Vol. 03 Issue - 7 Fortnightly (Âæçÿæ·¤) 15 January, 2016 Jaipur Annual Subscription Rs. 240

§·¤æð °ÙßæØÚUæð ÂæðSÅUçãU‹Îè-¥´»ýðÁè (Âæçÿæ·¤)RAJBIL/2013/55080 JaipurCity/250/2014-16

You can Whatsappany News or

Activities Relatedto Environment,

Pollution &Wildlife

9024691130

India to implement BS-VI norms from April 2020In a bid to curb vehicular

pollution, the governmentdecided to implementstricter emission norms ofBharat Stage (BS) VI fromApril 1, 2020 by skippingBS-V altogether.

The decision was taken atan inter-ministerial meetingchaired by Road Transportand Highways MinisterNitin Gadkari, which wasattended by Oil MinisterDharmendra Pradhan,Heavy Industries MinisterAnant Geete andEnvironment MinisterPrakash Javadekar."Government has decidedto leapfrog from BS-IV toBS-VI directly by April 1,2020. We have decided toskip BS-VI emission norms.It is a bold decision and acommitment to

environment," Gadkari saidafter the meeting. All theother ministries haveassured cooperation to makethe implementationsuccessful, he added. At theend of December, Pradhanhad stated that India wouldgo straight from Euro-IVcompliant petrol and dieselto Euro-VI fuel by 2020.Earlier, a meeting of aninter-ministerial group,including representatives ofMinistries of RoadTransport and Highways,Petroleum, Heavy Industriesand Environment andForests, was unable to reacha consensus. The RoadTransport and HighwaysMinistry was of the viewthat the roll out of BS-Vnorms must start from 2019,but the

As India gears up to leapfrog to BS VI auto fuel emissionnorms by April 2020 to check pollution, Maruti Suzuki saidthis will not bring any perceptible change in air quality butmay push car prices by anywhere between Rs 20,000 to Rs2 lakh.

Stating that cars contribute only 2 per cent to the overallpollution, Maruti Suzuki Chairman R C Bhargava said it willbe a challenge to upgrade technologies to meet BS VI normsin just four years and prices could go up by anywherebetween Rs 20,000 to Rs 2 lakh depending on the vehicles.

"Cars contribute only 2 per cent to the overall pollution,while 98 per cent is from other sources. So, people shouldnot be surprised when they don't see any perceptible changein air quality even after implementation of Bharat Stage VInorms."

He further said: "While we all should be concerned aboutair pollution, by concentrating 90 per cent of our energy onsource that is responsible for only 2 per cent of pollution,are we addressing the real issue?"

"The car price increase due to shift from BS IV to BSVI will not be too much in case of

BS-VI will not improve air quality,maypush car prices : Maruti

Centre has decided to directly implementEuro 6 emission standards

Informing that the Union government hasdecided to implement Euro 6 emissionstandards for the vehicle manufacturingsector four years before the scheduled2024, Union minister for environmentPrakash Javadekar informed that it wouldtake care of the pollution in the cities and

urban areas. Addressing a press conferenceat BJP state headquarters at Nariman Point,Javadekar said that the Centre has decidedto skip the stage of Euro 5 emissionstandards and decided to directlyimplement Euro 6 emission standards. Heinformed that the

( Cont......page 4)( Cont......page 4)( Cont......page 4)

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË (éÿÍ⁄UÊ)– ªÃ ◊Ê„U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ߥÁ«ÿÊ S≈U≈U•ÊÚ» »§ÊÚ⁄‘US≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê߸∞‚∞»§•Ê⁄U wÆvz¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ flŸ•ı⁄U flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ◊¥ zÆ}v flª¸Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „ÒU–

∑ȧ‹ flŸ ˇÊòÊ |~.yw Á◊Á‹ÿŸ „ÄU≈Uÿ⁄U „Ò¡Ù ∑ȧ‹ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê wy.v{ »Ë‚ŒË„Ò– Œ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ‹ flŸ ÊòÊ x||z flª¸Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U’…∏Ê „Ò ¡’Á∑§ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ vxÆ{flª¸Á∑§◊Ë ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „ÒU–

§´çÇØæ SÅUðÅU ¥æòÈ È¤æòÚÔUSÅU çÚUÂôÅUü

¥æ§ü°â°È¤¥æÚU w®vz ·Ô¤ ×é�Ø Ì‰Øn Œ‡Ê ∑‘§ flŸ ◊¥ ∑ȧ‹ ∑§Ê’¸Ÿ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ |Æyy Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ „ÒU, ß‚◊¥ vÆxÁ◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò–n flŸ ˇÊòÊ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ’…∏ÙÃ⁄UË πÈ‹ flŸüÊáÊË ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ flŸ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U Œπ˪߸U– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’„Èà ‚ÉÊŸ flŸ ◊¥ flŸ ∑§fl⁄U∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „ÒU–n πÈ‹Ê flŸ ˇÊòÊ y|yy flª¸ Á∑§◊Ë ’…∏Ê„Ò∞ ¡Ù Á∑§ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ~.vy »§Ë‚ŒË„ÒU–n ’„Èà ÉÊŸ flŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ wyÆyflª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò, ÿ„÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê w.{v »§Ë‚ŒË „ÒU–n ∑ȧ‹ flŸËÿ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ◊¥ ‚ŒÊ’„Ê⁄UˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „È߸ ’…∏ÙÃ⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ÖæÚUÌ ·Ô¤ ßÙ ÿæð˜æô´ ×ð´ z®}vß»ü ç·¤×è ·¤æ çßSÌæÚU

n flŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U– ÿ„Ê¥ wzÆv flª¸ Á∑§◊Ë ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ vxv| flª¸Á∑§◊Ë •ı⁄U¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ yzÆ flª¸ Á∑§◊Ë flŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸– n Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ flŸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ||y{w flª¸ Á∑§◊Ë „ÒU, ß‚∑‘§ ’ÊŒ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¥ {|wy} flª¸ Á∑§◊ËflŸ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U zzz}{ flª¸ Á∑§◊Ë flŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU– n ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ }}.~x »§Ë‚ŒË flŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊¡Ù⁄U◊ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– ß‚∑‘§ ’ÊŒ }y.z{ »§Ë‚ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ˇÿmˬ ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU–n vz ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê xx »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê flŸ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ߟ◊¥ ‚ Á◊¡Ù⁄U◊, ‹ˇÿmˬ, •¥«◊ÊŸ•ı⁄U ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U mˬ‚◊Í„, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, ŸªÊ‹Ò¥«, ◊ÉÊÊ‹ÿ •ı⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ flŸ ˇÊòÊ |z »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ „ÒU–n ¡’Á∑§ ÁòʬÈ⁄UÊ∞ ªÙflÊ∞ Á‚ÁP§◊, ∑‘§⁄U‹, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ŒÊŒ⁄U •ı⁄U Ÿª⁄U „fl‹Ë, ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U •‚◊ ߟ •Ê∆ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê flŸ ˇÊòÊ xx ‚|z »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’Ëø „ÒU–ߥÁ«ÿÊ S≈U≈U •ÊÚ» »§ÊÚ⁄‘US≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê߸∞‚∞»§•Ê⁄U wÆvz oÎ¥π‹Ê ∑§Ë øıŒ„flË¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ „ÒU– ÿ„ SflŒ‡ÊË Á⁄U‚Ù‚¸ ‚Ò≈U ©¬ª˝„ ∞‹•Ê߸∞‚∞‚‚¥‚⁄U «Ê≈UÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU–

¥æ§ü°â°È¤¥æÚU w®vz ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ÚUæ’Øô´ ×ð´ ÎÁü ç·¤° »° ÕÎÜæß

Modi pitches for pollution-free cities

Mysuru : Urban India's pollution,Chennai floods and bumper-to-bumper trafficfigured on Prime Minister Narendra Modi'smessage to scientists at the Indian ScienceCongress, where he called on them to helpurban planners build cities that are sensitive tolocal ecology, while reducing the demand fortransportation. "We must develop betterscientific tools to improve city planning withsensitivity to local ecology and heritage; and,reduce the demand for transportation,improve mobility and reduce congestion," saidModi, inaugurating the 103rd science congressat Mysuru. "Much of our urban infrastructureis yet to be built. We must maximise the useof local material with scientific improvements;and, and make buildings more energy efficient.We have to find affordable and practicalsolutions for solid waste management;

converting wasteinto buildingmaterial andenergy; and,recycling wastewater", he said."Urbanagriculture andecology shouldget moreattention. And,our children must breathe cleaner city air. And,we need solutions that are comprehensive androoted in science and innovation. India has 13of the top 20 polluted cities in the world.Delhi's pollution has touched alarming levels,which has forced the Delhi government topilot an odd-even number policy for cars fromJanuary 1.

"It is not just about cities that arenetworked to become more efficient, safe andbetter in delivery of services. It is also a visionof sustainable cities that are both locomotivesof our economies and havens of healthyliving," said Modi at the event, which isattended by over 12,000 delegates, includingNobel Laureates and top scientists from India.

Rs 100 cr fund to aidwaste removal

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (éÿÍ⁄UÊ)– ∑§ø⁄UÊ’ËŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U◊ÊãÿÃÊ ŒªË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚Ê» ’ŸÊŸ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄UÊC˛Ëÿ •flÊ«¸ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ„Ò– ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥œŸ ¬⁄U ªÃ ÁŒŸÊ¥ ÿ„Ê¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ flÊ‹ „Ò¥–ÿ„ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚ÄU≈U⁄U Œ‡Ê ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl ‹Ùª •ë¿Ê ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– „◊⁄UÊC˛Ëÿ •flÊ«¸ Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÃËŸ ‚’‚ ’„Ã⁄U ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù «…∏ ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛Ëÿ•flÊ«¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÃËŸ∞‚ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë øÈŸÊ ¡Ê∞ªÊÁ¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÿÊ Ã⁄UË∑§Ê•¬ŸÊÿÊ– ∑ͧ«∏Ê ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ’ËŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ „Œ Ã∑§◊ŒŒªÊ⁄U ’ÃÊà „È∞ ◊¥òÊË Ÿ ÁŒÀ‹Ë◊≈˛Ù ⁄U‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ¡Ò‚ËÁflE‚ŸËÿ ∞¡¥‚Ë ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë∞¡¥‚Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§¬hÁà ‚ ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥œŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò–

·¤¿ÚUæ ÕèÙÙð ßæÜæð´ ·¤ôç×Üð»æ ÚUæCþèØ â�×æÙÌèÙ âÕâð ÕðãÌÚU ·¤ô Çðɸ Üæ¹ L¤Â°

·Ô¤ âæÍ ç×Üð»æ ÚUæCþèØ ¥ßæÇü

Find practical solutionsfor solid wastemanagement : PM

Adar Poonawalla invests in waste management PPPSerum Institute of India CEO Adar Poonawalla has committedR100 crore for the first of its kind PPP model to scientifically mange

waste along with the civic body. The AdarPoonawalla Clean City Movement (APCCM)was launched by Maharashtra CM, DevendraFadnavis and Adar Poonawalla for thecleaning and greening of Pune by focusingon solid waste management.Poonawalla will be working with the Pune

Municipal Corporation and NobleExchange EnvironmentSolutions, which is operations and technology partner for this PPP.Pune is India's first city to adopt this movement. The target is tosegregate and process 300-350 tonnes of wet food waste every day.So, in a year about 109,500 tonnes of wet waste will get processedinto biofuel and organic manure.

New waste managementrules soon: Javadekar

New Delhi : Union Minister for Environment Prakash Javadekarsaid the government will soon unveil waste management rules for thecountry, and 66 Indian cities will have air quality monitors to trackpollution levels. "The new waste management rules, which will alignultimately with 'Clean India' campaign, as envisioned by PrimeMinister Narendra Modi, are ready, and will be announced anytimesoon," Javadekar told media persons . ( Cont......page 4)

‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ’∑§Ê⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ •ı⁄U…„Ê∞ ª∞ …Ê¥ø ∑§Ê ◊‹’Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ◊È‚Ë’Ã ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸŸ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊‹’Ê ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •ÊflÊ¡Ê„Ë ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ∑§⁄UÃË „Ò ÿÊ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ‚ ‚⁄U∑§⁄U∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥œŸ ÁŸÿ◊ ÁŸ¬≈UªÊ– ŒÙ·Ë ∑§Ù ∑§ø⁄UÊ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Êπø¸ ŒŸÊ „٪ʖ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ÁŸÿ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥œŸ ÁŸÿ◊wÆvz ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŸÿ◊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§∑§ø⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ¬˝’¥œŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ SÕÊŸËÿ ‡Ê„⁄UË ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ù ‚ı¥¬ŸË „٪˖ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ ◊‚ıŒ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „⁄U ∑§ø⁄UÊ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŒπªÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ »Ò§‹Ê„È•Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ø⁄UÊ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ʜʩà¬ãŸ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

¡È◊ʸŸÊ •÷Ë Ã∑§ Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊‚ıŒ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§‚÷Ë ∑§ø⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ∑§ø⁄UÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ, …ÙŸ, ‚ÊœŸ •ı⁄UÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„ πø¸‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬Ê¥ø Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ø⁄U ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∆Ù‚ ∑§ø⁄UÊ ‚Á„à ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ∑§Ê∑§ø⁄UÊ, å‹ÊÁS≈U∑§, ߸-∑§ø⁄UÊ, ’ÊÿÙ-◊Á«∑§‹ ∑§ø⁄UÊ •ı⁄U ⁄UÊπ ∑§Ù⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

Áé×æüÙæ ¥Öè Ì·¤ ÌØ ÙãUè´

·¤¿ÚUæ Èñ¤ÜæÙð ßæÜð ÖÚUð´»ð çÙÂÅUæÙð ·¤æ ¹¿æü

Jaipur 15 January, 2016 2

ENVIRONMENT CONSERVATION

EN

VIR

ON

ME

NT

CO

NS

ER

VA

TIO

N

CLIMATE CHANGE

SA

VE

EL

EC

TR

ICIT

Y

SAVE WATER

GO GREEN

WIL

D L

IFE

FO

RE

ST

EC

O F

RIE

ND

LY

PR

OD

UC

TS

EN

ER

GY

EF

FIC

IEN

CY

Name : ............................... ................................

