Duetti Carissimii

44
Giacomo Carissimi Partenza dalla sua donna Carlo delia Lur,a Rimenti in pace omai, dolce mia vita, 0bä oa te fd partita. Ti lescioili mia alma in pegno il corel Bona notte, mia vita, atltlio, mio amore! Poichä di rivederti invan desro, Parto, mio benel addiol Dohr rorta in pace omai, idolo mio! Bona notte. mio sole. mia vita. addiol t{- man - tl ln Pe- mai Pa- ceo - mal :zt__ rlol ce mla JP -----_ - üe fd par - üe fo'par - ti Ergieb dich nunmebr in Frieden, mein süßos Lebont Da ich voo dir gehe. lch lassedir als Pfand meiner Gesionung mein Herz; Gute Nacht,meio Lebeo, lebe wohl, meia Lieb! Da mein Wunsch,tlich nochmalszu sehen,vergeblich, Gebe icb fort' mein Lieb' lebe wobl! Ach, bleibe nun in Frieden zurück, du meio Abgott, Gute Nacht, meine Sonne, mein Lebenl fabre wohl! Andantino rl n <.< ri - man - tiin pa - ceo :>- Pa ceo - te chä da da ti t- ta,- chö - mia al ma Ti la - öcio di mla al ma Edluon Peters Nr,3824b t066e Copyrlght t02? by C. F. Peterr, Lclpziß

description

carissimi

Transcript of Duetti Carissimii

Page 1: Duetti Carissimii

Giacomo CarissimiPartenza dalla sua donna

Car lo del ia Lur ,a

Rimenti in pace omai, dolce mia vita,0bä oa te fd partita.Ti lescio i l i mia alma in pegno il corelBona notte, mia vita, atltlio, mio amore!

Poichä di rivederti invan desro,Parto, mio benel addio lDohr rorta in pace omai, idolo mio!Bona notte. mio sole. mia vita. addiol

t { -

man - t l ln P e - mai

P a - c e o - m a l

:zt__

rlol ce mlaJP

-----_ -

üe fd par -

üe fo 'par - t i

Ergieb dich nunmebr in Frieden, mein süßos LebontDa i ch voo d i r gehe .lch lasse dir als Pfand meiner Gesionung mein Herz;Gute Nacht , meio Lebeo, lebe wohl , meia L ieb!

Da mein Wunsch, t l ich nochmals zu sehen, vergeblich,Gebe icb for t ' mein L ieb ' lebe wobl !Ach, bleibe nun in Frieden zurück, du meio Abgott,Gute Nacht, meine Sonne, mein Lebenl fabre wohl!

Andantino

r l n<.<

r i - man - t i i n

pa - ceo:>-

P a c e o -

te chä dada

t it -

t a , - chö

-

mia a l ma

Ti l a - öc io di mla al ma

Edluon Peters Nr,3824b t066e Copyrlght t02? by C. F. Peterr, Lclpziß

Page 2: Duetti Carissimii

, - -

coI

- r e i b o - n a

la - scio

not - te, nia vi - la b o - n a

pe - g'noil co - re; - bo - na

not - te, mia vi - t'a, ail -

of - te, mia - dio,mio-a -

Poi - chö rl v e -a tctpo 4l

v e -

l i - v e - d e r - t l ^ i n - v a n - d e -

Edltlon Peters. 10660

d e -

Page 3: Duetti Carissimii

re - sta

- o , par- to,n io bön, par- tormio be- ner ad - d i

par - to, mio be - rie, ad - di

reeta in pa - ceo - mai dehr re - sta iaetiinc?ctG. -

deh, s ta

not - tc, mio s o - l e

{

m i o ! B o - n a:-

d o - l o n i - o ! B o - r i a

mia-- vi-t4ad - tt iril

nbt - t'er mio s o - l e

b o - n a

b o - n a

Edition Peters.l o

t0569

Page 4: Duetti Carissimii

IGiacomo Carissimi

,rAhi, non

Ahi, non torna, oil io mio morot

Quet tesoro,Cbe stancato ba i miei sosPiri!

Quanilo fia, ch'io piü ti miri,Fuggitivo mio ristoro!Ahi , oon toroa, ed io mi moro!

Si, si l ieta i l cor, serenalGiunse appeoaAlle stelle i l mosto gridotCbc quel f idoGiä son vola a questt arena.Si , s i l ie ta i l cor . serena.

Ob, sempre quet it iFe l i ce pe r me .Cbe rni dieQuel tesor. cbe mi repi!Atfin ti r iveggio'Mercede ti cbieggio,AdoratorSospirato,Ahi, sbandisci dal cor la lontananza,Cbö steterna i l goöcr coo le costanza!

Ahi, non tor- na,

Anilante con moto

tornat'

Acb, er lehrt nicht zurücl, unil ich stcrbe,Er , mein ScbatztDer mein Seufzen müile machte.Wann wird 6ie Teit kommen, üaB icb tlich wicdor rchortein stets enteilcnilcr Trost!Acb, er kehrt nicht zurück, unil icb sterbe!

