分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI...

58
公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary) 1/58 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 接納註冊 (摘要) 商標註冊處處長已根據《商標條例》(第 559 章)第 42 條,接納下列商標的註冊申請。現根據《商標條 例》第 43 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 15 條,公布申請的詳情。 根據《商標條例》第 44 條及《商標規則》第 16 條,任何人擬就下列商標的註冊提出反對,須在本公告 公布日期起計的三個月內,採用表格第 T6 號提交反對通知。(例如,若果公布日期爲 2003 4 4 日,則該三個月的最後一日爲 2003 年 7 月 3 日。)反對通知須載有反對理由的陳述及《商標規則》第 16(2)條所提述的事宜。反對人須在提交反對通知的同時,將該通知的副本送交有關申請人。 有關商標註冊處處長根據商標條例(第 43 章)第 13 條/商標條例(第 559 章)附表 5 第 10 條所接納的註冊申 請,請到 http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=c&agree=0 檢視電子憲報。 ACCEPTANCE FOR REGISTRATION (SUMMARY) The Registrar of Trade Marks has accepted the following trade marks for registration under section 42 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). Under section 43 of the Trade Marks Ordinance and rule 15 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.), the particulars of the applications are published. Under section 44 of the Trade Marks Ordinance and rule 16 of the Trade Marks Rules, any person who wishes to oppose the registration of any of these marks shall, within the 3-month period beginning on the date of this publication, file a notice of opposition on Form T6. (For example, if the publication date is 4 April 2003, the last day of the 3-month period is 3 July 2003.) The notice of opposition shall include a statement of the grounds of opposition and the matters referred to in rule 16(2). The opponent shall, at the same time as he files the notice of opposition, send a copy of it to the applicant of the application in question. For applications for registration accepted by the Registrar of Trade Marks under section 13 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 43)/section 10 of Schedule 5 to the Trade Marks Ordinance (Cap. 559), please view e-gazette at http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=e&agree=0 . [210] [540] [511] [730] [740 / 750] 商標申請編號 Application No. 商標文字及圖像 Trade Mark Text and Image 類別編號 Class(es) No(s). 註冊申請人的姓名/名稱 Applicant's Name 送達地址 Address for Service 301350332 大娘巾 5 廣東宏興集團股份有限公司 中國內地 廣東潮州市 西榮 路 40 號 香港匯澤知識產權代理有限公司 香港 九龍尖沙咀廣東道 5 號 海 港城海洋中心 8 樓 827 室 301466172 Beblesh Balm 3 JU-SHIK-HOE-SA WIZCOZ (WIZCOZ CO., LTD.) 3rd Floor, A&A Bldg., 130-29, Nonhyeon-dong, Gangnam-gu, Seoul, KOREA, REPUBLIC OF NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F., Greenfield Tower, Concordia Plaza, No.1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

Transcript of 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI...

Page 1: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

1/58

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

接納註冊 (摘要)

商標註冊處處長已根據《商標條例》(第 559 章)第 42 條,接納下列商標的註冊申請。現根據《商標條例》第 43 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 15 條,公布申請的詳情。 根據《商標條例》第 44 條及《商標規則》第 16 條,任何人擬就下列商標的註冊提出反對,須在本公告公布日期起計的三個月內,採用 表格第 T6 號提交反對通知。(例如,若果公布日期爲 2003 年 4 月 4日,則該三個月的最後一日爲 2003 年 7 月 3 日。)反對通知須載有反對理由的陳述及《商標規則》第16(2)條所提述的事宜。反對人須在提交反對通知的同時,將該通知的副本送交有關申請人。 有關商標註冊處處長根據商標條例(第 43 章)第 13 條/商標條例(第 559 章)附表 5 第 10 條所接納的註冊申請,請到 http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=c&agree=0 檢視電子憲報。

ACCEPTANCE FOR REGISTRATION (SUMMARY) The Registrar of Trade Marks has accepted the following trade marks for registration under section 42 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). Under section 43 of the Trade Marks Ordinance and rule 15 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.), the particulars of the applications are published. Under section 44 of the Trade Marks Ordinance and rule 16 of the Trade Marks Rules, any person who wishes to oppose the registration of any of these marks shall, within the 3-month period beginning on the date of this publication, file a notice of opposition on Form T6. (For example, if the publication date is 4 April 2003, the last day of the 3-month period is 3 July 2003.) The notice of opposition shall include a statement of the grounds of opposition and the matters referred to in rule 16(2). The opponent shall, at the same time as he files the notice of opposition, send a copy of it to the applicant of the application in question. For applications for registration accepted by the Registrar of Trade Marks under section 13 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 43)/section 10 of Schedule 5 to the Trade Marks Ordinance (Cap. 559), please view e-gazette at http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=e&agree=0. [210] [540] [511] [730] [740 / 750] 商標申請編號 Application No.

商標文字及圖像 Trade Mark Text and Image

類別編號 Class(es) No(s).

註冊申請人的姓名/名稱 Applicant's Name

送達地址 Address for Service

301350332 大娘巾

5 廣東宏興集團股份有限公司 中國內地 廣東潮州市 西榮路 40 號

香港匯澤知識產權代理有限公司 香港 九龍尖沙咀廣東道 5號 海港城海洋中心 8樓 827 室

301466172 Beblesh Balm

3 JU-SHIK-HOE-SA WIZCOZ (WIZCOZ CO., LTD.) 3rd Floor, A&A Bldg., 130-29, Nonhyeon-dong, Gangnam-gu, Seoul, KOREA, REPUBLIC OF

NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F., Greenfield Tower, Concordia Plaza, No.1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

Page 2: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

2/58

301539199 CARWINGS

9, 12, 35, 37, 38, 39, 41, 42

NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.) No. 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JAPAN

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301543185 SYNCTHRU

9 SAMSUNG JUN JA JOO-SIK-HOI-SA (SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.) 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, KOREA, REPUBLIC OF

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301623726 miraluxe

35, 43 MIRAMAR HOTEL AND INVESTMENT COMPANY, LIMITED 15/F, MIRAMAR TOWER, 132 NATHAN ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

Stephenson Harwood 35th Floor, Bank of China Tower, 1 Garden Road, Central HONG KONG

301623735 mirabiz

35, 43 MIRAMAR HOTEL AND INVESTMENT COMPANY, LIMITED 15/F, MIRAMAR TOWER, 132 NATHAN ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

Stephenson Harwood 35th Floor, Bank of China Tower, 1 Garden Road, Central HONG KONG

301646974 ULTRABITE 超級誘

餌 ULTRABITE 超级诱饵

1, 5, 28 Rapala VMC Corporation Arabianranta 6, Helsinki 00560, FINLAND

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road HONG KONG

301651176 DLP

3, 4, 8, 11, 20, 21, 24, 25, 26, 28, 31, 35

北京締樂普進出口有限責任公司 (Beijing Development Imp. & Exp. Corp. Ltd.) 北京市朝陽區光華路 8號 光華大廈 A座 12 層

梁瑞霞 香港 九龍紅磡漆咸道北 423-433號 怡輝大廈 25/F C 室

301655622 TAOJAPAN

Taojapan TaoJapan

9, 16, 35, 38, 41, 42

Alibaba Group Holding Limited Fourth Floor, One Capital Place, P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, CAYMAN ISLANDS

Hogan Lovells 11th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

Page 3: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

3/58

301677619 中节能风电

4, 36, 39 中節能風力發電股份有限公司 中國內地 北京市海澱區 西直門北大街 42 號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301683900AB TRAXON

11 Traxon Technologies Ltd. 208 Wireless Centre 3 Science Park East Avenue Shatin HONG KONG

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301685782 VOGUE

34 AMERICAN-CIGARETTE COMPANY (OVERSEAS) LIMITED ZAEHLERWEG 4, ZUG 6300, SWITZERLAND

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301717182 es ESPIRITO

SANTO INVESTMENT BANK

35, 36 BANCO ESPIRITO SANTO DE INVESTIMENTO, S.A. Edificio Quartzo Rua Alexandre Herculano, 38 1269-161 LISBOA Portugal

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301727064 PACIFIC CAN

16 Pacific Can Developments (H.K.) Co. Limited Room 2701, 27/F, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301727073 太平洋制罐

16 Pacific Can Developments (H.K.) Co. Limited Room 2701, 27/F, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301732374 Indolenceanalges

ia 衍生 鎮痛靈 Indolenceanalgesia 衍生 镇痛灵

5 衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11號 元朗科技中心 12 樓

衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11 號 元朗科技中心 12 樓

301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark

Page 4: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

4/58

LTD. Administration Building Huawei Technologies Co., Ltd. Bantian, Longgang District, Shenzhen, CHINA

Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F., Greenfield Tower, Concordia Plaza, No.1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

301735326

6, 7, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 30, 31, 35, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 45

Daiwa House Kogyo Kabushiki Kaisya (Daiwa House Industry Co., Ltd.) 3-5, Umeda 3-chome Kita-ku Osaka-shi OSAKA, 530-8241 JAPAN

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301736820 中节能风电

6, 7, 37, 42 中節能風力發電股份有限公司 中國內地 北京市海澱區 西直門北大街 42 號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301736839 中节能风电

6, 7, 37, 42 中節能風力發電股份有限公司 中國內地 北京市海澱區 西直門北大街 42 號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301738116AA 吕

42 Ronald Lu & Partners (Hong Kong) Ltd 33rd Floor, Wu Chung House 213 Queen's Road East WANCHAI HONG KONG

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301738116AC 吕

42 Ronald Lu & Partners (Hong Kong) Ltd 33rd Floor, Wu Chung House 213 Queen's Road East WANCHAI HONG KONG

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301740924 RF Co.,Ltd.

9, 10 KABUSHIKI KAISHA RF (RF CO., LTD.) 3 Nakagosho, Nagano-shi, Nagano-ken, JAPAN

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG

301747422 ALFA VITAMINS

5 ALFA VITAMINS

LABORATORIES, INC. 1472 NW 78 AVENUE, DORAL, FL 33126, UNITED STATES

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 5001 Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, HONG KONG

Page 5: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

5/58

301751210AA OMM

14 Just Jeans Pty Ltd 658 Church Street Richmond VIC 3121 AUSTRALIA

Allens Arthur Robinson 10/F Jardine House 1 Connaught Place Central HONG KONG

301758682 ONETOUCH

SELECTSIMPLE

5, 10 JOHNSON & JOHNSON One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301766953 COMPAREXPRESS

35, 36 Comparexpress Pte Limited 750B Chai Chee Road, #04-05 to 08 Technopark @ Chai Chee, Singapore 469002

BOASE COHEN & COLLINS 2303-7 DOMINION CENTRE, 43-59 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

301782487 HERO: 108

9, 41 遊戲橘子數位科技股份有限公司 (GAMANIA DIGITAL ENTERTAINMENT CO., LTD.) 中國台灣省 台北縣中和市 中正路 736 號 18 樓

智雅知識產權代理公司 香港 荃灣青山道 264-298 號 南豐中心 1522 室

301785817 sopexa

16, 35, 41 SOCIETE POUR L'EXPANSION DES VENTES DES PRODUITS AGRICOLES ET ALIMENTAIRES 11 bis rue Torricelli, 75017 Paris, FRANCE

REED SMITH RICHARDS BUTLER 20/F, ALEXANDRA HOUSE, 18 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG

301806868 DIA D.I.A.

6 Chitwan International Hong Kong Ltd. FLAT 14, 14/F, BLOCK A, Hoi Luen Industrial Centre, 55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong.

Chitwan International Hong Kong Ltd. FLAT 14, 14/F, BLOCK A, Hoi Luen Industrial Centre, 55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong.