Address : ..............................................................

..............................................................

City ........................ Pin........................

Dist. ......................... Country ................

State ........................

Subscription :Personal/ Company/Organization ...................

Subscription : One year Rs. 240 Three years Rs.700

Period Five years Rs. 1140 Life time 15,000 + 1 AdvertisementComplimentary

Contact Person : Name/Designation........................

Contact No. : Phone No. ........................ Mob. ................

Fax No. ........................ Email ........................

EEP Corporate Office : L-G-6, Lower Ground Floor, Corporate Park, Gopal Bari, Ajmer Road Jaipur-302001 (Raj).

For Advertisement orSubscription Call : + 0141-

4013966, 4016996, 4023996

E-mail-info@ecoenviropost.com,

ecoenviropost@gmail.com

Send membership fee through DD or Cheque in favor of ‘Eco Enviro Post’according to your subscription plan. (you can also make online payment)

Get SpecialDiscount & Offers

EN

VIR

ON

ME

NT

Subscribe Now !

ECO ENVIRO POSTNations first bilingual fortnightly

Newspaper on Environment

EEP Subscription Form

www.ecoenviropost.comWebsite :

Beijing will close2,500 small pollutingfirms this year in its latesteffort to combatpollution, state newsagency Xinhua reported,citing the municipalgovernment.

Pollution is a sensitivetopic in China, withthousands of protestssparked every year byconcerns aboutenvironmentaldegradation, particularlyfrom factories.

More in the line nextyear

Four districts in thecapital, which has beenhit by bouts of chokingsmog this winter, will berequired to shut down2,500 companies by theend of the year, withmore scheduled to be

closed next year. Lastmonth, Beijing issued itssecond ever "red alert"over heavy air pollution,closing schools andbanning outdoorconstruction.

.Official data showedBeijing's average PM2.5reading in 2015 was 80.6micrograms per cubicmeter, 1.3 times morethan the nationalstandard.

Beijing to shut 2,500

polluting firms

Ecotourism doesn't hurtwildlife: Study

New York: Ecotourism actuallyhelps conservation efforts,researchers say. "There have beensome claims that have drawnattention, saying that nature tourismand ecotourism can hurt wildlife andcan even make wildlife morevulnerable to predatorsand poaching," said oneof the researchers LeeFitzgerald from TexasA&M University in theUS. The researchers saidthat in many parts of theworld tourism protectswildlife from poaching,which is arguably themuch greater threat towildlife.

They pointed out theworld's very first national parks in theU.S. were created with tourism inmind and thousands of protectedareas around the planet are at leastpartially justified by tourism.

It is difficult to imagine wild

animals becoming so tame from theirinteraction with people they losetheir fear of being eaten, theresearchers said. The researchersexplained that strong ecotourismprogrammes keep poachers at bay. Ifthe shield of ecotourism goes away,

animals are not poached becausethey are tame, it is because large areascan then be infiltrated bypoachers.The article appeared in thejournal Trends in Ecology andEvolution.

CHICAGO- " Eventhough fewer U.S. teensare smoking, secondhandsmoke remains a bigproblem for them, agovernment study found.

Nearly half ofnonsmoking kids inmiddle school and highschool encounteredsecondhand tobaccosmoke in 2013, and rateswere even higher amongsmokers.

Earlier studies onteens and secondhandsmoke in specific places,such as cars or indoors,indicate that the problemhas declined in recentyears but the newresearch suggests it's stillaffecting millions ofkids.

Secondhand smokehas been linked withseveral illnesses inchildren, includingbreathing problems, earinfections, bronchitis andpneumonia. In adults, ithas been linked withheart disease and lungcancer.

Passive Smoking Hits AlmostHalf of Teens Who Don't Smoke

Status quo till 2030, say officialsChina has vowed to slash coal consumption andshut down polluting industries, but environmentalofficials admit the country is unlikely to meet stateair quality standards until at least 2030.

Peru and Bolivia have signed amulti-million dollar dealdesigned to clean up LakeTiticaca and improve itsbiodiversity, includingenvironmental managementand recovery, through 2025.

Bolivia and Peru will beworking together through a 10-year plan with a joint investmentof around $500 million torestore and preserve LakeTiticaca, South America'slargest freshwater lake.

The deal is the result ofpolitical negotiations that wereheld through June 2015

The agreement is designedto improve biodiversity in the

lake, with an emphasis on wasteand environmentalmanagement through to 2025.

The initial stages of the planwill address solid wastemanagement issues and sewagesystems in the communitiesaround the lake. Nearby miningand industrial operations havealso contributed to majorcontamination problems.

Lake Titicaca is located at analtitude of 12,470 feet above sealevel, making it the highest lakein the world. Around 3 millionpeople in Bolivia and Peru relyon the lake's resources, and thesurrounding area is also animportant tourist destination.

Peru, Bolivia Sign $500 Million DealTo Preserve Lake Titicaca

Hookah smokers inhale large amount of toxicantsWashington: If you inhale Hookah thinking they are healthier way to smoketobacco, then you are surely putting your health at stake as hookah smokerscan inhale a large potentially dangerous quantity of toxins in just one session.Researchers from the University of Pittsburgh have found that as comparedwith a single cigarette, one hookah session can deliver approximately 125times the smoke, 25 times the tar, 2.5 times the nicotine and 10 times thecarbon monoxide. The study is published in the Journal Public HealthReports.

Coal production in the U.S. has dropped to its lowest level in 30 years thanks in part to low natural gas pricesand climate policies encouraging utilities to switch to natural gas to generate electricity.It was 1986 when coal production in the U.S. was as low, according to U.S. Energy Information Administrationdata . Coal is the largest single source of greenhouse gas emissions driving climate change. Burning natural gasto generate electricity emits about half as much carbon dioxide as burning coal. Coal production has beentrending downward since its peak at nearly 1.2 billion short tons in 2008, declining to 900 million short tons in2015. Last year's production declined 10 percent from 2014, according to the EIA. The Clean Power Plan isthe biggest climate policy affecting coal production in the U.S. The plan took effect last year and is expected tocut 32 percent of carbon dioxide emissions from existing coal-fired power plants by 2030.

U.S. Coal Production Dropped to 30-Year Low in 2015

Three million people in Bolivia and Perudepend on the resources of Lake Titicaca,which is shared by both nations

Jaipur 15 January, 2016 3

Campus Corner Saleha Ghazi

National GirlChild Day 24th Jan

N ational girlchild day is

celebrated every yearon 24th of January asa national observanceday for the girl child.This celebration wasstarted to offer moresupports and newopportunities to thegirls in the country

Indian tourismday/

Internationalexcise day

25th Jan

India tourism day iscelebrated on jan

25th. It is aimed atincreasing awarenessabout tourism througha range of activity.

WorldLeprosy Day

30 January

O n this day,organizations

and non-governmentalorganizations(NGOs) hold publicand educationaloutreach events wherethey give peopleinformation abouthow to prevent thespread of the disease.Doctors and othermedical professionalsspend time talking tothe public about howto recognize thesymptoms of leprosy

National Bird Day 5 January

Oil & Gas conservation week 4th to 10th Jan

Jaipur : Taking a stepforward in lead toxicityawareness campaign- aconcept perceived byProf. Praveen Sharma,Biochemistrydepartment (Head), AllIndia Institute ofmedical sciences,Jodhpur and initiativetaken up by Dr. Varsha

Sharma, principal,Kanoria P. G. MahilaMahavidyalaya, Jaipur.

Now twenty sevenfaculty members fromdifferent streams willwork as leader and willtake this initiativefurther for generatingpublic awareness.

Dr. Neelam

BAGESHWARI, Dr.sunita Shekhawat, Ms.Vinita jaiman areconducting varioussessions in schools andcolleges through shortanimated movie theyexplaining how leadcould enter their body and causedamages.

Lead toxicity awareness

Say No to Chinese manja

Chinese manja : A threat to humans,birds & environment

Glimpses Bikaner camel festival 2016Glimpses Bikaner camel festival 2016

Bikaner: Tourists from around the world thronged international camelfestival at desert town of Bikaner Rajasthan state. The 23rd InternationalCamel Festival started on 9th Jan . The two-day-long festival wasinaugurated by Director General of Police of Bikaner, S. N Joshi, byreleasing balloons in the sky. The festival began with a procession ofbeautifully decorated camels which was followed by a camel pageant duringwhich the camel owners showed off their camel's decorations and jewellery.Later in the day dance performances were held where camels were seendancing on the beat of drums. Competitions were also held for the bestdecorated camels. Various competitions were also held for spectators onthe closing day.

C hinese manja is made ofmetallic/nylon yarn with

an abrasive coat of crushedglass gummed on to it makingit razor sharp Chinese manjaused by millions for kitefighting has resulted inhundreds of human injuriesand bird death. In addition, itis non-biodegradable so itdoes not get decomposed andsustains in environment for along time. Even after thefestivities are over, lumps ofthese dangerous threads(manja) remain, effectivelyentangling and killing innocentbirds. Over the last 2-3 years,many states haveunsuccessfully tried to ban theuse of this deadly Chinese

manja. In 2009-10 it wasbanned in cities like Chennaiand Mumbai. In 2011 Manja

for flying kites was banned inLudhiana, Jagraon andKhanna rural districts of

Punjab. However, suchsporadic and regional actionhas not lead to any positiveresults so far and both bird andhuman lives continue toremain in danger.

Fixed timing for kite-flyingJaipur- Rajasthan government fixed

time for kite-flying in the district and alsoformed a team to contain sale of China-made strings with immediate effect uptoJanuary 31. District Collector KrishanKunal fixed timing for kite-flying anddirected a ten-member team to ensure thatno kites are flown from 6 to 8 AM and 5to 7 PM due to movement of birds duringsunrise and sunset in the pink city andother rural areas.The order will remain in

effect till January 31 and if a person foundflying kites during the restricted period, acase will be lodged against him undersection 188 of CrPC, the order said.

The team would comprise officers ofadministration, police and forest, and itwill move around the city and rural areaswhere kite flying has begun early thismonth and is set to continue till January31. Jaipur Rail Metro Corporation (JMRC)has also issued strict guideliness to people

to avoid flying kites near metro stations aselectricity passing through the high-tension lines could cause any accidents. Atleast four people have been killed andseveral seriously injured in a fortnight bythe "Chinese manjha" in Jaipur alone. Theuse of Chinese Manjha has been legallybanned. The sale, purchase and use ofChinese Manjha is banned and made acriminal offence, it has caused injuries toboth people and birds.

Jaipur : TeamRAKSHA -Wildlifetrust of India and IISuniversity organizedJaipurs First womenpeace rally to savebirds .Over 600students participatedand pledged in theevent dedicated tocreate awareness andsave birds .

Jaipur 15 January, 2016 4

New waste management...The waste management rules will include solid waste,construction and demolition waste, electronic waste, plasticwaste, biomedical waste and hazardous waste, the minister said."To track pollution levels, 66 Indian cities, which havepopulation of over 10 lakh will be installed with comprehensiveair quality index monitors," he added.

India to implement...Petroleum Ministry expressed its inability to comply with thedeadline. Earlier in November, a draft notification by theMinistry of Road Transport and Highways had advanced datesfor implementation of BS-V norms to April 1, 2019 and BS-VI norms to April 1, 2021. At present, BS-IV auto fuels arebeing supplied in whole of northern India covering J&K,Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Delhi, partsof Rajasthan and western UP. The rest of the country has BS-III grade fuel.

Centre has decided...previous UPA government had decided to implement Euro 6standards in 2024. Javadekar informed that the manufacturersof all types of vehicles from two-wheelers to cars, would haveto adhere to Euro 6 emission control standards. He added thatthose who are already manufacturing as per Euro 6 standardsand exporting vehicles, would have to make necessary changesin the production assembly line as per the Indian requirements.

BS-VI will not improve...petrol vehicles. The increase will be anyway between Rs 10,000-20,000. For diesel cars it will be in the range of Rs 80,000-1,20,000 and for trucks it will be Rs 1.5 to 2 lakh."

Most of the automakers will get impacted because everyonehas significant diesel vehicle portfolio in their overall productportfolio and the impact will be much more for SUVmanufactures whose product portfolio mainly consist of dieselvehicles, he added.

In a bid to curb vehicular pollution, the government hasdecided to implement stricter emission norms of Bharat Stage(BS) VI from April 1, 2020 by skipping BS-V altogether. Atpresent, BS IV norms are followed in parts of India and byApril 1, 2017, the whole of the country is scheduled to becovered under it. Currently, BS-IV auto fuels are beingsupplied in whole of northern India covering J&K, Punjab,Haryana, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Delhi, parts ofRajasthan and western UP. The rest of the country has BS-IIIgrade fuel.

From April 1, 2016, all of Goa, Kerala, Karnataka,Telangana, Odisha, Union Territories of Daman and Diu,Dadra and Nagar Haveli and Andaman & Nicobar will get BS-IV fuel.

Lion has beenclassified asendangered bythe IUCN.Panthera leopersica, One ofthe largest ofIndian cats.Total estimatedpopulation ofPanthera leopersica isbetween 300 to500

WEIGHT

The weight of male loin is between 200 to250 kg., and weight of female lion isbetween 110 to 150 kg.

SIZE

Size of male lion is up to 10ft. and femalesize is up to 8.5ft. including the tail.

Colour

The males are orange-yellow to dark brownin color, while the females have a sandy ortawny color.

