ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne –...

24
ebea ist eine Marke der RUWA ebea QD/CH 06-2018 Kompetenz für Technik am Bau ebea ebea QD Querkraftdorne

Transcript of ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne –...

Page 1: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

ebea ist eine Marke der RUWA

ebea

QD

/CH

06-

2018

Kompetenz für Technik am Bauebea

ebea QD Querkraftdorne

Page 2: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

Tel. +41 34 432 35 35Fax +41 34 432 35 55Mail [email protected] ebea.ch

Technischer Support

Page 3: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

03ebea QD Querkraftdorne I

Inhaltsverzeichnis

Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht

QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung

QD-20 Rundstahldorn

Montageanleitung

QD-22 Rundstahldorn

Brandschutz

QD-30 Rundstahldorn

Nachträgliche Anwendung

QD-35 Rundstahldorn

Ausschreibungstext

Schwerlastdorne

Bestellformular

QD-43 Schwerlastdorn

Notizen

QD-51 Schwerlastdorn

I 04

I 06

I 07

I 08

I 09

I 10

I 12

I 14

I 16

I 17

I 18

I 20

I 21

I 22

I 23

ebea QD Querkraftdorne

Page 4: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

04 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD Querkraftdorne

Bei der Erstellung von robusten und möglichst zwängungsfreien Tragwerken im Betonbau ist es oft zweckmässig und erforderlich, Fugen zwischen angrenzenden Bauteilen anzuordnen. Dadurch werden Zwängungen (z.B. infolge Temperaturdehnungen) von Bauwerksteilen reduziert oder gar verhindert. Eine weitere mögliche Massnahme ist die Anordnung von Fugen bei Etappierungen, um einen optimierten Bauablauf zu gewährleisten. Beispielhaft sei hier noch auf die vereinfachte Bauweise z.B. beim nachträglichen „Einhängen“ von Stahlbetondecken an Sichtbetonwände oder auf die Anwendung bei Gebäudeergänzungen verwiesen.

Die vertikale Kraftübertragung über die Fuge erfolgt in der Regel mit Hilfe eines Querkraftdornes. In Bauteilfugen bei Längs- und gegebenenfalls erforderlicher Querverschieblichkeit eignen sich speziell entwickelte Querkraftdornsysteme.

Einführung

Rundstahldorne: ebea QD-20 / QD-22 / QD-30 / QD-35

Anwendungsbeispieleebea QD ebea QD

Decke-Decke Wand-Decke

Die klassische Lösung bei geringen Lasten ist die Anwendung von Rundstahldornen in den Fugen. Die ebea ebea QD Rundstahldorn-Reihe besteht aus vier Dorndurchmesser jeweils in verschiedenen Standardlängen bzw. Materialien und aus drei Hülsentypen wie: pHülse aus Duraplast, sHülse aus Edelstahl oder querverschiebliche qHülse aus Edelstahl. Die qHülse ermöglicht eine freie Bewegung auch in Fugenlängsrichtung (±10÷20 mm je nach Typ). Die Rundstahldorne eignen sich zudem für nachträgliche Anschlüsse bei Bauteilergänzungen. Weitere Information finden Sie auf der Seite Nachträgliche Anwendung.

ve Dorn / fvz Dorn + pHülse

ve Dorn + sHülse

ve Dorn + qHülse

Material Dorn

ve Dorn: Edelstahl W-Nr. 1.4362/ 1.4462

fvz Dorn: feuerverzinkter Stahl CK 60 E

(nur mit pHülse kombinierbar)

Material Hülse

pHülse: hochwertiges Duraplast

sHülse: Edelstahl W-Nr. 1.4301

qHülse: Edelstahl W-Nr. 1.4301

Die Edelstahl-Rundstahldorne (ve) werden jeweils in Abhängigkeit von unserem aktuellen Lagerbestand entweder aus dem Material W-Nr. 1.4362 oder W-Nr. 1.4462 geliefert. Auf Anfrage informieren wir Sie gerne über die aktuell erhältliche Materialgüte.

Page 5: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

05ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD Querkraftdorne

Schwerlastdorne: ebea QD-43 / QD-51

Die innovative ebea QD Schwerlastdorn-Reihe mit QD-43 und QD-51 bietet eine ideale Lösung auch bei hohen Belastungen und grossen Fugenbreiten. Der quadratische Dorn wurde als Stahl-Beton-Verbundprofil konzipiert. Dank der einzigartigen Querschnittsform sind die störenden Knackgeräusche bei Längs- und Querverschiebungen eliminiert. Die Leistungsfähigkeit der ebea QD Schwerlastdorne wurde durch zahlreiche Bauteilversuche an der Hochschule Luzern experimentell nachgewiesen.

Material Dorn

Edelstahl W-Nr. 1.4462

+ UHFB Befüllung

Material Hülseprofil

Hülse: Edelstahl W-Nr. 1.4301

qHülse: Edelstahl W-Nr. 1.4301

Genaue Materialangaben der Komponente siehe auf der Seite Schwerlastdorn.

hohe Tragfähigkeit bei grossen Fugenöffnungen bis 80 mm

optimales Last-Verformungsverhalten, insbesondere im Gebrauchszustand

keine Knackgeräusche bei Längs- und Querverschiebungen dank Rechteckquerschnitt

hohe Korrosionsbeständigkeit

einfacher und schneller Einbau mit passendem Standard-Bügelkorb

längsverschiebliche oder längs- und querverschiebliche Varianten

eine gemeinsame Entwicklung mit Herrn Prof. M. Baur und Herrn Prof. B. Zimmerli von der Hochschule Luzern

Wegen der steigenden Anforderung an die bauphysikalische Leistungsfähigkeit von Gebäuden, ist ein starker Trend für immer grössere Fugenöffnungen bei Bauteilen mit hohen Temperaturdifferenzen zu erkennen. Beispielhaft sei hier auf den Anschluss von Winkelstützwänden an Aussenwände von beheizten Innenräumen hingewiesen. Zusätzlich führen hohe Zwangsverformungen in den oben erwähnten aussen liegenden Bauteilen zu starken Dehnbewegungen in der Fuge. Dies führt in der Regel zu noch grösserer Fugenöffnung.

ebea hat mit den QD Schwerlastdornen auf diese Herausforderungen reagiert und mit den patentierten Serien QD-43 und QD-51 gerade für diese Anforderungen das massgeschneiderte Produkt entwickelt.

Zum einen sind nun, ohne auf Spezialanfertigungen zurückgreifen zu müssen, Fugenöffnungen bis 80 mm möglich. Zum anderen reagiert die neue Dornserie wesentlich unempfindlicher auf zusätzliche Fugenöffnung infolge Zwangsverformungen.

Dorn + Hülse

Dorn + qHülse

Brandschutz

Bei allen ebea QD Querkraftdornen (Rundstahldorne, Schwerlastdorne) besteht die Möglichkeit die Brandschutzanforderungen mit integrierten Brandschutzmanschetten zu erfüllen. Weitere Informationen über ebea QD BSM finden Sie auf der Seite Brandschutz.

Page 6: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

06 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD-20 Rundstahldorn

Die Querkraftdorne ebea QD-20 sind klassische Rundstahldorne für geringere Lasten. Sie sind ab einer Bauteilstärke von h ≥ 180 mm einsetzbar und übertragen Querkräfte bei Fugenöffnungen bis 50 mm. Der Dornteil ist in unterschiedlichen Längen bzw. Materialien erhältlich. Zudem sind drei Hülsentypen verfügbar: pHülse, sHülse, qHülse.

