DZIENNIK URZ˚DOWY · dacj okreœlonych prawem oœwiatowym i regulaminem obowi„zuj„cym w WODZ....

TRE�Æ:Poz.:

POROZUMIENIA:

119 � z dnia 24 sierpnia 2000 r. zawarte pomiêdzy Powiatem Lêborskim, a Gmin¹ Miasta Gdynia .............................. 314

120 � z dnia 28 grudnia 2000 r. zawarte pomiêdzy Powiatem Lêborskim, a Powiatem ¯arskim .................................... 314

121 � z dnia 21 grudnia 2000 r. zawarte pomiêdzy Powiatem Lêborskim, a Gmin¹ Miasta Gdynia ............................... 315

UCHWA£Y:

122 � Nr XXIX/847/2000 Rady Miasta Gdañska z dnia 30 listopada 2000 r. w sprawie uchwalenia miejscowegoplanu zagospodarowania przestrzennego Rudniki � B³onia rejon ul. Mia³ki Szlak w mie�cie Gdañsku ............... 331

123 � Nr X/106/99 Rady Powiatu Wejherowskiego z dnia 16 grudnia 1999 r. w sprawie utworzenia granic zasiêguobszaru ograniczonego u¿ytkowania terenu wokó³ oczyszczalni �cieków �Nadole� po³o¿onej na dzia³kach33/2, 35/1, 37/3 w m. Nadole gm. Gniewino .......................................................................................................... 331

124 � Nr XXI/134/2000 Rady Powiatu Lêborskiego z dnia 1 grudnia 2000 r. w sprawie utworzenia obszaru ograni-czonego u¿ytkowania dla oczyszczalni �cieków w Lêborku ................................................................................... 331

125 � Nr XXVIII/274/2001 Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 2001 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie uchwaleniaRegulaminu Organizacyjnego Urzêdu Miejskiego .................................................................................................. 332

126 � Nr XXVI/196/01 Rady Gminy w Ryjewie z dnia 15 lutego 2001 r. w sprawie ustalenia sieci publicznych szkó³podstawowych i gimnazjum prowadzonych przez Gminê oraz granic ich obwodów na terenie GminyRyjewo ...................................................................................................................................................................... 336

127 � Nr XXIII/144/2001 Rady Gminy Sadlinki z dnia 31 stycznia 2001 r. o zmianie uchwa³y Nr XIII/69/99 RadyGminy Sadlinki z dnia 29 pa�dziernika 1999 r. w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Sadlinki ........................... 337

128 � Nr XXIII/145/2001 Rady Gminy Sadlinki z dnia 31 stycznia 2001 r. o zmianie uchwa³y Nr XXI/137/00 RadyGminy w Sadlinkach z dnia 20 grudnia 2000 r. w sprawie ustalenia wysoko�ci stawek podatku od nieru-chomo�ci .................................................................................................................................................................. 337

129 � Nr XXIII/146/2001 Rady Gminy Sadlinki z dnia 31 stycznia 2001 r. w sprawie wysoko�ci stawek czynszuregulowanego za lokale mieszkalne ........................................................................................................................ 337

130 � Nr XXIII/149/2001 Rady Gminy Sadlinki z dnia 31 stycznia 2001 r. w sprawie wprowadzenia op³aty admini-stracyjnej za czynno�ci urzêdowe, okre�lenia wysoko�ci stawek czynszu tej op³aty oraz zasad jej ustalaniai poboru .................................................................................................................................................................... 378

DZIENNIK URZÊDOWYWOJEWÓDZTWA POMORSKIEGOGdañsk, dnia 21 lutego 2001 r. Nr 15

Dziennik UrzêdowyWojewództwa Pomorskiego � 314 � Poz. 119, 120

119POROZUMIENIE

z dnia 24 sierpnia 2000 r.zawarte pomiêdzy Powiatem Lêborskim

a Gmin¹ Miasta Gdynia

Na podstawie art. 5 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 5 czerwca1998 r. o samorz¹dzie powiatowym (Dz. U. Nr 91, poz.578, Nr 155, poz. 1014),

pomiêdzy Powiatem Lêborskim, reprezentowanymprzez Zarz¹d Powiatu Lêborskiego, w imieniu któregodzia³aj¹:1. Starosta Lêborski � Witold Piórkowski2. Wicestarosta Lêborski � Andrzej Bladoszewski

z kontrasygnat¹ Skarbnika Powiatu � Maria Pra�niew-ska zwanym dalej �Powiatem�, aGmin¹ Miastem Gdynia, reprezentowan¹ przez Zarz¹dMiasta Gdynia, w imieniu którego dzia³aj¹:

1. Wiceprezydent Miasta Gdyni � Jerzy Miotke2. Cz³onek Zarz¹du Miasta Gdyni � Ewa £owkiel

zwan¹ dalej �Gmin¹� o nastêpuj¹cej tre�ci:

§ 1

Przedmiotem porozumienia jest podjêcie nauki w sys-temie kursowym, przez uczniów klas II i III oddzia³ów wie-lozawodowych szkó³ zawodowych Powiatu w roku szkol-nym 1999/2000 w Wojewódzkim O�rodku Dokszta³caniaZawodowego w Gdyni, ul. Energetyków 13a, zwanymdalej WODZ, przyjmuj¹c stawkê 150 z³ za ucznia kursu Istopnia i 225 z³ za ucznia II stopnia.

§ 2

Teoretyczn¹ naukê zawodu w systemie kursowym wWODZ w okresie od 1 stycznia 2000 r. do 30 czerwca2000 r. odby³o 100 uczniów kursów I stopnia i 53 uczniówkursów II stopnia, w zawodach, których wykaz stanowiza³¹cznik nr 1* do niniejszego porozumienia.

§ 3

1. Powiat przeka¿e Gminie kwotê w wysoko�ci 26.925 z³(s³ownie z³otych: dwadzie�cia sze�æ tysiêcy dziewiêæ-set dwadzie�cia piêæ) za naukê 153 uczniów.

2. �rodki finansowe, o których mowa w pkt 1 niniejszego§ zostan¹ przekazane w terminie do 10 wrze�nia 2000 r.,na konto Gminy:Urz¹d Miasta Gdyni Wydzia³ Bud¿etu Bank KomunlanyS.A. O/Gdynia 14401026-114000-36009.

§ 4

Przewiduje siê mo¿liwo�æ przed³u¿enia porozumieniana nastêpne lata.

§ 5

Wszelkie zmiany niniejszego porozumienia wymagaj¹stosownego aneksu w formie pisemnej.

§ 6

1. W sprawach nie uregulowanych niniejszym porozumie-niem bêd¹ mia³y zastosowanie przepisy Kodeksu Cy-wilnego.

2. Ewentualne spory rozstrzygaæ bêdzie s¹d w³a�ciwy dlaGminy Miasta Gdyni.

* Za³¹cznika Nr 1 nie publikuje siê.

§ 7

Porozumienie zostaje podpisane w dwóch egzempla-rzach, po jednym dla ka¿dej ze stron.

§ 8

Porozumienie podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzê-dowym Województwa Pomorskiego.

Cz³onek Zarz¹du Miasta Gdyni Starostwo Powiatowe E. £owkiel w Lêborku

Wiceprezydent Wicestarosta J. Miotke A. Bladoszewski

Skarbnik Powiatu M. Pra�niewska

120POROZUMIENIE

z dnia 28 grudnia 2000 r.zawarte pomiêdzy Powiatem Lêborskim

a Powiatem ¯arskim

Na podstawie art. 5 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 5 czerwca1998 r. o samorz¹dzie powiatowym (Dz. U. Nr 91, poz.578, Nr 155, poz. 1014),


z kontrasygnat¹ Skarbnika Powiatu � Maria Pra�niew-ska zwanym dalej �Przekazuj¹cym�, aPowiatem ¯arskim, reprezentowanym przez Zarz¹dPowiatu ¯arskiego, w imieniu którego dzia³aj¹:

1. Starosta � Marek Cie�lak2. Wicestarosta � El¿bieta Koralewska

z kontrasygnat¹ Skarbnika Powiatu � Ma³gorzata Wal-czakzwan¹ dalej �Przejmuj¹cym� o nastêpuj¹cej tre�ci:

§ 1

Przedmiotem porozumienia jest podjêcie nauki w sys-temie kursowym przez uczniów klas II oddzia³ów wielo-zawodowych szkó³ zawodowych Powiatu Lêborskiego wroku szkolnym 2000/2001 w O�rodku Dokszta³cania Za-wodowego przy ZSZ w ̄ arach, ul. Zielonogórska 23, zwa-nym dalej ODZ, przyjmuj¹c stawkê 55,00 z³ (s³ownie z³o-tych: piêædziesi¹t piêæ) za jeden tydzieñ pobierania naukiprzez jednego uczestnika kursu:

a) turnus I stopnia trwa 6 tygodni, tj. 330 z³ za jednegoucznia.

§ 2

Teoretyczn¹ naukê zawodu w systemie kursowym wODZ do 26 listopada 2000 r. objêtych by³o 2 uczniów wzawodzie � zegarmistrz, wykaz uczestników stanowi za-³¹cznik nr 1* do niniejszego porozumienia.

§ 3

1. Pzrekazuj¹cy przeka¿e Przejmuj¹cemu kwotê w wyso-ko�ci 660 z³ (s³ownie z³otych: sze�æset sze�ædziesi¹t)za naukê 2 uczniów.


� 315 �Dziennik Urzêdowy

Województwa PomorskiegoPoz. 120, 121

2. �rodki finansowe, o których mowa w pkt 1 niniejszego§ zostan¹ przekazane w terminie do 31 stycznia 2001 r.,na konto Przejmuj¹cego:PKO BP O/¯ary 7610205460-117612024.

§ 4


§ 5


§ 6


2. Ewentualne spory rozstrzygaæ bêdzie s¹d w³a�ciwy dlaStarostwa Powiatowego w Lêborku.

§ 7


§ 8


Starosta Starosta M. Cie�lak W. Piórkowski

Wicestarosta Wicestarosta E. Koralewska A. Bladoszewski

Skarbnik Powiatu Skarbnik Powiatu M. Walczak M. Pra�niewska

121POROZUMIENIE

z dnia 21 grudnia 2000 r.zawarte pomiêdzy Powiatem Lêborskim

a Gmin¹ Miasta Gdynia

Na podstawie art. 5 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 5 czerwca1998 r. o samorz¹dzie powiatowym (Dz. U. Nr 91, poz. 578,Nr 155, poz. 1014),


z kontrasygnat¹ Skarbnika Powiatu � Maria Pra�niew-ska zwanym dalej �Powiatem�, aGmin¹ Miastem Gdynia, reprezentowan¹ przez Zarz¹dMiasta Gdynia, w imieniu którego dzia³aj¹:

1. Wiceprezydent Miasta Gdyni � Jerzy Miotke2. Cz³onek Zarz¹du Miasta Gdyni � Ewa £owkiel

zwan¹ dalej �Gmin¹� o nastêpuj¹cej tre�ci:

§ 1

Przedmiotem porozumienia jest podjêcie nauki w sys-temie kursowym, przez uczniów klas II i III oddzia³ów wie-lozawodowych szkó³ zawodowych Powiatu w roku szkol-nym 2000/2001 w Wojewódzkim O�rodku Dokszta³caniaZawodowego w Gdyni, ul. Energetyków 13a, zwanym

dalej WODZ, przyjmuj¹c stawkê 260 z³ (s³ownie z³otych:dwie�cie sze�ædziesi¹t) za jednego uczestnika kursu

§ 2

Teoretyczn¹ naukê zawodu w systemie kursowym wWODZ w okresie od 1 wrze�nia 2000 r. do 31 grudnia 2000r. objêtych jest 112 uczniów w zawodach, których wykazstanowi za³¹cznik nr 1 do niniejszego porozumienia.

§ 3

1. Powiat przeka¿e Gminie kwotê w wysoko�ci 29.120 z³(s³ownie z³otych: dwadzie�cia dziewiêæ tysiêcy stodwadzie�cia) za naukê 112 uczniów.

2. �rodki finansowe, o których mowa w pkt 1 niniejszego§ zostan¹ przekazane w terminie do 31 stycznia 2001 r.,na konto Gminy:Urz¹d Miasta Gdyni Wydzia³ Bud¿etu Bank KomunlanyS.A. O/Gdynia 14401026-114000-36009.

§ 4

1. WODZ zobowi¹znay jest do zorganizowania bazy dy-daktycznej i przeprowadzenia przez nauczycieli o pe³-nych kwalifikacjach zawodowych zajêæ dydaktycznychdla uczniów wymienionych w § 2.

2. Uczestnikom kursów nale¿y zapewniæ naukê w pracow-niach, gabinetach dydaktycznych, z mo¿liwo�ci¹ ko-rzystania z czytelni, biblioteki oraz pomocy naukowychplacówki.

3. WODZ zapewni zakwaterowanie w internacie ka¿degokursanta, organizuj¹c nadzór wychowawczy na zasa-dacj okre�lonych prawem o�wiatowym i regulaminemobowi¹zuj¹cym w WODZ.

4. Zamieszkali w internacie kursanci � wychowankowiekorzystaæ bêd¹ z pokoi sypialnych, sal wypoczynko-wych, obiektów sportowych na zasadacj okre�lonychw regulaminie WODZ.

5. WODZ zobowi¹zany jest do zapewnienia mo¿liwo�cikorzystania z wy¿ywienia na zasadach okre�lonych wregulaminie WODZ.

6. Zasady dotycz¹ce regulaminu WODZ, o których mowaw ust. 3, 4 i 5 niniejszego paragrafu odnosz¹ siê doindywidualnej odp³atno�ci ka¿dego kursanta za kosztyzwi¹zane z pobytem w Internacie WODZ w Gdyni (noc-legi i wy¿ywienie).

