新北市風景特定區 │ 烏來 泰雅原鄉

視覺與心靈的無價感動，

在一排排美得出奇的山櫻花，

讓身體極度鬆弛的碳酸溫泉。

樸質簡約與泰雅原住民味道的意境，

幻化成珍藏記憶的美麗旅程。

櫻花‧

溫泉‧

聽鳥語

湯戀

建議遊程

烏來賞櫻泡湯一日遊

新店捷運站→烏來老街→觀光台車→勇士廣場(賞櫻)、觀瀑→空中纜車→泡湯

烏來養生二日遊

第一天新店捷運站→烏來老街→觀光台車→勇士廣場(賞櫻)、觀瀑→泰雅美食→泡湯→夜宿烏來溫泉飯店

第二天 烏來→瀑布公園→信賢吊橋→內洞森林遊樂區→臺北

泰雅文化一日遊

新店捷運站→泰雅民族博物館→烏來原住民文物陳列室(假日未開放)→(賞櫻)、泡湯→泰雅美食→臺北

交通資訊

臺北－烏來線849號公車：臺北市青島東路→羅斯福路→新店→烏來【新店客運02-22171448】

臺北車站→新店捷運站→轉新店客運臺北－烏來線849號公車

1 高速公路下建國交流道→辛亥路→基隆路高架道路→

水源快速道路→新店環河快速道路→北宜路→新烏路→烏來

3 高速公路下新店交流道→新店中興路→北宜路→

新烏路→烏來

服務資訊

新北市政府觀光旅遊局 02-29603456http://tour.ntpc.gov.tw/

十分遊客中心-02-24958409

九份遊客中心-02-24063270

烏來遊客中心-02-26616355

碧潭管理站-02-29131184

猴硐煤礦博物園區資訊站-02-24974143

北107

9甲

9甲

北107

北107-1

烏來瀑布遊客中心

信賢

烏來瀑布‧空中纜車

烏來老街

新店客運烏來總站立體停車場

烏來遊客中心

觀光大橋

泰雅民族博物館

烏來分駐所

勇士廣場

烏來台車(烏來站)

瀑布公園

烏來台車(瀑布站)

纜車站

覽勝橋

林務局工作站

烏來泰雅部落村

南

勢

溪

南

勢

溪

桶

后

溪

環

山

路

溫

泉

街

西羅岸路

情人步道

加九寮步道

往桶后

往福山

往臺北

雲仙樂園

啦

卡

路

內洞森林遊樂區

信賢吊橋

烏來林業生活館

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

烏來風景特定區遊憩圖烏來風景特定區遊憩圖

高達 8 0公尺的烏來瀑布自峰巒之巔傾瀉而下，白色水帶渾然天

成，波綠紛飛每每吸引遊客駐足

於勇士廣場靜謐觀賞。瀑布路旁

橫跨南勢溪的烏來纜車，除呈顯

烏來迷人地標，凌空而上，也是

俯瞰瀑布的最佳位置。

N24° 50’55.8”E121° 33’05.1”

烏來是泰雅族的原鄉，特有

的原住民文化內涵，與各種

敬天、豐年的節慶祭典，每

年吸引許多國內外遊客前來

參加。開墾祭、播種祭、收

割祭、祖靈祭皆是重要活

動，其中以每年七月祖靈祭

最具代表性。

泰雅族原住民分為泰雅亞族、賽德克亞族二分支，是

臺灣第三大原住民族。多元、豐富的傳統中，紋面文

化最受矚目，紋面即是臉上刺青。泰雅原住民認為紋

面是美麗的代表，早期女孩必須會織布，男孩獵首成

為勇士，才可獲得紋面和結婚的權利。

於 2 0 0 5 年開館，內有

豐富、完整

泰雅族原住

民文化資產

收藏。鑑於

觀光蓬勃發

展而人文特

色卻勢微褪

色，因此博

物館內保留

傳統部落文化相形重要。館外有壯觀泰雅圖騰畫像，內部

展出富有歷史、文化、工藝等藝術品，現場也有泰雅阿嬤

表演傳統技藝。

泰雅原住民傳說

文化體驗01 泰雅民族博物館

N24° 51’10.5”E121° 33’05.8”

