放棄註冊商標 SURRENDER OF REGISTERED TRADE MARK(S) · 公報編號Journal No.: 617...

公報編號 Journal No.: 617 公布日期 Publication Date: 30-01-2015 分項名稱 Section Name: 放棄註冊商標 (局部放棄) Surrender of Registered Trade Mark(s) (Partial Surrender)

1/43

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

放棄註冊商標

(局部放棄) 根據《商標條例》(第 559 章)第 56 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 56 條，以下註冊商標的擁有人已就某些該等註冊所關乎的貨品或服務放棄註冊。

SURRENDER OF REGISTERED TRADE MARK(S) (PARTIAL SURRENDER)

The registrations of the following registered trade mark(s) have been surrendered by the owner(s) under section 56 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559) and rule 56 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.) in respect of certain goods or services for which the trade mark(s) are registered. [111] 註冊編號:

Trade Mark No.: 1999B09879AA

[540] 商標： Mark:

[571] 商標描述：

Mark Description: N/A

[730] 擁有人姓名／名稱、地址: Owner's Name, Address:

Kabushiki Kaisha INED (INED Co., Ltd.) 18-11 Minami Aoyama 4-Chome, Minato-Ku, Tokyo JAPAN

[740/750]

擁有人的送達地址: Owner's Address for Service:

CHAN, TANG & KWOK Rooms 2503-4, 25/F, Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong

[511] 類別編號： Class No.:

14, 18, 25

[151] 註冊日期： Date of Registration:

27-09-1997

放棄生效日期： Date of Surrender Taking Effect:

29-09-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration:


2/43

類別 Class 24 Woven fabrics; cotton fabrics; waste cotton fabrics; hemp fibre fabrics; linen fabrics; jute fabrics; hemp fabrics; ramie fabrics; silk filament fabrics; spun silk fabrics; handspun silk fabrics; woolen and worsted fabrics; worsted fabrics; woolen fabrics; chemical fibre fabrics; synthetic fibre fabrics; reclaimed fibre fabrics; semi-synthetic (chemically treated natural) fibre fabrics; glass fibre fabrics; mixed fabrics; mixed chemical fibre fabrics; mixed silk fabrics; mixed woolen and worsted fabrics; mixed cotton fabrics; hemp and silk mixed fabrics; hemp and wool mixed fabrics; hemp and cotton mixed fabrics; chemical fibre mixed fabrics; wool and cotton mixed fabrics; silk and cotton mixed fabrics; silk and wool mixed fabrics; rubber mixed fabrics; inorganic fibre mixed fabrics; narrow width fabrics; gaiter cloth; suspender cloth; belt cloth; paper fabrics; rubber covered yarn fabrics; mat edge cloth; loop knit fabrics; chemical fibre loop; knit fabrics; silk loop knit fabrics; wool loop knit fabrics; cotton loop knit fabrics; felt and non-woven cloth; press felt; roll felt; non-woven cloth; oil cloth; gummed waterproof cloth; vinyl cloth; rubberized cloth; filter cloth; towels; handkerchieves; crepe wrappers; wrapping cloths; tablenapkins of clothes; dishcloths; mosquito nets; sheets; quilts; quilt covers; pillow covers; blankets; tapestries of textile; blinds of textile; curtains; shower curtains; table cloths; drop curtains; toilet sheet-covers of textile; labels of cloth; cloth for billiard use; flags (excluding those of paper); all included in Class 24. 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 14 tableware of precious metals; teapots; coffee pots (excluding electric coffee pots); goblets; cups; dishes; salad bowls; soup bowls; rice bowls; jugs; barrels; crocks; bread containers; nut-crackers, pepper pots, sugar bowls, saltshakers, egg stands, napkin holders, napkin rings, trays, toothpick stands of precious metal; vases, flower bowls, needle cases, jewel cases, candle extinguishers and candlesticks of precious metal; shoe ornaments, compacts and purses of precious metal; smoker's articles of precious metal; Japanese pipes; pipe cases made of precious metal; tobacco bags; cigarette cases; tobacco holders; ash trays; pipes; personal ornaments; ear-rings; cuff buttons; medals of precious metal; buckles of precious metal; badges of precious metal; bonnet pins of precious metal; tie holders; nectie pins; necklaces; bracelets; pendants; jewel brooches; medals; rings; lockets; jewels and their raw ores and imitations of jewels; emeralds; topaz; olivines; chalcedonies; sapphire; corals; pearls; artificial gems; diamonds; opal; jade; jasper; agate; rubies; horological instruments; time keeping devices; wrist watches; clocks; pocket watches; automobile clocks; stop watches; hanging clocks; alarm clocks; parts and fittings of horological instruments; springs; watch cases; watch chains; watch glasses; watch bands; clock hands; pendulums; dials; trophies; commemorative shields; key-rings; all included in Class 14. 類別 Class 18