§ 5


§ 6


§ 7


2. Ewentualne spory rozstrzygaæ bêdzie s¹d w³a�ciwy dlaGminy Miasta Gdyni.

§ 8




§ 8


Cz³onek Zarz¹du Miasta Gdyni Starostwo Powiatowe E. £owkiel w Lêborku

Wiceprezydent Wicestarosta J. Miotke A. Bladoszewski

Skarbnik Powiatu M. Pra�niewska

122UCHWA£A Nr XXIX/847/2000

Rady Miasta Gdañskaz dnia 30 listopada 2000 r.

w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospoda-rowania przestrzennego Rudniki-B³onia rejon ul. Mia³kiSzlak w mie�cie Gdañsku.

Na podstawie art. 26 w zwi¹zku z art. 7-12, art. 18-25,art. 27-29 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowa-niu przestrzennym (j.t. Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139zm.:z 1999 r. Nr 41, poz.412, Nr 111, poz. 1279) oraz art.18, ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹-dzie gminnym (j.t. Dz. U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74, Nr 58,poz. 261, Nr 106, poz. 496, Nr 132, poz. 622, z 1997 r.Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679, Nr 107, poz.686, Nr 113,poz. 734, Nr 123, poz.775, z 1998 r. Nr 155, poz. 1014,Nr 162, poz.1126, z 2000 r. Nr 26, poz. 306, Nr 48, poz. 552)Rada Miasta Gdañska uchwala, co nastêpuje:

§ 1

Zatwierdza siê miejscowy plan zagospodarowaniaprzestrzennego Rudniki-B³onia rejon ulicy Mia³ki Szlak wmie�cie Gdañsku obejmuj¹cy teren ograniczony:

� od po³udnia � terenem przylegaj¹cym do ul. Gdañ-skiego Kolejarza oraz do terenu zak³adowej stacji Ra-finerii Gdañskiej,

� od zachodu � ulic¹ Sitowie,� od pó³nocy � terenem Martwej Wis³y i ulic¹ Elbl¹-

sk¹,� od wschodu � ulic¹ Elbl¹sk¹.

§ 2

Ustala siê podzia³ obszaru objêtego planem na 29 te-renów (oznaczonych symbolami trzycyfrowymi od 001do 029) wydzielonych liniami rozgraniczaj¹cymi oraz ichprzeznaczenie wg klasyfikacji strefowej (pod pojêciemstrefy rozumie siê teren wydzielony liniami rozgranicza-j¹cymi o jednakowych zasadach zagospodarowania, prze-znaczony pod okre�lon¹ grupê funkcji oznaczon¹ sym-bolem dwucyfrowym).

Na potrzeby planu definiuje siê nastêpuj¹ce strefy funk-cyjne:

Strefa 23 � wszelkie formy budownictwa mieszkanio-wego.

Strefa 24 � zabudowa wielorodzinna.Strefa 31 � strefa mieszana us³ugowo-mieszkaniowa

zawieraj¹ca 23 i 33.Strefa 32 � strefa mieszana us³ugowo-mieszkaniowa

zawieraj¹ca 24 i 33.Strefa 33 � us³ugi � administracja publiczna, us³ugi han-

dlu detalicznego, us³ugi kultury, us³ugi zdrowia i opieki

spo³ecznej, us³ugi nauki i o�wiaty, us³ugi gastronomii,us³ugi ³¹czno�ci (poza stacjami nadawczymi i przeka�ni-kowymi u¿ywaj¹cymi fale elektromagnetyczne w celachpropagacji), us³ugi sportu, us³ugi turystyki i wczasów,us³ugi rzemios³a (poza zak³adami obs³ugi samochodów,warsztatami samochodowymi, stacjami paliw), parkingi igara¿owiska kubaturowe, biura instytucji komercyjnych,banki, miejsca kultu religijnego, ma³e hurtownie o wiel-ko�ci przewozów nie przekraczaj¹cej przewozów zwi¹za-nych z handlem detalicznym, ogrody zoologiczne i miej-sca pokazu zwierz¹t. Inne us³ugi na zasadzie analogii dofunkcji wymienionych powy¿ej lub analogicznym stop-niu uci¹¿liwo�ci.

Urz¹dzenia infrastruktury technicznej potrzebne do ob-s³ugi obiektów wymienionych powy¿ej.

Dopuszcza siê funkcjê mieszkaln¹ integralnie zwi¹za-n¹ z prowadzon¹ dzia³alno�ci¹ us³ugow¹.

Uwaga! Us³ugi rzemios³a nie s¹ rozumiane jako dzia-³alno�æ produkcyjna, ale tylko jako dzia³alno�æ us³ugowanp.: fryzjer, szewc, tapicer, stolarz naprawiaj¹cy meble, itp.

Strefa 41 � strefa przemys³owa � produkcyjno-us³ugo-wo-sk³adowa, wszelka dzia³alno�æ komercyjna poza pro-dukcj¹ o znacznej skali uci¹¿liwo�ci wynikaj¹cej z wielko-�ci produkcji, ilo�ci przewozów koniecznych dla tej pro-dukcji, generacji ruchu, emisji zanieczyszczeñ oraz ilo�ciodpadów poprodukcyjnych; Dopuszcza siê strefê 33 plusstacje paliw, punkty naprawy samochodów, warsztatysamochodowe, sk³ady (poza nieobudowanymi sk³adamimateria³ów sypkich), hurtownie, ma³e zak³ady produkcyj-ne, drobna wytwórczo�æ, przemys³ elektroniczny, produk-cja urz¹dzeñ elektrycznych i mechanicznych (poza pro-dukcj¹ �rodków produkcji i pojazdów), produkcja nieuci¹¿-liwa, produkcja spo¿ywcza (poza wielkimi zak³adami miê-snymi i przetwórstwem ryb), azyle dla zwierz¹t, hodowlepsów, zajezdnie tramwajowe i autobusowe, tereny sk³a-dowania samochodów osobowych i samochodów ciê-¿arowych. Dopuszcza siê funkcjê mieszkaln¹ integralniezwi¹zan¹ z prowadzon¹ dzia³alno�ci¹ komercyjn¹.

Strefa 53 � funkcje wydzielone uci¹¿liwe.Strefa 81 � drogi, ulice lokalne i dojazdowe, oraz pu-

bliczne ci¹gi pieszo-jezdne.Strefa 83 � drogi i ulice g³ówne oraz drogi i ulice g³ów-

ne o ruchu przyspieszonym.Strefa 85 � tereny obs³ugi komunikacji, parkingi.Strefa 91 � torowiska.Strefa 92 � stacje towarowe i sk³ady kolejowe.

§ 3

Ustalenia planu s¹ nastêpuj¹ce:

KARTA TERENU DO MIEJSCOWEGO PLANUZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO NR 1505

1. NUMER TERENU 001 2. POWIERZCHNIA 1,12 ha3. FUNKCJE LUB STREFA Z WYSZCZEGÓLNIENIEM

FUNKCJI PREFEROWANEJNr 33 us³ugi

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEfunkcja mieszkaniowa poza istniej¹c¹ zabudow¹ miesz-kaniow¹

5. FUNKCJE ISTNIEJ¥CE NIE MIESZCZ¥CE SIÊ W ZA-KRESIE FUNKCJI DOPUSZCZALNYCH W STREFIEnie ustala siê

6. WARUNKI URBANISTYCZNE


Województwa PomorskiegoPoz. 122

intens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 13,0 mproc. pokr. dzia³ki zabud. � nie ustala siêlinie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku planu

7. WYMAGANE UDOGODNIENIA URBANISTYCZNEnie ustala siê

8. PARKINGInale¿y zrealizowaæ w obrêbie dzia³ki: 2 miejsca par-kingowe/100 m2 powierzchni u¿ytkowej us³ug

9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem�róde³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powie-trza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz do za-k³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne powin-ny byæ utylizowane

10. WARUNKI KONSERWATORSKIEnie ustala siê

11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAw budynkach przeznaczonych na sta³y pobyt ludzi zlo-kalizowanych przy trasie komunikacyjnej nale¿y prze-widzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustyczn¹ prze-gród zewnêtrznych i stolarki; zgrupowania miejscpostojowych o nawierzchni utwardzonej wymagaj¹podczyszczania wód opadowych; zadrzewienia nie-owocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystê-powania topól dopuszcza siê wymianê na inne ga-tunki zgodne z siedliskiem

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑteren znajduje siê w strefie uci¹¿liwo�ci komunikacyj-nych � konieczno�æ zastosowania �rodków technicz-nych ograniczaj¹cych uci¹¿liwo�æ do poziomu okre-�lonego w przepisach o ochronie �rodowiska i w Pol-skich Normach

13. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGOczasowe powi¹zanie ko³owe ul. Elbl¹skiej z ul. Mia³kiSzlak do chwili realizacji skrzy¿owania Trasy Suchar-skiego z Elbl¹sk¹; dopuszcza siê rozbudowê istniej¹-cej zabudowy mieszkaniowej dla polepszenia warun-ków mieszkaniowych o 50% istniej¹cej kubatury bezmo¿liwo�ci realizacji nowych lokali mieszkalnych

14. STREFY ZORGANIZOWANEJ DZIA£ALNO�CI INWE-STYCYJNEJ, REWITALIZACJI, OBSZARY ZDEGRA-DOWANEnie ustala siê

15. STAWKA PROCENTOWA0%

16. ZACHÊTY DLA INWESTORÓWnie ustala siê

17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych; przezteren przebiega trasa linii RTV jak na rysunku planu



FUNKCJI PREFEROWANEJNr 31 strefa mieszana us³ugowo-mieszkaniowa �bez okre�lenia proporcji miêdzy zabudow¹ mieszka-niow¹ i us³ugow¹

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEzabudowa wielorodzinna; wyklucza siê lokalizacjê no-wych lokali mieszkalnych nie zwi¹zanych z dzia³alno-�ci¹ us³ugow¹


6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 11,0 m do kalenicy g³ównejproc. pokr. dzia³ki zabud. � maks. 50%linie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku pla-nu



9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem�róde³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powie-trza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz do za-k³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne powin-ny byæ utylizowane

10. WARUNKI KONSERWATORSKIEnale¿y utrzymaæ charakter zabudowy istniej¹cej pie-rzei ulicznej

11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAdzia³alno�æ us³ugowa nie mo¿e powodowaæ powsta-wania odorów oraz przekroczeñ warto�ci normatyw-nych zanieczyszczeñ powietrza i poziomu d�wiêku w�rodowisku jak dla zabudowy mieszkaniowej; w bu-dynkach przeznaczonych na sta³y pobyt ludzi zlokali-zowanych przy trasie komunikacyjnej nale¿y przewi-dzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustyczn¹ przegródzewnêtrznych i stolarki; dla pasa terenu o szer. 5 mod korony rowu melioracyjnego wyklucza siê wszel-kie sta³e zainwestowanie i nasadzenia uniemo¿liwia-j¹ce wykonanie konserwacji rowu przez s³u¿by kon-serwacyjne; ustala siê wymóg utrzymania min. 30%terenów jako biologicznie czynne z ograniczeniem za-gospodarowania zieleni¹ wysok¹; zadrzewienia nie-

Dziennik UrzêdowyWojewództwa Pomorskiego � 318 � Poz. 122

owocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystê-powania topól dopuszcza siê wymianê na inne ga-tunki zgodne z siedliskiem


13. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGOnie ustala siê




17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych;dopuszcza siê rozbudowê istniej¹cych budynkówmieszkalnych dla polepszenia warunków mieszkanio-wych o 50% istniej¹cej kubatury bez mo¿liwo�ci re-alizacji nowych lokali mieszkalnych; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu;



FUNKCJI PREFEROWANEJNr 32 strefa mieszana us³ugowo-mieszkaniowa � bezokre�lenia proporcji miêdzy zabudow¹ mieszkaniow¹i us³ugow¹

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEnie ustala siê


6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � nie wy¿ej ni¿ istniej¹ce obiektyproc. pokr. dzia³ki zabud. � nie ustala siêlinie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku pla-nu


8. PARKINGInale¿y zrealizowaæ w obrêbie dzia³ki: 2 miejsca parkin-gowe/100 m2 powierzchni u¿ytkowej us³ug;dla funkcji mieszkaniowej wielorodzinnej 1 st./1 miesz-kanie

9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem �ró-de³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powietrza

�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAdzia³alno�æ us³ugowa nie mo¿e powodowaæ powsta-wania odorów oraz przekroczeñ warto�ci normatyw-nych zanieczyszczeñ powietrza i poziomu d�wiêku w�rodowisku jak dla zabudowy mieszkaniowej; dla pasaterenu o szer. 5 m od korony rowu melioracyjnegoprzeznaczonego do obs³ugi rowu przez s³u¿by kon-serwacyjne wyklucza siê wszelkie sta³e zainwestowa-nie i nasadzenia uniemo¿liwiaj¹ce wykonanie konser-wacji rowu; zadrzewienia nieowocowe podlegaj¹ochronie, w przypadku wystêpowania topól dopusz-cza siê wymianê na inne gatunki zgodne z siedliskiem

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑnie wystêpuj¹





17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych;przez teren przebiega trasa linii RTV jak na rysunkuplanu



FUNKCJI PREFEROWANEJNr 33 Us³ugi

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEfunkcja mieszkaniowa


6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 13,0 mproc. pokr. dzia³ki zabud. � nie ustala siêlinie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku pla-nu


