equipo

Vanguardia, dinamismo, cambio, confort, es-tilo, calidad de vida... todas estas características son muy propias de este sigro, y al entrar a una nueva década ELMEC, ha querido fusionarlas en un solo lugar: la nueva gran sala de ventas de ELMEC, en Vía Israel.

Bienvenidos a vivir una nueva experiencia sen-sorial, donde cada pieza es exhibida para que Usted pueda explorar todos sus beneficios esté-ticos y tecnológicos, y deje volar su imaginación colocándola en cualquiera de sus ambientes.

En esta nueva gran Sala de Ventas, un equipo de profesionales se ha esmerado desde su diseño, construcción y decoración, logrando ambientes con gran cantidad de valores agregados que le permiten elegir las piezas adecuadas para los espacios que construye, remodela o restaura.

Estamos para servirles en esta, su nueva casa, ELMEC, en Vía Israel.

TENDENCIAS

www.elmec.net

TENDENCIAS

EDITORIAL

Daniel Cohen

Upstairs Designs

Agustín Sellhorn

Arq. Ricardo HolzerArq. Maurizio PapiriArq. Feliz GuardiaMichelle St. Malo de CarbonellRadisson Summit Hotel & Golf PanamáViso 52Trump Ocean Club Panama

Escríbanos sus comentarios a:marketing@elmec.net

PORTADACotesía del Arq. Holzer

DIRECTOR

DISEÑO Y PRODUCCIÓN

FOTOGRAFIA

COLABORADORES

es una publicación de ELMEC, S.A., de distribución gratuita.Prohibida su reproducción total o parcial.Agradecemos a todos los proveedores por permitir el uso de fotografías con fines ilustrativos.

CONSEJO EDITORIAL

TexturasDecoraciónActualidadTENDENCIASBienestarReportaje

CONT NIDO101422283244

CONTENIDO

ACTUALIDAD

LOS

5 EL

EMEN

TOS

TOP

Lujo contemporáneo en su dis-eño y avanzada tecnología en su funcionalidad, que reduce el desperdicio de agua promo-viendo el consumo responsable al estilo de TOTO Water Sense.

Washlet C100

Hermosa malla de color rojo intenso y negro metalizado de 20 x 20, también en diversos tonos.

Malla de Vidrio

Grifería que combina la belleza de la forma ergonómica de las salidas de agua, inspirada en la época de la película el Avia-dor.

Rsvp Glamour

TENDENCIAS

FachadasVENTILADAS

UNA OPCIÓN SOBRIA, ELEGANTE Y FUNCIONAL

FachadasVENTILADAS

TENDENCIAS

n cuestiones de ahorro energético y mantenimiento, muchas veces las soluciones que aparentan ser más E

sencillas, pueden llegar a convertirse en las más efectivas, como en el caso de las Fachadas Ventiladas, una técnica que cada día es más común en las grandes construcciones.

En qué consiste?

Esta solución de ingeniería constructiva consiste en colocar planchas de porcelanato sin juntas, ancladas a la pared mediante un sistema que permite que el aire circule entre el porcelanato y la pared.

- 2 -

Un nuevo recuerso

para minimizar

el costo energético

El sistema funciona como un refrescante natural, debido a que el sol pega de manera directa en la plancha, y el aire que circula hace que el calor llegue menos fuerte a la pared que está revestida.

Múltiples ventajas

Quienes han explorado esta opción, están de acuerdo que las ventajas son realmente muchas, resaltándose:

Muy eco: aprovecha el aire como recurso para minimizar el costo energético, debido a que los sistemas de aires acondicionados

Vista lateral de la nueva sucursalElmec en Vía Israel.

tienen que esforzarse menos para enfriar los ambientes.

Por otro lado, debido a que el porcelanato necesita cuidados básicos, los esfuerzos de mantenimiento son casi nulos, convirtiéndose en amigable con el medio ambiente.

Resistencia: el espacio hueco que permite una continua circulación del aire, evita la formación de microgotas de agua, procedentes del vapor del aire y anula los efectos de los agentes químicos corrosivos, permitiendo más durabilidad en los materiales.

Versatilidad: esta es una importante característica de las fachadas ventiladas, pues, el sistema permite sustituir, sin mayor problema, algunas piezas en algún momento que se dañen. Igualmente, este sistema es una opción fantástica si se desea remodelar o rehabilitar un inmueble, ya que la instalación de los paneles es muy sencilla y relativamente rápida.

Vanguardismo: gracias a su aspecto y similitud a piedra, el material porcelámico transmite sobriedad, altos niveles de calidad y en un efecto estético que le sitúa en la vanguardia de la modernidad.

- 3 -

n cuestiones de ahorro energético y mantenimiento, muchas veces las soluciones que aparentan ser más sencillas, pueden llegar a convertirse en las más efectivas, como en el caso de las Fachadas Ventiladas, una técnica que cada día es más común en las grandes construcciones.

