今日无锡城事共4版详情登录扬子晚报电子版 星期五...
1
地址：南京市江东中路369 号 邮编： 210092 新闻热线： 0510-82719007 国内统一刊号CN32-0105 扫描识别 二维码可以添 加关注微信公 众号 — —扬子 无锡城事生活， 与我们互动 首席编辑 龚大中 值班主编 薛 兵 周建平 今日无锡城事共 4 版 详情登录扬子晚报电子版 有奖新闻线索： 0510-82826438 E-mail ： [email protected] 无锡城事 星期五 2017 年9 月8 日 C 叠 经济时报 YANGTSEECONOMICSPOST 金秋9月，位于恒隆广场2 楼的壹艺术画廊将为大家带来 “叶焕伟陈子雯作品联展”。联 展于 9 月 16 日（周六）下午 4 点 开幕，展至10月5 日。叶焕伟 和陈子雯有着“创作孤独”之共 性，却以一慢一烈，一传统油画、 一前卫装置的迥然形式，与观者 产生共鸣。两位艺术家又都是 美感互通的通才，一个是“画 家+大厨+酿酒师”，一个是“电 影服装设计师+艺术家”。金 秋，诚邀您走进壹艺术画廊，在 艺术世界里与他们相遇。 “孤独创作”，带给观者共鸣 无论从作品，还是从个性， 叶焕伟与陈子雯都仿佛是两个 不同世界的人。从作品来看， 叶焕伟是写实油画，陈子雯是混 合媒体。个性上，叶焕伟经营青 木园生活馆，性子慢而心思细 密；陈子雯是香港电影服装设计 师，经常跟随剧组到西北地区 工作，个性前卫而外向。看似 泾渭分明的二人，他们却还有 一个共通点：在进行艺术创作 的时候，都是孤独的。然而，没 有艺术家孤独的创作，就不会 有观者孤独的共鸣。 叶焕伟的创作，慢。在古 祠堂改造而成的青木园里，宽 大的中堂，别致的院落，巨大的 白色画布，艺术家一涂一抹，可 以是一个月，长至三个月，甚至 半年。在这样的慢工细活下， 有 了《门》上 几 可 乱 真 的 破 洞、 巨细无遗的门锁，《藏汉》脸上 清晰生动的皱纹，以及《微风》 中放羊娃马匹上那两个让人拍 案叫绝的人形布偶。叶焕伟写 实的细腻，不是那种让人分不 清究竟是照片还是画作的风 格，那种让人一眼就看穿、看第 二眼就“腻”的风格，而是把影 像存于心中，加入自己的理解， 用自己的技法再现出来。所以 他的作品生动，但不“逼真”；经 过艺术再现的细节最打动人。 这些细节，打开了观者的心灵 之门。 陈子雯的创作，烈。香港 火炭的工作室里，四面墙上挂 满大大小小的卡纸与布条装 置，地上铺满不同创作阶段的 卡纸。撕纸，是创作的开端，在 没有任何观众的场景里进行； 撕裂过程的动作很大，一个回 合下来已大汗淋漓；撕裂的声 音在密闭的空间内回荡，是艺 术家在与物料对话；纸张破裂 的边缘，甚至本身已有的褶皱 痕迹，给了艺术家莫大的满足 感；在陈子雯看来，这是一个有 机的历史过程— —没有比这更 兴奋的东西。“我钟情破旧与残 缺的东西— —聚散离合是人生 的常态。”在这种原生的激情退 却成灵感时，她再用金属发夹 或布条，把撕裂的纸张拼凑成 小幅作品或大型装置。就这 样，日常生活中本不起眼的卡 纸、金属、布条，经过创意改造， 成为一系列前卫的艺术品，而 整个过程，对艺术家是一种放 空，一种修行，也令观者由衷感 叹：创意，真是一个化腐朽为神 奇的好东西。 在宁静的艺术殿堂，孤独 而不寂寞，孤单而不无聊，单独 而不单调，这便是生命中至善 至柔、至高至纯的境界。这种 境界、幸福，艺术家想传递开 去，找寻同享孤独、懂得幸福的 共鸣者。“透过这次策展，我期 许两个艺术家的作品能给观者 一方宁静的天空，您可以用尽 全身的力量去拥抱自己，在孤 独之中自由把握自己的心境、 情绪乃至心里的一切。”壹艺术 画廊策展人罗伟明认为，艺术 的意义在于从浮躁焦虑的生 活，走入一方理性冷静的净 土。