DUURZAME HYGIËNEOPLOSSINGEN VOOR HOTEL EN CATERING · Cradle to Cradle Certifi ed TM is a certifi...
Transcript of DUURZAME HYGIËNEOPLOSSINGEN VOOR HOTEL EN CATERING · Cradle to Cradle Certifi ed TM is a certifi...
DUURZAME HYGIËNEOPLOSSINGENVOOR HOTEL EN CATERING
VERTROUWDE MERKEN
VOORSTELLING BEDRIJF
Sterke merken, gekwalifi ceerd en gemotiveerd personeel ondersteunen ons voortdurend in
het streven naar duurzaamheid – zij verzekeren de toekomst van Werner & Mertz Professional
als Europese marktleider en pionier in professionele duurzame schoonmaak.
Onze vertrouwde merken hebben verschillende profi elen, maar dezelfde duurzame basis.
Werner & Mertz is al meer dan 150 jaar gevestigd in Mainz, te Duitsland. In Europa
bieden 1000 enthousiaste werknemers de beste producten en oplossingen aan
om het succes van onze klanten vandaag en in de toekomst veilig te stellen.
Werner & Mertz Professional is sinds 1971 actief op de professionele
schoonmaakmarkt met integraal duurzame, krachtige oplossingen voor een
evenwichtige gezondheid en natuur.
PERFECT IN EVENWICHT OM UW WAARDEN
TE BESCHERMEN EN NIEUWE TE CREËREN
tana PROFESSIONAL
Bewezen kwaliteit
Aanbieder van oplossingen met duurzame basis
Bedrijfszekerheid, veiligheid
en doeltreff endheid naast constante
inspanningen voor duurzaamheid
green care PROFESSIONAL
Uitstekende schoonmaakprestaties
Pionier in integrale duurzaamheid
Permanente inspanningen voor continue
innovatie om op alle vlakken de best-in-class
te worden
2
Cradle to Cradle Certifi ed TM is a certifi cation mark licensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute.
Maak uw voetafdruk green-Effective!
GET.WMPROF.COMWerner & Mertz Benelux
Drève Richelle 161 K
B-1410 Waterloo
WWW.WMPROF.COM
WORD DEZE 100 %-HELD!
Beoordeel uw besparingen van aardolie,
plastic en CO2 dankzij de green-Effective
performance calculator!
PERFORMANCE CALCULATOR
WIE REDT VANDAAG DE WERELD?
PLANTENBIOLOGISCHE
VOEDINGSSTOFFEN
BIOLOGISCHE
AFBREEKBAARHEID
WORD EEN
Stop de afvalstroom!
Alle producten zijn vrij van primaire micro-
plastics
De polymeren van emulsies en vloeron-
derhoudsproducten zijn verwijderbaar in
waterzuiveringsinstallaties
Bescherm mensen!
Reinig kamers en oppervlakken zonder de gezondheid
van uw medewerkers en aanwezigen in gevaar te brengen
green care PROFESSIONAL verbant kritieke ingrediënten,
bijvoorbeeld die geclassifi ceerd zijn als “schadelijk bij
inademing” of “schadelijk bij aanraking met de huid”
Voorkom afval – bescherm water!
Gebruik alleen producten met bewezen en volledige biologi-
sche afb reekbaarheid.
Producten van green care PROFESSIONAL zijn volledig gecon-
troleerd en in overeenstemming met OECD 302B – niet alleen
oppervlakte- actieve stoff en, de hele formule.
Ons centrum voor waterverwerking reinigt en verwerkt water
zonder gevaarlijke chemicaliën
Al meer dan 30 jaar willen we een programma van continue innovatie en
producten die topprestaties aanbieden. Ze halen hun inspiratie uit de principes
van de natuur en zijn ontworpen voor continue cycli. Door te kiezen voor
green care PROFESSIONAL helpt u echt het verschil te maken.
Word een pionier. Word .
4
TECHNISCHE VOEDINGSSTOFFEN
RECYCLING
GEBRUIK
GEBRUIK
PIONIER!
Kies voor natuurlijke hulpbronnen!
Weg met op olie gebaseerde ingrediënten, stop
CO2-vervuiling en klimaatverandering
We streven ernaar om 100 % plantaardige materia-
len te gebruiken – reeds vandaag bevatten producten
van green care PROFESSIONAL grote hoeveelheden
hernieuwbare ingrediënten
Bescherm onze planeet!
In plaats van plastic te verbranden of afval te stor-
ten: streven naar gesloten systemen voor productie,
gebruik en recyclage van waardevolle materialen
Reeds vandaag zijn de flessen van green carePROFESSIONAL gemaakt uit 100 % gerecycleerd
plastic
Maak uw leven gemakkelijker!
Gebruik intelligente doseersystemen om
chemische consumptie te verminderen
Beperk de risico’s voor medewerkers en ga voor
de meest effi ciënte resultatenMaximaliseer de schoonmaakprestaties!
Maak het hele gebouw
schoon
Producten van green care PROFESSIONALcombineren de hoogste duurzame normen met
de hoogste reinigingsprestaties.
Daag uw leveranciers uit!
Kies producten met een transparant
productieproces volgens de strengste
milieunormen
Geproduceerd in EMAS-gecertifi ceerde
fabrieken, met gebruik van 100%
hernieuwbare energie
Voor meer details,
surf naar:
www.wmprof.com
5
GEBRUIKSKLARE PRODUCTEN
GECONCENTREERDE PRODUCTEN
Gebruiksklare producten voor
oppervlakkenreiniging in
Huishouding en Keukens
Eenvoudig in gebruik, geen
speciale opleiding vereist
Altijd de juiste dosering
Uitgebreid aanbod van krachtige concentraten
Voor alle toepassingsgebieden in een hotel
zoals reiniging van oppervlakken en sanitair,
ontvetten van keukens, ontsmetten enz.
Makkelijk te doseren dankzij onze
mobiele of tegen de muur gemonteerde
doseersystemen:
– Opschroefb are doseerdop
voor dosering van 5, 10
en 20 ml met 1 l-fles
– Vaste dispenser.
Makkelijk te monteren. Snel
vullen van zowel cans als flessen.
Verkrijgbaar als 2 cans / 2 flessen
en 3 flessen / 1 can-systeem.
6
Systemen
QUICK & EASY. HET PERFECTE
TOTAALSYSTEEM VOOR UW HOTEL
KLIKS - EEN BETROUWBAAR VAATWAS-
EN LINNENWASSYSTEEMAutomatis
che
verd
un
nin
gw
ord
tge
activ
eerdbij gebruik G
root
toepassingsgebied voor reinigin
ge
no
ntsm
ettin
g
Waterpatroon overal navulbaar Ontsmetten &
reinigen
hevee
rrddu
nn
ing
wo
rdt
ggeeac
tiv
NU: APP TEST JE KENNIS
OVER ONZE PRODUCTEN!
SCAN OM DE app TE BEKIJKEN
VAN
ZELF
SPREKENDE TOEPASS
ING
VEILIG GEBRUIK
Oplossing op maat voor vaatwassers en
wasserijen
Flexibele en aanpasbare installatie
Kliks-connector voor snelle lekvrije
productwissel
Duidelijke kleurencode voor correcte
productaansluiting
Compact, plaatsbesparend productontwerp
met off -floor oplossing
Kies uit een uitgebreid aanbod van
zeer geconcentreerde vaatwas- en
linnenwasproducten
Intuïtieve bediening Veilig & ergonomisch in gebruik Compacte effi ciëntie
GOLD BRONZE
7
Systemen
TAWIP vioclean/ FVoedende vloerreiniger
TANET SR 15/ FKrachtige vloer- &
oppervlakkenreiniger
TANET neutralNeutrale reiniger
TANET orangeVloer- en
oppervlakkenreiniger
TANET karachoUniversele allesreiniger
zonder oppervlakte-actieve
stoff en
TIMBER lamitanImpregnerend
onderhoudsproduct voor
laminaat en houten vloeren
BIOBACT cleanBiotechnologische
allesreiniger
GOLD GOLD GOLD GOLD
1 2 3 3 3
54
GLASS cleanerRuit- en
oppervlakkenreiniger
GLASS classicRuiten- en interieurreiniger
APESIN swiftDesinfectiemiddel zonder
spoelen. 1319B:PT1, 2 en 4
15790N: PT2 en 4
GOLD
7 7 18
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
Lobby | Bar | Restaurant
8
TANEX allroundUniversele intensieve
reiniger
LONGLIFE completeKrachtige vloeremulsie
LONGLIFE mattKwaliteitsvolle matte
vloeremulsie
LONGLIFE polishGlanzende emulsie voor
vloeren
LINAX completeKrachtige vloerstripper
LINAX stripperUniversele vloerstripper
TANET interiorUniversele
oppervlakkenreiniger
TANEX performaKrachtige reiniger
BIOBACT scentBiotechnologische
geurverwijderaar
GOLDGOLD GOLD
HIGHSPEED
HIGHSPEED
HIGHSPEED
HIGH SPEED
11
9 9 9 10
10 2 11
8
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
Lobby | Bar | Restaurant
9
TANET interiorUniversele
oppervlakkenreiniger
GOLD
2
TANET SR 15/ FKrachtige vloer- &
oppervlakkenreiniger
GOLD
2
GLASS cleanerRuit- en
oppervlakkenreiniger
GOLD
7
GLASS classicRuit- en interieurreiniger
7
TANET karachoUniversele allesreiniger
zonder oppervlakte-actieve
stoff en
GOLD
3
TANET neutralNeutrale reiniger
TANET orangeVloer- en
oppervlakkenreiniger
GOLD
3 3
TIMBER lamitanImpregnerend
onderhoudsproduct voor
laminaat en houten vloeren
5 14
TUBA universalTapijtreiniger voor
shamponeren en sproei-
extractie
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
Gebruik biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.
APESIN swiftDesinfectiemiddel zonder
spoelen. 1319B:PT1, 2 en 4
15790N: PT2 en 4
18
13
14
Kamer | Badkamer
10
SANET zitrotan/ FSanitairreiniger
SANET perfectSanitairreiniger & ontkalker
SANET alkastarMateriaalvriendelijke
sanitairreiniger
GOLD
GOLD
GOLDGOLD
15 1715
WC naturalWC reiniger met azijnzuur
WC lemonWC reiniger citroen
WC mintWC reiniger munt
LAVAMANI sensationHypoallergene, verzorgende
handzeep
LAVAMANI hair & bodyHandzeep, shampoo &
douchegel
16 16 16
SANET dailyOnderhoudsreiniger voor
sanitair
SANET powerKrachtige sanitairreiniger
GOLD GOLD
GOLD
15 17
36 37
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
Kamer | Badkamer
11
TANET interiorUniversele
oppervlakkenreiniger
GOLD
2
TANEX performaKrachtige reiniger
GOLD
11
TANEX allroundUniversele intensieve
reiniger
GOLD
11
TAWIP vioclean/ FVoedende vloerreiniger
GOLD
1
TANET karachoUniversele allesreiniger
zonder oppervlakte-actieve
stoff en
GOLD
3
TANET orangeVloer- en
oppervlakkenreiniger
GOLD
3
TIMBER lamitanImpregnerend
onderhoudsproduct voor
laminaat en houten vloeren
5
TANET SR 15/ FKrachtige vloer- &
oppervlakkenreiniger
GOLD
2
APESIN swiftDesinfectiemiddel zonder
spoelen. 1319B:PT1, 2 en 4
15790N: PT2 en 4
18
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten12
Vergaderzaal
BIOBACT – BIOTECHNOLOGIE
VOOR HET WELZIJN VAN UW GASTEN
BIOBACT cleanpH-neutrale universele reiniger
BIOBACT scentpH-neutrale geurverwijderaar
Met de natuurlijke kracht van biotechnologie
Langdurig schoon resultaat
Universeel in gebruik
Geurcontrole
CLP-vrij
Gebruiksvriendelijk
BIOTECHNOLOGY
BIOTECHNOLOGY
NEW
GLASS cleanerRuit- en oppervlakkenreiniger
GOLD
7
GLASS classicRuit- en interieurreiniger
7
SANET zitrotan/ FSanitairreiniger
SANET perfectSanitairreiniger & ontkalker
SANET alkastarMateriaalvriendelijke
sanitairreiniger
GOLD
GOLD
GOLD
15
15
15
BIOBACT scentBiotechnologische geurverwijderaar
8
TANET SR 15/ FKrachtige vloer- &
oppervlakkenreiniger
GOLD
2
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
APESIN swiftDesinfectiemiddel zonder spoelen.
1319B:PT1, 2 en 4
15790N: PT2 en 4
18
14
Wellness | Fitness | Spa
TAWIP vioclean/ FVoedende vloerreiniger
TANET orangeVloer- en oppervlakkenreiniger
GOLD GOLD
1 3 17
BIOBACT cleanBiotechnologische allesreiniger
4 17
SANET powerKrachtige sanitairreiniger
GOLD
LAVAMANI sensationHypoallergene, verzorgende
handzeep
LAVAMANI hair & bodyHandzeep, shampoo & douchegel
37
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
36 18
APESIN multiSchuimende desinfecterende
reiniger
*Enkel voor Groothertogdom Luxemburg
18
TANET interiorUniversele oppervlakkenreiniger
GOLD
2
15
Wellness | Fitness | Spa
GREASE offUniversele keukenreiniger
GOLD
GREASE perfectKeukenontvetter
GREASE power Krachtige keukenontvetter
GREASE classicKeukenreiniger
CREAM cleanerSchuurcrème
CREAM lemonSchuurcrème
GOLD GOLD
23 2323 23
23 22 22
23
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
APESIN kitchenDesinfecterende reiniger keuken
*Enkel voor Groothertogdom Luxemburg
29
16
Keuken
MANUDISH originalVloeibaar handafwasmiddel
APESIN dailyDesinfecterende reiniger
1245 N/1603B
MANUDISH sensitiveVloeibaar handafwasmiddel
GRILL expressGrill- en ovenreiniger
INOXOL protectBeschermende spray voor RVS
21 21 29
25 27
LAVAMANI sensationHypoallergene, verzorgende
handzeep
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
36
APESIN swiftDesinfectiemiddel zonder spoelen.
1319B:PT1, 2 en 4
15790N: PT2 en 4
18
17
Keuken
BRILLANT proKliksZeer krachtig spoelmiddel voor zacht water
ENERGY proKliksZeer krachtig vaatwasmiddel voor zacht water
ENERGY topKliksZeer krachtig vaatwasmiddel voor alle watertypes
ENERGY aluVaatwasmiddel voor gevoelige materialen/
metalen
GOLD
GOLD GOLD
ENERGY perfectZeer krachtig vaatwasmiddel
BRILLANT perfectZeer krachtig spoelmiddel
19
20 20
19 19
19
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten18
Industriële vaatwassers
BRILLANT topKliksZeer krachtig spoelmiddel voor alle
watertypes
GOLD
CALC freeZeer effi ciënte ontkalker
GREASE perfectKeukenontvetter
GREASE power Krachtige keukenontvetter
GOLD
GOLD
2320 28
23
23
23
MANUDISH originalVloeibaar handafwasmiddel
MANUDISH sensitiveVloeibaar handafwasmiddel
21 21
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten 19
Industriële vaatwassers
ACTIV delicatVloeibaar wasmiddel voor
delicaat textiel
60°C20°C
ACTIV liquidVloeibaar wasmiddel
ACTIV perfectKliksZeer geconcentreerd
vloeibaar wasmiddel
GOLD
SYSTEM whiteKliksZeer geconcentreerd
bleekmiddel
GOLD
60°C30°C
ACTIV bicompactZeer geconcentreerd
waspoeder
SYSTEM powerKliksZeer geconcentreerde
vloeibare alkalische booster
GOLD
SOLUS multi/ oxydetVoorontvlekker voor proteïne-
en vetvlekken / gekleurde
vlekken
TANET karachoUniversele allesreiniger
zonder oppervlakte-actieve
stoff en
ACTIV tabsDuurzame wastabletten,
hypoallergeen
GOLD
3
32 32 32 3433
31 31
TANEX allroundUniversele intensieve
reiniger
GOLD
11 30
95°C
30°C
95°C
30°C
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
Wasserijen | Wasruimte
20
SOFT bloomKliksSupergeconcentreerde
wasverzachter
GOLD
SYSTEM alcaAlkalisch vloeibaar wasmiddel
* Ecolabel in aanvraag als systeem ACTIV
liquid/SYSTEM alca/SYSTEM oxybleach
SYSTEM oxybleachGeconcentreerd bleekmiddel
* Ecolabel in aanvraag als systeem ACTIV
liquid/SYSTEM alca/SYSTEM oxybleach
SOFT natureZeer geconcentreerde wasverzachter
34 3335 35
Se
mip
rofe
ssio
ne
el
Au
tom
ati
sch
e d
os
eri
ng
/ h
oo
fdw
as
SOLUS multi
SOLUS oxydet
SYSTEM oxybleach
ACTIV delicatC d li
ACTIV tabsb
ACTIV bicompact
ACTIV liquid
ACTIV perfectKliks ACTIV whiteKliks SYSTEM powerKliks
SYSTEM alca
SOFT nature
SOFT bloomKliks
VOORBEHANDELINGVLEKKEN HOOFDWASMIDDEL BLEEKMIDDEL ADDITIEVEN
VOOR DE WAS WASVERZACHTERS
= Quick & Easy = Gebruiksklaar Concentraten
* *
21
Wasserijen | Wasruimte
Quick & Easy Gebruiksklaar Concentraten
HU
ISH
OU
DIN
G
Dagelijkse reiniging
& verzorging
Onderhoudsverzorging 1 TAWIP vioclean/ F
Onderhoudsreinigers
2 TANET interior TANET SR 15/ F
3 TANET karacho/ neutral/ orange
4 BIOBACT clean
Onderhoudsreinigers voor hout 5 TIMBER lamitan
Glasreinigers 7 GLASS cleaner/ classic
Geurverwijderaar 8 BIOBACT scent
Intensieve reiniging
& onderhoud
Emulsies & primers 9 LONGLIFE complete/ polish/ matt
Strippers 10 LINAX complete/ stripper
Krachtige reinigers 11 TANEX performa TANEX allround
Textielreiniging
Ontvlekkers 13 TANET karacho
Tapijtreinigers 14 TUBA universal/ TANET karacho
Sanitairreiniging
Onderhoudsreinigers 15 SANET dailySANET zitrotan/ F/ SANET
alkastar/ perfect
WC-reinigers 16 WC lemon/ mint/ natural
Krachtige reinigers 17 SANET power SANET perfect
Desinfectiemiddelen 18 APESIN multi APESIN swift
KE
UK
EN
HY
GIË
NE
Industriële vaatwassers
Vloeibare wasmiddelen 19ENERGY perfect/ alu/ proKliks/
topKliks
Spoelmiddelen 20BRILLANT perfect/ proKliks/
topKliks
Handafwas Handafwasmiddelen 21 MANUDISH original/ sensitive
Ontvetters,
oppervlakkenreinigers
Crèmereinigers 22 CREAM cleaner/ lemon
Ontvetters 23 GREASE off GREASE perfect/ power/ classic GREASE perfect/ power
Metaalonderhoud en -reiniging 25 INOXOL protect
Grill- en ovenreinigers 27 GRILL express
Ontkalker 28 CALC free
Desinfectiemiddelen keuken 29 APESIN kitchen APESIN swift APESIN daily
WA
SS
ER
IJE
N /
WA
SR
UIM
TE
Voorbehandeling Voorbehandeling van vlekken 30 SOLUS multi/ oxydet
Wasmiddelen
Poeders en tabs 31 ACTIV tabs/ bicompact
Vloeibare wasmiddelen 32ACTIV liquid/ delicat/
perfectKliks
Wasadditieven
Bleekmiddelen 33 SYSTEM whiteKliks/ oxybleach
Booster 34 SYSTEM powerKliks/ alca
Wasverzachters Wasverzachters 35 SOFT nature/ SOFT bloomKliks
PER
SO
ON
LIJK
E
VER
ZOR
GIN
G
Waslotions
Vloeibare handzepen 36 LAVAMANI sensation
Shampoo & douchegels 37 LAVAMANI hair & body
22
Overzicht
23
Notities
„Wij brengen duurzaamheid tot leven: als ecopionier
denken we aan de toekomstige generaties. De tijd is
rijp om het continue hergebruik van biologische en
technische hulpbronnen actief te promoten. Een green-Effective®-design voor onze producten heeft op lange
termijn een positieve impact op het milieu en de
menselijke gezondheid.”
Reinhard Schneider
CEO en eigenaar van het familiebedrijf
Werner & Mertz 4e generatie
INNOVATIEF
PRODUCTDESIGN
www.wmprof.com
Werner & Mertz Professional Benelux
Drève Richelle 161 K box 29
B-1410 Waterloo
tel. +32(0)2 352 04 00
Officiële partner
in duurzame horeca