

    También afirma que hubootras fiestas en lospenales deMariona y San Francisco Go-tera,Morazán.Rodríguezdijoque nunca se dio cuentaquiénpagaba las orquestas.

    Sostuvoqueelingresodeor-questas a lospenalesse habíavueltonormaldesdeque em-pezó todo lo de la tregua, deacuerdo con la grabación.Agregóquedesdequeélhabía

    asumido ese cargo nunca sehabían hecho fiestas dentrodelas cárceles.

    También reveló que se per-mitió el ingreso de cocinas ylicuadoras, supuestamente,para los cabecillaspandillerosrecluidos en San FranciscoGotera y Ciudad Barrios. Enuna oportunidad hubo uncortocircuito en el penal deBarrios por la sobrecarga deenergíade tantosaparatosco-nectadosal sistemaeléctrico.Esa vez, un recluso resultó

    quemado, pero notan grave.Otras de las irregularidades

    que investiga la Fiscalía Ge-neralconrelaciónalasupues-tatreguaeranlassalidasdeloscabecillas de los reclusoriosen losque estabanencarcela-dos al penalLa Esperanza co-nocidocomoMarionaparalasconferenciasde prensa.

    El exinspector de Penaleslesexplicaalosfiscales,segúnla grabación, que él por ser elencargado de la seguridad pe-nitenciaria era el que coordi-nabalacustodiapenitenciariade estos pandilleros para serllevados al penal deMariona.

    Rodríguezsostuvoqueélre-cibía las órdenes de salida deformaverbaldelexdirectordeCentrosPenales,NelsonRau-da, y luego éste le enviaba lanómina de los pandilleros asertrasladados,peroenunpa-pel simple,sin ningún mem-brete institucional o firmasautorizadas.

    “Solodecíanóminadeinter-nos para reunión del día tal,atales horas en Mariona”, diceRodríguez,mientras queunafiscal le pregunta que quién

    “Elcargo quetenía sevegrande,

    peroamímetenían a un lado,pero cuandoyopreguntaba, casi

    siempremeobviabanesas

    cosas (traslados delos30 cabecillas)”

    ANÍLVERRODRÍGUEZExinspector de Penales

    EugeniaVelá[email protected]

    Mario Valientunanota,laotrdeéldicequelala consiguió, nosotroslos dola hemos presemuestraqueépuede intuir D’Aubuisson.

    Y es que Funque en esa notlíderde laMS,pedía quelo trnalde Zacatecpeque. “Es muaseveró Funesquees“falsa”,tepequesusriv

    18lo mataríanSin embargo

    maradialFunetenticidad de declaracionesqtuvieron de edel Gabineted

    Funes dijo quinvestigar la vmismos y queponsables de financiada pa“que paguen”,exfuncionariotodoloquesera la tregua fumientoy aval d

    “Ha tenido q

    nes) a cambiomataranentreros), pero no pran de matarhonradoque ealembatedelató D’Aubuisso

    Porsuparte,VFunes que env

     justificar el “nzocon lasmaraquealciudadaca el dinero pavehículos de lu“el Mercedes B

    erael quesuscribíaese papel.Rodríguez responde que

    “por lo general entiendo yoque era al director general deCentrosPenales a quiense ladaban,quienlasuscribíanolosé, pero a élse ladaban”.

    Posteriormente, en el lista-do de losinternos querecibíade parte de Rauda para sertrasladados, iban incorpora-doslosnombresdevariasmu-

     jeres que ellos habían pedidoquellegarana Mariona.

    Reveló que después de lasconferenciasdeprensaycuan-doseretirabanlosmediadores,los pandilleros aprovechabanatenerrelacionessexualesconlasmujeres, loque seles com-plicaba sacarlos del penalparallevarlosde nuevo adondees-taban recluidos.

    Recordó que Rauda le orde-nó quetenía queacatar todasinstruccionesque lediera Mi-

     jango. “ Era u na i nstrucciónclara, Raúl va a coordinar convos directamente me dijo,sentía que él Mijango era mi

     jefepor ratos”, afirmó.Aseguró que Rauda le dijo,

    antesdeiradeclararalaFisca-lía,que dijera quelos directo-res de los penales de Cojute-peque y Ciudad Barrios ha-bían autorizado las salidas deEl Sirra y El Viejo Lin para laentrevista en el TabernáculoBautista.

    Les reveló a los fiscales queMijango en una oportunidadleadvirtiódequelospandille-rosyaloteníanenlamirapor-que ellos consideraban que“mucholos chingacon lasre-quisas”.

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    5/55

    ElDiariode Hoy   www.elsalvador.com•Domingo,26deenerode2014   NAC5

    Política 1

    El Muro 1

    Negocios   1

    Internacional   2

    Opinión 2

    ZONARShowAéreo lIopa

    CierrecampañaFM

    TiroteoEE. UU.

    RealMadrid

    El Muro 12

    Internacional 14

    Opinión 16

    Comunidades 20

    NacionalDomingo 26deenero de2014

    ElDiariode Hoy

    5

    Sala:prohibicióndehacercampañincluyealosalcaldesydiputados

    LaordendelaSaladeloCons-titucional a los funcionariospúblicosanoparticipardesdehoy en actividades proselitis-tas“es para todos losemplea-dos y funcionarios del Esta-do”, e incluye ministros, al-caldes y diputados, aseguró aEl Diario de Hoy el magistra-do Rodolfo González, quien

    dijo que quienes desobedez-candebenser sancionados deacuerdoalaley.

    Pese a lo anterior, ayer, enlasactividadesdeloscandida-tos de ARENA, Unidad yFMLN, se vieron rostros co-nocidos de alcaldes y diputa-dos, incluso, uno de ellos, ensu cuenta personal de Twi-tter, desafióla orden de la Sa-la de lo Constitucional. (Verrecuadro).

    El magistrado González ex-plicó que aunque los deman-dantes pidieron la congela-ción del decreto Presidencialque contiene las “disposicio-

    nespara regularla eficaz ges-tión dela AdministraciónPú-blica en el marco del proseli-tismo electoral”, la orden dela Sala va más allá y abarca atodos funcionariodel Estado.

    “El218 (dela Constitución)no hacedistinción, esoes pa-ra todos los funcionarios delEstado, no solo del ÓrganoEjecutivo, allí van diputados,alcaldes, ministros, presiden-tes de autónomas, el propioPresidente de la República,todos están en esa prohibi-

    ción”, aseveró el funcionario judicial.

    En efecto, el artículo 218delaConstituciónquetomóen cuenta la Sala dice: “Losfuncionarios y empleadospúblicosestánalserviciodelEstado y no de una fracciónpolítica determinada. Nopodrán prevalerse de suscargos para hacer políticapartidista.El quelo hagase-rá sancionado de conformi-

    dadconla ley”.“Es que lalógicade laCons-titución esque si uno entra aservir como funcionario oempleado de la administra-ción pública es para servir alos intereses del Estado, noparaserunapiezadeunparti-doqueestápuestaahíparalle-varaguaalmolinodesuparti-do”,apuntó González.

    Aclaró quetodos losfuncio-narios tienen libertad de ex-presión, de ideología, peroque no por eso deben preva-lerse delcargoparahacerpro-selitismo, inclusive en horasno laborales, expresó el ma-

    gistrado González.Recordó que en 2009 el en-tonces Presidente Tony Sacadecía que él era funcionariohastalas4:00delatardeyquedespués de esa hora se poníael chaleco de su expartidoARENA, por lo cual era cues-tionado por la oposición,queahora gobierna al país.

    “El problema de su condi-cióndefuncionarionosepue-dedeslindarpor horarios.Mi-re, cada partido,los dosgran-dessobretodo,tienencientos

    bMagistrado Rodolfo Gonzálezdice que laConstitución abarca atodos los funcionarios del Estado

    JoséZometa

     [email protected]

    bAyer, legisladores y alcaldes

    del FMLN, ARENA y de Ganadesafiaron la orden judicial

    MagistradosdelaSalade loConstitucional,FlorentínMeléndez,

    SidneyBlanco,Belarmino Jaimey RodolfoGonzález.

    “Es para todos los funcionarios del Estadoallí van diputados, alcaldes, ministros,presidentes de autónomas, el Presidente dRepública, todos están en esa prohibición

    RodolfoGonzález,Magistradode SaladeloCons

    ¿QUÉDICEN L

    Artículo218

    Constitución.

    Los funcionapleados públicservicio del Esde una fracciódeterminada. prevalerse de para hacer poldista. El que losancionado dedadconlaley.

    de miles de simpatizantes,

    ¿porqué necesariamente tie-nenque andar allílos funcio-narios, los funcionarios sonfuncionarios”, dijo González.

    Pese a la prohibición y aque el Presidente Funes pi-dióa susfuncionariosacatarla orden, en la actividad delFMLN, asistieron el canci-ller Hugo Martínez, ademásdelosdiputadosSigfridoRe-yes, Orestes Ortez, NormaGuevaray Roberto Lorenza-na.Además,losalcaldes,Na-yib Bukele, de Nuevo Cus-

    catlán, y Fran

    de ZacatecoluPor su parteacompañaronAna, a NormadiputadosMarMilenaCalder

    FrancisZablacribióensucuequeacompañó

    Gonzálezdijfracción a la orle correspondsancionar al TmoElectoral,cdigoElectoral.

    EldiputadosuplentedelFMLN,DennisCórdova,desafióensu cuentade Twitterla ordendela Sala.FOTOEDH /ARCH

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    6/55

    6 //NACIONAL   www.elsalvador.com•Domingo, 26deenero de2014   ElD

    Cientos de militantes y sim-patizantes del partido ARE-NA en la zona occidental par-ticiparon ayer en la caravanarealizadaporlafórmulapresi-dencialtricolor,NormanQui-

     jano y René Portillo Cuadra,comopartedesusactividadesdecierrede campaña.

    Elrecorridoportodoelterri-torionacionalinicióelpasadoviernes cuando el candidatovisitó varios municipios deloriente del país y continuóayer por Santa Ana y Ahua-

    chapán.Con más de un centenar de

    vehículos, alrededor de lasnueve de la mañana inició elrecorrido de la caravana en lacarretera que de Santa Anaconduce hacia Chalchuapa.

    Esta fue encabezada por lafórmula presidencial del par-tido tricolor, Norman Quija-no y René Portillo Cuadra,

    quienes visitaron Chalchua-pa, El Refugio, Turín, Atiqui-zaya y Ahuachapán.

    “Estamos muy entusiasma-dos, con estos rally que esta-mos haciendo hemos queda-do gratamente sorprendi-dos”,dijo Quijano.

    Porsuparte,elaspirantealavicepresidencia consideróque “el apoyode todala zonaoccidental es manifiestaparala fórmula presidencial deARENA”.

    A su paso cientos de perso-naslos esperabana orillade lacarretera, con banderas y ca-misas tricolores, para saludar

    a loscandidatosy expresarlessu apoyo, así mismo en cadamunicipio se sumaban másvehículos.

    Las autoridades nacionalesdel partido también estuvie-ron presentes en esta carava-na, entre ellos el presidentedel Coena, Jorge Velado, y elvicepresidente de ideologíaErnesto Muyshondt.