En qué consiste?

- 4 -

Esta solución de ingeniería constructiva consiste en colocar planchas de porcelanato sin juntas, ancladas a la pared mediante un sistema que permite que el aire circule entre el porcelanato y la pared.

El sistema funciona como un refrescante natural, debido a que el sol pega de manera directa en la plancha, y el aire que circula hace que el calor llegue menos fuerte a la pared que está revestida.

Las fachadas ventiladas son el boom de la construcción

TENDENCIAS

- 5 -

Vista lateral de la nueva sucursalElmec en Vía Israel.Vista lateral de la nueva sucursalElmec en Vía Israel.Vista lateral de la nueva sucursalElmec en Vía Israel.

A

B

C

Vista lateral de la nueva sucursalElmec en Vía Israel.

TENDENCIAS

BIEN ESTAR

SAUNA

UN SALUDABLE CULTO AL CUERPO

SAUNAUn saludable culto alCUERPOLa historia del sauna comienza en Finlandia, donde este invento de hace más de 2,000 años adquiere unas características especí-ficas que se han exportado a todo el mundo.

Originalmente los vikingos lo utilizaban para relajarse y para ex-foliar su piel, pero también como centro de relaciones sociales

- 8 -

BIEN ESTAR

Reza un proverbio vikingo que en el sauna se evapora hasta la ira.

y de esparcimiento y en la actualidad suele decirse que en Finlandia hay más saunas que automóviles, pues es parte de la cultura nacional.

Los primeros saunas eran excavaciones sencillas en una pen-diente, donde se encendía un fuego para calentar piedras so-bre las cuales se rociaba agua para dar una mayor sensación de calor. Su diseño evolucionó y hoy son recintos cerrados de madera de pino o abeto con ventilación y una fuente de calor que emana de unas piedras candentes sobre las que

se vierte agua para generar vapor y estimular la transpiración.

Una experiencia desintoxicante

Las propiedades curativas de estos baños de calor se deriva de los diferentes estados que experimen-ta el cuerpo al someterse a altas temperaturas. Desde el momento que entramos el organismo reacciona autorregulándose térmicamente, lo que deriva en la transpiración y la hidroferesis (aper-tura de los poros de la piel), cuya consecuencia es la eliminación de toxinas y una limpieza profun-da de la epidermis. La elevada temperatura y el grado de humedad estimulan el riesgo sanguíneo y la regeneración de las células, lo que significa

BIEN ESTAR

que el sauna puede ayudar a aliviar padecimien-tos cutáneos y respiratorios.

La concentración del calor resulta también posi-tiva para el sistema cardiovascular: el corazón bombea más fuerte y favorece la circulación.

En cuanto a su función como relajante de las ter-minaciones nerviosas, el sauna ayuda a quienes sufren de estrés a conciliar mejor el sueño, tam-bién a quienes padecen reumatismos musculares, artrosis u otras tensiones que afectan el aparato locomotor. Además, el vapor que envuelve el cu-erpo provoca una sudoración generalizada que activa de manera beneficiosa el hígado y los ri-ñones.

- 10 -

- 11 -

BIEN ESTAR

Beneficios terapéuticos del sauna

-Mejora la circulación.-Elimina las toxinas.-Alivia el dolor.-Relaja el cuerpo y ayuda a conciliar el sueño.-Mejora la función cardiovascular.-Mejora la respiración.-Alivia la artritis.

Recomendaciones para disfrutar de las bondades del sauna

-Se recomienda entrar al sauna después de prac-ticar deporte, pero se aconseja descansar entre

15 y 30 minutos antes, para que el cuerpo pueda reaccionar sin problemas al calor.-Si ha transcurrido mucho tiempo desde la última comida, es recomendable ingerir algo dulce para que la sangre contenga glucosa.-Por higiene, deberá ducharse antes de entrar y secarse bien, ya que la piel seca suda más.-Al salir también debe secarse bien, de lo con-trario se retiene sudor en la piel, irritándola.-Una vez en el sauna, de 8-12 minutos son sufi-cientes. Las personas muy acostumbradas pueden permanecer hasta 15 minutos, pero se recomien-da descansar después de ese periodo.-Antes de abandonar la cabina, siéntese en posición vertical para que la circulación se adapte y luego levántese pausadamente.

n cuestiones de ahorro energético y mantenimiento, muchas veces las soluciones que aparentan ser más E

sencillas, pueden llegar a convertirse en las más efectivas, como en el caso de las Fachadas Ventiladas, una técnica que cada día es más común en las grandes construcciones.

En qué consiste?

Esta solución de ingeniería constructiva consiste en colocar planchas de porcelanato sin juntas, ancladas a la pared mediante un sistema que permite que el aire circule entre el porcelanato y la pared.

TENDENCIAS