issue 2016/06

（4月22日讯）马六甲德教会振忠阁阁长拿督魏佑杰先生今日莅临本校，移交助学金款项予本校副校长杨丽丝，振忠阁今年一共资助本校8名学生全年学费。

振忠阁是在经过一连串家访后，方才遴选出符合资格的受惠家庭。值得一提的是，符合资格的受惠家庭，除了在学费上获得资助，亦获得阁方赞助干粮等物品。

助學金款項移交儀式馬六甲德教會振忠閣資助貧困學子

1

马六甲德教会振忠阁阁长拿督魏佑杰先生（左6）今日莅临本校，移交助学金款项予本校杨丽丝副校长（右6）；由振忠阁福利组代表陈美珠女士（左5）及曾春娣女士（右5）陪同。

拿督魏佑杰阁长与受 惠 学 生 交 谈 甚欢。

照片提供：文宣出版组

（4月24日）培风中学每年都会在校庆前两个月左右举办协理大会，其目的旨在让协理们了解学校的办学近况，联系协理之间的情谊，并让协理们拥有一个能够交换经验及解决难题的平台。

推行协理制度以募办校经费

协理制度于1961在老总务张雅山先生建议下实行。当时的协

理制度主要是以州内65间华小的董事长为各地方的领导人，然后再由这些领导人各自去筹组本身的小组，一同为培中募款。 培中的学生来源主要是来自这65间华小的毕业生，然而面对城市规划的变迁，许多学校逐渐迁移至郊外。由于人口分布亦渐渐往郊区移动，培中目前的协理结构，除了还维持着以65间华小董事长为主要协理，也增加了个别地区的热心人士，以符

協理大會

PFMS e-news

2

1 协理大会结束后，全体协理与董事们合影留念。

2 用餐过程中大家也争取时间互相交流。

3 黄雪莱校长为众协理导览校园。

4 众协理对学校的校园规划及环境竖起拇指赞好。

5 最年长的协理——林源瑞局绅鼓励协理们继续为培风服务。

照片提供：文宣出版组

合时代的变迁。

培中与外界沟通之桥梁

协 理 在 地 方 上 代 表 培中董事会，在对外募捐的同时，也在宣扬培中的办学理念及学术成绩，向社会大众说明学校在传承中华文化与发展母语教育方面的努力及校务发展概况，让外界对培中充满信心，也让大家了解学校的办学使命与目前所面对的困境。培中是一所非营利教育机构，长期以来仰赖各界人士的支持，方能持续

维持下去，而协理正是外界人士与学校之间的沟通桥梁。

今日的协理大会增添了多个新血，是个值得鼓舞的现象。培风董事会亦乘着这机会，颁发委任状予新协理。

协理大会结束后，校长带领大家参观校园，让协理们了解学校近期的发展，并感谢各区协理拨出宝贵的时间默默地为培风奔波，让学校茁壮成长。

issue 2016/06

3照片提供：文宣出版组

升學輔導講座南洋理工講師來訪

（4月27日讯）培风中学本日第一二节请来新加坡NTU大学王慧仙讲师为高三情班同学、孝班同学及理科班同学进行升学辅导，说明NTU报读条件及申请流程。

（4月27日讯）从上星期三开始，傍晚时分的校园中场便格外热闹。各制服团体的成员聚集于此，为即将来临的校庆整顿队形、培养默契、进行操演练习。

制服团体架构严谨、阶级分明。身为志愿者团体，与社会服务有着密切关系，常于关键时刻肩负

由于关乎自身前程，讲座过程中同学格外认真。除了仔细翻阅南洋理工团队所派发的升学手册、偶尔小声与邻座同学讨论之外，问答环节同学也抛出了许多疑问，让王慧仙老师代为解答。

救人性命的重任。为此，制服团体非常重视纪律与团体精神，并以操演的方式培养及训练成员的专注与服从意志，以便在社区服务行动中能达至上下一心、齐心协力的默契，为创建美好社会共同努力。

本年度校庆活动落在6月18及19日，以“行动力”为题，希望培风人能时时以“博学问思、明辨笃行”的态度努力提升自己。

校慶操演練習培養默契·上下一心

为 使 队 伍 整齐、有气势，操演过程中，每位团员都需灌注百分百的专注力。

PFMS e-news

4 照片提供：文宣出版组

（4月27日讯）本校今日举行诗歌团诵比赛，初中组与高中组同学表现均优秀专业，赛况激烈。

本次赛事参赛同学各出奇招，不只有队伍请来同学以钢琴与小提琴伴奏，连气势磅礴的鼓乐也出现在台上，使同学朗朗的吟咏更有力量。

参赛队伍各出奇招

黄雪莱校长讲评时表示，虽然同学在比赛时需要使用自己所不熟悉的语调以及表演方式去诠释作品，然而比赛时同学所表现出的专业，实在让人敬佩。尤其是高中同学的表现，在演出中综合各种不同的现场伴奏元素，例如配合钢琴、小提琴、甚至鼓乐，大大丰富表演内容，值得初中同学学习效仿。