“在社会里很多事情我们不 能左右，而在与艺术家的孤独 共鸣的那一刻，我们却能自由 把握自己的一切— —既然我们 不能改变现实，那就在坚持基 本原则的前提下，改变自己与 现实博弈的态度和方式吧。 ” 美感互通，皆为“通才” 叶、陈都是美感互通的通 才，这是他们的另一个共性。叶 焕伟，其实他是广州美术学院装 潢专业出身的。毕业后他进入 与专业对口的装修设计行业， 一干就是20多年。经恩师推 荐，他开着奔驰去美院报读油 画— —那时的老师都傻眼了： 都这么有钱了还回来当“穷酸” 艺术家，你确定没有走错路？ 叶焕伟相信内心的召唤，回到 了安静的画布前。然而，他并 没有闲着。他又在画家的基础 上兼任艺术馆场主和大厨。“作 为一个艺术创作的工作者，要 潜心于艺术创作就要有个相对 稳定的环境和空间。‘青木园’ 是为了更好地支持我的艺术创 作而开设的一个美食及艺术 馆；但更重要的是我自己非常 喜欢下厨烹饪美食，这能给我 在艺术创作以外得到另一种乐 趣，这样也反过来对我艺术创 作产生更好的延续性。”近年， 他又鼓捣起青梅酒的酿制来。 从酒底的钻研，到青梅的选材； 从酒缸的购置，到成品的销售， 他一一亲手包办。“画画、做菜 和酿酒一样，要充满爱心才能 做出好东西。” 视 觉（画 画），嗅 觉、味 觉 （做菜+酿酒），叶焕伟穿行其 中，长袖善舞。归根到底，是美 感的互通。在三个领域里，艺 术家都对美有最高的追求，而 这种最高追求，是最自然的状 态，达至“你中有我、我中有你” 的境界，成就的便是一个通 才。“我尊崇道家思想，即顺其 自然。我走上艺术之路并非偶 然，也不是必然，就像一颗种 子，几经波折才找到了适合它 生长的土壤；我的人生轨迹虽 也是波折重重，最终还是自然 而然地走上这条适合我走的 路。”叶焕伟的艺术作品，与他 的烹饪和酒酿作品一样，色、 香、味俱全。 美感的互通，也是艺术门 类、经验的互通，即舞蹈、雕塑、 绘画、音乐，与建筑、文学、戏剧 都可以互通。陈子雯即是这方 面的通才。她是香港电影服装 设计师，以往跟随剧组到西北 地区工作。设计师和艺术家一 样，都是敏感的生物；在与卡 纸、金属发夹、布条打交道的过 程中，陈子雯对这些物料产生 了一种特殊的感情；而回馈这 种情感的方式，她选择的是一 种艺术的表达：撕裂卡纸，再用 金属发夹或布条拼接起来。一 离一合，艺术家得到了巨大的 心理满足；一散一聚，艺术家从 中看到的是人生的常态。 撕纸，是艺术家创作的开 端，是一个在没有任何观众的 场景里进行的一场行为表演； 撕裂过程的动作很大，一个回 合下来已大汗淋漓；撕裂的声 音在密闭的空间内回荡，是艺 术家在与物料对话。这是一 个 触 觉（撕纸）、嗅觉（汗味）、 听 觉（裂 音），最 终 产 生 视 觉 （作 品）的 酣 畅 淋 漓 的 过 程 。 近年，陈子雯发觉高强度的工 作逐渐远离本心。她选择转向 制作小而精良的独立电影。除 了对美有最高追求，还要对初 心/自然状态的回归，艺术才能 走得远。 本报记者 刘梦雪 为了让刚入学的一年级小朋友 尽快适应新的环境，安全、快乐地开 启小学学习的大门，无锡市广瑞实 验小学给一年级新入学的小朋友开 展了名为“同心护成长，开启新篇 章”新生校园安全第一课，引导孩子 们在日常校园学习里把安全知识与 实际活动相结合，学会维护自身的 安全。通讯员 高燕萍 本报记者 丁波 摄 叶焕伟陈子雯作品联展16日惊艳登场 两位艺术家都是通才：一个是“画家+大厨+酿酒师”，一个是“电影服装设计师+艺术家” 治疗癌症，“烯望”在这里！ 检测试剂加入石墨烯量子点，便可更早发现癌细胞 << 详见 C4 版 叶焕伟、陈子雯作品联展海报。 第一课，讲安全
Transcript of 今日无锡城事共4版详情登录扬子晚报电子版 星期五...