    Quijanoen

    rallyporzonaoccidentalFórmula presidencial tricolor recorrióayervariosmunicipios deSantaAna yAhuachapán. Hoy loharáen la zonaparacentral del país

    También acompañaron losdiputados, Carmen ElenaCalderón de Escalón y MarioMarroquín,así como dirigen-tes departamentales y muni-cipalesde Santa Ana.

    “Nuestros diputados, alcal-desy liderazgosno han cesa-dodetrabajar,ytodonosindi-ca que vamos a ganar en pri-meravuelta,vengoyencuen-tro el entusiasmo y alegría”,expresóQuijanoprevioalini-ciode la caravana.

    AlllegaraAhuachapán,lafi-la de vehículos ya superabalos600.Ahí lafórmula presi-dencial recorrió las principa-

    lescallesdel municipio y lue-go fueron trasladados a la se-de,en dondemiles decorreli-gionarios los esperaban.

    “La democracia nospermitecastigaropremiar,ynosotros,los bueno salvadoreños, losvamos a castigar (al FMLN)votando por ARENA ,que so-mosel verdaderocambio”,di-

     jo Quijano.

    MauricioGuevara

     [email protected]

    Cientosde simpatizantesacudierona ayera apo

    datopresidencialde ARENA.FOTOEDH/ROBERTOD

    “Cuando habla defuncionariospúblicos, nosotrossomos

    funcionarios deelecciónpopular,pero losministroslossábados ydomingos nodejande serministros”ROBERTOD’AUBUISSON

    Diputado deARENA

    Candidato presidencialpor ARENA,NormanQuijanoy sucompañero de fórmu

    lloCuadra, almomentodel discurso enel occidentedel país.   FOTOEDH /ROBERTO

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    7/55

    ElDiariodeHoy   www.elsalvador.com•Domingo,26deenerode2014   NAC

    ELECCIONESEDH 2014

    El candidato por el movi-miento Unidad, Tony Saca,recorrió ayer el mercado mu-nicipal de Santa Tecla, dondefuerecibidoporvendedoresycompradores deese centrodeabastos. El político dijo queestosacercamientos no se de-tendrán hasta ganar las elec-cionespresidenciales.“Esto forma parte del Rally

    Unidad, rumbo a Casa Presi-dencial. Lo comenzamos ha-cedossemanas,esteeselrallyque no se detiene y el próxi-momiércolestenemos un ra-dio mitin de seis horas, don-de vamos a transmitir todoslos mensajes de Unidad y loquehemoshechoalolargodela campaña”, expresó el can-didato presidencial.

    Tony Saca, quien en SantaTeclatuvoelacompañamien-todeldiputadodeGana,Fran-

    cisZablahyenSantaAna, deldiputado del PCN, FranciscoMerino, reiteró que su cartade presentación es la no con-frontación.

    “Mientras el FMLN y ARE-NA pelean, Tony Saca y Pan-cho Laínez mantienen elacercamiento con la pobla-ción, y este cierre es para ex-plicarlea la gente lo queesta-

    mos ofreciendo y que vamosa cumplir al llegar a Casa Pre-sidencial”. externó.

    El aspirante presidencialtambién se refirió a la ordendelaSaladeloConstitucionaldequelosfuncionariosdelEs-tado no participen en activi-dades partidarias, aunqueayer tuvo el acompañamien-to de los diputados Zablah y

    Merino.“Mi valoración es que hay

    que cumplirla.Ahora, dentrode esta sentencia, ¿qué va apasar con los alcaldes y dipu-tados? porque ellos hacencampaña y buscan reelec-ción”,cuestionó Saca.

    Al mismo tiempo, el aspi-rantealapresidenciamencio-nó que aún no estaba infor-

    TonySacadegirapor

    SantaTeclaySantaAnaEl candidato deUnidadaseguró que elmiércoles cerrará campañaproselitistaconradiomitin que durará seishoras

    El candidato presidencialde Unidad,Tony Sacavisitó ayerSantaTecla y el departamento de Santa Ana.  FOTOEDH/ CORTESIA

    mado,adetalledela demanda

    “Hay que cutar de entenddelactoreclampropaganda goelapoyogubpartido FMLNcon lo que dipolítico.

    Explicó queque se planteadiputados tamhacer campañdijoquepara teinterpretacióntovanaestudipo de abogademitiruna opi

    Enotrostemtó si dentro deguridad a implgobierno,si llepresidencialemiento al proentre las pandelnúmerode h

    “Yonocreoecahe creídoqurivales se pongpara fortaleceeso”,manifest

    El candidatodel movimienttinúa hoy el rmunicipios deentre ellos, TayAtaco.

    EnriqueMaldonado [email protected]

    Diputadodel PC

    Merino,atrásde

    “Mi valoraciónesque hay quecumplirla. Ahora, dentrodeestasentencia, ¿quévaa pasar con losalcaldes y diputados?, porqueelloshacen campañay buscanreelección”

    TONYSACACandidatode Unidad

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    8/55

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    9/55

    Domingo,26d

    eenerode2014

    ElDiariodeHoy

     9

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    10/55

    10 // NACIONAL   www.elsalvador.com•Domingo, 26deenero de2014   El D

    PaoloLüers

    Óscar Panameño esfundadordelaem-presaTorogoz, quetodo salvadoreño

    conoce por sus famosos pro-ductos: placas, trofeos, esta-tuas, bustos y hasta monu-mentos, que se venden encincosalasdeventayenelex-terior. DonÓscar hasido diri-gente gremial durante mu-chosaños y siemprededicadopartedesutiempoaserviciossociales.En2010fuehonradopor la Cámara de Comercio eIndustriaconlaPalmadeOro.

    ¿Cómo se puede lograr al

    mismo tiempo el desarrollodemocrático y el desarrolloeconómicode un país?Paralograresto,senecesitaqueelsectorproductivo,elsectorla-boral,elsectorpolítico,yelsec-tor profesional definan juntosunproyectodepaís.Merecuer-dodeunamisiónen1996,cuan-do todos estos sectores juntosfuimos a Singapur, a vercomoun país, que estuvo tan pobrecomoel nuestro, logróconver-tirse en un país sumamente ri-co.Tevoyaponerelmejorejem-

    plo:Nosllevaronaverelpuertode Singapur. Seiscientosbarcosatracados, 30mil contenedoresmoviéndose por día. Nos dije-

    ron que estaban privatizandoestepuerto.Ypreguntamosporquélo estabanprivatizando.Lacontestación: Parahacerlo másproductivo. Y revisen enInter-net: Hoy es el segundo puertomásgrandedelmundo.

    Para que un desarrollo fun-cioneasí,¿quétipodegobier-nose necesita?¿Qué roltienequejugar el gobierno?Obviamente no un gobiernoque encinco añosno halogra-do ponera funcionar alpuertodeLaUnión.Sientrepartidosysectores nos peleamos hastasobre la última coma, nunca

    vamos a firmar un contrato yconcesionarel puerto.¿Qué senecesita?Tenerunamismavi-sión,unmismoobjetivo:hacergrandeelpaís.Yparaestotienequehaberliderazgo,delapartepatronal, de la parte laboral, ydelapartepolítica.

    Estamos ante unas eleccio-nes,vamosa elegir un nuevogobierno. ¿Qué espera usteddel próximo gobierno? ¿Quépasos concretos espera, quéactitudesdelpróximogobier-

    no, para que volvamos a cre-cer y a crear oportunidadespara losjóvenes?Necesitamosungobiernoquecrea confianza entre los tressectores. Hoy no existe estaconfianza.Por estovemos co-sas tan tristes como sindica-listas tomándose los hospita-les, y empresarios no hacien-dolo que deberían hacer. Losempresarios todos tenemosqueinvolucrarnos enlos pro-blemas sociales del país. Hoyse está viendo muchos cam-

    bios en la empresa privada yestoy muy contento con losprogramas sociales que estállevando a cabo.Usted habla de crear oportu-nidades. Las oportunidadestienen que ser para los jóve-nes. Me preocupa que los jó-venesno participan enpolíti-ca, nisiquierales interesair avotar.

    Si los jóvenes hoy no estáninspirados a votar, es porquenocreenen elfuturo.Enton-

    ces, ¿qué mendar usted comexitoso para doptimismo quvotar?Votar es un deLagentesequeque tenemos, quierafueavottar, hay queponocorrecto, y lpara levantar elajuventudaqu

    ¿Pero cuál es

    vapositivadece la gente ven el país y tpolítica?Selomanera más ted creequeeconomía severa levanta¡Sí señor! Imacreyera que msolución.Yomno sé qué harícondiciones coselevanta.¿Quce quebrar un

    Paraelempresarioquemuchos conocen o identificanpor laspreseasdoradas,El Salvadornecesitaque todos los sectores seunan

    por unproyecto depaís, que tenga unamisma visióny unmismoobjetivo, para locual debeexistir liderazgo y confianza entre

    empleadores, trabajadoresy políticos

    “Teniendo lascondiciones correctas,El Salvador se levanta”,

    declarael empresario.FOTOSEDH/ JORGEREYES

    ÓSCAR

    PANAMEÑO“Estepaís 

     puedecrecer”

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    11/55

    El Diario de Hoy   www.elsalvador.com • Domingo, 26 de enero de 2014   NACI

    malaorganización,la falta deadministración. Pero la em-presa es bondadosa. Tienemercado. Entonces, la tengoque ordenar. Tal vez cambiaralgerente.YasíesconelEsta-do,elpaís.Unpaísnoquiebra.Puede fallar un gobierno, en-tonceshay queordenar la ad-ministración. El gobierno escomo una empresa. Hay queadministrarla como una em-presa.

    Entonces, regreso a la pre-

    gunta: ¿Quétipo de gobiernonecesitamos para que admi-nistrebien al país?Yono nunca he sido político.Desgraciadamente cuandounodiceunapalabrasobrepo-lítica, se la interpretan mal.Este espeligroquehay.

    Por esto yo no le voy a pre-guntarporquiénhay quevo-tar.Nosetratadeesto.Ustedesunempresariobastantere-presentativo parala medianaempresa, que es la columna

    “NECESITAMOSUNGOBIERNOQUECREECONFIANZAENTRELOSSECTORESPATRONAL,EMPRESARIALYPOLÍTICO”

    ÓSCARPANAMEÑO,empresario

    CONVERSACIONESCONEMPRESARIOS,DEPAOLOLÜERS. (PRIMERAENTREGA)

    vertebral de nuestra econo-mía y genera la mayor partedelempleo.Desdeestepuntodevista,¿quénecesitanuste-desdelpróximogobiernopa-ra juntos poder hacer crecernuestra economía?Yo tengo una empresa fami-liar.¿Quéeslo que yonecesi-

    to de mis hijos? Confianza.¿Qué necesitan mis hijos demi? Confianza, entendi-miento, buena comunica-ción,respeto.¿Quéquierode-cir con esto? Si un gobiernotiene una buena administra-ción, y se lleva bien con losempresarios, con los sindica-tos, con los comunicadores,podemoslograrlomismoqueSingapur...