3/43

leather; raw hides; raw skins; tanned skins; furs; straps; bags; folding briefcases; shoulder bags; gladstone bags; wicker weave trunks; briefcases; suitcases; portable bags; trunks; handbags; boston bags; satchels; rucksacks; pouches; card cases; shopping bags (including those with wheels); pouches (excluding those of precious metal); key cases; purses (excluding those of precious metal); cloth pouches; ticket cases of leather; card cases; portable toiletry article cases; umbrellas and parasols; folding umbrellas; Japanese umbrellas; combination parasol and umbrella; beach parasols; parasols; umbrellas; umbrella covers; umbrella handles; umbrella ribs; umbrella bags; leather cloth. 類別 Class 25 clothing, kimono, half coats, socks, sandals, straw slippers, hemp-soled slippers; all being in Japanese style; clothing; evening dresses; school uniforms; children's clothing; working clothes; jackets; jogging pants; sweat pants; suits; skirts; ski jackets; ski pants; trousers; smocks; formal wear; coats; overcoats; topcoats; mantles; raincoats; sweaters; cardigans; waistcoats; shirts; open-necked shirts; cuffs; collars; sports shirts; blouses; polo shirts; shirts; night wear; nightgowns; negligees; pajamas; bath robes; belts; sash bustles; obiage padding; waist belts; underskirts; undershirts; under sashes; hakama; replacement collars; underwear; camisoles; corsets (underclothing); combinations; chemises; drawers (clothing); slips; pants; brassieres; petticoats; swimsuits; bathing caps; aprons; hosiery; gaiters; stoles of fur; shawls; scarves; gloves; babies' diapers of textile; neckties; neckerchieves; bandannas (neckerchief); mufflers; thermal supporters being thermal clothing; ear muffs; hoods; night caps; helmets; hats and caps; garters; sock suspenders; braces for clothing; bands; footwear; shoes, boots, rain shoes; laced boots; athletics shoes; over shoes; wooden shoes; work boots; sandal shoes; field sneakers; fishing shoes; boots; half boots; women's shoes; arctic boots; knitted fabric shoes; cotton shoes; babies' shoes; middle soles; heels; inner soles; welts for boots; hobnails for soles; footwear uppers; tips for footwear; half soles for shoe; clogs; high clogs; low clogs for use in dry weather; leather slippers; felt slippers; straw sandals; slipper soles; sandal uppers; sandal soles; uppers made of rattan; all included in Class 25.

[111] 註冊編號:

Trade Mark No.: 200001363AB


[571] 商標描述：


[730] 擁有人姓名／名稱、地址: Owner's Name,

M. & B. MARCHI E BREVETTI S.R.L. 2, VIA SAN FILIPPO, FABRIANO (AN), ITALY


4/43

Address: [740/750]


WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG


7, 9, 11


01-08-1997


30-07-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 40 air deodorising, air freshening, provision of information relating to material treatment; all included in Class 40 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 7 motors (except for land vehicles), incubators for eggs, pumps; all included in Class 7. 類別 Class 9 computer software, firmware, topographic apparatus, thermostats and electric heating elements for household appliances; all included in Class 9. 類別 Class 11 regulating and safety accessories for gas apparatus, shower cubicles, burners, heating apparatus, heating boilers, air conditioning apparatus, sinks, photothermal solar panels for heating water, radiator plates, shower trays, heat pumps, electric and/or gas stoves and radiators, water heaters, bath tubs, bath fittings; all included in Class 11.

[111] 註冊編號:

Trade Mark No.: 200207650AA


[571] 商標描述：


[730] 擁有人姓名／名稱、地址:

CAMOMILLA S.P.A. VIA BODONI 8, BUCCINASCO (MILANO), ITALY.


5/43

Owner's Name, Address:

[740/750]


MARKS & CLERK LEVEL 9, CYBERPORT 1, 100 CYBERPORT ROAD, POK FU LAM, HONG KONG.