State Animal Gujrat

Schedule - I, according to wildlife(Protection) act, 1972 and classifiedasEndangered (EN) by the IUCN.

Distribution

Asiatic Lion found in India's GujaratState. Gir National park and wildlifeSanctuary in Gujarat is the onlyhabitat for the Asiatic lion. Humanactivities are strictly prohibited inthis area.

Habit and habitat

Asiatic Lions are found inhabitingopen grasslands and forests of India,including scrub jungles. Lions canlive in forested, shrubby,mountainous, and semi-deserthabitats.Male lions establish their pride'sterritorial boundaries by roaring andscent marking and fiercely defend it.Female lions tend to have cubs every2 years.The life span of the lion is 14 - 18years.

Conservational Status Asiatic LionIndian Lion

Common Name

Sher

Local Name

Animalia

Kingdom

Panthera leo persica

Zoological name

NEW DELHI: Thecontroversial bull running sportJallikattu in Tamil Nadu, opposedby animal rights activists has beenput on hold by the Supreme Court,just five days after the uniongovernment lifted a ban on thesport. By fixing the next hearingfor March, the court has effectivelyensured that the sport cannot beheld this year -it's usually held tocelebrate the winter harvest and"Pongal" season. State elections inTamil Nadu are due later this year,and all parties were urging theCentre to sanction the sport.

Tamil Nadu Chief Minister JJayalalithaa, who, like otherpoliticians, had lobbied heavily forthe event to be allowed, haswritten to Prime MinisterNarendra Modi, urging him to usean executive order or ordinance toallow the sport to be held.

The centuries-old tradition ofJallikattu, which means "bull-taming" sees bulls let loose asyoung men compete to subduethem. The event was cancelled lastyear for the first time after theprevious UPA government

imposed a ban citing cruelty.Unlike in the popular Spanish

traditional of bull-fighting, the aimof Jallikattu is not to kill theanimals. But critics say they are fedliquor and have chili powderthrown into their eyes before theyare released from a holding penand chased by revellers. Therehave also been reports of bullshaving their horns sharpened withbroken glass, while the "taming"can lead to serious injury and a

painful death for the animals.Over the years, dozens of

people have also been killed andhundreds more wounded in theevent. Tamil historians claim thesport dates back to the secondcentury AD and predates theSpanish matadors.

The Supreme Court stayed aJanuary 7, 2016 notification issuedby the Centre allowing Jallikattudespite a 2014 apex court ban onthe sport as "inherently cruel".

No jallikattu festival inTamil Nadu this year

Chennai : Forty-five whales havedied after stranding themselves on asouthern Indianbeach, with localfishermenstruggling to saveothers.

The pod ofwhales startedbeachingthemselves alonga 15-kilometre(9-mile) stretchof coast nearTiruchendur onthesouthernmosttip.

About 50whales altogether had become strandedFishermen and others tried to push

those whales who were alive back intothe water along the coast, located some

700 kilometres from the city ofChennai .

45 whales die on abeach in TNBhubaneswar: Hundreds

of animals and birds, includingbuffaloes, goats, sheep and hens,were killed at Suliapitha nearKhairguda village under Tusurapolice station in Balangirdistrict, much to the dismay ofanimal lovers once again.

Despite wide scalecondemnation of the ritual anddistrict administration's strictno-no, the tribals have beenstaging the bloodlettingdefending it as their age oldtradition. They are alsoprotesting ban on the killing asinterference in their religiousbelief and customs.

Notably, this year theSupreme Court had clarifiedthat it would not interfere intribal tradition, custom andreligious practices. After theverdict came, the districtadministration's role was

confined to meremaintenance of law andorder. last week a petitionby interim managingtrustee of Sulias PithaBiranchi Kaunar to stopanimals killing andimplement directives ofthe Orissa High Court tothe district administrationto take steps to checkcruelty to animals hadmade the expectationshigh that no animal killingwould take place this year.This year, thanks to theverdict of the SupremeCourt, there has been notension in the site. Noprohibitory orders wereimposed. Devotesbrought animals to beslaughtered at the altar ofthe tribal deity.

SULIA YATRA and animals sacrifice

New Delhi: The Gauhati HighCourt has issued order staying the 400-year-old Bulbul fight at Hajo inKamrup district which is beingorganized during Bhogali Bihu.

Hearing a petition filed by theAnimal Welfare Board, Justice RumiKumari Phukan stayed the fight till 20thof this month.

The petition was filed challengingthe earlier order of the Gauhati High

Court which last year said that thecenturies old Bulbul fight to becontinued at Hajo.

According to a Humane SocietyInternational press release, bulbuls areprotected under the Wildlife ProtectionAct, 1972 and are reportedly capturedfrom the wild by villagers who thentrain them by intoxicating their foodwith marijuana and starve the bird anight before the fight.

GuwahatiHC

staysBulbulfight

Every year Sulia Yatra is observed by the tribals atBadkhala, near Khairguda village on the second Tuesday ofHindu Calendar month of Pausha where in animals aresacrificed in large numbers. Besides, in Sanakhela, the mainplace where Sulia Yatra is held, animal killing also takesplace with equal ferocity.

Jaipur 15 January, 2016 5

The National GreenTribunal directed all stategovernments to ensure thatthere is no sand mining on theriverbeds being carried withoutprior environment clearance.

A bench headed by NGTChairperson Justice SwatanterKumar also issued bailablewarrant against ResidentCommissioner of Maharashtrafor non-appearance of theofficials from the state despitenotice being served to them.

"All the state governmentsshall ensure that there is noillegal, unauthorized andmechanized mining onriverbeds contrary to/withoutenvironmental clearance and theconsent of the pollution controlboards," the bench said.

The green panel's directioncame while hearing a plea byNGO Readiness forEmpowerment throughLegitimate Action (RELA) andPolavaram Mandal ex-presidentVara Laxmi seeking directionsto Andhra Pradesh, Telangana,Odisha and Maharashtragovernments to ban illegal sandmining. The matter has beenlisted for next hearing onFebruary 5.

The Supreme Court hasquestioned the age-old traditionof banning entry ofwomen of menstrualage group in thehistoric Sabarimalatemple in Kerala. Thecourt was hearing aPIL, filed by YoungLawyers Association,seeking entry forwomen and girls in thetemple. The apex courtsaid, women cannot bedenied entry into thetemple as long as theConstitution permits it. It askedthe government whether it wassure that women have notentered the temple premises in

the last the 1,500 years. It said,at best, there can be religious

restrictions and not a generalrestriction. The court will againhear the case on the 8th ofnext month.

SC QUESTIONS ON WOMEN ENTRY

BAN IN SABRIMALA Lucknow: Uttar Pradesh is

the first in the country wherejungles comingunder the stategovernmentare beingcertified.

Thecertificationhas been donein more than3.49 lakhhectares spreadacross 14districts. Oncethe process iscompleted, the state would beable to export furniture andother handicrafts to Europe andthe US.

Many other states likeRajasthan, Telangana and

Andhra Pradesh have contactedthe UP Forest department forinformation so as to replicatethis certification process.

UP first state to undertake

'forest certification'

No sand mining on the riverbeds : NGT to sates

NGT (NationalGreen Tribunal)extended the deadline byone week for getting themandatoryenvironmental clearance.The six monthsextension given last yearended on January 12,2016

The six monthsextensions given last year

ended on January12.Presenting its casebefore NGT, theRajasthan governmentpleaded for more time toissue the clearances. Itsaid that there is only oneauthority at the state levelwhich has to issue EC formore than 30,000 mines.NGT will now hear thecase again on January

19,2016.A joint petitionwas moved by the minesand environmentdepartment seekingrelief. It was said thatthere is a dearth of staffyet the state -levelenvironment impactassessment authority hasissued about 1,100 ECwhile it received 13,000applications

One week relaxation toMine owners

New Delhi: The NationalGreen Tribunal sought responsefrom all the state governmentson a plea filed by a lawyer seekingnationwide ban on slaughter ofindigenous breeds of cattle.

A bench headed by NGTChairperson Justice SwatanterKumar, which made all the statesparties in the case, issued noticesto them, National Bio DiversityAuthority and sought their replyby February 2, the next date ofhearing. "We direct impleadmentof states…Issue notice to all thestates," the court said. Thedirection came during thehearing of a petition filed byadvocate and environmentactivist Ashwini Kumar, whoapproached the green panel

against the looming threat ofextinction of indigenous breedsof cattle in the country.

In his plea, Kumar has saidthat several breeds of indigenouscattle in the country are decliningat a rapid pace as they arebecoming uneconomical due tomechanization in agriculture.Claiming a steep decline in theindigenous cow populationacross the country, Kumar hascontended that Indian cattle wasbeing replaced across thecountry by exotic and cross- bredcows imported from Europe,Australia and the US. "Evendeveloped countries are takingsteps to preserve diversity inlivestock and taking substantialsteps to preserve and conserve

their domestic livestock species,"the plea said, adding "thegovernment authorities at thenational, state, and local levelswere silent spectators to thisdestruction".

Highlighting the need forindigenous breed of cattle, hesaid they have better disease-resistance power and could adaptthemselves better to frequentweather changes and climaticdisturbances. "Directrespondents to take necessarysteps to ensure that milch cattleof indigenous breeds are notslaughtered; and take necessarysteps to carry out research inimproving their milk yieldwithout resorting to cross-breeding," the plea said.

Plea to ban cattle slaughter: NGT issues notice to states

The measure is also to checkthose misusing hooters underthe guise of VIPs, includingcriminals

Bihar chief minister NitishKumar banned the use ofhooters in vehicles, except inthose of the Governor,Patna high court ChiefJustice, fire engines andambulances.

Kumar stressed on themeasures at a home departmentreview meeting to contain noisepollution by blaring hooters ofvehicles belonging to VVIPSsand VIPs, and also directedputting in place measures to

end unnecessary blaring ofhorns by regular vehicles.

"After the chief minister'sorder, hooters from all VIPsvehicles would be removed,"the official said, adding that anotification would be issuedsoon.

The measure is also to checkthose misusing hooters underthe guise of VIPs,including criminals, the officialadded.

The issue came to lightfollowing instances of VVIPand VIP cavalcades using sirenswhile crossing hospitals andschools.

NO Honking please : Bihar CM bans sirens

Magsaysay Award winnerRajender Singh hascharged the successivegovernments with failingin their duty to protectgroundwater sources andallowing multi-nationalcorporations tooverexploit them forcommercial use.

He was laying thefoundation for a waterconservation work, takenup using the funds underthe 14th FinanceCommission provided bythe gram panchayat, atSarsamba village inAland taluk inKalaburagi district. Dr.Singh said that theturnover of companiesfrom the U.S.A., Franceand European countriesselling drinking water inIndia was around Rs.50,000 crore. Painting asad picture of thegroundwater situation in

the country, he said thatthe overexploitation ofgroundwater hadaffected the quality ofwater and thegroundwater levels hadgone down alarminglytoo. "The governmenthas convenientlyabsolved its mandatoryresponsibility ofproviding drinking wateron a priority basis andallowing a situation todevelop wherein thepeople entirelydependent on the MNCsfor providing drinking

water at a cost."Dr. Singh said that the

number of villagesaffected by scarcity ofwater had increased bymanifolds. As per areport of the FirstPlanning Commission,there were 232 villageswhich faced scarcity ofwater in the country. Thenumber had gone up to2.68 lakh now.

Pleading for apermanent solution tothe water crisis in ruralareas, Dr. Singh said thatthe priority of thegovernment should be torejuvenate naturalstreams, clear theclogged up natural waysof water that filled uptanks in villages, establishas many check dams aspossible, and take upother water conservationand rain waterconservation works.

Overexploitation of groundwater hadaffected the quality of water-Waterman

SC seeks further clarification fromMysore laboratory on Maggi noodles

The Supreme Court asked thegovernment laboratory in Mysore tofurther clarify whether test reportsrelating to lead and glutamic acid inMaggi noodles are within permissibleparameters under the law. Making itclear that it was not passing any interimorder, a bench headed by Justice DipakMisra said there was a need for theclarification. The court said the entireexercise has to be carried out withineight weeks and posted the matter for5th April. The Supreme Court was

hearing a plea filed by Nestle India Ltdagainst the order of NationalConsumer Disputes RedressalCommission, NCDRC.

The consumer commission had on10th December last year sent 16 moresamples of Maggi noodles for testingin the Chennai lab to ascertain thequantity of lead and MSG in them, inconnection with the government's Rs 640 crore suit against the company for alleged unfair tradepractices.

