取扱説明書

BOSS BLACK

単機能時計

2針または3針モデル

2針または3針、日カレンダー付モデル

３針・曜日と日カレンダー付きモデル

3

4

5

多機能時計

３針・小秒針付きモデル

３針・日カレンダー付きモデル

曜日・日カレンダー、24時間表示ダイヤル付きマルチアイモデル

曜日・日カレンダー、月齢表示付きマルチアイモデル

6

7

8

9

クロノグラフ（ストップウオッチ機能）モデル

クロノグラフ小秒針（6時位置）付き、シンプルクロノグラフ・モデル

センター・クロノグラフ秒針、カレンダー付シンプル クロノグラフ・モデル

10分の1秒 パイロット・クロノグラフ モデル

レトログラード式分カウンター＆24時針付き、1/5秒クロノグラフモデル

10

11

12

13

複雑機能クロノグラフ（ストップウオッチ）

ヨットレース用クロノグラフ・モデル

レース用クロノグラフ

ワールドタイム・クロノグラフ

14

15 - 17

18

自動巻時計 19 - 20

BOSS ORANGE

デジタル時計

シンプルなデジタル表示付きモデル

デジタル・クロノグラフモデル

アナログ・デジタル表示 クロノグラフ付きモデル

22

23

24

アナログ時計

カレンダー付2針及び3針モデル

日付け・曜日、24時間表示付きマルチアイモデル

25

26

単機能時計

2針または3針モデル

3

リューズの位置：

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 時刻合わせ ： リューズを前後に回します。

※操作をした後は必ずリューズを１の位置にお戻しください。.

単機能時計

2針または3針、日カレンダー付モデル

日カレンダー

リューズ位置：

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを時計回りに回します。

３ － 時刻合わせ ： リューズを前後に回します。

注）日付けの修正は時計の作動に影響しません。

日付け表示は時計が作動中の午後9時から午前3時の間に徐々に変わります。

※操作をした後は必ずリューズを１の位置にお戻しください。

.

4

単機能時計

3針・曜日と日カレンダー付きモデル

日カレンダー

リューズ位置：

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付け及び曜日カレンダーの修正：

リューズを時計回りに回し日付けを、反時計回りに回し曜日を修正します。

注）曜日は英語又はスペイン語で表示されます。リューズを反時計回りに回すと

初めに英語表示があらわれ、さらに回すとスペイン語になります。

リューズを回して曜日を修正し、リューズを１の位置まで戻します。

３ － 時刻合わせ ： リューズを前後に回します。

警告：カレンダー機構の損傷を防ぐために、時計の針が午後9時から午前4時の間にある時は

絶対に曜日の修正はしないでください。

注）30日などの月の翌月の1日目には日付けの修正が必要になります。

※操作をした後は必ずリューズを１の位置にお戻しください。

5

曜日カレンダー

多機能時計

3針・小秒針付きモデル

小秒針

リューズの位置：

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 時刻合わせ ： リューズを前後に回します。

※操作をした後は必ずリューズを１の位置にお戻しください。

6

多機能時計

3針・日カレンダー付きモデル

日付けサブダイヤル

リューズ位置：

１ － 通常の位置 ： ケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを前後に回し日付けを修正します。

３ － 時刻合わせ ： リューズを前後に回します。

※操作をした後は必ずリューズを１の位置にお戻しください。

.

7

多機能時計

曜日・日カレンダー、24時間表示ダイヤル付きマルチアイモデル

２４時間表示ダイヤル

日カレンダー

秒針

曜日カレンダー

リューズ位置：

１ － 通常の位置 ： ケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを時計回りに回して日表示針を進め、