301811204AB P

41 小公主舞蹈學院有限公司 香港 長沙灣道 833 號 長沙灣廣場 1期 806 室

小公主舞蹈學院有限公司 香港 長沙灣道 833 號 長沙灣廣場 1 期 806 室

Page 6: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

6/58

301814391 SUPPORTPLUS

44 Société des Produits Nestlé S.A. 1800 Vevey SWITZERLAND

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301817343AA LOTUS

34 Group Lotus plc Potash Lane , Hethel, Norwich, Norfolk, NR14 8EZ, UNITED KINGDOM

VIVIEN CHAN & CO. 38/F Cosco Tower, Grand Millennium Plaza, 183 Queen's Road Central, HONG KONG

301817352AB CABC LOTUS

8, 16, 20, 21, 34

Group Lotus plc Potash Lane , Hethel, Norwich, Norfolk, NR14 8EZ, UNITED KINGDOM

VIVIEN CHAN & CO. 38/F Cosco Tower, Grand Millennium Plaza, 183 Queen's Road Central, HONG KONG

301817631 CATEFIT

30 CHU-SHIK-HOE-SA AMOREPACIFIC (AMOREPACIFIC CORPORATION) 181, 2-ga Hangang-ro, Yongsan-gu, Seoul 140-777, KOREA, REPUBLIC OF

IPMS CONSULTANTS LIMITED UNIT 2706, 27/F, 113 ARGYLE STREET, MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG

301820385 CHARLESBO 查理斯

33 煙台益動力生物科技有限公司 中國內地 山東省龍口市 東江鎮崖頭村

博勝國際知識產權代理有限公司 香港 荃灣荃景圍 208 號 荃德花園 E 座 6樓 B室

301821311 PIP PLEASURE

IMAGINATION PLAY

44 PIP Cultural Industries Limited Unit A-C, 29/F, Tower A, Billion Centre, 1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, HONG KONG

Sit Fung Kwong & Shum 18/F, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301821672 NANHAI No.1 南海

一號

35, 42, 43 LAN HAI RESTAURANTS HOLDINGS LIMITED 15/F CHUNG NAM BUILDING NO.1 LOCKHART ROAD WANCHAI HONG KONG

SO KEUNG YIP & SIN, SOLICITORS & NOTARIES, AGENTS FOR TRADE MARKS, PATENTS & DESIGNS 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301823823AB WSJ

16, 35, 36, 38, 41, 42

DOW JONES & COMPANY, INC. 1211 Avenue of the Americas, New York, New

Hogan Lovells 11th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway HONG KONG

Page 7: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

7/58

York 10036 UNITED STATES

301824372 MA MASON

acoustics

17, 19 MASON ACOUSTICS LIMITED Unit 1710, Fortress Tower, No. 250 King's Road, North Point, Hong Kong

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301826811AB kitchen M

43 MANPEX LIMITED 8TH FLOOR, SHIELD INDUSTRIAL CENTRE, 84-92 CHAI WAN KOK STREET, TSUEN WAN, N.T. HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road HONG KONG

301827432 PLASTRON

1, 17 Daicel Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha (Daicel Chemical Industries, Ltd.) MAINICHI INTECIO. 3-4-5, Umeda, Kita-ku Osaka-shi, OSAKA 530-0001 JAPAN

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301831194 KINGS De NATHAN

王子酒店 九龍王子酒店

35, 41, 43 緯明投資有限公司 香港 荃灣沙咀道 381-389號 榮亞工業大廈 3樓 C室

緯明投資有限公司 香港 荃灣沙咀道 381-389 號 榮亞工業大廈 3樓 C室

301833093 CONNECTED

CREATIVITY

35, 38, 41, 42, 45

REED MIDEM 9 - 13 rue du Colonel Pierre Avia, 75015 Paris, FRANCE

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301833291 VISIOMER MADAME

1, 42 Evonik Röhm GmbH Kirschenallee 64293 Darmstadt GERMANY

NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F., Greenfield Tower, Concordia Plaza, No.1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

301833318 The House of

Vietnam 越南之家

43 區俊濤 香港 九龍旺⻆ 豉油街 72號地下舖

曾秀娟 香港 九龍觀塘榮業街 2-4 號 振萬廣場 12樓 1207-1212 室

Page 8: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

8/58

301834038 Goodways

LUXURIOUS

6, 19, 27, 35

GOODWAYS BUILDING MATERIALS TRADING LIMITED Shop No. 5, Hutton Square, 1st Floor, Hang Tung Building, 22-28 Bute Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong.

VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

301834713 naturecig fresh

air for smokers

34 Alain Cachafeiro Munoz Tolaregoia, 26, 20012 San Sebastian, Spain

COEQUAL INTELLECTUAL PROPERTY AGENT CO., LIMITED UNIT F 45/F THE LEE GARDENS 33 HYSAN AVENUE CAUSEWAY BAY HK

301841616 GLENELLY

33 GLENELLY CELLARS (PROPRIETARY) LIMITED FARM GLENELLY LELIE STREET, IDAS VALLEY STELLENBOSCH 7599 SOUTH AFRICA

PETER SHEN & CO. LTD. SUITE 801, 8TH FLOOR, K. WAH CENTRE, 191 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG

301841625 THE GLASS

COLLECTION

33 GLENELLY CELLARS (PROPRIETARY) LIMITED FARM GLENELLY LELIE STREET, IDAS VALLEY STELLENBOSCH 7599 SOUTH AFRICA

PETER SHEN & CO. LTD. SUITE 801, 8TH FLOOR, K. WAH CENTRE, 191 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG

301842985 CPS CHAPS

18, 25 Jaspal Co., Ltd. 1054 Sukhumvit 66/1 Road, Bangchak, Prakanong, Bangkok 10260, THAILAND

FAIRBAIRN CATLEY LOW & KONG 23/F., Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301843047 ORIENT EXPRESS

3, 5, 25 ORIENT EXPRESS & CO., LTD Oflshore Chambers. P.O. Box 217, Apia, Samoa

TA HSIN CO LTD No. 8-9, 9/F, Metro Centre 1, 32 Lam Hing ST., Kowloon Bay Kowloon HK

301843696 QRS

9, 15 QRS Music Technologies HK Limited Flat A, 2/F., Yeung Yiu Chung No.5 Ind. Bldg., 34 Tai Yip St., Kwun Tong, Kowloon, HK.

QRS Music Technologies HK Limited Flat A, 2/F., Yeung Yiu Chung No.5 Ind. Bldg., 34 Tai Yip St., Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

Page 9: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

9/58

301843704 QRS SINCE 1900

9, 15 QRS Music Technologies HK Limited Flat A, 2/F., Yeung Yiu Chung No.5 Ind. Bldg., 34 Tai Yip St., Kwun Tong, Kowloon, HK.

QRS Music Technologies HK Limited Flat A, 2/F., Yeung Yiu Chung No.5 Ind. Bldg., 34 Tai Yip St., Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

301843713 QRS SINCE 1900

9, 15 QRS Music Technologies HK Limited Flat A, 2/F., Yeung Yiu Chung No.5 Ind. Bldg., 34 Tai Yip St., Kwun Tong, Kowloon, HK.

QRS Music Technologies HK Limited Flat A, 2/F., Yeung Yiu Chung No.5 Ind. Bldg., 34 Tai Yip St., Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

301847197AB EXILE

16, 20, 24, 28, 41

Kabushiki Gaisha LDH (LDH Inc.) 4/F., Meguro-Higashiyama-Square Building, 1-2-2 Higashiyama, Meguro-ku, Tokyo, Japan.

HENRY WAN & YEUNG 17TH FLOOR, TWO CHINACHEM PLAZA, 68 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG

301848619 EXGEL

10, 12, 17, 20

KAJI KABUSHIKI KAISHA (KAJI CORPORATION) 1295-3 MINARI, OKUIZUMO-CHO, NITA-GUN, SHIMANE, JAPAN

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301853271 VE VALENJONNY

18, 25 文漢新 廣東省東莞市長安鎮 涌頭宜安街 18 號

環球邦信知識產權有限公司 香港 灣仔告士打道 178 號 華懋世紀廣場 7樓

301854108 CYCLOPOWER

5, 30 MANUKA HEALTH NEW ZEALAND LIMITED 1 Carlton Street, Te Awamutu, NEW ZEALAND

Ruby Yeung & Co. Unit 701, 7th Floor, Wing On House, 71 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301854685 OHM

7, 11 HU GUOHAI No. 8 Zhoucheng Road, Henghe Town, Cixi, Zhejiang 315318 P.R. China

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301857303 VERONICA CHOU

Veronica Chou veronica chou

3, 9, 14, 18, 24, 25, 28, 35

PANG HOI YAN Suite 3713, Jardine House, 1 Connaught Place, Central, Hong Kong

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 5001 Hopewell Centre, 183 Queen's Road East HONG KONG

Page 10: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

10/58

301857376 ToxOut 腸毒清

5 UNITED ITALIAN CORP. (HK) LTD 15/F, TOWER B, SOUTHMARK, 11 YIP HING STREET, WONG CHUK HANG, ABERDEEN, HONG KONG

UNITED ITALIAN CORP. (HK) LTD 15/F, TOWER B, SOUTHMARK, 11 YIP HING STREET, WONG CHUK HANG, ABERDEEN, HONG KONG

301859798 数星客

9, 18, 20, 22, 25

富爾泰(福建)實業有限公司 中國內地 福建省廈門市集美北部工業區 板橋路 366-372 號

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301859806 SURETEX

9, 18, 20, 22, 25

富爾泰(福建)實業有限公司 中國內地 福建省廈門市集美北部工業區 板橋路 366-372 號

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301863793 Learning

Adventures

25, 41 Learning Adventures Limited Kindergarten and Playground, Level 4, Hilton Plaza, 3-9 Shatin Centre Street, Sha Tin, N.T. Hong Kong

Learning Adventures Limited Kindergarten and Playground, Level 4, Hilton Plaza, 3-9 Shatin Centre Street, Sha Tin, N.T., Hong Kong

301863982 e

12, 35, 39 Eurostar International Limited Times House, Bravingtons Walk, London, N1 9AW, UNITED KINGDOM

Reed Smith Richards Butler 20/F, Alexandra House, 18 Chater Road, Central, HONG KONG

301869733 TALK TO CHUCK

9, 35, 36, 38, 42

Charles Schwab & Co., Inc. 211 Main Street, San Francisco, CA 94105, UNITED STATES

Rebecca Lo & Co 1408 Dina House, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central, HONG KONG

301869940 塔赫貿易國際 塔

赫贸易国际

35, 39, 42 Tar Heel Trading International, S.a.r.l. 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, LUXEMBOURG

K&L Gates 44/F Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road Central, HONG KONG

301869959 塔赫

35, 39, 42 Tar Heel Trading International, S.a.r.l. 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, LUXEMBOURG

K&L Gates 44/F Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road Central, HONG KONG

Page 11: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

11/58

301871965 TRIBRID

1, 9 PPG Industries Ohio, Inc. 3800 West 143rd Street CLEVELAND, OHIO 44111 UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301872270 JCIO

25 Yu Jie Room 201, No.16, 593 Lane Qingyu Road, Putuo District, Shanghai City, CHINA

TrademarkCN. Co. Ltd. Blk. A, 4/F, Granville Building, 14 Granville Road, T.S.T., Kowloon, HONG KONG

301872333 Da

3, 9, 14, 18, 25

D'Akina 9/F., Flat F, Fat Cheong Building, 71 Electric Road Road, North Point, Hong Kong

Yeung Shue Chik 9/F., Flat F, Fat Cheong Building, 71 Electric Road Road, North Point, Hong Kong

301873693 Grand Gateway 港

匯恒隆廣場 Grand Gateway 港汇恒隆广场

16, 35, 36 Hang Lung Properties (Trade Marks) Limited 21/F., 4 Des Voeux Road Central, HONG KONG

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301874467 百思樂

7, 9, 42 百思樂(香港)國際有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301874647

37 Standard Waterproofing Engineers Co., Limited Unit A, 4/F Wing Hing Ind. Bldg., 499 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, HONG KONG

Federation of Hong Kong Industries 31/F, Billion Plaza, 8 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, HONG KONG

301878553 VISSE 维思

17 潯陽實業(香港)有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213號 胡忠大廈 22 樓 2209 室

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 新界葵湧葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

301879642 Karen's Kitchen

愛食

25, 29, 30, 43

劉紫迎 香港 九龍何文田山道 3號 龍柏花園 7樓 C室

劉紫迎 香港 九龍何文田山道 3號 龍柏花園 7樓 C室

Page 12: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

12/58

301880136 Cathay Pacific

Green Explorer

41 Cathay Pacific Airways Limited 8/F, North Tower, Cathay Pacific City, 8 Scenic Road, Hong Kong International Airport, Lantau, HONG KONG

Simmons & Simmons 13TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG

301881018 HERMOSA

14 許育峰 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

許育峰 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301882837

9, 18, 25 Levy Shay Eliezer House J, Joy Gardens, 13 Shouson Hill Road West, Shouson Hill, Hong Kong

Shay Levy House J, Joy Gardens, 13 Shouson Hill Road West, Shouson Hill, Hong Kong

301883340 Joints Health

Plus 腱骼寶

5, 29, 32 景豐香港貿易有限公司 (GAINFUL H.K. TRADING LIMITED) 香港 粉嶺安居街 21 號 粉嶺工貿大廈 3樓 304-306 室

鄭振能 景豐香港貿易有限公司 香港 粉嶺安居街 21 號 粉嶺工貿大廈 3樓 304-306 室

301883359 VitaFiber 維纖寶

5, 30, 32 景豐香港貿易有限公司 (GAINFUL H.K. TRADING LIMITED) 香港 粉嶺安居街 21 號 粉嶺工貿大廈 3樓 304-306 室

鄭振能 景豐香港貿易有限公司 香港 粉嶺安居街 21 號 粉嶺工貿大廈 3樓 304-306 室

301884600 YAPAY

9, 36 Toposis Corporation 1701 Woodward Drive, Unit LL-18, Ottawa, Ontario K2A 2S8, CANADA

LEHMAN, LEE & XU Patent and Trademark Agents Limited Suite 2311, Shell Tower, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, HONG KONG

301886734 DANNYBABY 丹尼宝

贝 DANNYBABY 丹尼寶貝

5 生命陽光(廣州)營養品有限公司 中國內地 廣東廣州經濟技術開發區藍玉四街 9號科技園內 2號廠房 4樓

哲力(中國)知識產權代理有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號永興工業大廈 6樓 C1D 室

301887166 LISHUN TORNESS 18 張志強 香港企業注冊登記服務中心

Page 13: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

13/58

力顺托尼斯

中國內地 四川省內江市市中區 永安鎮白楊村 9社 11號

香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301887733 立宝

30 戴啟穎 廣東省江門市 新會區會城中心路 6號 302

陳靈輝 香港 新界粉嶺聯和墟 榮福中心第五座十五樓 F室

301887742 TAOLIWAWA 桃李娃

35 徐業富 香港 九龍九龍城 獅子石道100 號地下

徐業富 香港 九龍九龍城 獅子石道 100號地下

301887760 TAOLIWAWA

3 徐業富 香港 九龍九龍城 獅子石道100 號地下

徐業富 香港 九龍九龍城 獅子石道 100號地下

301887779 桃李娃娃

3 徐業富 香港 九龍九龍城 獅子石道100 號地下

徐業富 香港 九龍九龍城 獅子石道 100號地下

301888949AA 13

33, 39 Best Wise Co. Ltd. 35/F, Far East Finance Centre 16 Harcourt Rd, Hong Kong

Lawrence Tung 35F Far East Finance Centre 16 Harcourt Rd, HK

301888949AB 13

33, 39 Best Wise Co. Ltd. 35/F, Far East Finance Centre 16 Harcourt Rd, Hong Kong

Lawrence Tung 35F Far East Finance Centre 16 Harcourt Rd, HK

301889236 SHOU ZHI TANG 夀

之堂

5 香港壽之堂(國際參茸)集團有限公司 香港 灣仔告士打道 151 號 國衛中心 11 樓全層

駿業會計秘書服務有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213 號 胡忠大廈 22樓 2208 室

301890180

32, 33, 35 SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC 905, AVENUE DE LORIMIER, MONTREAL, QUEBEC H2K 3V9, CANADA

GLOBAL IP AGENT COMPANY LIMITED UNIT 2, 11/F., HO LIK CENTRE, NO.66A SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES, HONG

Page 14: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

14/58

KONG 301893097 JOINWILL

SANITARY PRODUCTS 匠 汇集

11, 19, 35 青海西旺高新材料有限公司 中國 青海省西寧市 科技生物產業園區經四路 12-2 號

展博發展有限公司 香港 金鍾道 89 號 力寶中心第一座 3109 室

301894186 EM EcoMotors

International

7, 12 ECOMOTORS, INC. SUITE 100 2401 W. BIG BEAVER ROAD TROY MICHIGAN 48084, UNITED STATES

GLOBAL IP AGENT COMPANY LIMITED UNIT 2, 11/F., HO LIK CENTRE, NO.66A SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES, HONG KONG

301896166 稻田

10 FITNESSBIT HOLDING CO. LIMITED 9th Floor, Surson Commercial Building, 140-142 Austin Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong.

VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

301896175 Poly-Care 倍利康

29 MULTIPOWER ENTERPRISE CORP. 2F., No. 18, Lane 321, Yangguang St., Neihu District, Taipei City 114, Taiwan, Province of China.

VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

301896814 DWELL

16, 41 Dwell Media, LLC 550 Kearny Street, Suite 710 San Francisco , CA 94018 UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301896841 松竹

3 SONG JWU CHEMICAL FACTORY 3F, No. 134、136, Kang Lan Road I-Lan TAIWAN, PROVINCE OF CHINA

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301898065 活力本味 屹兆莊

29 屹兆莊企業有限公司 中國台灣省 新北市三重區 安慶街 196 號 1 樓

偉成國際專利商標事務所 香港 九龍彌敦道 430 號 彌敦商務大廈 13樓 A 室

301898830 BARBIDO 芭比豆

25 戴文祿

中國內地 福建省莆田市涵江區 新縣鎮洋林村下洋尾

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

Page 15: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

15/58

8 號

301900719 eCarTec

35, 41 Sieghard SCHNABEL Lilienweg 6 61191 Rosbach vor der Höhe GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301900854 ROMA

36, 42 UNITED BRILLIANT LIMITED P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

ALL BEST CORPORATE SERVICE LIMITED ROOM 747, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

301900863 ROMA

36, 42 UNITED BRILLIANT LIMITED P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

ALL BEST CORPORATE SERVICE LIMITED ROOM 747, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

301900872

36, 42 UNITED BRILLIANT LIMITED P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

ALL BEST CORPORATE SERVICE LIMITED ROOM 747, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

301904067 jVD

6, 11, 21 J.V.D. S.A.S. 3 rue des Brèches, 44400 Reze, FRANCE

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301904940 DO IT WITH YOUR

GLOVES ON

25, 28 LI & FUNG (B.V.I.) LIMITED P.O.BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, VIRGIN ISLANDS, BRITISH

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301905642 BiovisuaLab

5 上海微悉生物技術有限公司 中國 上海市閔行區 聯曹路258 號 20 幢 106 室

中信會計師事務所有限公司 香港 中環德輔道中 120 號 大眾銀行中心 18 樓 1801 室

301910123 霓尚网 霓尚網

9, 16, 35, 41

THE NET-A-PORTER GROUP LIMITED 1 The Village Offices, Westfield, Ariel Way, London W12 7GF, UNITED KINGDOM

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

Page 16: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

16/58

301910691

6, 9, 16, 17 Hueck Folien Gesellschaft m.b.H. Gewerbepark 30, 4342 Baumgartenberg, AUSTRIA

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301911339 Digit-Band 100%

Waterproof For All sports www.digit-band.com

14 Kilovest (HK) Limited Room 5, 17/F, South Chin Ind. Bldg., 1, Chun Pin St., Lei Muk Road, Kwai Chung, HONG KONG

BENNY KONG & YEUNG UNIT 19B, OVERSEAS TRUST BANK BUILDING, NO. 160 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG

301911825 蛋丸之地 港式小

43 黃椲淏 香港 新界屯門新合里 5號 美基工業大廈 23 樓 C 室

黃椲淏 (瑞宸商業顧問服務有限公司) 香港 新界屯門新合里 5號 美基工業大廈 23 樓 C 室

301912419 FANHATTAN

9, 35, 38, 41, 45

Fanhattan LLC 489 S. El Camino Blvd. San Mateo, CA 94402 UNITED STATES

SO KEUNG YIP & SIN, SOLICITORS & NOTARIES, AGENTS FOR TRADE MARKS, PATENTS & DESIGNS 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301912851 AKU

9 東莞市燦燁電器有限公司 中國內地 東莞市長安鎮沙頭南區合順路 3號

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301914615 羅生門

33 TABATA SAKE BREWERY CO., LTD (田端酒造株式會社) 5-2-15 Kihirocho, Wakayama-city, 640-8328, JAPAN 〒640-8328

LIQUID GOLD CORPORATION LIMITED ROOM 2108-09, NO. 1 HUNG TO ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON, HONG KONG

301914705 MUSIC KING

9 音樂王電子有限公司 香港 九龍旺角花園街 2-16號 好景商業中心 23 樓2309 室

香港興鴻註冊有限公司 香港 九龍長沙灣道 72 號 昌明大廈 8/F B

301914741 ARICENT GROUP

9, 16, 35, 40, 41, 42

Aricent Group c/o Walkers SPV Limited, Walker House, PO Box 908GT, Mary Street, George Town, Grand

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

Page 17: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

17/58

Cayman, CAYMAN ISLANDS 301915281 CARTO 3

SMARTTOUCH

9 Cordis Corporation 430 Route 22, Bridgewater, New Jersey, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301915812 A AXTIV

9 東莞市燦燁電器有限公司 中國內地 東莞市長安鎮沙頭南區合順路 3號

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301915821 A AXTIV

18 東莞市燦燁電器有限公司 中國內地 東莞市長安鎮沙頭南區合順路 3號

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301915920 Profeta Sally 普

罗莎

6 劉光華 中國內地 重慶市銅梁縣 福果鎮居民組 1組

天標知識產權代理有限公司 香港 九龍尖沙咀加連威老道 14號 加連威大廈 4樓 A座

301916343 VISONIC 威帅

4 深圳市威帥昌威潤滑科技有限公司 中國內地 廣東省深圳市寶安區 松崗街道紅星社區松裕路 142 號 316

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301916811

1, 2 NICHIYU KABUSHIKI KAISHA (NOF CORPORATION) 20-3, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo, JAPAN

EMILY YIP & CO Room 1904, Chinachem Exchange Square II, 338 King's Road, HONG KONG

301916929 HYDROFIBRE

1, 3 The Procter & Gamble Company One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301916992 NEOPRIMER

3 The Procter & Gamble Company One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301917801 思緯 思纬

9, 35, 38, 42

AEGIS TRADEMARKS B.V. Piet Heinkade 55, 1019

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building,

Page 18: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

18/58

GM, Amsterdam, NETHERLANDS

Chater Road, Central, HONG KONG

301918080 BIOPUMP

1 Medgenics, Inc. 8000 Towers Crescent Dr., Suite 1300 Vienna VIRGINIA 22182, UNITED STATES

Simmons & Simmons 13th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

301918431 M mineichi 峰一

食品

29, 30, 31, 32, 33

峰一(香港)實業有限公司 (Mineichi (Hong Kong) Industries Ltd.) 香港 新界葵涌圳邊街 15-19 號 萬通大廈 13 樓

峰一(香港)實業有限公司 (Mineichi (Hong Kong) Industries Ltd.) 香港 新界葵涌圳邊街 15-19 號 萬通大廈 13 樓

301918530 BYRD

8 SPYDERCO, INC. 820 Spyderco Way, Golden, Colorado 80403, United States of America

ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG

301918558 BALIYO

16, 25, 28, 35

SPYDERCO, INC. 820 Spyderco Way, Golden, Colorado 80403, United States of America

ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG

301919034 健修堂

5 健修堂國藥有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 555號 九龍行 11 樓 1102-1103室

康栢管理顧問有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 555 號 九龍行 11 樓 1102-1103 室

301919296 TACZIK

25 挺客服飾實業有限公司 浙江省裏安市莘塍鎮 經余花苑 B棟三單元 201

富華國際商務(香港)有限公司 (FU WAH INT'L BUSINESS (HK) LIMITED) 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301920267 ee

9, 14, 25 ALLIED ASIA ENTERPRISE (PVT) LTD. UNIT 10B, REGENCY CENTRE, 39 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG

SAURABH AGARWAL UNIT 10B, REGENCY CENTRE, 39 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG

301921059 纽牛

5, 29, 30, 32

Flying Max Limited Suite 3104-07, 31th Floor, Central Plaza,

Flying Max Limited Suite 3104-07, 31th Floor, Central Plaza, No. 18 Harbour

Page 19: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

19/58

No. 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong

Road, Wanchai, Hong Kong

301921202 Stickhouse

30, 43 STICK HOUSE S.R.L. STRADA DELL'ANTIOCA 5/A, 10156 Torino, ITALY

UNION PATENT SERVICE CENTRE Units E-F, 20th Floor, Neich Tower, 128 Gloucester Road, HONG KONG

301921644 moustache

18 Yugen Kaisha PAPA's and MAMA's (PAPA'S & MAMA'S INC.) 1-7-13, Fukaekita, Higashinari-ku Osaka-shi, Osaka 537-0001 JAPAN

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 5001 Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, HONG KONG

301922111 HARC

9, 35, 42 GUANGXI HONGZHI TECHNOLOGY CO., LTD (廣西宏智科技有限公司) 6/F, Overseas Students Pioneer Park, No. 5, Park East 4th Road, Science and Technology Industrial Park, National High-tech Zone, Nanning, Guangxi, PRC, Postal Code: 530003

R. Lee & Partners Limited Room 602, Yue Xiu Building, 160-174 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong

301922274 PURCHi

3 FUHCHAUR BIOTECH INDUSTRY CO., LTD. 1F, No. 132, Lane 52, Bade Road, Linkou District, New Taipei City, Taiwan, Province of China.

VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

301922300 THRIVE Thrive

14, 18 CHENG SHIU TO Rm. 1501, Lee Wai Commercial. Bldg., 1-3 Hart Avenue. T.S.T. Kln. Hong Kong

CHENG SHIU TO Rm.1501. Lee Wai Comm., Bldg. 1-3 Hart Avenue, T.S.T. Kln. H.K

301922751 古德

14 林華 中國內地 河北省保定市南市區 裕華西路 409 號 9 棟2單元 601 號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301923101 aF t5 liberty

apparel 24, 25 Pacific Synergy Asia

Company Limited Pacific Synergy Asia Company Limited

Page 20: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

20/58

Unit C1, 3/F, Mai Wah Industrial Building, 1-7 Wah Sing Street, Kwai Chung, Hong Kong

Unit C1, 3/F, Mai Wah Industrial Building, 1-7 Wah Sing Street, Kwai Chung, Hong Kong

301923110 j JASTYLE

24, 25 Pacific Synergy Asia Company Limited Unit C1, 3/F, Mai Wah Industrial Building, 1-7 Wah Sing Street, Kwai Chung, Hong Kong

Pacific Synergy Asia Company Limited Unit C1, 3/F, Mai Wah Industrial Building, 1-7 Wah Sing Street, Kwai Chung, Hong Kong

301923354 OUT LETS

35 OUTLETS BUSINESS OPERATION MANAGEMENT LIMITED 75 WESTMORELAND AVENUE, WELLING, LONDON, ENGLAND DA16 2QB

GUANGZHOU UTC INTELLECTUAL PROPERTY CO., LTD. ROOM 913, TAT FU HOUSE, PO TAT ESTATE, LAM TIN, KOLWOON, HONGKONG

301923688 world link 世界

連通

32 楊祚遠 中國內地 廣東省英德市青塘鎮 榔社村委會上下屋組

香港博導集佳商標代理 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301924524 GRAND HERITAGE

35, 43 Trademarks Holding, LLC 39 Bay Drive, Annapolis, Maryland 21403, UNITED STATES

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Agents for Trade Marks, Patents & Designs 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301924641 OPTI.SHAPE

3 L'OREAL 14, RUE ROYALE, 75008 PARIS, FRANCE

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301925839 ROMA OIL AND

MINING ASSOCIATES LIMITED

36, 42 UNITED BRILLIANT LIMITED P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

ALL BEST CORPORATE SERVICE LIMITED ROOM 747, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

301926126 B BROTHER GOLDEN

HORSE

25 香港鑫馬(兄弟)企業有限公司 (HONGKONG GOLDEN HORSE (BROTHER) ENTERPRISE LIMITED) 香港 北角渣華道 18 號 嘉匯商業大廈 10 樓 01 室