Jaipur 15 January, 2016 6

ÖßÙ çÙ×æü‡æ ¥õÚU ÅUæ©Ùçàæ ·Ô¤çÜ° ÂØæüßÚU‡æèØ ×´ÁêÚUè ÁM¤ÚUè

⁄UÊÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÊ)– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ◊¥¡Í⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§Á◊‡Ÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄Uáʬ˝÷Êfl •Ê∑§‹Ÿ (߸•Ê߸∞) wÆÆ{∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ Ÿ ‚÷Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§Á◊‡Ÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥

∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ‚ ¬„‹•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿSflË∑ΧÁà ∑§Ê ©Ñπ •fl‡ÿ ∑§⁄U¥–∑¥§Œ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿȬÁ⁄UfløŸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ¿ûÊË‚ª…∏ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ Ÿª⁄UËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ª∞ Õ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ„Ë¥ ÕË–

Âýßæâè ÂçÿæØô´ ·Ô¤ â´ÚUÿæ‡æ âð â´Õ´çÏÌâã×çÌ Â˜æ ·¤ô ·ñ¤çÕÙðÅU ·¤è ×´ÁêÚUè ŸßU ÁŒÀÀÊË (éÿÍ⁄UÊ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ xÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvz ∑§Ù¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄U ÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚„◊Áà ¬òÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË– ß‚∑‘§Ã„à •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÁ‡ÊÿÊ ∑‘§¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄U ÊáÊ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄UflÊ‹ ∞∑§ ‚„◊Áà ¬òÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒËªßU– ¬˝flÊ‚Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄U ÊáÊ ¬⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚ Ác‡Ê∑§Ê⁄UË ¬ˇÊË ¬⁄U‚„◊Áà ¬òÊ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „ÒU– ß‚‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê÷Ê⁄Uà zyflÊ¥ Œ‡Ê „ÒU– Ác‡Ê∑§Ê⁄UË ¬ˇÊˬ⁄U ‚„◊Áà ¬òÊ ww •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆ}¬⁄U ’ÊÃøËà „È߸ •ı⁄U ÿ„ v Ÿfl¥’⁄UwÆÆ} ‚ ¬˝÷ÊflË „Ò– ÿ„ ‚„◊Áà ¬òÊ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ „Ò– ÿ„ ‚◊¤ÊıÃʬ˝flÊ‚Ë ¬ˇÊË ‚¥⁄U ÊáÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã „È•Ê‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •äÿÊÿ y ∑§Ê ¬Ò⁄UÊ y∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ’Êäÿ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÒU–‚„◊Áà ¬òÊ ∑‘§ Äà Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÿ„•¬ ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl Á‡Ê∑§Ê⁄UˬÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§•ÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ ‚¥⁄U ÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄‘¥Uª– ß‚ ‚◊ÿ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë |{ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ Œ¡¸ „Ò¥Á¡Ÿ◊¥ ‚ y{ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷ˬÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥U– ߟ◊¥ Áªh, ’Ê¡, ©ÑÍ,øË‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

‚È⁄UˇÊÊh ∑§ÊŸÍŸ v~|w ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ‚„◊Áà ¬òÊ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ¬⁄U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡Ê ÷Ë ß‚Ë ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ„Ò ¡Ù ߟ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÷‹ „Ë ŒÙ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ߟ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ„◊Ê⁄U fl ¬«∏Ù‚Ë „Ò¥ ¡Ù ß‚ ‚„◊Áà ¬òÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Êà „Ò¥U– ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà ’ÙŸ ‚ê◊‹Ÿ ÿÊ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ¬⁄U‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©g‡ÿ ¬˝flÊ‚Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ„ÒU– ÷Ê⁄Uà v Ÿfl¥’⁄U v~}x ∑§Ù ß‚∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ ÕÊ–

×õÁêÎæ ß‹Ø ÁèßÙ

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË– »˝¥§«˜U‚ •ÊÚ»§ ◊⁄UËŸ‹Êß» ∞»§∞◊∞‹ ŸÊ◊∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë S∑ͧ’Ê«Êßfl‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvz∑§Ù FÙç‹∑§ ◊Í¥ª ∑§Ë ÁflÁ÷Ûʬ˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù Á⁄U∑§ÊÚ«¸Á∑§ÿÊ– ÿ„ Áfl∑§Ê‚ ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊∞fl¥ ∑§ãÿ∑ȧ◊Ê⁄UË Ã≈UÙ¥ ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Í¥ª ∑§Ë ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑‘§ ßÃŸÃ¡Ë ‚ ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë‚◊ÈŒ˝Ë ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ù πÃ⁄UÊ©à¬ÛÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑§ËπÙ¡ ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊ ◊¥ ∑§Ùfl‹◊‚◊ÈŒ˝Ë Á∑§ŸÊ⁄U ‚ vÆ ◊Ë≈U⁄U ª„⁄UÊ߸ ◊¥ÃÕÊ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ ∞ŸÊÿ◊ ÁSÕÃv} ◊Ë≈U⁄U ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U–

ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑§Ù ˇÊòÊËÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ flÎÁh ∞fl¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚ πÙ¡Ê ªÿÊ– ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ⁄UÙ’≈U¸ ¬ÁŸÁ¬ÑÊ mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ªß¸U–

Fô�Üð·¤ ×ê´»ænn ∑§ÊÁ⁄U¡ÙÿÊ Á⁄U‚߸ •ÕflÊ

FÙç‹∑§ ◊Í¥ªÊ ÄU‹ÊflÈ‹ÊÁ⁄UÿÊ

¬˝¡ÊÁà ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–nn ß‚∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚

©cáÊ∑§Á≈U’¥œËÿ ¬Áp◊Ë•≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊„ʂʪ⁄U∞∑Ò§⁄UÁ’ÿŸ ‚ʪ⁄U •ı⁄U ◊ÒÁÄU‚∑§Ù∑§Ë πÊ«∏Ë „ÒU– ß‚∑§Ë ⁄U¥¡ ’˝Ê¡Ë‹‚ ŒÁˇÊáÊ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ã∑§ »Ò§‹Ë„È߸ „ÒU–

nn ÿ„ ÁflE ∑‘§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ¡Ò‚•◊Á⁄U∑§Ê ÁSÕà „flÊ߸ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU–

nn ÿ„ ¿ÊÿÊ ◊¥ ©ªŸ flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁÃ„Ò ¡Ù ¬ÊŸË ∑‘§ ŸËø ©Ÿ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ©ªÃË „Ò ¡„Ê¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§◊„ÙÃÊ „ÒU– ÿ„ ªÈ»§Ê•Ê¥, ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑‘§ŸËø •ÊÁŒ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒπË ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ¬ŒÊÕ¸ ¡Ò‚ œÊÃÈ∞ ‹∑§«∏Ë,∑¥§∑˝§Ë≈U, å‹ÊÁS≈U∑§ •ÕflÊ ⁄US‚ˬ⁄U ÷Ë ©ª ‚∑§ÃË „ÒU–

nn ÿ„ á œÊ⁄UÊ•Ù¥ ÿÊ ‹„⁄UÙ¥ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÊŸË ◊¥¬Ÿ¬ÃË „ÒU–

ÂýÁæçÌ ·¤æ ¥æßçÏ·¤çß·¤æâ

FÙç‹∑§ ◊Í¥ªÊ ∑§Ù ‚’‚ ¬„‹fl·¸ v~|w ◊¥ „flÊ߸ ◊¥ πÙ¡Ê ªÿÊ

ÕÊ ¡Ù ¬‹¸ „Ê’¸⁄U ◊¥ ŒπË ªß¸U– ß‚∑‘§’ÊŒ ÿ„ •ãÿ ◊„Êmˬ٥ ¡Ò‚•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ, ÕÊ߸‹Ò¥«, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ∞fl¥ Á»§Á‹Á¬ã‚ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹ ªß¸U–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ß‚ ÁŸ∑§Ù’Ê⁄UÁSÕà ∑È¥§«UÊ‹ mˬ ¬⁄U ◊߸ wÆÆ~ ◊¥πÙ¡Ê ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚◊Sà ◊Í¥ª∑§Ë ø^ÊŸÙ¥ flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ¬ÊÿÊ¡ÊŸ ‹ªÊ Á¡‚◊¥ ◊ÛÊÊ⁄U ∑§Ë πÊ«∏Ë,∑§ë¿ ∑§Ë πÊ«∏Ë, ªÙflÊ ∞fl¥ •¥«◊ÊŸÁŸ∑§Ù’Ê⁄U mˬ ‚◊Í„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

Fæð�Üð·¤ ×ê´»ð ·Ô¤ çÌL¤ßÙ´ÌÂéÚU× ×ð´ ç×ÜÙðâð â×éÎýè ÂæçÚUçSÍçÌ·¤è ·¤ô ¹ÌÚUæ

ßñ™ææçÙ·¤æð´ ·¤æ Îæßæ

¡ÿ¬È⁄U (∑§Ê‚¥)– ∑§Ê≈U¬ÍÃ‹ËˇÊòÊ ◊¥ •Ê’ÊŒË ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Ê«UË,«US≈U ’¡⁄UË fl ∑˝§‡Ê⁄UÊ¥ ‚ ©U«∏Ÿ flÊ‹ËÁ◊≈˜U≈UË-äÊÍ‹ ‚ •Ê◊¡Ÿ ◊¥ Œ◊Ê,∞‹¡Ë¸, Á‚‹Ê∑§ÊÁ‚‚ ∑§ËÁ’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÍáʸÃÿÊ ¡«∏ ¡◊Ê ‹Ë„Ò– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á¬¿U‹ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊíÿ ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¥òÊáÊ ◊á«U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ∑§Ê ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U•Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§⁄U Á«Uå≈UË øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ∑§ÊôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ôÊʬŸ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÍ‹ Á◊≈˜U≈UË ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë πÃË ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‹ÊªÊ¥

∑§Ê ‡√ÊÊ‚ ‹ŸÊ ÷Ë ŒÈ÷⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–∑§Ê≈U¬ÍÃ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸U ∑˝§‡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë∞Ÿ•Ê‚Ë πÊ⁄UË¡ ∑§⁄U, Á’¡‹Ë∑§Ê≈UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ◊á«U‹ Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– ‹Á∑§ŸÕÊ«∏ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË∞Ÿ•Ê‚Ë Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ªÊ߸UÁ«¥Uª ∑§Ë¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË Á¡‚∑§Ë •Ê«U ◊¥ fl„UˬÈ⁄UÊŸÊ äÊ¥äÊÊ ⁄UÊ«UË «US≈U ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UËŸ„UË¥ Á∑§ ÃÊ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ¬«U∏Ê– äÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê≈U¬ÍÃ‹Ë fl •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ fl

‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ– äÊ⁄UŸ ◊¥ Á¡ÃãŒ˝◊ÊŸfl ◊ÈÅÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¡ËflŸ’øÊ•Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ËáÊÊ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË ∞Ÿ∞¬Ë∞◊,∑§ÁflÃÊ üÊË flÊSÃfl •äÿˇÊ¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ‚„Uÿʪ fl ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ–‹ª÷ª xÆÆ ◊Á„U‹Ê ¬ÈL§· äÊ⁄UŸ ¬⁄U⁄U„U– •äÿˇÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊á«U‹ •¬áÊʸ•⁄UÊ«UÊ ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ „ÈU߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ•Ê‡√ÊÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ •flÒäÊ ∑˝§‡Ê⁄U•Ê’ÊŒË ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „U≈UÊ∞ ¡Ê∞¥ª–ßU‚∑§ ’ÊŒ Á«Uå≈UË øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ∑§ÊôÊʬŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

¥ßñŠæ ·ýñ¤àæâü ·ð¤ ç¹ÜæȤ ŠæÚUÙæ

¡ÿ¬È⁄ (ÁŸ‚¥)– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ v} ‚ wy¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢◊¢ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ÿ ¡ÊªÎÁÕÁ÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „Uʪʖ•Á÷ÿÊŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¢ ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ } (éÿÊfl⁄U ‚ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U)¬⁄U ‹Ÿ «U˛ÊßÁfl¢ª ∑§ Á‹∞ ‚◊¤ÊÊß‡Ê ∞fl¢¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ªÎ„U◊¢òÊË üÊË ªÈ‹Ê’ ø¢Œ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „UÈ߸ ’Ò∆U∑§ ◊¢ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á∑§ÿʪÿÊ– flÊ„UŸ øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ◊Ê’Êß‹ ∑§©U¬ÿʪ ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ¡éà Á∑§∞ ¡ÊŸ, ‡Ê⁄UÊ’¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∞fl¢ Á’ŸÊ•Ê߸∞‚•Ê߸ ◊ÊŸ∑§Ê¢ ∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ „U‹◊≈UÁfl∑˝§ÃÊ•Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∞∑§ ‚ÊÕ∞∑§ „UË ÁŒŸ •ÊÒø∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∑§∆UÊ⁄U∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ, flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë Ãÿ ªÁà ‚Ë◊ʬ⁄U ‚ÅÃË ∞fl¢ S¬Ë«U ªflŸ¸⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚∑§ß¸ ÁŸáʸÿ ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¢ Á∑§∞ ª∞–

∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ‚êéÊÊÁäÊà ∑§⁄UÄUÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ øı¬Á„UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ¬Á„UÿÊflÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ªÁà ¬⁄U ÷Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§„UÒ ß‚Á‹∞ ¡„UÊ¢ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ÁŸäÊʸÁ⁄UêÁà ‚Ë◊Ê zÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U „UÒ fl„UÊ¢ ß‚‚•ÁäÊ∑§ ªÁà ¬⁄U flÊ„UŸ ø‹ÃÊ „UÈ•Ê ¬Ê∞ ¡ÊŸ

¬⁄U ‹Êß‚¢‚ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ Á‹∞ ÁŸ‹Áê’ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊¤ÊÊß‡Ê ∑§ ’ÊŒ ‹Ÿ«U˛ÊßÁfl¢ª ‹ÊªÍ „UÊŸ ¬⁄U ¬˝Õ◊ ‹Êߟ ∑§Ê⁄U∑§ Á‹∞, ÁmÃËÿ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ‹Êߟ ÷Ê⁄UËflÊ„UŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UªË– ß‚∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

’Ò∆U∑§ ◊¢ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ª‹⁄UÊíÿ ’¡≈U ◊¢ z ∑§⁄UÊ«∏L§åÊ∞ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U‚„U◊Áà ’ŸË–Á¡Ÿ } Á¡‹Ê¢ ◊¢•÷Ë Ã∑§S¬Ë«UÁ‹Á◊≈U ÃÿŸ„UË¢ „UÈ߸ „UÒ fl„UÊ¢¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒS¬Ë«U Á‹Á◊≈UÃÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ’Ò∆U∑§ ◊¢ ÁŒ∞ ª∞–∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸø‹ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ »§⁄Ufl⁄UË ◊¢ Á∑§‚Ë÷Ë ÁŒŸ ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ◊¢ ∞∑§ ‚ÊÕ •øÊŸ∑§•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ê

„UÒ‹◊≈U ’øŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ øÊ‹ÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª•Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ ¡éà „Uʪʖ üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹√ÿÁÄà ∑§Ê •Ê⁄UÊÇÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸ÃÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹

‚∑§ ß‚∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢Ã‹Ê‡ÊË ¡Ê∞¢–

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÁøÁ∑§à‚Ê ◊¢òÊË üÊË

⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊ∆Uı«∏ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸

¡ª„U’Ê߬ʂ

’Ÿ¡ÊŸ∑§

’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¢ ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¢ •ÊŸ ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ŸËÁà ’ŸÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚ı

¬˝ÁÇÊà flÊ„UŸÊ¢ ∑§ ‹Êß‚¢‚Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊŸËøÊÁ„U∞– •øÊŸ∑§ ’˝∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ◊¢√ÿfläÊÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÚ≈UÊøÊ‹∑§Ê¢, á•ÊflÊ¡ ◊¢ flÊ„UŸ øÊ‹Ÿ, ∞Ä‚¬Êÿ⁄UË Á»§≈UŸ‚flÊ‹ flÊ„UŸÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË„UÊŸË øÊÁ„U∞–

¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ÿÍŸÈ‚ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¢ flÊ„UŸ ¡ÁŸÃ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§ ¬˝Áà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠Áfl∑§À¬Ê¢ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊíÿ ◊¢ ß‚∑§Ê◊ÊÚ«U‹ ÄÿÊ „UÊ ÿ„U •÷Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ–Ÿ‡ÊŸ‹ ª˝ËŸ Á≈U˛éÿÍŸ‹, ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ,÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸáʸÿÊ¢ ∞fl¢ ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿÊ¢◊¢ ß‚ ‚êéÊãäÊ ◊¢ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿÊ¢ ∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄U ∑§Ê߸ ÿÈÁÄà ‚¢ªÃ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¢ ÁŸ¡Ë, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U¬Áé‹∑§ ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ ∑§ Á‹∞ Ãÿ flÊ„UŸ ‹Êß»§∑§Ê ∑˝§◊’f M§åÊ ‚ ¬ÈŸÁŸ¸äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¢ø ‚ •ÁäÊ∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ flÊ‹ v}y é‹Ò∑§ ⁄UÊ«∏ åÊÊÚߢ≈U ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ÈäÊÊ⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÊ¢ ◊¢ ‚«∏∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ S‹Êß«U •ÁŸflÊÿ¸ M§åÊ ‚ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êß‚¢‚ ÁŸÿ◊Ê¢ ◊¢¢ ¬˝ÊfläÊÊŸ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË üÊËÿÍŸÈ‚ πÊŸ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄UÁ¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¢⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¢¢ {Æ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ‚Ê‚Êÿ≈UË ∞Ä≈U ◊¢ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„UÒ– ߟ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ »§⁄Ufl⁄UË ∑§¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Áfl‡flÁfl∏lÊ‹ÿ ∑§¡ÿ¬È⁄U ÁSÕà ‚¢≈U⁄U »§Ê⁄U ⁄UÊ«U ‚»§˜≈UË ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÚUæÁSÍæÙ ×ð¢ v} âð wy ÁÙßÚUè Ì·¤ ×ÙæØæÁæ°»æ âǸ·¤ âéÚUÿææ âŒÌæãU

ß‚∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ •ãÿ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ ◊Í¥ªÊ, S¬Ù¥¡,∑§Ê߸, ∞‚Ë«Ëÿã‚ •ÊÁŒ ÿ„¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚◊ÈŒ˝Ë¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „Ò¥ Á¡ã„¥ πÃ⁄UÊ„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ߟ∑§Ë•Áœ∑§ÃÊ ‚ ◊Í¥ª ∑§Ë ø^ÊŸÙ¥∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚‚ ÿ„Ê¥ ∑§Ë •ãÿ ‚◊ÈŒ˝Ë¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ∞fl¥ÁŸflÊ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©à¬ÛÊ „Ù‚∑§ÃË „Ò¥U–

â×SØæ

©Œÿ¬È⁄ (Áfl‚¥)U– ©Œÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ ◊¥ ¡„Ê¥ ߥ‚ÊŸË’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¬Ò¥Õ⁄U ∑§Ë •Ê„≈U •ı⁄U „◊‹ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥¬Ê‹Ë ∑‘§ ¡flÊ߸ ‹Ò¬«¸ ∑¥§¡fl¸‡ÊŸ ∑‘§ Äà ¬Ò¥Õ⁄U ∑§ËªÈ»§Ê•Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ªÊ¥fl „Ë⁄UÙ‹Ê, øÊ◊È¥«⁄UË, flÒ‹Ê⁄U, ‹Í¥ŒÊáÊÊ◊¥ ¬Ò¥Õ⁄U •ı⁄U ªÊ¥fl flÊ‹ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥– ∑§Ù߸ ßã„¥•¬ŸÊ ŒÙSà ∑§„ÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ–

·ñ¤âæ ãñ Âñ´ÍÚU ¥õÚU »æ´ß ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤æ çÚUàÌæ...nn ªÊ¥fl flÊ‹ ¬Ò¥Õ⁄UÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ •ı⁄U ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê äÿÊŸ

⁄Uπà „Ò¥ ÃÙ Á¬¿‹ wÆ-wz ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸flÊ∑§ÿÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ¡’ ¬Ò¥Õ⁄U Ÿ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ „Ù–

nn ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊSà ø‹Ã „Ò¥–nn ÿ„Ê¥ ’ëø ¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚⁄U¬≈U

¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ŒÊŸÊ «Ê‹ ŒÃ „Ò¥–nn ¬„Ê«∏Ë ∑§Ë ªÈ»§Ê ◊¥ Ÿ⁄U-◊ÊŒÊ ¬Ò¥Õ⁄U ©‚∑‘§ ŒÙ

‡ÊÊfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥–nn ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ø…∏Ÿ flÊ‹ ’ëø ◊ŸÙ„⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

fl„ •ı⁄U ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ øı„ÊŸ ¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§‚ÊÕ „Ë ¬‹-’…∏ „Ò¥–

nn ‚ËÃ⁄U (¬Ò¥Õ⁄U) ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ŒÙSà „Ò¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ¬„Ê«∏Ë ∑§Ë ªÈ»§Ê ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ„Ò– ¬Ê‹Ë ∑‘§ „Ë⁄UÙ‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ÉÊ⁄U ¬„Ê«∏Ë ‚ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ë „Ò–

ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê¥ªŸ ‚ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ¬Ò¥Õ⁄U ‚Ê» Ÿ¡⁄U •ÊÄҥ– ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’„Í ªËÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò¥Õ⁄U ‚ «⁄U∑Ò§‚Ê, fl„ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ÿ„⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ∑§„ÊŸË Á‚»¸ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Ê‹Ë∑‘§ ¡flÊ߸ ‹Ò¬«¸ ∑¥§¡fl¸‡ÊŸ ∑‘§ Äà ¬Ò¥Õ⁄U ∑§Ë ªÈ»§Ê•Ù¥‚ ÁÉÊ⁄U øÊ⁄U ªÊ¥flÙ¥ „Ë⁄UÙ‹Ê, øÊ◊È¥«⁄UË, flÒ‹Ê⁄, ‹Í¥ŒÊáÊÊ ªÊ¥fl•ı⁄U ߟ◊¥ ’ŸË¥ ∑§ß¸ …ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ò–

ÂØüÅU·¤ô´ ·Ô¤ çÜ° Âñ´ÍÚU âæ§çÅU´» ÚUô×æ´¿·¤ß‚ ªÊ¥fl ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ÃËŸ „Ù≈U‹ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∆„⁄UŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ¬Ò¥Õ⁄U ÁflÁ¡≈U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ „Ò– ÿ„Ê¥ „⁄U ÁŒŸvÆ ‚ vz ≈UÍÁ⁄US≈U ¬Ò¥Õ⁄U ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ∞«flÊ¥‚ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ⁄UáÊ¡Ë ¬„Ê«∏Ë ∑‘§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U •Êà „Ò¥ •ı⁄U ¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§•ÊŸ ∑§Ê ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥–

Üê´Îæ‡ææ »æ´ß-¥æÁ Ì·¤ ç·¤âè §´âæÙ ÂÚU Ùãè´ç·¤Øæ Âñ´ÍÚU Ùð ã×Ü欄ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ‹Í¥ŒÊáÊÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ò¥Õ⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ∑§ËªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊à ŒπÊ „Ò– ÷Í𠋪Ÿ ¬⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ø⁄UÊ߸ ∑§⁄UŸ •Ê∞◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ò¥Õ⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ß¥‚ÊŸ ¬⁄U„◊‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ªÊ¥fl ‚ •ÊœÊ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ⁄UÃË‹ ⁄UÊSà ‚ „Ù∑§⁄U⁄UáÊ¡Ë ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë •ÊÃË „Ò– ß‚ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ¬Ò¥Õ⁄U •ı⁄U „ÊÿŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ËªÈ»§Ê∞¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ŒÙ ¬Ò¥Õ⁄U ∑§Ù ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ò¥Õ⁄U ∑§Ë ªÈ»§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „ËflÊ⁄U„Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– Ÿfl⁄UÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬Ê‚ ◊¥ ¬Ò¥Õ⁄U ’Ò∆Ê⁄U„ÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U fl„ ¬„Ê«∏Ë ∑‘§ ™§¬⁄U ø‹Ê ¡Êà „Ò •ı⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§ «⁄U ‚ŸË‹ªÊÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò, ß‚‚ πÃË ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–

ßðÜæÚU »æ´ß-âæ×Ùð ãôÙð ÂÚU Öè Âñ´ÍÚU ã×Üæ Ùãè´ ·¤ÚUÌæªÊ¥fl ∑‘§ ’⁄UªŒ ∑‘§ ŸËø øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹, •L§áÊ Á‚¥„,Œı‹Ã Á‚¥„, ¡é’Ê⁄U Á‚¥„ •ı⁄U M§¬Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄UË „Ò– fl„ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ fl·ÙZ ‚ ßœ⁄U „Ë ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò–÷Í𠋪Ÿ ¬⁄U ◊fl‡ÊË ÃÙ πÊ∞ªÊ „Ë, ÿ„Ë ©‚∑§Ê πÊŸÊ „Ò– fl‹Ê⁄U¡¥ª‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÃË‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„à „Ò¥– ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§≈UˋˤÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ê«∏ ’ŸÊ߸ „Ò– vÆÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑§Ë ∑‘§‹Ë ’Ê߸ŒflÊ‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ù ¬Ò¥Õ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ «⁄UŸ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ◊ÉÊÊ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò¥Õ⁄U ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê◊ŸÊ-‚Ê◊ŸÊ„Ù øÈ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ „◊‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

ÁãUæ´ Âñ´ÍÚUô´ ·Ô¤ Õè¿ ÚUãÌð ãñ´ Õ“ð ¥æñÚU ÕǸð

∑È¥§÷‹ª…∏ (Áfl‚¥)– ¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§ ¡’«∏ ◊¥’≈UË ∑§Ë ªŒ¸Ÿ Œπ øÊ‹Ë‚ fl·Ë¸ÿ ªÈ‹Ê’Ë’Ê߸∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ ª∞– ©‚∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ò¥Õ⁄UŸ ’≈UË ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬∑§«∏Ë „Ë ÕË Á∑§ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë•Ê„ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ê¥ ‚㟠⁄U„ ªß¸– ’≈UË ∑§Ù ¿Ù«∏

Œ, ß‚ •Ê‚ ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë’Ê߸ Ÿ ¬Ò¥Õ⁄U ¬⁄U ¬àÕ⁄U’⁄U‚Ê∞, ∑ȧ¿ ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬Ë¿ ÷Ë Œı«∏Ë, ‡ÊÙ⁄U Á∑§ÿÊÁ»§⁄U ÷Ë fl„ ’≈UË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬Ê߸– ø¥Œ ‚∑¥§«◊¥ ¬Ò¥Õ⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù Œ’Ùø •Ù¤Ê‹ „Ù ªÿÊ,ÃÙ ªÈ‹Ê’Ë’Ê߸ »§»§∑§Ã „È∞ ’‚Èœ „Ù ªß¸–

¥Õ Ì·¤ ç·¤ÌÙð Üô» ãô ¿é·Ô¤ ·¤æ çàæ·¤æÚU...nn Á¡‹ ◊¥ ¬„Ê«∏Ë •ı⁄U flŸ ˇÊòÊ ‚ ‚≈UË •Ê’ÊŒË ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§ „◊‹Ù¥ ◊¥ •’ Ã∑§ ¬Ê¥ø

’ëøÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–nn ¬Ê¥ø „◊‹ π◊ŸÙ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ∑È¥§÷‹ª…∏ ˇÊòÊ ∑‘§ „Ò¥–nn ∑È¥§÷‹ª…∏ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‚ Á∑§◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ ’Ëà ‚Êà ◊„ËŸ ◊¥ ¬Ò¥Õ⁄U ÃËŸ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U øÈ∑§Ê

„Ò–

¥æç¹ÚU ãé¥æ �UØæ Íæ ßãæ´‚È’„ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ ÁŸø‹Ë ÷ʪ‹ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë øıŒ„ fl·Ë¸ÿ ’≈UË •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§‚ÊÕ øÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ⁄U„Ë ÕË– ¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§ „◊‹ ∑§ ’ÊŒ ªÈ‹Ê’Ë’Ê߸ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ’Ë«∏ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ß∑§_Ê „Ù ª∞– ’‚Èœ ◊Ê¥ ‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ ≈UÙÁ‹ÿÙ¥◊¥ ¡¥ª‹ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ª∞– ÃË‚ ‚ íÿÊŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ≈UÙÁ‹ÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ¡¥ª‹ ∑§Ë πÊ∑§ ¿ÊŸË–’ÊŒ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ı »§Ë≈U ª„⁄UË πÊ߸ ◊¥ ‚¥ªËÃÊ ∑§Ê ‡Êfl Œπ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÷Ë •Ê„ ÁŸ∑§‹ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ flŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒË– ‚Ê…∏ ’Ê⁄U„ ’¡ ∑‘§‹flÊ«∏Ê ÕÊŸ ∑‘§∞∞‚•Ê߸ ªáʬÃÁ‚¥„ ¡Ê# ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø–

