Über 60 Jahre Ausrüstungen für Wald, Landschaft , Natur und Umwelt von GRUBE

2 4 h - B e s t e l l s e r v i c e 0 1 8 0 - 2 9 0 9 0 0 0 nur 6 ct pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom

DYNAFORCE®

Informationen über DYNAFORCE® und POLYFORCE®

Das ultraleichte Windenseil aus Dyneema®.Dyneema® ist das eingetragene Markenzeichen der Firma DSM Dyneema in den Niederlanden.– Dyneema® wird aus ultrahochmolekularem Polyetyhlen

in einem Gel-Spinnverfahren hergestellt.– Dazu wird das Polyethylen durch ein Lösemittel verflüssigt– Diese Masse wird durch eine Düse gedrückt, so dass ein Faden

entsteht.– In diesem Faden sind die Moleküle schon weitgehend parallel

geordnet.– Durch das Verstrecken (in die Länge ziehen) werden die Moleküle

nochmals ausgerichtet, wodurch die sehr hohe Festigkeit in Längsrichtungentsteht.

Aufbau und StrukturZum Beispiel beim Ø 14 mm DYNAFORCE®-Seil aus Dyneema®.– Die einzelnen Fäden werden miteinander verwirbelt – verflochten, so dass stärkere Verbindun-

gen = die so genannten Garne entstehen.– Fünf dieser Garne ergeben eine Litze.– Zwölf Litzen ergeben die Flechtung = das komplette Seil.

Dieses Seil wird weiterveredelt!– Durch eine Spezialimprägnierung und zusätzliche Verdichtung ist das Seil unempfindlich

gegen Feuchtigkeit, Öle und Fett.– Durch die feste Struktur wird ein Zusammenziehen der Flechtung und somit erhöhte Dehnung

vermieden.– Dehnung bei 50% Belastung = 2,5%!– Gute UV-Stabilität.– Das Seil besitzt in Längsrichtung eine sehr hohe Festigkeit.– Knotenfestigkeit bei ca. 40–60%, daher: niemals Knoten als Endstopper einsetzen.– Immer einen sauber spitz zulaufenden Spleiß machen = hohe Festigkeit.– Kleine Umlenkradien vermeiden.

Im März 2008 hat unser Windenseil den EuroTest-Preis für hervorragende Leistungen im Arbeits- und Gesundheitsschutz erhalten Im Lehrbetrieb Weilburg und

im Maschinenbetrieb Bad Lauter-berg erfolgreich getestet!

Ergonomiestest

Spulverhalten auf der Trommel– DYNAFORCE® legt sich flach-oval auf die Trommel und reitet dadurch leicht auf die nächste

Windung ohne zu verklemmen.– Sauberes, sehr gleichmäßiges Spulverhalten auf der Seiltrommel. Dadurch leicht ausziehbar.– Quetschungen ziehen sich wieder glatt.– Da DYNAFORCE®-Seile keine Eigenspannung haben, kann die Seiltrommelbremse auf

geringste Bremsleistung eingestellt werden. Lediglich der trommeleigene Schwung mussgebremst werden.– Sehr leichtes Ausziehen des Seiles!– Dies hat besondere Bedeutung, da über 20% der Rückezeit auf diese sonst sehr schwere

Arbeit entfallen.– Im KWF-Test wird die Ergonomie mit sehr gut bewertet und somit die leichte Handhabung

bestätigt.

Hinweise zum Seil!– DYNAFORCE®-Seile nicht an Bäumen oder Stubben (Baumstöcken) ablenken.– Jedes Schleifen an Bäumen/Felsen zieht Fäden oder reißt diese aus dem Seilverband.

Dadurch erfolgt eine Schwächung des Seiles.– Immer Umlenkrollen-Systeme einsetzen, die der Norm entsprechen.

Seilstärke x 10 = Rollen-Innen-Ø. Kleinere Rollen führen zu mehr Reibung und Bruchkraft-Verlust im Seil.