    Llevarse bien conlos empre-sariossuenaun poco a hacer-les favores o darles privile-gios...¡No! Yo tengomi empresa, nihago favoresno losrecibo.

    Entonces,llevarsebien el go- bierno con los empresarios,¿quésignifica?Significa confianza. Si yo ha-goun negocioconusted, y notengoconfianzacon usted,elnegocionova a funcionary ovamosa prosperar.

    ¿Se ha perdido esta confian-zacon el gobierno?Yocreo quesí, sinceramente.Cuando se recupera, lascosascambian.

    Laeconomíanuestra,empre-sascomolasuya,lamía,lasde

    mucha gente, ¿tienen sufi-ciente energía que puedenmovilizar paracrecer?Si tenemos confianza en elpaís, sí hay energía para cre-cer. ¿Pero quien me va a darconfianza en mi país si no elgobierno?Yotengoconfianzaen mi gobierno; mi gobiernosacaleyesjustas; mi gobiernome está protegiendo a mitambién.

    ¿Noestáhablandodelgobier-noque tenemos?No,no,no...Deloqueestápa-sando aquí ahora no quierohablar nada. Estoy hablando

    decómodebeser.Siyomelle-vo bien conmis trabajadores,sime llevobien con miscom-petidores,simellevobienconmis clientes, si hay confian-za... mi negocio crece. Paramí,si hayun entendimiento,sihayunamagníficacomuni-cación, si hay un respeto entodoaspecto,podemoscrecertodosy como país.

    Sihayungobiernoqueesjus-to y confiable, ¿usted tam-

     biénacepta queel gobiernole

    exija a usted tIndiscutiblemcumplir. Yo nobir,soypararectienequeserlasectorlaboral.Alesta pagar impnanciarlos gas

    ¿Perounoquie ber en qué galosimpuestosridades?Indiscutiblemya no me gustsión,porquesamillonesde dó

    Cerremos el cited comenzó ecióninsistiendque no dejenpiensoqueparvoten,lesteneguna certeza qcrear oportuellos.Cuandoyahayto que lleva a qfianza,recuperfícil.Yo a losjó

     Jóvenes, borrnueva.¡Empecgamos a votarva pasar en loscoañosconelgdi mi voto. Tetuarcomo sinodaenelpaís,yposible. Yo mepersonal y lesvotar. Jamáspeguno demis gea unempleadovotar. Lo quitoempresa no se

    sehaceconcieque votar.

    Óscar,¿estaemgoz puedeseguPodemoscrececión. El mercala producción que mepidenva, me sientoPorqueséquehmás que se soempleo.

    Últimapregundo el obstáculoha impedido asu país crecer?

    do,quenohayto parainvertiNo, nada de ehay, crédito hmitelomarcanciudadanaylairídica.Unonovenir.Siungobtoy hablandoadelante-le disarios: este es va hacer - y si queestose cumdemos planifiproducir. Pode

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    12/55

    elsalvador.com @elsalvadorcom @elsalvador.com elsalvadorco

    ElMuro

    LosdatosdelMurosonproducto delas conversacionesgeneradaspor nuestrascomunidades en:

    12 // NACIONAL   www.elsalvador.com•Domingo, 26deenero de2014   ElD

    Cientosdesalvadoreñoscompartieronjuntoafamiliayamigosdelshowaéreoquese realizóayerenIlopango.LosasistentesdisfrutarondeimpresionantesacrobaciasejecutadasporlospilotosenloscielosdeEl Salvador.

    DisfrutandeincreíbleShow Aéreoen Ilopango

    [LOMÁSGUSTADO]

    ¿Seguro dedóndetetocará votareldomingo?

    ZONAREVIVE

    ShowAéreo lIopango   1y46

    CierrecampañaFMLN   8

    TiroteoEE.UU.   14

    RealMadrid   55

    [LANOTA]

    1 Columbia: Unas tpersonas murierontiroteoen el centromercialColombiaMsituado entreWashton y Baltimore(Maryland, este), seconfirmó ayer la polocal.

    2México: Rescatarcincosalvadoreñosvadosde libertadexico. Junto a los concionales estaban 14mexicanos,5 guatetecos y 5 hondureñLosrescatados fuepuestos a disposiciólas autoridades corrpondientes.

    3Homicidio:Matarsupuesto ladrón tra

    tento de robo. El heocurrióen un autobla ruta218 quehacerecorridodeSanta AhaciaChalchuapa.

    EldelanterocolombianoRadamelFalcaofueoperadoayerysumédicodijoquehayunaposibilidadsuperioral50%dequepuedaacudiralMundialBrasil 2014.Cibernautasalrededordelmundole enviaronsaludosybuenosdeseos.

    [LAPREGUNTA

    i

    @elsalvadorcomfacebook.com/elsalvado

    ¿QUÉRECOMENDACIÓNLEDALPRÓXIMOPRESIDENTETEMADELASPANDILLA

    Lamayoríadenuestroslectoresyaestánsegurosdellugardondelestocarávotar.

    [TWITTERTOP

    FALCAOPODRÍAASISTIRALMUNDIAL

    Serebusca anteescasezde

    medicinaen BloomEnel HospitalBloom ledijerona Patriciaquenoteníandisponible lamedicinaparaeltratamientode suhijo.Alniñose lediagnosticó

    elsíndromedeKawasaki, queproducealteraciones de losvasos sanguíneos.

    “Para comprarbusessí tienen dinero,peronoparacomprarmedicinas.¿Y a esole llamancambios?”.

    DAVIDHERNÁNDEZ   “Ahora ndice nadloquegasen lapub

    dad dela psidencia.puebloverdadeneces

    d

    P“Entonces,pregunto yo, ¿dóndeestuvo elcambio?”. CARMENTORRES

    “Mientrastantoelgo-

    bierno llenándose lasbolsasconel dinerodelpueblo”.

    RICARDOMARAVILLA

    “¿Cuáles laprioridaddetodosestospolíti-cos?”CECYLIAESCOBAR

    “Yasí andanregalandoel dine-

    rodelpuebloen lugarde suplirlonecesarioenloshospitales”.

    SONIAGUANDIQUE

    “¡Paracampañaelectoralsí sobra!”.

    ODETTEMENDOZA

    “Mientras el gobiernoanda re-partiendo dineroa delincuentes,loshospitalesestánsinmedici-na”. EDWINMONTOYA

    “Comprenmedicinas parloshospitales en lugar de tanta

    propaganda”.

    HUGOGÁLVEZ

    1,530 “MEGUSTA”

    76 %ESTÁN SEGUROSDE SU CENTRO DEVOTACIÓN

    [ENCUESTA]

    DIJOSÍ 

    24%

    DICEN NO CONO-CER AÚN SU CEN-

    TRO DE VOTA-CIÓN

    DIJONO

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    13/55

    ElDiariodeHoy   www.elsalvador.com• Domingo, 26 de enero de 2014   NACI

    Matana

    asaltante

    dentrode

    unbusbUnpasajeroensudefensasacósuarmaydisparó contraelsupuestodelincuenteenlaunidad

    Un pasajero se defendió ayerymatóaunladrónqueasalta-ba a los pasajeros de la r uta218, en momentos que hacíasu recorrido de Santa Ana aAhuachapán.

    Deacuerdoconla Policía, elpasajero se resistió a ser asal-tado, sacósu arma defuego yle disparó al presunto delin-cuente, quien aún con vidafue trasladado a un hospital,

    pero en el camino murió, sepresume que el sujeto era unpandillerode la zona.

    El hecho sucedió cerca delbeneficio El Borbollón, carre-tera Panamericana, en Chal-chuapa,SantaAna.

    En otro caso, en la coloniaSan Leonardo, en Apopa, unhombre fueasesinadode seisbalazos.

    JaimeLó[email protected]

    bHallanmuertaaunamujer

    desaparecidahacedossemanas

    El sector del crimen es dis-putado por las pandillas: laMáquinayla18,porloquenose descarta que el móvil delhomicidio sean las rivalida-des.

    Hace algunas semanas, cin-comiembrosdelaiglesiaElimfueronacribilladosen elinte-rior deun busdondeunos50feligresesse dirigían a la sededela colonia El Matazano,enIlopango. Horas después, dosde las cinco víctimas murie-ronenelhospitalZacamil,in-

    formóla Fiscalía.TambiénenlacoloniaCam-

    po Amor, en Cuscatancingo,fueultimadoManueldeJesúsVásquez,de25años.SegúnlaPolicía Nacional Civil, la víc-tima, quien reciénhabía sali-dodelpenal, alparecerperte-necía a unapandilla.

    En otro caso, la Fiscalía re-gistró el homicidio de Julio

    Adalberto Vaquerano Garay,de 19 años, un supuesto pan-dillerodelaMS.

    Según indagaciones preli-minaresdel Ministerio Públi-co, Vaquerano Garay fue ata-cado con una piedra en la co-loniaElGuarumal,enSantia-gode María, Usulután.

    El hecho se registró en unazonade dominio dela pandi-lla18,porloquenosedescar-taqueelasesinatofueporren-cillas entre maras, informólaPolicía.

    Desaparecida es halladaasesinadaEnel kilómetro4 y medio dela carretera a Los Planes deRenderos fue encontrado elcadáver de una mujer, quiendesapareció un jueves, hacedos semanas.

    En esa ocasión, recuerdan

    Conductorseduermeyseestrellaconbus

    Pedro Juan Romero, de 72años y originario de San Mi-guel, murió la madrugada deayer en un accidente de trán-sito ocurrido en el kilómetro162delacarreteraaSanFran-ciscoGotera en Morazán.

    Romero, según la Policía deTránsito, quien conducía unautomóvil invadió el carril

    Elaccidenteocurriócerca

    delas4:00delamadrugadaenla carreteraquecomunicaentreSanFranciscoGoterayMorazán

    contrario y se estrelló contra

    unautobús deltransporte co-lectivo.El accidente sucedió a las

    4:00delamañanayproductode este, también resultaronlesionados Jesús Salmerón,

     Juan Montes y Otoniel Cor-dero,quienesfueronllevadosal hospital de la cabecera enMorazán. Lasvíctimas acom-pañaban a Romero.

    Según la Policía, el conduc-torse durmió al volante, per-dió el control y chocó con elautobús. Las placas de los

    vehículosinvolucradossonel

    P58-552 que era conducidoporRomeroyelbusAB71-316de la ruta 330 que presta susserviciosdeSanMiguelaSan-taRosa deLima.

    “El accidente fue en SanCarlosyelbusibaatraeraper-sonas que iban a una excur-sión”,dijounagentedelaPo-licía de Tránsito de San Fran-ciscoGotera.

    Dos personas atropelladasse reportaron en AntiguoCuscatlán,unoen calle El Pe-dregal y otro en la carretera

    Panamericana,frentealaCei-

    ba de Guadalupe, ambos fue-ron trasladados por Coman-dos de Salvamento.

    OtroaccidenteocurrióenelpasoadesniveldelÁrboldeLaPaz,enelsentidoquedeSan-ta Tecla conduce a San Salva-dor.

    También en la calle Sisimi-lesy bulevar LosHéroes, cer-ca de un centro comercial enSan Salvador y en la entradadeSanMiguel,sedieronotrospercances viales.