8. PARKINGInale¿y zrealizowaæ w obrêbie dzia³ki: 2 miejsca parkin-gowe/100 m2 powierzchni u¿ytkowej us³ug



9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � ulica 019-81woda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem�róde³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powie-trza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAw budynkach przeznaczonych na sta³y pobyt ludzi zlo-kalizowanych przy trasie komunikacyjnej nale¿y prze-widzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustyczn¹ prze-gród zewnêtrznych i stolarki; zgrupowania miejscpostojowych o nawierzchni utwardzonej wymagaj¹podczyszczania wód opadowych; dla pasa terenu oszer. 5 m od korony rowu melioracyjnego przezna-czonego do obs³ugi rowu przez s³u¿by konserwacyj-ne wyklucza siê wszelkie sta³e zainwestowanie i na-sadzenia uniemo¿liwiaj¹ce wykonanie konserwacjirowu; ustala siê wymóg utrzymania min. 30% tere-nów jako biologicznie czynne z ograniczeniem zago-spodarowania zieleni¹ wysok¹; zadrzewienia nieowo-cowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystêpowa-nia topól dopuszcza siê wymianê na inne gatunkizgodne z siedliskiem

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑteren znajduje siê w strefie uci¹¿liwo�ci komunikacyj-nych � konieczno�æ zastosowania �rodków technicz-nych ograniczaj¹cych uci¹¿liwo�æ do poziomu okre-�lonego w przepisach o ochronie �rodowiska i w Pol-skich Normach;


14. STREFY ZORGANIZOWANEJ DZIA£ALNO�CI INWE-STYCYJNEJ, REWITALIZACJI, OBSZARY ZDEGRA-DOWANEdocelowo nale¿y przeprowadziæ scalenie wydzielo-nych dzia³ek i wtórny podzia³ terenu z obs³ug¹ od ul.Tarniny






FUNKCJI PREFEROWANEJNr 53 przepompownia �cieków

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEwszystkie inne poza okre�lon¹ w p. 3


6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy ümaks. i min. wielk. podz. ïdopuszcz. wys. zabud. ý nie ustala siêproc. pokr. dzia³ki zabud. ïlinie zabudowy þ


8. PARKINGInie ustala siê

9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � ulica 019-81woda üelektryczno�æ þgaz üogrzewanie þ nie ustala siê�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitarnejwody opadowe � zagospodarowanie w obrêbie dzia³kiutylizacja odpadów sta³ych � wywóz na wysypiskomiejskie


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAnie ustala siê









FUNKCJI PREFEROWANEJ

w³¹czenie w miejskie uk³ady infrastruktury


Nr 31 strefa mieszana us³ugowo-mieszkaniowa �bez okre�lenia proporcji miêdzy zabudow¹ mieszka-niow¹ i us³ugow¹

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEzabudowa wielorodzinna; wyklucza siê realizacjê no-wych lokali mieszkalnych nie zwi¹zanych z dzia³alno-�ci¹ us³ugow¹




8. PARKINGInale¿y zrealizowaæ w obrêbie dzia³ki: 2 miejsca par-kingowe/100 m2 powierzchni u¿ytkowej us³ug;dla funkcji mieszkaniowej 2 m.p.

9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem�róde³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powie-trza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane

10. WARUNKI KONSERWATORSKIEnale¿y utrzymaæ charakter zabudowy istniej¹cej pie-rzei ulicznej

11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAdzia³alno�æ us³ugowa nie mo¿e powodowaæ powsta-wania odorów oraz przekroczeñ warto�ci normatyw-nych zanieczyszczeñ powietrza i poziomu d�wiêku w�rodowisku jak dla zabudowy mieszkaniowej dla pasaterenu o szer. 5 m od korony rowu melioracyjnegoprzeznaczonego do obs³ugi rowu przez s³u¿by kon-serwacyjne wyklucza siê wszelkie sta³e zainwestowa-nie i nasadzenia uniemo¿liwiaj¹ce wykonanie konser-wacji rowu; ustala siê wymóg utrzymania min. 30%terenów jako biologicznie czynne z ograniczeniemzagospodarowania zieleni¹ wysok¹; zadrzewienia nie-owocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystê-powania topól dopuszcza siê wymianê na inne ga-tunki zgodne z siedliskiem






17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych;dopuszcza siê rozbudowê istniej¹cych budynkówmieszkalnych dla polepszenia warunków mieszkanio-wych o 50% istniej¹cej kubatury bez mo¿liwo�ci re-alizacji nowych lokali mieszkalnych; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu]




4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEfunkcja mieszkaniowa poza istniej¹c¹ zabudow¹mieszkaniow¹


6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 13,0proc. pokr. dzia³ki zabud. � nie ustala siêlinie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku pla-nu





11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAzgrupowania miejsc postojowych o nawierzchni



utwardzonej wymagaj¹ podczyszczania wód opado-wych; w budynkach przeznaczonych na sta³y pobytludzi zlokalizowanych przy trasie komunikacyjnej na-le¿y przewidzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustycz-n¹ przegród zewnêtrznych i stolarki; dla pasa terenuo szer. 5 m od korony rowu melioracyjnego przezna-czonego do obs³ugi rowu przez s³u¿by konserwacyj-ne wyklucza siê wszelkie sta³e zainwestowanie i na-sadzenia uniemo¿liwiaj¹ce wykonanie konserwacjirowu; ustala siê wymóg utrzymania min. 30% tere-nów jako biologicznie czynne z ograniczeniem zago-spodarowania zieleni¹ wysok¹; zadrzewienia nieowo-cowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystêpowa-nia topól dopuszcza siê wymianê na inne gatunkizgodne z siedliskiem


13. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGOdopuszcza siê rozbudowê istniej¹cych budynkówmieszkalnych dla polepszenia warunków mieszkanio-wych o 50% istniej¹cej kubatury bez mo¿liwo�ci re-alizacji nowych lokali mieszkalnych;




17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych; ustalasiê docelowe przekszta³cenie funkcji mieszkaniowejna us³ugow¹; przez teren przebiega trasa linii RTV jakna rysunku planu






6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 13,0proc. pokr. dzia³ki zabud. � nie ustala siê linie zabudo-wy � nieprzekraczalne jak na rysunku planu



9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewa-nie � w³¹czenie do scentralizowanego systemu ogrze-wania lub indywidualne z zastosowaniem �róde³ cie-p³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powietrza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAzgrupowania miejsc postojowych o nawierzchniutwardzonej wymagaj¹ podczyszczania wód opado-wych; ustala siê wymóg utrzymania min. 30% tere-nów jako biologicznie czynne z ograniczeniem zago-spodarowania zieleni¹ wysok¹; zadrzewienia nieowo-cowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystêpowa-nia topól dopuszcza siê wymianê na inne gatunkizgodne z siedliskiem












6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 13,0proc. pokr. dzia³ki zabud. � nie ustala siê


linie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku pla-nu



9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewa-nie � w³¹czenie do scentralizowanego systemu ogrze-wania lub indywidualne z zastosowaniem �róde³ cie-p³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powietrza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAw budynkach przeznaczonych na sta³y pobyt ludzi zlo-kalizowanych przy trasie komunikacyjnej nale¿y prze-widzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustyczn¹ prze-gród zewnêtrznych i stolarki; zgrupowania miejscpostojowych o nawierzchni utwardzonej wymagaj¹podczyszczania wód opadowych; ustala siê wymógutrzymania min. 30% terenów jako biologicznie czyn-ne z ograniczeniem zagospodarowania zieleni¹ wy-sok¹; zadrzewienia nieowocowe podlegaj¹ ochronie,w przypadku wystêpowania topól dopuszcza siê wy-mianê na inne gatunki zgodne z siedliskiem










4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEnowo projektowana funkcja mieszkaniowa


6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 13,0proc. pokr. dzia³ki zabud. � nie ustala siêlinie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku pla-nu



9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � ulica 020-81woda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem�róde³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powie-trza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAzgrupowania miejsc postojowych o nawierzchniutwardzonej wymagaj¹ podczyszczania wód opado-wych; dla pasa terenu o szer. 5 m od korony rowumelioracyjnego przeznaczonego do obs³ugi rowuprzez s³u¿by konserwacyjne wyklucza siê wszelkiesta³e zainwestowanie i nasadzenia uniemo¿liwiaj¹cewykonanie konserwacji rowu; ustala siê wymóg utrzy-mania min. 30% terenów jako biologicznie czynne zograniczeniem zagospodarowania zieleni¹ wysok¹;zadrzewienia nieowocowe podlegaj¹ ochronie, wprzypadku wystêpowania topól dopuszcza siê wymia-nê na inne gatunki zgodne z siedliskiem


13. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGO



nie ustala siê14. STREFY ZORGANIZOWANEJ DZIA£ALNO�CI INWE-

STYCYJNEJ, REWITALIZACJI, OBSZARY ZDEGRA-DOWANEnie ustala siê






FUNKCJI PREFEROWANEJNr 31 strefa mieszana us³ugowo-mieszkaniowa �bez okre�lenia proporcji miêdzy zabudow¹ mieszka-niow¹ i us³ugow¹

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEzabudowa wielorodzinna; wyklucza siê realizacjê no-wych lokali mieszkalnych nie zwi¹zanych z dzia³alno-�ci¹ us³ugow¹






10. WARUNKI KONSERWATORSKIEnale¿y utrzymaæ charakter zabudowy istniej¹cej w pie-rzei ulicznej

11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAdzia³alno�æ us³ugowa nie mo¿e powodowaæ powsta-wania odorów oraz przekroczeñ warto�ci normatyw-nych zanieczyszczeñ powietrza i poziomu d�wiêku w�rodowisku jak dla zabudowy mieszkaniowej; w bu-dynkach przeznaczonych na sta³y pobyt ludzi zlokali-zowanych przy trasie komunikacyjnej nale¿y przewi-dzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustyczn¹ przegródzewnêtrznych i stolarki; ustala siê wymóg utrzyma-nia min. 30% terenów jako biologicznie czynne z ogra-niczeniem zagospodarowania zieleni¹ wysok¹; za-drzewienia nieowocowe podlegaj¹ ochronie, w przy-padku wystêpowania topól dopuszcza siê wymianêna inne gatunki zgodne z siedliskiem

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑteren znajduje siê w strefie uci¹¿liwo�ci komunikacyj-nych � konieczno�æ zastosowania �rodków technicz-nych ograniczaj¹cych uci¹¿liwo�æ do poziomu okre-�lonego w przepisach o ochronie �rodowiska i w Pol-skich Normach; zgrupowania miejsc postojowych onawierzchni utwardzonej wymagaj¹ podczyszczaniawód opadowych;





17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych; dopusz-cza siê rozbudowê istniej¹cych budynków mieszkal-nych dla polepszenia warunków mieszkaniowych o50% istniej¹cej kubatury bez mo¿liwo�ci realizacji no-wych lokali mieszkalnych; przez teren przebiega tra-sa linii RTV jak na rysunku planu









9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURY


drogi � ulica 018-81woda ü w³¹czenie w miejskieelektryczno�æ þ uk³ady infrastrukturygaz ü nie ustala siêogrzewanie þ�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � zagospodarowanie w obrêbie dzia³kiutylizacja odpadów sta³ych � wywóz na wysypiskomiejskie











FUNKCJI PREFEROWANEJNr 41 strefa produkcyjno-us³ugowo-handlowa


5. FUNKCJE ISTNIEJ¥CE NIE MIESZCZ¥CE SIÊ W ZA-KRESIE FUNKCJI DOPUSZCZALNYCH W STREFIEfunkcja mieszkaniowa

6. WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy � nie ustala siêmaks. i min. wielk. podz. � nie ustala siêdopuszcz. wys. zabud. � 15,0 mproc. pokr. dzia³ki zabud. � maks.50%linie zabudowy � nieprzekraczalne jak na rysunku planu


8. PARKINGInale¿y zrealizowaæ w obrêbie dzia³ki: 2 miejsca parkin-gowe/100 m2 powierzchni u¿ytkowej us³ugi w zale¿-no�ci od potrzeb

9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem �ró-de³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powietrza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-

nej � w czê�ci wschodniej projektuje siê przepom-powniê �ciekówwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAzgrupowania miejsc postojowych o nawierzchni utwar-dzonej wymagaj¹ podczyszczania wód opadowych;w budynkach przeznaczonych na sta³y pobyt ludzi zlo-kalizowanych przy trasie komunikacyjnej nale¿y prze-widzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustyczn¹ przegródzewnêtrznych i stolarki; w wyznaczonej na planie 50m strefie przej�ciowej ekranuj¹cej s¹siaduj¹c¹ zabu-dowê mieszkaniow¹ ustala siê wymóg wprowadzeniafunkcji nie pogarszaj¹cych standardów istn. zabudo-wy mieszkaniowej; w strefie tej ustala siê wymóg wpro-wadzenia piêtrowej zieleni izolacyjnej na 10% po-wierzchni; wy³¹cza siê z zainwestowania kubaturowe-go pas terenu o szer. 10 m jak na rysunku planu z prze-znaczeniem na przebieg i obs³ugê proj, kolektora desz-czowego; zadrzewienia nieowocowe podlegaj¹ ochro-nie, w przypadku wystêpowania topól dopuszcza siêwymianê na inne gatunki zgodne z siedliskiem

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑznajduje siê w strefie uci¹¿liwo�ci komunikacyjnych� konieczno�æ zastosowania �rodków technicznychograniczaj¹cych uci¹¿liwo�æ do poziomu okre�lone-go w przepisach o ochronie �rodowiska i w PolskichNormach

13. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGOdopuszcza siê rozbudowê istniej¹cych budynkówmieszkalnych dla polepszenia warunków mieszkanio-wych o 50% istniej¹cej kubatury bez mo¿liwo�ci re-alizacji nowych lokali mieszkalnych







FUNKCJI PREFEROWANEJNr 91 stacja kolejowa








9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � obs³uguj¹ce jak na rysunku planu z wy³¹cze-niem ul. Elbl¹skiejwoda � w³¹czenie w uk³ad sieci Rafinerii lub w miej-ski uk³ad wodoci¹gowyelektryczno�æ � w³¹czenie w miejski uk³ad zasilaniagaz � nie przewiduje siê obs³ugi w tym zakresieogrzewanie ü w³¹czenie w uk³ady sieci�cieki þ Rafinerii lub miejskiewody opadowe � w³¹czenie po podczyszczeniu doistniej¹cego uk³adu melioracyjnego polderuutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAwody opadowe przed odprowadzeniem do odbior-nika nale¿y oczy�ciæ z piasku i zanieczyszczeñ ropo-pochodnych; nale¿y uwzglêdniæ kompleksow¹ ochro-nê gruntu i wód przed ska¿eniem ropopochodnym

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑprzez teren przebiega istniej¹ca linia elektroenerge-tyczna 110 kV

13. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGOfunkcja mieszkaniowa do czasu przekszta³cenia nafunkcjê zgodn¹ z planem




17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych; rozbu-dowa istn. stacji zak³adowej Rafinerii powi¹zana byæmusi z realizacj¹ drogi 020-81 i wykonaniem stosow-nych zabezpieczeñ zmniejszaj¹cych uci¹¿liwo�æ sta-cji dla s¹siaduj¹cej zabudowy mieszkaniowej; przezteren przebiega trasa linii RTV jak na rysunku planu;dopuszcza siê inne funkcje z wy³¹czeniem funkcjimieszkaniowej


DLA ULIC I DRÓG

1. NUMER TERENU 015 2. POWIERZCHNIA 2,72 ha3. ULICA LUB DROGA WRAZ Z OKRE�LENIEM KLASY-

FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 81 ulica dojazdowa D 1/2 � ulica Micha³ki

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANI-CZAJ¥CYCHjak w istniej¹cym wydzieleniu

5. PARKINGIparkowanie przykrawê¿nikowe


7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKApo utwardzeniu nawierzchni �cieki deszczowe nale¿yodprowadziæ do kanalizacji deszczowej;zachowaæ istniej¹ce rowy melioracyjne



10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu;nie przewiduje siê powi¹zañ z projektowan¹ Tras¹Sucharskiego


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 81 ulica lokalna L 1/2 � ulica Rzêsna

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANI-CZAJ¥CYCHjak w istniej¹cym wydzieleniu

5. PARKINGIparkowanie przykrawê¿nikowe lub w zatokach posto-jowych


7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKApo utwardzeniu nawierzchni �cieki deszczowe nale¿yodprowadziæ do kanalizacji deszczowej;nale¿y zachowaæ istniej¹cy system melioracyjny



10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu; zadrzewie-nia nieowocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadkuwystêpowania topól dopuszcza siê wymianê na innegatunki zgodne z siedliskiem





5. FUNKCJE ISTNIEJ¥CE NIE MIESZCZ¥CE SIÊ W ZA-KRESIE FUNKCJI DOPUSZCZALNYCH W STREFIEnie wystêpuj¹





9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda ü w³¹czenie w miejskieelektryczno�æ þ uk³ady infrastrukturygaz ü nie wymaga obs³ugi w tym zakresieogrzewanie þ�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � zagospodarowanie w obrêbie dzia³kiutylizacja odpadów sta³ych � wywóz na wysypiskomiejskie










DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 81 ulica lokalna L 1/2 � ulica Mia³ki Szlak

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANICZA-J¥CYCHjak w istniej¹cym wydzieleniu


6. WARUNKI KONSERWATORSKIEnale¿y chroniæ istniej¹cy przebieg drogi w zachowa-nym historycznym kszta³cie �redniowiecznego traktu

7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKApo utwardzeniu nawierzchni �cieki deszczowe nale¿yodprowadziæ do kanalizacji deszczowej; zadrzewienianieowocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystê-powania topól dopuszcza siê wymianê na inne gatun-ki zgodne z siedliskiem



10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu;nie przewiduje siê powi¹zañ z wêz³em projektowanejTrasy Sucharskiego i ul. Elbl¹skiej


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 81 ulica dojazdowa D 1/2 � ulica Tarniny

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANI-CZAJ¥CYCH15,0 m



7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKApo utwardzeniu nawierzchni �cieki deszczowe nale¿yodprowadziæ do kanalizacji deszczowej; zadrzewie-nia nieowocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadkuwystêpowania topól dopuszcza siê wymianê na innegatunki zgodne z siedliskiem;nale¿y zachowaæ istniej¹cy uk³ad melioracyjny



10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu;nale¿y wprowadziæ powi¹zanie ulic: Tarniny z Gdañ-skiego Kolejarza ulicê dojazdow¹ przebiegaj¹c¹ w li-niach rozgraniczaj¹cych Trasy Sucharskiego; nie prze-widuje siê powi¹zañ z projektowan¹ Tras¹ Suchar-skiego


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 81 ulica dojazdowa D 1/2 � ulica Gdañskiego Ko-lejarza

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANICZA-J¥CYCH15,0 m



7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKApo utwardzeniu nawierzchni �cieki deszczowe nale¿yodprowadziæ do kanalizacji deszczowej; ustala siê wy-



móg realizacji pasa zieleni ochronnej o szer. 4,5 mwzd³u¿ terenów 014-91; przy realizacji nowego od-cinka ulicy � nale¿y zachowaæ dro¿no�æ systemu me-lioracji



10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu;nale¿y wprowadziæ powi¹zanie ulic: Tarniny z Gdañ-skiego Kolejarza ulicê dojazdow¹ przebiegaj¹c¹ w li-niach rozgraniczaj¹cych Trasy Sucharskiego; nie prze-widuje siê powi¹zañ z projektowan¹ Tras¹ Suchar-skiego



FUNKCJI PREFEROWANEJNr 85 tereny obs³ugi komunikacji � parking � miê-dzywale

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEinne poza wymienionymi w p. 3


6 . WARUNKI URBANISTYCZNEintens. zabudowy ümaks. i min. wielk. podz. ïdopuszcz. wys. zabud. ý nie ustala siêproc. pokr. dzia³ki zabud. ïlinie zabudowy þ


8. PARKINGInie przewiduje siê

9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � obs³uga komunikacyjna parkingu z jezdni ser-wisowej Trasy Sucharskiegowoda ü w³¹czenie w miejskieelektryczno�æ þ uk³ady infrastrukturygaz ü nie ustala siêogrzewanie þ�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � odprowadzenie po podczyszczeniudo zmodernizowanego uk³adu melioracyjnegoutylizacja odpadów sta³ych � wywóz na wysypiskomiejskie


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAnale¿y opracowaæ koncepcjê rozwi¹zañ odprowadze-nia wód deszczowych uwzglêdniaj¹c¹ projektowanezagospodarowanie terenu (parking) w powi¹zaniu zistniej¹cym uk³adem melioracyjnym; wszelkie robo-ty budowlane przeprowadzane na terenie miêdzywa-la przed wydaniem pozwolenia na budowê wymaga-j¹ wydania pozwolenia wodno-prawnego; nale¿yprzeznaczyæ 10% terenu pod zadrzewienia i zakrze-

wienia;zadrzewienia nieowocowe podlegaj¹ ochro-nie, w przypadku wystêpowania topól dopuszcza siêwymianê na inne gatunki zgodne z siedliskiem

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑteren w przypadku wyst¹pienia wysokich stanówwody w rz. Martwej Wi�le jest zalewany i podtapiany

13. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGOnie przewiduje siê14. STREFY ZORGANIZOWANEJ DZIA£ALNO�CI INWE-

STYCYJNEJ, REWITALIZACJI, OBSZARY ZDEGRA-DOWANEnie ustala siê


16. ZACHÊTY DLA INWESTORÓWnie przewiduje siê

17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych;przez teren przebiega trasa linii RTV jak na rysunkuplanu; dopuszcza siê lokalizacjê obiektów niezbêd-nych dla prawid³owego funkcjonowania parkingu np.sanitariatów, pawilonów gastronomicznych









9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þ uk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem �ró-de³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powietrza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitarnejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹ce-go polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne � wy-wóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � groma-dzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz do zak³a-dów utylizacyjnych; odpady technologiczne powinnybyæ utylizowane



11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAzgrupowania miejsc postojowych o nawierzchniutwardzonej wymagaj¹ podczyszczania wód opado-wych; w budynkachprzeznaczonych na sta³y pobytludzi zlokalizowanych przy trasie komunikacyjnej na-le¿y przewidzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustycz-n¹ przegród zewnêtrznych i stolarki; ustala siê wy-móg utrzymania min. 30% terenów jako biologicznieczynne z ograniczeniem zagospodarowania zieleni¹wysok¹; zadrzewienia nieowocowe podlegaj¹ ochro-nie, w przypadku wystêpowania topól dopuszcza siêwymianê na inne gatunki zgodne z siedliskiem






17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych; ustalasiê docelowo przekszta³cenie funkcji mieszkaniowejna us³ugow¹


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 83 projektowana Trasa Sucharskiego � ulica g³ów-na ruchu przy�pieszonego � GP 2/2-miêdzywale

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANICZA-J¥CYCH70,0 m



7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAwody opadowe przed odprowadzeniem do odbiorni-ka nale¿y oczy�ciæ z piasku i zanieczyszczeñ ropopo-chodnych;budowa Trasy Sucharskiego winna zapewniæ dro¿no�æistn. systemu melioracyjnego

8. OBSZARY ZAGRO¯EÑteren w przypadku wyst¹pienia wysokich stanów wodyw rz. Martwej Wi�le jest zalewany i podtapiany; przez te-ren przebiega istniej¹ca linia elektroenergetyczna 110 kV


10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu;


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 83 projektowana Trasa Sucharskiego � ulicag³ówna ruchu przy�pieszonego � GP 2/2

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANI-CZAJ¥CYCH70,0 m



7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAwody opadowe przed odprowadzeniem do odbior-nika nale¿y oczy�ciæ z piasku i zanieczyszczeñ ropo-pochodnych;budowa Trasy Sucharskiego winna zapewniæ dro¿-no�æ istn. systemu melioracyjnego

8. OBSZARY ZAGRO¯EÑprzez teren przebiega istniej¹ca linia elektroenerge-tyczna 110 kV

9. ZASADY U¯YTKOWANIA TYMCZASOWEGODo czasu realizacji trasy dopuszcza siê rozbudowê ist-niej¹cych budynków mieszkalnych dla polepszenia wa-runków mieszkaniowych o 50% istniej¹cej kubaturybez mo¿liwo�ci realizacji nowych lokali mieszkalnych

10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; docelowo istnie-j¹c¹ zabudowê przeznacza siê do likwidacji z uwagina realizacjê trasy komunikacyjnej; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu; przez stre-fê nale¿y przeprowadziæ ci¹g pieszy ³¹cz¹cy terenyjak na rysunku planu; trasa nie obs³uguje bezpo�red-nio terenów przyleg³ych; w obrêbie linii rozgranicza-j¹cych Trasy Sucharskiego nale¿y wprowadziæ ulicêdojazdow¹ ³¹cz¹c¹ ul. Tarniny i Gdañskiego Koleja-rza � bez powi¹zañ z jedniami Trasy Sucharskiego;dodatkowo wprowadziæ ulicê lokaln¹ obs³uguj¹c¹teren pomiêdzy Tras¹ Sucharskiego a torami kolejo-wymi po stronie po³udniowej (obszar poza granic¹planu) teren o wysokim poziomie wód gruntowych


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 83 wêze³ komunikacyjny ul. Elbl¹skiej i projek-towanej Trasy Sucharskiego oraz linii kolejowych

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANICZA-J¥CYCHjak na rysunku planu





7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAwody opadowe przed odprowadzeniem do odbior-nika nale¿y oczy�ciæ z piasku i zanieczyszczeñ ropo-pochodnych;budowa wêz³a winna zapewniæ dro¿no�æ istn. syste-mu melioracji

8. OBSZARY ZAGRO¯EÑulica Elbl¹ska pe³ni funkcjê wa³u przeciwpowodzio-wego co wymaga w³a�ciwych rozwi¹zañ technicznychprojektowanych realizacji; fragment terenu od rz. Mar-twej Wis³y do ul. Elbl¹skiej w przypadku wyst¹pieniawysokich stanów wody w rz. Martwej Wi�le jest zale-wany i podtapiany; przez teren przebiega istniej¹calinia elektroenergetyczna 110 kV;


10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu; przez stre-fê nale¿y przeprowadziæ bezkolizyjnie ci¹g pieszy zkierunku ul. Tarniny do ul. Mia³ki Szlak 029-81; nieprzewiduje siê obs³ugi terenów s¹siaduj¹cych z pro-jektowanego wêz³a; wêze³ Trasy Sucharskiego z ul.Elbl¹sk¹ powinien mieæ wszystkie relacje kierunko-we poza w³¹czeniem ul. Elbl¹skiej z kierunku Warsza-wy w Trasê Sucharskiego w kierunku ObwodnicyPo³udniowej; w obszarze wêz³a nale¿y uwzglêdniæbudowê nowej ³¹cznicy kolejowej Gdañsk � Olszynka� Gdañsk Grobla wzd³u¿ ulicy Elbl¹skiej nale¿y prze-widzieæ �cie¿kê rowerow¹ oddzielon¹ od jezdni g³ów-nej pasmem zieleniteren o wysokim poziomie wód gruntowych