港專國際商標專利有限公司 香港 荃灣 南豐中心 15樓 1522室

Page 21: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

21/58

301926630 B-W 白一苇

25 白海祥 中國內地 河北省滄州市運河區 南陳屯鄉大和莊村 4區付 112 號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301927116 Favspot 飛扑

9, 35, 38, 41, 42

tom.com enterprises Limited P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

HUTCHISON WHAMPOA AGENTS LIMITED 22ND FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

301928737 NORTH STAR

INTERNATIONAL DYNAMICS

42 DATAGA ENTERPRISES, SL CL BADAJOZ 26, POZUELO ALAR, 28223 MADRID, SPAIN

Kong-Pro International Patent & Trademark Agency Ltd. Rm 1522, Nan Fung Centre, Tsuen Wan, N.T. HONG KONG

301930392 PALESTRINA

MOSAIC

25 沈勝男 中國內地 遼寧省瀋陽市大東區 機校街 16 號 5-2-2

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301930978 KIGILI 1938

18, 21, 24 Kİ Ğ ILI Gİ Yİ M TİCARET ANONİ M Ş İ RKETİ Ş ekerpınar Mahallesi Otomotiv Caddesi No:3 Çayırova/KOCAELİ (TURKEY)

Benny Kong & Yeung UNIT 19B, OVERSEAS TRUST BANK BUILDING, NO. 160 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG

301931148 Senmeiter

25 段建鋒 中國內地 江西省上饒市余幹縣 江埠鄉嶺下段家村 29號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301931436 The Swiss Chalet

HONG KONG 瑞士餐廳

43 THE SWISS CHALET RESTAURANT AND BAR LIMITED SHOP B, GROUND FLOOR, 12 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

Page 22: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

22/58

301933470 HEAL

44 Hong's Laboratory Services Limited 1708 East Point Centre, 555 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong

Hong's Laboratory Services Ltd. 1708 East Point Centre, 555 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong

301933687 UPSUN

9 UPSUN INDUSTRIAL GROUP CO., LTD. 1-5, NO.97 YUEYI ROAD, 1-5, NO.132 MINGYANG ROAD, YUECHENG TOWN, YUEQING CITY, ZHEJIANG PROVINCE, CHINA

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301934569 Sakuraking WS 華

信櫻花皇

11 香港華信實業有限公司(HONG KONG WAYSO INDUSTRIAL CO. LTD.) 香港 九龍觀塘鯉魚門道 2號 新城工商中心 612 室

香港華信實業有限公司(HONG KONG WAYSO INDUSTRIAL CO. LTD.) 香港 九龍觀塘鯉魚門道 2號 新城工商中心 612 室

301935054 KC

11 開創醫療集團(香港)有限公司 香港 九龍旺角花園街 2-16號 好景商業中心 23 樓2309 室

開創醫療集團(香港)有限公司 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 23 樓 2309 室

301935360 Yuanba 源霸

11 陸國木 中國內地 福建省泉州市安溪縣城廂鎮 墩阪村墩美新村 98 號

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301935865 三田製麺所

43 Atlas and Company Kabushiki Kaisha (Atlas and Company, Inc.) 2-6-11, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021, JAPAN

Reed Smith Richards Butler 20/F, Alexandra House, 18 Chater Road, Central, HONG KONG

301935874 濃厚豚骨醬油 太

龍軒

43 Atlas and Company Kabushiki Kaisha (Atlas and Company, Inc.) 2-6-11, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021, JAPAN

Reed Smith Richards Butler 20/F, Alexandra House, 18 Chater Road, Central, HONG KONG

301936422 Panda@home 熊貓

玩館

41 熊貓玩館有限公司 香港 新界沙田 駿景園第10 座 18 樓 F室

熊貓玩館有限公司 香港 新界沙田 駿景園第 10 座18 樓 F 室

Page 23: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

23/58

301936512 Granzella

9 KABUSHIKI KAISHA GRANZELLA (GRANZELLA INC.) 6TH FLOOR, NEWS BUILDING, 3-1-10 EKINISHI-SHIN-MACHI, KANAZAWA-SHI, ISHIKAWA 920-0027, JAPAN.

LUNG TIN INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK AGENT LTD. OFFICES C & D,8/F.,CENTRE MARK II, 305-313 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301937043 Ck Ink

2 C K Ink Limited Flat/RM2502, Honour Industrial Centre, 6 Sun Yip Street, Chai Wan, HONG KONG

TrademarkCN. Co. Ltd. Blk. A, 4/F, Granville Building, 14 Granville Road, T.S.T., Kowloon, HONG KONG

301937430 UNIBRAND

18, 25 富邦帽袋實業有限公司 香港 沙田安心街 19 號 滙貿中心 1708 室

富邦帽袋實業有限公司 香港 沙田安心街 19 號 滙貿中心1708 室

301937539 TONSCO

18, 25 富邦帽袋實業有限公司 香港 沙田安心街 19 號 滙貿中心 1708 室

富邦帽袋實業有限公司 香港 沙田安心街 19 號 滙貿中心1708 室

301937557 汤士高

18, 25 富邦帽袋實業有限公司 香港 沙田安心街 19 號 滙貿中心 1708 室

富邦帽袋實業有限公司 香港 沙田安心街 19 號 滙貿中心1708 室

301937728 ENERAL

7, 11 CJSC ENERAL 46/A-804, Krestinskogo Street, Ekaterinburg City, Sverdlovsk Region, Russian Federation, 620073, RUSSIAN FEDERATION

CONPAK MANAGEMENT CONSULTANTS LIMITED Rooms 1102-1103, 11/F., Kowloon Building, 555 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HONG KONG

301937746 NATURA BISSE

35 Natura Bisse International, S.A. Artesans, 12 / Parque Tecnologico Del Valles, 08290 Cerdanyola del Valles, Barcelona, SPAIN

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301937827 六婆

30, 43 成都六婆餐飲有限公司 成都市溫江區涌泉街 辦大田村五組

成都六婆餐飲有限公司 香港 九龍旺⻆花園街 2-16 號 好景商業中心 23 樓 2309 室

301938060 CAMERICH 20, 35 北京全福凱旋傢俱有限公司 天標知識產權代理有限公司

Page 24: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

24/58

中國內地 北京市通州區 馬駒橋鎮小杜社村西

香港 九龍尖沙咀加連威老道 14號 加連威大廈 4樓 A座

301938880 SPEC Spec spec

9 AGILENT TECHNOLOGIES, INC. 5301 Stevens Creek Boulevard, Santa Clara, California 95051, UNITED STATES

Ruby Yeung & Co. Unit 701, 7th Floor, Wing On House, 71 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301939348 Coroarac 酷鋭

9 天地眾和(香港)專業技術有限公司 香港 九龍尖沙咀加拿芬道20 號 加拿芬廣場 10 樓1006 室

駿業會計秘書服務有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213 號 胡忠大廈 22樓 2208 室

301939357 AVCONE AUDIO

VIDEO CONTROL NO:1 愛康

9 天地眾和(香港)專業技術有限公司 香港 九龍尖沙咀加拿芬道20 號 加拿芬廣場 10 樓1006 室

駿業會計秘書服務有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213 號 胡忠大廈 22樓 2208 室

301939447 MFD METRO

FINANCE DIGITAL

16, 35, 36, 41

Metro Enterprises Limited P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

HUTCHISON WHAMPOA AGENTS LIMITED 22ND FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

301939456 MFD 新城數碼 財

經台

16, 35, 36, 41

Metro Enterprises Limited P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

HUTCHISON WHAMPOA AGENTS LIMITED 22ND FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

301939861 国酒之光

41, 43 麥諾集團(香港)有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 610號 荷李活商業中心 1318-19 室

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301940175 WIN COOL

25 Cheng, Kuo Pin (鄭國彬) 3F., No.13-1, Aly. 31, Ln. 190, Dexing E. Rd., Shilin Dist., Taipei, Taiwan, Province of

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI,

Page 25: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

25/58

China KOWLOON, HONG KONG 301940364 CLINICEL

3 UNILEVER N.V. Weena 455, Rotterdam 3013 AL, NETHERLANDS

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301940391 MICHAEL WYLER

uomo

18, 25, 35 Zinnia Profit Company Limited P. O. Box 3340, Road Town, Tortola, VIRGIN ISLANDS, BRITISH

FAIRBAIRN CATLEY LOW & KONG 23/F, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301940472 iMOBO

9, 18 KKL (Hong Kong) Ltd Unit D, 25/F., Legend Tower, No. 7 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

KKL (Hong Kong) Ltd Unit D, 25/F., Legend Tower, No. 7 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.

301940652 天愿结

14, 25, 31, 44, 45

TAKE AND GIVE. NEEDS CO., LTD. 2-3-12, HIGASHISHINAGAWA, SHINAGAWA-KU, TOKYO, JAPAN

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301940661 TAKE and GIVE

NEEDS

14, 25, 31, 44, 45

TAKE AND GIVE. NEEDS CO., LTD. 2-3-12, HIGASHISHINAGAWA, SHINAGAWA-KU, TOKYO, JAPAN

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301941192 MASSFORD

6, 11, 19, 20, 21, 35

E. BON BUILDING MATERIALS COMPANY LIMITED 17TH FLOOR, FIRST COMMERCIAL BUILDING, 33 LEIGHTON ROAD, HONG KONG

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301941930 CHISAGE 中哲

12, 18, 25, 35

浙江中哲控股集團有限公司 浙江省寧波市 鄞州投資創業中心富強路 501 號

永利來國際商務有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

301942191 NOONLA

14, 18, 25 ALANA WONG CONSULTANTS LIMITED 2101 UNITED SUCCESS COMMERCIAL CENTRE, 506 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG

WILLIAM W.L. FAN & CO. ROOM 1005, FAR EAST FINANCE CENTRE 16 HARCOURT ROAD HONG KONG

301942245 dreamergo 芝麻羔

16, 28 葉榮基

香港 九龍觀塘觀塘道 472-芝麻羔 dreamergo 香港 九龍觀塘觀塘道 472-484

Page 26: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

26/58

484 觀塘工業中心 1期 4樓C室

觀塘工業中心 1期 4樓 C室

301942290 Baysa

25 深圳貝莎鞋業有限公司 中國內地 深圳市龍崗區龍崗街道龍新社區 興東大街3號三單元 301

哲力(中國)知識產權代理有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

301942335 T2R

25 宇宙星國際商業管理(北京)有限公司 中國內地 北京市朝陽區 東四環中路 78 號 B07B01

敖信知識產權顧問有限公司 香港 中環德輔道中 161-167 號 香港貿易中心 4樓

301942588 深海肌元

3, 5 Ecobrands (Hong Kong) Limited Suite A 10th Floor, 235 Wing Lok Street Trade Centre, 235 Wing Lok Street, Sheung Wan, HONG KONG

Twiggy M H Liu Law Office Room 4104, 41/F, Hopewell Centre, No. 183 Queen's Road East, Wanchai, HONG KONG

301943406 Tinyo

1, 17 浙江新安化工集團股份有限公司 中國內地 浙江省 建德市新安江鎮

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301943415 dandi

10 義烏市阿琴塑料有限公司 中國內地 浙江省義烏市 義南工業區(郵編:322000)

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301943613 Q-SNAP

14 YU KWOK KUEN PETER 11, BURD ST 4/F, KAM FAI HOUSE CENTRAL, HK.

YU KWOK KUEN PETER 11, BURD ST. 4/F, KAM FAI HOUSE CENTRAL H.K.

301943776 FOR YOLANDA

25 張煜 中國內地 安徽省蚌埠市 禹會區燕山路 1053 號

馳標國際知識產權代理有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301944054 HINO Hybrid

12 HINO JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (HINO MOTORS, LTD.) 1-1, HINODAI 3-CHOME, HINO-SHI, TOKYO, JAPAN

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

Page 27: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

27/58

301944324 VK Velen & Kait

25 馬培普 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

馬培普 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301944621 紐迪奧拉

3 Japan Gate way Co.,Ltd. 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo Horii Shoichi (堀井 昭一) 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo

Chase Resource Ltd Flat 1504 , 15/F ,Ho Lik Centre , 64-65 Sha Chi Rd, Tusen Wan Hong Kong

301944649 艾姱奧拉

3 Japan Gate way Co.,Ltd. 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo Horii Shoichi (堀井 昭一) 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo

Chase Resource Ltd Flat 1504 , 15/F ,Ho Lik Centre , 64-65 Sha Chi Rd, Tusen Wan Hong Kong

301944702 NUDY AURA

3 Japan Gate way Co.,Ltd. 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo Horii Shoichi (堀井 昭一) 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo

Chase Resource Ltd Flat 1504 , 15/F ,Ho Lik Centre , 64-65 Sha Chi Rd, Tusen Wan Hong Kong

301944720 AquaAura

3 Japan Gate way Co.,Ltd. 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo Mr.Horii Shoichi (堀井 昭一) 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo

Chase Resource Ltd Flat 1504 , 15/F ,Ho Lik Centre , 64-65 Sha Chi Rd, Tusen Wan Hong Kong

301944784 吉芙鐸 3 Japan Gate way Co.,Ltd. Chase Resource Ltd

Page 28: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

28/58

2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo Mr.Horii Shoichi (堀井 昭一) 2/F Surluster Bldg 5-18-18 Roppongi Minato-ku Tokyo

Flat 1504 , 15/F ,Ho Lik Centre , 64-65 Sha Chi Rd, Tusen Wan Hong Kong

301944964 bsn bosnal 宝诗

25 陳柏清 中國內地 湖南省桂陽縣 泗洲鄉小伏村十七組 18 號

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301945071 Sorriso Italian

Cuisine

29, 30, 43 Floral Trends Limited Unit 501, 5th Floor, Houston Centre, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong

KING & COMPANY 12/F., NEW WORLD TOWER TWO, 18 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301945080 HEMINGWAY

CAPITAL

34 Hemingway Capital Limited Suite 2703, The Centrium, 60 Wyndham Street, Central, Hong Kong.

BARLOW LYDE & GILBERT SUITE 1901, 19F, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301945152 RESPIREX

9 RESPIREX INTERNATIONAL LIMITED Unit F, Kingsfield Business Centre, Philanthropic Road, Redhill, Surrey RH1 4DP, UNITED KINGDOM

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301945170 LQi

16 金利墩集團有限公司 香港 尖沙咀柯士甸道 122號 麗斯中心 12 樓 A1 座

森迅信息咨詢有限公司 香港 灣仔皇后太道東 58-64 帝后中心 11樓 C 座

301945206 M 美斯尼

21 北京紫藝陶緣商貿有限公司 北京市朝陽區 霞光里 66 號院 1號樓 218 室

香港沃爾森知識產權事務所 香港 九龍彌敦道 608 號 總統商業大廈 17樓 01 室

301945549 CAMARO

28 GENERAL MOTORS LLC

300 Renaissance Center, Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building,

Page 29: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

29/58

City of Detroit, State of Michigan 48265-3000, UNITED STATES

Chater Road, Central, HONG KONG

301945558 CHEVROLET

28, 37 GENERAL MOTORS LLC 300 Renaissance Center, City of Detroit, State of Michigan 48265-3000, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301945567

12, 28, 37 GENERAL MOTORS LLC 300 Renaissance Center, City of Detroit, State of Michigan 48265-3000, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301946034 iXchange

9 十熊企業(香港)有限公司 香港 荃灣橫龍街 43-47 號 龍力工業大廈 20 樓 2006 室

十熊企業(香港)有限公司 香港 荃灣橫龍街 43-47 號 龍力工業大廈 20 樓 2006 室

301946593 Indicall

9 楊厚杜 中國 深圳市福田保稅區市花路 25 號 銀東大廈 A棟701 室

港星國際集團(香港)有限公司 香港 九龍彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 15樓 1508 室

301946601 INDICOOL

9 楊厚杜 中國 深圳市福田保稅區市花路 25 號 銀東大廈 A棟701 室

港星國際集團(香港)有限公司 香港 九龍彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 15樓 1508 室

301946629 Sahara

9 楊厚杜 中國 深圳市福田保稅區市花路 25 號 銀東大廈 A棟701 室

港星國際集團(香港)有限公司 香港 九龍彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 15樓 1508 室

301946764 Z C outdoor

25 三門縣志誠服飾有限公司 中國內地 浙江省三門縣 海游鎮後堂巷 197 號

綽能顧問有限公司 香港 中環砵典乍街 8號 立輝大廈 403 室

301946854 星宇

39, 43 四川星宇企業管理服務有限公司 中國內地 成都市玉林小區芳草街 28 號 工商銀行高新大廈 7樓

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301946863 红番茄

25 青島青盛服裝有限公司

中國內地 青島市城陽區 城中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公

Page 30: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

30/58

陽街道東郭莊社區 大樓 30 樓 3011-12 室

301946926 media navi

9, 38 Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc, 92130 Issy-Les-Moulineaux, FRANCE

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301946935 DQ DONGQUAN 东泉

23, 24 Tung Cheung Chemical (Hong Kong) Company Limited Level 10, Central Building, 1-3 Pedder Street, Central, HONG KONG

K&L Gates 44/F Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road Central, HONG KONG

301947105 Lyanna Italian

Cuisine

29, 30, 43 Floral Trends Limited Unit 501-4, 5/F, Houston Centre, 63 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon Hong Kong

Rowland Chow, Chan & Co. 21st Floor, Malaysia Building, No. 50 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong Attn:Albert Leung Ka Chun

301947178 BREATHAIR

17, 20, 24 TOYO BOSEKI KABUSHIKI KAISHA (TOYOBO CO., LTD.) NO. 2-8, DOJIMA HAMA 2-CHOME, KITA-KU, OSAKA, JAPAN

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301947385 2NE1

9 Chu-shik-hoe-sa YG Entertainment (YG Entertainment Corporation) 397-5 Hapjung-dong Mapo-gu, Seoul KOREA, REPUBLIC OF

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301947448 LM LANGMING 朗明

11 深圳市晶成光電科技有限公司 深圳市寶安區石岩街道塘頭一號路 中運泰科技工業園2棟廠房 6樓東側

香港金橋商務諮詢有限公司 香港 九龍長沙灣東京街 31 號 恒邦商業大廈 603 室

301947457 紫竹林

44 錢瑾 中國 浙江省桐廬縣 桐君街道石明弄 36-4 號

銘捷國際知識產權事務所 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 1005 室

Page 31: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

31/58

301947565 全通家居

20 曾如均 中國內地 廣西容縣十里鄉 黎讀村十四隊 2號

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301947952 CB Craft Box

16, 28, 41 Craft Box Limited Room 3208, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wan Chai, HONG KONG

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301948096 Elder Ring 耆安

45 SENIOR CITIZEN HOME SAFETY ASSOCIATION UNIT NO.1A, M2 FLOOR, TSUI PING SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING NORTH ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301948104 Tele-health Link

康訊通

44 SENIOR CITIZEN HOME SAFETY ASSOCIATION UNIT NO.1A, M2 FLOOR, TSUI PING SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING NORTH ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301948113 PE Link

Volunteer Network 一線通 義工關顧網絡

37, 43, 44, 45

SENIOR CITIZEN HOME SAFETY ASSOCIATION UNIT NO.1A, M2 FLOOR, TSUI PING SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING NORTH ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301948122 EasyHome 管家易

37, 43, 44, 45

SENIOR CITIZEN HOME SAFETY ASSOCIATION UNIT NO.1A, M2 FLOOR, TSUI PING SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING NORTH ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301948177 ROTKAPPCHEN

Rotkappchen

33 Rotkäppchen Sektkellerei GmbH Sektkellereistraße 5 06632 Freyburg GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301948302 Senior Citizen 9, 35, 36, SENIOR CITIZEN HOME CHINA.HK INTELLECTUAL

Page 32: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

32/58

Home Safety Association 長者安居協會

37, 38, 41, 43, 44, 45

SAFETY ASSOCIATION UNIT NO.1A, M2 FLOOR, TSUI PING SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING NORTH ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301948726 MagicRoom

16 香港銀月國際控股有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

永利來國際商務有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

301948744 MoreGreen

6 上海現代綠色飾材發展有限公司 中國 浙江省寧波市鎮海區 招寶山街道工農路 148 號

永利來國際商務有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

301948933 Little Caesars

30, 43 Little Caesar Enterprises, Inc. 2211 Woodward Avenue Detroit, Michigan 48201-3400 UNITED STATES

Simmons & Simmons 13th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

301948979

30, 43 Little Caesar Enterprises, Inc. 2211 Woodward Avenue Detroit, Michigan 48201-3400 UNITED STATES

Simmons & Simmons 13th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

301949004 Little Caesars

pizza! pizza!

30, 43 Little Caesar Enterprises, Inc. 2211 Woodward Avenue Detroit, Michigan 48201-3400 UNITED STATES

Simmons & Simmons 13th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

301949392 arbore

14, 18, 25 Kabushiki Kaisha Authentic (Authentic Co., Ltd.) 3-27-7, Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo, JAPAN

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301949518 AERAS

12 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (TOYOTA MOTOR CORPORATION) 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, JAPAN

CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd. Unit 09, 34/F., Office Tower, Convention Plaza, No. 1 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

Page 33: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

33/58

301949716 STORGAZO

5 Actelion Pharmaceuticals Ltd. Gewerbestrasse 16, CH-4123 Allschwil, SWITZERLAND

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG

301949725 SUMZOTI

5 Actelion Pharmaceuticals Ltd. Gewerbestrasse 16, CH-4123 Allschwil, SWITZERLAND

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG

301949734 UPTRAVI

5 Actelion Pharmaceuticals Ltd. Gewerbestrasse 16, CH-4123 Allschwil, SWITZERLAND

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG

301949761 RYCORZ

5 Actelion Pharmaceuticals Ltd. Gewerbestrasse 16, CH-4123 Allschwil, SWITZERLAND

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301949824 GIT VARE

3, 18, 25, 44

Erika BAUER Hauptstr. 5 94571 Schaufling GERMANY

Benny Kong & Yeung UNIT 19B, OVERSEAS TRUST BANK BUILDING, NO. 160 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG

301949833 GIT VARE

5 Erika BAUER Hauptstr. 5 94571 Schaufling GERMANY

Benny Kong & Yeung UNIT 19B, OVERSEAS TRUST BANK BUILDING, NO. 160 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG

301950255 Melic 美潔

16 賴國洪以邦卓(兄弟)實業公司 (P&C(BROTHER)INDUSTRIAL COMPANY)之名營業 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6字樓 C2 室

賴國洪 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6字樓 C2 室

301950336 Ethan Westbrook

18, 25 LO HOI YAN GENEVIEVE UNIT 05, 26F, BLOCK N, KORNHILL, QUARRY BAY, HONG KONG

LO HOI YAN GENEVIEVE UNIT 05, 26F, BLOCK N, KORNHILL, QUARRY BAY, HONG KONG

301950345 CRYSTAL TIPS

Crystal Tips crystal tips

11 MILE HIGH EQUIPMENT LLC 11100 E. 45th AVENUE, DENVER, COLORADO, 80239 UNITED STATES

JOSEPH LEE & ASSOCIATES LTD. 28/F LOKVILLE COMMERCIAL BUILDING, 25-27 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

Page 34: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

34/58

301950697 雪佛蘭 雪佛兰

12, 28, 37 GENERAL MOTORS LLC 300 Renaissance Center, City of Detroit, State of Michigan 48265-3000, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301950714 果然醒

32 賴擒龍以果然醒廣告公司之名營業 香港 北角英皇道 250 號 北角城中心 15 樓 1505B 室

商時天下知識產權(香港)有限公司 香港 德輔道中 212-214 號 德輔商業中心 13 樓

301950976

8, 28 陽江市飛得高經貿有限公司 中國內地 廣東省陽江市 上坑路 22 號 403 室

天標知識產權代理有限公司 香港 九龍尖沙咀加連威老道 14號 加連威大廈 4樓 A座

301951038 TRITAS

11 OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung Hellabrunner Strasse 1 MÜNCHEN GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301952037 GPS

Gastrointestinal Problem Solver

16, 44 ABBOTT LABORATORIES 100 ABBOTT PARK ROAD, ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301952316 LGlobal

36 Lion Global Investors Limited 65 Chulia Street, #18-01 OCBC Centre, Singapore 049513

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301952343 K KEAINI 可可艾

25 林招財 中國內地 浙江省溫州市 龍灣區靈昆鎮葉先村

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301952578 Kumei 168

18 HONG KONG COOL BEAUTY LEATHER CO., LIMITED Unit 04, 7/F, Bright Way Tower, No. 33 Mong Kok

Oriental Well Consultants Limited Suites 908-9, Level 9, Landmark North, 39 Lung Sum

Page 35: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

35/58

Road, Kowloon, Hong Kong Avenue, Sheung Shui, N.T. Hong Kong

301952587 FENG CHANG SHUN

豐昌順

25 鄧建業 江西省贛州市于都縣貢江鎮 紅旗大道 8號 3 棟 1單元105 室

國文知識產權服務有限公司 香港 上環干諾道西 3號 億利商業大廈 7樓 B室

301953027 Glovensys

9 GVS-Global Vending Systems Limited 20th Floor, Central Tower, 28 Queen's Road, Central, Hong Kong

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

301953162 gds-Print Great

Savings, Perfect Results, EVERYTIME!