24


21-12-2001


23-01-2015

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 16 photograph albums, address books, index books, telephone number books, paper boxes, cardboard boxes, corrugated record storage boxes, stationery boxes, stationery folders, photograph mounts, paper and cardboard picture mounts, paper napkins, paper bags, writing pad holders, note pad holders, cases for drawing instruments, albums. 類別 Class 18 umbrellas, parasols, leather boxes, handbags, shoulder bags, beach bags, clutch bags, travelling bags, tote bags, attache cases, suitcases, wallets, purses, rucksacks, haversacks, knapsacks, empty vanity cases, briefcases, key-cases; credit card cases, passport cases. 類別 Class 25 belts, waist coats; brassieres, corsets, singlets, petticoats, nightgowns, pyjamas, dressing gowns, pullovers, bath robes, bathing suits, gloves, cardigans, jerseys, neckties, neckerchiefs, scarves, sweaters, socks, stockings, tights, trousers, leggings, skirts, jackets, jerkins, shirts, vests, jumpers, track suits, blouses, jeans, panties, pants, bermuda shorts, T-shirts, sweat-shirts, suits and dresses, overcoats, coats, anoraks, raincoats, suspenders, hats, caps, shoes, tennis shoes, boots, slippers. 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 24 quilts, bed spread, handkerchief cases of textile; fabrics for the manufacture of bags, clothing articles, stationery articles and of boxes; bed and table covers, curtains, textile wall hangings, textile tapestries, cloth flags, felt cloths, bath linen, fabric table runners, textile place mats, dish mats and carafe mats, bed linen, towels, face cloth, napkins, washcloths, table linen, coasters, pillow cases, kitchen towels, oven mitts of textile, mosquito nets, fabric handkerchiefs.


6/43

[111] 註冊編號:

Trade Mark No.: 300227835


[571] 商標描述： Mark Description:

N/A


IP HOLDINGS UNLTD LLC 1450 Broadway, New York, New York 10018, USA

[740/750]


BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.


35


07-06-2004


18-03-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 35 retail and wholesale services via online electronic communications; all relating to timepieces 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 35 retail services; retail and wholesale services via online electronic communications; all relating to fragrances, eyewear, jewelry, luggage, sports bags, men's bags, gym bags, backpacks, non-leather travel accessory bags, clothing, headwear, footwear, men's clothing, jerseys, sweatbands, sports pants, slacks, trousers, sweatpants, jeans, overalls, pants, cargo pants, shorts, knit shirts, shirts, t-shirts, polo shirts, tank-tops, pajamas, underwear, socks, swimwear, coats, jackets, parkas, overcoats, pullovers, vests, sweatshirts, sweaters, motor-cross gloves, and non-leather belts.

[111] 註冊編號:



7/43


[571] 商標描述：




[740/750]




35


07-06-2004


18-03-2014


[111] 註冊編號:




N/A


8/43



[740/750]




35


07-06-2004


18-03-2014


[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：

Mark Description: 不適用

[730] 擁有人姓名／名稱、地址:

泳江製藥廠有限公司澳門慕拉士大馬路 221 號南方工業大廈 14/F C 座


9/43

Owner's Name, Address:

[740/750]


蔡秀明香港九龍黃大仙上邨達善樓 3219 室


5


10-11-2004


04-11-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 29 肉、魚、家禽及野味、肉汁、腌漬、乾製及煮熟的水果和蔬菜、果凍、果醬、蜜餞、蛋、奶及乳製品、食用油和油脂。類別 Class 30 咖啡、茶、可可、糖、米、食用澱粉、西米、咖啡代用品、麵粉及穀類製品、麵包、糕點、糖果、冰製食品、蜂蜜、糖漿、鮮酵母、發酵粉、食鹽、芥末、醋、調味品、調味用香料、飲用冰。類別 Class 32 啤酒、礦泉水和汽水、以及不含酒精的飲料、水果飲料、果汁、糖漿及其他供飲料用的制劑。類別 Class 33 含酒精的飲料。紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 中藥材，中藥飲片，保健營養品，中成藥，西藥，藥沖劑，藥茶，藥丸，藥膠囊，藥片，針劑，藥粉，口服藥液，藥油，藥酒，花旗蔘，高麗人參，參茸系列製品，醫藥營養品，中式醫藥營養品，中式營養食品及飲品。

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述： N/A


10/43

Mark Description: [730] 擁有人姓名／名稱、

地址: Owner's Name, Address:

BETA UTENSILI S.P.A. Via Volta 18 - 20845 SOVICO (MB) ITALY

[740/750]


VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.