– Nicht über scharfe Kanten ziehen.– Nicht durch die Erde ziehen = erhöhter Verschleiß.– Die Seilrollen und der Seileinlauf müssen gratfrei sein.– Mechanische Seileinlaufbremsrollen/Ausgaberollen müssen demontiert werden.– Keine Knoten als Verbindung oder Endbegrenzung einsetzen.– Starke Ablenkungen beim Chokern möglichst vermeiden.– Nicht auf defekten Winden einsetzen – erwärmte Seiltrommeln führen zu Seilschäden.– Für den Winterbetrieb und bei Frostgefahr empfehlen wir die Pflege und Imprägnierung

mit LUBI-FILL (Best.-Nr. 42-399).– Für die erste Grundimprägnierung benötigen Sie für ein 100-m-Seil mit 14 mm Ø ca. 5 Dosen.

Der EinsatzDas Windenseil wird auf der Seiltrommel wie ein Stahlseil befestigt. Rollen Sie das Seil genausoab, wie es auf gespult wurde. Keinesfalls seitlich von der Rolle abnehmen, da dies zu Verdrehun-gen im Seil führt. Befestigen Sie am Seilende eine Last, damit das Seil stramm aufgespult wird.So verhindern Sie, dass das Seil in die Spulung gezogen wird. Verwenden Sie das Seil aus-schließlich zum Rücken von Holz. Benutzen Sie zum Anschlagen der Holzstämme nur das vonuns angebotene– Anschlagmittel für DYNAFORCE®-Seile.Die Bruchkraft der verwendeten Anschlagmittel muss in jedem Fall höher sein, als die Winden-Zugleistung.

Achtung!Reißt ein Anschlagmittel ab, können die auf dem Seil verbliebenen Gleiter/Seilhaken durch dieLuft geschleudert werden. Reißt das Windenseil, fällt es aufgrund der geringen kinetischen Energie umgehend auf den Boden.Halten Sie sich beim Rücken niemals in der Seillinie auf. Beachten Sie unbedingt die geltenden Sicherheits vorschriften.Die Praxis hat gezeigt, dass das Seil in erster Linie auf den letzten Metern einem erhöhten Verschleiß unterliegt. Kürzen Sie daher das Seil rechtzeitig um einen Seilriss zu vermeiden.

Die Abbildung zeigt ein Windenseil, das leicht pelzig geworden ist und noch viele Festmeter rücken kann.

Dieses Seil zeigt stärkeren Verschleiss und sollte alsbald eingekürzt werden. Beschädigungenam Seil, zum Beispiel der Bruch von mehreren Garnen oder gar einer ganzen Litze sollten sofortbehoben werden. Da das Seil sich leicht Spleißen läßt, kann die beschädigte Stelle herausge-schnitten und das Seil neu gegenseitig verspleißt werden.

Sollte das Seil durch Einkürzungen zu kurz geworden sein. empfehlen wir ein entsprechendesneues Seilstück auf der Seiltrommel zu befestigen und das alte Seil durch gegenseitigen Spleißweiterzunutzen.

Die Seilpflege mit dem angebotenen LUBI-FILL-Spray hat sich bewährt und verlängert dieNutzungszeit des Seiles erheblich.LUBI-Fill – Best.-Nr. 42-399 – Inhalt 400 ml.Bei vollem Rückebetrieb sollten die letzten Meter täglich nachimprägniert werden.

POLYFORCE®-Windenseile werden in einem vereinfachten Herstellungsverfahrengeflochten. Sie ermöglichen den preisgünstigen Einstieg in die leichte Rücketechnik.Auch hier gelten die Hinweise zum Seileinsatz.

Auf den folgenden Seiten finden Sie einen Auszug aus unserem Katalogangebot des Kataloges Nr. 51.Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Diese können Sie im Internetunter www.grube.de einsehen oder in unserem Fachkatalog, den wir Ihnen gerne zusen-den, nachlesen.