FUNKCJI PREFEROWANEJNr 91 torowisko kolejowe � miêdzywale � przebudo-wa torowiska kolejowego

4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEwszystkie inne poza funkcj¹ wymienion¹ w p. 3





9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi üwoda ïelektryczno�æ ïgaz ý nie ustala siêogrzewanie ï�cieki ïwody opadowe ïutylizacja odpadów sta³ych þ



12. OBSZARY ZAGRO¯EÑteren w przypadku wyst¹pienia wysokich stanówwody w rz. Martwej Wi�le jest zalewany i podtapia-ny; przez teren przebiega strefa od istniej¹cej linii elek-troenergetycznej 110 kV




16. ZACHÊTY DLA INWESTORÓWnie przewiduje siê

17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych;przez teren przebiega trasa linii RTV jak na rysunkuplanuprojektowana przebudowa torowiska kolejowegozwi¹zana z budow¹ nowego dwutorowego mostu ko-lejowego przez Martw¹ Wis³ê


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 83 ulica g³ówna G 2/2 � ulica Elbl¹ska i skrzy-¿owanie z ulic¹ Sztutowsk¹

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANI-CZAJ¥CYCHjak na rysunku planu



7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAwody opadowe przed odprowadzeniem do odbior-nika nale¿y oczy�ciæ z piasku i zanieczyszczeñ ropo-pochodnych;

8. OBSZARY ZAGRO¯EÑulica Elbl¹ska pe³ni funkcjê wa³u przeciwpowodzio-wego; przez teren przebiega istniej¹ca linia elektro-energetyczna 110 kV;


10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planu;likwidacja istniej¹cego w³¹czenia ul. Mia³ki Szlak i prze-niesienie powi¹zania do wêz³a ul. Elbl¹skiej z ul. Sztu-towsk¹;nale¿y ograniczyæ bezpo�rednie powi¹zanie wjazdówulic lokalnych do ul. Elbl¹skiej � wzd³u¿ terenu 013-41 projektowana jezdnia obs³uguj¹ca;przez teren przechodzi wi¹zka torów kolejowych doRafinerii Gdañskiej � skrzy¿owanie z jezdniami g³ów-nymi ul. Elbl¹skiej w drugim poziomie;


wzd³u¿ ul. Elbl¹skiej nale¿y przewidzieæ �cie¿kê ro-werow¹ oddzielon¹ od jezdni g³ównej pasem zielenidla obs³ugi terenu 013-41 nale¿y wprowadziæ ulicêlokaln¹ powi¹zan¹ ze skrzy¿owaniem ulicy Elbl¹skiejz ulic¹ Sztutowsk¹




4. FUNKCJE WY£¥CZONE JAKO NIEPO¯¥DANEfunkcja mieszkaniowa poza istniej¹c¹ zabudow¹mieszkaniow¹





9. ZASADY OBS£UGI INFRASTRUKTURYdrogi � jak na rysunku planuwoda � üelektryczno�æ � ý w³¹czenie w miejskiegaz � þuk³ady infrastrukturyogrzewanie � w³¹czenie do scentralizowanego syste-mu ogrzewania lub indywidualne z zastosowaniem�róde³ ciep³a o niskiej emisji zanieczyszczeñ powie-trza�cieki � w³¹czenie w miejski uk³ad kanalizacji sanitar-nejwody opadowe � w³¹czenie do uk³adu odwadniaj¹-cego polderutylizacja odpadów sta³ych � odpady komunalne �wywóz na miejskie wysypisko; surowce wtórne � gro-madzenie w ruchomych pojemnikach i wywóz dozak³adów utylizacyjnych; odpady technologiczne po-winny byæ utylizowane


11. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKAzgrupowania miejsc postojowych o nawierzchniutwardzonej wymagaj¹ podczyszczania wód opado-wych; w budynkach przeznaczonych na sta³y pobytludzi zlokalizowanych przy trasie komunikacyjnej na-le¿y przewidzieæ wzmocnion¹ izolacyjno�æ akustycz-n¹ przegród zewnêtrznych i stolarki; zadrzewienia nie-owocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadku wystê-powania topól dopuszcza siê wymianê na inne ga-tunki zgodne z siedliskiem

12. OBSZARY ZAGRO¯EÑteren znajduje siê w strefie uci¹¿liwo�ci komunikacyj-nych � konieczno�æ zastosowania �rodków technicz-

nych ograniczaj¹cych uci¹¿liwo�æ do poziomu okre-�lonego w przepisach o ochronie �rodowiska i w Pol-skich Normach





17. INNE ZAPISYteren o wysokim poziomie wód gruntowych; ustalasiê docelowo przekszta³cenie funkcji mieszkaniowejna us³ugow¹; przez teren przebiega trasa linii RTV jakna rysunku planu


DLA ULIC I DRÓG


FIKUJ¥CYM FUNKCJONALNO-TECHNICZNYMNr 81 ulica lokalna 1/2 � ulica Mia³ki Szlak

4. MINIMALNA SZEROKO�Æ W LINIACH ROZGRANI-CZAJ¥CYCHjak na rysunku planu


6. WARUNKI KONSERWATORSKIENale¿y chroniæ istniej¹cy przebieg drogi w zachowa-nym historycznym kszta³cie

7. WARUNKI WYNIKAJ¥CE Z OCHRONY �RODOWISKApo utwardzeniu nawierzchni �cieki deszczowe nale¿yodprowadziæ do kanalizacji deszczowej; zadrzewie-nia nieowocowe podlegaj¹ ochronie, w przypadkuwystêpowania topól dopuszcza siê wymianê na innegatunki zgodne z siedliskiem



10. INNE ZAPISYustala siê stawkê procentow¹ 0%; przez teren prze-biega trasa linii RTV jak na rysunku planunie przewiduje siê powi¹zañ z projektowan¹ Tras¹ Su-charskiego

§ 4

Integraln¹ czê�ci¹ uchwa³y jest rysunek miejscowegoplanu zagospodarowania przestrzennego terenu okre�lo-nego w § 1, sporz¹dzony w skali 1:2000.

Uk³ad oznaczeñ na rysunku planu okre�lona:� granice planu,� linie rozgraniczaj¹ce tereny o ró¿nych funkcjach lub ró¿-

nych zasadach zagospodarowania,� nieprzekraczalne linie zabudowy,� trasê przebiegu linii RTV,


Województwa PomorskiegoPoz. 122, 123, 124

� 50 m strefê przej�ciow¹ ekranuj¹c¹ s¹siaduj¹c¹ zabu-dowê mieszkaniow¹,

� projektowany ekran akustyczny,� projektowane ci¹gi piesze,� teren o szer. 5,0 m od korony rowu melioracyjnego

przeznaczony do obs³ugi rowu przez s³u¿by konserwa-cyjne,

� pas terenu o szer 10,0 m wy³¹czony z zainwestowaniakubaturowego z przeznaczeniem na przebieg i obs³u-gê projektowanego kolektora deszczowego,

� liniê elektroenergetyczn¹ 110 kV z 40 m stref¹ uci¹¿li-wo�ci.

§ 5

Ustala siê stawkê procentow¹ s³u¿¹c¹ do naliczaniaop³at z tytu³u wzrostu warto�ci nieruchomo�ci na 0%.

§ 6

Zobowi¹zuje siê Zarz¹d Miasta do:1) niezw³ocznego przekazania niniejszej uchwa³y Urzêdo-

wi Wojewódzkiemu w Gdañsku w celu og³oszenia jejw Dzienniku Urzêdowym Województwa Pomorskiego,

2) umieszczenia odpisu niniejszej uchwa³y na okres 14dni na tablicy og³oszeñ Urzêdu Miejskiego w Gdañsku,

3) umo¿liwienia zainteresowanym osobom wgl¹du domiejscowego planu zagospodarowania przestrzenne-go i wydawania z niego na wniosek zainteresowanych,potrzebnych wyrysów i wypisów na zasadach okre-�lonych w art. 29 ust. 2 wymienionej ustawy o zago-spodarowaniu przestrzennym.

§ 7Trac¹ moc:

1) miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzen-nego miasta Gdañska zatwierdzony uchwa³¹ Rady Mia-sta Gdañska Nr LXV/484/93 z dnia 29 czerwca 1993 r.(Dz. Urz. Woj. Gd. Nr 18, poz. 102 z pó�n. zm.),

2) miejscowy szczegó³owy plan zagospodarowania prze-strzennego dzielnica Rudniki-B³onia zatwierdzonyuchwa³¹ Rady Miasta Gdañska Nr VIII/75/94 z dnia 17 li-stopada 1994 r. (Dz. Urz. Woj. Gd. Nr 29, poz. 149) wgranicach objêtych niniejszym planem.

§ 8

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z up³ywem 14 dni od og³o-szenia jej w Dzienniku Urzêdowym Województwa Pomor-skiego.

Przewodnicz¹cyRady Miasta Gdañska

E. Grabarek-Bartoszewicz

123UCHWA£A Nr X/106/99

Rady Powiatu Wejherowskiegoz dnia 16 grudnia 1999 r.

w sprawie utworzenia granic zasiêgu obszaru ograni-czonego u¿ytkowania terenu wokó³ oczyszczalni �cie-ków �Nadole� po³o¿onej na dzia³kach 33/2; 35/1; 37/3w m. Nadole gm. Gniewino.

Na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca1998 r. o samorz¹dzie powiatowym (Dz. U. Nr 91, poz. 578ze zm.) art. 71 ust. 3a ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. oochronie i kszta³towaniu �rodowiska (Dz. U. z 1994 r. Nr 49,

poz. 196 ze zm.) Rada Powiatu Wejherowskiego uchwa-la, co nastêpuje:

§ 1

1. Tworzy siê obszar ograniczonego u¿ytkowania wokó³oczyszczalni �cieków �Nadole� w m. Nadole gm. Gnie-wino o zasiêgu jego granic od 80 do 120 m od ogro-dzenia obiektu.

2. W obszarze ograniczonego u¿ytkowania znajduj¹ siênastepuj¹ce dzia³ki o numerach geodezyjnych: 18/1,29/1 � czê�æ, 29/4 � czê�æ, 29/6 � czê�æ, 29/8, 29/9, 29/10,30/1 � czê�æ, 31/1, 31/9, 31/13, 31/12, 31/14, 32/1, 32/2� czê�æ, 33/1, 34/1, 34/3, 34/4, 36/1 � czê�æ, 36/2, 37/2,37/3, 37/6, 37/7, 37/8, 38/1 � czê�æ, 38/2, 39/2 � czê�æ,39/4 � czê�æ, 39/6 � czê�æ, 40/1 � czê�æ, 40/2 � czê�æ,45/1, 45/2.

3. Granice zasiêgu obszaru ograniczonego u¿ytkowaniaprzedstawiono na mapie 1:5000 stanowi¹cej za³¹czniknr 1* do niniejszej uchwa³y.

§ 2

1. Na obszarze ograniczonego u¿ytkowania wprowadzasiê nastêpuj¹ce zakazy i ograniczenia:a) wprowadza siê zakaz zabudowy mieszkaniowej i let-

niskowej,b) teren obszaru ograniczonego u¿ytkowania mo¿e byæ

zagospodarowany na cele sportu, rekreacji, kortówtenisowych,

c) istniej¹cy pas zieleni izolacyjnej nakazuje siê utrzy-maæ w niezmienionym stanie.

2. Zorganizowane k¹pieliska i pla¿e publiczne mog¹ byæurz¹dzane w odleg³o�ci 1000 m od miejsca zrzutu �cie-ków.

§ 3

Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi Powiatu.

§ 4

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z up³ywem 14 dni od datyog³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Po-morskiego, ponadto podlega og³oszeniu w UrzêdzieGminy Gniewino.

Przewodnicz¹cy RadyE. Gajewski

124UCHWA£A Nr XXI/134/2000Rady Powiatu Lêborskiego

z dnia 1 grudnia 2000 r.

w sprawie utworzenia obszaru ograniczonego u¿ytko-wania dla oczyszczalni �cieków w Lêborku.

Na podstawie:� art. 40 ust. 1, art. 42 ust. 1 art. 43 ustawy z dnia 5 czerw-

ca 1998 r. o samorz¹dzie powiatowym (Dz. U. Nr 91,poz. 578 z pó�n. zm.),

� kszta³towaniu �rodowiska (t.j.; Dz. U. z 1994 r. Nr 49,poz. 196 z pó�n. zm.),

� § 2 pkt 10 lit. g, rozporz¹dzenia Ministra Ochrony �ro-dowiska Zasobów Naturalnych i Le�nictwa z dnia 14 lip-ca 1998r. w sprawie okre�lenia rodzajów inwestycjiszczególnie szkodliwych dla �rodowiska i zdrowia lu-



dzi albo mog¹cych pogorszyæ stan �rodowiska orazwymagañ, jakimi powinny odpowiadaæ oceny oddzia-³ywania na �rodowisko tych inwestycji (Dz.U. Nr 93,poz. 589) uchwala siê, co nastêpuje:

§ 1

Tworzy siê obszar ograniczonego u¿ytkowania wokó³miejskiej oczyszczalni �cieków o zasiêgu 240 m od grani-cy dzia³ek na których jest po³o¿ona ww. oczyszczalnia,zgodnie z za³¹czon¹ do niniejszej uchwa³y map¹ wyko-nan¹ w skali 1:5000, stanowi¹c¹ za³¹cznik nr 1* do ni-niejszej uchwa³y

§ 2

W obszarze ograniczonego u¿ytkowania, nie nale¿y:� budowaæ domów mieszkalnych, u¿yteczno�ci publicznej

oraz obiektów przeznaczonych na sta³y pobyt ludzi zwy³¹czeniem nale¿¹cych do eksploatatora oczyszczalni,

� lokalizowaæ ogródków dzia³kowych, urz¹dzeñ i obiek-tów sportowych i rekreacyjnych,

� lokalizowaæ obiektów przeznaczonych do magazyno-wania i przetwarzania ¿ywno�ci,

� uprawiaæ ro�lin warzywnych.