針が正しい日を指したらリューズを1の位置まで押し込みます。

３ － 時刻合わせと曜日の修正 ： 曜日表示針が正しい曜日を指すまでリューズを時計回りに回し、

さらに時針、分針および24時間表示針が正しい時刻を指すまで回し続けます。

警告：カレンダー機構の損傷をふせぐために、針が午後9時から午前1時の間にある時は

決して日付け修正を行わないでください。

注）30日などの月の翌月の1日目には日付けの修正が必要になります。

※操作をした後は必ずリューズを１の位置にお戻しください。

8

多機能時計

曜日・日カレンダー、月齢表示付きマルチアイモデル

月齢表示

日カレンダー

秒針

曜日カレンダー

曜日の修正：

秒針が12時位置に来た時にリューズを3の位置まで引き出します。

リューズを時計回りに回して曜日を合わせます。（時分針が24

時間分回転すると曜日が1日進みます。）

注）リューズを反時計回りには回さないでください。もし回すと夜中に日付けが自動的に変わらないことがあります。

曜日は夜中の12：００時から朝5：３０ごろの間に自動的に変わります。

時刻修正：

注）時分針を修正する前に必ず曜日を合わせてください。

リューズを3の位置まで引き出し、時分針が希望の時刻を表示するまで時計回りに回します。

秒単位での時刻修正：、

リューズが3の位置で、リューズを時計回りに回し分針を希望時刻より5分先まで回したら、リューズをゆっくり逆回しして分針を正しい分目盛りに合わせます。

ラジオ、TVなどの正確な時報と同時にリューズを1の位置まで押し込みます。

これで時計は正確な時刻を刻み始めます。

注）時刻を合わせる時には午前・午後を正しくセットしてください。曜日カレンダー表示が変わると時計は午前の時間を表示します。

曜日カレンダーは夜中の12時から朝の5時30分ごろまでの間に自動的に変わります。

月齢表示の修正：

リューズを2の位置に引き出し、時計回りに回し月齢表示ダイヤルを進めます。

9

クロノグラフ用秒針

２４時間表示ダイヤル

クロノグラフ・モデル

クロノグラフ小秒針（6時位置）付き、シンプルクロノグラフ・モデル

B:途中時間計測とリセット用ボタン

秒針

クロノグラフ用分針

リューズ位置：

１ － 通常の位置 ； リューズはケースに押し込まれています。

２ － 時刻合わせ ： ；リューズを前後に回します。

クロノグラフの操作方法：

このモデルのクロノグラフは最大59分59秒まで１秒単位で計測が可能です。ボタンＡとＢを押してクロノグラフを操作します。

重要：クロノグラフの操作を始める前に、リューズは１の位置にあり、クロノグラフ用分針、秒針は共に60（ゼロ）の位置にあることを確認ください。リューズが2または3の位置にある場合はクロノグラフを操作しないでください。

また必要な場合は、操作の前にボタンBを押してクロノグラフ針をゼロ位置にリセットしてください。

クロノグラフの簡単な操作方法；

競技中に中断することがない種目等の計測方法；

１ ボタンＡを押してクロノグラフをスタート。

２ ボタンAをもう一度押してストップ。

３ ボタンBを押してクロノグラフ針をリセットします。

ゲーム中に中断することが多い連続した競技の合計タイムの計測（例：しばしば中断するサッカーの様な試合時間）

１ 試合開始と同時にボタンAを押して計測をスタートします。

２ ゲームが中断したらボタンAを押して計測をストップします。

３ ゲーム再開と同時にボタンAを押します。

４ ゲームが終わるまで２と３を繰り返します。

５ クロノグラフをゼロにリセットするにはボタンBを押します。

10

クロノグラフ用秒針の修正：

１ リューズを２の位置まで引き出します。

２ ボタンAを押してクロノグラフ秒針を修正します。一度押すごとに秒針が１秒進みます。ボタンAを押し続けると針を速く進められます。

３ 秒針がゼロの位置に揃ったらリューズを１の位置まで押しこみます。

A:スタート／ストップボタン

クロノグラフ・モデル

センター・クロノグラフ秒針、カレンダー付シンプル クロノグラフ・モデル

時計用小秒針

ボタンＢ

ボタンＡ

クロノグラフ用秒針

クロノグラフ用分針

クロノフラフ用時針

リューズの位置：

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを反時計回りに回します。

3 － 時刻修正 ： リューズを前後に回します。

警告：カレンダー機構の損傷をふせぐために、針が午後9

時から午前1時の間にある時は決して日付け修正を行わないでください。

注）30日などの月の翌月の1日目には日付けの修正が必要になります。

クロノグラフの操作方法：

このモデルのクロノグラフは最大59分59秒まで１秒単位で計測が可能です。ボタンＡとＢを押してクロノグラフを操作します。

重要：クロノグラフの操作を始める前に、リューズは１の位置にあり、クロノグラフ用分針、秒針は共に60（ゼロ）の位置にあることを確認ください。リューズが2または3の位置にある場合はクロノグラフを操作しないでください。