Versandkosten

1. Der Versandkostenanteil beträgt € 5,95.2. Expressversand. Vorrätige Ware liefern wir gegen einen erhöhten Versandkostenanteil innerhalb

Deutschlands (Festland) zu den nachstehenden Bedingungen aus. Bei telefonischer Bestellung: Mo. – Do., 7.30 – 12.00 Uhr � am nächsten WerktagFr., 7.30 – 12.00 Uhr � am nächsten Mo.Fr. 12Uhr – Mo., 7.30 – 12.00 Uhr � am nächsten Di.Express-Versandkosten €15,95 je Paket bis 31,5 kg.Bei Rückgabe erstatten wir den Kaufpreis, nicht jedoch die Versandkosten. Wir bitten um Verständnis.

3. Sollte ein bestimmter Artikel nicht lieferbar sein, werden wir Sie unverzüglich über die Nichtverfügbarkeitinformieren und etwa erhaltene Gegenleistungen unverzüglich erstatten.

PO

LY

FO

RC

E-W

IND

EN

SE

ILE

+ 0180 - 290 9000 – nur 6 ct pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend. www.grube.de

MECHANISIERTE HOLZERNTE

Der VergleichStahl (12 mm verdichtet) POLYFORCE (14 mm)– Gewicht ~85 kg – Gewicht ~10 kg– Bruchkraft 142 kN, – Bruchkraft 175 kN

gestreckt 142 kN– Steif mit Eigenspannung – Flexibel

ohne Eigenspannung– Drahtaufbrüche (Fleischhaken) – Entfällt– Knicke/Quetschungen – Entfällt– Starke Klemmungen – Leicht lösbar

auf der Trommel

-Windenseile

LUBI-FILL – Imprägnier- und Pflegespray für Kunststoff-WindenseileLUBI-FILL hält das Seil geschmeidig und verlängert somit die Lebensdauer erheblich. Durch das Imprägnieren wird dieUnempfindlichkeit gegenüber Nässe und Schmutz erhöht. Somit wird gerade das Arbeiten bei Schnee erleichtert.Verbrauch: Ca. 5 Dosen auf 100 m Seil bei 14 mm Durchmesser.Nr. 42-399 Inhalt 400 ml € 5,90

Das preiswerte HMPE-Windenseil zum Einstieg

in das „leichte Holzrücken“

POLYFORCE– Windenseil aus hochfester, speziell imprägnierter Kunststoff-

faser;– Extrem belastbar und super leicht;– 17500 kN (17,5 t) Bruchlast bei 14 mm Seildurchmesser;– Gutes Aufspulverhalten;– Leicht auszuziehen;– Unempfindlich gegenüber Nässe, Ölen und Fetten.

POLYFORCE Kunststoffseil12 mm, Bruchlast 14500 kN (14,5 t)Nr. 42-391 Gewicht 8,3 kg/100 m € 8,45

POLYFORCE Kunststoffseil14 mm, Bruchlast 17500 kN (17,5 t)Nr. 42-392 Gewicht 10,8 kg/100 m € 10,20

POLYFORCE Kunststoffseil16 mm, Bruchlast 22000 kN (22,0 t)Nr. 42-393 Gewicht 14,0 kg/100 m € 12,90

Neu!

Endverbindungen, Zubehör und Anschlag -mittel siehe Folgeseiten

Endverbindungen, Zubehör und Anschlag -mittel siehe Folgeseiten

DY

NA

FO

RC

E-W

IND

EN

SE

ILE

Im März 2008 hat unser DYNA-FORCE® HMPE-Windenseil denEuroTest-Preis für heraus ragendeLeistungen im Ar beits- und Gesundheitsschutz erhalten.

Die ergonomischen Vorteile gegenüberder Verwendung von Stahlseilen sindenorm groß und wurden vom Institut fürForstliche Arbeitswissenschaft und Ver-fahrenstechnologie IFA der UniversitätGöttingen wissenschaftlich untersuchtund dokumentiert.

Im Lehrbetrieb Weilburg undim Maschinenbetrieb Bad Lauter-berg erfolgreich getestet!