地址：南京市江东中路369号 邮编：210092 新闻热线：0510-82719007 国内统一刊号CN32-0105
扫 描 识 别二维码可以添加关注微信公众 号 —— 扬 子无锡城事生活，与我们互动
首席编辑 龚大中
值班主编 薛 兵周建平
今日无锡城事共4版 详情登录扬子晚报电子版有奖新闻线索：0510-82826438 E-mail：[email protected]
无锡城事星期五
2017年9月8日
C叠
经济时报YANGTSEECONOMICSPOST
金秋9月，位于恒隆广场2楼的壹艺术画廊将为大家带来
“叶焕伟 陈子雯作品联展”。联展于9月16日（周六）下午4点开幕，展至10月5 日。叶焕伟和陈子雯有着“创作孤独”之共性，却以一慢一烈，一传统油画、一前卫装置的迥然形式，与观者产生共鸣。两位艺术家又都是美感互通的通才，一个是“画家+大厨+酿酒师”，一个是“电影服装设计师+艺术家”。金秋，诚邀您走进壹艺术画廊，在艺术世界里与他们相遇。
“孤独创作”，带给观者共鸣
无论从作品，还是从个性，叶焕伟与陈子雯都仿佛是两个不同世界的人。从作品来看，叶焕伟是写实油画，陈子雯是混合媒体。个性上，叶焕伟经营青木园生活馆，性子慢而心思细密；陈子雯是香港电影服装设计师，经常跟随剧组到西北地区工作，个性前卫而外向。看似泾渭分明的二人，他们却还有一个共通点：在进行艺术创作的时候，都是孤独的。然而，没有艺术家孤独的创作，就不会有观者孤独的共鸣。
叶焕伟的创作，慢。在古祠堂改造而成的青木园里，宽大的中堂，别致的院落，巨大的白色画布，艺术家一涂一抹，可以是一个月，长至三个月，甚至半年。在这样的慢工细活下，有了《门》上几可乱真的破洞、巨细无遗的门锁，《藏汉》脸上清晰生动的皱纹，以及《微风》中放羊娃马匹上那两个让人拍案叫绝的人形布偶。叶焕伟写
实的细腻，不是那种让人分不清究竟是照片还是画作的风格，那种让人一眼就看穿、看第二眼就“腻”的风格，而是把影像存于心中，加入自己的理解，用自己的技法再现出来。所以他的作品生动，但不“逼真”；经过艺术再现的细节最打动人。这些细节，打开了观者的心灵之门。
陈子雯的创作，烈。香港火炭的工作室里，四面墙上挂满大大小小的卡纸与布条装置，地上铺满不同创作阶段的卡纸。撕纸，是创作的开端，在没有任何观众的场景里进行；撕裂过程的动作很大，一个回合下来已大汗淋漓；撕裂的声音在密闭的空间内回荡，是艺术家在与物料对话；纸张破裂的边缘，甚至本身已有的褶皱痕迹，给了艺术家莫大的满足感；在陈子雯看来，这是一个有机的历史过程——没有比这更兴奋的东西。“我钟情破旧与残缺的东西——聚散离合是人生的常态。”在这种原生的激情退却成灵感时，她再用金属发夹或布条，把撕裂的纸张拼凑成小幅作品或大型装置。就这样，日常生活中本不起眼的卡纸、金属、布条，经过创意改造，成为一系列前卫的艺术品，而整个过程，对艺术家是一种放空，一种修行，也令观者由衷感叹：创意，真是一个化腐朽为神奇的好东西。
在宁静的艺术殿堂，孤独而不寂寞，孤单而不无聊，单独而不单调，这便是生命中至善至柔、至高至纯的境界。这种境界、幸福，艺术家想传递开
去，找寻同享孤独、懂得幸福的共鸣者。“透过这次策展，我期许两个艺术家的作品能给观者一方宁静的天空，您可以用尽全身的力量去拥抱自己，在孤独之中自由把握自己的心境、情绪乃至心里的一切。”壹艺术画廊策展人罗伟明认为，艺术的意义在于从浮躁焦虑的生活，走入一方理性冷静的净土。“在社会里很多事情我们不能左右，而在与艺术家的孤独共鸣的那一刻，我们却能自由把握自己的一切——既然我们不能改变现实，那就在坚持基本原则的前提下，改变自己与现实博弈的态度和方式吧。 ”