    Entre tanto un motociclista

    fueatropelladoenelbypassde

    SantaAna,auncostadodeunrestaurante de comida rápida.En promedio a diario se re-

    gistran 20 accidentes en lasdiferentes carreteras del país.Entresdelos20casos,alme-nos tres personas mueren,calculala Policíade Tránsito.

    Enel año más demil perso-nasmurierony9,434lesiona-dos en diferentes tragediasviales. La excesiva velocidady distracción al conducir sonlas principalescausasde acci-dentesen elpaís.

    JoselingCarolinaEstrada,de 33años, quienteníadossemanasdesaparecida fueencontrada

    embolsadaen unbarrancode lacarreteraa LosPlanesde Renderos.FOTOEDH/JAIMEANAYA.

    susparientes,lamujerrecibióunallamada telefónica quelapuso nerviosa y sin decir na-da, salió rumbo a la tienda acomprarleche y pañales parasu bebé,pero ya noregresó.

    Desde ese día, parientes yvecinoslahanbuscadoporto-dos lados, pero sin mayoresresultados, hasta el viernesporla noche quefue ubicada.

    El cadáverde la féminaapa-reció dentro de una bolsaabandonada en un barrancode la colonia México, a unos

    cinco metros de la carreteraprincipal de San Salvador aLos Planesde Renderos.

    Según la Policía, el cadáverde la mujer deunos33 añosse encontraba en avanzadoestado de descomposición.Unosperrosrompieronlabol-say elmal olorque salióaler-tóalostranseúntesdelaexis-

    tencia del cuerpo, quienesavisaron a la Policía.

    FamiliaresidentificaronalavíctimacomoJoselingCaroli-naEstrada,residenteenlaco-loniaSanJosé,apocascuadrasdel lugar del hallazgo de susrestos.

    De acuerdocon la Policía, lamujerestabaatadadesusma-nos,con su muertedejaa unaniñade año y medio;en laenorfandad, dijeron algunos pa-rientes.

    Hacetresmeseselesposode

     JoselingCarolina murióenunaccidente en el monumentoHermano Lejano Bienvenidoa Casa, al estrellarse la motoenlaquesemovilizaba.Fami-liaresrecordaronque la mujerrelató díasantes de su desapa-rición, que segundos despuésdellamarasucónyuge,esteseescuchóque se accidentó.

    [+] BR

    Caesalvadeportadtráficode

    LAPAZ. SamueA., de 21 añosdeportadodeEfuedetenidoe

    to Internacionporexistirunatura en su conel Tribunal deAhuachapán. División de Ctorio y Fiscal sujeto, tras sedelito de tráficsonas en perpersona. La orción fue giradviembrede 20miento de drealizadopor lcializada A(UEA) del Aernacional de

    (AIES). El sujedorebeldeporchapaneca.

    Enjuiciarconductolesionesc

    SANSALVADOR

    de Instrucció José Darwin Psea enjuiciadoculposas (no ien perjuicio dnez, de 54 añal ser detenid

    205 grados desangre, tambideconducciónlito por el cuadelas partes,econceder suspcional del procondicional).estarásometireglas de concontrolde ungilancia penitadvirtióaJoséplelo estableccará el benefic

    JoséDarwin es

    porun acciden

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    14/55

    Internacional  El Di

    www.elsaDomingo 26deen

    Lasautoridades localesevacuaronel centrocomercialsituado enColumbia, enMaryland.   FOTOEDH/ EFE

    Hollandey Trierweilertomancaminos separados trasocho

    añosde relaciónsentimental.   FOTOEDH/ARCHIVO

    ESTADOS UNIDOS. Eltiro-teoocurrido ayeren un cen-tro comercial al norte deWashington, con un resul-tado de tres muertos y va-rios heridos, es el último dela larga lista de sucesos deeste tipo registrados en Es-tados Unidos en apenas unmes, y sobre todo, en cen-tros educativos.

    Elescenariode este últimoincidente con armas de fue-go en EE.UU., fue un centrocomercial de la localidad deColumbia (Maryland), ubi-cado entre las ciudades deWashington y Baltimore, ymuy popular entre los resi-dentes dela zona.

    Con base en la informa-ción facilitada por la Policíadel condado de Howard, se

    sabe que los disparos se pro-dujeron en el interior y ex-terior de una tienda de artí-culos para el patinaje y lanieve llamada Zumiez y lo-calizada en la segunda plan-ta delcentrocomercial.

    El tiroteo dejó un saldo detresfallecidos, entre ellos elpresunto autor de los dispa-

    ros,quienalparecersequitóla vida y cercade cuyo cuer-po se hallaron una escopetay munición.

    Una persona recibió undisparo enun piey fueaten-dida en un hospital cercano

     junto con otras cuatro quesufrieron heridas de otro ti-po duranteel incidente.

    Lasautoridadesno facilita-ron la identidad del sospe-choso, solo detallaron quelos otros dos muertos, unhombre y una mujer meno-resde 30años, eranemplea-dos dela tienda dondese re-gistró el tiroteo.

    Las primeras hipótesis, se-gún fuentes citadas por lascadenas CNN y ABC, apun-tanaunaposibledisputado-méstica que involucró a un

    hombre, suexmujery elno-vio de esta última, aunquee l jef e de la P olicía deHoward, WilliamMcMahon, dijo a los perio-distasque losmotivosdel ti-roteo aún se desconocen.

    Elcentrocomercial,en cu-yas tiendas se ocultaron du-rante el tiroteo muchas de

    Hollanderompeconsuparejatrasescándalodeamo

    FRANCIA.Elpresidentefran-cés, François Hollande, hizooficial ayer la ruptura con supareja, Valérie Trierweiler, lamujerqueleacompañódesdesu llegada al Elíseo en 2012 ydos semanas después de quela prensa revelara que tieneotra relación.

    La vida sentimental de Ho-

    llande ha acaparado la aten-ción mediática en Franciadesde el 10 de enero, cuandola revistaCloser publicófotosde la presuntarelación conlaactriz Julie Gayet, de41 años,ydelaqueningunodelosdosha habladopúblicamente.

    Termina así un episodio delavidaprivadadelpresidente,de59 años,que ha prevaleci-dosobresu acción oficialhas-ta el punto de que en su citasemestralconla prensa,el pa-sado día 14, la primera pre-

    gunta quese le planteó, trató

    desu situaciónpersonal.Pero ayer el presidente eli-gió el formato de la declara-cióncomunicadamediante laagencia francesa de noticiasparaconfirmarsurupturaconTrierweiler, de 48 años, envezde utilizarlos canalesofi-ciales de la presidencia paratratarun asunto“personal”.

    Hollande precisó que pone“fin a la vida en común conValérie Trierweiler” e insistióen que este anuncio lo hacía“a título personal”, después

    El anunciodelpresidentefrancésocurre enmomentosenqueValerieTrierweilerpartehacia laIndiaa unviajede carácterhumanitario

    de que los me

    esperaran en horas unadecldela Presidenc

    Hollandedijunasuntoquedaprivada” y dmente: “hagopuesto fin a lavque compartíTrierweiler”.

    Así el presidla especulacióbre cuánto duler ensu papelma.—AGENCIAS

    bLosdisparosocurrierondentroyfueradeunatienda,dijo laPolicía

    las personas que aprovecha-ban el sábado para hacercompras, fue evacuado to-talmente y permaneció ce-rrado durantetodo el día.

    Los otros tiroteos

    Solamente en esta semanase hanregistradodos tiroteosen universidades de EE.UU.,enlosestadosdeIndianayCa-rolina del Sur, con el resulta-dode dosvíctimas mortales.

    Precisamenteayer un jovende19añosfuearrestadoyacu-

    sadodeasesinatoporlamuer-tedeotrode20años,duranteel tiroteo ocurrido el viernesen la Universidad Estatal deCarolinadel Sur.

    Además, el pasado miérco-les las autoridades cerraronparcialmente la Universidadde Oklahoma por otro pre-suntotiroteo,pero finalmen-tese confirmó quese tratódeunafalsaalarma.

    Esos no hansido incidentesaislados,yaqueel15deeneroun estudiantede 12años,víc-

    timaaparentementede acosoescolar, disparó a dos de suscompañeros, causando heri-dasmuygravesaunodeellos,en un instituto de Roswell

    (Nuevo México).Solo dos días antesuna per-

    sonamurióy otraresultó he-rida en un tiroteo en un cinedelazonadeTampa,enlacos-taoestede Florida.

    Y en diciembre, poco antesde las vacaciones navideñas,un alumno de la escuela se-cundaria Arapahoe (Colora-

    do)disparó a uque falleció dluego élse suic

    Maryland, elocurrió el tir

    tiene una de nesmás restrien cuanto a larmas de fuegaprobadas a racrede20niñoenla escuelaSNewtown (Codiciembre de 2—AGENCIAS.

    bHubovariosheridos; lahipótesisapuntaaunadisputadoméstica

    Tiroteoencentrocomercial

    dejatresmuertosenEE.UU.

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    15/55

    ElDiario deHoy   www.elsalvador.com• Domingo, 26 de enero de 2014   INTERNACI

    [+] BREVES DELMUNDO

    Aerolíneasdejandevenderboletos

    enVenezuela

    VENEZUELA. Las aerolíneasinternacionales United Airli-nesyCopaAirlines,seplanta-ron anteel gobierno chavistade Nicolás Maduroy hansus-pendido temporalmente laventa de boletos, sumándoseaotrasempresasquetomaronmedidas similares en mediode la incertidumbregeneradapor la millonaria deuda quemantiene el gobierno con lasaerolíneasy lasrecientesmo-dificacionesdelatasadecam-bioy loscuposque realizaronlas autoridades.

    United y Copa acordaron elviernesla suspensión tempo-ral de la venta de boletos aé-reos, sin ofrecer mayores de-talles a los clientes sobre lasrazones de la medida y porcuánto tiempo se extenderá,según constató la agenciano-ticiosaAPenunrecorridoquerealizópor algunasagencias.

    En una de American Airli-nesdelestedelacapital,tam-bién indicaron a laAP que noestán vendiendo boletos, pe-ro Martha Pantin, directorade Comunicaciones de la lí-nea,negóesasituación,ydijoque “alo mejor nohay dispo-nibilidad, pero eso no quieredecirque estamos parandodevenderboletos”.

    “Todoobedecea la gigantes-ca deuda que este mantienecon aquellos –de unos 3,600millones de dólares- y que seniega a reconocer”, afirma elperiódico español El País ensu edición electrónica de

    ayer.Eldiarioañadequeenunco-

    municado la empresa Air Ca-nadá anunció la suspensióndelaemisióndeboletospaga-deros en bolívares “por órde-nesde la casamatriz”.

    También Tap Air Portugalsaliódel sistemadereservas yadquisición de billetes, infor-móla agenciaAP.

    “Y la ecuatoriana Tame to-mó una medida más radical:decidió suspender la ruta en-tre Caracas y Quito al no po-

    Varias personasqueríaninformaciónsobrela ventadevuelos,

    pero lasoficinasestabancerradaso novendíanboletos. EDH/AP

    El presidentede Ecuador,Rafael Correa,noacep

    der cobrar los dólares que lesadeuda el Gobierno”, indicaEl País.