Tragfähigkeit (GZT)

Fuge f [mm]

VRd [kN/Dorn] - C25/30 VRd [kN/Dorn] - C30/37 Bauteilstärke h [mm] Bauteilstärke h [mm]

180 200 220 240 260 280 180 200 220 240 260 2800 26 27 29 30

10 26 27 29 3020 26 2630 22 2240 20 2050 17 17

Tabelle QD20-01

Bemessungstabelle

Bauteilstärke: ≥ 180 mm

Einbindetiefe: ≥ 150 mm

Dornabstand: ≥ 250 mm

Randabstand: ≥ 125 mm

Konstruktionsregeln

Die Krafteinleitung vom Querkraftdorn in die Stahlbetonplatten ist beidseitig zwingend durch eine statisch erforderliche Zulagebewehrung sicherzustellen.

Erforderliche Zulagebewehrung B500

pro Hülsen- /Dornseite

Bauteilstärke h [mm]

180 200 220 240 260 280Bügelbew. 4Ø10 je zur Hälfte links und rechts

Teilung [mm] 60 70 90 100 110 110

Längsbew.je 2Ø10

ober und unterhalb des DornesTabelle QD20-02

Längsbewehrung Bügelbewehrung

min. f

150 mm.

h≥

180

mm

Schnitt

Längsbewehrung

Teilung

Bügelbewehrung

Ansicht

Zulagebewehrung

Abmessungen

pHülse: Duraplast sHülse: 1.4301 qHülse: 1.4301

ve Dorn: 1.4362/ 1.4462fvz Dorn: CK 60 E

Abmessungen Fuge

TypDorn pHülse sHülse qHülse f

ve / fvz Duraplast 1.4301 1.4301 [mm]

Ø [mm] 20 21

Länge [mm]

300 170 0350 195 ≤ 20400 220 ≤ 40500 270 ≤ 50

Querverschieblichkeit - - +/- 10 mmTabelle QD20-03

Produktangabe (Beispiel)

Komplett: QD-20/350 ve + sHülse

Komponente: QD-20 ve Dorn350 / QD-20 sHülse195

Mögliche Kombinationen

DornpHülse sHülse qHülse

Duraplast 1.4301 1.4301

ve P P P

fvz P

Tabelle QD20-04

Page 7: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

07ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD-22 Rundstahldorn

Die Querkraftdorne ebea QD-22 sind klassische Rundstahldorne für geringere Lasten. Sie sind ab einer Bauteilstärke von h ≥ 180 mm einsetzbar und übertragen Querkräfte bei Fugenöffnungen bis 50 mm. Der Dornteil ist in unterschiedlichen Längen bzw. Materialien erhältlich. Zudem sind drei Hülsentypen verfügbar: pHülse, sHülse, qHülse.

Tragfähigkeit (GZT)

Fuge f [mm]

VRd [kN/Dorn] - C25/30 VRd [kN/Dorn] - C30/37 Bauteilstärke h [mm] Bauteilstärke h [mm]

180 200 220 240 260 280 180 200 220 240 260 2800 29 32 33 39

10 29 32 33 3620 29 32 3230 28 2840 25 2550 22 22

Tabelle QD22-01

Bemessungstabelle

Bauteilstärke: ≥ 180 mm

Einbindetiefe: ≥ 150 mm

Dornabstand: ≥ 250 mm

Randabstand: ≥ 125 mm

Konstruktionsregeln

Die Krafteinleitung vom Querkraftdorn in die Stahlbetonplatten ist beidseitig zwingend durch eine statisch erforderliche Zulagebewehrung sicherzustellen.

Erforderliche Zulagebewehrung B500

pro Hülsen- /Dornseite

Bauteilstärke h [mm]

180 200 220 240 260 280Bügelbew. 4Ø10 je zur Hälfte links und rechts

Teilung [mm] 60 70 90 100 120 130

Längsbew.je 2Ø10

ober und unterhalb des DornesTabelle QD22-02

Längsbewehrung Bügelbewehrung

min. f

150 mm.

h≥

180

mm

Schnitt

Längsbewehrung

Teilung

Bügelbewehrung

Ansicht

Zulagebewehrung

Abmessungen

pHülse: Duraplast sHülse: 1.4301 qHülse: 1.4301

ve Dorn: 1.4362/ 1.4462fvz Dorn: CK 60 E

Abmessungen Fuge

TypDorn pHülse sHülse qHülse f

ve / fvz Duraplast 1.4301 1.4301 [mm]

Ø [mm] 22 23

Länge [mm]

300 170 0350 195 ≤ 20400 220 ≤ 40500 270 ≤ 50

Querverschieblichkeit - - +/- 10 mmTabelle QD22-03

Produktangabe (Beispiel)

Komplett: QD-22/350 ve + sHülse

Komponente: QD-22 ve Dorn350 / QD-22 sHülse195

Mögliche Kombinationen

DornpHülse sHülse qHülse

Duraplast 1.4301 1.4301

ve P P P

fvz P

Tabelle QD22-04

Page 8: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

08 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD-30 Rundstahldorn

Die Querkraftdorne ebea QD-30 sind klassische Rundstahldorne für geringere Lasten. Sie sind ab einer Bauteilstärke von h ≥ 220 mm einsetzbar und übertragen Querkräfte bei Fugenöffnungen bis 50 mm. Der Dornteil ist in unterschiedlichen Längen bzw. Materialien erhältlich. Zudem sind drei Hülsentypen verfügbar: pHülse, sHülse, qHülse.

Tragfähigkeit (GZT)

Fuge f [mm]

VRd [kN/Dorn] - C25/30 VRd [kN/Dorn] - C30/37 Bauteilstärke h [mm] Bauteilstärke h [mm]

220 240 260 280 300 350 220 240 260 280 300 3500 47 55 60 54 62 71 72

10 47 55 60 54 62 7020 47 55 60 54 62 6430 47 55 58 54 5840 47 53 5350 47 48 48

Tabelle QD30-01

Bemessungstabelle

Bauteilstärke: ≥ 220 mm

Einbindetiefe: ≥ 150 mm

Dornabstand: ≥ 250 mm

Randabstand: ≥ 125 mm

Konstruktionsregeln

Die Krafteinleitung vom Querkraftdorn in die Stahlbetonplatten ist beidseitig zwingend durch eine statisch erforderliche Zulagebewehrung sicherzustellen.

