DWL-G132_QIG_fr

12
1 Adaptateur USB sans fil AirPlus Xtreme G™ 802.11g/2,4GHz DWL-G132 Si l’un des éléments de cette liste est manquant, veuillez contacter votre revendeur. CD-ROM (contenant les pilotes, le manuel et la garantie) Ce produit fonctionne avec les systèmes d’exploitation suivants : Windows XP, Windows 2000, Windows Me, Windows 98SE Avant de commencer Adaptateur USB G sans fil DWL-G132 AirPlus Xtreme G™ 802.11g/2,4GHz Vérifiez le contenu de votre coffret Voici les éléments livrés avec votre DWL-G132 : Vous devez disposer au moins des éléments suivants : Un ordinateur avec un port USB disponible Un processeur d’au moins 500MHz et 64Mo de mémoire Un point d’accès 802.11g ou 802.11b (pour le mode Infrastructure) ou un autre adaptateur sans fil 802.11g ou 802.11b (pour le mode réseau Ad Hoc ou Peer- to-Peer) Un contrôleur USB correctement installé et en bon état de fonctionnement Support ©2004 D-Link Systems, Inc. Tous droits réservés. Les marques et marques déposées sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Logiciels et spécifications pouvant faire l’objet de modifications sans préavis.

description

d link

Transcript of DWL-G132_QIG_fr

  • 1Adaptateur USB sans l AirPlus Xtreme G

    802.11g/2,4GHz

    DWL-G132

    Si lun des lments de cette liste est manquant, veuillez contacter votre revendeur.

    CD-ROM (contenant les pilotes, le manuel et la garantie)

    Ce produit fonctionne avec les systmes dexploitation suivants :

    Windows XP, Windows 2000,Windows Me, Windows 98SE

    Avant de commencer

    Adaptateur USB G sans l DWL-G132 AirPlus Xtreme G 802.11g/2,4GHz

    Vriez le contenu de votre coffretVoici les lments livrs avec votre DWL-G132 :

    Vous devez disposer au moins des lments suivants : Un ordinateur avec un port USB disponible Un processeur dau moins 500MHz et 64Mo de mmoire Un point daccs 802.11g ou 802.11b (pour le mode Infrastructure) ou un autre

    adaptateur sans l 802.11g ou 802.11b (pour le mode rseau Ad Hoc ou Peer-to-Peer)

    Un contrleur USB correctement install et en bon tat de fonctionnement

    Support

    2004 D-Link Systems, Inc. Tous droits rservs. Les marques et marques dposes sont la proprit de leurs titulaires respectifs. Logiciels et spcications pouvant faire lobjet de modications sans pravis.

  • 2Si lAssistant dInstallation ne dmarre pas automatiquement sur votre machine, tapez D:\Drivers\setup.exe. Sil dmarre, passez lcran suivant.

    Les instructions dtailles que vous trouverez ci-dessous correspondent une utilisation sous Windows XP. Les procdures et les crans sont semblables pour les autres systmes dexploitation Windows.

    Mettez votre ordinateur sous tension et introduisez le CD contenant le pilote AirPlus Xtreme G DWL-G132 de D-Link dans le lecteur de CD-ROM. LAssistant dInstallation apparat automatiquement.

    Installation des pilotes

    Ninstallez PAS ladaptateur USB G sans fil du DWL-G132 dans votre ordinateur avant dinstaller le logiciel de pilote qui gure sur le CD livr par D-Link !

    Cliquez sur Installer le pilote

    Cliquez sur Suivant

    Cliquez sur Suivant

  • 3Installation des pilotes (suite)

    Les utilisateurs de Windows XP/2000 peuvent voir cet cran durant linstallation.

    Cliquez sur Continuer

    Slectionnez Oui, je veux redmarrer mon ordinateur maintenant

    Cliquez sur Suivant

    Cliquez sur Terminer

  • 4Branchement de ladaptateur DWL-G132 votre ordinateur

    A. Commencez par appuyer sur le couvercle avec votre pouce.

    Voyant Link/Activity (Liaison/Activit)Link (Liaison) Indique que le DWL-G132 est correctement install.Activity (Activit) Clignote durant le transfert de donnes travers la connexion sans l.

    Port USBPermet de connecter le DWL-G132 votre ordinateur.

    Retirez le couvercle de protection du DWL-G132.

    B. Retirez le couvercle du DWL-G132.

    C. Introduisez le DWL-G132 dans un port USB disponible de votre ordinateur.

    Facultatif : si vous le souhaitez, ou si cela est ncessaire, xez le socle entre le DWL-G132 et votre ordinateur.

  • 5LAssistant Nouveau matriel trouv

    Une fois que vous avez connect le DWL-G132, lcran de lAssistant Found New Hardware Wizard (Windows XP) (Nouveau matriel trouv) safche:

    Pour Windows XP/2000 : lcran Digital Signature Not Found (Signature numrique non trouve) peut apparatre durant linstallation.

    Si le systme vous y invite, redmarrez votre ordinateur.

    Cliquez sur Continuer

    Slectionnez Installer le logiciel automatiquement (recommand)

    Cliquez sur Suivant

    Cliquez sur Terminer pour naliser linstallation

  • 6Votre installation est termine !

    Une fois que lAssistant Found New Hardware (Nouveau matriel trouv) a ni de sexcuter, lutilitaire de conguration du DWL-G132 AirPlus Xtreme G de D-Link dmarre automatiquement et son icne apparat en bas droite de lcran de lordinateur (barre systme). Si cette icne est VERTE, cela signie que vous avez install le DWL-G132 avec succs, que vous tes prsent connect un rseau sans l et prt communiquer !

    Double-cliquez sur licne de lutilitaire de conguration pour utiliser ce dernier.