    Además, menciona que ladecisión de esasaerolíneas sesuma a la que tomó a princi-piosdeeneroAirEuropadere-ducir el número de asientosque oferta en su frecuencia

    diaria desde Caracas haciaMadrid.

    Hasta ahora las autoridadeschavistas no han emitido de-claraciones sobre la decisiónde las aerolíneas.

    Un empleado de Copa, quepidiónoseridentificadopor-que no está autorizado paradeclarar, dijo que están a laespera de “directrices porparte de las autoridadescompetentes en referencia alas nuevas disposicionescambiariasanunciadasporel

    gobierno de Venezuela, paraasínosotrosreanudarla ven-ta de boletos”.

    MeganMcCarthy,voceradeUnited en Chicago,dijo quelaaerolíneacontinúa vendiendoboletosenVenezuela,perore-conocióque loshabían reteni-do por unas horas, ya que los

    precios en su sistema fueronajustados. United tieneun so-lo vuelodiario entre Houstony Caracas.

    Las agencias de viajes tam-bién suspendieron temporal-mente las ventas de boletospara todos los destinos inter-nacionales por solicitudde laslíneas,segúnindicóalaAPunaempleadade unade lasmayo-res empresas de viaje del paísquese abstuvo dedar sunom-bre,porqueno estáautorizadapara declarar.—AGENCIAS

    MÉXICO. Autoridades de Mé-xicoliberarona29personasdediferentes nacionalidades quese encontrabanpresuntamen-te secuestradasen unacasadelaciudaddeReynosa,enelnor-teñoestadode Tamaulipas.

    De acuerdo con la Secretaríade la Defensa Nacional,perso-

    nal jurisdiccional logró el res-cate de 14 mexicanos, cincoguatemaltecos, cinco salvado-reñosy cinco hondureños queestabanenunaviviendadeco-loniaLázaroCárdenas.

    El organismo indicó que losmilitaresrealizaban recorridosderutinacuandodetectaroneldomiciliocon laspersonaspri-vadasdesulibertad.

    Los 29 rescatados fueronpuestosadisposicióndelasau-toridades correspondientes,

     junto con dos vehículos quefueron asegurados en el lugardeloshechos.

    EnTamaulipas soncomunes

    los secuestros masivos de in-migrantes indocumentadosqueson sometidosa extorsiónparaquesusfamiliarespaguenfuertes cantidades de dineromediantedepósitos bancarios.

    El Gobierno mexicano ase-guraque, enel marco dela es-trategia federal de seguridad,se plantea la creación del Co-misionado Nacional Antise-cuestro,elcualseencargarádecoordinar las acciones paracombatir ese flagelo.  —AGEN-CIAS

    CorrealeaplicLeydemediouncaricaturis

    ECUADOR. Siete meses des-pués deser aprobadala LeydeMediosen Ecuador se cobralaprimera víctima: un caricatu-ristadelperiódicoElUniverso.

    El diario español El País pu-

    blicó la historia del dibujanteXavier Bonilla, conocido co-moBonil,quienhasidollama-doa rendircuentas desu arteante la Superintendencia deInformación y Comunica-ción.

    El presidente de Ecuador,Rafael Correa, llamó a Bonil“sicario detintay enfermo” ylo amenazó con aplicarle laLey de Comunicación, reseñael medio.

    Según la organización Hu-manRightsWatchesanorma-

    NuevoParlamentodeHonduraspidediálogoyconsenso

    HONDURAS.  El nuevo presi-dente del Parlamento deHonduras, Mauricio Oliva,instaló ayerla nuevalegisla-tura para el periodo 2014-

    2018 con un llamado a bus-cardiálogo y consensosa findelograrunfuturomejorpa-rael país.Oliva,del gobernantePartidoNacional,abriólasesiónypi-dióen su discurso quelos di-putados permitan“que en eldevenir se disipen los renco-res del pasado reciente”, enalusión a la nueva bancadaintegradapor loszelayistas yencabezada por Manuel Ze-laya,expresidente hondure-ño derrocado en 2009. Estepartido tendrá 36 escaños yel oficialtendrá 48.

    bLarazóndeladecisiónesporlamillonariadeudaquetieneelgobierno chavistaconlasempresas

    bTambién influye lamodificacióna latasadecambio

    CubacongelarácuentasdeligadosaredAl-Qaeda

    CUBA. Las autoridades cuba-nas congelarán las cuentasbancarias que sean detecta-das como pertenecientes aterroristasoaentidadesvin-

    culadasconAl-QaedayelTa-libán.Un decreto-ley firmado porel presidente Raúl Castro ydifundido porla Gaceta Ofi-cial,dio cuenta delendureci-miento de la política banca-ria en la isla para evitar ellavado de activos y el finan-ciamiento al terrorismo.Las sanciones serán válidaspara bancos cubanos y tam-biénextranjerosque operenconla nación caribeñacon li-cencia del Banco Central deCubao susoficinasde repre-sentación, informaron.

    EspionajeExtraseráporCorteS

    COSTARICA.Lacionalde Costhoyparasuestsode amparopel Grupo Peri

    en contra de adiciales debidlasllamadasdeLaSala Constitenun comunimedidas cauteOrganismo de

     Judicialy al Mco “garantizara la informacióconsteensupomarco jurídicoriodista Manumoal DiarioEdice que estuCIDH(ComisicanadeDerech

    RESCATANASALVADOREÑOSENMÉXICO

    Locitana rendir cuentasdesu dibujosobre elallanamiento a laviviendadeunperiodista.

    tiva “cercenaprensa”.

    El pecado defueretratarel pciembre,el allavivienda del pnandoVillavicasesorde un asoposición. Y pome interno dedencia lo señal

    sar la verdad” agitaciónsocia

    Relacionado PaístambiénplaRelatoríaEspbertad de ExprmisiónInteramrechos Humanpreocupada poción de las conbleísta ecuatorménez, a Fercencio, y al sinFigueroa, por riascontra Cor

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    16/55

    16 Opinión   www.elsalvador.com• Domingo 26 de enero de 2014ElD

    DirectorEjecutivo

    Lic.FabricioAltamira

    DirectorEditorial

    Lic.EduardoTorres

    Fundado en 1936porNapoleón

    VieraAltamiranoyMercedesMadrizdeAltamirano

    “Hay que HacerunGran Puebloen Centroamérica”

    www.elsalvador.com

    Miembro de la SND • Premio de Medalla de Plata de SND •Miembro dela SIP y delaAPC • PalmadeOrode laCámaradeComercioeIndustriadeEl Salvador1985•PremioCámaraSal-vadoreñadelaIndustriadelaConstrucción1986•PremioAso-ciaciónSalvadoreñadeIndustriales1986•PremioASEIG1989•PremioUNICEF1991,1994,1995,1996,1997•PremioASDE-MAC1997,2001,2003• Premio Nacionalde Prensa enCien-ciay Tecnología 1997, 1998, 1999, 2000. 2001, 2002• VI Pre-mioNacional delMedioAmbiente2001• PremioPeriodismoEducativo2000•PremioPeriodismoEducativo2002•E.A.M.:Socio Honorario de FUSADES

    EditorialAltamiranoMad

    S.A.DE C.V.11aCalleOriente#271,

    SanSalvador,El Salvador,C

    16 Opinión   www.elsalvador.com• Domingo 26 de enero de 2014ElD

    nio igualitario”, la presidenta elabiertay contundente,dijoque loviaráalCongresounproyectodeleytarlos. Durante la campaña electornoengañóniusóunlenguajeconfuciativas. Le reconocemos su franqsentimosdesuvisión.

    Depresentarseunasegundavudor,la“FundaciónSíalaVida”y“berían organizar un foro para qudatos, que según las encuestaFMLNy ARENA,expusieran susaspectos muyconcretos: ¿Seconunser humano desdeel momención? ¿Esel matrimonio la uniónbreyunamujero existenotras“mgúnsucriterio?¿Cuáleslaorientprimirá a las campañas de valorlosjóvenesen estosdos aspectos

    Rehuirestetipodediscusionesyccamente en losámbitoseconómiccuyaurgenteatenciónes irrefutabdesaliento de lainversióny detendentedehomicidios,significaacepu otro candidato, sin tener la mencreenciasen materiade valores, prdayrespaldoalainstitucióndelma

    Losmismosargumentosaplicande lospresidenciablessobreel polas drogas. Legalizar o manteneeseldilema.Unouotrocaminopr

    tos muy diferentes e inimaginacias si se toma el camino equivocontinuamos esperandodefinicisas acerca de las decisiones quenosgobierneen lospróximoscin

    *ColumnistadeElDiariodeHoy

    Rafael Correa, en Ecuador, amenazó con re-nunciarsi aprobaban lalegislaciónque despena-lizaba elaborto.Dijoqueno leimportabaquelotacharan de “conservador” y “cavernícola”. Elpresidente ecuatoriano se refirió también a losmatrimoniosentrepersonasdelmismosexo.Se-ñalóque“destruyenlafamiliaconvencionalquesiguesiendo y seguirá siendola base dela socie-dad”.Elmandatarioadvirtióqueseestá“adoctri-nando” en esaideología “peligrosísima” en mu-choscentrosescolaresycriticóquelesesténim-poniendoa losjóvenesesa visión equivocada.

    Tampocosetratade minimizarsituacionesextre-masenlasquepeligralavidadelamadreodeexcluirgrupos de población que apoyan la diversidad se-xual.Enunoyotrocaso,unpolíticoconclarasideas,deberíadialogar y expresarles,a quienes sostienenposicionescontrarias,el profundorespetohaciasusconvicciones.Ladiscusiónpermitiríaexponerlasal-ternativasmédicasparasalvaralamadreyasuhijoylasrazones,tambiéncientíficas,delporquéelabor-to no es una alternativa en estos casos. Asimismoconvendríadejarclaro queno serechazanlas prefe-renciassexualesdelosindividuos,quesetienehaciaelloslamayordelasconsideracionesyquesupostu-ra noes contrasu libertadsino contrala distorsióndel matrimonio, que debe entenderse como launiónentreunhombreyunamujer.

    El ruidode lascampañas,principalmentecuandoseconcentranen acusacionesy contraacusaciones,escondeestetipodedebatesypermitealoscandida-

    tos evadir el abordaje de materias trascendentalesparalaformacióndelasnuevasgeneraciones.Dees-tamanera,losmesespasan,llegalaelección,resultaunganadory alfinalloselectoresdesconocenla es-caladevaloresdelnuevopresidente.

    Sobrelos “temasvalóricos”, asíllamadosen Chileaquellos relacionadoscon el abortoy el “matrimo-

    ¿Conservadorycavernícola?