Seile für Motorsägenwinden und Schlepperwinden – Geprüft nach ISO 2307Nr. 42-406/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 6 mm, Mindest-Bruchlast 35 kN, Gewicht 2,0 kg / 100 m per lfd. m € 4,05Nr. 42-409/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 8 mm, Mindest-Bruchlast 65 kN, Gewicht 3,3 kg / 100 m per lfd. m € 5,05Nr. 42-403/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 10 mm, Mindest-Bruchlast 110 kN (gestreckt 122 kN), Gewicht 6,0 kg / 100 m per lfd. m € 6,60Nr. 42-402/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 12 mm, Mindest-Bruchlast 146 kN (gestreckt 162 kN), Gewicht 8,3 kg / 100 m per lfd. m € 9,95Nr. 42-400/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 14 mm, Mindest-Bruchlast 180 kN (gestreckt 200 kN), Gewicht 10,8 kg / 100 m per lfd. m € 12,05Nr. 42-401/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 16 mm, Mindest-Bruchlast 229 kN (linear 254 kN), Gewicht 14,0 kg / 100 m per lfd. m € 15,30

- Zubehör

� Spleiß mit KauscheNr. 42-406/SK Für 6-mm-Seil € 10,70Nr. 42-409/SK Für 8-mm-Seil € 11,50Nr. 42-403/SK Für 10-mm-Seil € 12,70Nr. 42-402/SK Für 12-mm-Seil € 15,60Nr. 42-400/SK Für 14-mm-Seil € 18,30Nr. 42-401/SK Für 16-mm-Seil € 24,80� Nr. 42-440 Spezial-Seilgleiter € 51,00� Nr. 42-421/14 Seilendrolle, Alu, mit Stopperseil € 17,90� Nr. 42-096 Bardonhaken € 17,90

� Spleißrohr aus gezogenem RohrErleichtert das Spleißen und dient gleichzeitig als Spleißmaß.

Nr. 42-406/SR Für 6-mm-Seil € 35,80Nr. 42-409/SR Für 8-mm-Seil € 36,40Nr. 42-403/SR Für 10-mm-Seil € 38,60Nr. 42-402/SR Für 12-mm-Seil € 41,60Nr. 42-400/SR Für 14-mm-Seil € 40,50Nr. 42-401/SR Für 16-mm-Seil € 42,90

Nr. 71-841 Takelgarn € 5,90� Nr. 71-842 Nadel € 4,95Nr. 37-030RO Edding, rot (o. Abb.) € 2,40

DYNAFORCE® Spezialschere (o. Abb.)Nr. 42-450 € 4,95oder handelsübliches Cutter-Messer benutzen.

Seil-Endrolle

KauscheSeilgleiter

Takel-garnNr. 42-421/14

Nr. 42-400/SKNr. 42-440Vernähen des Spleißes

- Windenseile

Ergonomiestest

SpleißenUm das DYNAFORCE®-Windenseil zu ver spleißen bedarf es lediglichein wenig Übung. Eine Verspleißung kann mit den genannten Hilfsmit-teln in kurzer Zeit vor Ort durch geführt werden. Beim Kauf eines DYNAFORCE®-Windenseils ist eine Spleiß -anleitung bei gefügt.

�

�

� � �

�

DY

NA

FO

RC

E-W

IND

EN

SE

ILE

HOCHMECHANISIERTE HOLZERNTE

Bitte beachten Sie beim Einsatz mit i Kunststoffseilen folgende Punkte:

� Setzen Sie unsere HMPE-Kunststoffwinden -seile nur zum Rücken von Holz ein, da diesespeziell hierfür entwickelt worden sind.

� Bitte bachten Sie unbedingt, dass die Win-den-Zugleistung die Bruchkraft derAnschlagmittel nicht überschreitet.

� Bei der Auswahl des Seiles muss die Mindestbruchlast doppelt so groß sein wie die Zugkraft der Winde.