Ùé·¤èÜð Îæ´Ìô´ âð ·é¤À ãè ÂÜô´ ×ð´ Í× »§ü âæ´âð´¬Ò¥Õ⁄U ∑‘§ ŸÈ∑§Ë‹ ŒÊ¥Ã •ı⁄U ¡’«∏ ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ‚ ‚¥ªËÃÊ ∑§Ë ‚Ê¥‚¥ ∑ȧ¿ „Ë ¬‹Ù¥ ◊¥ Õ◊ ªß¸ ÕË–¬Ò¥Õ⁄U ©‚ ªŒ¸Ÿ ‚ ¬∑§«∏∑§⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ßœ⁄U-©œ⁄U ÉÊ‚Ë≈UÃÊ ⁄U„Ê– ’ÊŒ ◊¥ ª„⁄UË πÊ߸ ◊¥ ‡Êfl«Ê‹∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ‚¥ªËÃÊ ∑‘§ ◊È¥„, ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ŒÊ¥ÃÙ¥ •ı⁄U ŸÊπÍŸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Á◊‹ „Ò¥–

×æ´ ·Ô¤ âæ×Ùð ÕðÅUè ·¤è »ÎüÙ·¤Ç¸·¤ÚU Üð »Øæ Âñ´ÍÚU

ÕÙæ° Â» ÂæßÅUèª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬Ò¥Õ⁄U fl •ãÿ flãÿ¡ËflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl‹Ê⁄U ∑§Ë ‚ʪáÊʬÊfl≈UÊ …ÊáÊË ◊¥ ¬ª ¬Êfl≈UË ’ŸÊ߸ „Ò– ’ÊÁ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¡ª„-¡ª„¬ÊŸË ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ≈UÊ¥∑‘§ ’Ÿ „Ò¥– ª˝Ê◊ËáÊ „Ë ¬ª ¬Êfl≈UË •ı⁄U ≈UÊ¥∑§Ù¥ ◊¥

flãÿ¡ËflÙ¥ ∑‘§ ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷⁄Uà „Ò¥– fl‹Ê⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¬«∏ ∑§Ê≈UŸ¬⁄U ◊ŸÊ„Ë „Ò– ¬Ò¥Õ⁄U ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„, ß‚Á‹∞ ◊fl‡ÊË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ

¬⁄U ©‚ ¿È«∏ÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊ ¡¥ª‹ ◊¥ ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥–

‚Ë‚Ë∞» ⁄UÊ„È‹ ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ò¬« ∑¥§¡fl‡ÊŸ ∑‘§ Äà wv ªÊ¥fl„Ò¥– ߟ◊¥ z ªÊ¥fl ∑¥§¡fl‡ÊŸ Á⁄U¡fl „Ò¥ •ı⁄U z ªÊ¥fl ∑§êÿÍÁŸ≈UË Á⁄U¡fl ¬SÃÊÁflÄҥ– ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ x{ ¬Ò¥Õ⁄U ⁄U„à „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ò¥Õ⁄U ∑¥§¡fl‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ¡È‹Êß wÆvx ◊¥ „Èß ÕË, ‹Á∑§Ÿ ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬Ò¥Õ⁄U •Ê’ÊŒË Á¬¿‹ yÆ-zÆfl·ÙZ ‚ „Ò– ªÊ◊ËáÊ ¬Ò¥Õ⁄U fl •ãÿ flãÿ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë⁄U ÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ∑§Ë ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª flŸ∑§◊Ë Áfl∑§◊ Á‚¥„ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

§UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU

Jaipur 15 January, 2016 7

◊„Ê‚◊È¥Œ– ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑Ò§⁄UË’Òª ¬⁄U¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§‚Ê‹ ÷⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑Ò§⁄UË ’Òª ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’ŒSÃÍ⁄U¡Ê⁄UË „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U SÕÊŸËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •‚»‹ ⁄U„Ê– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œ«∏Ñ ‚¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑Ò§⁄UË’Òª ‚ „Ë ‚é¡Ë-÷Ê¡Ë ‚‹∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ¡ËflŸÙ¬ÿÙªË ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ëπ⁄UËŒË-Á’∑˝§Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑Ò§⁄UË’ª ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ù߸ πı» Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë ◊„¡•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ‚ •Êª ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò–

Á¡‹ ◊¥ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑‘§ ∑Ò§⁄UË’Òª ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁflR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ‚Ê‹÷⁄U ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ’«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥„È߸ „Ò–

¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑‘§ ∑Ò§⁄UË’Òª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªŸ ‚ ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÕÒ‹Ê ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊŸ ‹ª Õ– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ •ë¿Ë•ÊŒÃ¥ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •ÊŸ ‹ªË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ øÊ⁄UË-Á¿U¬ •ı⁄U •’ πÈ‹•Ê◊ ¬˝øÁ‹Ã ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ∑‘§ ∑Ò§⁄UË’Òª ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ Á»§⁄U ‚ ¬„‹ ¡Ò‚Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÂæòÜèçÍÙ ·Ô¤ ·ñ¤ÚUèÕñ» ·¤ô ÚU¹æ ÍñÜð ·Ô¤ ÖèÌÚU’ÈœflÊ⁄U wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U w.xÆ ’¡ SÕÊŸËÿ Á’ÛÊË’Ê߸ ‚ÙŸ∑§⁄U ‚é¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ª˝Ê„∑§ ∞‚ Ÿ¡⁄U•Ê∞ ¡Ù ÉÊ⁄U ‚ ÕÒ‹Ê ‹∑§⁄U ¬„È¥ø Õ– ÕÒ‹Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ „⁄U ‚Ê◊ÊŸ •‹ª-•‹ª ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑‘§∑Ò§⁄UË’Òª ◊¥ Ãı‹∑§⁄U Õ◊Êà ¡Ê ⁄U„ Õ– ª˝Ê„∑§ ßã„Ë¥ ∑Ò§⁄UË’Òª ∑§Ù ÕÒ‹ ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„ Õ– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •‚⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ŒπŸ Á◊‹Ê– fl„Ë¥ ∑§ß¸ ª˝Ê„∑§ ÁŸ—‚¥∑§Ùø ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑‘§ ∑Ò§⁄UË’Òª ◊¥‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U „Ë ÉÊ⁄U ‹ı≈Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞– ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝ÁÃ’¥œ ÃÙ ‹ªÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊„¡Ÿı≈U¥∑§Ë ‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿà ‚Ê» „Ò ÃÙ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑Ò§⁄UË’Òª ’ŸÊŸ flÊ‹Ë∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U– ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ◊Ù≈UË ⁄UÊÁ‡Ê ¡È◊ʸŸÊ •ı⁄U ∑§∆Ù⁄U ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÃÿ ∑§⁄U– Ã÷Ë ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸ◊ʸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ªÊ ÃÙ »È§≈UU∑§⁄U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§⁄UË’Òª ∑§„Ê¥ ‚ Á◊‹ªÊ– ªÈ≈UπÊ ¬Ê©ø •ÊÁŒ ¬⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò ÿ„ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥„Ò– ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ¡M§⁄U ø‹ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ª⁄UË’ Ã’∑§Ê „Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ù߸’«∏Ê ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– -»§Ëø⁄U «US∑§

çȤÚU Âý¿ÜÙ âð »æØÕ ãô ÚUãæ ƒæÚU âð ÍñÜæ ÜæÙæ

¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë œ«∏ÀÀÊ ‚©¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑Ò§⁄UË’Òª¡ÿ¬È⁄U (Ÿ‚¥)– •S¬ÃÊ‹,

Ä‹ËÁŸ∑§, ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë •ÊÒ⁄U é‹«U ’Ò¥∑§¡Ò‚Ë SflÊSâÿ ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥∑§Ê •’ ◊Á«U∑§‹ ∑§ø⁄‘U ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÷Ê⁄UË ¬«∏ªË– ⁄UÊCU˛Ëÿ„UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ‹πÊ‚Á◊Áà Ÿ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ËßU∑§ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹Ê¥ ‚©Uà‚Á¡¸Ã „UÊŸ flÊ‹ ’ÊÿÊflS≈U ∑§©UÁøà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞Ÿ¡Ë≈UË‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Êfl¡ÍŒßU‚∑§ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¡◊∑§⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ê«¸U Ÿ ¡ÿ¬È⁄U◊¥ •Ê¬Êà ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U– Á¡‚◊¥øÿ⁄U¬‚¸Ÿ •¬áÊʸ •⁄UÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U‚ŒSÿ ‚Áøfl ∑§‚Ë∞ •L§áÊ ¬˝‚ÊŒŸ ˇÊòÊËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹, ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë •ÊÒ⁄U é‹« ’Ò¥∑§

vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥¡Í⁄UË ‹Ÿ∑§ ‚ÊÕ „UË ’ÊÿÊ-◊Á«U∑§‹ flS≈UÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ‹¥–

ÚUæ’Ø ×ð´ ç¿ç·¤ˆâæ â´SÍæÙæð´ ·ð¤çÜ° ÂØæüßÚU‡æ ×´ÁêÚUè ¥çÙßæØü

‹πŸ™§ (éÿÍ⁄UÊ)– §©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÙ¥ (¬ÊÚ‹ËÁÕŸ) ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ©‚∑‘§ ÷¥«Ê⁄UáÊ, ÁflÃ⁄UáÊ, Á’∑˝§Ë •ı⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „Ò– •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË„ÙŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ÊªÍ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥¡Ëfl ‚⁄UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ R§◊ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò– ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷ËŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ÕÊ∑§, πÈŒ⁄UÊ Áfl∑˝§ÃÊ, »§⁄UËflÊ‹,⁄U„«∏ËflÊ‹ ‚Á„à ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë πÊl¬ŒÊÕ¸ ÿÊ •πÊl flSÃÈ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄UáÊ ÿÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§ËÁ’∑˝§Ë, ÷¥«Ê⁄UáÊ ÿÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ–∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ëå‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, •ÊÿÊÃ,÷¥«Ê⁄UáÊ, Á’∑˝§Ë ÿÊ …È‹Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ– ߟ◊¥¬ÊÚ‹Ë ¬˝Ù¬‹ËŸ •ı⁄U Ÿ ’ÈŸ „È∞ »Ò§Á’˝∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

å‹ÊÁS≈U∑§ ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§, ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U ÁŸ◊¥òÊáÊ fl SflʪìòÊ ∑§Ù ’Ê¥œŸ ÿÊ …∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ¬Ò∑‘§Á¡¥ª∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ÿÊ Á„S‚Ê ’ŸŸ flÊ‹Ë å‹ÊÁS≈U∑§∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ •ı⁄U flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬„‹ ‚ ‚Ë‹’¥Œ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ß‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚ ◊ÈQ§ ⁄U„¥ªË–

ÚUô·¤ ·Ô¤ çÜ° ÅUè×ô´ ·¤æ »ÆÙ

©Âý ×ð´ wv ÁÙßÚUè âð ÂæòÜèçÍÙ ÂÚU ÂýçÌմϟ߸ ÁŒÑË– •Ê¡ „◊ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ¡„U⁄U „Ò ¡Ù ߥ‚ʟˇÊ⁄UË⁄U •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ „flÊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U •ŸÁªŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¡ã◊ Œ∑§⁄U ߟ∑§Ù •ãŒ⁄U ‚ πÙπ‹Ê ∑§⁄U ŒÃÊ„Ò– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ò¥ª‹ÈL§ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò •ÊÚ«-ßflŸ »§ÊÚ◊Í‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÿ„ ∞∑§Ã⁄U„ ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U „Ò– flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê •Õ¸ „Ò– „flÊ◊¥ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ «Êß•ÊÚÄU‚Êß«, ‚À»§⁄U «Êß•ÊÚÄU‚Êß«•ı⁄U ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÚÄU‚Êß« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ÁflESflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ◊ʬŒ¥«Ù¥ ‚ •Áœ∑§ „Ù ¡ÊŸÊÿ„ „flÊ ∑§Ë ªÈáÊûÊÊ ∑§Ù ’„Œ „Ë π⁄UÊ’ •ı⁄U ¬˝ŒÍÁ·Ã∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§¥‚⁄U flÊ„ŸÙ¥∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÈ·áÊ ∑§ËŒ⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§•¬Ò‹ ◊„ËŸ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛UËÿ ∞ÿ⁄UÄ√ÊÊÁ‹≈UË ß¥«ÄU‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡Ù ∑§Ë „flÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊ʬŸ ∑§Ê ∞∑§ flÒÁE∑§◊ÊŸ∑§ „Ò ß‚ ©Ÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊÁ¡Ÿ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ vÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ „Ò •ı⁄U‡ÊÈL§•Êà ߂∑§Ë vÆ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ë ªß¸U ÕË–ªÊ¥fl ‚ íÿÊŒÊ ‡Ê„⁄U ¬˝ŒÍÁ·Ã ߟ Œ‚ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •Êª⁄UÊ, ‹πŸ™§, ∑§ÊŸ¬È⁄U,