Erforderliche Zulagebewehrung B500

pro Hülsen- /Dornseite

Bauteilstärke h [mm]

220 240 260 280 300 350Bügelbew. 6Ø10 je zur Hälfte links und rechts

Teilung [mm] 40 50 60 70 70 90

Längsbew.je 4Ø10

ober und unterhalb des DornesTabelle QD30-02

Längsbewehrung Bügelbewehrung

min. f

150 mm.

h≥

220

mm

Schnitt

Längsbewehrung

Teilung

Bügelbewehrung

Ansicht

Zulagebewehrung

Abmessungen

pHülse: Duraplast sHülse: 1.4301 qHülse: 1.4301

ve Dorn: 1.4362/ 1.4462fvz Dorn: CK 60 E

Abmessungen Fuge

TypDorn pHülse sHülse qHülse f

ve / fvz Duraplast 1.4301 1.4301 [mm]

Ø [mm] 30 31

Länge [mm]

300 170 0350 195 ≤ 20400 220 ≤ 40500 270 ≤ 50

Querverschieblichkeit - - +/- 20 mmTabelle QD30-03

Produktangabe (Beispiel)

Komplett: QD-30/350 ve + sHülse

Komponente: QD-30 ve Dorn350 / QD-30 sHülse195

Mögliche Kombinationen

DornpHülse sHülse qHülse

Duraplast 1.4301 1.4301

ve P P P

fvz P

Tabelle QD30-04

Page 9: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

09ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD-35 Rundstahldorn

Die Querkraftdorne ebea QD-35 sind klassische Rundstahldorne für geringere Lasten. Sie sind ab einer Bauteilstärke von h ≥ 240 mm einsetzbar und übertragen Querkräfte bei Fugenöffnungen bis 50 mm. Der Dornteil ist in unterschiedlichen Längen bzw. Materialien erhältlich. Zudem sind drei Hülsentypen verfügbar: pHülse, sHülse, qHülse.

Bemessungstabelle

Bauteilstärke: ≥ 240 mm

Einbindetiefe: ≥ 150 mm

Dornabstand: ≥ 250 mm

Randabstand: ≥ 125 mm

Konstruktionsregeln

Die Krafteinleitung vom Querkraftdorn in die Stahlbetonplatten ist beidseitig zwingend durch eine statisch erforderliche Zulagebewehrung sicherzustellen.

Erforderliche Zulagebewehrung B500

pro Hülsen- /Dornseite

Bauteilstärke h [mm]

240 260 280 300 350 400Bügelbew. 6Ø10 je zur Hälfte links und rechts

Teilung [mm] 50 60 70 70 90 110

Längsbew.je 4Ø10

ober und unterhalb des DornesTabelle QD35-02

Längsbewehrung Bügelbewehrung

min. f

150 mm.

h≥

240

mm

Schnitt

Längsbewehrung

Teilung

Bügelbewehrung

Ansicht

Zulagebewehrung

Abmessungen

pHülse: Duraplast sHülse: 1.4301 qHülse: 1.4301

ve Dorn: 1.4362/ 1.4462fvz Dorn: CK 60 E

Abmessungen Fuge

TypDorn pHülse sHülse qHülse f

ve / fvz Duraplast 1.4301 1.4301 [mm]

Ø [mm] 35 36

Länge [mm]

350 195 ≤ 20400 220 ≤ 40470 260 ≤ 50

Querverschieblichkeit - - +/- 18 mmTabelle QD35-03

Produktangabe (Beispiel)

Komplett: QD-35/350 ve + sHülse

Komponente: QD-35 ve Dorn350 / QD-35 sHülse195

Mögliche Kombinationen

DornpHülse sHülse qHülse

Duraplast 1.4301 1.4301

ve P P P

fvz P

Tabelle QD35-04

Tragfähigkeit (GZT)

Fuge f [mm]

VRd [kN/Dorn] - C25/30 VRd [kN/Dorn] - C30/37 Bauteilstärke h [mm] Bauteilstärke h [mm]

240 260 280 300 350 400 240 260 280 300 350 4000 57 65 74 82 64 74 83

10 57 65 74 75 64 74 7520 57 65 68 64 6830 57 61 6140 56 5650 51 51

Tabelle QD35-01

Page 10: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

10 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD Schwerlastdorne

Die neue Dorngeneration

QD-43 und QD-51 sind die neue Dorngeneration aus unserer patentierten Schwerlastdorn-Reihe. In dieser Serie übernimmt der QD-43 den Bereich der kleineren Lasten zu einem unschlagbar günstigen Preis. Der QD-51 hingegen erfüllt auch bei grossen Fugenöffnungen noch die höchsten Ansprüche an die Tragfähigkeit und an das Verformungsverhalten.

QD-43 längsverschieblich(Dorn + Hülse)

QD-43q längs- und querverschieblich(Dorn + qHülse)

5 10 15 20 25 30 35

50

100

150

200

00

Stahlrundprofile führen aufgrund der hohen Pressungen am Hülsenbeginn zu Kaltschweiss-Effekten, die sich bei einer Längsverschiebung des angrenzenden Bauteils mit einem lauten Knall (ähnlich einem Gewehrschuss) lösen. Dies hat in den letzten Jahren zu vermehrten Schadensfällen geführt. Mit einem quadratischen Dornprofil ist diese Kantenpressung wesentlich geringer. Es tritt nun kein solcher Effekt mehr auf und die Problematik ist gelöst.

Quadratischer Querschnitt im Vorteil

Aufgrund der patentierten Konstruktion ist der Einfluss der Fugenöffnung auf die Tragfähigkeit gering. Das System reagiert gegenüber den Vollstahldornen wenig auf die nachträgliche Fugenaufweitung infolge Schwinden, Kriechen und Temperaturänderungen in den Bauteilen. Dies führt zu einer starken Vereinfachung der Arbeit für den Ingenieur sowie zu einem Sicherheitszuwachs in der Praxis.

Die Konstruktion der ebea QD Schwerlastdorn-Reihe ist eine weltweit einmalige Kombination aus UHFB (Ultrahochleistungs-Faserbeton) und Duplex-Stahl. Das quadratische Stahlrohr ist ein Spezialprofil mit den Aussenabmessungen von 43 mm (QD-43) oder 51 mm (QD-51). Diese quadratischen Hohlprofile sind mit einem UHFB ausbetoniert. Dies führt sowohl zu einer massiven Steigerung der Traglast im Vergleich zu Rundstählen als auch zu einem wesentlich verbesserten Last-Verformungsverhalten im Gebrauchs- und Traglastbereich.

Ein Ziel der Entwicklung war es, ein hervorragendes Kraft-Verformungsverhalten mit bisher unerreichbaren geringen Durchbiegungen im Gebrauchszustand bei gleichbleibend guter Vorankündigung bzw. duktilem Verhalten im Grenzzustand der Tragfähigkeit zu erreichen. Dies führt zu einer hervorragenden Gebrauchstauglichkeit des Systems selbst bei höchsten Anforderungen.

In dem Last-Verformungsdiagramm sind aus der umfangreichen Versuchsserie beispielhaft die Versuchsergebnisse vom QD-43 bei einer Plattenstärke (h) von 200 mm und bei Fugenbreiten (f) von 20, 40 und 80 mm gezeigt. Die Versuchskurven zeigen eine hohe Anfangssteifigkeit im Gebrauchszustand und ein ausgeprägt duktiles Verhalten bis zum Erreichen der max. Traglast, trotz geringer Plattenstärke.

Mit dem zugrunde gelegten normkonformen Berechnungsmodell, basierend auf Mittelwerten wurden stets Verhältnisse VR,Test / VR,Modell > 1 ermittelt. Das Berechnungsmodell liegt somit auf der sicheren Seite und bildet die komplexen Tragmechanismen sehr gut ab.