§ 3

Do naprawienia szkód powsta³ych w wyniku wprowa-dzenia obszaru ograniczonego u¿ytkowania jest zobowi¹-zana jednostka organizacyjna, której dzia³alno�æ spowo-dowa³a wprowadzenie tych ograniczeñ.

§ 4

Wykonanie uchwa³y powierza siê Zarz¹dowi PowiatuLêborskiego.

§ 5

Uchwa³a podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzêdo-wym Województwa Pomorskiego oraz og³oszeniu w spo-sób zwyczajowo przyjêty.

§ 6

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie 14 dni po opublikowaniu.

Przewodnicz¹cy RadyW. Kupper

125UCHWA£A Nr XXVIII/274/2001

Rady Miejskiej w Tczewiez dnia 25 stycznia 2001 r.

zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie uchwalenia Regulami-nu Organizacyjnego Urzêdu Miejskiego.

Na podstawie art. 33 ust. 2 i art. 14 ustawy z dnia 8 mar-ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz. U. z 1996 r.Nr 13, poz. 74, zm. Nr 58, poz. 61, Nr 106, poz. 496, Nr 132,poz. 622; z 1997 r. Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679, Nr 107,poz. 686, Nr 113, poz. 734, Nr 123, poz. 775; z 1998 r.Nr 155, poz. 1014, Nr 162, poz. 1126; z 2000 r. Nr 26,poz. 306, Nr 48, poz. 552) na wniosek Zarz¹du Miasta �Rada Miejska w Tczewie uchwala, co nastêpuje:

§ 1

1. Do Regulaminu Organizacyjnego Urzêdu Miejskiego wTczewie stanowi¹cego za³¹cznik do uchwa³y Nr VII/42/99


Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 25.03.1999 r. w spra-wie uchwalenia Regulaminu Organizacyjnego UrzêduMiejskiego w Tczewie wprowadza siê nastêpuj¹cezmiany:

1) w § 4 w ust. 1 w pkt. 19 wyraz �stanowiska� zastêpujesiê wyrazem �stanowisko�;

2) w § 5 w ust. 4 po przecinku dodaje siê wyrazy �Zastêp-ca Skarbnika�;

3) w § 6:a) w ust. 5 w pkt. 1 lit. b wyraz �stanowiska� zastêpuje

siê wyrazem �stanowisko�,b) w ust. 5 w pkt. 1 dodaje siê lit. c w brzmieniu:

�c) Zastêpca Skarbnika�,c) w ust. 5 dodaje siê pkt. 2 w brzmieniu:

�2) Zastêpca Skarbnika wspó³pracuje z jednostka-mi organizacyjnymi gminy w zakresie planowa-nia bud¿etu oraz sprawozdawczo�ci, a tak¿euczestniczy w kontrolach zwi¹zanych z realiza-cj¹ bud¿etu�,

4) w § 7 w ust. 1 w pkt. 19 w wierszu pi¹tym po wyrazie�osobowych� dodaje siê przecinek oraz wyraz �w tym:�i litery od a do d w brzmieniu:�a) zg³aszanie do rejestracji zbiorów danych osobo-

wych Generalnemu Inspektorowi Ochrony DanychOsobowych,

b) prowadzenie ewidencji osób zatrudnionych przyprzetwarzaniu danych osobowych,

c) pobierania od wszystkich osób przetwarzaj¹cychdane osobowe o�wiadczenia o zachowaniu tajem-nicy o ochronie danych osobowych,

d) przestrzeganie postanowieñ instrukcji w sprawie:� u¿ytkowania programów komputerowych oraz

bazy danych,� zarz¹dzania systemami informatycznymi s³u¿¹-

cymi do przetwarzania danych osobowych wformie elektronicznej,

� postêpowania w sytuacji naruszenia zasadochrony danych osobowych�;

5) w § 8 dodaje siê ust. 6 w brzmieniu:�ust. 6 Sporz¹dzanie przez kierownika Urzêdu StanuCywilnego protoko³u zawieraj¹cego ostatni¹ wolêspadkodawcy�;

6) w § 14:a) ust. 1 � 3 otrzymuj¹ nowe brzmienie:

�1. Prowadzenie spraw zwi¹zanych z realizacj¹uchwa³y Rady Miejskiej w sprawie zakresu, try-bu i zasad udzielania osobom fizycznym refun-dacji kosztów remontów,

�2. Koordynowanie i nadzorowanie w zakresie za-dañ remontowych komunalnych jednostek or-ganizacyjnych�,

�3. Koordynowanie spraw zwi¹zanych z rozbiórka-mi budynków komunalnych�

b) w ust. 4 wyraz �wnioskowanie� zastêpuje siê wyra-zem �opiniowanie�,

c) w ust. 5 po wyrazie �przepisów� dodaje siê wyraz�ustawy�,

d) w ust. 5 w pkt 1 po wyrazie �cmentarzy� dopisujesiê wyraz �komunalnych�,

e) ust. 6 otrzymuje nowe brzmienie:�6. Prowadzenie spraw zwi¹zanych z przygotowywa-

niem projektów uchwa³ w sprawie stawek czyn-szu regulowanego zgodnie z ustaw¹ o najmie lo-kali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych�,



f) skre�la siê dotychczasowy ust. 7 a pozosta³e ust. 8� 38 otrzymuj¹ odpowiednio nowe oznaczenie od 7do 37 i brzmienie,

g) �ust. 7. Kontrola wydanych zezwoleñ na odprowa-dzanie �cieków do kanalizacji miejskiej�,

h) �ust. 13 Koordynowanie i kontrolowanie dzia³añ jed-nostek powo³anych do realizacji zadañ w³asnychmiasta w zakresie�,

i) w ust. 18 dodaje siê pkt. 5 w brzmieniu:�5) prowadzenie spraw zwi¹zanych z przeprowadza-

niem deratyzacji na terenie miasta�,j) ust. 27 dodaje siê pkt. 3 i 4 w brzmieniu:

�3) korygowanie rozk³adów jazdy przewo�ników wy-konuj¹cych zarobkowy przewóz osób pojazda-mi samochodowymi w regularnym transporciezbiorowym dla linii komunikacyjnych przebiega-j¹cych na obszarze gminy�,

�4) sprawowanie nadzoru i kontroli w zakresie reali-zacji umowy o �wiadczenie us³ug transportuzbiorowego w mie�cie Tczewie�,

k) ust. 28 otrzymuje nowe brzmienie:�28. Prowadzenie spraw wynikaj¹cych z ustawy o

us³ugach turystycznych, w szczególno�ci w za-kresie prowadzenia ewidencji pól biwakowychoraz innych obiektów, w których �wiadczones¹ us³ugi hotelarskie, a w szczególno�ci:1) przyjmowanie wniosków o wpis do ewiden-

cji,2) za³o¿enie kart ewidencyjnych poszczegól-

nych obiektów i wykazu kart ewidencjiobiektów,

3) kontrola obiektów w zakresie przestrzega-nia i spe³niania wymagañ okre�lonych prze-pisami ustawy�,

l) w ust. 35 w pkt. 5 po wyrazie �nadzoru� dodaje siêwyraz �i kontroli�;

7) § 15 otrzymuje nowe brzmienie:�Do Wydzia³u Inwestycji i Remontów nale¿y:1. Realizowanie inwestycji i remontów ujêtych w bu-

d¿ecie miasta oraz planowanych programach wie-loletnich.

2. Prowadzenie inwestycji miejskich.3. Prowadzenie rejestru inwestycji.4. Prowadzenie remontów kapitalnych.5. Ustalanie projektów programów i planów potrzeb

inwestycyjnych miasta, w uzgodnieniu z poszcze-gólnymi komórkami organizacyjnymi Urzêdu i wpowi¹zaniu ze strategicznym planem rozwoju mia-sta.

6. Przygotowywanie zadañ planowanych na poszcze-gólne lata, w tym równie¿ proponowanie �rodkówfinansowych zapewniaj¹cych realizacjê zadañ inwe-stycyjnych i remontów poprzez wnioskowanie doZarz¹du o zabezpieczenie �rodków w bud¿ecie mia-sta.

7. Przygotowywanie planów inwestycji i remontów napodstawie informacji i danych z innych jednostek ikomórek organizacyjnych Urzêdu.

8. Przygotowywanie projektów programów inwesty-cyjnych.

9. Sporz¹dzanie, przy wspó³udziale zainteresowanychkomórek organizacyjnych Urzêdu, harmonogramówrealizacji inwestycji i remontów.

10. Przygotowywanie umów w zakresie zadañ realizowa-nych przez Urz¹d ze zleceniobiorcami (inwestoramizastêpczymi, biurami projektowymi, wykonawcami,inspektorami nadzoru, itp.), kontrola w³a�ciwej reali-zacji tych umów.

11. Koordynowanie programowania i planowania inwe-stycji miejskich i remontów infrastruktury technicz-nej oraz dokonywanie analiz realizacji planów inwe-stycyjnych i remontów przy wspó³udziale zaintereso-wanych komórek organizacyjnych.

12. Organizowanie realizacji zadañ objêtych planem rze-czowym i finansowym oraz sprawowanie nadzoru nadwykonaniem robót pod wzglêdem:1) merytorycznym,2) technicznym zgodnie z przepisami prawa budow-

lanego.13. Przygotowywanie i prowadzenie przetargów na wy-

konanie inwestycji i remontów, wykonanie dokumen-tacji na zadania remontowe i inwestycyjne objête pla-nem bud¿etu, zgodnie z ustaw¹ o zamówieniach pu-blicznych, prawa budowlanego i zagospodarowaniuprzestrzennym.

14. Prowadzenie rejestru zamówieñ publicznych.15. Prowadzenie kontroli zasadno�ci p³atno�ci za prace

zlecone okre�lone w pkt 10 (weryfikacja wp³ywaj¹-cych faktur w stosunku do podpisanych umów i zle-ceñ).

16. Kontrola jednostek bud¿etowych w zakresie realiza-cji i stosowania przepisów ustawy:1) o zamówieniach publicznych,2) prawo budowlane,3) o zagospodarowaniu przestrzennym.

17. Organizowanie narad z wykonawcami zadañ inwesty-cyjnych, koordynacja jednostek realizuj¹cych inwe-stycje.

18. Kontrola inspektorów nadzoru w zakresie przestrze-gania rozporz¹dzenia Rady Ministrów a dnia 7 marca1994 r. w zakresie nadzoru technicznego i prawa bu-dowlanego.

19. Utrzymywanie �cis³ej wspó³pracy z Wydzia³ami: Bu-d¿etu Urzêdu oraz Bud¿etu Miasta i Podatków, w za-kresie wydatkowania �rodków finansowych na reali-zacjê zadañ inwestycyjnych i remontowych.

20. Merytoryczna kontrola efektów i postêpu realizacji za-dañ inwestycyjnych i remontowych przy wspó³udzia-le odpowiednich komórek organizacyjnych Urzêdu.

21. Kontrola realizacji remontów i inwestycji korzystaj¹-cych ze �rodków bud¿etu miasta prowadzonych przezgminne jednostki organizacyjne i spó³ki gminy w za-kresie:1) prowadzenia przetargów,2) zawierania umów i ich egzekwowania,3) rozliczania zadañ.

22. Wspó³uczestniczenie w ocenie materia³ów z gminnychjednostek organizacyjnych w zakresie projektowaniai realizacji inwestycji.

23. Podejmowanie dzia³añ i realizowanie zadañ wynika-j¹cych z jednolitego tekstu ustawy z dnia 21 marca1985 r. o drogach publicznych, a w szczególno�ci�:1) wydawanie opinii w sprawie przebiegu dróg po-

wiatowych, lokalnych miejskich i zak³adowych,2) planowanie i finansowanie budowy, modernizacji,

utrzymania i ochrony dróg lokalnych miejskich,


3) zarz¹dzanie sieci¹ dróg lokalnych miejskich, wtym:a) dokonywanie okresowych przegl¹dów dróg i

obiektów drogowych:b) bie¿¹ca kontrola stanu oznakowania pionowe-

go i poziomego dróg i obiektów in¿ynierskich,4) modernizacja, utrzymanie i ochrona dróg lokal-

nych miejskich,5) orzekanie o przywrócenie pasa drogowego drogi

lokalnej do stanu pierwotnego, w razie jego uszko-dzenia,

6) wydawanie opinii w sprawie zezwoleñ na zajmo-wanie pasa drogowego na cele nie zwi¹zane zgospodark¹ drogow¹,

7) wydawanie zezwoleñ na przejazdy pojazdów po-nadgabarytowych.

8) wydawanie opinii w zakresie ustalania udzia³u jed-nostek gospodarki uspo³ecznionej w kosztachbudowy, modernizacji, utrzymania i ochrony dro-gi zak³adowej, w przypadku, gdy droga zak³ado-wa stanowi dojazd do wiêcej ni¿ jednej jednostki,a jednostki te nie ustali³y tego udzia³u w drodzeporozumienia.