Nicht jedes Seil aus Dynee-ma® ist ein geeignetes Forst-

windenseil!

Wählen Sie das KWF-geprüfte

Original-Windenseil.

Seilhaken BardonNr. 42-096

Chokerkette „Deister“ – Grad 100 PlusVierkantketteEinerseits Schlinghaken, Grad 100 Plus – Andererseits Durchstecknadel

Ketten- Bruchlast Länge GewichtNr. querschnitt kN (~t) m kg €

41-061/1,5 � 8 mm 120 (~12 t) 1,5 3,0 46,7041-061/2 � 8 mm 120 (~12 t) 2,0 3,7 56,1041-061/2,5 � 8 mm 120 (~12 t) 2,5 4,4 69,80

Nr. Seillänge Seil-� Gewicht €

42-090/1,4 1,4 m 13 mm 1600 g 26,9042-090/1,8 1,8 m 13 mm 1800 g 28,1042-090/2,2 2,2 m 13 mm 2000 g 29,2042-090/2,5 2,5 m 13 mm 2200 g 30,1042-090/3,0 3,0 m 13 mm 2500 g 31,60

42-100/2,0 2,0 m 11 mm 1800 g 27,2042-100/2,5 2,5 m 11 mm 2100 g 28,3042-100/3,0 3,0 m 11 mm 2400 g 29,40

Chokersystem PEWAGBeim Chokersystem PEWAG wurde der Schlinghaken völlig neugeformt, sodass Bruchkraftverluste praktisch nicht mehr auftreten.Bei den bekannten Chokersystemen kommt es am Schlinghakendurch das Ablenken der Kette zu Bruchkraftverlusten von bis zu 20 %.Durch die neue Form des Schlinghakens ergeben sich Auflage -flächen für die liegenden Kettenglieder. Somit wird der Abscher -effekt ver mieden.Kette 2,0 m, mit Durchstecknadel und Schlinghaken 8 mmNr. 41-212 Bruchlast 120 kN (~12 t) € 51,80

Kette 2,5 m, mit Durchstecknadel und Schlinghaken 8 mmNr. 41-213 Bruchlast 120 kN (~12 t) € 59,70

Schling-haken

Chokerseile mit beiderseits aufgepreßtem Stahlkopf – Ø 25 mmEinschließlich aufgezogenem Seilhaken „Bardon“.Seilaufbau 6 x 19 + 1 SE, 1960 N/M2 Bruchfestigkeit, mit Stahlseele.Mindestbruchlast 11 mm Ø = 71,98 kN, 13 mm Ø = 80,41 kN.

DY

NA

FO

RC

E-W

IND

EN

SE

ILE

Die Mehrwertsteuer ist in allen Preisen enthalten.

für den Seilkranbereich

Ankerseil

Trageseilverlängerung

Endmast- undStützenabspannung

DYNAFORCE®-Windenseile in verschiedenen DurchmessernNr. 42-400/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 14 mm, Mindest-Bruchlast 177 kN, Gewicht pro 100 m 10,8 kg per lfd. m € 12,05Nr. 42-401/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 16 mm, Mindest-Bruchlast 199 kN, Gewicht pro 100 m 14,0 kg per lfd. m € 15,30Nr. 42-407/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 20 mm, Mindest-Bruchlast 320 kN, Gewicht pro 100 m 18,7 kg per lfd. m € 24,10Nr. 42-410/M DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 24 mm, Mindest-Bruchlast 400 kN, Gewicht pro 100 m 23,0 kg per lfd. m € 36,70

SpezialkauschenNr. 42-400/K Spezialkausche, 14 mm € 9,00Nr. 42-401/K Spezialkausche, 16 mm € 15,10Nr. 42-407/K Spezialkausche, 20 mm € 23,60Nr. 42-410/K Spezialkausche, 24 mm € 37,60

Erleichtert die Arbeit um ein viel -faches und bringt eine Zeiterspar-nis von ca. 30 Minuten pro Stützeoder Endmast.