Last-Verformungsdiagramm ebea QD-43

Übe

rtra

gene

Que

rkra

ft V

R,T

est [

kN]

relative Verformung der angrenzenden Platten [mm]

f = 20 mm

f = 40 mm

f = 80 mm

h = 200 mm

3 Zyklen Be- und Entlastung

bis VR,Test = 40 kN

Page 11: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

11ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD Schwerlastdorne

Elemente Material5 Vierkantprofil Edelstahl 1.43016 Doppelkopfbolzen Bewehrungsstahl B500B7 L-Profile Edelstahl 1.4301

Vers

chie

blic

hkei

t

Tabelle K02

Elemente Material8 Rechteckprofil Edelstahl 1.43019 Doppelkopfbolzen Bewehrungsstahl B500B

10 L-Profile Edelstahl 1.446211 L-Profile Edelstahl 1.4462 und 1.4301

Vers

chie

blic

hkei

t

Tabelle K03

Standardkomponenten

Zusatzkomponenten

Produktübersicht

Dorn

Standard Bügelkorb BSM Brandschutzmanschette

Hülse qHülse

1

5 8

6 9

7

10

11

3

2

4ebea QD-43

Typen QD-43 QD-43qKomponenten Dorn + Hülse Dorn + qHülse

Verschiebung längslängs

quer ± 25 mmDornprofil 43 x 43 mm

Deckenstärke ab 20 cm

ebea QD-51

Typ QD-51 QD-51qKomponenten Dorn + Hülse Dorn + qHülse

Verschiebung längslängs

quer ± 20 mmDornprofil 50 x 50 mm

Deckenstärke ab 26 cmTabelle P01

Elemente Material1 Dornprofil Edelstahl 1.44622 UHFB Befüllung Ultrahochleistungs-Faserbeton3 Doppelkopfbolzen Bewehrungsstahl B500B4 L-Profile Edelstahl 1.4301

Tabelle K01

Teil der Zulagebewehrung (Siehe Seite Zulagebewehrung) Siehe Seite Brandschutz

Page 12: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

12 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD-43 Schwerlastdorn

Die Querkraftdorne ebea QD-43 und QD-43q sind die kleineren Typenvarianten unserer Schwerlastdorne. Sie sind ab einer Deckenstärke von h ≥ 200 mm einsetzbar und übertragen Querkräfte bei Fugenöffnungen bis 80 mm. Der Dornteil ist immer gleich und ist mit den längs- oder den längs- und querverschieblichen Hülsenteilen kombinierbar.

Abkürzungen

f Fugenbreiteh DeckenstärkeVRd,ser Gebrauchslastaz Dornabstandkser Federsteifigkeit im Gebrauchszustand

Die Gebrauchslasten in der Tabelle QD43-02 sind obere Grenzwerte des elastischen Verhaltensbereichs des Dorns.

Bemessungstabellen

Tragfähigkeit (GZT)

f [mm]

h [mm]

VRd1 [kN/Dorn] VRd2 [kN/Dorn] VRd3 [kN/Dorn]2.5 h > a

z ≥ 2.0 h 3.0 h > a

z ≥ 2.5 h a

z ≥ 3.0 h

k = kser k = kser k = 0.5*kser

C25/30 C30/37 C25/30 C30/37 C25/30 C30/37

f ≤ 20

200 64 71 75 81 95 103

220 80 87 88 94 110 113

240 93 99 100 106 128 135

≥ 260 102 108 110 117 138 143

20 < f ≤ 40

200 64 71 75 81 95 103

220 80 87 88 94 110 113

240 93 99 100 106120 120

≥ 260 102 108 110 117

40 < f ≤ 60200 65 71 75

79 79 79≥ 220 79 79 79

60 < f ≤ 80 ≥ 200 64 64 64 64 64 64

Tabelle QD43-01

Gebrauchstauglichkeit (GZG)

f [mm]

h [mm]

VRd1,ser [kN/Dorn] VRd2,ser [kN/Dorn] VRd3,ser [kN/Dorn] kser [kN/mm/

Dorn]2.5 h > az ≥ 2.0 h 3.0 h > az ≥ 2.5 h az ≥ 3.0 h

C25/30 C30/37 C25/30 C30/37 C25/30 C30/37

f ≤ 20

200 49 54 53 58 68 73

40220 58 62 63 67 79 81240 66 70 71 76 91 97

≥ 260 73 77 78 83 98 102

20 < f ≤ 40

200 49 54 53 58 68 73

30220 58 62 63 67 79 81240 66 70 71 76

86 86≥ 260 73 77 78 83

40 < f ≤ 60200 49 54 53

56 56 56 25≥220 56 56 56

60 < f ≤ 80 ≥200 46 46 46 46 46 46 25Tabelle QD43-02

Die effektiven Federsteifigkeiten im GZT sind aus den kser Werten nach Tabelle QD43-02 abgeleitet und können in guter Näherung für die Modellierung der Nachgiebigkeit der Querkraftdorne in einer FEM-Berechnung angesetzt werden.

Die Tabellenwerte sind nur unter folgenden Bedingungen gültig

Die Krafteinleitung vom Querkraftdorn in die Stahlbetonplatten ist beidseitig durch eine statisch erforderliche Zulagebewehrung sichergestellt. Die konstruktive Durchbildung ist auf der Seite Zulagebewehrung dargestellt und zwingend zu beachten.

Die vorgegebenen Dorn- und Randabstände sind eingehalten.

Die Nachweise und die konstruktive Durchbildung der Bewehrung erfolgen nach den jeweils geltenden SIA oder Eurocode Tragwerksnormen.

Abkürzungen

f Fugenbreiteh DeckenstärkeVRd Bemessungslastaz Dornabstandk Federsteifigkeit

Die Bauteilwiderstände in der Tabelle QD43-01 ergeben sich aus den minima-len Widerständen (Dornprofil, Beton-kantenbruch und Durchstanzen).

Page 13: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

13ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD-43 Schwerlastdorn

In der Tabelle QD43-04 sind die punktbezogenen Wärmedurchgangskoeffizienten in Abhängigkeit der Fugenbreite angegeben. Die Werte sind nur bei Verwendung einer durchgehenden Dämmung in der Fuge gültig.

Abkürzungen

f Fugenbreite χ Punktbezogener Wärmedurchgangskoeffizient

180

50 100

110

130

160

50

180

370

180

43 93

80

190

100

43

50

Bauteilstärken und Dornabstände

Abmessungen Hülse

Dorn

AnsichtDecke

az ar f

h ≥

bw ≥

200

mm

200 mm

DeckeDorn

Dorn

Wand

qHülse

Bauphysik

Dorn- und Randabstände

az ≥ 3.0 h ar ≥ 1.5 h Spalte VRd3 in der Tabelle QD43-01

und QD43-023.0 h > az ≥ 2.5 h 1.5 h > ar ≥ 1.25 h Spalte VRd2

2.5 h > az ≥ 2.0 h 1.25 h > ar ≥ 1.0 h Spalte VRd1

Tabelle QD43-03

f [mm] χ [W/K]

f ≤ 20 0.063

20 < f ≤ 40 0.067

40 < f ≤ 60 0.062

60 < f ≤ 80 0.058

Tabelle QD43-04

Schnitt

Hinweise zu den Bauteilstärken und den Dornabständen

Bei der Ermittlung der Bauteilwiderstände nach Tabelle QD43-01 wurde eine Betonüberdeckung (cnom

) von 25 mm berücksichtigt. Bei einer erhöhten Betonüberdeckung ist die Deckenstärke (h) je nach Differenz (oben und unten) abzumindern und die Bauteilwiderstände nach Tabelle QD43-01 aus der zu der modifizierten Bauteilstärke gehörenden Zeile zu entnehmen. Achtung! Die abgeminderte Deckenstärke muss immer ≥ sein, als die Mindestdeckenstärke (200 mm).