9) okre�lanie miejsc poza drogami krajowymi, wo-jewódzkimi i powiatowymi, w których pobiera siêop³aty za parkowanie pojazdów, wysoko�æ tychop³at, sposób ich pobierania oraz przeznaczenia.

10) wnioskowanie, opiniowanie i programowanie roz-wi¹zañ komunikacyjnych, uk³adu drogowego mia-sta,

11) wspó³praca z w³a�ciwymi organami w sprawachoznakowania dróg i instalacji urz¹dzeñ ostrzegaw-czych,

12) nadzorowanie realizacji zadañ z zakresu utrzyma-nia dróg przez powo³ane do tego podmioty,

13) wydawanie opinii w sprawie wykorzystania drógmiejskich w sposób szczególny,

24. Podejmowanie dzia³añ i wykonywanie zadañ wynika-j¹cych z rozporz¹dzania Ministra Transportu i Gospo-darki Morskiej z dnia 28 lutego 2000 r. w sprawie try-bu sporz¹dzania informacji, gromadzenia i udostêp-niania danych o sieci dróg publicznych, w tym:1) gromadzenie kart danych techniczno � eksploata-

cyjnych dot. u¿ytkowania dróg i obiektów mosto-wych

25. Opiniowanie przebiegu nowych tras miejskich liniiautobusowych.

26. Prowadzenie spraw zwi¹zanych z udzielaniem zezwo-leñ na prowadzenie krajowego drogowego przewo-zu osób (przewozy regularne, przewozy nieregularnei zarobkowy przewóz osób taksówkami) na tereniemiasta, a zw³aszcza:1) przyjmowanie wniosków;2) przygotowanie koncesji;3) przygotowywanie decyzji o wyga�niêciu lub cof-

niêciu zezwolenia;4) kontrola zgodno�ci prowadzenia dzia³alno�ci zgod-

nie z wydan¹ koncesj¹;5) prowadzenie rejestru wydanych koncesji.

27. Udzia³ w pracach Zespo³u Uzgodnieñ Dokumentacji.28. Realizacja porozumienia ze Starost¹ Powiatowym w

sprawie utrzymania dróg powiatowych, a dotycz¹ce-go w szczególno�ci:

1) dokonywania przegl¹du dróg i obiektów drogowych;2) ustalanie potrzeb remontowych, sporz¹dzanie planów

utrzymania bie¿¹cego oraz remontów kapitalnych i mo-dernizacji dróg;

3) bie¿¹cej kontroli stanu oznakowania poziomego i pio-nowego dróg;

4) orzekanie o przywróceniu pasa drogowego do stanupierwotnego;

5) opiniowanie zezwoleñ na lokalizowanie w pasie dro-gowym obiektów nie zwi¹zanych z gospodark¹ dro-gow¹;

6) opiniowanie zezwoleñ na zajmowanie pasa drogowe-go;

7) prowadzenie sprawozdawczo�ci z realizacji zadañ."8) w § 16:

a) w ust. 1 dodaje siê pkt. 9 w brzmieniu:�9) przekazywanie dla potrzeb rejestru terytorialne-

go prowadzonego przez Urz¹d Statystyczny �kopii planów ogólnych i szczegó³owych nowychosiedli oraz map zawieraj¹cych nazwy ulic i pla-ców oraz numeracjê porz¹dkow¹ nieruchomo-�ci i budynków�,

b) w ust. 2 dodaje siê pkt. 10 w brzmieniu:�10) podejmowanie i wykonywanie zadañ przejêtych

w ramach zawartego porozumienia miedzy Wo-jewod¹ Pomorskim w Gdañsku a Gmin¹ Miej-sk¹ Tczew w sprawie powierzenia niektórychzadañ i kompetencji z zakresu administracji rz¹-dowej w zakresie spraw:a) wynikaj¹cych z ustawy z dnia 15 lutego

1962 r. o ochronie dóbr kultury w tym:� wydawanie zezwoleñ w trybie art. 27,� wydawanie decyzji w trybie art. 28, wstrzy-

muj¹cych wszelkie czynno�ci podjête bezzachowania postanowieñ art. 27 w/w usta-wy,na obszarach wpisanych do rejestru za-bytków, z wy³¹czeniem nieruchomo�ciwpisanych do rejestru zabytków odrêbn¹decyzj¹,

b) wynikaj¹cych z ustawy z dnia 31 stycznia1980 r. o ochronie i kszta³towaniu �rodowi-ska w zakresie wydawania zezwoleñ w try-bie art. 48 ust. 3 na usuniêcie drzew lub krze-wów z obszaru miasta wpisanego do reje-stru zabytków, z wy³¹czeniem nieruchomo-�ci wpisanych do rejestru zabytków odrêb-n¹ decyzj¹,

c) wynikaj¹cych z ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.o zagospodarowaniu przestrzennym w zakre-sie uzgadniania, w oparciu o art. 40 ust. 4pkt 4 decyzji o warunkach zabudowy i zago-spodarowania terenu na obszarze miastawpisanym do rejestru zabytków i w strefachochrony konserwatorskiej, z wy³¹czeniemnieruchomo�ci wpisanych do rejestru zabyt-ków odrêbn¹ decyzj¹�;

c) skre�la siê ust. 3,d) ustêpy oznaczone od 4-7 otrzymuj¹ odpowiednio

oznaczenie od 3-6,e) w dotychczasowym ust. 4 w pkt 11 wyraz �roku�

zastêpuje siê wyrazem �kadencji�,f) w dotychczasowym ust. 5 w pkt 5 po wyrazie �nieru-



chomo�ci� dodaje siê czê�æ zdania w brzmieniu:�z urzêdu lub na wniosek strony�;

9) w § 17 w ust. 3 po wyrazie �miasta� dodaje siê wyra-zy �oraz programów inwestycyjnych�,

10) w § 18 w ust. 1 dodaje siê pkt. 24 w brzmieniu:�24) prowadzenie spraw zwi¹zanych z nadawaniem

stopni awansu zawodowego nauczycieli w za-kresie:a) nadawania nauczycielom kontraktowym, w

drodze decyzji administracyjnej stopnia na-uczyciela mianowanego oraz podejmowaniedecyzji o odmowie nadania tego stopnia,

b) wydawania aktów nadania stopnia awansu za-wodowego nauczyciela mianowanego uzy-skanych z mocy prawa oraz w wyniku postê-powania egzaminacyjnego,

c) wydawania na wniosek nauczyciela, który uzy-ska³ dodatkowe kwalifikacje nowych aktówawansu zawodowego nauczyciela mianowa-nego,

d) ustalania okresu sta¿u dla nauczycieli ubiega-j¹cych siê o podjêcie postêpowania egzami-nacyjnego na stopieñ nauczyciela mianowa-nego,

e) rozpatrywania odwo³añ od decyzji dyrektoraszko³y o odmowie nadania nauczycielomstopnia awansu nauczyciela kontraktowegooraz odwo³añ dotycz¹cych stopnia nauczycie-la mianowanego kierowanych do KuratoraO�wiaty za po�rednictwem Prezydenta Mia-sta,

f) powo³ywania komisji egzaminacyjnych dla na-uczycieli ubiegaj¹cych siê o awans na stopieñnauczyciela mianowanego oraz prowadzeniepostêpowania egzaminacyjnego,

g) prowadzenia rejestru wydanych za�wiadczeño zdaniu egzaminu na stopieñ nauczycielamianowanego oraz rejestru wydanych aktówmianowania�;

11) w § 19 dodaje siê ust. 19 w brzmieniu;�19. Podejmowanie dzia³añ i realizowanie zadañ wy-

nikaj¹cych z ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. orepatriacji, a w szczególno�ci�,

1) przygotowywanie projektów uchwa³ Rady zawie-raj¹ce zobowi¹zanie zapewnienia warunków doosiedlenia w �wietle art. 12 ust. 2 pkt. 1 cytowanejustawy,

2) przygotowywanie projektów porozumieñ pomiê-dzy gmina miejsk¹ a wojewod¹ na uzyskanie dota-cji celowej na realizacje zadañ okre�lonych w art.21 ust.1 ustawy,

3) organizowanie aktywizacji zawodowej dla repa-triantów oraz refundowanie pracodawcom czê�cikosztów poniesionych na:a) wynagrodzenie i sk³adki na ubezpieczenie spo-

³eczne,b) wyposa¿enie stanowiska pracy,c) szkolenie zawodowe repatrianta,

4) przygotowywanie projektów umów pomiêdzy Za-rz¹dem Miasta a pracodawc¹ w zakresie form ak-tywizacji zawodowej,

5) przygotowanie wniosków do wojewody o przyzna-nie �rodków na organizacje aktywizacji zawodowejrepatriantów.

12) w § 20:a) w ust. 2 pkt. 4 skre�la siê czê�æ zdania w brzmie-

niu: �jedynego ¿ywiciela rodziny� i zastêpuje siêwyra¿eniem: �posiadaj¹cego na wy³¹cznym utrzy-maniu cz³onków rodziny�,

b) w ust. 2 dodaje siê pkt. 11 w brzmieniu:�11) wydawanie decyzji administracyjnych w zakre-

sie ustalania i wyp³acania wysoko�ci �wiadczeñpieniê¿nych rekompensuj¹cych utracone wyna-grodzenie dla ¿o³nierzy rezerwy powo³anych doodbycia æwiczeñ wojskowych�;

13) w § 22:a) w ust. 3 po wyrazie �Zarz¹du�, dodaje siê przeci-

nek i czê�æ zdania w brzmieniu: �prowadzenie zbio-ru przepisów gminnych i udostêpnianie ich do po-wszechnego wgl¹du�,

b) w ust. 8 dodaje siê pkt. 12 w brzmieniu:�12) sporz¹dzanie miesiêcznych i rocznych infor-

macji o zatrudnianiu osób niepe³nospraw-nych, o zatrudnianiu i kszta³ceniu osób nie-pe³nosprawnych lub o dzia³alno�ci na rzeczosób niepe³nosprawnych�,

c) w ust. 9 dodaje siê pkt. 3 w brzmieniu:�3) prowadzenie Biura Obs³ugi Interesantów, a w

szczególno�ci:a) przyjmowanie podañ i wniosków wnoszo-

nych do Urzêdu Miejskiego,b) prowadzenie komputerowej obs³ugi wnoszo-

nych przez obywateli spraw, wychodz¹cychoraz obiegu pism wewn¹trz Urzêdu pomiê-dzy komórkami organizacyjnymi,

c) udzielanie interesantom niezbêdnych infor-macji zwi¹zanych z za³atwianiem wnoszo-nych spraw, w zakresie wnoszonych op³atskarbowych, potrzebnych dokumentów doza³atwienia sprawy, wydawanie niezbêdnychdruków, itp.,

d) sprawowanie bie¿¹cej kontroli w zakresie za-³atwiania spraw przez wydzia³y i informowa-nie o przypadkach nie terminowego za³atwie-nia b¹d� nie nadania biegu sprawie";

14) w § 25:a) ust. 2 otrzymuje nowe brzmienie:

�2. Wspó³dzia³anie w planowaniu i prowadzeniu in-westycji i remontów budynków administracyj-nych Urzêdu, sprawowanie nadzoru na reali-zacj¹ tych zadañ oraz prowadzenie ksi¹g obiek-tu budowlanego�,

b) w ust. 4 po wyrazie �zak³adowego� dodaje siê wy-raz �w tym:� i punkty 1 i 2 w brzmieniu:�1) przejmowanie i przechowywanie dokumenta-

cji likwidowanych jednostek podleg³ych orga-nizacyjnie urzêdowi,

2) wystawianie za�wiadczeñ kopii potwierdzonychdokumentów znajduj¹cych siê w archiwum za-k³adowym dla by³ych pracowników zlikwido-wanych jednostek�,

c) w ust. 12 po wyrazie �Urzêdu� dodaje siê czê�æzdania w brzmieniu �oraz sporz¹dzanie umów wsprawie u¿ywania do celów s³u¿bowych samocho-du nie bêd¹cego w³asno�ci¹ pracodawcy�,

d) w ust. 13 po wyrazie �wydzia³� dodaje siê czê�æzdania w brzmieniu �oraz organizowanie fizycznejochrony informacji niejawnych�;

Dziennik UrzêdowyWojewództwa Pomorskiego � 336 � Poz. 125, 126, 127

15) w § 26:a) ust. 14 otrzymuje brzmienie:

�14. Prowadzenie rejestru wp³at i zwrotów op³atyskarbowej zgodnie z ustaw¹ o op³acie skar-bowej�,

b) dotychczasowe ustêpy oznaczone od 14-21 otrzy-muj¹ odpowiednio oznaczenie od 15-22,

16) w § 27 w tytule wyrazy �samodzielnych stanowisk�zastêpuje siê wyrazami �samodzielnego stanowiska�;

17) w § 64 w ust 2 wyraz �Urzêdu� zastêpuje siê wyrazem�Zarz¹du Miasta�,

18) w § 56 ust. 8 pkt 3 otrzymuje nowe brzmienie: �prze-sy³ek specjalnego nadzoru, warto�ciowych, co do któ-rych stosuje siê zasady postêpowania okre�lone wrozdziale II § 6 ust. 3 instrukcji kancelaryjnej dla orga-nów gmin i zwi¹zków miêdzygminnych stanowi¹cychza³¹cznik do rozporz¹dzenia Prezesa Rady Ministrówz dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kance-laryjnej dla organów gmin i zwi¹zków miêdzygmin-nych (Dz.U. z 1999 r. Nr 112, poz. 1319);

19) w § 69:a) w ust. 1 w pkt. 1 lit. a po wyrazie �wydzia³u� dodaje

siê czê�æ zdania w brzmieniu �z okre�leniem sta-nowisk pracy�,

b) w ust. 2 pkt. 5 otrzymuje nowe brzmienie:�5) rozporz¹dzeniem Prezesa Rady Ministrów z

dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcjikancelaryjnej dla organów gmin i zwi¹zkówmiêdzygminnych�;

20) w za³¹czniku Nr 2 do Regulaminu OrganizacyjnegoUrzêdu Miejskiego wprowadza siê nastêpuj¹ce zmia-ny:Skre�la siê pkt. 1 i 2 i zmienia siê odpowiednio ozna-czenie pkt 3-26 na 1-24.