また必要な場合は、操作の前にボタンBを押してクロノグラフ針をゼロ位置にリセットしてください。

クロノグラフの簡単な操作方法；

競技中に中断することがない種目等の計測方法；

１ ボタンＡを押してクロノグラフをスタート。

２ ボタンAをもう一度押してストップ。

３ ボタンBを押してクロノグラフ針をリセットします。

11

ゲーム中に中断することが多い連続した競技の合計タイムの計測（例：しばしば中断するサッカーの様な試合時間）

１ 試合開始と同時にボタンAを押して計測をスタートします。

２ ゲームが中断したらボタンAを押して計測をストップします。

３ ゲーム再開と同時にボタンAを押します。

４ ゲームが終わるまで２と３を繰り返します。

５ クロノグラフをゼロにリセットするにはボタンBを押します。

クロノグラフ用秒針の修正：

１ リューズを２の位置まで引き出します。

２ ボタンAを押してクロノグラフ秒針を修正します。一度押すごとに秒針が１秒進みます。ボタンAを押し続けると針を速く進められます。

３ 秒針がゼロの位置に揃ったらリューズを１の位置まで押しこみます。

クロノグラフ用秒針

クロノグラフ1/10秒カウンター針

クロノグラフ・モデル

10分の1秒 パイロット・クロノグラフ モデル

秒針

リューズの位置：

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを反時計回りに回します。

3 － 時刻修正 ： リューズを前後に回します。

警告：カレンダー機構の損傷をふせぐために、針が午後9

時から午前1時の間にある時は決して日付け修正を行わないでください。

注）30日などの月の翌月の1日目には日付けの修正が必要になります。

時刻の合わせ方：

１ 秒針が60秒の位置に到達したときにリューズを3の位置まで引き出します。時計が止まります。

２ リューズを前後に回して針を動かし、時刻を合わせます。尚、カレンダーは夜中に変わります。

３ 針を正確な時刻より少し先まで進め、リューズをゆっくり逆に回して分針を正しい分目盛りの上に合わせます。

４ ラジオなどの正確な時報音に合わせてリューズを1の位置まで押しこみます。

時計は駆動を再開、正確な時間を刻みます

日付けの修正方法

１ リューズを2の位置まで引き出します。

２ リューズを前後に回し、時分針を回してカレンダーが夜中の時間に変わることを確認します。

クロノグラフの操作方法：

簡単なクロノグラフの機能：

競技中に中断することがない種目等の計測方法；

１ ボタンＡを押してクロノグラフをスタート。

２ ボタンAをもう一度押してストップ。

３ ボタンBを押してクロノグラフ針をリセットします。

ゲーム中に中断することが多い連続した競技の合計タイムの計測（例：しばしば中断するサッカーの様な試合時間）

１ 試合開始と同時にボタンAを押して計測をスタートします。

２ ゲームが中断したらボタンAを押して計測をストップします。

３ ゲーム再開と同時にボタンAを押します。

４ ゲームが終わるまで２と３を繰り返します。

５ クロノグラフをゼロにリセットするにはボタンBを押します。

クロノグラフ針の修正：

ボタンBを押してもクロノグラフ針がゼロ位置に戻らない場合は修正する必要があります。

１ リューズを2の位置まで引き出します。

２ ボタンAを押して1/10秒カウンター針をゼロ位置に合わせます。ボタンBを押しクロノグラフ用秒針と分針を修正します。

３ 3本の針が正しい位置にセットされたらリューズを1の位置まで押し込みます。

12

クロノグラフ用分針

ボタンＡ：スタート／ストップ

ボタンＢ：途中経過タイム／リセット

クロノグラフ・モデル

レトログラード式分カウンター＆24時針付き、1/5秒クロノグラフモデル

24時表示針

クロノグラフ針（1/5秒）

クロノグラフ分針

曜日及び時刻のセット：

リューズの位置：

１ － 通常の位置 ：リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを反時計回りに回します。

3 － 時刻修正 ： リューズを前後に回します。

警告：カレンダー機構の損傷をふせぐために、針が午後9時から午前1時の間にある時は決して日付け修正を行わないでください。

クロノグラフの操作方法：

クロノグラフの操作：

この時計のクロノグラフ機能では最長20分間までは5分の1秒の精度まで測定できます。AボタンとBボタンを使ってクロノグラフを操作します。

重要：クロノグラフの操作を始める前に、リューズは１の位置にあり、クロノグラフ用分針、秒針は共に60（ゼロ）の位置にあることを確認ください。リューズが2または3の位置にある場合はクロノグラフを操作しないでください。