Die in Tabelle QD43-01 vorgegebenen minimalen Deckenstärken dürfen nicht unterschritten werden.

Die Dorn- und Randabstände sind nach Tabelle QD43-03 zu planen. Soweit die verwendete Deckenstärke die in der Tabelle QD43-01 angegebenen maximalen Deckenstärken je Fugenbreite (f) überschreiten, darf für die Bestimmung des Dornab-standes jeweils die dort angegebenen maximalen h Werte eingesetzt werden. z.B. bei Dorn: QD-43(q), verwendete Decken-stärke: 300 mm; Fugenbreite: f=20 mm -> h=260 mm -> a

z = 3 x 260 mm

Wenn die Dornabstände die 5-fache Deckenstärke überschreiten (az > 5 h), ist die erforderliche Biegebewehrung am Plattenrand (parallel zur Fuge) unter Annahme eines Durchlaufträgers zu bemessen und ggf. durch eine Zulagebewehrung oder durch eine Erhöhung der Stabquerschnitte der durchlaufenden Zulagebewehrung (siehe Pos.3 auf der Seite Zulagebewehrung) zu verstärken.

Page 14: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

14 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD-51 Schwerlastdorn

Bemessungstabellen

Die Querkraftdorne ebea QD-51 und QD-51q sind die grösseren Typenvarianten unserer Schwerlastdorne. Sie sind ab einer Deckenstärke von h ≥ 260 mm einsetzbar und übertragen Querkräfte bei Fugenöffnungen bis 80 mm. Der Dornteil ist immer gleich und ist mit den längs- oder den längs- und querverschieblichen Hülsenteilen kombinierbar.

Tragfähigkeit (GZT)

f [mm]

h [mm]

VRd1 [kN/Dorn] VRd2 [kN/Dorn] VRd3 [kN/Dorn]2.5 h > az ≥ 2.0 h 3.0 h > az ≥ 2.5 h az ≥ 3.0 h

k = kser k = kser k = 0.5*kser

C25/30 C30/37 C25/30 C30/37 C25/30 C30/37

f ≤ 20

260 102 109 110 117 141 150280 112 119 120 128 154 164300 121 129 130 138 167 178320 131 139 141 149 181 192

≥ 340 140 149 151 160 194 207

20 < f ≤ 40

260 102 109 110 117 141 150280 112 119 120 128 154 164300 121 129 130 138 167 178320 131 139 141 149 181 192

≥ 340 140 149 151 160 194 200

40 < f ≤ 60

260 102 109 110 117

134 134280 112 119 120 128300 121 129 130

134320 131134 134

≥ 340 13460 < f ≤ 80 ≥ 260 100 100 100 100 100 100

Tabelle QD51-01

Gebrauchstauglichkeit (GZG)

f [mm]

h [mm]

VRd1,ser [kN/Dorn] VRd2,ser [kN/Dorn] VRd3,ser [kN/Dorn] kser [kN/mm/

Dorn]2.5 h > az ≥ 2.0 h 3.0 h > az ≥ 2.5 h az ≥ 3.0 h

C25/30 C30/37 C25/30 C30/37 C25/30 C30/37

f ≤ 20

260 73 78 79 84 101 107

60280 80 85 86 91 110 117300 86 92 93 99 120 127320 93 99 100 107 129 137

≥ 340 100 106 108 115 139 148

20 < f ≤ 40

260 73 78 79 84 101 107

50280 80 85 86 91 110 117300 86 92 93 99 120 127320 93 99 100 107 129 137

≥ 340 100 106 108 115 139 143

40 < f ≤ 60

260 73 78 79 84

95 95 30280 80 85 86 91300 86 92 93

95320 9395 95

≥ 340 9560 < f ≤ 80 ≥ 260 72 72 72 72 72 72 30

Tabelle QD51-02

Die Tabellenwerte sind nur unter folgenden Bedingungen gültig

Die Krafteinleitung vom Querkraftdorn in die Stahlbetonplatten ist beidseitig durch eine statisch erforderliche Zulagebewehrung sichergestellt. Die konstruktive Durchbildung ist auf der Seite Zulagebewehrung dargestellt und zwingend zu beachten.

Die vorgegebenen Dorn- und Randabstände sind eingehalten.

Die Nachweise und die konstruktive Durchbildung der Bewehrung erfolgen nach den jeweils geltenden SIA oder Eurocode Tragwerksnormen.

Abkürzungen

f Fugenbreiteh DeckenstärkeVRd,ser Gebrauchslastaz Dornabstandkser Federsteifigkeit im Gebrauchszustand

Die Gebrauchslasten in der Tabelle QD51-02 sind obere Grenzwerte des elastischen Verhaltensbereichs des Dorns.

Abkürzungen

f Fugenbreiteh DeckenstärkeVRd Bemessungslastaz Dornabstandk Federsteifigkeit

Die Bauteilwiderstände in der Tabelle QD51-01 ergeben sich aus den minima-len Widerständen (Dornprofil, Beton-kantenbruch und Durchstanzen).

Die effektiven Federsteifigkeiten im GZT sind aus den kser Werten nach Ta-belle QD51-02 abgeleitet und können in guter Näherung für die Modellierung der Nachgiebigkeit der Querkraftdorne in einer FEM-Berechnung angesetzt werden.

Page 15: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

15ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD-51 Schwerlastdorn

410

200

50

200 120

160

60 140

140

130

200

60

210

80

50

60

100

Bauteilstärken und Dornabstände

Abmessungen

Bauphysik

Dorn- und Randabstände

az ≥ 3.0 h ar ≥ 1.5 h Spalte VRd3 in der Tabelle QD51-01

und QD51-023.0 h > az ≥ 2.5 h 1.5 h > ar ≥ 1.25 h Spalte VRd2

2.5 h > az ≥ 2.0 h 1.25 h > ar ≥ 1.0 h Spalte VRd1

Tabelle QD51-03

f [mm] χ [W/K]

f ≤ 20 0.081

20 < f ≤ 40 0.088

40 < f ≤ 60 0.083

60 < f ≤ 80 0.079

Tabelle QD51-04

In der Tabelle QD51-04 sind die punktbezogenen Wärmedurchgangskoeffizienten inAbhängigkeit der Fugenbreite angegeben. Die Werte sind nur bei Verwendung einerdurchgehenden Dämmung in der Fuge gültig.

Abkürzungen

f Fugenbreite χ Punktbezogener Wärmedurchgangskoeffizient

Hülse

Dorn

qHülse

AnsichtSchnitt

Decke

az ar f

h ≥

bw ≥

260

mm

220 mm

DeckeDorn

Dorn

Wand

Hinweise zu den Bauteilstärken und den Dornabständen

Bei der Ermittlung der Bauteilwiderstände nach Tabelle QD51-01 wurde eine Betonüberdeckung (cnom

)von 25 mm berücksichtigt. Bei einer erhöhten Betonüberdeckung ist die Deckenstärke (h) je nach Differenz (oben und unten) abzumindern und die Bauteilwiderstände nach Tabelle QD51-01 aus der zu der modifizierten Bauteilstärke gehörenden Zeile zu entnehmen. Achtung! Die abgeminderte Deckenstärke muss immer ≥ sein, als die Mindestdeckenstärke (260 mm).

Die in Tabelle QD51-01 vorgegebenen minimalen Deckenstärken dürfen nicht unterschritten werden.

Die Dorn- und Randabstände sind nach Tabelle QD51-03 zu planen. Soweit die verwendete Deckenstärke die in der Tabelle QD51-01 angegebenen maximalen Deckenstärken je Fugenbreite (f) überschreiten, darf für die Bestimmung des Dornabstandes jeweils die dort angegebenen maximalen h Werte eingesetzt werden. z.B. bei Dorn: QD-51(q), verwendete Deckenstärke: 400 mm; Fugenbreite: f=20 mm -> h=340 mm -> a

z = 3 x 340 mm

Wenn die Dornabstände die 5-fache Deckenstärke überschreiten (az > 5 h), ist die erforderliche Biegebewehrung am Plattenrand (parallel zur Fuge) unter Annahme eines Durchlaufträgers zu bemessen und ggf. durch eine Zulagebewehrung oder durch eine Erhöhung der Stabquerschnitte der durchlaufenden Zulagebewehrung (siehe Pos.3 auf der Seite Zulagebewehrung) zu verstärken.

Page 16: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

16 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung

Die Bügelbewehrung (Pos. 1) ist optional als vorgefertigter Bewehrungskorb lieferbar. Die ebea Standard Bügelkörbe sind aber nur für Deckenstärken (h) von 200 mm bis 340 mm erhältlich.

Die ebea Standard Bügelkörbe können mit Hilfe von unserem ebea QD Bestellformular mit der Angabe der Bügelhöhe (H) bestellt werden. H = h – 2 cnom. Erforderliche Mindestbestellmenge: 2 Stück pro Dorn- bzw. Hülsenseite.

Die ersten U-Bügel (Pos. 1) müssen je Seite zwischen den Doppelkopfbolzen (DKB) und vorderen L-Profilen verlegt werden, so dass diese am Hülsen- bzw. Dornprofil anliegen.

Beim Einbau der Bügel ist darauf zu achten, dass der erste Bügelabstand 30 mm beträgt. Weitere Bügelabstände sind in der Ansicht vermasst.

Die U-Bügel (Pos. 1) und die durchgehenden Bewehrungen (Pos. 2-4) sind ausserhalb des Durchstanzkegels (1.5 h) mit l

bd,net zu verankern.

Die oben dargestellte Mindest-Zulagebewehrung ist in jedem Fall einzulegen. Abhängig von der Einbausituation und den Schnittgrössen sind diese Bewehrungen ggf. zu verstärken.

Bei anderen Einbausituationen müssen diese Bewehrungen von Ingenieurseite vorgegeben werden.

Zulagebewehrung

Die Krafteinleitung vom Querkraftdorn in die Stahlbetonplatten ist beidseitig durch eine statisch erforderliche Zulagebewehrung sicherzustellen. Die konstruktive Durchbildung beim Einsatz der ebea QD-43 und QD-51 Schwerlastdorne ist nachfolgend dargestellt und zwingend zu beachten. Die hier dargestellte Zulagebewehrung ist eine erforderliche Mindestbewehrung bei Plattenanschlüssen und ist je Dorn- und Hülsenseite einzulegen.

25

Ø8- Montagestab

25

25

25

h2544

33 1a1a22

40404035

2525

h

≥ 1,5*h + lbd,net2544

33 1b1b22

40404035

20

2020

20

H H

h/2

1,5*h + lbd,net

h/2

40 40 4030 40404030

1a 44

3,0*hlbd,net lbd,neth

22 1boderAllgemeine Ansicht

aus Einzelbewehrung (a) - Schnitt mit ebea Standard Bügelkorb (b) - Schnitt

Bauseitige Zulagebewehrungen bei Plattenanschlüssen aus Betonstahl B500

Pos. Stk. Bew. Bezeichnung Bei Produkttyp Bemerkung Min. Länge Lieferant1a 10 Ø12 U-Bügel QD-43(q), QD-51(q) 1.5 h + lbd,net bauseits

oder2 Ø12 Standard Bügelkorb QD-43(q), QD-51(q) 200 ≤ h ≤ 340 mm 1.5 h + lbd,net ebea1b

2 2 Ø20Bewehrungsstab QD-43(q), QD-51(q) durchgehend 3.0 h + 2 lbd,net bauseits

3 8 Ø14

4 2 Ø12 Bewehrungsstab QD-51(q) durchgehend 3.0 h + 2 lbd,net bauseits

Tabelle ZB01

Hinweise für die örtlich zu verlegenden Zulagebewehrungen

Page 17: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

17ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD Montageanleitung

Bauteile

Einbauschritte

Hinweise für die Baustelle

1x ebea QD Dorn 1x ebea QD Hülse 1x ebea QD qHülse + Zulagebewehrung

oder

01 Befestigung der Hülse an der Scha-lung durch Nägel. Dabei ist zu beachten, dass die Produktetiketten nicht beschä-digt sind. Bei den Schwerlastdornen sind die Doppelkopfbolzen entsprechend der Lastrichtung auszurichten.

02 Montieren der ZulagebewehrungDabei sind die angegeben Hinweise für die Zulagebewehrung und die Einhaltung der Betonüberdeckungen zu beachten. Eine Änderung bezüglich der Zulagebe-wehrung kann gemäss der Vorgabe des Ingenieurs ausgeführt werden.

03 Betonieren der ersten Bauetappe

04 Verlegen des Fugenmaterials und Einbau des Dorns. Das Fugenmaterial muss mit Aussparungen für die Dornteile und ggf. für die Brandschutzmanschetten vorbereitet werden. Die Dornteile werden durch das Fugenmaterial in die Hülse bis zum Anschlag eingeführt. Dabei müssen vorher die vorderen Hülsenetiketten mit-tig durchstochen werden.Bei Verwendung der ebea QD BSM Brandschutzmanschetten sind die zu-sätzlichen Einbauhinweise auf der Seite Brandschutz zu beachten.

05 Montieren der Zulagebewehrung

06 Betonieren der anschliessenden Bauetappe

07 Eingebauter QuerkraftdornJe nach vorgegebener Feuerwiderstands-klasse des Bauteils kann die brandschutz-technische Versiegelung der Fuge erfor-derlich werden.

Die Elemente müssen beim Ablad und bei der Lagerung auf der Baustelle vorsichtig behandelt werden. Beschädigte Elemente dürfen nicht eingebaut werden. I Bei dem Einbau der Elemente muss die Einbaurichtung beachtet werden. Zur Orientierung helfen die Produktetiketten. I Die Elemente dürfen weder geschnitten noch verkürzt werden und es dürfen auch keine Produktkomponenten entfernt werden. I Leitungen und Aussparungen sollten mit einem Sicherheitsabstand zu den Elementen vorgesehen werden. I Der korrekte Einbau der Elemente muss im Rahmen der Bewehrungsabnahme durch den zuständigen Ingenieur kontrolliert werden. I Beim Einbau sind weitere Informationen und Hinweise auf den Katalogseiten Zulagebewehrung und Brandschutz zu beachten.

01

02

03

0401

02

03

07

04

05

06

Page 18: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

18 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD Brandschutz

Brandschutzmanschette BSM

Die Querkraftdorne werden bei einer Anforderung an den Brandschutz bei Fugenöffnugen f > 0 mm durch Brandschutzmanschetten geschützt. Die ebea QD BSM Brandschutzmanschetten sind für alle ebea QD Dorntypen verfügbar und können optional mitbestellt werden.

Die ebea QD Brandschutzmanschetten bestehen aus einer Trägerplatte und aus einem Brandschutzlaminat. Die Trägerplatten sind aus nicht brennbarer Steinwolle konfektioniert. Daran werden die PROMASEAL®-PL Brandschutzlaminate kaschiert.

Anordnung der BSM

Abhängig von der Nennmass der Fugenbreite (f) sind die Brandschutzmanschetten gemäss der Tabelle BSM-01 einzeln oder kombiniert einzubauen.

SchnittVersiegelung

Expansionsbereich

Fugenmaterial

ebea QD BSM

Frontansicht mit BSM

Versiegelung

Fugenmaterial ebea QD BSM

ebea QDebea QD

ebea QD BSMVersiegelung

Fugenmaterial

ebea QD

Frontansicht mit qBSMAnordnung der BSM

f [mm]

BSM / qBSM fmax [mm]

Mögliche QD Typen

20 20 30

alle QD Typen

30 30 4040 40 5050 20 + 30 6060 30 + 30 70 QD-43(q)

und QD-51(q)

70 30 + 40 8080 40 + 40 90

Tabelle BSM-01

Abkürzungen f Nennmass der Fugenbreite fmax maximale Fugenöffnung

Wirkungsweise der BSM und Feuerwiderstandsfähigkeit einer Fuge

Das an der Trägerplatte kaschierte Brandschutzlaminat expandiert bei Wärmeeinwirkung auf ein Mehrfaches seiner ursprünglichen Dicke und bildet eine thermisch stabile Schaumschicht mit niedriger Wärmeleitfähigkeit. Die Schaumschicht füllt im Bereich des Dornes die Fuge aus und schützt den Dorn vor der Wärmeeinwirkung. Die Expansion der Fuge muss unter 10 mm bleiben.

Durch den Einsatz der Brandschutzmanschetten sind die Tragfähigkeit (R) der Dorne unter Brandeinwirkung sichergestellt. Die ebea QD Dorne mit BSM sind in der Feuerwiderstandsklasse R90 eingestuft.

Wenn Brandschutzanforderungen hinsichtlich der Funktionen Raumabschluss und Wärmedämmung (EI) bestehen, ist die Feuerwiderstandsfähigkeit der gesamten Fuge sicherzustellen. In diesem Fall muss das Fugenmaterial aus nicht brennbaren Materialien, wie Steinwolle bestehen. Bei höheren Anforderungen müssen ggf. weitere Massnahmen, wie z.B. die Versiegelung der Fuge durch Brandschutzkitt, vorgenommen werden (Siehe Beispiel in obigen Abbildungen). Die erzielbaren Feuerwiderstandsklassen (EI) und erforderliche Dicke der Versiegelung sind laut anwendungstechnischen Empfehlungen jegliches Herstellers zu erwählen.

Seite Dorn Seite Hülse≤10 f

fmax

h H

B

H

B

Page 19: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

19ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD Brandschutz

Typenübersicht und Abmessungen BSM

Die Brandschutzmanschetten BSM sind für die längs- und qBSM sind für die längs- und querverschieblichen Dorne vorgefertigt. Die Abmessungen der Brandschutzplatten je BSM Typ sind in der Tabelle BSM-02 dargestellt. Die Dicken (t), Breite (B) und Höhe (H), der BSM sind bei der Vorbereitung der Aussparungen des Fugenmaterials zwingend zu beachten.

Abmessungen der BSM und qBSM

Typ B [mm]

H [mm]

(q)BSM 20 t [mm]

(q)BSM 30 t [mm]

(q)BSM 40 t [mm]

QD-20-22 BSM110 110

21.8 31.8 41.8

QD-30 BSMQD-35 BSMQD-43 BSM 150 150QD-51 BSM 160 160

QD-20-22 qBSM160 110QD-30 qBSM

QD-35 qBSMQD-43 qBSM 200 150QD-51 qBSM 210 160

Tabelle BSM-02

BSMRundstahldorn

qBSMRundstahldorn

BSMSchwerlastdorn

qBSMSchwerlastdorn

Erklärung der Typenbezeichnung der BSM durch einen Beispiel:

QD-43 qBSM 20 - „QD-xx“ zu dem Dorn Typ - „q“ querverschiebliche Variante - „20“ Dicke (t) der BSM in mm

Für die Dorntypen QD-20 und QD-22 sind die gleichen BSM Typen anwendbar (QD-20-22 BSM und QD-20-22 qBMS).

Einbauanleitung BSM

Bei einer Verwendung von Brandschutzmanschetten werden die Schritte der Montageanleitung der Dorne (Siehe Seite Monta-geanleitung), nach Fertigstellung des Bauteils mit eingebauten Hülsen (ab Einbauschritt 04), wie folgt ergänzt:

Verlegen des Fugenmaterials mit herausgeschnittenen Aussparungen für die Brandschutzmanschetten.

Einbau der Dornteile mit im Voraus angesteckten Brandschutzmanschetten. Die Anordnung und der Typ der BSM sind je nach Fugenbreite gemäss der Tabelle BSM-01 und BSM-02 auszuwählen. Achtung! Die BSM sind mit der aufschäumenden Seite in Richtung der Dornseite anzustecken und bis zum Anschlag reinzuschieben.

Fertigstellung des Anschlussbauteils mit eingebauten Dornen (Einbauschritt 05-06).

Optional – Versiegelung der Fuge mit Brandschutzkitt auf der oberen und unteren Seite der Fuge. Bei der Höhenauswahl des Fugenmaterials soll die erforderliche Dicke der Versieglung beachtet werden. (Die Schichtdicken sind laut Anwendungstechnik des jeweiligen Herstellers zu erwählen.)

ebea QD BSM

Fugenmaterial

HülseBauteil der ersten Etappe

Dorn

Page 20: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

20 I ebea QD Querkraftdorne

ebea QD Nachträgliche Anwendung

Die klassischen Rundstahldorne ebea QD-20, QD-22, QD-30 und QD-35 eignen sich hervorragend für nachträgliche Anschlüsse bei Bauteilergänzungen.

Die Bestandesbewehrung ist diesbezüglich jeweils zu überprüfen und die Tragwiderstände entsprechend anzupassen.

Der Durchmesser und die Tiefe des Bohrlochs im bestehenden Bauteil sind je Dorndurchmesser gemäss der Tabelle Bohrloch-01 zu erwählen.

Für Bauteile, bei der die Fuge Bewegungen aufnehmen soll, muss sichergestellt werden, dass das Bohrloch zur Bewegungsrichtung ausgerichtet ist.

Der Kleber (z.B. Injektionsmörtel) ist in das Bohrloch zu injizieren und der Dorn ist einzubauen. Im neu anzuschliessenden Bauteil wird die Hülse nach Wahl auf das herausstehende Ende des Dornes geschoben. Im neuen Bauteil ist die entsprechende Zulagebewehrung (Bügel- und Längsbewehrung) einzubauen.

