E DEUX CHALETS RAFFINÉS, DE - SOGO COM...e dcernt agu ve el l it de ses commerces. Doté d’une ve...
4
TOURISME > 1 À proximité des pistes Au coeur d’un environnement calme, le chalet Apsara jouit d’une proximité avec le domaine skiable renommé des Trois Vallées. 600 kilomètres de pistes, étendus sur 8 stations et totalement reliés par des accès praticables à ski, s’offrent aux skieurs. La garantie de parcourir l’ensemble du domaine sans même devoir déchausser. COMMUNIQUÉ DE PRESSE LE CHALET APSARA Une destination extraordinaire au coeur des 3 Vallées _____ DEUX CHALETS RAFFINÉS, ENTRE LUXE ET TRADITION _____ La promesse de moments privilégiés, à découvrir dès cet hiver ! 400m 2 de confort luxueux Aménagé sur une superficie totale de 400m 2 , le chalet se dote d’un vaste espace de vie design et contemporain, aux côtés de chambres confortables, toutes équipées d’une salle de bain privative. Permettant d’accueillir jusqu’à 8 personnes, il devient ainsi une adresse incontournable pour un séjour de retrouvailles en famille, ou entre amis. Un coin buanderie avec lave et sèche-linge, ainsi qu’un local à skis avec sèche-chaussures sont intégrés, afin de permettre un maximum de facilités aux hôtes. Un stationnement privé et gratuit, ainsi qu’une connexion Wi-Fi disponible dans l’ensemble des locaux, viennent compléter l’univers convivial du chalet. Véritables reflets du nouveau positionnement MGM, les chalets 5 étoiles « Apsara » et « La Ferme de Juliette » répondent aux valeurs d’hospitalité, d’authenticité, de convivialité, mais aussi d’excellence, véhiculées par le groupe. Un gage de qualité pour les vacanciers en quête de bien-être et de confort total, au coeur des plus beaux domaines des Alpes. Un emplacement exceptionnel Implanté dans un quartier privilégié de Méribel – Les Allues, le chalet Apsara est à proximité immédiate du centre du village et de ses commerces. Doté d’une vaste terrasse extérieure orientée plein soleil, qui domine la vallée, ce chalet savoyard chaleureux bénéficie d’une vue imprenable sur les villages alentours. Un cadre idyllique… > 1 TOURISME
Transcript of E DEUX CHALETS RAFFINÉS, DE - SOGO COM...e dcernt agu ve el l it de ses commerces. Doté d’une ve...
TOURISM
E
> 1
À proximité des pistes Au coeur d’un environnement calme, le chalet Apsara
jouit d’une proximité avec le domaine skiable renommé
des Trois Vallées. 600 kilomètres de pistes, étendus sur
8 stations et totalement reliés par des accès praticables
à ski, s’offrent aux skieurs. La garantie de parcourir
l’ensemble du domaine sans même devoir déchausser.
CO
MM
UN
IQU
É D
E PRES
SE
L E C H A L E T A P S A R AUne destination extraordinaire au coeur des 3 Vallées
_____
D E U X C H A L E T S R A F F I N É S ,E N T R E L U X E E T T R A D I T I O N
_____
La promesse de moments privilégiés, à découvrir dès cet hiver !
400m2 de confort luxueuxAménagé sur une superficie totale de 400m2, le
chalet se dote d’un vaste espace de vie design et
contemporain, aux côtés de chambres confortables,
toutes équipées d’une salle de bain privative.
Permettant d’accueillir jusqu’à 8 personnes, il devient
ainsi une adresse incontournable pour un séjour
de retrouvailles en famille, ou entre amis. Un coin
buanderie avec lave et sèche-linge, ainsi qu’un local
à skis avec sèche-chaussures sont intégrés, afin de
permettre un maximum de facilités aux hôtes. Un
stationnement privé et gratuit, ainsi qu’une connexion
Wi-Fi disponible dans l’ensemble des locaux, viennent
compléter l’univers convivial du chalet.
Véritables reflets du nouveau positionnement MGM, les chalets 5 étoiles « Apsara » et « La Ferme de Juliette » répondent aux
valeurs d’hospitalité, d’authenticité, de convivialité, mais aussi d’excellence, véhiculées par le groupe. Un gage de qualité
pour les vacanciers en quête de bien-être et de confort total, au coeur des plus beaux domaines des Alpes.
Un emplacement exceptionnel Implanté dans un quartier privilégié de Méribel – Les
Allues, le chalet Apsara est à proximité immédiate du
centre du village et de ses commerces. Doté d’une vaste
terrasse extérieure orientée plein soleil, qui domine la
vallée, ce chalet savoyard chaleureux bénéficie d’une
vue imprenable sur les villages alentours. Un cadre
idyllique…
> 1
TOURISM
E
TOURISM
E
> 2
CO
MM
UN
IQU
É D
E PRES
SE Une destination relaxante
Symbole du bien-être à la montagne, le chalet Apsara invite ses
hôtes à la détente avec son hammam, son espace repos, sa salle
de sport, ses espaces de douche et son bassin bouillonnant, lequel
offre par ailleurs, une vue magnifique sur les montagnes.