また必要な場合は、操作の前にボタンBを押してクロノグラフ針をゼロ位置にリセットしてください。

簡単なクロノグラフの機能：

競技中に中断することがない種目等の計測方法；

１ ボタンＡを押してクロノグラフをスタート。

２ ボタンAをもう一度押してストップ。

３ ボタンBを押してクロノグラフ針をリセットします。

13

途中経過時間の計測機能

レース中のスプリット・タイムの計測

１ ボタンAを押してクロノグラフをスタート

２ ボタンBを押してクロノグラフを一時的に停止します。

３ 中間タイムを読みます。

４ ボタンBを押してクロノグラフを再スタート：クロノグラフ針は進行時間に追いつきます。

５ 2度目の中間タイムを読むためボタンB をもう一度押します。さらに中間タイムを読むためには上記２から4までのステップを繰り返します。

６ ボタンAを押してクロノグラフを停止します。

７ 最終タイムを読みます。

８ ボタンBを押してクロノグラフ針をゼロ位置にリセットします。

注）クロノグラフ1/5秒針は、内部機構が計算を続けている場合、10分が過ぎてから停止します。

クロノグラフ針の修正：

電池交換の後や何らかのエラーにより、クロノグラフ針をゼロ位置に修正する必要がある場合があります。

注）以下のステップに沿って操作することが重要です。

１ リューズを3の位置まで引き出します。

２ ボタンBを2秒間押して放します。

３ リューズを回してクロノグラフ分針をゼロ位置へ合わせます。

４ ボタンBを2秒間押して放します。

５ リューズを回してククロノグラフ針をゼロの位置に合わせます。

６ ボタンBを2秒間押して放します。

７ リューズを回して分針と時針をゼロの位置に合わせます。

８ 必要に応じて機構がクロノ秒針を修正する準備のためにボタンBを2秒間押してから放します。

９ クロノグラフ針のセットが完了したらリューズを押して１の位置に戻します。

ボタンＡ：スタート／ストップ

ボタンＢ：

途中経過タイム／リセット

時計用小秒針

I2

8W A T E R R E S I S T A N T

1 0 A T M

40 2030

6050 10

40 20

60

0

5

複雑機能付きクロノグラフ

ヨットレース用クロノグラフ・モデル

秒針

センター針の表示：

• 分カウントダウン

• 分の計測

押しボタンA

•スタート／ストップ

押しボタンＢ

• ゼロリセット• カウントダウンセット• 第2回目のカウントダウン調整• 10時位置の時間/秒カウンターの表示切り替え

アラーム用針

分針

警告：計測はカウントダウンで始まり、クロノグラフ計測が続きます。

時間/秒カウンターの表示：

• 秒カウントダウン

• 時間を計測

押しボタンＣ

• アラームON/OFF

14

18

24

12

6SEC

30

60

ALARM

6

12

3 9

MIN

30

60

45 154 5

24

18 6

12SEC

30

60

ALARM

6

12

3 9

60

45 15MIN

30

4 5

1 2

4 5

24

18 6

12SEC

30

60

ALARM

6

12

3 9

60

45 15MIN

30

3

4 5

SEC

30

60

ALARM

6

12

3 9

60

45 15MIN

30

24

18 6

12

複雑機能付きクロノグラフ

レース用クロノグラフ

クロノグラフ分針

24時間針

日カレンダー

アラーム用分針

クロノグラフ1/5秒針

小秒針

時針

時刻合わせと日付けカレンダーの修正方法：

1のポジションまで1段引き出す

ポジション１へ

• 前日の日付けが表示されるまでリューズを時計回りに回す。注）午後の9時から午前1時までの間は故障の原因になりますので

日付けの修正はしないでください。

2のポジションまで引き出す

• 秒針が12時位置に来た時にリューズをもう1段引き出します。

注）クロノグラフが計測中か、停止した直後は針が自動的にリセットされます。

N:通常の位置1: 1段引きの位置2:2段引きの位置

リューズ

15

分針

アラーム用時針

24

18 6

12SEC

30

60

ALARM6

12

3 9

60

45 15MIN30

4 5

24

18 6

12SEC

30

60

ALARM6

12

3 9

60

45 15MIN30

4 5

1

4 5

24

18 6

12SEC

30

60

ALARM6

12

3 9

60

45 15MIN30

2

4 5

24

18 6

12SEC

30

60

ALARM6

12

3 9

60

45 15MIN30

2

4 5

SEC

30

60

ALARM6

12

3 9

60

45 15MIN30

24

18 6

12

3

4

16

5

SEC

30

60

ALARM6

12

3 9

60

45 15MIN30

24

18 6

12

3

アラームのセット方法:

1

通常位置に押して戻す。

・リューズを通常の位置に戻す。注）アラームは自動的に機能します

• ボタンBを数回押してアラーム用時分針をセット注）ボタンを押したままで針を早送りできます。.

• ボタンAを押してアラームを鳴らします。.

• アラーム用針が現在時刻で停止するまでボタンBを押したままにする。

注）ボタンを押したままで針を早送りできます。.

アラームを鳴らないようにする方法：

CHRONOGRAPHS WITH COMPLEX FUNCTIONS

Racing Chronograph

1のポジションまで1段引き出す

ポジション１へ

ポジション１へ

1のポジションまで1段引き出す

通常位置に押して戻す。

・リューズを通常の位置に戻す。注）アラームは自動的に鳴らないようになります。

スプリット・タイム カウンター

スプリット・タイム カウンター針の解除、 再駆動。

24

18 6

12

17

SEC

30

60

12

3ALARM

6

9

60

45 15MIN

30

4 5

スタート

ストップ

再スタート

クロノグラフ機能の使い方：

このクロノグラフは最大59分59秒まで1/5秒単位で測定できます。

60分以降は12時間まで測定を開始し、12時間を過ぎると自動的に停止します

クロノグラフ分表示用小文字盤

クロノグラフ分針

クロノグラフ1/5秒針

複雑クロノグラフ機能付き時計

レース用クロノグラフ

リューズの位置

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付けと時刻を修正するにはリューズをここまで引き出し、時計回りに回します。時針が夜中の12時を過ぎると日付けが1日進みます。時針のみを修正する場合は逆回しもできます。

３ － リューズを前後に回してホームタイム（現在時間）ともう一つの時間帯の時間を修正します。 両方の時針を同時に修正出来ます。.