初三真、理三真夺冠

2016年度诗歌团颂比赛初中组冠亚季军分别由初三真（朗诵作品：《永不放弃》)、初三真（朗诵作品： 《我是初中生》）以及初三勇（朗诵作品：《永不放弃》）夺得；优秀奖则由初二忠（朗诵作品：《北方孤独者之歌》）、初一德（朗诵作品：《我们就是鲜花》）齐名享之。

另，高中组冠亚季殿军分别由理三真（朗诵作品：《给土地的话》）、理二善（朗诵作品：《梦中书店》）、 商三孝（朗诵作品：《没有人知道》）、以及理三真（朗诵作品：《老鹰》）赢得；优秀奖则由商三情（朗诵作品：《海燕》）与理三善（朗诵作品：《秦俑》）获得。

爱詩歌團頌比賽決賽隊伍各出奇招

1

issue 2016/06

5照片提供：文宣出版组

1-3 有的参赛组别选择以纯粹的朗朗诗句铺排成一场声音的飨宴，打动观众；也有企图以丰富的背景音乐、现场伴奏、甚至气势磅薄的大鼓搭配所选诗歌，创造别于一般的意境。

4 高中组的参赛者台风稳健、声演俱佳。

2 3

4

PFMS e-news

6 照片提供：文宣出版组

（4月30日讯）本年度校园艺术日第二位登场的主题人物为法国印象派画家莫内。

莫内为印象派画风的开创者。著名美学家蒋勋这么形容莫内：“他的世界明亮、温暖、洋溢流动着幸福愉悦的光采。”（取自蒋勋《破解莫内》）

拼图游戏·趣味学习

今天第一次下课，负责解说的同学拿着平板电脑立于早已设置好的莫内资料看板前，等待同学前来了解这位伟大的画家。

校園藝術日

通過游戲介紹印象派畫家

通过用心设计的拼图游戏，同学必须仔细观察分成许多小块的画作，以便能把这些拼图放回原本的位置，拼凑成美丽温暖的印象派画作。

issue 2016/06

7照片提供：文宣出版组

（4月30日讯）培友合作社会员大会于今日午后时段进行。

本次大会的目的是为了让合作社会员得以一起回顾该社一年来的业绩，并且

培友會員大會

“唱動心弦”：

為培風辦校盡一份力

部分活動盈余捐予培風

参与讨论未来的发展方向与经营方式。

培友合作社为非盈利组织单位，该社主席冯秋苹律师在致词时表示，培友合作社向来以回馈母校、提供培风人便利为宗旨，每年也会固定从该社营收里拨款捐于母校，为办校尽一份力。

（4月30日讯）马六甲培风校友会松涛合唱团于2016年2月28日举办了“唱动心弦”演唱会，并将活动盈余40%拨出捐献给母校教职员福利组。

昨午，松涛合唱团团长林千宏先生到校移交RM 3014.80予黄雪莱校长，由马六甲校友会主席房有平先生及董事会总务曾昭明先生见证。

大会进行前，培友合作社也贴心地安排了简单的餐会，邀请会员与师职人员一起前来享用。

当日的与会者除了合作社主席冯秋苹律师，也包括马来西亚合作社委员会（SKM）官员Puan Hadilah与其他社员。

松涛合唱团团长林千宏先生移交支票予校长黄雪莱师，马六甲培风校友会主席房有平及董事会总务曾昭明先生见证。

培风中学教师福利组回赠滴水瓦予松涛合唱团。

PFMS e-news

8 照片提供：文宣出版组

（5月7日讯）本日的家长相聚欢活动家长反应热烈。早上7点半左右，家长便聚集于培风董事会会议室，一边互相交流，一边享用茶点。

家长相聚欢活动主要是为了提供家长与学校行政人员互相交流的机会。本次活动有教务主任杨嘉仪老师为家长说明初中三分流积分的算法，同时也让家长了解报读理科班、商科第一种课程、商科第二种课程以及电工班所需要的基本条件。