Docb das Hcrz wird frob, wird heiter;Kaum orrsicbteDer betrübte Ruf d io Storne,Als er , der TrouoSchon bierber t:ur Stclle eilt.

Ja, das Herz wirtl froh, wird beiter.

O, stets wird jcnor TagEin Glückstag für mich sein,Der mir wiedorgabIhnriloo Scbatzl i ler micb mir reubte.Endlicb sobc ich tl icb wiedor'Erflebe deine Gunst,Angobeteter ,Besoufzter,Acb, befreic ales Herz vom Weh der Feroe'DaB rlie Frcude übcr ileine Beständigkeit cwigwäbrel

ahi,non tor-na, mlo- mo

Editlon Peters. t0669 Oopyrtght 1927 by C. F. P6to$, LolPltg

Page 5: Duetti Carissimii

€ 4 '

sP i - r i ,ah l ,non tor-na, ahi, non tor - no, etl io mi

- quel te-so-ro,cheeten-ca - - t6bfi niei go

che sten - ce to tra t mler

Qsari rccitetivo

Quau fia,cHio m i - r i quan-do fia,ch'io piü t iBi i - f i , fug-gi-

Quui rccitativo

- 1 2

ri quel te-

Erlltion Pctcß. l06ce

Page 6: Duetti Carissimii

Teqpo | -I - . -

'- :>!--

- vo firgi-ti - - Yomior i -Bto - - ro!t i -

sor, rc - r,rc- ra e|, rl lle-tfll ür, rc -

Edltloi Plt r. t0tc9

Page 7: Duetti Carissimii

grunse aP - Pe

8ra 8en vo -

Si, ai lie-t6il cor, so

- lagiirsen vo l f aques t ,a - re

si, si lie-tCil cor, ee -

i:!: "'

naal-le stel lfil me-sto- gri - - do, üequel

ä+, - -J

> t .

):Fna.

Edltlon Peters. roüce

r* puo t.d.t.

Page 8: Duetti Carissimii

quel di fe --

li- ce por mo ob,rcnpro qucl di - - ll- oc tr)or

ncrche nl diö qucl tc - eor, ror, che- mi rs-

pi! Oh, scmprc quel di fe-li-co pcr mo, i i s i , te- l i -co

Si ri, fe - ll- cc nrlronprc

3€npr.\s fe - lt-ccgucl-==* -. - di, si ri, fs - li- oc naisonprc nel !.npra

ll- ce fe-li-ce quet di,

Editlon P?tcrs,

ei "ii, fe - li- ce n.i s€mpr.o

Page 9: Duetti Carissimii

quel di ! Al - t i r i - veg -g io , tner - G€ - de- mer- ee - de i i

--

ce - i le ' t ich ieggio, a-chieggio mer -

veg.gio, mer-ce - de_ ner ce - de tichieggio,

a,hi,sbaud.i-eci abo.n-ili-cci dal cor ls_ lon-

- to, ahi, ahi, öan , ili- eci cor la- lon-E- rrr -

Edltion Petem.

ternfil to- der con

Page 10: Duetti Carissimii

rr chä rb - tcr -

- t r

ttan - re chä ltc - tcr

--<

- t t l r o o - d r n -

"it.

b s o -sil. -

Edltlon Pctcn.

lr co - rtal - - t a

Page 11: Duetti Carissimii

Giacomo Carissiminlungi omai, deh, spiega i vannil(

Lungi omai, deb, epioga i vanni,Core stolto,Da quel volto,Ondo soffri un mlr dtaffennit

Stanco un pocoDi tal focoProsti fede ar dolcc invito,Crodi e me, chc sei spedito!

Sthai desir dol proprio scampo,D'empio ciglioTi conaiglioA fuggir l,emato lampo.

Chö, s tencoraFai dimora,Sto per dir quant, all 'un dito,Credi a me, che soi speditol

Allogretto .ö.

deh, Epre;

Lu+gio-nei, d6h, 8Pr6 8el v&n ni, d,eh, rpie goi

: r t *>

ni, - co- nc stol-to co-na stol-to, drquel vol-to, o n - mt-fd in - de>

=-<

van-ni, co-ro stol-to co-re itol-to co-re etol-to, quel vol-to, on- de sof-fti on - ds

13m

Weit nun, ach, rchwing dich hinvcttTöricht Horz,Von jonem AntlitzyDurch das du ein tcer von Qualcn leidest.

\l'enn du auch nur oin wenigSolchcn FeucrsSü8cr Lockung Vertreucn schcnfst,Glaub cr mir,bist du vorlorcn!

Wonn du den Wunech hogst dich ru retton,Aus grausamon Augen,Rat ich dir,Fliebo den golicbtcn Strehl.

Doon, wenn du nochLengo zögerst,Kann ich dir eufs Haar versichern,Glaub es mir, birt du vorloron.

-f

EdlUon PetEm. tot6e Copyrfht tfJl by C. L Pctcrr, Lclprt3.