Zusammen mit unseren Kunden entwickelnwir unser Zubehör für den Seilkran-Bereichständig weiter.Gern finden wir für Sie eine individuelleLösung. Bitte rufen Sie uns an!

Spannen mittels Flaschenzug

Einfache Montage am Baum

DY

NA

FO

RC

E-W

IND

EN

SE

ILE

+ 0180 - 290 9000 – nur 6 ct pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend. www.grube.de

HOCHMECHANISIERTE HOLZERNTE

Seilsack/GerätesackWie ein Rucksack zu tragen.Inhalt 59 Liter. Gewicht 800 gNr. 71-833/59 € 61,00

RückentragegestellKomfortabel zu Tragen.Alurohrschweißkonstruktion.Maße: H 80 cm, B = 36 cm, T = 32 cm. Gewicht 1,9 kgNr. 71-836 € 199,00

Tragehilfen für die Seilkran-montage

Chokerseile für die Seilkran-RückungKopfhoch- oder Freischwebende-Rückung – Zum selber FertiZum selber Fertiggenen

Zubehör� Würgebolzen 10 mmNr. 41-400 € 18,90

� SeilgleiterFür die Aufhängung von Chokersei-len an das Zugseil von Seilbahnen.Nr. 41-406 € 72,00

� SeilgleitöseFür Windenseile bis 20 mm.Für Würgebolzen 10 mm.Nr. 41-403 € 43,70

� AufhängegliedBügelstärke 16 mmNr. 41-308 € 7,70

� Uni-Lock-GliedFür Aufhängeglied Nr. 41-308.Nr. 41-332 € 9,40

KauscheFür DYNAFORCE-Seil Nr. 42-400Nr. 42-400/K € 9,00

Für DYNAFORCE-Seil Nr. 42-401Nr. 42-401/K € 15,10

Schrumpfschlauch mit KleberLänge 150 mm, Innen-Ø 34 mmNr. 71-854 € 3,80

DYNAFORCE®-Seile14 mm, Bruchlast 177 kNNr. 42-400/M p. lfd. m € 12,05

16 mm, Bruchlast 199 kNNr. 42-401/M p. lfd. m € 15,30

SpleißenGerne senden wir Ihnen eine Spleißanleitung zu!Um das DYNAFORCE®-Windenseil zu verspleißen bedarf es ledig-lich ein wenig Übung. Eine Verspleißung kann mit den darunterangeführten Hilfsmitteln in kurzer Zeit vor Ort durchgeführt werden.

Spleißrohr – Für verschiedene Durchmesser

Nr. 42-406/SR Für DYNAFORCE®, 6 mm € 35,80Nr. 42-409/SR Für DYNAFORCE®, 8 mm € 36,40Nr. 42-403/SR Für DYNAFORCE®, 10 mm € 38,60Nr. 42-400/SR Für DYNAFORCE®, 14 mm € 40,50Nr. 42-401/SR Für DYNAFORCE®, 16 mm € 42,90Nr. 42-407/SR Für DYNAFORCE®, 20 mm € 47,40Nr. 42-410/SR Für DYNAFORCE®, 24 mm € 55,80

Nr. 71-841 Takelgarn € 5,90Nr. 71-842 Nadel für Takelgarn € 4,95

Seil als Montage-SeilDYNAFORCE®-Kunststoffseil, 6 mm, 35 kN BruchlastNr. 42-406/M Gewicht per 100 m 2,0 kg per lfd. m € 4,05

DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 8 mm, 65 kN BruchlastNr. 42-409/M Gewicht per 100 m 3,3 kg per lfd. m € 5,05

DYNAFORCE®-Kunststoffseil, 10 mm, 95 kN BruchlastNr. 42-403/M Gewicht per 100 m 6,0 kg per lfd. m € 6,60

�

Würgebolzen – Choker – Würgebolzen Seilgleiter mit Rolle – Choker – Würgebolzen Aufhängeglied – Choker – Würgebolzen