    TEMA DEL MOMENTO Elruido de las campañas,principalmente cuando seconcentran en acusacionesy contraacusaciones,esconde este tipo de deba-tes y permite a los candi-datos evadir el abordaje dematerias trascendentalespara la formación de lasnuevas generaciones

    n épocade campaña seapreciamucho la honestidad de loscandidatos. Los ciudadanos re-chazanlas“mediastintas”.Ylamentira paga caro. Llama laatenciónlosrodeosdelospresi-denciablessobre tópicos comoel aborto, la desnaturalización

    delmatrimonioylalegalizacióndelasdrogas.Estosson aspectos fundamentales que puedentransfor-marla vidaen sociedady cambiar laescalade valo-resde hombresy mujeres.Son inaceptableslasres-puestasqueargumentancomoexcusalafaltadedis-cusiónde esostemasconlos liderazgosdelpartido.Tratándosede unacampañapresidencial,en laqueseesperalamayorclaridadposibleporpartedequie-nes pretenden gobernar, el tratamiento de estosasuntosdeberíaestarescritoytotalmentedefinido.

    Nocuestanadacomprometersecon ladefensade la vida desde el momento de la concepción.Además es una obligación constitucional. Estees uncampo enel quelos candidatos sebenefi-ciaríanalofrecerunaagresivacampañaquepro-moviera la fidelidad entre la pareja, la absten-ción entre los jóvenes y una orientación para

    sustituir lascampañas que promuevenel “sexoresponsable”. Como alternativas para distraeralos adolescentes, los aspirantes deberíanimpul-sar decididamenteactividades relacionadasconlamúsica,el arte y eldeporte.Peroloscandida-tosguardansilencioytemenquelosubiquenenunau otracorrienteideológica.

    Por 

    Luis MarioRodríguezR.*

    dola alternativade repetirlos. Muraal paísqueparticipandotodosloticiparenlaseleccionesdelpróximfinamosdeunavezalaprimera,loderennuestroqueridoEl Salvadonoes tanto unasuntode candidatma de gobierno y posicionamienternacional.

    Silascosassiguencomovan,con

    blema deldesempleo y tambiéngración y les aseguro, que ningseirá, ni paraCuba,ni Venezueseirán paraEstados Unidos,Eurcualquierpaísdemocráticoylibrdedesarrollarla gente según suszosy capacidades.

    Repetirlas cosas,desdelas mássmáscomplejas,siemprefue y segAcuda a votarel próximodominotrosdecidanporusted.

    *Ingeniero.ColumnistadeElDiariodeHoywww.pedroroque.net 

    Sicon laeconomía “embrecada”, conun gobier-noqueprofundicemásenloqueyatenemosyve-mos que no funciona, o bien, “desembrecar” laeconomía conun gobierno diferente quereplan-teemuchascosasquenoseestánhaciendobien.

    Peroenel fondo,lo queyo creoqueestá enries-goesladirecciónquetomaráaelgobiernoenlossi-guientes cinco,diez y veinteaños, puesmás biensetrata,deoptarporlaizquierdayseguirtalcomo

    vamosendirecciónhaciaCubayVenezuelaoconungobiernodecentroderecha,reorientamosladi-recciónhacia EE.UU.y Europa.

    EnEspaña,misegundapatria,conlasmedidasdeausteridady creaciónde un buenclima de inver-siónnacionalyextranjera,queestátomandoelgo-biernodelPartidoPopulardecentroderecha,yaseempiezaareducireldesempleoylaindustriaare-cobrarsu brío, y enValencia, enel sectordel auto-móvil,unodelosmásimportantesdelaregión,lasnoticias dicen queserá un excelente año,de mu-chotrabajo, progreso einnovación.

    Enlas empresas utilizamosel conceptode “biena la primera”, para conseguir los resultados en laprimeravezqueserealicenlosprocesos,eliminan-

    Hacerlobienalaprimera

    OPINANDO Repetirlas cosas, desde las mássimples hasta las máscomplejas, siempre fuey seguirá siendo caro.Acuda a votar el próximodomingo y no deje que

    otros decidan por usted

    Doitrightthefirsttime”,sediceeninglésy esunode los concep-tos más importantes en la im-

    plantacióndelossistemasdeme- jora continuay lossistemasde lagestión de la calidad en cualquier organización,porcierto,una demis ocupacionesy poreso losémuybien.

    “Hacer las cosas bien a la primera” significa elahorroen frustraciones, tiempo,recursos, pérdi-dade oportunidadesy dineroquesenecesitanpa-ravolverloa hacer.

    Considerando las elecciones del próximo do-mingocomounprocesoenelqueparticipamosto-dos,sepuedeaplicarelconceptodehacerlobienalaprimera,participandotodos,noquedándoseencasay decidiendosobrecómo queremos quesigasiendogobernadonuestropaís.

    Por 

    PedroRoque*

    E

    “

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    17/55

    www.elsalvador.com• Domingo 26 de enero de 2014   El DOPINIÓN & EDITORIALES17

    una mejor adaptación del alumno a la vidacolectiva. La gran demanda de los padres seve respondida por una educación que, ade-más,garantizalaatencióny elcuidadode sushijos:La escuelainfantiles, despuésde lafa-milia, el agente educativo idóneo por el altogradoevolutivoalcanzadocomo institucióneducadora, y estambién unode losprincipa-les elementos de protección de la infancia”.Asíde simple.

    Y no es que me escandalice porque los pár-vulos desarrollen pedagogías más lúdicas,abiertas e inclusivas, incluso que no apren-dan a leer ni a escribir, como sucede en Ale-mania donde los niños entre tres y seis añosestán inscritos en los llamados kindergar-tens,institucionesque,alparecer,carecendeun currículo formal establecido.

    Se trata de educación de carácter informalaunqueconunaclaraorientacióneducativaenla queenfatizaen el juego y en la convivenciaconotros niños,bajo lasupervisiónde tutoresespecializados,inclusolos niñosapenas seini-cian en la lectura o en la escritura, ya que laeducaciónesprácticamentelúdicaodejuegos.

    O,comoocurreenEspaña,dondelaeducacióninfantilconstituyeelprimerniveldelsistemaeducativo y se configura como una etapa conidentidad propia queatiendea niños desde sunacimientohastalosseisaños.O,comoocurreen Francia, la educación preelemental tienelugarenla“écolematernelle”,queadmiteani-ños entre tres y seis años. Sin ser una etapaobligatoria del sistema escolar francés, es fre-cuentadaporlamayoríadeniñosdesdelostresaños enadelante.

    Eléxitodelos programasparvularios enes-tos países, estriba en que desarrollan unaeducaciónvinculadademaneraestrechaconel resto del proceso educativo, en el que losmaestrosqueatiendenalosmenoressonlar-gamente formadosy entrenadospara el ejer-cicio especializado de su labor. Se busca, so-

    bretodo, “formar” lasbasespara quelos me-nores entren con facilidad al ámbito de laeducación integral.

    Insisto, esto forma parte de unametodolo-gíaeducativacon alcances demediano y lar-go plazo, diferente a lo que hallamos ennuestro medio, donde los cambios no soloson atropellados, sino que también carecende una visión a futuro, profesores bien for-mados, y no cuentan con la infraestructuray los recursos necesarios para que el juegosea una herramienta didáctica eficaz.

    *Editor Jefe de El Diariode [email protected]

    CAMBIOS Al igual que otros programas, como el de la edu-cación inclusiva de tiempo pleno, ahora Educación impulsacambios en la educación parvularia, sin planificar, sin unavisión, sin formar a los profesores para el nuevo sistema

    n la vorágine informativaque vivimos, me pareceque pasó inadvertida unanota sobre educación par-vularia, publicada por ElDiario de Hoy, el viernespasado.Se trata de loscam-bios que ha puesto en mar-

    cha el Ministerio en la educación parvula-ria;nosésiexageroodramatizo,lociertoesque quedé escandalizado por las modifica-cionesque, apresuradamente, se hanecha-doandar,entreotras,impulsarlaeducaciónabierta, lúdica, dondeel juegoejerceun pa-pel preponderante.

    Sinduda,aligualqueenotrasáreasdelavi-da nacional, las medidas constituyen unaimprovisación queno llevaráa ningunapar-te,sinomás bien, a perderrecursosy calidad

    en la educación. En primer lugar no han ca-pacitado al cuerpo docente,se carecede unalegislación adecuada y moderna, no hay unplan a mediano y largo plazo para la forma-ciónparvularia,sóloparamencionaralgunasde las deficiencias que encontramos en elproyecto del gobierno.

    Antes de continuar y sin ánimo de herirsusceptibilidades, quiero plantear dos ver-tientes elementales: una, la educación ini-cial o parvularia es fundamental, esencial,clave para el desarrollo no sólo de las perso-nassinotambiénparaingresaralaeducaciónprimaria, media y superior, y dos, la educa-ción inicial requiere de cambios y cambiosprofundos que modifiquen lo hecho hastaahora en El Salvador, lo que implica nuevasy mejores técnicas pedagógicas, un currícu-

    lomoderno y adecuado y,por supuesto,pro-fesores bien formados para echar andar loscambios.

    He querido señalar estas ideas para evitarque, no solo los de mente obtusa digan queestoy en contra de los cambios que impulsaenla actualidadel gobierno“delcambio” delFMLN, sino además porque estoy convenci-do que la educación parvularia, como tam-bién la primaria, básica y la superior, debensermodificadasa fondo,peroconuna visióninteligentede medianoy largo plazo.

    Talcomo loseñalan diversos estudiososdeltema, “la educación infantil contribuye aldesarrollo integral del alumno y coadyuva a

    Por 

    Ricardo Chacón *

    E

    Lasdesgraciasdeloscambioseneducación,ahoraenparvularia

    Cubaserásumodeloyllaelfaro de luzque iluminaca.

    Medardo González, sral del FMLN sostieneinstituciones del Estapartido, más se consolcia en el país. Ya controvo, el Legislativo y el permaneciendo indepeSala de lo Constituciondesarticular, pues los vtrados han luchado depor mantener la instituabsoluto control sobreevidente por sus fallos

    reciendo los spots ególdente Funes y delFMLdolosde ARENA.

    Salvadoreños, aunquemos con ARENA y su cacerloscon elvotoeslaúnitenernuestra libertad. Nel voto demuestra faltadca,cobardíaytraiciónalagana elFrente,estasdel2nuestras últimas elecciopodremosquejarnos,porqculpa.

    *Columnistade ElDiar

    cimiento desmedido deelde susfuncionarios.

    Debemoshacermemosasdeclaracionesdel Fretuyenunagraveamenazcionalidad democrática,gobierno. Al ganarla elafirmaroncon la euforiaellos no eranla alternannativa,puesparaellos laúnicamente la manerader,comoen Nicaraguatabusos y descarada manConstitución.

    Sánchez Cerén amenaclausulas pétreas de nución,que con laaudaciadha osado calificar de abeporque establecen quebiarse el sistema de gobno, democrático y repreterritorio de la Repúblicalternancia, prohibiend

    Gravepeligrodelvnuloodenovotar¡ALERTA! Salvadoreños, aunque no simpcon ARENA y su candidato, favorecerlosvoto es la única vía para mantener nuesttad. No votar o anular el voto demuestramadurez cívica, cobardía y traición a la P

    aymilesdejóve-nes que comocastigoa lospolí-ticosque loshandecepcionado yde la sucia cam-paña electoral,han decidido no

    votar. Hayciudadanosdescontentosquepara demostrarsu desprecioy repudio alacorrupción,recomiendananularelvo-to,puescon másdel50%devotosnulos,se anula automáticamente laelección.