02 烏來瀑布‧空中纜車

政風檢舉窗口

檢舉信箱:板橋區郵政第30-29號信箱

廉政專線:(02)2969-5122

傳真號碼:(02)2960-1544

電子信箱:tpc018@ms.ntpc.gov.tw

新 北 市 政 府 觀 光 旅 遊 局 編 印http://tour.ntpc.gov.tw/

102年6月編修 廣告

新北市觀光旅遊網

打疫苗 戴口罩

勤洗手 速就醫

掩口鼻

好作息

多休息

防疫專線

02-2258-6923http://www.health.ntpc.gov.tw

預防流感

好方法

地勢起伏不大，沿途蟲鳴鳥叫，林

蔭遮天漫步其中，如置身煙翠小

徑，寧靜且饒富野趣及自然生態。

步道起點位在紅河谷，通達烏來觀

光大橋為止，全程長2公里。

烏來溫泉為弱酸性之碳酸泉質，PH質約6.90∼6.92，無色、無味的透明狀態，深受喜愛泡湯人士的青睞。

浴後不僅能滋潤皮膚、消除酸痛、促進血液循環，更

可軟化角質、美白之效，故有「美人湯」雅號。

烏來溫泉泡湯區多集中在臺9甲公路兩旁及溫泉街、烏

來街上，除了豪華溫泉會館，還有

經濟實惠溫泉飯店可供選擇。

通常遊客來此泡湯，多與美食

行程結合，在賞櫻、泡湯、

美食的極致享受，與視覺、觸

覺、味覺的暢馳滿足下，寫盡

一天心靈高潮。

烏來是新北市唯一的原住民原鄉，古老傳說中，此處

為泰雅族傳統獵場，泰雅族語「烏來」，正是「冒煙

的熱水」，亦即溫泉之意，於是烏來一詞沿用至今，

並成為地名。每逢一、二月櫻花盛開時節，泡湯、賞

櫻的共同進行式，吸引著無數喜愛與大自然共舞的遊

客，前來沉滌除卻塵囂熙攘，讓視覺與觸覺的感知，

和造物主的恩賜連結。

烏來擁有豐富鳥類、昆蟲自然生態，知名的

五色鳥、鏽眼畫眉、竹雞、樹鵲和臺灣

藍鵲，以及雨燕、小卷尾、巨嘴鴨

等，群鶯亂語唱誦

天籟樂音。還有冬季

山林間的雲霧迷濛，

春夏的蝶飛、蟬鳴，共

構一幅臻藏山水。桶后溪上行至孝義

段，以及南勢溪河谷、內洞森林遊樂

區、加九寮步道、福山村及雲仙樂

園，都是最佳賞鳥路線。

主要遊程路線

烏來地區的櫻花以山櫻花為主，正式名稱為緋寒櫻，樹形優美、

清新脫俗，櫻花每年開花的時間隨氣候變化而定，但主要集中在

1至3月間，每當花開時節，滿樹嫵媚緋紅，妝點青翠山頭，十分

美麗雅致。緊接著三月富士櫻、吉野櫻，以及四月的八重櫻輪流

綻放、爭奇鬥艷，讓此處成為北臺灣最佳賞櫻私房景點。

◎ 烏來櫻花小百科

又名娃娃谷，其中內洞三層瀑布、水潭與湍急溪流，

皆為景觀重點。瀑布群所蘊含的負離子含量，居冠全

台，因負離子有益身體健康，在近年養生意識抬頭

下，周末假日期間吸引眾多遊客前來造訪。

賞鳥最佳時間 每年11月至次年2月

賞鳥裝備望遠鏡、鳥類圖鑑、輕便素色服

裝、休閒鞋、相機、飲水

Tips

櫻花盛開的溫泉鄉

生態之美

賞鳥深度體驗

03 加九寮步道

N24° 52’03.0”E121° 32’55.8”

04 烏來美人湯 N24° 50’55.8”E121° 33’05.1”

新店交流道 碧潭風景特定區 新烏路口 福山村烏來風景特定區 內洞森林遊樂區

中興路、北新路口 6.1K12K 14K 107北 17K107北

5mins 2mins 15mins 20mins30mins5mins 2mins 15mins 20mins30mins910.5K9 9

甲

泡湯雅趣08 內洞森林遊樂區

烏來優美景緻

N24° 50’03.5”E121° 31’35.3”

原為日治時期的運材

鐵道，現在已和烏來

瀑布、纜車、溫泉成

為烏來四大著名觀光

地標。由溫泉街沿南

勢溪而行至瀑布區，

全長 1 . 6公里，水榭

飛瀑迎風吹拂，體驗

古老伐木運送文化采

風，好不暢快。

烏來瀑布源頭的世外仙境，

因需搭乘纜車才能進入而

頗有特色。園內主要有依山

形而闢的泛舟小湖、觀光飯

店、原野樂園，及射箭場，

還有森林浴步道及螢火蟲、

鳥類等生態景觀，是都會人

放鬆心情的好選擇。

N24° 51’39.4”E121° 33’04.1”

N24° 50’54.2”E121° 33’06.2”

06 烏來觀光台車

07 雲仙樂園

原住民山野美味

烏來美食饗宴，主要以跟隨泰

雅原住民豐富食材變化，最能吃出當地美味。桂竹筍、

小麻糬、竹筒飯、石板烤肉及其他山菜料理，幻化出無

窮人間美味，滿足行家味蕾，在烏來地區餐廳即可細細

品嚐。

小麻糬 泰雅族的小麻糬是以小米為材料、手工製

作而成的點心美食，現已變

化出多種口味，口感新鮮、

深具原住民風情，販售小麻

糬的商店多集中在烏來老街

上，是造訪烏來必定要帶走

的伴手禮。

小米酒 用小米所釀造而成的小米酒，勻稱口

感亦不嗆辣，十分順喉而

甘醇甜美，搭配原住民風

味美食，更呈顯小米酒層

次的勁道。淺酌豪飲、舉

杯微醺，是催化好友情誼

的頂尖高手。

05 烏來老街

N24° 51’54.1”E121° 33’05.3”

幸福美食

桶后玩賞景點多，包括 :單車暢

遊、溯溪、登山道等，與瀑布美

景相互輝映。桶后溪之美，遊客

皆以「人間天堂」來形容。而基

於保護水源地水質及維護溪流生

態景觀，入山需申請入山證，桶

后步道有車輛進入數量管制。

N24° 50’12.5”E121° 38’56.1”

10 桶后人間仙境

位於環山路最高位置，除了公園與路旁的櫻花美景，

這兒也是眺望烏來瀑布的最佳地點，公園內步道林木

扶疏，絕佳景致盡入眼簾。

11 瀑布公園

N24° 50’55.2”E121° 33’00.1”

福山為傳統泰雅部落，原始

自然景觀十分迷人。在此處

處可見蝴蝶飛舞，溪流淙

淙，與高山層疊，依山傍水

秀麗宜人。世外桃源的能

量，讓人洗滌心靈，感覺特

別幸福。

09 福山風情

N24° 46’40.5”E121° 31’35.3”

開放時間 上午8:00至下午17:00止

園區洽詢電話 02-26617358、02-26617712

Tips