’ŸÊ⁄U‚, ◊⁄U∆ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ß‚∑‘§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚ „Ë ß‚∑‘§ ŸÃË¡ ’„Œ „Ë øı∑§ÊŸ flÊ‹ Õ ¡„Ê¥ÁŒÑË ∑§Ë •Ê’Ù„flÊ ∑§Ù ÁflE ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ù«∏ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ fl„Ë¥∞©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∞fl¥ ŸflÊ’Ù¥ ∑§Ê ‡Ê„⁄U‹πŸ™§ ÷Ë ¬Ë¿ ŸÊ ⁄U„Ê– ÁŒÀÀÊË Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚¬˝ŒÍÁ·Ã ‡Ê„⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ‹πŸ™§ ŸÁŒÀÀÊË ∑§Ù ¬¿Ê«∏à „È∞ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã‡Ê„⁄U „ÙŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–Á¡‚∑§Ê ߥ«ÄU‚ flÒÀÿÍ y|v ⁄U„Ê∞ fl„Ë¥ ÁŒÀÀÊË ß‚∑˝§◊ ◊¥ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Á»§‚‹ ªß¸U– Á¡‚∑§Ë ߥ«ÄU‚flÒÀÿÍ x}w ◊Ê¬Ë ªÿË, ß‚◊¥ •ı⁄U ÷Ë øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ŒÈ‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ •ılÙÁª∑§ ‡Ê„⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê ∑§é¡Ê ⁄U„Ê Á¡‚∑§Ë

ߥ«ÄU‚ flÒÀÿÍ yw~ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬Ê߸ ªÿË– ¬˝ŒÍÁ·ÃflÊÿÈ ∑§⁄UÃË „Ò »§»§«∏ π⁄UÊ’ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ùÿ ÷Ë ’ÃÊà ø‹¥ ∑§Ë ߥ«ÄU‚ flÒÀÿÍ vzÆ ‚ •Áœ∑§„ÙŸ ¬⁄U ©‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë „flÊ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„ŒπÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃË „Ò– -«US∑§

flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§¥‚⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÊ)– √„Ë∑§‹ »˝§Ë « ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡È≈U •ı⁄U ‚ÊßÁ∑§Á‹¥ª ∑§Ë– ◊„ʬı⁄U¬˝◊ÙŒ ŒÈ’ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞S∑ͧ‹Ë ’ëøÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ’ȡȪ٥¸ Ÿ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ «Ë¡‹-¬≈˛Ù‹ flÊ‹ flÊ„ŸŸ„Ë¥ ø‹ÊŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„‚Êà ’¡ ‚ ¡ÿSÃ¥÷ øı∑§ ¬⁄U ÷Ë«∏ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ë– ’Ê‹Ê¡Ë ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ∑ȧ¿U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§’ëø, ⁄UÁflÁfl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË,∑§⁄UÊà ‚¥ÉÊ, ’Ò¥«Á◊¥≈UŸ ÄU‹’, øê’⁄U •ÊÚ»∑§ÊÚ◊‚¸, ‚Ë∞ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ’…∏à ∑§Œ◊ ∑‘§‹Ùª∞ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ŸÃÊ•ı⁄U •ãÿ ‹Ùª ‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§Áπ‹Ê» ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ¬„È¥ø Õ– øı∑§ ¬⁄U •Ê∑‘§¸S≈˛Ê ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ∞ ¡ÙÁ∑§ Œ‡Ê÷ÁQ§ ªËÃÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Œ‡ÊÁ„à ∑§Ê ¡Ù‡Ê÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ∑ȧ¿U ¬¥Á«Ã ÷ˬ„È¥ø Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚È’„ |.yz ’¡ ‡Ê¥π ’¡Ê∑§⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ◊„ʬı⁄U ŒÈ’,∞◊•Ê߸‚Ë ‚ŒSÿ ∞¡Ê¡ …’⁄U, ‚ßÊ◊ Á‚¥„¬ŸÊª, ŸÊª÷Í·áÊ ⁄UÊfl, ‚◊Ë⁄U •ÅÃ⁄U, üÊË∑ȧ◊Ê⁄U◊ŸŸ, ∞◊•Ê߸‚Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ Œfl¥Œ˝ ÿÊŒfl, ‡Ê„⁄UÁ¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ ©¬ÊäÿÊÿ ‚◊ÂÊÃ-•Ê∆ ‚ı ‹Ùª ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞– ’Ê‹Ê¡Ë ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ¿ÊòÊ‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ¬„È¥ø Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ ÷Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ– ⁄UҋˇÊÊ⁄UŒÊ øı∑§, ÃÊàÿʬÊ⁄UÊ øı∑§, •Ê¡ÊŒ øı∑§,•Ê◊ʬÊ⁄UÊ øı∑§∞ •Ê⁄U∑‘§‚Ë øı∑§, ߸ŒªÊ„÷Ê∆Ê,‹ÊπŸª⁄U øı∑§∞ ¬È⁄UÊŸË ’SÃË ⁄UÙ«, ’Í…∏E⁄Uøı∑§ ‚ ’Í…∏ÊÃÊ‹Ê’, ‚¬˝ ‡ÊÊ‹Ê „Ù∑§⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ©lÊŸ ◊¥¬„È¥øË–

©lÊŸ ◊¥ ¡‚ªËà ªÈ˝¬ Ÿ ‚◊Ê¥ ’Ê¥œÊ– ◊„ʬı⁄U‚◊à ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©lÊŸ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U¡‚ªËà ‚ÈŸ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬küÊË ’ÊÚ‹ËflÈ«∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏Ë •ı⁄U’ÊÚ‹ËflÈ« ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸÊÚŸ S≈UÊÚ¬ ªÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŸÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ „Ë◊¥ø ‚ ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ•ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ √„Ë∑§‹ »˝§Ë « ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ ÷Ë ∑§„Ê– ŒÊ-ÃËŸ ‚ı ‹Ùª ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È∞, ‹Á∑§Ÿ fl ©lÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒÕ– Á¡ÃŸË ÷Ë«∏ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË, ©‚‚ ∑§◊ÁŒπË– ◊„ʬı⁄U Ÿ ÃËŸ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë ◊ÈÁ„◊∑‘§ ’ÊŒ Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Á’∑§Ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– ß‚ Á„‚Ê’ ‚ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ŒÙ-ÃËŸ ªÈŸË ÷Ë«∏ íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

Õ‘¿ô´, Øéßæ¥ô´ ¥õÚU ÕéÁé»ô´ü Ùð Üè ÂØæüßÚU‡æ

â´ÚUÿæ‡æ ·¤è àæÂÍ

Ããè·¤Ü Èý¤è Çð

àæãÚU âð »æ´ß Ì·¤ Áè ·¤æ Á´ÁæÜÕÙè ÂæòçÜçÍÙÂØæüßÚU‡æ çßÖæ» Ùð ÁæÚUè ·¤è¥çÏâê¿Ùæ

¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊, v~}{∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑‘§ Äà Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ÊªÍ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ’ŸÊŸ, ’øŸ, ÷¥«Ê⁄UáÊ•ı⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÿÊ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ¡È◊ʸŸÊ ÿʌٟ٥ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿÁŒ ŒÙ·Á‚h „ÙŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ©Ñ¥ÉÊŸ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë •flÁœ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§ ’…∏ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

Âæ´¿ âæÜ Ì·¤ ·¤è âÁæ

◊ÿ⁄U ߟ ∑§ı¥Á‚‹ ◊¥ vy ‚ŒSÿ „Ò¥, Á¡‚◊¥‚ ŒÙ ÃÙ ◊Á„‹Ê „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿŸ„Ë¥ ¬„È¥øË¥– •ª⁄U ßã„¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÃÙ vw •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ ‚Êà ◊„ʬı⁄U ∑§Ë◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È∞– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹ ∞◊•Ê߸‚Ë ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ •Ÿfl⁄U„È‚ÒŸ∞ ªÙflœ¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Áfl÷Ê⁄U,¡‚’Ë⁄U Á‚¥„ Á…ÑŸ, •¡Ëà ∑ȧ∑§⁄U¡Ê,Á◊Á‹¥Œ ªıÃ◊, Áfl◊‹ ªÈ#Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê·¸Œ ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞–

¥»Üæ M¤ÅU çÅU·¤ÚUæÂæÚUæ ÌÚUÈ ·¤æ ãô»æ◊„ʬı⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á»§⁄U ‚√„UË∑§‹ »˝§Ë «U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ê⁄U»Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê M§≈UÁ≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ Ã⁄U» ∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë øı∑§ ‚ Á‚hÊÕ¸ øı∑§ „Ù∑§⁄U¬ø¬«∏Ë ŸÊ∑§Ê ÿÊ Á‚hÊÕ¸ øı∑§ ‚‚¥ÃÙ·ËŸª⁄U •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§Ê M§≈U Ãÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

vy ×ð âð ·Ô¤ßÜ ~°×¥æ§üâè »æØÕ

∞∑§ ’Ê⁄U ‚◊Á¤Êÿ ÃÙ ÄUÿÊ „Ò ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê •ÊÚ«-ßflŸ »§Ê◊Í‹Ê flÒ‚ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ’„ÈÃ’«∏Ê „Ò ÃÙ ÿ„ •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ë ∑§Ë•ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ „ÙªË ∑§Ë fl„ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚◊Áfl·◊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë »§Ê◊Í‹Ê ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê Œ¬Êà „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ flÒ‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥‚Ê߸Á∑§‹ ≈Ò∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÈ·áÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë¬„‹ ÃÙ ∑§Ë „Ò ◊ª⁄U ¡„UÊ¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U ŒÍ‚⁄Uʇʄ⁄U ß‚ ÷ÿÊŸ∑§ ‚◊SÿÊ ‚ ª˝Sà „Ò ∞∞‚ ◊¥•ı⁄U ∑§ß¸ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ∞∑§ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©∆ÊŸ∑§Ë ©ã„¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄U ÊáÊ∑§Ë •Ù⁄U •Ê◊¡Ÿ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬„‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– Ã÷Ë ß‚ ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ‚◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

â·¤æÚUæˆ×·¤ ÖæÚUÌ

ª´¤ÅU ·¤æð Öè ÕÙæØæÁæÌæ ãñU ÎéËãUæ ßâè× ¥·¤ÚU× ·é¤ÚñUàæè

⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑Ò§◊‹ »§ÁS≈Ufl‹∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UËSÃ⁄U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ¥ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§÷Ë ÷ʪ ‹Ã „Ò¥U– ªÃ ÁŒŸÊ¥ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ßU‚∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ™¥§≈U-™¥§≈UÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ •¥ŒÊ¡ ‚ üÊÎ¥ªÊ⁄UŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ßU‚ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§ÊŒπŸ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ◊¥ ¬ÿ¸≈∑§ ÷Ë •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊‹∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹È໧ Á‹ÿÊ– fl„UË¥ ™¥§≈UÁŸÿÙ¥∑§Ù ‚¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ„Ò– ÿ„Ê¥ Á¡‚∑§Ë ™¥§≈UŸË Á¡ÃŸË ‚¡œ¡∑§⁄U „‚ËŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªÃË „Ò, ©‚∑§Ê◊ÊÁ‹∑§ ©ÃŸÊ „Ë ¬Ò‚ flÊ‹Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– •Ê¡ ™¥§≈UÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËL§Áø ÷Ë ∑§◊ „Ù ªß¸ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ ÷Ë–◊‹-àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹Ùª ™¥§≈U ‚¡ÊŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§⁄U ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù•Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– „U◊ ÿ„UÊ¥ ™¥§≈U •ı⁄U™¥§≈UÁŸÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ∑ȧ¿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •ÊÒ⁄U⁄UÙø∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò–

ª´¤ÅUÙè ·¤æ ãôÌæ ãñ ÂæÜüÚU’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§Ê ∑Ò§◊‹ »‘§ÁS≈Ufl‹,

¬Èc∑§⁄U ◊‹Ê, ¡Ò‚‹◊⁄U •ı⁄U ’Ê«∏◊⁄U ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ™¥§≈UÙ¥ ∑‘§ ¡‹‚ ◊¥ ™¥§≈UÁŸÿÙ¥∑§Ù ‚¡ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ «Ê¥‚ ∑§Ë ÷Ê⁄UËÁ«◊Ê¥« ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§•‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥ ¡Ù •¬ŸË ‡ÊÊÚ¬ ∑§Ù ™¥§≈UŸË ∑§ÊéÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ∑§„à „Ò¥– éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ◊¥¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ™¥§≈UŸË ∑§Ê ‚Ù‹„ üÊÎ¥ªÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ™¥§≈UŸË üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞∑§ß¸ ¬˝Êß¡ ¡Ëà øÈ∑‘§ zy fl·Ë¸ÿ •‡ÊÙ∑§≈UÊ¥∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl Á¬¿‹ xÆ ‚Ê‹Ù¥

‚ ™¥§≈U ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ŒÈ‹¸÷∑§‚ËŒÊ∑§Ê⁄UË ™¥§≈U üÊÎ¥ªÊ⁄U ◊¥ ¬Ê⁄U¥ªÃ „Ò¥–¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ‚ ™¥§≈UÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ ß‚Ë Ã⁄U„‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

ª¤´ÅUÙè ·¤ô ãâèÙæ ÕÙæÙð ·Ô¤ÌÚUè·Ô¤ ç·¤° ÇßÜÂxÆ ‚Ê‹ ¬„‹ •‡ÊÙ∑§ ≈UÊ¥∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U’Ë∑§ÊŸ⁄U ª∞ •ı⁄U ™§¥≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§ÙŒπÊ– Ã’ ‚ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ™§¥≈U ∑§Ù‚¡ÊŸ ∑§Ê ¡í’Ê ¡ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ∑§ß¸ êÿÍÁ¡ÿ◊ •ı⁄U ªÒ‹⁄UË¡ ◊¥ ª∞–Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§’ÊŒ ߟ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ™¥§≈U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ •ÊßÁ«ÿÊ¡ •Ê∞–ߟ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „È∞ fl Á¬¿‹ vÆ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ •flÊ«˜‚¸ ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥–

ÁãUæ´ ª´¤ÅUÙè ·¤æ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU âôÜã Ÿæë»æÚU