注）自動的にカレンダーが変わる夜の9時から午前3時の間に日付けの修正を行うと日付けが自動的に変わる機能が働かなくなります。

簡単なクロノグラフの機能：

競技中に中断することがない種目等の計測方法；

１ ボタンＡを押してクロノグラフをスタート。

２ ボタンAをもう一度押してストップ。

３ ボタンBを押してクロノグラフ針をリセットします。

クロノグラフ針の修正：

電池交換の後や何らかのエラーにより、クロノグラフ針をゼロ位置に修正する必要がある場合があります。

１ リューズを2の位置に引き出します。

２ ボタンAを押しクロノグラフ秒針を修正します。一度押すと針を1

秒進められます。ボタンAを押し続けると秒針は早送りになります。

３ 秒針が正しくゼロ位置にセットされたらリューズを1の位置まで押し戻します。

GMT機能について：

文字盤中心にはもう一つの時間帯の時間（hour）を示す赤い針があります。その第２の時間帯をセットするにはリューズを2の

位置に引き出し、針が希望する主要都市名を示すまで反時計回りに回します。最後にリューズを1（正常位置）まで押し込みます。

ワールドタイム機能：

10時位置にあるワールドタイム・リング修正用リューズを回して、文字盤にある目盛り入りのリングを回転させます。この時リューズを引き出す必要はありません。

時計の縁にある24都市の時間を瞬時に計算することができます。

“０”の数字をあなたのいる都市に合わせます。各都市の数字をあなたの都市の時間に加えることにより各都市の時間をすぐに計算出来ます。

今ロンドンの時刻が１０：１０とします。

１０：１０+2時間＝１２：１０ カイロ、

10：10+4時間＝１４：１０（２：１０pm）ドバイ

10：10-6時間＝午前４：１０ シカゴ

小秒針

クロノグラフ秒針

第2タイムゾーン時針

18

複雑機能付きクロノグラフ

ワールドタイム・クロノグラフ

ワールドタイム・

リング調整リューズ

クロノグラフ分針

ボタンA：スタート／ストップ

24時表示針

ボタンＢ：

途中経過タイム／リセット

ゲーム中に中断することが多い連続した競技の合計タイムの計測（例：しばしば中断するサッカーの様な試合時間）

１ 試合開始と同時にボタンAを押して計測をスタートします。

２ ゲームが中断したらボタンAを押して計測をストップします。

３ ゲーム再開と同時にボタンAを押します。

４ ゲームが終わるまで２と３を繰り返します。

５ クロノグラフをゼロにリセットするにはボタンBを押します。

自動巻き時計

スタンダード2針、3針モデル

リューズ位置：

１ － 通常の位置 ； リューズはケースに押し込まれている。

２ － 時刻合わせ ： ；リューズを前後にまわします。

自動巻きムーブメントを手で巻く方法：

日常生活での腕の動きによってムーブメントが自動的に巻かれます。しかし時計を数日間使用しなかったり、止まっている場合は時刻を合わせる前に手で巻く必要があります。

１ リューズは1の位置で、時計回りに約20回リューズを巻いてください。

２ 時計が動き始めましたら前述の方法で時刻を修正します。

19

自動巻き時計

月齢表示および小秒針、カレンダー付きモデル

日付けカレンダー

修正用ボタン

月齢表示修正用ボタン

リューズの位置:

１ － 通常の位置 ： ケースに押し込まれています。

ムーブメントを手で巻くにはリューズを時計回りに約２０回巻きます。

２ － 時刻合わせ：リューズを前後に回します。

月齢表示の修正：

先の細いものを使用して４時位置にある月齢表示修正用ボタンを押します。

１回押すごとに月齢の表示板が太陰周期で１日進みます。

日付けカレンダーの修正方法：

先の細いものを使用して１０時位置にある日付けカレンダー修正用ボタンを押します。

１回押すごとに日付けが１日だけ進みます。

20

21

WATCH OPERATING INSTRUCTIONS

デジタル時計

シンプルなデジタル表示付きモデル

時刻修正方法：

ボタンAを2回押すと時刻修正モードになります。 このモードでは月―曜日―時―分の順に変わります。

Bボタンを押して作動中のデジタル表示を修正します。

Aボタンを押して正しい表示を確認します。そしてBボタンを押して次の修正画面へ進みます。

修正が終了したらボタンAを押し、修正モードを終わります。

ボタンB：モード切り替え

ボタンＡ：設定

22

デジタル時計

デジタル・クロノグラフモデル

スタート/ ストップ

（ボタンD）

バックライト点灯/ 再初期化（ボタンA）

設定調整用（ボタンC）モード切替え

（ボタンB）

概要

どのモードでもボタンAを押すとバックライトが3

秒間点灯します。

ボタンBを押してモードを切り替えられます。

ボタンCを押して時刻を修正、クロノグラフを作動させます。

注）ボタンを押すごとにディスプレイの表示は一つずつ進みます。

押し続けると早送りになります。

１．時刻、カレンダー

どのモードでもボタンAを押すとバックライトが点灯します。

時刻の合わせ方：

１ ボタンCを押して時刻を設定できます。

２ ボタンBを押して時、分、年、月、曜日を選択します。

３ ボタンDを押すとフラッシュしている部分のセットが出来ます。Cを押すと時刻表示のモードへ戻ります。

４ 24時間表示のセット：時刻修正機能を選んでボタンAを押し、12時表示か24時表示を選びます。

２．アラームのセット

1. ボタンCを押してアラーム設定を選ぶと時間の表示が点滅し、アラームが自動的に設定されます。

2. ボタンBを押して時、分、年、月と曜日を選びます。

3. ボタンDを押して点滅している表示をセットします。Cを押すとアラームのモードに戻ります。

4. アラームのモードでボタンAを押すとアラームマーク（ ）またはチャイムマーク（ ）が選べ、またON/OFFを切り替えられます。

5. 設定したアラーム時刻が表示されるとアラームが鳴り、アラームマーク（ ）が約20秒間点滅します。 23

3. タイマーのセット方法

１ ボタンCを押してタイマーのモードを選びます。

２ ボタンAを押してタイマーのスタート/ストップを設定します。

３ ボタンBを押して時、分、秒を選択します。

４ ボタンDを押して点滅している表示を設定し、Cを押して タイマーのモードに戻ります。

５ ボタンDを押してタイマーのスタート/ ストップが出来ます。

タイマーが停止中にボタンCを押すとゼロにリセット出来ます。

６ リセット時にお知らせ音が10秒間鳴ります。

４ クロノグラフ

１ ボタンDを押してクロノグラフのスタート/ストップが出来ます。