    Despertemosyanalicemoselgravepe-ligroque conllevan estas opciones. NovotarpermitiríaalFMLNobtenermayo-ríaconel votoduro,pues sumilitanciaesesclavadesuideologíatotali-taria, que obedece ciega-mente lasórdenes delparti-do,sin meditarloy sin liber-tadparaoponerse. A mayorabstención, menos votospa-

    ralos otrospartidos,quepormuchos defectos que ten-gan,reconocen el derecho paraelegir li-bremente.

    Lograr50% de votos nulos es bastantedifícil y anularlas elecciones traería ne-fastasconsecuenciaspara elpaís. Perosise lograra, ¿cuáles serían sus bondades?Realizar otraselecciones, otro gasto mi-llonario, y quién nos garantiza que lospartidos podrán presentar mejores can-didatos,o que insistirían en poner a losmismos.

    Lamentirosapublicidaddel FMLNpre-tende embaucar a las mayorías no pen-santes con regalitos para seguir exten-diendolamano,sinresponsabilizarseportrabajar aunque se mantenganen la po-

    breza. ALBAhacealardede supodereco-nómicoconmillonariasdonaciones,queterminarán cuando Venezuela ya nopuedaseguirregalandodinero,lo quenoes nadaremoto. Peronunca antes se ha-bía visto tal irrespeto a la Ley Electoral,queprohíbepublicitarobrasdelgobiernoen los30 díasanteriores a laselecciones,comolos múltiples spots, donde derro-chando cinismo, el Presidente Funesproclama sin ninguna vergüenza,comologros de su gobierno la transparencia,combatealacorrupción,disminucióndeviolencia,erradicación de la pobreza, ol-vidandoque elpueblo estestigodel cre-

    La mentirosa publicidadpretende embaucar a la

    no pensantes con regseguir extendiendo la

    responsabilizarse por traque se mantengan en

    Por 

    Teresa Guevarade López*

    H

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    18/55

    www.elsalvador.com• Domingo 26 de enero de 2014   El DOPINIÓN & EDITORIALES18

    riospararescatar ennuestra soLamentamos que la circulaci

    delodetransportequeesgratupaís, ya tuvo susprimerosdetr

    visto conestenobleespíritu. Useñor Presidentede la Repúblicontrarioy conmuy malafe, cen marcha, atreviéndose a mequesehabíadescompuestoens

    da,¡estonuncasucedió!Tambiénlamentamosque pe

    ceministerio de Transporte alesitabadeformailegal,cuandoelbíanotorgadolospermisosyhabla tarjeta de circulación. ¡Cosasgos!

    ElMetrobúsMunicipalva máternativade transporte.Con éldificar esa unión familiar, que compartirmomentosjuntos,ytanbeneficiososparanuestrosncesoformativo.

    Esperamos que el año 2014 nguirtrabajando y aportandocoqueda labuena fe, eldeseodescompromisoconnuestrosciudnos. Sólo así empezaremos a cquetodosqueremos,conel quepor supuesto nos merecemos.

    *Alcaldesa de San Salvador

    lo nacional, presentamosa la población capi-talina nuestro Metrobús Municipal o Bus Ar-ticulado.

    GraciasalapoyodelaciudaddeMadrid,elpa-

    sado noviembre recibimos la grata noticia dela llegada de esta unidad a tierra salvadoreña.Quésatisfacciónnosgeneróelsaberqueincre-mentábamos nuestra flota de autobuses a 14y que vendría a apoyar nuestro Programa deResponsabilidadSocial Mu-nicipal,que está a total dis-posiciónde loscapitalinos ycapitalinas.

    En ese sentido, vale la pe-na informar que dicho pro-grama, a lo largo de 2013, trasladó a más de79,000 personas en los diferentes serviciosque presta, tanto enlas rutas diariasy gratui-tas para personas con movilidad reducida yadultosmayores,así como lasunidadesa dis-posición de organizaciones sociales, ong´s eiglesiasparasu apoyo en actividadespropias.

    NuestroMetrobúsMunicipalestarádestina-do a trasladar y ofrecer a aquellas familias decoloniasycomunidades,queporsuscondicio-neseconómicassusalternativasdesanoespar-cimiento enfamiliason muylimitadas, lapo-sibilidad dedisfrutar de un oasis naturalen elmero corazón del área metropolitana de SanSalvador: el Parquedel Bicentenario.

    Desdequesepusoenmarchaestebusarticu-lado elpasado2 deenero,soncientos decapi-talinos los que han hecho uso de esta unidadqueapoyalasanaconvivencia,launidadfami-liar, las buenas relaciones entre los ciudada-nos, la armonía,la toleranciay el respeto; enfin, fortalece los valores morales tan necesa-

    MetrobúsMunicipal:Unmodelodemovilidadyaccesibilidad

    AYUDA A LA COMUNIDADEsperamos que el año 2014nos permita seguir

    trabajando y aportandocon la creatividad que da labuena fe, el deseo de serviry nuestro compromiso connuestros ciudadanoscapitalinos. Sólo así empe-zaremos a construir el paísque todos queremos, conel que soñamos y que porsupuesto nos merecemos.

    ace más de cuatro años, hi-cimos conciencia de la ne-cesidad de contar en nues-tra ciudad y en El Salvadorcon unmodelodetranspor-te público ordenado, segu-ro, amigable con las perso-nascondiscapacidadyadul-

    tos mayores, en fin, un transporte más dig-no para todos nuestros conciudadanos.

    Noses gratosaberque graciasa esaconcien-cia e iniciativa municipal, las actualesautori-dades gubernamentales decidieron apostarlea nuestrapropuesta, perocon la desafortuna-da idea de desarrollarla de manera atropella-da,inconsultay conunenfoquemás electoralquesolidariocon la población.

    Estamos a laexpectativade conocer elresul-tado deese modelo, elcual,hasta elmomen-to, ha originado innumerables problemasa lapoblación engeneral, loscuales noes necesa-riodetallarporqueloshechoshablanporsíso-los. Ojaláy por elbiende laciudadaníalosre-sultados sean mejores que el proceso de im-plementación.

    Pero como gobierno municipal no nos que-damos de brazos cruzados y en el marco denuestras competencias, sin perder la visióndel proyecto; recientemente, con mucho or-gullo y conunavisiónmás local y social,peroqueperfectamentepudieseseremuladohacia

    El Metrobús Municipal va másalternativa de transporte. Con é

    solidificar esa unión familiar, logra al compartir mome

    Por GloriaCalderón Sol*

    mostan cómplices comolas aulas(partidarias y económicas) qseñalanalpróximocandidatoala mesa sequedenperfilesmej

    Ynosasquealaoscuridaddelmtredineroypoderquesignificaquea la promesa inconstituciozarla seguridady resolver losprlescon violencia estatal, y nosmo de que alguien que nunca venga ahora a hablar de transtambién debería asquearnos qmosdemandaseriaanteestaofquelospininos enorganizacióndadana quedimos fueron sóloba ya alineado el pelotónde to

    parafusilar nuestrademocraciaconstitucionalidades y ataquescial. Y antes de eso, tan tranqubrados a participar de vezen culikeaalgunacausanobleoretudo”planteamientopolítico.Laspoder y sus intereses políticosbiar. Encincoaños estaremosanuevamentecon la sensación d

     jugandotodo.Si tantoasco nosciónes quecambiemosnosotro

    *Lic.en Derecho.Columnistade El Diariode@crislopezg 

    hananunciadoqueprefierenanularsuvotoquelegitimara cualquierade loscandidatos.

    Algo de razón tienen: no vaya a ser que demanera equivocada los candidatos interpre-ten los votos a sufavorcomoun aplausoa suscampañascarentesde propuestas. Sinembar-go,la cantidadde votos duros de cadapartidoreduceesteartículodelCódigoElectoralaunabuena intención hecha ley. Elvotodurono esun voto pensante --es un voto que nace de lalealtady delrebañismo--se mantendría está-tico aunqueel candidatofueraunapiedrapin-tadadeloscoloresdelpartido,comotantasquehaycaminoalaeropuertointernacionaldeCo-malapa. A diferencia del voto duro, estos quehanhechoelejerciciointelectualdecomparar

    las propuestas y candidatos como para as-quearse, son un voto pensante. Anulando suvoto, dejan la elección en manos de aquellosqueelegiríana unapiedra.

    “¿Y cómollegamoshasta aquí, a esta ruletarusa electoral?”, podríamos preguntarnosmientras le compartimos con resignación anuestros igualmente frustrados contactos laacertadacaricaturarecientedeOttoMeza,quemuestraunrevólverconeltamborabiertocar-gado con cinco balas pintadas de los colorespartidarios de cada contendiente. El tragoamargo es que no llegamos aquí de repente,porsorpresa y de manera inesperada.Este ca-mino lo ayudamos a construir nosotros y so-

    Laruletarusa

    ANÁLISIS A diferenciadel voto duro, estos quehan hecho el ejerciciointelectual de comparar laspropuestas y candidatoscomo para asquearse, sonun voto pensante. Anulandosu voto, dejan la elecciónen manos de aquellos queelegirían a una piedra

    uecomosialaconfrontaciónelectoral de los últimos me-seslehubieranpuestopausa.Por una vez hubo un peque-ñorespiroen el que muchosciudadanos,apesardenone-cesariamente compartirideologías, estuvimos de

    acuerdo.Coincidimos,tras ver la conferenciade prensa coreografiada que nos habían ven-

    didocomodebate,enunpardecosas:laprime-ra,quequizásnuestrotiempohabría sidome-

     jorempleadoviendo losGlobosde Oro,y lase-gunda,en lapregunta exclamadacon lahiste-ria de la desesperación, “somos millones desalvadoreños,¿en verdadestoscinco candida-tosson lo mejor a loque podemosaspirar?”