2 李麗汝(LEE LAI YU) 香港 長沙灣蘇屋村 茶花樓883 室

香港知識產權代理 香港 九龍尖沙咀漆咸道南 115 號 達成商業大廈 10 樓

301953649 FANTA FRUITIZZ

32 The Coca-Cola Company One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301953801 NIKKI BEACH

25, 41, 43 Nikki Beach Brand Holdings, LLC One Ocean Drive, Miami Beach, Florida 33139, UNITED STATES

Victor Chu & Co. 8th Floor, Nexxus Building, 41 Connaught Road Central, HONG KONG

301953900 DEEP BLUE HEALTH

5, 30 ROYSON ENTERPRISES LIMITED WORKSHOP 414 4/F SUN LING PLAZA 30 ON KUI STREET FANLING NT HONG KONG

CONSON LIMITED RM 703 KOWLOON BUILDING 555 NATHAN RD KOWLOON HONG KONG

301954035 MEDZS

43 Food Junction Management Pte Ltd 91 Tanglin Road #02-02 Tanglin Place Singapore 247918 SINGAPORE

Sit Fung Kwong & Shum 18/F, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301954044 MEDZS Simply

Mediterranean

43 Food Junction Management Pte Ltd 91 Tanglin Road #02-02 Tanglin Place Singapore 247918 SINGAPORE

Sit Fung Kwong & Shum 18/F, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

Page 36: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

36/58

301954251 Z.FENG

18 卓鋒 浙江省平陽縣 敖江鎮珍嶴村

博銘商務品牌策劃機構(香港)有限公司 香港 新界葵涌葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

301954260 L Laosiqi 勞思琪

14 林祥夥 福建省閩清縣東橋鎮 南坑村南坑 40 號

博銘商務品牌策劃機構(香港)有限公司 香港 新界葵涌葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

301954675 snap

9, 35, 42 JCDecaux Pearl & Dean Ltd 14/F Oxford House, TaiKoo Place, 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong

JCDecaux Pearl & Dean Ltd 14/F Oxford House, TaiKoo Place, 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong

301954945 FENDI

9 Fendi Adele S.r.l. 968, Via Flaminia - Rome, ITALY

ONC LAWYERS 15TH FLOOR, THE BANK OF EAST ASIA BUILDING, 10 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG

301955007 5% BAR

43 Food Junction Management Pte Ltd 91 Tanglin Road #02-02 Tanglin Place Singapore 247918 SINGAPORE

Sit Fung Kwong & Shum 18/F, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301955287 WES GORDON

25 Wes Gordon LLC 80 Nassau Street, Suite 302, New York, NY 10038, UNITED STATES

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301955683 Palladio

3 Palladio Beauty Group 3129 N. 29th Avenue, Hollywood, Florida 33020, UNITED STATES

Rebecca Lo & Co 1408 Dina House, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central, HONG KONG

301955764 路樂士

1 NONOX Asia Limited c/o NONOX Australia Pty Ltd, Level 2, 40 yeo Street, Neutral Bay, NSW Australia 2089

NONOX ASIA LIMITED Room 1901-2, Park-In Commercial Centre 56 Dundas Street, Mongkok, Kowloon Hong Kong

301955773 nonox

1 NONOX Asia Limited

c/o NONOX Australia Pty Ltd, Level 2, 40 yeo

NONOX ASIA LIMITED Room 1901-2, Park-In Commercial Centre 56 Dundas

Page 37: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

37/58

Street, Neutral Bay, NSW Australia 2089

Street, Mongkok, Kowloon Hong Kong

301955782 nonox The SCR

Solution

1 NONOX Asia Limited c/o NONOX Australia Pty Ltd, Level 2, 40 yeo Street, Neutral Bay, NSW Australia 2089

NONOX ASIA LIMITED Room 1901-2, Park-In Commercial Centre 56 Dundas Street, Mongkok, Kowloon Hong Kong

301955854 BPEA bpea

36 Baring Private Equity Asia Group Limited P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, VIRGIN ISLANDS, BRITISH

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Agents for Trade Marks, Patents & Designs 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301955863 BPE ASIA BPE

Asia bpe asia

36 Baring Private Equity Asia Group Limited P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, VIRGIN ISLANDS, BRITISH

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Agents for Trade Marks, Patents & Designs 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301956015 SFH SHINGFAHON

FASHION

25 陳瑞云 (CHAN SUI WAN) 香港 深水埗 福華街 64C 地下 B、C鋪

陳瑞云 香港 深水埗 福華街 64C 地下B、C鋪

301956114 MIX CHO MIX YOUR

CHOICE

18, 25, 35 安徽凡人商貿有限公司 中國內地 安徽省合肥市壽春路 108 號 古井百花大廈A座 2301 室

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301956141 米克乔诗

18, 25, 35 安徽凡人商貿有限公司 中國內地 安徽省合肥市壽春路 108 號 古井百花大廈A座 2301 室

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301956501 British Noble

Old Car

18 范九均 中國內地 四川省井研縣 集益鄉繁榮村 14 組 9 號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301956529 NAMICS

1, 9, 17 NAMICS KABUSHIKI KAISHA

(NAMICS CORPORATION) 3993, Nigorikawa, Kita-

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder

Page 38: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

38/58

ku, Niigata-shi, Niigata 950-3131, JAPAN

Street, Central, HONG KONG

301956772 TAIONE

30, 43 和揚國際開發有限公司 臺灣 桃園縣桃園市 中正路458 號 3 樓

喬立本 廖依敏 律師行 香港 中環德輔道中三十九號 永傑中心六樓

301956826 K in

30, 43 和揚國際開發有限公司 臺灣 桃園縣桃園市 中正路458 號 3 樓

喬立本 廖依敏 律師行 香港 中環德輔道中三十九號 永傑中心六樓

301957447 Stm ST Medical

日晉醫療

44 ST MEDICAL CENTRE LIMITED Room 1012-1013, 10/F, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hong Kong

ST MEDICAL CENTRE LIMITED Room 1012-1013, 10/F, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hong Kong

301957555 FUN DOUGH

16, 28 LAW TAI HANG (HONG KONG) LTD. Units 3102-3104, Level 31, Tower II Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong

CHAN, TANG & KWOK SUITE 1912, 19TH FLOOR, ASIAN HOUSE, NO. 1 HENNESSY ROAD, HONG KONG

301957780 CENTRAL LINK

HONG KONG & CHINA Central Link

9 CENTRAL LINK TECHNOLOGIES LIMITED ROOM 939, 9/F., BLOCK 1, YIP ON FACTORY BLDG., WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, HONG KONG

INTERNATIONAL BUSINESS BROKERAGE ADVISORY LIMITED ROOM 602, 6/F., NO. 168 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG

301957852 ACTIF by

GIGASPORTS

25, 35 Swire Resources Limited 33/F., One Pacific Place 88 Queensway HONG KONG

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301958220 大司马

9 盛建華 上海市楊浦區 沈陽路 123弄 9 號 1401 室

偉駱顧問有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 303 號 華創大廈 13 樓 1302 室

Page 39: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

39/58

301958257 Dasima

9 盛建華 上海市楊浦區 沈陽路 123弄 9 號 1401 室

偉駱顧問有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 303 號 華創大廈 13 樓 1302 室

301958266 HN Hong Ning

Dairy 康寧牛奶(牛牛樂園)

29 黃宏正以康寧牛奶公司之名營業 香港 新界粉嶺 沙頭⻆公路81 號

黃宏正/康寧牛奶公司 香港 新界粉嶺聯和墟 聯昌街 33號地下

301958310 cunico

35 Cunico Resources N.V. HAAKSBERGWEG 59, 1101 BR AMSTERDAM ZUIDOOST, NETHERLANDS

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301958329 依立简氏

11, 16, 20, 21, 43

佛山市簡氏依立電器有限公司 佛山市順德區龍江鎮 扒頭工業區 10-10 地塊中心路 2號

依立國際有限公司 香港 九龍深水埗 荔枝角道 207號地下

301958671 RESPONSE

10 St.Jude Medical, Atrial Fibrillation Division, Inc. One St. Jude Medical Drive St. Paul, MINNESOTA 551179913, United States

Shun Shun CHAN Unit 1508, 15/F Prosperity Center, 25 Chong Yip Str., Kwun Tong, KLN, Hong Kong

301958680 JDR JOURNAL OF

DENTAL RESEARCH

16, 41 International Association for Dental Research 1619 Duke Street Alexandria VIRGINIA 22314, United States. American Association for Dental Research 1619 Duke Street Alexandria VIRGINIA 22314, United States.

Shun Shun CHAN Unit 1508, 15/F Prosperity Center, 25 Chong Yip Str., Kwun Tong, KLN, Hong Kong

301959012 金松鼠

14, 18, 22, 25

TSANG YIU CHEUNG AND TSANG CHIU FAI TRADING AS COPA INTERNATIONAL TRADING CO. BLOCK C, 15TH FLOOR, CITY INDUSTRIAL COMPLEX, 116-122 KWOK SHUI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

KEVIN L.H. KWONG & CO., SOLICITORS & NOTARIES. ROOMS 1702-04, 17TH FLOOR, CHINA INSURANCE GROUP BUILDING, 141 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

Page 40: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

40/58

301959102 TRAVELMATE 旅途伴侣

8, 12 MEGAPLUS DEVELOPMENT CO.,LIMITED ON HONG COMM BLDG 145 HENNESSY ROAD WANCHAI HONG KONG

HONGKONG VOSON IP FIRM Unit 1701, President Commercial Centre, 608 Nathan Road, Kowloon, HONG KONG

301959319 CLINIQUE EVEN

BETTER EYES

3 CLINIQUE LABORATORIES, LLC 767 FIFTH AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10153, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301959463 新田空客

12 五六三國際集團有限公司 (WULIUSAN INT' L GROUP LIMITED) 香港 灣仔莊士敦道 181 號 大有大廈 16 樓 1613 室

香港德仁會計事務所 香港 灣仔莊士敦道 181 號 大有大廈 16 樓 1612 室

301959472

12 五六三國際集團有限公司 (WULIUSAN INT' L GROUP LIMITED) 香港 灣仔莊士敦道 181 號 大有大廈 16 樓 1613 室

香港德仁會計事務所 香港 灣仔莊士敦道 181 號 大有大廈 16 樓 1612 室

301959544 DAIYASI 黛雅思

25 曾慶津 廣東省海豐縣海城鎮 雲嶺住宅 B6 棟 201 號

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 新界葵涌葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

301959571 健佰

30 陳斌 安徽省郎溪縣建平鎮 甯蕪路 32 號 2幢 3 單元 301 室

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 新界葵涌葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

301959724 SUIT SELECT

25, 35 KABUSHIKI KAISHA KONAKA (KONAKA CO., LTD.) 517-2, SHINANO-CHO, TOTSUKA-KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, JAPAN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301960038 YOUNG BY YOYO

YEUNG

18, 25 楊婉儀 香港 中環半山舊山頂道九號 裕景花園 A座 30/F 3001 室

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301960416 JAWBONE UP

9, 42 AliphCom

99 Rhode Island Street, 3rd Floor San Francisco,

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG

Page 41: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

41/58

CA UNITED STATES KONG

301960650 PLAY TIME FOR

SUZIE

25 PERFECTO MERCANTILE CORPORATION LIMITED. ROOM 1801-1803, 18/F., PAN ASIA CENTRE, 137 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

PERFECTO MERCANTILE CORPORATION LIMITED. ROOM 1801-1803, 18/F., PAN ASIA CENTRE, 137 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

301960669 apart Installed

Sound Solutions

9 AUDIOPROF, N.V. Industriepark - Brechtsebaan 8 bus 1, B-2900 Schoten, BELGIUM

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301961190 BRIDGESTONE 真摯

用心 為你前行

1, 6, 7, 9, 12, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 28, 35, 37

Kabushiki Kaisha Bridgestone (Bridgestone Corporation) 10-1, Kyobashi 1-Chome, Chuo-Ku, Tokyo, JAPAN

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301961631 逃将其 逃將其

9 IDES KABUSHIKI KAISHA (IDES CO., LTD.) 2-3-12, Keihinjima, Ohta-ku, Tokyo, JAPAN

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301961668 i 羽生将其 i 羽

生將其

9 IDES KABUSHIKI KAISHA (IDES CO., LTD.) 2-3-12, Keihinjima, Ohta-ku, Tokyo, JAPAN

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301961712 DARK ESCAPE

9, 41 KABUSHIKI KAISHA BANDAI NAMCO Games 4-5-15, Higashi-shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, JAPAN

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301961893 Keraben

19 KERABEN GRUPO, S.A. CARRETERA VALENCIA, BARCELONA, KM. 44, 5, 12520 NULES (CASTELLON), SPAIN

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301962216 HUA YU 华宇

20 華宇(安徽)工藝品有限公司

中國 安徽省 阜南縣黃崗鎮 日聰企業註冊管理有限公司 香港 九龍彌敦道 208-212 號 四

Page 42: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

42/58

海大廈 10 樓 1001 室

301962667 KANGHE 康河

29 重慶市康河食品有限公司 中國內地 重慶市潼南縣 塘壩鎮勝利九村

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301962865 VICTORIA'S

BASEMENT

35 Victoria's Basement Pty Limited 89-93 Reserve Road, Artarmon, NSW 2064, AUSTRALIA

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301962900 STREET KING

5, 32 Street King LLC 575 Madison Avenue, 24th Floor, New York, NY10022, UNITED STATES

ONC LAWYERS 15TH FLOOR, THE BANK OF EAST ASIA BUILDING, 10 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG

301963206 可比

30 COMBYWIDE MARKETING SDN BHD NO.7, PERSIARAN PERUSAHAAN KLEDANG (U) 1/3, TAMAN PERINDUSTRIAN CHANDAN RAYA, 31450 MENGLEMBU, IPOH, PERAK, MALAYSIA.

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

301963215 COMBYWIDE

30 COMBYWIDE MARKETING SDN BHD NO.7, PERSIARAN PERUSAHAAN KLEDANG (U) 1/3, TAMAN PERINDUSTRIAN CHANDAN RAYA, 31450 MENGLEMBU, IPOH, PERAK, MALAYSIA.

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

301963314 BOUDREAUX'S BUTT

PASTE

3, 5 Blairex Laboratories, Inc. 1600 Brian Drive, P.O. Box 2127, Columbus, IN 47202, UNITED STATES

EMILY YIP & CO Room 1904, Chinachem Exchange Square II, 338 King's Road, HONG KONG

301963323

3, 5 Blairex Laboratories, Inc. 1600 Brian Drive, P.O. Box 2127, Columbus, IN

EMILY YIP & CO Room 1904, Chinachem Exchange Square II, 338 King's Road, HONG KONG

Page 43: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

43/58

47202, UNITED STATES 301963828 TONDA 1950

14 PARMIGIANI FLEURIER S.A. RUE DU TEMPLE 11, 2114 FLEURIER, SWITZERLAND

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301963882 康加老廚皇

43 KONSTAR INDUSTRIES LIMITED ROOM 818-822, 8TH FLOOR, METRO CENTRE II, 21 LAM HING STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG

Federation of Hong Kong Industries 31/F, Billion Plaza, 8 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, HONG KONG

301963990 D DI ZUN 帝尊

35 陳建國 中國 福建省龍岩市新羅區人民路 新洲城 C幢 1103 室

港灣(中國)知識產權代理有限公司 香港 灣仔莊士敦道 181 號 大有大廈 16 樓 1613 室

301964007 东方翠玉

35 陳建國 中國 福建省龍岩市新羅區人民路 新洲城 C幢 1103 室

港灣(中國)知識產權代理有限公司 香港 灣仔莊士敦道 181 號 大有大廈 16 樓 1613 室

301964052 愛

9 New Fei Optical Supply Limited (新輝光學有限公司) Flat A & C, 12th Floor, Lucky Horse Industrial Building, 64 Tong Mi Road, 1-7 Bute Street, Kowloon, Hong Kong

Messrs. Chan & Tsu Room 1601, 16th Floor, Yue Xiu Building, No.160-174 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong.