２ クロノグラフがストップしたらボタンAを押すとゼロへリセットします。

３ クロノグラフが動いている時でもボタンBを押すと時刻表示モードに切り替えられます。

デジタル時計

アナログ・デジタル表示 クロノグラフ付きモデル

1.概要

どのモードでもボタンAを押すとバックライトが3

秒間点灯します。ボタンCとDを押して設定の調整及びクロノグラフの作動が出来ます。

2.時刻の設定

読み込み中は秒が点滅します。ボタンDを押すとゼロに戻ります。ボタンCを押すと時＞分＞月＞日＞曜日＞の順で設定要素を選択出来ます。

時刻修正中、24時表示では“H”が表示されます。12時間表示では”A”または“P”が表示されます。秒数字が30秒と59秒の間の時にボタンDを押すと秒数字はゼロにリセットされ、分の数字は次の分に設定されます。

秒数字が00秒と29秒の間でボタンDを押せば分の数字は変わりません。

3.クロノグラフ

ボタンDを押すとクロノグラフのスタート/ストップが出来ます。クロノグラフが停止中にボタンCを押すとゼロにリセットされます。作動中にボタンCを押すと途中経過時間が表示され、“SP”表示が現れます。

そこでボタンDを押すと途中経過時間モードは終了し、計測は停止します。ボタンCを再度押すとゼロにリセットされます。

クロノグラフの作動中にボタンBを押して現在時間のモードに戻せます。

4.アラームの使い方

アラームの開始、停止方法:

ボタンDを押してアラーム（ ）とチャイム（ ）の開始・停止ができます。

アラームの設定方法：ボタンCを押して時、分を選択します。ボタンDを押して点滅している数字を設定します。ボタンCを押してアラーム時間を確認し、ボタンBを押して現在時間表示に戻します

リピートアラーム機能の使用方法：

アラーム音が鳴っている時にボタンDを押してアラームを止め、ボタンBを押すとリピート機能がスタートします。アラーム音が5分後に再び鳴り、20秒後に自動的に停止します。

バックライト/初期化用

ボタンA

モード切替え

ボタンB

スタート/ストップ

ボタンD

設定

ボタンC

ボタンＢ

–>

24

ボタンＢ

–>

ボタンＢ

–>

時刻表示 クロノグラフ アラーム 時刻設定

アナログ時計

カレンダー付2針及び3針モデル

秒針

日付けカレンダー

リューズの位置:

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを時計回りに回します。

３ － 時刻合わせ ： リューズを前後に回します。

注）日付けの設定は時計の作動に影響を与えません。

時計が作動中はカレンダーは午後9時から午前3時の間に徐々に徐々に変わります。

25

アナログ時計

日付け・曜日、24時間表示付きマルチアイモデル

曜日表示

２４時間表示

日付け表示

多機能クオーツ・アナログムーブメントで駆動するこのモデルの特徴は

曜日、日付け、24時間表示をそれぞれ表示します。

リューズの位置:

１ － 通常の位置 ： リューズはケースに押し込まれています。

２ － 日付け修正 ： リューズを時計回りに回します。

３ － 時刻合わせ ： リューズを前後に回します。

曜日の設定方法：

曜日表示針は時針を回し調整します。前日又は翌日に動かすためには、リューズを時針が完全に2回転するまで回してください。

26