6, 7, 8, 25


08-12-2004


14-11-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 9 Electric tools but not including measuring instruments and parts and fittings thereof; electric wires, terminals, plugs, connections, electrical connectors, electrical materials, electronic control apparatus. 類別 Class 12 Trolleys, tool-holder trolleys. 類別 Class 18 Suitcases, bags and sacks, tool-holders; umbrellas. 類別 Class 20 Workbenches. 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 6 Hooks, and small items of metal hardware, toll boxes. 類別 Class 7 Tools pneumatically operated; machine tools, tools (holding devices for machine), hand-held mechanically operated tools, parts and fittings thereof; machines and machines tools, motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs. 類別 Class 8


11/43

Hand tools and implements (hand operated); parts and fittings thereof; cutlery; side arms; razors. 類別 Class 25 Clothing, footwear, headgear.

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：



BELFOR EUROPE GMBH KENÍASTRAßE 24, 47269 DUISBURG, GERMANY

[740/750]


WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG


37, 42


07-02-2005


31-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 9 computer software for use in disaster recovery 類別 Class 16 instructional and teaching materials which can be used to learn how to manage disasters and how to recover from disasters like floodings, fires, earthquakes 類別 Class 35 business investigations and surveys; business planning and management, assistance and advice in times of disasters; professional business consultations and preparation of project studies relating to business matters; business relocation services; planning of business strategies; project studies and testing of business strategies


12/43

紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 37 renovation, restoration and refurbishment of buildings and their interiors and contents; washing and cleaning of buildings and their interiors and contents; furniture and equipment restoration; drying of buildings and their contents; rust-removal; provision of information and advisory services and preparation of reports relating to the aforesaid services 類別 Class 42 professional consultancy relating to natural disaster management; building inspecting services, inspection of plant and machinery and apparatus; engineering consultancy; chemical analysis and laboratory services; surveying buildings and conducting surveys; security services; provision of information, advisory services and consultancy services and preparations of reports relating to the aforesaid services.

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：



GRUPO BIMBO S.A.B. DE C.V. PROLONGACIÓN PASEO DE LA REFORMA NO. 1000, COLONIA PEÑA BLANCA SANTA FE, DELEGACIÓN ALVARO OBREGÓN, C.P. 01210 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, MEXICO.

[740/750]


ELLA CHEONG (HONG KONG) LIMITED 5001 HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG


5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists


13/43

紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use; all the aforementioned goods not including cough and throat drops and lozenges, pastilles, breath fresheners, herbal teas, herbal instant teas, herbal cough syrups, herbal supplements, food supplements, dietary supplements, lozenges, drops; food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee; tea, but not including herbal teas and herbal instant teas; cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry, candies mainly made of chocolate, namely pralines, filled and unfilled bars of chocolate, chocolate covered marshmallows in the form of lollipops, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice. 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



14/43


[571] 商標描述：




[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31


15/43

Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows:


16/43

類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




17/43


5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions


18/43

類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




29, 30, 31


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions


19/43

類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2


20/43

Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：



21/43



[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32


22/43

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




29, 30, 31


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 32


23/43

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




29, 31


04-04-2005


03-12-2014


24/43

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; edible oils and fats; all the aforesaid goods not including tofu. 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


25/43


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation


26/43

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




29, 30, 31


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下：


27/43

The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




29, 30, 31


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 類別 Class 5


28/43

Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/ 擁有人的送達地址: Owner's ELLA CHEONG (HONG KONG) LIMITED


29/43

750] Address for Service: 5001 HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG [511] 類別編號：

Class No.: 29, 30, 31


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31


30/43

Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




29, 30, 31


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 32 minerals and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages. 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions


31/43

類別 Class 43 services for providing food and drink (except beer and related products); temporary accommodation. 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014



32/43


[111] 註冊編號:



[571] 商標描述： N/A


33/43

Mark Description: [730] 擁有人姓名／名稱、

地址: Owner's Name, Address:


[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32


34/43

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions; excluding business management of hotels

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：

Mark Description: The applicant claims the colours blue and red as elements of the trade mark.