301964061 EYE Y?

9 New Fei Optical Supply Limited (新輝光學有限公司) Flat A & C, 12th Floor, Lucky Horse Industrial Building, 64 Tong Mi Road, 1-7 Bute Street, Kowloon, Hong Kong

Messrs. Chan & Tsu Room 1601, 16th Floor, Yue Xiu Building, No.160-174 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong.

301964098 Mazing Girl

25 Hong Kong Eva Company Limited (香港伊娃有限公司) Room 923, Wu Boon House, Wu King Estate, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

Page 44: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

44/58

301964214 Welspring 康泉

5, 29, 30, 31, 32, 35, 41

CHARRINGTON KWOK LING JOANNA UNIT 303, 3nd Floor KEEN HUNG COMMERCIAL BUILDING 80 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG. HEALTH GATE INTERNATIONAL CO. LTD. UNIT 303, 3nd Floor KEEN HUNG COMMERCIAL BUILDING 80 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

WELSPRING UNDER HEALTH GATE INTERNATIONAL CO. LTD. UNIT 303, 3nd Floor, KEEN HUNG COMMERCIAL BUILDING 80 QUEEN'S ROAD EAST HONG KONG.

301964304 SALONSIP 撒隆適

SALONSIP 撒隆适

3 HISAMITSU SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA (HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.) 408, TASHIRO DAIKAN-MACHI, TOSU, SAGA, JAPAN

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301964313 SALONPAS 撒隆巴

3 HISAMITSU SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA (HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.) 408, TASHIRO DAIKAN-MACHI, TOSU, SAGA, JAPAN

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301964322 PEROX LIGHTING

INNOVATIVE EFFICIENT HIGH-GRADE 比樂斯照明有限公司

11 Perox Lighting Co Ltd Unit 1118, Fortune Commercial Building, 362 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, NT. HK

Perox Lighting Co. Ltd Unit 1118, Fortune Commercial Building, 362 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, NT, HK

301964331 W

3, 14, 25 WN ENERGY TECHNOLOGY LIMITED MNH3960, RM 1007, 10/F., HO KING CTR., NO.2-16 FA YUEN ST., MONGKOK, HONG KONG

HKRTP LIMITED RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG

301964377 MAN WAH

RESTAURANT 民華 民華餐廳

29, 30, 43 WONG CHUN YIN Unit 20, 3/Floor, Block A, Hoi Luen Industrial Centre, Hoi Yuen Road, Kwun Tong Hong Kong

WONG CHUN YIN Unit 20, 3/Floor, Block A, Hoi Luen Industrial Centre, Hoi Yuen Road, Kwun Tong Hong Kong

Page 45: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

45/58

301965619 COMFORTSOFT 舒適

5, 16 PARK'O INTERNATIONAL CO., LTD. UNIT 2003 & 2005, 20/F, PENINSULA TOWER 538 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON, HONG KONG

Jinnie Chow Park'O International Co., Ltd. Unit 2003 & 2005, 20/F, Peninsula Tower 538 Castle Peak Road, Kowloon, Hong Kong

301965628 GANSO 元祖食品

30 元祖實業股份有限公司 臺灣 台北市中山區 民權東路 3段 70-1 號 2 樓

高保知識產權代理有限公司 香港 新界荃灣沙咀道 66A 號 豪力中心 11樓 02 室

301965673 V VIOLET

9, 14, 16, 18, 20

BAHROOZ TAJ WATCHES L.L.C. POST BOX 25997, DUBAI, U.A.E.

PENGELLY CO LTD FLAT A, 18/F, ON DAK INDUSTRIAL BUILDING, 2-6 WAH SING STREET, KWAI CHUNG, N.T., HONG KONG

301965808 JIMMSALLY

3, 29, 35 Choi Fung Hong Company Limited (彩豐行有限公司) Flat 15, Block 1, 7/F., Nan Fung Industrial City, 18 Tin Hau Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

301965916

29 源泰企業有限公司 香港 九龍新蒲崗大有街 32號 泰力工業中心 19 樓 1室

源泰企業有限公司 香港 九龍新蒲崗大有街 32 號 泰力工業中心 1901 室

301965998 PFJ Pretty

Always For You

14 丁惠 濟南市天橋區 四合街 20 號

丁惠 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 23 樓 2309 室

301966005 SANCY.m

14 丁惠 濟南市天橋區 四合街 20 號

丁惠 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 23 樓 2309 室

301966519 ASTON CARTER

35, 41 Aston Carter Group Limited 15 Bonhill Street London, EC2A 4DN UNITED KINGDOM

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

Page 46: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

46/58

301966546 KLUBER LUBRICATION

4 Klüber Lubrication München KG Geisenhausener Strasse 7 81379 München GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301966672 Simply Divine

25 林東偉 中國內地 廣東省深圳市南山區 華聯花園 6棟 228 房

港澳國際知識産權股份有限公司 香港 上環蘇杭街 49-51 號 建安商業大廈 7樓全層

301966924 iMusci 此木

20 香港歐億控股集團有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16樓 B 室

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301966933 OEEA 欧易佳

20 香港歐億控股集團有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16樓 B 室

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301966942 ZOUETAO 有套

20 香港歐億控股集團有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16樓 B 室

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301967699 SHENGSHIDA 盛仕

21 蘭州盛仕達商貿有限公司 蘭州市城關區 正甯路 182號 401 室

蘭州盛仕達商貿有限公司 香港 九龍尖沙咀厚福街 3號 華博商業大廈 18 樓 1806 室

301967707 GN JIAXING 甘南

州嘉兴

21 甘南州嘉興進出口有限責任公司 甘南州 氣象局東樓 303 室

甘南州嘉興進出口有限責任公司 香港 九龍尖沙咀厚福街 3號 華博商業大廈 18 樓 1806 室

301967815 TOLANZA

5 Pfizer A.G. Schärenmoosstrasse 99 8052 Zürich SWITZERLAND

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301968012 HOSAY 好事

29, 30 BEE CHENG HIANG HUP

CHONG FOODSTUFF PTE LTD. 1359-1363 SERANGOON ROAD SINGAPORE

Benny Kong & Yeung UNIT 19B, OVERSEAS TRUST BANK BUILDING, NO. 160 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG

Page 47: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

47/58

301968021 SEASONS

34 Nihon Tabako Sangyo Kabushiki Kaisha (Japan Tobacco Inc.) 2-2-1, Toranomon Minato-ku TOKYO JAPAN

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301968049 READYFILE

39 Recall Technology Pty Limited Level 40 Gateway 1 Macquarie Place Sydney AUSTRALIA

Benny Kong & Yeung UNIT 19B, OVERSEAS TRUST BANK BUILDING, NO. 160 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG

301968175 DESA

25 特倫 (TURHAN AKYOL) 中國內地 浙江省寧波市江東區 彩虹南路 11 號嘉匯國貿 A2001 室

天標知識產權代理有限公司 香港 九龍尖沙咀加連威老道 14號 加連威大廈 4樓 A座

301968535 CARMEN MARCH

25 瑪琪(香港)服裝有限公司 香港 德輔道中 173 號 南興大廈 510-511A2 室

永利來國際商務有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

301968544 CF Chao Feng 超

34 香港新順隆貿易有限公司 香港 中環德輔道中 130-132 號 大生銀行大廈 10 字樓 A1 室

香港洲天國際投資顧問有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

301968553 翠之缘

14 趙月華 遼寧省沈陽市和平區 昆明南街 167 號 2-2-1

永利來國際商務有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

301968571

14 廣州靈蝶貿易有限公司 廣州市番禺區 橋南街南郊路 212 號

香港金橋商務諮詢有限公司 香港 九龍長沙灣東京街 31 號 恒邦商業大廈 603 室

301968689 clear +

brilliant

3, 10, 44 Solta Medical, Inc. 25881 Industrial Boulevard, Hayward, California 94545, UNITED STATES

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

Page 48: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

48/58

301968797 Laseridge

40, 42 POLYPLASTICS KABUSHIKI KAISHA (POLYPLASTICS CO., LTD.) 18-1, KONAN 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301968805 Laseridge

LASERIDGE laseridge

40, 42 POLYPLASTICS KABUSHIKI KAISHA (POLYPLASTICS CO., LTD.) 18-1, KONAN 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301969336 利溫保 利温保

1, 17 BASF SE Carl-Bosch-Strasse 38 Ludwigshafen am Rhein GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301969705 EVERY EGG HAS

ITS DAY!

40 TEN Media, LLC 1121 El Retiro Way, Beverly Hills, California 90210, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301969787 D DANCER

25 鄭偉祝 (CHENG WAI CHOOK) 香港 新界屯門 南豐工業城第 3座 14 樓 6 室

協恒貿易(香港)公司 ARMANDO CO., (H.K.) 香港 新界屯門 南豐工業城第 3座 14 樓 6 室

301969796 TOMA by Ha. Va.

Na. & Co

25 G.S.T. S.r.l. Via XI Febbraio 37 74028 Sava (TA) ITALY

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301970299 原美

3 袁振楓 香港 新界青衣青泰苑 鴻泰閣 610 室

袁振楓 香港 新界青衣青泰苑 鴻泰閣610 室

301970839 CMGE

9, 38, 41, 42

China Mobile Games and Entertainment Group Limited Room 3006, Gloucester Tower, The Landmark, 11

China Mobile Games and Entertainment Group Limited Room 3006, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HK

Page 49: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

49/58

Pedder Street, Central, HK

301970848 CMGE 中国手游娱

乐集团 CMGE 中國手遊娛樂集團

9, 38, 41, 42

China Mobile Games and Entertainment Group Limited Room 3006, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HK

China Mobile Games and Entertainment Group Limited Room 3006, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HK

301970857 CMGE China

Mobile Games and Entertainment Group

9, 38, 41, 42

China Mobile Games and Entertainment Group Limited Room 3006, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HK

China Mobile Games and Entertainment Group Limited Room 3006, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HK

301973430 TRUSTED CHOICE

35, 36 Steadfast Group Limited Level 3, 99 Bathurst Street, Sydney, NSW 2000, AUSTRALIA

DLA PIPER HONG KONG 17TH FLOOR, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD, CENTRAL, HONG KONG

301973818 T TRUSTED CHOICE

35, 36 Steadfast Group Limited Level 3, 99 Bathurst Street, Sydney, NSW 2000, AUSTRALIA

DLA Piper Hong Kong 17TH FLOOR, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD, CENTRAL, HONG KONG

301973827 T TRUSTED CHOICE

35, 36 Steadfast Group Limited Level 3, 99 Bathurst Street, Sydney, NSW 2000, AUSTRALIA

DLA Piper Hong Kong 17TH FLOOR, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD, CENTRAL, HONG KONG

301974213 BOCEMO

25 廖紅軍 中國 湖南省邵東縣堡面前 鄉茶雲村廖家組 20 號

香港興鴻註冊有限公司 香港 九龍長沙灣道 72 號 昌明大廈 8 樓 B室

301974970 W 大智慧

9, 36 上海大智慧股份有限公司 上海市浦東新區 峨山路 91弄 20 號南塔 9樓

李焯翹/法規部 香港 中環德輔道中 189 號 李寶椿大廈 19 樓

301976329 G-Logi

39, 40 Ricoh Logistics

Kabushiki Kaisha (Ricoh Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors

Page 50: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

50/58

Logistics System Co., Ltd.) 2-6, 1-chome, Keihinjima Ohta-ku TOKYO JAPAN

Alexandra House, Central HONG KONG

301976455 Vono ErgoBed

20 Slumberland Asia Pacific Limited P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, VIRGIN ISLANDS, BRITISH

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301980063 CIFI GROUP 旭辉

集团

19, 36, 37, 42

CIFI Holdings (Group) Co. Ltd. (旭輝控股(集團)有限公司) Suites 2002-2003, Level 20, One Pacific Place, HONG KONG

Reed Smith Richards Butler 20/F, Alexandra House, 18 Chater Road, Central, HONG KONG

301980072 CIFI GROUP

19, 36, 37, 42

CIFI Holdings (Group) Co. Ltd. (旭輝控股(集團)有限公司) Suites 2002-2003, Level 20, One Pacific Place, HONG KONG

Reed Smith Richards Butler 20/F, Alexandra House, 18 Chater Road, Central, HONG KONG

301980081 旭辉集团

19, 36, 37, 42

CIFI Holdings (Group) Co. Ltd. (旭輝控股(集團)有限公司) Suites 2002-2003, Level 20, One Pacific Place, HONG KONG

Reed Smith Richards Butler 20/F, Alexandra House, 18 Chater Road, Central, HONG KONG

301981891 sankei kagaku

4 SANKEI KAGAKU KABUSHIKI KAISHA (SANKEI KAGAKU CO., LTD.) 2-5-5 Yamakubo Sakura-ku Saitama-shi Saitama Pref. 338-0821 JAPAN

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301985860 PARAMOUNT

ANIMATION

9, 41 Paramount Pictures Corporation 5555 Melrose Avenue Dressing Room 317 LOS ANGELES, CA, 90038-3197 UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301985879 PARAMOUNT

9, 41 Paramount Pictures Corporation 5555 Melrose Avenue Dressing Room 317 LOS

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

Page 51: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

51/58

ANGELES, CA, 90038-3197 UNITED STATES

301987967 EH

9, 37, 39, 42

MESTRA AG KAGENSTRASSE 2, CH-4153 REINACH, SWITZERLAND

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301989424 ery

24, 25 Foundation International Outdoors Sport Limited Unit A1, 10th Floor, Sing Shun Factory Building 495 Castle Peak Road, Kowloon HONG KONG

YUEN & PARTNERS 10/F Chiyu Bank Building 78 Des Voeux Road Central HONG KONG

301990017 摩码

36, 37 當代節能置業股份有限公司 中國內地 北京市東城區香河園街 1號 10 號樓 當代節能置業中心三、四層

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301990387 CNG

8, 21 思廚廚具(香港)有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興大廈 6樓 C1D 室

香港洲公司天國際投資顧問有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興大廈 6樓 C1D 室

301990413 食蟹小鎮

30 湯剛平 江蘇省常州市鐘樓區 茭蒲巷 37 幢甲單元 302 室

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 新界葵涌葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

301990422 冠圣生

30 江西三清山綠色食品有限責任公司 江西省玉山縣 金山工業園科技園區

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 新界葵涌葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

301990431 Pretty U Concept

摯愛美

3 BONJOUR COSMETIC (OVERSEAS) LIMITED 10/F., BONJOUR TOWER, 3 YUK YAT STREET, TOKWAWAN, KOWLOON, HONG KONG.

LUNG TIN INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK AGENT LTD. OFFICES C & D,8/F.,CENTRE MARK II, 305-313 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301990837 KAMOA

15 Kamoa Ukulele Company Inc. 4-1310 Kuhio Highway, Kapa'a, HI 96746, UNITED STATES

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

Page 52: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

52/58

301991971 TIFFON

33 ETABLISSEMENTS TIFFON SA 29 QUAI DE L'ILE MADAME, 16200 MAINXE, FRANCE

Schmitt Zur Hohe, Ferrante & Partners Ltd. Suite 1803, 18/F., Chinachem Hollywood Center, 1-13 Hollywood Road, Central, HONG KONG

301993582 peekaboo

3 克緹智慧產權有限公司 英屬維爾京斯島 托托拉島羅德城 布萊克本高速公路西曼頓別墅

何升偉律師事務所 香港 上環德輔道中 268 號 岑氏商業大廈 21 樓

301993663 MAN HENG HONG 萬

馨行

16 倪志榮 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

富華國際商務(香港)有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301993681

16 倪志榮 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

富華國際商務(香港)有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301993690 萬馨行

16 倪志榮 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

富華國際商務(香港)有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301993717

18 上海洲克服飾有限公司 中國內地 上海市 中山西路2240 號甲棟 408 室

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301993726

25 上海洲克服飾有限公司 中國內地 上海市 中山西路2240 號甲棟 408 室

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301994149 OOOPS!

25, 35, 43, 45

楊慧燕 (YEUNG WAI YIN DEI) 香港 將軍澳銀澳路 1號 新寶城 6座 33 樓 C 室

宏志會計及顧問有限公司 (VANTIC ACCOUNTING & CONSULTANT LIMITED) 香港 上環蘇杭街 99-101 嘉發商業中心 4B 室

301994842 西川萌黄蚊帳

24 Nishikawa Living Kabushikikaisha (Nishikawa Living Inc.) 3-15, 1-chome, Hommachi, Chuo-ku, Osaka, 541-

EMILY YIP & CO Room 1904, Chinachem Exchange Square II, 338 King's Road, HONG KONG

Page 53: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

53/58

0053, JAPAN 301996543 艾络

5 劉曉芸 中國內地 廣東省從化市江埔街 港灣路 18 號 15 棟1003 房

天標知識產權代理有限公司 香港 九龍尖沙咀加連威老道 14號 加連威大廈 4樓 A座

301996552 艾不釋手

5 劉曉芸 中國內地 廣東省從化市江埔街 港灣路 18 號 15 棟1003 房

天標知識產權代理有限公司 香港 九龍尖沙咀加連威老道 14號 加連威大廈 4樓 A座

301997001 ty

21 XUZHOU TIANYU KITCHENWARE IMPORT & EXPORT CO., LIMITED ROOM 2602, GONGJIAO BUILDING, NO.255 WEST HUAIHAI ROAD, XUZHOU, JIANGSU, CHINA

HKRTP LIMITED RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG

301997010 BBCJS

25 BBCJS FASHION LIMITED RM 1302 13/F CRE BLDG 303 HENNESSY RD WANCHAI HONG KONG

中港律稅司 香港 灣仔軒尼詩道 303 號 華創大廈 13 樓 1302 室

301997876 Cow & Gate 牛欄

5, 29 N.V. Nutricia Eerste Stationsstraat 186, 2712 HM Zoetermeer, NETHERLANDS

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301998154 KEYENCE

2, 11 KABUSHIKI KAISHA KEYENCE (KEYENCE CORPORATION) 1-3-14, Higashinakajima, Higashiyodogawa-ku, Osaka, JAPAN

LEE'S INTELLECTUAL PROPERTY CONSULTANTS 1002, 101 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG

301998163 基恩士

2, 7, 9, 11 KABUSHIKI KAISHA KEYENCE (KEYENCE CORPORATION) 1-3-14, Higashinakajima, Higashiyodogawa-ku, Osaka, JAPAN

LEE'S INTELLECTUAL PROPERTY CONSULTANTS 1002, 101 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG

301998190 百思圖 百思图

18, 25, 35 STACCATO FOOTWEAR CO LIMITED 9/F, BELLE TOWER, 918 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON, HONG KONG

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301998659 Adfurikun 35 Kabushiki Kaisha Liu, Shen & Associates

Page 54: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

54/58

Terajima Joho Kikaku (Terajima Joho Kikaku Co., Ltd.) 1-13-6, Jiyugaoka, Meguro-ku, Tokyo 152-0035, JAPAN

Room 3716, 37th Floor, Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

302000744 VOHRINGER

6, 9, 14, 16, 18, 20, 25

ACELINK LIMITED Room 416, 4th Floor, Houston Centre, No.63 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, HONG KONG

Fred Kan & Co. Suite 3104, 31/F., Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

302000889 VOHRINGER

6, 9, 14, 16, 18, 20, 25

ACELINK LIMITED Room 416, 4th Floor, Houston Centre, No.63 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, HONG KONG

Fred Kan & Co. Suite 3104, 31/F., Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

302000988 Hectowise Human

Resources Management System

42 Sontec Technology Company Limited (訊德資訊科技有限公司) 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

Mr. Thomas Siu 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

302000997 百雋人力資源管理

系統

42 Sontec Technology Company Limited (訊德資訊科技有限公司) 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

Mr. Thomas Siu 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

302001004 百雋零售管理系統

42 Sontec Technology Company Limited (訊德資訊科技有限公司) 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

Mr. Thomas Siu 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

302001040 Hectowise Retail

Management System

42 Sontec Technology Company Limited (訊德資訊科技有限公司) 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

Mr. Thomas Siu 7/F Broadway Tower, 35 Wang Lung St., Tsuen Wan Hong Kong

302001545 W 大智慧

42 上海大智慧股份有限公司 上海市浦東新區 峨山路 91弄 20 號南塔 9樓

李焯翹/法規部 香港 中環德輔道中 189 號 李寶椿大廈 19 樓

Page 55: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

55/58

302004182 Theonne

18, 25 PROLOGUE HOLDINGS LIMITED FLAT B, 10/F, WING TAI CTR., 12 HING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOONW, HONG KONG

PROLOGUE HOLDINGS LIMITED FLAT B, 10/F, WING TAI CTR., 12 HING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

302004669 MAGIC VOICE

9 黃崇表 中國 浙江省蒼南縣 靈溪鎮禮堂巷 11 號

廣州聯瑞知識產權代理有限公司 香港 九龍秀茂坪寶達邨 達富樓913 房

302006018 COVELL

9, 17, 18 張其豐 廣東省深圳市寶安區西鄉鎮 禦龍居 1棟 C單元 1701 室

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 新界葵涌葵昌路 26-38 號 豪華工業大廈 23 樓 B07 室

302006487 Mamagoto

43 Azure Hospitality Private Ltd 16A, 2nd Floor Annexe, Indira Palace, H Block, Middle Circle, Connaught Circus, New Delhi, Delhi 110001, India

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

302006496 mamagoto fun

asian eating

43 Azure Hospitality Private Ltd 16A, 2nd Floor Annexe, Indira Palace, H Block, Middle Circle, Connaught Circus, New Delhi, Delhi 110001, India

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

302006531 鼎

14 吳守桂 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

吳守桂 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

302006801 Special 思贝秀

25 王海兵 中國內地 四川省簡陽市鎮金鎮 小灣村 3組 4號

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

302007242 SANG CHUAN KONG

NEW SICHUAN FOOD 尚川宫 川菜

43 XINSHUYUAN CATERING MANAGEMENT LIMITED (新蜀園餐飲管理有限公司) 1/F, OCEAN VIEW COURT, 37 MODY ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON,

NORTH ASIA CORPORATE SERVICES LIMITED SUITE 1005, ALBION PLAZA, 2-6 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG

Page 56: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

56/58

HONG KONG

302007477 McVITIE'S JAFFA

CAKES

30 United Biscuits (UK) Limited Hayes Park, Hayes End Road, Hayes, Middlesex UB4 8EE, England, UNITED KINGDOM

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

302008584 VOSAXIL

5 Sunesis Pharmaceuticals, Inc. 395 Oyster Point Boulevard, Suite 400, South San Francisco, California 94080, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

302009358 Vitalizes body

and mind.

32 RED BULL AG POSTSTRASSE 3, 6341 BAAR, SWITZERLAND

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

302011571

9, 16, 25, 28

Totally Apps Holdings Limited P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

302012192 MARINA DE

BOURBON

3 ZYLANGIA 14, RUE CLEMENT MAROT, 75008 PARIS, FRANCE

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

302012219 MISTS OF

PANDARIA

9 Blizzard Entertainment, Inc. 16215 Alton Parkway, Irvine, California 92618, UNITED STATES

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

302013100 K facto 2y

9 KITMAX LIMITED Flat C, 7th Floor, Hang Cheong Factory Building, No. 1 Wing Ming Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong.

VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

Page 57: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

57/58

302013939 Shino 香楠

25 鞏雲香 山東省桓台縣 起鳳鎮魚二村 3 組 135 號

香港洲天國際投資顧問有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興工業大廈 6樓 C1D 室

302014343 HOMAGE 敬你

25, 42, 45 MODERN INDUSTRIAL COMPANY LIMITED ROOM 11, 9/F, PARK FOOK INDUSTRIAL BUILDING, 615-617 TAI NAN WEST STREET, KOWLOON, HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

302014361 VIGNALE

12 Ford Motor Company One American Road, Dearborn, Michigan 48126, UNITED STATES

Vivien Chan & Co. 38/F., Cosco Tower, 183 Queen's Road Central, HONG KONG

302015711 Bonyoe

18 伯建實業股份有限公司 臺灣 臺南市北區 文成一路62號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

302015838 Bonyoe

35 伯建實業股份有限公司 臺灣 臺南市北區 文成一路62號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

302015991 Boutique kitchen

御廚

21 金國國際有限公司 (GO ON GLOBAL COMPANY LIMITED) 香港 九龍灣宏照道 39 號 企業廣場 3期 16 樓 1601 室

漮誠秘書有限公司 香港 九龍灣宏照道 33 號 國際交易中心 21樓 2105 室

302020111 MILETA

24 南通龍都家用紡織品有限公司 中國內地 江蘇省海門市 解放中路 149 號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

302020201 歌尚

18, 25, 35 香港港鑫實業有限公司 中國香港 九龍牛頭角安華街 6號 兆景樓 15 樓 H 室

香港威興鵬顧問有限公司 香港 九龍旺角通菜街 1A-1L 威達商業大廈 10/F1003 室

302020490 OPTION

34 Nihon Tabako Sangyo

Kabushiki Kaisha (Japan Tobacco Inc.)

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG

Page 58: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · 301733706 Hispace 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., NTD Patent & Trade Mark 公報編號Journal No.: 445 公布日期Publication

公報編號 Journal No.: 445 公布日期 Publication Date: 14-10-2011 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

58/58

2-2-1, Toranomon Minato-ku TOKYO JAPAN

KONG

302020715 CHA&PARK

COSMETICS

3 Jusikhoesa CNP Cha and Park Hwajangpum (CNP Cosmetics Co., Ltd.) 4Fl., Enok Building, 951-21, Dogok-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, KOREA, REPUBLIC OF

EMILY YIP & CO Room 1904, Chinachem Exchange Square II, 338 King's Road, HONG KONG

302020724 VIFART Vifart

vifart

16 Maruman Kabushiki Kaisha 36-12, CHUO 2-CHOME, NAKANO-KU, TOKYO, JAPAN

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

302024414 尙特雷

33 Chantré & Cie. GmbH Matheus-Müller-Platz 1 65343 Eltville GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

302024522 香罗奈 香羅奈

25, 35 Kabushiki Kaisha Charle (Charle Co., Ltd.) 7-7-1, Minatojimanaka-machi, Chuo-ku, Kobe, JAPAN

KING & WOOD 9th Floor, Hutchison House, No.10 Harcourt Road, Central, HONG KONG

302035575 國風古韻

20, 30 國風古韻集團有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

國風古韻集團有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室