    Algunos ciudadanos únicamente irána votarmovidospor la obligacióncívicadel artículo73delaConstitución,quemencionacomolosde-beresdel ciudadanoelejerciciodelsufragio.Sinembargo,tambiéninspirados por otroartículo(el273delCódigoElectoral,queobligaalTribu-nal Supremo Electoral a declarar nula la elec-ción si los votos nulos superan a los válidos),

    Por 

    Cristina LópezG.*

    H

    F

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    19/55

    ElDiariodeHoy   www.elsalvador.com• Domingo, 26 de enero de 2014   NEGO

    WASHINGTON. El Gobiernode Estados Unidos advirtióayer que elplandelestadodeMichigan para repoblar la de-primida Detroit con 50,000inmigrantesconvisadosespe-ciales, requeriría un cambioen la legislación de inmigra-ciónparallevarsealapráctica.La portavoz del Departamen-to de Estado, Marie Harf, ex-plicó quelos visadosque pre-

    tendenemplearse para atraerpoblación a la ciudad del mo-tor, ya existen, y que parausarlos con otros propósitos,

    EE.UU.analizacambiosenleyesmigratorias parallevara caboplanpararepoblaresa ciudad

    Deseruna florecienteciudadindustrial,Detroitha pasadoa

    seruna ciudad fantasmas,y paracolmo, enquiebra.FOTOEDH

    Detroitacogeráaunos50milinmigrantes

    se tendrían que modificar lasleyesmigratorias.El gobernador de Michigan,Rick Snyder, ha propuesto alas autoridades federales lacreación de unos visados es-peciales, para que en los pró-ximos cinco años 50,000 in-migrantes de alta formaciónse trasladen a Detroit, unaciudad sumida en la crisis yque se declaró en bancarrotael añopasado.Dicho visado, según la pro-puesta,norequeriríaqueelin-migrantenecesitaseuna ofer-tadetrabajopreviaparaentrar

    en el país. Lasautoridades fe-derales solo pueden expedir40,040 visados EB-2, los diri-gidosa profesionales.—EFE

    [+] ECONOMÍAA LAVISTA

    Bancoseuropeoscondéficitdecapitalde$115,000Mills.PARÍS.  Los bancos europeospresentanun déficit de capi-tal combinado de alrededorde $115,000 millones, dijoayer el semanario alemán

    WirtschaftsWoche,tras citarunnuevoestudiode laOrga-

    nizaciónpara la Cooperacióny el Desarrollo Económico(OCDE). El francés CreditAgricoletiene una brecha de$42,900millones y elDeuts-

    che Bank, un déficit de$25,800millones.—Reuters

    SubidadedólarimpaclospreciosenArgentiBUENOS AIRES.   El dueño deuna gran cadena de super-mercadosde argentina, avisóquela subidadel dólarreper-cutirá en los productos con

    preciopactadoconel Gobier-no para paliar la inflación,

    mientrasel Ejenque incremtroles para evinjustificadosdólar evident

    oscilarel acuerdijoAlfredoCo

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    20/55

    20 // COMUNIDADES   www.elsalvador.com•Domingo, 26deenero de2014  El D

    2Comunidades 23Clasificados 29Escena&Artes46Deportes 52 aciendo un recorridopor la carretera Longi-tudinal del Norte, pa-sando por los munici-piosde Sensuntepeque,VillaDo-lores y Nuevo Edén de San Juan,se pueden observar a grupos de campesinos sembrandoademás de admirar las smontañasdel norte y orpaís.El causedelRío Lempaadarseunchapuzónensbles aguas, y para losquta la pesca, pueden dislargas horas de tranqucompañía de sus [email protected] latranquilidaddelhermosoRíoLempa

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    21/55

    Domingo,26de

    enerode2014

    ElDiariodeHoy

     2 1

    Busque la edición del mes de enero

     de la revista

    Suscribase al:

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    22/55

    22 // COMUNIDADES   www.elsalvador.com•Domingo, 26deenero de2014  El D

    RicardoPoma (alcentro),rectorde laEscuelaSuperiorde EconomíayNegocios (ESEN), juntoa docentesy los41 becados delañoacadémico2014.  FOTOEDH /DOUGLASURQUILLA

    ElDiawww.elsa

    Domingo,26deenComunidades

    LaESENapoyaformaciónsuperiordejóvenestalentobLaentregadebecasespartedelafilosofíadelaESEN, quebusca formara losfuturos líderes

    GuadalupeHerná[email protected]

    La oportunidad de dar otropaso para convertirse en lí-deres de El Salvador y de laregión, llegó a la vida de 26

     jóven es salv adoreñ os queayer recibieron una beca pa-ra cursar sus estudios en laEscuela Superior de Econo-míay Negocios (ESEN).

    La asistencia financiera for-ma parte del programaOpor-tunidad para Todos, que im-pulsa la Escuela desde hacenueve años para beneficiar a

     jóvenes talentos de esc asosrecursoseconómicos.

    “Recibir esta beca es un ga-lardón muy especial, porqueesunméritoreservadoamuypocos... recibirla becasignifi-casobresalir”,dijoRicardoPo-ma,rector dela ESEN.

    En total, la ESEN otorgó41 becas para el año acadé-mico 2014. De estas, cincocorresponden a la categoríade ExcelenciaAcadémica,yfueron otorgadas a jóvenesque obtuvieron las mejoresnotas en el proceso de ad-misión.

    Otras 10 fueron destinadasa los estudiantes activos que

    obtuvieron las más altas no-tas duranteel año académico2013. Esta categoría, llamadaExcelenciaAcadémica del se-ñor Rector, esapoyado por laFundación Poma.

    Asimismo, del total de be-carios, 13 fueron beneficia-doscon un programaque in-cluye vivienda, alimenta-ción, transporte y la cuotaeducativa,yaquemuchosre-siden enel interiordel país.

    “Ennuestrodeseode encon-trarlosmejorestalentossalva-

    doreños,hemoalolargodelpallosjóvenesconcial académicoperación”, afirm

    Haberencont jóvenesbrillan

    asupasoporlaEsus mentes y sus oportunidprofesional, rello y satisfacciótambién empr

    El rector reitte los 20 añosque fueron c2013,laESENspor valores fucomo: la excelca y el abrir optodoslossalvadlosofía que se

    El rector dela ESEN,RicardoPoma,hace entrega deunadelasbecasa Miguel EnriqueCuéllar. FOTOEDH/ DOUGLASURQUILLA

  • 8/15/2019 Ed h 26012014

    23/55

    ElDiariode Hoy   www.elsalvador.com•Domingo,26deenerode2014   COMUNID

    150

    LACIFRA

    LafamiliaPomay empresarios fundadores dela ESEN sonre-

    conocidosen elpaís porsu gran aportea laeducación.

    JÓVENESconalto rendi-

    mientoacadémicoydees-

    casosrecursoseconómi-

    coshansidobeneficiadosa

    lolargode9 añosporel

    programade becasESEN.

    “Elfuturoesparaaquellosquenosolosueñan,sinohacen”bGénesis Sofía Amaya, de 17 años esparte de los 26 becarios de nuevoingreso. Dice que siempre quiso estu-diar en la ESEN porque sabía que ahí lebrindarían una formación académica deprimer nivel, con valores como: inte-gridad y excelencia. También se sintióatraída por la escuela porque brindaoportunidad a los estudiantes, inde-pendientemente de su situación eco-nómica. “Siempre estaré agradecidapor esta beca... ”, expresó la jovenoriunda de San Miguel, quien ahoraforma parte de la familia ESEN.

    DOS BECARIOS, DOSTALENTOS

    “EnlaESENrecibiréunaeducaciónintegralyconvalores”bA sus 17 años,Miguel Enrique Cuéllar,ha transformado su vida. Ahora resideen Santa Tecla y estudia Ingeniería deNegocios en la ESEN, pues gracias a sualto rendimiento académico y habersuperado las respectivas pruebas deadmisión. “Siempre quise estudiar en laESEN, porque buscaba recibir una edu-cación superior de calidad, integral ycon valores”, dijo el joven, quien estu-dió en el Colegio San Francisco de Asís,en Sonsonate. Él obtuvo una beca queincluye la cuota educativa, vivienda,alimentación y transporte.

    gentehastala fecha.“A través del tiempo he-

    mos logrado construir unamística universitaria qu


F H Cann & Associates and Higher Ed

F H Cann & Associates and Higher Ed

D Ed K& d, /E h^dZ/ > s >KWD Ed KZ' E/ d/KE

D Ed K& d, /E h^dZ/ > s >KWD Ed KZ' E/ d/KE

Control de calidad 8va ed. dale h. besterfield

Control de calidad 8va ed. dale h. besterfield

Self Evaluation Scales for H Ed Programs

Self Evaluation Scales for H Ed Programs

'h/ >/E ^ KE Es/ZKED Ed > Z/^< D E ' D Ed ~ ^^ d D E ' Z^...'h/ >/E ^ KE Es/ZKED Ed > Z/^< D E ' D Ed ~ ^^ d D E ' Z^ D Z î ì î ì d > K& KEd Ed^ í /EdZK h

'h/ >/E ^ KE Es/ZKED Ed > Z/^< D E ' D Ed ~ ^^ d D E ' Z^...'h/ >/E ^ KE Es/ZKED Ed > Z/^< D E ' D Ed ~ ^^ d D E ' Z^ D Z î ì î ì d > K& KEd Ed^ í /EdZK h

B. Ed. Spl. Ed. (M. R. / H. I. / V. I)- ODL Programme

B. Ed. Spl. Ed. (M. R. / H. I. / V. I)- ODL Programme

Ed h 07012014

Ed h 07012014

F;H:?:EI FbWoIjWj ed ) 9EDJHEB;I

F;H:?:EI FbWoIjWj ed ) 9EDJHEB;I

'Z Ed 'h/ >/E

'Z Ed 'h/ >/E

CBR250R Tipi: MC41 - honda.com.tr · cbr250r ed, ii ed, iii ed, iv ed $yuxsd gluhnw vdwÕúoduÕ 7 unl\h cbr250ra ed, ii ed, iii ed, iv ed $yuxsd gluhnw vdwÕúoduÕ 7 unl\h * yhqoln

CBR250R Tipi: MC41 - honda.com.tr · cbr250r ed, ii ed, iii ed, iv ed $yuxsd gluhnw vdwÕúoduÕ 7 unl\h cbr250ra ed, ii ed, iii ed, iv ed $yuxsd gluhnw vdwÕúoduÕ 7 unl\h * yhqoln

Administracion una perspectiva global - 11va ed. - h. koontz - ed. mc graw hill

Administracion una perspectiva global - 11va ed. - h. koontz - ed. mc graw hill

[(Ed.) Freeman H. Quimby] Concepts for Detection (

[(Ed.) Freeman H. Quimby] Concepts for Detection (

Copyright Adobe Systems Incorporated H. Parmar, Ed.

Copyright Adobe Systems Incorporated H. Parmar, Ed.

H-Diplo/ISSF Review Article on Victor Davis Hanson, ed - H-Net

H-Diplo/ISSF Review Article on Victor Davis Hanson, ed - H-Net

ED 1RU ,jJ( For Asian H

ED 1RU ,jJ( For Asian H

COMPLETE B P JOSEPH H. GREENBERGwcroft/JHGfiles/JHGbibl.pdf · Universals of language, ed. Joseph H. Greenberg, 58- ... Universals of language, ed. Joseph H. Greenberg, 255-64. Cambridge,

COMPLETE B P JOSEPH H. GREENBERGwcroft/JHGfiles/JHGbibl.pdf · Universals of language, ed. Joseph H. Greenberg, 58- ... Universals of language, ed. Joseph H. Greenberg, 255-64. Cambridge,

H. Janocha (Ed.) - GBV

H. Janocha (Ed.) - GBV

h 2.1.8 Ed Artística. Tercer Ciclo

h 2.1.8 Ed Artística. Tercer Ciclo

E&KZD˝˘ ˝& /^ > /• /ME˘ ˝> h˝Ed' ˝E˝Z> ˘ ˝> />˘K/E^h>Z ...

E&KZD˝˘ ˝& /^ > /• /ME˘ ˝> h˝Ed' ˝E˝Z> ˘ ˝> />˘K/E^h>Z ...

JTF-H newsletter, The Responder, ed.4

JTF-H newsletter, The Responder, ed.4