美感互通，皆为“通才”
叶、陈都是美感互通的通才，这是他们的另一个共性。叶焕伟，其实他是广州美术学院装潢专业出身的。毕业后他进入与专业对口的装修设计行业，一干就是 20多年。经恩师推荐，他开着奔驰去美院报读油画——那时的老师都傻眼了：都这么有钱了还回来当“穷酸”艺术家，你确定没有走错路？叶焕伟相信内心的召唤，回到了安静的画布前。然而，他并没有闲着。他又在画家的基础上兼任艺术馆场主和大厨。“作为一个艺术创作的工作者，要潜心于艺术创作就要有个相对稳定的环境和空间。‘青木园’是为了更好地支持我的艺术创作而开设的一个美食及艺术馆；但更重要的是我自己非常喜欢下厨烹饪美食，这能给我在艺术创作以外得到另一种乐
趣，这样也反过来对我艺术创作产生更好的延续性。”近年，他又鼓捣起青梅酒的酿制来。从酒底的钻研，到青梅的选材；从酒缸的购置，到成品的销售，他一一亲手包办。“画画、做菜和酿酒一样，要充满爱心才能做出好东西。”
视觉（画画），嗅觉、味觉（做菜+酿酒），叶焕伟穿行其中，长袖善舞。归根到底，是美感的互通。在三个领域里，艺术家都对美有最高的追求，而这种最高追求，是最自然的状态，达至“你中有我、我中有你”的境界，成就的便是一个通才。“我尊崇道家思想，即顺其自然。我走上艺术之路并非偶然，也不是必然，就像一颗种子，几经波折才找到了适合它生长的土壤；我的人生轨迹虽也是波折重重，最终还是自然而然地走上这条适合我走的路。”叶焕伟的艺术作品，与他的烹饪和酒酿作品一样，色、香、味俱全。
美感的互通，也是艺术门类、经验的互通，即舞蹈、雕塑、绘画、音乐，与建筑、文学、戏剧都可以互通。陈子雯即是这方面的通才。她是香港电影服装设计师，以往跟随剧组到西北地区工作。设计师和艺术家一样，都是敏感的生物；在与卡纸、金属发夹、布条打交道的过程中，陈子雯对这些物料产生了一种特殊的感情；而回馈这种情感的方式，她选择的是一种艺术的表达：撕裂卡纸，再用金属发夹或布条拼接起来。一离一合，艺术家得到了巨大的心理满足；一散一聚，艺术家从
中看到的是人生的常态。撕纸，是艺术家创作的开
端，是一个在没有任何观众的场景里进行的一场行为表演；撕裂过程的动作很大，一个回合下来已大汗淋漓；撕裂的声音在密闭的空间内回荡，是艺术家在与物料对话。这是一个触觉（撕纸）、嗅觉（汗味）、
听觉（裂音），最终产生视觉（作品）的酣畅淋漓的过程。近年，陈子雯发觉高强度的工作逐渐远离本心。她选择转向制作小而精良的独立电影。除了对美有最高追求，还要对初心/自然状态的回归，艺术才能走得远。
本报记者 刘梦雪
为了让刚入学的一年级小朋友尽快适应新的环境，安全、快乐地开启小学学习的大门，无锡市广瑞实验小学给一年级新入学的小朋友开展了名为“同心护成长，开启新篇章”新生校园安全第一课，引导孩子们在日常校园学习里把安全知识与实际活动相结合，学会维护自身的安全。通讯员 高燕萍
本报记者 丁波 摄
叶焕伟陈子雯作品联展16日惊艳登场两位艺术家都是通才：一个是“画家+大厨+酿酒师”，一个是“电影服装设计师+艺术家”
治疗癌症，“烯望”在这里！检测试剂加入石墨烯量子点，便可更早发现癌细胞
<<详见C4版
叶焕伟、陈子雯作品联展海报。
第一课，讲安全