ª´¤ÅUÙè çÁÌÙè ÕǸè ãâèÙæ×æçÜ·¤ ©ÌÙæ ÕǸæ ÏÙßæÙ

ª¤´ÅUÙè ·¤ô âÁæ·¤ÚU ÕÙæÌð ãñ´ ãâèÙæ‚’‚ ¬„‹ ™¥§≈U ∑‘§ ª‹ ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ªÙ⁄U’¥Œ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª‹ ◊¥ „Ë øÊ¥ŒË •ı⁄U ¡⁄UË ∑§Ë∑§‚ËŒÊ∑§Ê⁄UË ¬Á^ÿÊ¥ ÷Ë ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿfl⁄UË ’Ê¥œË¡ÊÃË „Ò, ÉÊÈ¥ÉÊM§ ¬„ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

°´çÅU·¤ ¥æØÅU× ãè ãôÌæ ãñ ¥æ·¤áü‡æ ×𴙥§≈U ∑§Ù ‚¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÄU‚⁄U ‹Ùª ∞¥Á≈U∑§ •Êß≈U◊ „ËßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞¥Á≈U∑§ •Êß≈U◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑§‹Ê •ı⁄U‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù íÿÊŒÊ ÁŸπÊ⁄UÃÊ „Ò– ™¥§≈U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ◊¥ ∞¥Á≈U∑§•Êß≈U◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ù«∏ „ÙÃË „Ò– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒUÁ∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ ∑Ò§◊‹ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê,Á¡‚◊¥ ™¥§≈U-™¥§≈UÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ •¥ŒÊ¡ ‚ üÊÎ¥ªÊ⁄U ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê– ßU‚ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê ŒπŸ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§ËÃʌʌ ◊¥ ¬ÿ¸≈∑§ ÷Ë •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊‹ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹È໧Á‹ÿÊ–

ÂèÆ ·¤æ ãôÌæ ãñ ¥Ü» Ÿæë´»æÚU™¥§≈U ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U ¬„‹ ∑§Ê∆Ë ¬„ŸÊ߸¡ÊÃË „Ò– ß‚◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë¡ª„ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ŸËø ªÁgÿÊ¥ •ı⁄U™§¬⁄U ¿fl≈UË ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò– ∑§Ê∆Ë ∑‘§‚’‚ ™§¬⁄U ªÊŒË ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò ¡Ù’Ò∆Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ •Ê⁄UÊ◊Œ„„ÙÃË „Ò– ª‹ ‚ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ¬ÊflÙ¥ Ã∑§‹Èê’Ê-¤ÊÈê’Ê ¬„ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊È¥„, ∑§ÊŸ •ı⁄UŸÊ∑§ ∑§Ù …∑§Ã „È∞ øÊ¥ŒË ∑§Ê ∑§‚ËŒÊÁ∑§ÿÊ „È•Ê ◊Ù„⁄UÊ ¬„ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–Ã¥ª ∑§Ê∆Ë ∑§Ù ∑§‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò¡Ù ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‹≈U∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ŸÊ∑§ ◊¥Ÿ∑‘§‹ •ı⁄U ª‹ ◊¥ ⁄UÊ‚ (⁄US‚Ë) „ÙÃË „Ò–

´Áè·¤ÚU‡æ ÚUÎ÷Î ãUæð∞Ÿ¡Ë≈UË Ÿ ‚Êà ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ê«¸U •ÊÒ⁄USflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ŒÊ‚åàÊÊ„U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥¡Í⁄UË •ÊÒ⁄U’ÊÿÊ ◊Á«U∑§‹ flS≈U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Á‹∞ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹SflÊSâÿ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ◊Ê◊‹Ê ‹Ê∑§‹πÊ ‚Á◊Áà ◊¥ ªÿÊ ÃÊ ‚÷ËSflÊSâÿ ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê vz ÁŒŸ ∑§Ë◊ÊÒ„UÀÀÊà ŒË ªß¸U, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ•S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê Ãʬ˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ê«¸U fl ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Jaipur 15 January, 2016 8

Owner, Printer, Publisher, Editor - Sunita Mantri, Place of Publication-24-B, Dadu Marg, Gopal Bari, Jaipur-01, Phone: 0141-4013996, 4023996. Printing Press- Bhaskar Printing Press, D.B. Corp. Limited, Shivdaspura, Tonk Road, Jaipur, Rajasthan.

Send your News, Articles, Case Studies, Reports, Technical Notes, Conferences/ Seminar News, Awards, Achievements, Forthcoming Events etc. for our next issue at: info@ecoenviropost.com or ecoenviropost@gmail.com

JaipurCity/250/2014-16

Orb saysEDITORIAL

The India MeteorologicalDepartment (IMD) has recorded thehottest December in past 114 yearsthis year despite the fact that severalparts of the country areexperiencingcold wave.The meantemperaturein Decemberwas abovenormal by 1.2degreescelsius, thehighest everrecorded rise.

The causeis credited toEl Nino. ElNiño events are a prominent featureof climate variability with globalclimatic impacts. El Niño refers to apattern of unusually warm waterstretching across the surface. Thatwarm water influences climatepatterns around the world,increasing the likelihood of wet andcool weather.

It is reported that the mean

September temperature in 2015 hadrisen by 1 degree while that inOctober was up by 1.22 degrees - thehighest-ever rise in temperature forboth months.

It is reportedthat ArvindKumarSrivastava,director at theMeteorologicalCentre in Jaipurand formerdirector,NationalClimate Centre,said lastDecember sawfewer cold wave

and fog spells. "In most regions inthe country, including north India,temperatures remained abovenormal, except for a few days. Thiswas because El Nino is stillcontinuing. When a major part ofthe oceans is warm, enormousamount of heat is released into theatmosphere, increasing the globalmean temperature".

Hottest December

in 114 years

‚◊Sà •Ê‹πÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ‚„U◊Áà •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ¡ÿ¬È⁄U „Uʪʖ

Explanatory Note on Minesand Minerals (Developments& Regulations)(Amendment ) Bill,2016To amend the Mines and minerals(Development & Regulations) Act,1957 toallow the transfer of mining leases grantedotherwise than through auction and wheremineral from such mining lease is being usedfor captive purpose subject to compliance withsuch terms and conditions as may beprescribed by the central government in thisregard.

The transfer of captive mining leases,granted otherwise than through auction wouldfacilitate banks and financial institutions toliquidate stressed assets where a company orits captive mining lease os mortgaged .Thetransfer provisions will also allow mergers andacquisitions of companies and facilitate easeof doing business for companies to improveprofitability and decrease costs of thecompanies dependent on supply of mineralore from captive leases.

The transfer of captive leases would besubject to consideration of enforcingperformance security, Mine Development andProduction Agreement (MDPA) .andrealization of an appropriate amount, if any iffound feasible at the time of framing termsand conditions .

Ministry of Mines, Shastri Bhawan,New Delhi

Green Update

Jodhpur: TheRajasthan High courtordered the stategovernment to constituteRajasthan LakesDevelopment Authorityby March 1 formonitoring and makingthe lakes pollution-free.

The court gave thisdirection while hearing aPILpertaining to thedeteriorating conditionsof the lakes in Udaipurcity. Meanwhile, thecourt has asked thegovernment to appoint atransitory authority byJanuary 15 and alsosought a detailedcompliance report of itsdirections given duringthe hearing on February15, 2015.

A division benchcomprising justiceGovind Mathur andjustice Nirmal Jeet Kaur

criticized the UdaipurMuniciapl Corporationand the districtadministration forturning a blind eye to thesorry state of lakes.Amicus Curaie SanjeetPurohit apprised thecourt during the hearing

that the stategovernment had passedthe Rajasthan Lakes(Protection &Development) AuthorityAct in 2015 provisioningtherein to constitute thedevelopment authority.

"An official had to be

appointed as thetransitory authority tillthe constitution of thedevelopment authority inpursuance of this Act butno such step has beentaken by the governmenttill today," Purohitargued.

When the courtinquired from AdditionalAdvocate General P SBhati, he admitted thatno such official astransitory authority hasso far been appointed.

Taking a serious noteof this negligence, thebench has ordered thegovernment to set up theRajasthan LakeDevelopment Authorityby March 1 and authorisean official for transitoryprovisions till than byFebruary 15.

Besides, the court hasdirected the districtcollector to takeimmediate steps forprotection, conservationand development of alllakes in Udaipur anddraw a plan to ensure thatsewerage water does notmake its way into thelakes due to leakage.

Constitute Lake Development Authority HC to Raj Govt

JAIPUR: In order to garnersupport from from all religiousorganisations and trusts forMukhyamantri Jal SwavlambanAbhiyan, public health engineeringdepartment (PHED) minister KiranMaheshwari chaired a meeting ofreligious coordination trust cell. In themeeting, the representatives of the Artof Living said they would trainvolunteers at grassroots level forspreadingawarenessabout waterconservation.They wouldwork inUdaipur,RajsamandandDungarpur districts.Similarly, DatiMaharaj of Shani Dham would assistthe state government with necessaryresources for the campaign in Pali,Jalore and Sirohi districts. Apart frominformation materials, the head ofShani Dham would also participatepersonally to spread awareness. Apartfrom that, Radha Soami Satsang Beasand other religious outfits have giventheir consent to join the movement. Gopalan minister OtaramDevasi said that in cities and urbanareas, these big trusts would help inspreading the awareness forMukhyamantri Jal SwavlambanAbhiyan.

MukhyamantriJal SwavlambanAbhiyan

New Delhi: Centre isgetting ready to open upcommercial coal miningto private companies forthe first time in fourdecades, with the aim ofshifting the world's third-biggest coal importertowards energy self-sufficiency.

The government hasidentified mines it plansto auction, and is nowfinalising other termssuch as eligibility criteriafor companies to takepart and whether andhow to set up revenuesharing.

Centre has anambitious plan to doubleits coal production to 1.5billion tonnes a year by2020, as part of PrimeMinister NarendraModi's push to bringpower to 300 millionpeople who live withoutelectricity, and give aboost to manufacturing.

It would also supportthe government's effortsto develop eastern partsof the country, which areresource-rich and holdmost of country's coalreserves but have lagged

the western states indevelopment.

State-owned CoalIndia is on track toproduce 1 billion tonnesa year by the end of thisdecade, and India iscounting on private firmsto produce the remaining500 million tones - whichmay prove a tough targetto achieve.

As of now, only CoalIndia and a smallgovernment-ownedcompany are allowed tomine and sell coal inIndia.

Coal prices are at

multi-year lows amidglobal oversupply, andforeign companies havefaced obstacles toinvesting in India, such asproblems in getting landand environmentalapprovals. Some privatecompanies also worrythat the best qualitymines would be left forCoal India.

Until last year, Indiaspent around $16 billiona year importing foreigncoal, even though it sitson the world's fifth-biggest reserves of morethan 300 billion tonnes.

Centre Set to Re-OpenCommercial Coal Mining to

Private Firms

Order of the National GreenTribunal in the matter of Laxmi Suiting& Others Vs. State of Rajasthan &Others dated 08/01/2016 regardingpollution caused by textile industries inJodhpur, Rajasthan.

The Court noted with concern thattextile industries in India is waterintensive industry and discharge largequantity of trade effluent whichrequires treatment. Another

ancillary but a serious issue thatrequires the attention of the concernedstakeholders is the generation anddisposal of the sludge. The sludgeCourt was informed, contains metalsand acidic salts that even the cementindustry has declined to utilise the samefor its manufacturing process.

The Court directs Notice to theMinistry of Environment & Forest, &CC and Central Pollution ControlBoard to nominate their senior officers

who will conduct a joint inspectionalong with the members of the JodhpurPradushan Niwaran Trust, RajasthanState Pollution Control Board and theCorporation and give a completecomprehensive report as to whetherthe effluent being discharged by theseindustrial complexes can or cannot betreated completely to generate water fitfor irrigation purpose and/or forreutilisation by the industry.

NGT order regarding pollution caused by

textile industries in Jodhpur, Rajasthan

Huge rise in paddy procurement incurrent Kharif season : Centre

New Delhi : The Centrehas said that there is hugeincrease in procurement ofpaddy in current Kharifmarketing season and themajor increase has takenplace in Punjab, Haryana,Chhattisgarh, AndhraPradesh, Odisha and UttarPradesh.

According to an officialrelease, the total quantity ofpaddy procured in terms ofrice is over 208 lakh tonnes

so far as against 157 lakhtonnes on this date duringthe previous marketingseason.An additional fundof Rs. 10,000 crores hasbeen provided by the Centreto the Food Corporation ofIndia (FCI) in order toensure that it has enoughfunds to pay farmers andstate government agencies.The Centre has, in all,released a food subsidy ofRs.87,000 crores to the FCI

and an advance of Rs.20,000 crores during thecurrent financial year,which is an all time record.As on January 1, there isnearly 238 lakh tonnes ofwheat stock and close to127 lakh tonnes of riceunder the central pool. Thisexcess quantity of rice willhelp in meeting anycontingencies arsing due tomonsoon deficit or naturalcalamities in near future.

Chandy to appear before Commission Solar panel scam

New Delhi : Kerala Chief Minister, Oommen Chandy on January 25 willappear before the commission which is probing the 7 crore rupees solar panel

scam. A sitting of the Commission, will beconducted in Thiruvananthapuram on January25 during which Chandy will be examined onhis office's alleged role in connection with thescam. The Commission, headed by retiredHigh Court Judge G Sivarajan, has examinedseveral people, including politicians from theOpposition, on whether the government

suffered any financial loss due to the alleged deals. The case relates to the dupingof several persons by the two prime accused -- Saritha S Nair and BijuRadhakrishnan -- who had promised to install solar power panels for them.Following the furore over the scam, the opposition had demanded theresignation of Chandy, as the names of two of his personal staff had comeup during the probe.

Vacuum trucks to clean city roadsPATNA-A clean up was carried out in the state capital with a vacuum

sweeper machine on - a trial run for the many high-tech road clean ups tobe carried outin the future.The devicewas seencleaning BaileyRoad, AirportRoad andCircular Roadamong others.The urbandevelopmentand housingdepartment issoon going to procure few such trucks for regular vacuum cleaning of thecity streets.