    Si licne de lutilitaire napparat pas, double-cliquez sur licne de raccourci qui sest afche sur votre ordinateur.

  • 7Annexe A Utilisation de lutilitaire AirPlus Xtreme G sous Windows XP

    Cliquez sur OK

    Cliquez sur licne XP Networking (connexion rseau XP) pour utiliser les paramtres sans l de conguration zro.

    Sous Windows XP, si vous souhaitez utiliser lutilitaire AirPlus Xtreme G, veuillez suivre la procdure ci-dessous.

    Cliquez sur Avanc

    Dsactivez Utiliser Windows pour configurer mon rseau sans l.

  • 8Annexe B - Utilisation de lutilitaire AirPlus Xtreme G

    Etat: : Afche ladresse MAC du point daccs associ au DWL-G132. SSID : Afche lIdenticateur de jeu de service affect au rseau sans l. Frquence: Afche la frquence de courant utilise par ladaptateur. Mode sans l : Afche le mode sans l, Infrastructure par dfaut. Cryptage : Indique si le cryptage est activ ou dsactiv. Infos connexion : Indique si ladaptateur est connect au rseau. Vitesse de transmission : Afche le dbit de donnes en cours. Canal : Afche les informations relatives au canal. Par dfaut, le canal est initialis

    6 et la slection est automatiquement dtermine par le DWL-G132. Qualit du signal : Le pourcentage concide avec la barre graphique. Force du signal : Reprsente le signal sans l entre le point daccs et le DWL-

    G132. Nombre de paquets : Afche graphiquement les statistiques relatives aux donnes

    transmises et reues.

  • 9 SSID : Le Service Set Identier (ou identicateur du jeu de service) est le nom attribu au rseau sans l. En usine, le SSID est initialit par dfaut. Vous devez ici modier le SSID en fonction du routeur sans l ou du point daccs en place.

    Mode sans l: En usine, ce paramtre est initialis Infrastructure. Le mode Ad-Hoc est utilis pour les connexions peer to peer.

    Authentication : Vous permet de spcier le mode dauthentication du rseau. Par dfaut, ce paramtre vaut Authentication ouverte.

    Cryptage des donnes : Par dfaut, ce paramtre est initialis Dsactiv. Ladaptateur prend en charge WEP et WPA lorsque le cryptage est activ.

    Longueur de la cl : Lorsque le cryptage est activ, vous avez la possibilit de spcier le niveau et le format de cl du cryptage utilis. Slectionnez le indice de cl adquat : 1-4, puis saisissez des valeurs ASCII ou hexadcimales dans le champ correspondant.

    IEEE802.1X : Lorsque le cryptage est activ, vous avez la possibilit dindiquer que vous souhaitez utiliser lauthentication 802.1x.

    Annexe B - Utilisation de lutilitaire AirPlus Xtreme G (suite)

  • 10

    Annexe C Conguration dadresse IPPour connecter le DWL-G650 un rseau, vriez que les paramtres rseau sont congurs correctement pour le DWL-G650.

    Pour les utilisateurs de Windows XP :Slectionnez Dmarrer > clic droit sur Favoris rseau > slectionnez Proprits > Double-cliquez sur la connexion de rseau associe au DWL-G132 >.

    Tapez une adresse IP statique du mme rseau, qui correspondra au point daccs ou au routeur sans l.

    Conguration dune adresse IP statique

    Cliquez sur Proprits

    Slectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement (si un serveur DHCP est activ pour le point daccs ou le routeur sans l).

    Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement.

    Conguration dune adresse IP dynamique

    Fonction utilise lorsquun serveur DHCP (cest--dire un routeur) existe sur le rseau local.

    Fonction utilise lorsquil ny a pas de serveur DHCP sur le rseau local.

    Slectionnez Utiliser ladresse IP suivante.

    Cliquez sur OK

    Adresse IP : 192.168.0.28Masque de sous rseau : 255.255.255.0

    Cliquez sur OK

    Cliquez sur Protocole Internet (TCP/IP)

  • 11

    Annexe C - Conguration dadresse IPPour les utilisateurs de Windows 2000 : Slectionnez Dmarrer > Paramtres > Rseau et connexions commutes > Double-cliquez sur la connexion de rseau local associe au DWL-G132 > slectionnez Proprits.

    Tapez une adresse IP statique du mme rseau, qui correspondra au point daccs ou au routeur sans l.

    Conguration dune adresse IP statique

    Cliquez sur Protocole Internet (TCP/IP)

    Cliquez sur Proprits

    Slectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement (si un serveur DHCP est activ pour le point daccs ou le routeur sans l).

    Conguration dune adresse IP dynamiqueFonction utilise lorsquun serveur DHCP (cest--dire un routeur) existe sur le rseau local.

    Fonction utilise lorsquil ny a pas de serveur DHCP sur le rseau local.

    Slectionnez Utiliser ladresse IP suivante.

    Cliquez sur OK

    Cliquez sur OK

    Adresse IP : 192.168.0.28Masque de sous rseau : 255.255.255.0

    Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement.

  • 12

    Assistance techniqueVous trouverez la documentation et les logiciels les plus rcents sur

    le site web D-Link.

    Ceux-ci peuvent contacter le service technique deD-Link par notre site internet ou par tlphone.

    Support technique destin aux clients tablis en France:Assistance technique D-Link par tlphone :

    0 820 0803 03Assistance technique D-Link sur internet :

    http://www.dlink.fre-mail : [email protected]

    Support technique destin aux clients tablis au Canada :Assistance technique D-Link par tlphone :

    (800) 361-5265Lun.-Ven. 7h30 21h00 HNE.

    Assistance technique D-Link sur internet :http ://support.dlink.ca

    e-mail : [email protected]