[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides


35/43

類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：

Mark Description: The applicant claims the colours blue, red and white as elements of the trade mark.



[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


36/43


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation


37/43

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides 類別 Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats 類別 Class 30


38/43

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking- powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice 類別 Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt 類別 Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation

[111] 註冊編號:



[571] 商標描述：




[740/750]




5, 29, 30, 31, 32, 35, 43


04-04-2005


03-12-2014



39/43


[111] 註冊編號:




40/43


N/A


Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, GERMANY

[740/750]


Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG


3, 8, 9, 14, 16, 18, 20, 21, 25, 27, 28, 34, 35, 36, 37, 39, 41, 42, 43


05-04-2012


31-10-2014

放棄註冊所關乎的下列貨品或服務： Surrendered in respect of the following goods or services for the registration: 類別 Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, stickers, printed matter except in relation with the automotive field. 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation; except any such services in relation with automotive events. 紀錄冊內的貨品或服務現修改如下： The remaining goods or services on the register now read as follows: 類別 Class 3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; all aforementioned goods especially for the cleaning and care of the interior and exterior of automobiles; soaps for personal use only; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices. 類別 Class 8 Hand tools; implements (hand operated) for use in agriculture, horticulture and forestry, for the construction and repair of machines, apparatus and vehicle and for the building industry; cutlery; side arms, razors. 類別 Class 9 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording,


41/43

transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and other digital recording media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines; fire-extinguishing apparatus; computer games (software); mobile phones, bags adapted for mobile phones, carriers adapted for mobile phones, devices for hands-free use of mobile phones, rechargeable accumulators (batteries) for mobile phones; cases adapted for computers and tablet computers; navigation apparatus for vehicles; glasses, sunglasses, spectacle cases; fire resistant protective clothing for racing drivers, in particular gloves, shoes, jumpsuits; protective helmets, protective helmets for sports; electronic signalling devices, particularly navigation apparatus. 類別 Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments; keyfobs; key straps (trinkets); cuff links, tie pins; badges (jewellery); pins (jewellery); buttons (jewellery); watch cases. 類別 Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, stickers, printed matter in relation with the automotive field; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers' type; printing blocks; document files, calendars, pen holders; organizers (calendars); pencil cases; flyers. 類別 Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials, particularly trunks, bags and small leather articles, as far as included in class 18; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery; bags, as far as included in class 18; clothing for animals, toilet bags, rucksacks, handbags, wallets, brief-cases, key cases; leather organizers (cases) for accommodating calendars, business cards and notebooks. 類別 Class 20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics; bottle closures, not of metal. 類別 Class 21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and


42/43

earthenware not included in other classes, wine and champagne coolers; insulated beverage cups; bottle openers; money boxes; ice cube moulds; perfume vaporizers. 類別 Class 25 Clothing, footwear, headgear; dress handkerchiefs; scarfs; gloves; belts; leather clothing. 類別 Class 27 Floor mats for motor vehicles. 類別 Class 28 Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees; toy vehicles; model cars; golf clubs; golf balls. 類別 Class 34 Tobacco; smokers' articles; matches; tobacco goods; cigarettes; cigars, cigarillos; lighters. 類別 Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions; retail and wholesale services with regard to vehicles, particularly motor vehicles and electric vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water, motors for land vehicles, parts of motor vehicles and electro vehicles. 類別 Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs; financing, particularly of leasing contracts; credit brokerage; insurances, particularly in the automobiles business. 類別 Class 37 Building construction; repair, namely repair and maintenance of motor vehicles, equipment and tuning of motor vehicles; cleaning of motor vehicles; providing information relating to vehicle repair; tuning and cleaning of automobiles; installation services. 類別 Class 39 Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement and organisation; vehicle rental; leasing of motor vehicles. 類別 Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; driving schools, in particular sport driving schools (education, training); motor sport events.


43/43

類別 Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; services of engineers; technical research, development and consulting, particularly in the field of vehicle and engine construction; provision of technical expert opinions; creation of programs for data processing; graphic arts designing; construction drafting; certification services. 類別 Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation; these services being in relation with automotive events.

放棄註冊商標 SURRENDER OF REGISTERED TRADE MARK(S) · 公報編號Journal No.: 617...

Documents

Transcript of 放棄註冊商標 SURRENDER OF REGISTERED TRADE MARK(S) · 公報編號Journal No.: 617...