（5月7日讯）同学正在应考的同时，培风师职团队也并没有停止提升自己。

第三次的新手老师培训课于上周六顺利进行。本次活动校方特别邀请了前副

家長相聚歡

新手老師培訓課

爱爱細說初中三分流爱分算法

分享經驗·互動交流

校长蔡苔芬老师为新手老师分享“教师专业”与“班级管理”等课题。

蔡副校长本着自身丰富的教学经验，除了讲解相关课题之外，也为新手老师一一解答在教学过程中所面对的困境，帮助各位新手老师找出适当的处理与应对方式。

issue 2016/06

（5月11日讯）正值考试周，午后校园一片宁静。下午1点钟的电脑教室，”翻转数位教学”课程继上星期六之后加开第二堂课，讲师为蔡茁奕师。

“If we teach today’s students as we taught yes-terday, we rob them of to-morrow.”引自约翰·杜威（John Dewey），他是一名

9照片提供：文宣出版组

哲学家，同时也是一名教育学家。

从他的这一句话开始说起，蔡茁奕师与众老师分享数位教学的概念、重要性、以及应用于教育领域的部分案例，希望老师能够从中得到灵感，找到自己的方式将数位教学的概念植入现有教学模式中，以达到更好的教学效果。

转换身份，老师们坐在讲台下的时候，大家都是专心认真的学生。

翻轉數位教學

蔡茁奕师正在为老师讲解数位教学的重要性。

PFMS e-news

10 照片提供：文宣出版组

（5月13日讯）北京教育展今日于培风中学怀萱堂正式开幕。本次教育展由北京市教育委员会主办，北京市国际教育交流中心、新纪元学院、马六甲培风中学承办。

开幕致词中，黄雪莱校长表示，她希望本次教育展会是马六甲与北京两市国际教育交流的良好开端，日后能够安排更多这样的交流活动，并且让培风以外的孩子也有机会参与，了解更多留学中国的升学管道与资讯。

北京市教育委员会办公室副主任姜振泉先生也表示，他非常高兴这次有机会代表前来拜访培风中学，开展中马的友好关系。同时，他也广邀马来西亚学子前往

北京留学，开拓国际视野。

展前交流·校园导览

各大学代表于教育展前一日，即5月12日，便已抵达培风中学，与培风中学黄雪莱校长进行初步交流。

交流会中黄雪莱校长通过近年的活动照片与诸位来宾分享培风中学的办校理念与教育方针，之后也带领众人参观校园，进行导览及解说。

这一过程中，来自北京各校的代表不约而同地表示，虽然培风校园的硬体设施不比北京的教育学府先进完善，然而在软体设备方面，例如学生的文化与品格培养上，培风中学却是有过之而无不及，是值得学习、看齐的对象。

承辦北京教育展提供留學北京升學咨詢服務

1

2

3

issue 2016/06

11照片提供：文宣出版组

1 每个参展单位轮流为同学讲解本身所服务的学校之优势，同时也分享升学该校所需具备的条件与奖学金等重要事项。

2 主办单位北京教育委员会办公室副主任姜振泉先生颁发纪念品予培风中学校长黄雪莱女士。

3 开幕嘉宾一同上台主持开幕仪式，左起为北京市国际教育交流中心汉语推广部部长白杨先生、新纪元学院中国语言文学系主任伍燕玲女士、培风中学校长黄雪莱女士、以及北京教育委员会办公室副主任姜振泉先生。

4&5 同学非常关心升学事项，在参观各个学校摊位的时候踊跃发问。

6 教育展开展前一日，校方与北京各教育单位成员进行交流。

7 校园导览进行中。

4 5

6

7

PFMS e-news

12 照片提供：文宣出版组

導覽員培訓：重新認識馬六甲課外活動、課程供培風人自我增值

（5月14日讯）培风中学童军团于今日晚在马六甲北京楼酒家举办了一场“世纪团庆”推介礼联欢晚宴。

即将在明年步入一百周年的培风童军团，借由本次晚宴召集了不少历届团员前来参与。同时，培风童军团也向出席者宣布，2017年为童军团创团一百周年纪念，培风童军团将会进行一连串“世纪团庆”活动，希望届时能够召回更多老团员一起来共襄盛举。

诚邀老团友归队团圆

“世纪团庆”活动将在2017年12月15至17日进行。“世纪团庆”的一系列活动包括第一晚的“世纪晚宴”（12月15日）、第二晚的营火会（12月16日）、与第三晚的闭幕仪式（12月17日）。培风童军团呼吁在场团友踊跃出席之余，更别忘将消息传播出去，让更多团友得知此世纪团庆活动讯息，让大家能有充足的时间安排好行程回母校共聚。