�

�

��

�

�

Schrumpf-schlauch

Umlenkrolle – Zum Ablenken vonKunststoffseilen (18–20 mm Ø). Nutzlast160 kN, Gewicht 6,2 kgNr. 44-058/20 € 334,00

Spleißanleitung Dyneema®-Seil DYNAFORCE® 14 mmDas Spleißen von zwei Seilenden

Zubehör:Spleißrohr (Art.-Nr. entsprechend dem Seildurchmesser), Takelgarn (Nr. 71-841), Nadel für Takel-garn (Nr. 71-842), Messer, Markierungsstift (Nr. 37-030RO), Dyneema®-Seil (Nr. 42-400/M).

Das Spleißrohr ist mit einer Markierung für die unterschiedlichen Spleißlängen und einerabnehmbaren Spitze zum Durchziehen des Spleißendes versehen. Das Spleißrohr ist hohl undaus Edelstahl.

1. Schneiden Sie die beschädigten Seilenden glatt ab.2. Markieren Sie das Seil mit einem Stift an der Stelle, wo das Spleißrohr ebenfalls eine Markie-

rung hat (längere Seite, 25 cm). Dieses Ende wird später im Spleiß verjüngt.

3. Legen Sie nun das Spleißrohr mit dem Ende an die erste Markierung und machen Sie dortebenfalls einen Strich. Diese Länge ist die Einspleißlänge des Seiles. Die zweite Markierungist der Einspleißpunkt (hier stecken Sie später das Spleißrohr in das Seil) für dieses Seil. Beim Einspleißen einer Kausche verschiebt sich der Einspleißpunkt um die Seillänge, die umdie Kausche erforderlich ist.Als nächsten Schritt legen Sie oberhalb des Einspleißpunktes das Spleißrohr zweimal auf dasSeil und markieren wiederum das Seil. Das ist die Durchstecklänge für das Spleißrohr. Sie haben jetzt drei Striche auf Ihr Seil gemacht: 1. Strich = Spleißlänge/Verjüngungslänge.2. Strich = Einspleißpunkt, 3. Strich = Durchstecklänge, Spleißrohr.

4. Verfahren Sie mit dem zweiten Seilende ebenso, so dass Sie beide Seilenden gleichermaßenvorbereitet haben und auf beiden Seilen drei Markierungen sind. Wenn Sie nun die Seilendengegeneinander legen und dabei die jeweils mittlere Markierung aufeinander liegt, dannhabenSie beide Spleißpunkte an denen nun die Seilenden gegenläufig „eingesteckt“ werden, über-einander gelegt.

3. Legen Sie nun das Spleißrohr mit dem Ende an die erste Markierung und machen Sie dortebenfalls einen Strich. Diese Länge ist die Einspleißlänge des Seiles. Die zweite Markierungist der Einspleißpunkt (hier stecken Sie später das Spleißrohr in das Seil) für dieses Seil. Beim Einspleißen einer Kausche verschiebt sich der Einspleißpunkt um die Seillänge, die umdie Kausche erforderlich ist.Als nächsten Schritt legen Sie oberhalb des Einspleißpunktes das Spleißrohr zweimal auf dasSeil und markieren wiederum das Seil. Das ist die Durchstecklänge für das Spleißrohr. Sie haben jetzt drei Striche auf Ihr Seil gemacht: 1. Strich = Spleißlänge/Verjüngungslänge.2. Strich = Einspleißpunkt, 3. Strich = Durchstecklänge, Spleißrohr.

4. Verfahren Sie mit dem zweiten Seilende ebenso, so dass Sie beide Seilenden gleichermaßenvorbereitet haben und auf beiden Seilen drei Markierungen sind. Wenn Sie nun die Seilendengegeneinander legen und dabei die jeweils mittlere Markierung aufeinander liegt, dannhabenSie beide Spleißpunkte an denen nun die Seilenden gegenläufig „eingesteckt“ werden, über-einander gelegt.