POUR TOUTE RÉSERVATION, OU DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS :
https://www.mgm-constructeur.com/vacances-montagne/nos-chalets-alpes
Les services inclus • Linge de maison fourni
• Ménage de fin de séjour
• Lits faits à l’arrivée
• Accueil personnalisé
Un chef au chalet Faire appel à chef cuisinier pour se voir
concocter des repas de gourmets lors
d’une occasion spéciale et festive, c’est
un service rendu possible au Apsara !
TOURISM
E
Architecture chic ! Véritable havre de paix, le style architectural intérieur du chalet Apsara revêt un caractère traditionnel, par
la présence appuyée de vieux bois et de matériaux naturels. Un design qui se voit rehaussé par l’utilisation
de matériaux modernes, comme le verre et l’inox, qui lui confèrent une touche chic et contemporaine. La
promesse d’un séjour ressourçant dans un cadre où règne l’émerveillement.
TOURISM
E
> 3
Des prestations haut de gamme La Ferme de Juliette bénéficie de 330m2 développés sur trois niveaux, lui
permettant d’accueillir jusqu’à 10 personnes. L’étage inférieur abrite trois
chambres doubles avec leur salle de bain privative, une buanderie, ainsi
qu’un espace de loisirs avec un home-cinéma, une bibliothèque et une
salle de jeu. Deux autres chambres doubles (avec salle de bain) prennent
place au rez-de-chaussée, aux côtés de l’espace bien-être, composé d’une
salle de sport, d’un hammam et d’une douche.
CO
MM
UN
IQU
É D
E PRES
SE
Entre tradition et cocooningDotée d’un style architectural unique
empreint de tradition, La Ferme de
Juliette est constituée d’un sous-
bassement en pierres ainsi que de
bardage bois sur les étages supérieurs.
L’intérieur, porté par une magnifique
charpente en bois apparente, dégage
une atmosphère résolument chaleureuse
et intimiste. De larges balcons extérieurs
invitent à la contemplation, offrant un
panorama époustouflant sur les Aravis.
La promesse d’un séjour ressourçant...
Une situation privilégiée Dans un cadre montagnard reposant, La Ferme de Juliette bénéficie d’un
emplacement de choix. Implantée au dessus de l’axe principal reliant le
village du Grand-Bornand à la station du Chinaillon, elle offre un accès
quasi-direct aux pistes de ski des Aravis, sans utilisation de la voiture, grâce
au passage de la navette à 150 mètres. Les commerces du Grand-Bornand
se trouvent, quant à eux, à moins d’un kilomètre de la ferme.
TOURISM
E
L A F E R M E D E J U L I E T T EUn chalet sublime pour des vacances de rêve
C’est au cœur de la station du Grand-Bornand que le groupe MGM a récemment succombé au charme d’une ancienne
ferme de caractère. Après avoir fait l’objet d’une rénovation complète, La Ferme de Juliette invite les amoureux de glisse
à profiter d’un séjour ressourçant en pleine montagne, dès cet hiver.
TOURISM
E
CO
MM
UN
IQU
É D
E PRES
SE
Des équipements pratiques MGM a pensé à de nombreuses facilités de rangement
haut de gamme. Un local à skis et des vestiaires situées
en prolongement de l’entrée, ont été prévus pour y
placer matériel et vêtements de skis humides après
une journée de glisse. L’office attenante à la cuisine
abrite, quant à elle, une cave à vin, un réfrigérateur
ainsi que de nombreux autres zones de stockage.
CONTACT PRESSEAgence Sogo Com Marine Métaillier - [email protected] Gommé - [email protected]él. : +33 (0)4 50 45 69 15
Les services d’un chef La Ferme de Juliette propose également la possibilité de
s’offrir les services d’un chef au chalet, pour célébrer, autour
de menus gourmands, des moments de partage en famille.
POUR TOUTE RÉSERVATION, OU DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS :
https://www.mgm-constructeur.com/vacances-montagne/nos-chalets-alpes
> 4 www.mgm-constructeur.com/vacances-montagne
TOURISM
E
Un chalet familial et chaleureuxEntièrement dédié à la vie de famille, l’étage supérieur prend forme autour d’une sublime cheminée centrale à foyer
ouvert. Un salon cocoon d’une part, une longue table à manger d’autre part, avec en bout, une cuisine moderne
équipée d’un bar… Autant d’espaces de vie chaleureux qui invitent les hôtes à profiter de moments conviviaux en
famille ou entre amis.