§ 2

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od og³o-szenia i podlega publikacji w Dzienniku Urzêdowym Wo-jewództwa Pomorskiego.

Przewodnicz¹cyRady Miejskiej w Tczewie

K. Smoliñski

126UCHWA£A Nr XXVI/196/01

Rady Gminy w Ryjewiez dnia 15 lutego 2001 r.

w sprawie ustalenia sieci publicznych szkó³ podstawo-wych i gimnazjum prowadzonych przez Gminê oraz gra-nic ich obwodów na terenie Gminy Ryjewo.

Na podstawie art. 17 ust.4 ustawy z dnia 7 wrze�nia1991 r. o systemie o�wiaty (j.t. Dz. U. z 1996 r. Nr 67,poz. 329 z pó�n. zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy zdnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (j.t. Dz. U.z 1996 r. Nr 13, poz. 74, Nr 58, poz. 261, Nr 106, poz. 496,Nr 132, poz. 622, z 1997 r. Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679,Nr 107, poz.686, Nr 113, poz. 734, Nr 123, poz.775, z1998 r. Nr 155, poz. 1014, Nr 162, poz.1126) Rada Gminyw Ryjewie uchwala co nastêpuje:

§ 1

Na terenie Gminy Ryjewo ustala siê:1) plan sieci publicznych szkó³ podstawowych oraz gim-

nazjum, jak w za³¹czniku Nr 1 do uchwa³y,2) granice obwodów wymienionych wy¿ej szkó³, jak w

za³¹czniku Nr 2 do tej uchwa³y.

§ 2

Traci moc uchwa³a Nr VI/41/99 Rady Gminy w Ryjewiez dnia 12 marca 1999 r. w sprawie ustalenia sieci publicz-nych szkó³ podstawowych i gimnazjum prowadzonychprzez Gminê oraz granic ich obwodów na terenie GminyRyjewo.

§ 3

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem 1 wrze�nia 2001 r. ipodlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Wojewódz-twa Pomorskiego.

Przewodnicz¹cyRady GminyW. Kurach

Za³¹cznik Nr 1do Uchwa³y Nr XXVI/196/01Rady Gminy w Ryjewiez dnia 15 lutego 2001 r.

Sieæ Publicznych Szkó³ Podstawowychi Gimnazjum w Gminie Ryjewo

1. Szko³a Podstawowa w Straszewie2. Zespó³ Szkó³ w Ryjewie (Szko³a Podstawowa i Gimna-

zjum w Ryjewie z utworzonymi w tych szko³ach od-dzia³ami sportowymi stanowi¹ sieæ szkó³ publicznychw Gminie Ryjewo.

Za³¹cznik Nr 2do Uchwa³y NrXXVI/196/01Rady Gminy w Ryjewiez dnia 15 lutego 2001 r.

Granice obwodów PublicznychSzkó³ Podstawowych i Gimnazjum w Gminie Ryjewo

1. Dla Szko³y Podstawowej w Straszewie ustala siê gra-nice w obrêbie miejscowo�ci:Klecewko, Straszewo, Trzciano, Pu³kowice, Watkowi-ce, Watkowice Ma³e.

2. Dla Zespo³u Szkó³ ustala siê granice:1) Dla Szko³y Podstawowej w Ryjewie ustala siê grani-

ce w obrêbie miejscowo�ci:Barcice, Benowo, Borowy M³yn, Ja³owiec, Jarzêbi-na, Kuliki, M¹tki, M¹towskie Pastwiska, Rudniki, Ry-jewo, So³tyski, Szadówko, Szkaradowo Szlacheckie,Szkaradowo Wielkie.

2) Dla Gimnazjum w Ryjewie ustala siê miejscowo-�ci:Barcice, Benowo, Borowy M³yn, Ja³owiec, Jarzêbi-na, Klecewko, Kuliki, M¹tki, M¹towskie Pastwiska,Pu³kowice, Rudniki, Ryjewo, So³tyski, Straszewo,Szadówko, Szkaradowo Szlacheckie, SzkaradowoWielkie, Trzciano, Watkowice, Watkowice Ma³e.


Województwa PomorskiegoPoz. 127, 128, 129

127UCHWA£A Nr XXIII/144/2001

Rady Gminy Sadlinkiz dnia 31 stycznia 2001 r.

w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Sadlinki.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 1 ustawy z dnia 8 mar-ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. Dz.U. z 1996 r.Nr 13, poz. 74, zm. Dz.U. Nr 58 poz. 261, Nr 106, poz. 496,Nr 132, poz. 622, z 1997 r. Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679,Nr 107, poz. 686, Nr 113, poz. 734, Nr 123, poz. 775z 1998 r., Nr 155, poz. 1014, Nr 162, poz. 1126) uchwalasiê, co nastêpuje:

§ 1

W za³¹czniku Nr 1 do Statutu Gminy Sadlinki w Reje-strze gminnych jednostek bud¿etowych Gminy Sadlinkidodaje siê pkt. 6 w brzmieniu: �Przedszkole w NebrowieWielkim� oraz skre�la siê wyrazy �Rejestr gminnych za-k³adów bud¿etowych Gminy Sadlinki 1. Przedszkole wNebrowie Wielkim�.

§ 2

W § 41 Regulaminu Rady Gminy w Sadlinkach stano-wi¹cym za³¹cznik Nr 1 do Statutu Gminy Sadlinki ust. 2 i3 otrzymuj¹ brzmienie:

�2. Przewodnicz¹cy komisji zobowi¹zany jest zwo³aæjej posiedzenie na wniosek co najmniej dwóch cz³onkówkomisji, Przewodnicz¹cego Rady Gminy lub Zarz¹duGminy�.

§ 3

Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku UrzêdowymWojewództwa Pomorskiego.

§ 4

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dniaog³oszenia.

Przewodnicz¹cyRady Gminy Sadlinki

B. Krzemieñ



o zmianie uchwa³y Nr XXI/137/00 Rady Gminy w Sa-dlinkach z dnia 20 Grudnia 2000 r. w sprawie ustaleniawysoko�ci stawek podatku od nieruchomo�ci.

Na podstawie art. 5 i art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycz-nia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (Dz. U. z1991 r. Nr 9 poz. 31, Nr 101, poz. 444 i Nr 116 poz. 502 z1992 r. Nr 21, poz. 86, Nr 94, poz. 467 z 1993 r. Nr 121,poz. 540 z 1994 r. Nr 123, poz. 600 i Nr 132, poz. 675 z1995 r. Nr 147, poz. 715 z 1996 r. Nr 149, poz. 704 i Nr 91,poz. 409 z 1997 r. Nr 5, poz. 24, Nr 123, poz. 780, Nr 121,poz. 770, Nr 107, poz. 689 i Nr 143, poz. 956 z 1998 r. Nr106, poz. 668, Nr 146, poz. 954, Nr 154, poz 983 i Nr 160,poz. 1058 z 1999 r. Nr 96, poz. 1129 oraz z 2000 r. Nr 95,poz. 1041, Nr 105, poz. 1115) uchwala siê, co nastêpuje:

§ 1

W uchwale Nr XXI/137/00 Rzady Gminy w Sadlinkachz dania 20 grudnia 2000roku w sprawie ustalenia wyso-kosci stawek podatku od nieruchomo�ci wprowadza siênastêpuj¹ce zmiany:

1) w §1 dodaje siê pkt 8 w brzmieniu:�od budowli wykorzystywanych bezpo�rednio dowytwarzania energii elektrycznej lub ciep³a, lini elek-troenergetycznych przesy³owych i rozdzielczych,ruroci¹gów i przewodów sieci rozdzielczej gazów,ciep³a, paliw i wody, od budowli s³u¿¹cych do od-prowadzania i oczyszczania scieków � 1% ich war-to�ci�,

2) w §2 dodaje siê ust.3 w brzmieniu:�zwalnia siê od podatku od nieruchomo�ci ruroci¹-gi i przewody sieci rozdzielczej wody, budowle s³u-¿¹ce do doprowadzania i oczyszczania scieków, bê-d¹ce w³asno�ci¹ gminy�.

§ 2


§ 3

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od datyjej og³oszenia.


B. Krzemieñ



w sprawie wysoko�ci stawek czynszu regulowanego zalokale mieszkalne.

Na podstawie art. 26 ust. 1 i 26 �a� ust. 2 z dnia 19saierpnia 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodat-kach mieszkaniowych (j.t. Dz. U.z 1998 r. Nr 120,poz. 787 zm. Nr 162, poz. 1119) uchwala siê, co nastêpu-je:

§ 1

Ustala siê stawkê bazow¹ czynszu za najem lokalimieszkalnych w wysoko�ci 2,76z³ za 1 m2 powierzchniu¿ytkowej.

§ 2

Stawka bazowa czynszu odnosi siê do lokalu miesz-kalnego wyposa¿onego w kanalizacjê, instalacjê wodo-ci¹gow¹, usytuowanym w zwartej zabudowie.

§ 3

Stawka bazowa czynszu ulega obni¿eniu je¿eli:1) lokal po³o¿ony jest w budynku oddalonym od zwartej

zabudowy o 3%,2) lokal znajduje siê w budynku wymagaj¹cym kapitalne-

go remontu o 7%,3) lokal nie posiada instalacji wodoci¹gowej i kanalizacji

o 10%.


§ 4

Traci moc uchwa³a Nr XIV/84/99 Rady Gminy Sadlinkiz dnia 17 grudnia 1999 roku w sprawie okre�lenia stawekczynszu regulowanego za lokale mieszkalne.

§ 5


§ 6

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie miesi¹ca od dniaog³oszenia.


B. Krzemieñ

130 UCHWA£A Nr XXIII/149/2001

Rady Gminy w Sadlinkachz dnia 31 stycznia 2001 r.

w sprawie wprowadzenia op³aty administracyjnej zaczynno�ci urzêdowe, okre�lenia wysoko�ci stawek tejop³aty oraz zasad jej ustalania i poboru.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca1990 r. o samorz¹dzie gminnym (j.t. Dz. U. z 1996 r. Nr 13,poz. 74, Nr 58, poz. 261, Nr 106, poz. 496, Nr 132, poz.622,z 1997 r. Nr 9, poz.43, Nr 106, poz.679, Nr 107, poz.686,Nr 113, poz.734, Nr 123, poz.775, z 1998 r. Nr 155,poz.1014, Nr 162, poz. 1126) oraz art. 19 ustawy z dnia 12stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (Dz. U.Nr 9, poz. 39 i Nr 101, poz. 444, z 1992 r. Nr 21, poz. 86 z1994 r. Nr 123, poz. 600, z 1996 r. Nr 91, poz 409 i Nr 149poz. 704 z 1997 r. Nr 5, poz. 24, Nr 107, poz. 689, Nr 121,poz. 770 i Nr 123, poz. 780, z 1998 r. Nr 106, poz. 668,

Nr 150, poz. 983 i Nr 160, poz. 1058 oraz 2000 r. Nr 88,poz. 983 i Nr 95, poz. 1041) Rada Gminy Sadlinkachuchwala, siê co nastêpuje:

§ 1

Wprowadza siê op³atê administracyjn¹ za czynnosciurzêdowe wykonane przez organy podleg³e Radzie Gmi-ny.

§ 2

Okre�la siê, ¿e stawka op³aty administracyjnej wyno-siæ bêdzie:

1) od dokonania wpisu w ewidencji dzia³alno�ci gospo-darczej � 30 z³,

2) od zmiany wpisu w ewdencji dzia³alno�ci gospodar-czej � 15 z³.

§ 3

Op³ata, o której mowa w § 2 bêdzie pobierana w dro-dze inkasa i inkasentami bêd¹ wyznaczeni pracownicyUrzêdu Gminy w Sadlinkach

§ 4

Ustala siê, ¿e wynagrodzenie inkasentów wynosiæ bê-dzie 5%.

§ 5

Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku UrzêdowymWojewództwa Pomorskiego

§ 6

Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dniajej og³oszenia


B. Krzemieñ

Wydawca:Wojewoda Pomorski

Redakcja:Wydzia³ Organizacji i Nadzoru Pomorskiego Urzêdu Wojewódzkiego

Redakcja Dziennika Urzêdowego Województwa Pomorskiego80-810, Gdañsk, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 807, tel. 30 77 384, dziennik urzêdowy e-mail: [email protected]

Sk³ad i druk:Wydawnictwo �Bold�, Gdañsk, ul. Piwna 22

ISSN 1508-4779 Cena 7,50 z³

Z polecenia Wojewody Pomorskiego sk³ad i druk wykona³o Wydawnictwo BOLD, Gdañsk

DZIENNIK URZ˚DOWY · dacj okreœlonych prawem oœwiatowym i regulaminem obowi„zuj„cym w WODZ....

Documents

Transcript of DZIENNIK URZ˚DOWY · dacj okreœlonych prawem oœwiatowym i regulaminem obowi„zuj„cym w WODZ....