“世紀團慶”推介禮 培風童軍團百歲周年首波造勢

筹备童军团百年特刊

配合本次百年团庆，培风童军团即将出版一本百年特刊以兹纪念。本特刊里将收录培风童军团的历史发展文稿，同时也欢迎团友投稿以丰富刊物内容。另，培风童军团也呼吁历届团友主动提供旧照以作电子存档。

除此之外，培风童军团也希望外界人士能够以捐赠物资或刊登广告的方式资助本次活动，助“世纪团庆”圆满进行。

1 2 3

issue 2016/06

1 老团友轮流翻阅旧照相册，一脸缅怀的笑容。

2&3 在晚宴上遇见恩师，师生热情拥抱互相问好。

4 当晚资历最深、年纪最大，同时也是培风童军团最早获得皇家童军徽章的同学之一的陈诗同学长。

5 多年后难得再聚首的老团友，互说当年情之余，也不忘把酒言欢。

6 推介礼晚宴全场有小童军为出席来宾斟茶倒水、贴心服务。

7 大会旗移交仪式。

8 “世纪团庆”筹委会与当晚贵宾合影。

4

5

7 8

13照片提供：文宣出版组

6

PFMS e-news

14 照片提供：文宣出版组

（5月13日讯）连续两日初中三同学（15岁）轮流于董事部会议室接受破伤风疫苗注射。

破 伤 风 ， 马 来 语 称Kancing Gigi，英语学名Te t a n u s，是由破伤风梭状 芽 孢 杆 菌 （ 破 伤 风 杆菌，Clostridium tetani）引起的感染性细菌性疾病。

这项疾病的感染通常与不洁分娩、公共卫生状况

不佳有关，严重案例可导致死亡，孕妇、青少年与儿童尤其容易受到感染。

为此，卫生部多年来实施破伤风疫苗注射方案，免费为16岁孩子提供破伤风疫苗注射，以降低青少年因此病状而丧失性命的风险。

更多关于破伤风的资讯请参考：

1 http://goo.gl/wldpC32 http://goo.gl/lpYI98

破傷風疫苗15歲青年免費注射

1 注射疫苗之前，护士为同学测量身高、体重。

2 打针一点都不可怕！

3 护士们正温柔敲去针管内的泡泡，进行注射疫苗前的准备工作。

1

2 3

issue 2016/06

（5月16日讯）28位来自培风青少年企业公司W1NGS Enterprise的学生，昨日前往惠勝酒店参加由赞助公司AUO Sunpower主办的“The Amazing Walk-a-Hunt”寻宝游戏。

AUO Sunpower公关经理Anis Husani女士表示，这场寻宝游戏其实是一个团队建设的活动，目的就是让整个团队可以更融洽、更团结。

W1NGS ENTERPRISE

團隊建立

这些特质都是将来他们在做任何活动须具备的。这场游戏只限于W1NGS Enterprise的学生,他们会被分成五组,并且在限定的时间内要完成一系列的任务。通过这场游戏,他们可以学习如何一起解决问题,去仔细理解题目的要求,培养默契。

“The Amazing Walk-a-Hunt”寻宝游戏在马六甲拉也进行，终点设在惠勝酒店。这个游戏限时1个小时45分钟，参赛者必须在时限内寻找线索以回答20题问题，并且也必须参与3项挑战。无法在时限内抵达终点站的组别，每迟到5分钟扣2分，迟到超过15分钟的组则将被取消参赛资格。

Anis Husani女士表示，选择在户外举办这场寻宝游戏是为了能够在更大的范围内去布置游戏线索，让参赛者在游戏的过程中，不会觉得受到局限。每组参赛者将在不同的时间内完成同样的任务，在过程中参赛者将有机会学习分享自己所看到的线索，帮助其他人理解题目。她还表示，策划团队建立活动多年以来，她发现寻宝游戏对于凝聚团员之间的向心力非常有用，由于W1NGS Enterprise的成员都是来自不同班，通过寻宝游戏能够让彼此的关系变得更融洽。

15照片提供：文宣出版组

PFMS e-news

1 出发之前，团队成员于会议厅里出席团队建立讲座。

2 主讲人Anis Husani女士的演说活泼

有趣。

3 讲座过后各组成员出发至马六甲拉也进行寻宝游戏。

4 成功胜出的组别合影留念。

16 照片提供：文宣出版组

1

2

3

4