5. Stecken Sie das Spleißrohr mit der Spitze in das Seil, indem Sie das Seil zusammenschieben,so dass sich ein Hohlraum bildet (Ziehharmonika). Durch diesen Hohlraum schieben Sie dasSpleißrohr bis zur letzten Markierung.

6. Schieben Sie das ganze Spleißrohr durch das Seil, indem Sie das Seil auf dem Rohr zusam-menschieben. Sie haben nun das Rohr von der 2. bis zur 3. Markierung durch das Seilgeschoben. Sie können nun die Kunststoffspitze vom Spleißrohr entfernen und das andereSeilende durch das Rohr schieben.

7. Sie haben nun das Seil bis zur ersten Markierung durch das Spleißrohr geschoben, das Endedes Seiles, welches nun aus dem Rohr schaut, wird jetzt mit einem scharfen Messer verjüngt.

8. Zum Verjüngen des Seilendes schneiden Sie mit einem scharfen Messer auf der markiertenLänge jeweils ca. ein Drittel der Einzellitzen vom Seil ab. Dabei gehen Sie spiralförmig um dasSeil herum, so dass das Seil nach unten hin immer dünner wird.Es sollte, wenn Sie vom Seilanfang bis zur Markierung geschnitten haben, nach unten hinspitz zulaufen.

9. Nachdem Sie das Seil verjüngt haben, ziehen Sie das Spleißrohr nach hinten aus dem Seilheraus. Das verjüngte Seilende schaut nun etwas aus dem Seil heraus.

10. Streichen Sie das Seil aus, indem Sie das Seil von der Einspleißstelle (2. Markierung) nachhinten gerade ziehen. Die fasern legen sich jetzt wieder flach hin und das verjüngte Seilendeliegt dann im Hohlraum des Seiles.

11. Das zweite Seil wird nun gegenläufig genauso eingespleißt wie das erste Seil. Die Einspleiß-stellen liegen (2. Markierung) fast auf einander. Verfahren Sie mit dem anderen Seilendegenauso wie mit dem ersten, so dass beide Seile gegeneinander eingespleißt sind.

12. So sieht das fertig verspleißte Seil aus. Sie können nun das Seil mit Takelgarn vernähen.Machen Sie dazu zwei bis drei Stiche in großen Schlaufen an den Einspleißpunkten und ziehen Sie das Garn fest.Nun ist Ihr Seil fertig eingespleißt!

Per Post: Grube KGHützeler Damm 38D-29646 Bispingen

Online-Shop: www.grube.dePer Telefon: 0 51 94 / 900-0

Mit Kundendienst & Beratung vonMontag bis Freitag 7.30–18.00 UhrAuch Samstag 8.00–12.00 Uhr

24h-Bestellservice 0180 / 290 9000Per Telefax: 0 51 94 / 900-270Per Email: info@grube.deUSt - ID DE 1163 80 250 · Steuer-Nr. 23/41/226/18109 · Amtsgericht Lüneburg HRA 100717 · Geschäftsführer: Heinrich Grube

So erreichen Sie uns:Per Post: Grube Forstgeräte GmbH

Britzer Straße 48D-16225 Eberswalde

Online-Shop: www.grube.dePer Telefon: 0 33 34 / 2039-0

Mit Kundendienst & Beratung vonMontag bis Freitag 7.30–16.30 Uhr

24h-Bestellservice 0180 / 290 9000Per Telefax: 0 33 34 / 20 39-39Per Email: eberswalde@grube.deUSt-ID: DE139147403 · Steuer-Nr. 23/41/226/18109 · HandelsregisterFrankfurt/Oder HRB 1309 · Geschäftsführer: Heinrich Grube

Über 60 Jahre Ausrüstungen für Wald, Landschaft , Natur und Umwelt von GRUBE

Stopperknoten für DYNAFORCE®-Windenseil

Knoten gemäß nachfolgenden Abbildungen um das DYNAFORCE®-Windenseil legen, vor die Endrolle oder Kausche ziehen und fest anziehen!

�

�

�

�

�

�

