EB508RT Backpack Blower - Shindaiwa USA...7 p021043870 1 control handle assy conjunto de mango de...
22
Soplador de Mochila 50.8cc S/N: P38712001001 - P38712999999 www.Echo-USA.com ©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered.Todas las derechas Resevered 99922204223 05/ 01/2014 PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS EB508RT Backpack Blower
Transcript of EB508RT Backpack Blower - Shindaiwa USA...7 p021043870 1 control handle assy conjunto de mango de...
Soplador de Mochila50.8cc
S/N: P38712001001 - P38712999999
www.Echo-USA.com©2014 ECHO Incorporated. All Rights Resevered. Todas las derechas Resevered
99922204223 05/01/2014
PARTS CATALOGCATÁLOGO DE PIEZAS
EB508RT Backpack Blower
TABLE OF CONTENTS - CONTENIDOClick Any Diagram Description Below To View That DiagramChasque cualquier descripción del diagrama abajo para ver ese diagrama
Posi-Loc Blower Tubes..................................................................................................................................................3Tubos Sopladores Posi-Loc
Engine Cover, Cylinder Cover, Starter S/N: P38712001001 - P38712005477............................................................4Cubierta del Motor, Cubierta del Cilindro, Arrancador N/S: P38712001001 - P38712005477
Engine Cover, Cylinder Cover, Starter S/N: P38712005478 - P38712999999............................................................5Cubierta del Motor, Cubierta del Cilindro, Arrancador N/S: P38712005478 - P38712999999
Intake..............................................................................................................................................................................6Admisión
Carburetor -- WLA-1.......................................................................................................................................................7Carburador -- WLA-1
Exhaust...........................................................................................................................................................................9Escape
Tube Mount Throttle.....................................................................................................................................................10Acelerador, Sujeto al Tubo
Fan Case, Blower Fan, Debris Gaurd.........................................................................................................................11Carcasa del Ventilador, Ventilador de Sopladora, Protector Contra Hojas
Fuel System..................................................................................................................................................................12Sistema de Combustible
Backpack Frame, Harness..........................................................................................................................................13Armazón de Mochila, Arnés
Ignition..........................................................................................................................................................................14Ignición
Engine, Short Block -- SB1105 S/N: P38712001001 - P38712010000......................................................................15Motor, Bloque Corto -- SB1105 N/S: P38712001001 - P38712010000
Engine, Short Block -- SB1111 S/N: P38712010001 - P38712999999......................................................................17Motor, Bloque Corto -- SB1111 N/S: P38712010001 - P38712999999
Labels...........................................................................................................................................................................19Etiquetas
RePower Kits................................................................................................................................................................20Kits RePower
Part Number Index.......................................................................................................................................................21Índice Del Número De Parte
- 1 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila S/N: P38712001001 - P38712999999
NOTES -- NOTAS
- 2 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila S/N: P38712001001 - P38712999999
TUBO, SOPLADOR - RECTOTUBE, BLOWER - STRAIGHT NOZZLE1E1650001701TUBO, SOPLADOR - RECTOTUBE, BLOWER - STRAIGHT1E1650006502TUBO, SOPLADOR - PIVOTANTETUBE, BLOWER - SWIVEL1E1650001303GANCHO, CABLECLIP, CABLE1V4910001914ABRAZADERA, MANGUERACLAMP, HOSE2V4950004305TUBO, SOPLADOR - FLEXIBLETUBE, BLOWER - FLEXIBLE1E1640000006TUBO, SOPLADOR - CODOTUBE, BLOWER - ELBOW1E1600000617
- 3 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Posi-Loc Blower Tubes
Tubos Sopladores Posi-Loc
TORNILLO - 5X18SCREW - 5X184900162050181KIT DE AGARRE DEL ARRANCADORSTARTER KIT1A0500003302TORNILLOSCREW1+ 177236406303ARANDELAWASHER1+ P0220222804AGARRE, ARRANCADORGRIP, STARTER1+ 177228011105CUERDA, ARRANCADOR - 4X1110(1)ROPE, STARTER - 4X1110(1)1+ 177226111206GUÍA, CUERDAGUIDE, ROPE1+ 177227420307CARRETE, CUERDAREEL, ROPE1+ 177215111208RESORTE, REBOBINADOSPRING, REWIND1+ 177220111209CONJUNTO DE TRINQUETESTARTER PAWL ASSY1+ 1772020621010ANILLO, RETÉN - 4RING, RETAINING - 41+ P02200210011TRINQUETE, ARRANCADORPAWL, STARTER1+ 1772184063012RESORTE, RETORNOSPRING, RETURN1+ 1772344063013TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING5911450502014DEFLECTOR, CALORDEFLECTOR, HEAT1A20900045015CUBIERTA, MOTORCOVER, ENGINE1A19000135016TORNILLO - 5X8SCREW - 5X849001060500817PROTECTOR, CILINDROSHIELD, CYLINDER1A16000104118
1 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 99944440000(NOTA DEL PIE)1 - RePower BULK OPTION: 99944440000(FOOTNOTE)
- 4 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Engine Cover, Cylinder Cover, Starter
Cubierta del Motor, Cubierta del Cilindro, ArrancadorS/N: P38712001001 - P38712005477
TORNILLO - 5X18SCREW - 5X184900162050181CONJUNTO DE ARRANCADORSTARTER ASSY1+ A0510028002TORNILLOSCREW1+ 177236443303AGARRE, ARRANCADORGRIP, STARTER1+ 177228011104CUERDA, ARRANCADOR(1)ROPE, STARTER(1)1+ P0220366505GUÍA, CUERDAGUIDE, ROPE1+ 177227420306CARRETE, CUERDAREEL, ROPE1+ P0220366307RESORTE, REBOBINADOSPRING, REWIND1+ P0220366408CONJUNTO DE TRINQUETESTARTER PAWL ASSY1A0520004709ANILLO, RETÉN - 4RING, RETAINING - 42+ P02200210010TRINQUETE, ARRANCADORPAWL, STARTER2+ P02203662011RESORTE, RETORNOSPRING, RETURN2+ 1772344063012TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING5911450502013DEFLECTOR, CALORDEFLECTOR, HEAT1A20900045014CUBIERTA, MOTORCOVER, ENGINE1A19000135015TORNILLO - 5X8SCREW - 5X849001060500816PROTECTOR, CILINDROSHIELD, CYLINDER1A16000104117
1 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 99944440000(NOTA DEL PIE)1 - RePower BULK OPTION: 99944440000(FOOTNOTE)
- 5 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Engine Cover, Cylinder Cover, Starter
Cubierta del Motor, Cubierta del Cilindro, ArrancadorS/N: P38712005478 - P38712999999
TORNILLO, DE OREJETASTHUMBSCREW1V2990002901CUBIERTA, FILTRO DE AIRECOVER, AIR FILTER1A2320004612FILTRO DE AIRE(1)FILTER, AIR(1)1A2260000323TORNILLO - 5X65SCREW - 5X652900162050654CONJUNTO DE FILTRO DE AIRE CARCASAAIR FILTER CASE ASSY1P0210438505TORNILLO - 4X14SCREW - 4X142+ 900246040146CUBIERTA, PRE-RESPIRADEROCOVER, PREVENT1+ A2210000207JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1V1030004718CONECTORCONNECTOR2C4830000329CARBURADOR(2)CARBURETOR(2)1------------------10PROTECTOR, ADMISIÓNSHIELD, INTAKE1V10300046111KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT9015112
1 - Incluido en KIT de la RePower(NOTA DEL PIE)1 - Included In RePower KIT(FOOTNOTE)2 - Vea el diagrama del carburador para los detalles2 - See Carburetor Diagram For Details
- 6 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Intake
Admisión
- 7 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Carburetor -- WLA-1
Carburador -- WLA-1
CARBURADOR WLA-1CARBURETOR WLA-11A021001641TORNILLOSCREW4+ 123114406301ANILLO, RETÉNRING, RETAINING2+ 123127150302ARANDELAWASHER4+ 123149260303ENLACELINK1+ P0030020804CONJUNTO DE VÁLVULA DE AIREAIR VALVE ASSY1+ P0030019705TORNILLOSCREW1+ 123114039306VÁLVULA, ACELERADORVALVE,THROTTLE1+ 123116052307CONJUNTO DE EJE DEL ACELERADORTHROTTLE SHAFT ASSY1+ P0030021708TORNILLOSCREW1+ 123114039309ENLACE, ACELERADORLINK,THROTTLE1+ P00300209010EJE, ACELERADORSHAFT,THROTTLE1+ P00300210011RESORTESPRING1+ P00300215012TORNILLOSCREW1+ 1231140393013PALANCA, AHOGADORLEVER, CHOKE1+ P00300207014AGUJA - MEZCLANEEDLE - MIXTURE2+ P00300505015TORNILLO, AJUSTE DE RALENTÍSCREW, IDLE ADJUST1+ P00300213016TAPÓNPLUG1+ 1231781503017TORNILLO, AJUSTE DE RALENTÍSCREW, IDLE ADJUST4+ P00300212018RETÉN, BULBO DE LA PURGARETAINER, PURGE BULB1+ 1231420556019BULBO, PURGABULB, PURGE1+ 1231814063020CONJUNTO DE CUERPO DE BOMBAPURGE BASE ASSY1+ 1231800556021KIT DE REPARACIÓNREPAIR KIT1+ P00300223022DIAFRAGMA, DOSIFICACIÓNDIAPHRAGM, METERING1+ ------------------23JUNTA, DOSIFICACIÓNGASKET, METERING1+ ------------------24ANILLO, RETÉNRING, RETAINING1+ ------------------25VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓNVALVE, INLET NEEDLE1+ ------------------26TAMIZSTRAINER1+ ------------------27DIAFRAGMA, BOMBADIAPHRAGM, PUMP1+ ------------------28JUNTA, BOMBAGASKET, PUMP1+ ------------------29CONJUNTO DE CUERPO DE BOMBAPURGE BASE ASSY1+ 1231790556030TORNILLO, PASADOR DE RETÉNSCREW, METERING LEVER PIN1+ 1231390556031RESORTE, PALANCA DE DOSIFICACIÓNSPRING, METERING LEVER1+ ------------------32VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓNVALVE, INLET NEEDLE1+ ------------------33PASADOR, PALANCAPIN, METERING LEVER1+ ------------------34PALANCA, DOSIFICACIÓNLEVER, METERING1+ ------------------35TAMIZSTRAINER1+ ------------------36PLACA, CONDUCTOPLATE, PASSAGE1+ P00300216037JUNTA, CONDUCTOGASKET, PASSAGE1+ P00300211038RESORTESPRING1+ P00300214039CONJUNTO DE PISTÓNPISTON ASSY1+ 1231853913040CUERPO, CARBURADOR(1)BODY, CARBURETOR(1)1+ ------------------41
1 - NO DISPONIBLE POR SEPARADO(NOTA DEL PIE)1 - NOT AVAILABLE SEPARATELY(FOOTNOTE)
- 8 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Carburetor -- WLA-1
Carburador -- WLA-1
TORNILLO - 6X20SCREW - 6X202900105060201TORNILLO - 5X16SCREW - 5X161900106050162CONJUNTO DE SILENCIADORMUFFLER ASSY1P0210358503TORNILLO - 4X10SCREW - 4X105+ 900238040104GUÍA, ESCAPEGUIDE, EXHAUST1+ A3130016305JUNTA, ESCAPEGASKET, EXHAUST2+ 145866042616PANTALLA, SUPRESOR DE CHISPASSCREEN, SPARK ARRESTOR1+ 145862067207PROTECTOR, ESCAPESHIELD, EXHAUST1+ V1040009008
- 9 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Exhaust
Escape
CORREA DE AMARRE - PEQUEÑATIE, CABLE - SMALL1178121432301TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING191145050202TORNILLO, DE OREJETASTHUMBSCREW1305812082603SOPORTE, MANGO - IZQUIERDOBRACKET, HANDLE - LEFT1C4050002304SOPORTE, MANGO - DERECHOBRACKET, HANDLE - RIGHT1C4050002405TORNILLO - 5SCREW - 51889950215606CONJUNTO DE MANGO DE CONTROLCONTROL HANDLE ASSY1P0210438707TORNILLO - 5X32SCREW - 5X321+ 900162050328TORNILLO - 5X20SCREW - 5X204+ 889950210609PALANCA, ACELERADORLEVER,THROTTLE1+ C45300047010GATILLO, ACELERADORTRIGGER,THROTTLE1+ C45000034011CONJUNTO DE CABLE DE CONTROLCONTROL CABLE ASSY1+ V04300025112TAPA, ANTIPOLVOCAP, DUST1+ 1780820826013CONTRATUERCA - 6LOCKNUT - 61+ 9005000000614TORNILLO - 3X14SCREW - 3X141+ 915450301415PERILLA, ACELERADORKNOB,THROTTLE CONTROL1+ E15100002016PALANCA, ACELERADOR DE CONTROLLEVER,THROTTLE CONTROL1+ C45300021117ETIQUETA - RALENTÍLABEL - IDLE1X50500095018KIT DE SOPORTE DE CABLECABLE BRACKET KIT1P02101501019TORNILLO - 5X25 AUTOROSCANTESCREW - 5X25 -- TAPPING1+ 911450502520
- 10 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Tube Mount Throttle
Acelerador, Sujeto al Tubo
TORNILLO - 5X20SCREW - 5X202900162050201PLACAPLATE2V1500013502BRACKET, SPRINGBRACKET, SPRING2V4560000103CORREA, DE SEGURIDADSTRAP, SAFETY1C6170005404RETÉNRETAINER2V2630000505TORNILLO - 5X20SCREW - 5X20191147050206RESORTESPRING2V4500003907ARANDELA - 5WASHER - 52613019073508GANCHOCLIP8V4910001209PROTECTOR, RESIDUOSGUARD, DEBRIS1E10400006110TORNILLO - 5X16SCREW - 5X162911450501611COJÍNCUSHION1V40100011012ARANDELA - 5WASHER - 529006300000513TUERCA, DE BRIDA - 5NUT - 5 -- FLANGE29005160000514CUBIERTA, VENTILADOR INTERIORCOVER, FAN - INNER1E10300120015TORNILLO - 5X25 AUTOROSCANTESCREW - 5X25 -- TAPPING9911450502516TORNILLO - 5X60SCREW - 5X6029001050506017ARANDELA - 5WASHER - 529006000000518TUERCA, DE BRIDA - 5NUT - 5 -- FLANGE29005160000519TORNILLO - 5X20SCREW - 5X2049001620502020VENTILADORFAN12000100986121TORNILLO - 3X12 AUTORROSCANTESCREW - 3X12 -- TAPPING49002460301222SOPORTE, MOTORBRACKET, ENGINE21049130836023CUBIERTA, VENTILADOR EXTERIORCOVER, FAN - OUTER1E10300119024TORNILLO - 5X32SCREW - 5X3219001620503225
- 11 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Fan Case, Blower Fan, Debris Gaurd
Carcasa del Ventilador, Ventilador de Sopladora, Protector Contra Hojas
CONJUNTO DE TAPACAP ASSY1P0210438601SOPORTE, CONJUNTO DE RESPIRADEROVENT HOLDER ASSY1+ A3580000002RESPIRADEROVENT1+ 131314063203JUNTA,TAPA(1)GASKET, CAP(1)1+ 131016210604ATACABLES, EN ESPIRALWRAP, SPIRAL1V4750041105TUBO - 3X6X470 -- TRANSPARENTE(2)PIPE - 3X6X470 -- CLEAR(2)1V4710037406GANCHO - 6.5CLIP - 6.52V4900012307FILTRO DE COMBUSTIBLE(1)FILTER, FUEL(1)1131205198318TUBO - 3X6X280 -- NEGRO(3)PIPE - 3X6X280 -- BLACK(3)1V4710007709GANCHO, MARIPOSACLIP - BUTTERFLY1V49000051010TUBO - 3X5X470 -- NEGRO(4)PIPE - 3X5X470 -- BLACK(4)1V47100375011CONECTOR,TUBOCONNECTOR, PIPE2V18600050012ANILLO DE GOMAGROMMET11321154433013TORNILLO - 5X20SCREW - 5X2039002090502014TUERCA, DE BRIDA - 5NUT - 5 -- FLANGE39005160000515TANQUE, COMBUSTIBLETANK, FUEL1A35000071116KIT DEL SISTEMA DE CARBURANTERePower FUEL SYSTEM KIT90132BP17KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT9015118
1 - Incluido en KIT de la RePower(NOTA DEL PIE)1 - Included In RePower KIT(FOOTNOTE)2 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 900172 - RePower BULK OPTION: 900173 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 900153 - RePower BULK OPTION: 900154 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: NO DISPONIBLE4 - RePower BULK OPTION: N/A
- 12 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Fuel System
Sistema de Combustible
GANCHOCLIP6V4910001201COJÍN, MOCHILACUSHION, BACKPACK1300105082612RETÉN, ARNÉSRETAINER, HARNESS2V4910000403CONJUNTO DE CORREAS DE MOCHILABACKPACK STRAP ASSY2C0610002104TORNILLO - 6X25SCREW - 6X254900105060255TUERCA EN TT-NUT4C6220000006ARANDELA - 6WASHER - 64V3040000407GANCHO, CABLECLIP, CABLE1V4910001108ARMAZÓN, MOCHILAFRAME, BACKPACK1C6200002129
- 13 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Backpack Frame, Harness
Armazón de Mochila, Arnés
TORNILLO - 5X18SCREW - 5X181900238050181CUBIERTA, ANTIPOLVOCOVER, DUST1159129082612TORNILLO - 5X18SCREW - 5X182900238050183BOBINA, IGNICIÓNCOIL, IGNITION1A4110004204ANILLO DE GOMAGROMMET1151112046305CABLE - IGNICIÓNLEAD - IGNITION1V4850001906TUBO - VINILOTUBE - VINYL1156111061607TAPA, BUJÍACAP, SPARK PLUG1159012034338TERMINAL, CAPUCHÓN DE BUJÍATERMINAL, SPARK PLUG CAP1159011034329BUJÍA -- BPM-8YSPARK PLUG -- BPM-8Y11590101983010BUJÍA -- BPMR-8Y(1)SPARK PLUG -- BPMR-8Y(1)1A42500000010TUERCA - 10NUT - 1019005010001011ARANDELA DE PRESIÓN - 10LOCKWASHER - 1019006050001012ARANDELA - 10WASHER - 1019006020001013VOLANTEFLYWHEEL1A40900033014CHAVETA - 3X14KEY - 3X1419003230301415KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT9015116
1 - MODELOS DE CANADÁ(NOTA DEL PIE)1 - CANADA MODELS(FOOTNOTE)
- 14 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Ignition
Ignición
- 15 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Engine, Short Block -- SB1105
Motor, Bloque Corto -- SB1105S/N: P38712001001 - P38712010000
BLOQUE CORTO -- SB1105SHORT BLOCK -- SB11051SB11051TORNILLO - 5X25SCREW - 5X224+ 900162050222CONJUNTO DE CILINDRO Y PISTÓNCYLINDER/PISTON KIT1+ P0210396433JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V1030004714PROTECTOR, ADMISIÓNSHIELD, INTAKE1+ V1030004615TORNILLO - 5X35SCREW - 5X351+ V2030003106CONJUNTO DE VÁLVULAVALVE ASSY1+ P0210149917MANGUERA, AIREHOSE, AIR2+ G2130000908ANILLO DE GOMAGROMMET2+ V1400000209JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V10300045010KIT DE VÁLVULA REED - EXTERIORREED VALVE KIT - OUTER1+ P02101614011TORNILLO - 4SCREW - 44+ V20200014012JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V10300044013KIT DE VÁLVULA REED - INTERIORREED VALVE KIT - INNER1+ P02101613014TORNILLO - 4SCREW - 44+ V20200014015JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V10300044016PROTECTOR, ESCAPESHIELD, EXHAUST1+ V10400090017CILINDROCYLINDER1+ A13000187018JUNTA, CILINDROGASKET, CYLINDER1+ V10000026019KIT DE PISTÓNPISTON KIT1+ P02104413120ANILLO, PISTÓNRING, PISTON1+ A10100020021ANILLO, RETÉN - 8RING, RETAINING - 82+ V58000001022PASADOR, PISTÓNPIN, PISTON1+ 1000133973023ARANDELA - 10WASHER - 102+ V30700005024COJINETE, DE AGUJAS - 10BEARING, NEEDLE - 101+ V55500001025CONJUNTO DE CIGÜEÑALCRANKSHAFT ASSY1+ A01100053026CHAVETA - 3X14KEY - 3X141+ 9003230301427KIT DE CÁRTERCRANKCASE KIT1+ P02101498028TORNILLO - 5X40SCREW - 5X404+ 9001620504029SELLO, ACEITESEAL, OIL2+ 1002130031030PIN - ALINEACIONPIN - LOCATING2+ 9003304008031COJINETE DE BOLAS - 6202DDUBEARING, BALL - 62021+ 9008103620232COJINETE DE BOLAS - 6302BEARING, BALL - 63021+ 940323630233JUNTA, CÁRTERGASKET, CRANKCASE1+ V10200005034
- 16 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Engine, Short Block -- SB1105
Motor, Bloque Corto -- SB1105S/N: P38712001001 - P38712010000
- 17 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Engine, Short Block -- SB1111
Motor, Bloque Corto -- SB1111S/N: P38712010001 - P38712999999
SHORT BLOCK -- SB1111SHORT BLOCK -- SB11111SB11111TORNILLO - 5X25SCREW - 5X224+ 900162050222CONJUNTO DE CILINDRO Y PISTÓNCYLINDER/PISTON KIT1+ P0210458503JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V1030004714PROTECTOR, ADMISIÓNSHIELD, INTAKE1+ V1030004615TORNILLO - 5X35SCREW - 5X353+ V2030003106CONJUNTO DE VÁLVULAVALVE ASSY1+ P0210149917MANGUERA, AIREHOSE, AIR2+ G2130000908ANILLO DE GOMAGROMMET2+ V1400000209JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V10300045010KIT DE VÁLVULA REED - EXTERIORREED VALVE KIT - OUTER1+ P02101614011TORNILLO - 4SCREW - 44+ V20200014012JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V10300044013KIT DE VÁLVULA REED - INTERIORREED VALVE KIT - INNER1+ P02101613014TORNILLO - 4SCREW - 44+ V20200014015JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ V10300044016PROTECTOR, ESCAPESHIELD, EXHAUST1+ V10400090017CILINDROCYLINDER1+ A13000217018JUNTA, CILINDROGASKET, CYLINDER1+ V10000026019KIT DE PISTÓNPISTON KIT1+ P02104517020ANILLO, PISTÓNRING, PISTON2+ A10100066021ANILLO, RETÉN - 8RING, RETAINING - 82+ V58000001022PASADOR, PISTÓNPIN, PISTON1+ 1000133973023ARANDELA - 10WASHER - 102+ V30700005024COJINETE, DE AGUJAS - 10BEARING, NEEDLE - 101+ V55500001025CONJUNTO DE CIGÜEÑALCRANKSHAFT ASSY1+ A01100053026CHAVETA - 3X14KEY - 3X141+ 9003230301427KIT DE CÁRTERCRANKCASE KIT1+ P02101498028TORNILLO - 5X40SCREW - 5X404+ 9001620504029SELLO, ACEITESEAL, OIL2+ 1002130031030PIN - ALINEACIONPIN - LOCATING2+ 9003304008031COJINETE DE BOLAS - 6202DDUBEARING, BALL - 62021+ 9008103620232COJINETE DE BOLAS - 6302C3BEARING, BALL - 6302C31+ 940003630233JUNTA, CÁRTERGASKET, CRANKCASE1+ V10200005034
- 18 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Engine, Short Block -- SB1111
Motor, Bloque Corto -- SB1111S/N: P38712010001 - P38712999999
ETIQUETA - PRECAUCIÓNLABEL - CAUTION1X5050020801ETIQUETA - BUJÍA -- BPM-8YLABEL - SPARK PLUG -- BPM-8Y1X5320006712ETIQUETA - BUJÍA -- BPMR-8YLABEL - SPARK PLUG -- BPMR-8Y1X5320007203ETIQUETA - AHOGADORLABEL - CHOKE1890121527304ETIQUETA - AHOGADORLABEL - CHOKE1890332527305ETIQUETA - MODELO EB508RTLABEL - MODEL EB508RT1X5030121806ETIQUETA - SUPERFICIE CALIENTELABEL - HOT SURFACE1X5050023107
- 19 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila Labels
Etiquetas
KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT1901511FILTRO DE AIREFILTER, AIR1+ ------------------2FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1+ ------------------3BUJÍA -- BPM-8YSPARK PLUG -- BPM-8Y1+ ------------------4KIT DEL SISTEMA DE CARBURANTERePower FUEL SYSTEM KIT190132BP5GANCHO, MARIPOSACLIP - BUTTERFLY1+ ------------------6GANCHO - 6.5CLIP - 6.52+ ------------------7CONECTOR,TUBOCONNECTOR, PIPE2+ ------------------8FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1+ ------------------9JUNTA,TAPAGASKET, CAP1+ ------------------10ANILLO DE GOMAGROMMET1+ ------------------11TUBO - 3X6X470 -- TRANSPARENTEPIPE - 3X6X470 -- CLEAR1+ ------------------12TUBO - 3X6X280 -- NEGROPIPE - 3X6X280 -- BLACK1+ ------------------13PIPE - 3X7X470 -- BLACKPIPE - 3X7X470 -- BLACK1+ ------------------14ATACABLES, EN ESPIRALWRAP, SPIRAL1------------------15
- 20 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila RePower Kits
Kits RePower
PagePart Number
6, 8, 20------------------ .............16, 1810001339730 ............16, 1810021300310 ............1110491308360 ............812311403930 ............812311440630 ............812311605230 ............812312715030 ............812313905560 ............812314205560 ............812314926030 ............812317815030 ............812317905560 ............812318005560 ............812318140630 ............812318539130 ............1213101621060 ............1213120519831 ............1213131406320 ............1213211544330 ............914586206720 ............914586604261 ............1415111204630 ............1415611106160 ............1415901019830 ............1415901103432 ............1415901203433 ............1415912908261 ............417720206210 ............417721511120 ............417721840630 ............417722011120 ............417722611120 ............4, 517722742030 ............4, 517722801110 ............4, 517723440630 ............417723640630 ............517723644330 ............1017808208260 ............1017812143230 ............1120001009861 ............1330010508261 ............1030581208260 ............1161301907350 ............1088995021060 ............1088995021560 ............1989012152730 ............1989033252730 ............1190010505060 ............990010506020 ............1390010506025 ............4, 590010605008 ............990010605016 ............4, 590016205018 ............1190016205020 ............16, 1890016205022 ............10, 1190016205032 ............16, 1890016205040 ............690016205065 ............1290020905020 ............990023804010 ............1490023805018 ............1190024603012 ............690024604014 ............14, 16, 1890032303014 ............16, 1890033040080 ............1090050000006 ............1490050100010 ............
PagePart Number
11, 1290051600005 ............1190060000005 ............1490060200010 ............1490060500010 ............1190063000005 ............16, 1890081036202 ............12, 2090132BP ....................6, 12, 14, 2090151 ........................119114505016 ..............4, 5, 109114505020 ..............10, 119114505025 ..............119114705020 ..............109154503014 ..............189400036302 ..............169403236302 ..............16, 18A011000530 ..............8A021001641 ..............4A050000330 ..............5A051002800 ..............5A052000470 ..............16A101000200 ..............18A101000660 ..............16A130001870 ..............18A130002170 ..............4, 5A160001041 ..............4, 5A190001350 ..............4, 5A209000450 ..............6A221000020 ..............6A226000032 ..............6A232000461 ..............9A313001630 ..............12A350000711 ..............12A358000000 ..............14A409000330 ..............14A411000420 ..............14A425000000 ..............13C061000210 ..............10C405000230 ..............10C405000240 ..............10C450000340 ..............10C453000211 ..............10C453000470 ..............6C483000032 ..............11C617000540 ..............13C620000212 ..............13C622000000 ..............11E103001190 ..............11E103001200 ..............11E104000061 ..............10E151000020 ..............3E160000061 ..............3E164000000 ..............3E165000130 ..............3E165000170 ..............3E165000650 ..............16, 18G213000090 ..............8P003001970 ..............8P003002070 ..............8P003002080 ..............8P003002090 ..............8P003002100 ..............8P003002110 ..............8P003002120 ..............8P003002130 ..............8P003002140 ..............8P003002150 ..............8P003002160 ..............8P003002170 ..............
PagePart Number
8P003002230 ..............8P003005050 ..............16, 18P021014980 ..............16, 18P021014991 ..............10P021015010 ..............16, 18P021016130 ..............16, 18P021016140 ..............9P021035850 ..............16P021039643 ..............6P021043850 ..............12P021043860 ..............10P021043870 ..............16P021044131 ..............18P021045170 ..............18P021045850 ..............4, 5P022002100 ..............4P022022280 ..............5P022036620 ..............5P022036630 ..............5P022036640 ..............5P022036650 ..............16SB1105 ......................18SB1111 ......................10V043000251 ..............16, 18V100000260 ..............16, 18V102000050 ..............16, 18V103000440 ..............16, 18V103000450 ..............6, 16, 18V103000461 ..............6, 16, 18V103000471 ..............9, 16, 18V104000900 ..............16, 18V140000020 ..............11V150001350 ..............12V186000500 ..............16, 18V202000140 ..............16, 18V203000310 ..............11V263000050 ..............6V299000290 ..............13V304000040 ..............16, 18V307000050 ..............11V401000110 ..............11V450000390 ..............11V456000010 ..............12V471000770 ..............12V471003740 ..............12V471003750 ..............12V475004110 ..............14V485000190 ..............12V490000510 ..............12V490001230 ..............13V491000040 ..............13V491000110 ..............11, 13V491000120 ..............3V491000191 ..............3V495000430 ..............16, 18V555000010 ..............16, 18V580000010 ..............19X503012180 ..............10X505000950 ..............19X505002080 ..............19X505002310 ..............19X532000671 ..............19X532000720 ..............
- 21 -
EB508RT BACKPACK BLOWERSoplador de Mochila S/N: P38712001001 - P38712999999
PART NUMBER INDEX - ÍNDICE DEL NÚMERO DE PARTEClick The Page Number After Any Part Number To View The Diagram Containing That PartChasque la página después de cualquier número de parte para ver el diagrama que contiene esa parte