Bei nachträglichen Anwendungen sind folgende Hinweise zu beachten

Nachträglicher Anschluss Decke-Wand (Schnitt)

Dec

kens

tärk

e

h

Etappe 2 Etappe 1

f A

Abmessungen BohrlochTyp QD-20 QD-22 QD-30 QD-35Dorndurchmesser Ø [mm] 20 22 30 35Bohrlochdurchmesser ØB [mm] 22 24 33 38Bohrlochtiefe A [mm] 130 150 180 210

Tabelle Bohrloch-01

Page 21: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

21ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD Ausschreibungstext

Mustertexte für die Ausschreibung der ebea QD Querkraftdorne

NPK: Kapitel 241 ORTBETONBAU500 Bewehrungen

530 Bewehrungszubehör und spezielle Bewehrungen

.820 Querkraftdorne

17 Marke: ebea QD Querkraftdorne RUWA Drahtschweisswerk AG Sumiswald

534 Querkraftdorne

.001 01 Rundstahldorn 02 Marke, Typ: ebea QD-30/350 ve + sHülse 03 Dorn: Edelstahl W-Nr. 1.4362/ 1.4462 Hülse: Edelstahl W-Nr. 1.4301 07 Bauteildicke m 0.30 09 Liefern und verlegen 14 LE = Anzahl Dorne inkl. Hülse LE …

.002 01 Schwerlastdorn 02 Marke, Typ: ebea QD-51 03 Dorn: Edelstahl W-Nr. 1.4462 + UHFB Befüllung Hülse: Edelstahl W-Nr. 1.4301 07 Bauteildicke m 0.30 09 Liefern und verlegen 14 LE = Anzahl Dorne inkl. Hülse LE …

.003 01 Brandschutzmanschette zu Rundstahldorn 02 Marke, Typ: ebea QD-30 BSM20 06 Steinwolle / PROMASEAL-PL 07 Bauteildicke m 0.30 09 Liefern und verlegen 14 LE = Anzahl Brandschutzmanschetten LE …

.004 01 Bügelkorb zu Schwerlastdorn 02 Marke, Typ: ebea QD-BK H250 04 Stahl B500A 07 Bauteildicke m 0.30 09 Liefern und verlegen 14 LE = Anzahl Bügelkörbe 15 2 Stück pro Dornseite 2 Stück pro Hülsenseite LE …

Die aktuellen Bestellformulare und Ausschreibungstexte können von www.ebea.ch heruntergeladen werden. Bei Fragen kontaktieren Sie gerne unseren technischen Support.

Hilfe für die Produktangabe durch Beispiele

Rundstahldorn Schwerlastdorn

Komplette Konfiguration

QD-30/350 ve + sHülse + BSM20 QD-43q + qBSM30+30 + BK-H250 + BK-H250

Dorn + Hülse + BSM Dorn + Hülse + BSM + Bügelkorb (Bauteil A + B)

zerlegt in Komponenten

(mit Erklärungen)

QD-30 ve Dorn350 QD-30 ve Dorn 350 QD-43 Dorn QD-43 Dorn

[Dorn] [Dorntyp] [Material] [Länge] [Dorn] [Dorntyp] -

QD-30 sHülse195 QD-30 sHülse 195 QD-43 qHülse QD-43 qHülse

[Hülse] [Dorntyp] [Hülsentyp] [Länge] [Hülse] [Dorntyp] [Hülsentyp]

QD-30 BSM20 QD-30 BSM20 - QD-43 qBSM30+30 QD-43 qBSM30+30

[BSM] [Dorntyp] [BSM Dicke] - [BSM] [Dorntyp] [BSM Dicke]

-QD-BK H250 QD-BK H250

[Bügelkorb] [Bügelkorb] [Korbhöhe]

Tabelle AST-01

Page 22: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

22 I ebea QD Querkraftdorne

Insg. Stk

Reihenfolge der Ausfüllung Insg. Stk

Beispielex x

x

Dorn HülsePos.

nicht wählbar

(1) Je nach auszuliefernde Komponente ankreuzen "x".(2) Brandschutzmanschette(3) Bügelkorb - Die Bügelkörbe werden nicht automatisch mitgeliefert, (3) erst wenn deren Anzahl angegeben ist.(4) H = h - 2 x cnom (H=Höhe Bügelkorb / h=Deckenstärke / cnom = Nennmass (4) der Betondeckung)(5) Die notwendige Aufhängebewehrung/Zulagebewehrung des Bauteils (5) "C" muss durch den Projektingenieur bemessen werden.

RUWA Drahtschweisswerk AGBurghof 100

CH-3454 SumiswaldTel. +41 34 432 35 35Fax +41 34 432 35 55Web: www.ebea.ch

Preisanfrage: [email protected]: [email protected]

Insg.

AB

AB

(0 Stk)A

LEGENDE / ERKLÄRUNGEN

RUNDSTAHLDORNE

Material Typ

BSM (2)

Typ Fuge[mm]

Länge[mm]

Länge[mm]

ve

Pflichtangabe

e1

Anz.[Stk]

Bauteil Typ

qBSM 40+40 80

(2 Stk)C (5)

400

200

BEI FRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN UNSERE INGENIEURE.

Decke EG

LT-Lager:

Kunde:Objekt:Rabatt:

Sonder EK:

Ref-Nr.:Auszufüllen durch ebea

LT-Kunde:

B

Bügelkorb (3)

BauteilA/B

B(2 Stk)

A

Dor

n (1

)

Hül

se (1

)

proDorn

proPos

Anzahl [Stk]

(2 Stk)

TypDor

n (1

)

Hül

se (1

)

Bestellformular für QD Querkraftdorne CH06-2018

Liste-Nr.*: (*Pflichtangaben)

Baustelle*:

Lieferadresse*:Bauunternehmung*:

Ingenieurbüro*:

ebea Objekt-Nr.:

Telefon-Nr. Baustelle*:

Kontaktperson Baustelle*:

Lieferdatum:

Typ H (4)

[mm]Pos. Anz.

[Stk]Bauteil

A

B

QD-30

180

Transport:

ABA

A 2 10B 2 10

frei wählbar

5

3 Decke EG QD-22

QD-43q x xe3

B

Insg.

qHülse

Einbausituationen(Anzahl Bügelkorb)

fvz 350 pHülse 195 BSM 20+30 50

Bemerkung:

Bauteil*:

e2 2 Decke EG

Datum:Gezeichnet: Geprüft:zu Plan-Nr.:

Reihenfolge der Ausfüllung

BSM (2)

Fuge[mm]

SCHWERLASTDORNE

Insg.

A

Kompetenz für Technik am Bauebea Bestellformular für ebea QD Querkraftdorne CH

06-2018

Page 23: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

23ebea QD Querkraftdorne I

ebea QD Notizen

Page 24: ebea QD Querkraftdorne - RUWA · ebea QD Querkraftdorne I 03 Inhaltsverzeichnis Querkraftdorne – Einführung und Typenübersicht QD-43 / QD-51 Zulagebewehrung QD-20 Rundstahldorn

Burghof 100 CH-3454 Sumiswald

RUWA Drahtschweisswerk AG

Tel. +41 34 432 35 35 Fax +41 34 432 35 55

[email protected]

ebea ist eine Marke der RUWA

Kompetenz für Technik am Bauebea