Page 12: Duetti Carissimii

t4

sof-friurnlrdtaf-fan -' ni -

Erclvol-to ürErel vol-to. on - ile sof-fri on -

- t

"öt-tii,rn firr drf-lrn d da quelvol-to rb qucl vol-to, m - de aof-Fi on - de

I

a,.qo

Sru'cän po-co di tit preeti fc-af,il aotcö

e to:1n

rci rpc- rli - - to rtrn-qijm po-co di tal>

orc- aä

soßfriun nrr dtrf-fantt ;ao lil. -

unnerdtof-frn -rs solo sil. .

- Di!

orc-dfi dc, ohcorc- dii nc,

tt ltoeo sit.

] f =7. , - Y r It t r

-- sl(r

Edlrlon P.t.n. roüto

Page 13: Duetti Carissimii

tt

-

? 9 - c o prc - di

rne, öc sei lpG-di

' t {

te - af,at äoi - cirn - vi - to,

cr6 - dG cre - dia===-

cr€- di& me

-,rt 2* söt. .

ts ,oa sil. -- - _

Dc, ohG rci rpo-dl

- tot

orc -dii

to cre - dä nG, cho rct rps - di - - io oe Bci ,iro - äi -

mo crc- di; ne,cbc rci ipe - rli - - to chc rci rpe - diu goo rit. -

t -

EtlltJon l,rtor. totcc

Page 14: Duetti Carissimii

I'hai de - sir

S'hai de - gir del

,,G.

dtenr- pio

pno scom -

ci - glio

ilel pro - - prio scam - po del pro - - prioa, tailI,o

dten - pio ti cotr -;P

ti con-

ti con-

- pio ci - giio ci - glio rl'em - pio c r ' 8

- = -

si,glio ti si-glio & fug-gir n a - t o l a n - - p o

si-glio ti con-gi- lug- gir I'a.ma-to

:-

r,ryoco raa. -

fug - gir I t a - m o - t o l r n -rr goco rit. -

& - m a - t o l a m -tr poco iit. -

ti con-ei-glio

ei - glio ti con - si - glio e,

si - glio ti con - si ' glio &

v ' 7 t-----

: ?s l . v

Edition Petens,

- gir

Page 15: Duetti Carissimii

o tarrPoiP <=

Chö. a'an-co-iaa ac;?o

uie, che 8€i spe-

rüo - ra, sto per dir quant' allt

to che sr&n-co-ra fai di>

cre - dG me,

- mo - ra sto per dir quantt illt un

cre- dit

ore - di? me. che sei

, - 4tä'

'---

cre - di?

a) ?ooo ?it. -

- - - r . -

crc ------

me,che seie'pedi j - to cre'di? me, che sei spe - di - tb che sei ripe -

- P - 1 :

to che sei spe- di to]

'I

I fsr

cro-di? me cre-dGme,che sei ipe - ii '-

rr l)co tj!:

Page 16: Duetti Carissimii

ryGiacomo Cari,rhio coro ö un mar di

18

n ririo @ - F t

- tl, o-vein - vc - oa

lsslmlf ianti '(

Xeia Hcrz ist oin f,cer von Trincn,In dom eostells der SirenenIeinc Lcidcn klegosingonlUnil Groll und Eiforsucht,Vcrnt uad TyrenneiSind dic Ungoheuor, dio in ihm horumschvimmcn.Xcin Hcrr ist eh Ieer von Trinon.

Hior teucht untor und blcibt vorsunlenJcner rchönoa Aatlitzog Glenz;Unö, um in owigor NrchtXoine Scele umdunlolt lu lesson,Enchcitrt c nir nirnmor uad bringt mir nimncr wicderDos Frührots hciteres Strehlen.foin Horu ist cin feor von Träoco.

Dic Pertcn, demit as besetzt ist,Sind tropfende Tränen.Dic Stürmc, dic or rufwühlon,Siad Zorncoeusbrücho.Wohin du dich wcodert,Findest du KlipponUnd cntdcckrt zu taugendcnCharybden und Scyllen.Dic Fischerin HoffnungVirft rum Feng ihrc Nctzc;Aber sio fingt rchlieElich nür jono Ungcheucr,Dic tlort nnten immer heusGn.Gcdenlcn, dic Schiffor, trcibcn l'uf dea Vogcn;Abcr, da eie toin Ufer findcn,Ifrcn sic allzcit auf don Flutcn umhor.tcin Hcn irt cia lccr von Trinon.

d i - pian f l , -

c o - r e mar di-

,t{

- no - n6- ri la. ncn - te-no lc

r c - n c

"ilIl mio corc ö uü artr di pienti,Ovc ioveco di SironoSi lementano lo penc;I rencori c gelosio,Tndimonti o tirennieSoro i mostri in lui netenti.Il raio core ä un mlr rli pienti.

Qni r'immorgo e ste ropoltoLo rplondor di qucl bol volto;E por far, cho in notte oternaUdma mia rimanga assorta,Xei noo sorgo o non riportaD'oriontc i rei fcrtenti.Il mb coro ö un mar di pienti.

Lo perle, cbc ingemmrno,Son lagrime, cho stilltnolI ocrnbi, chc lo turbeno,Son irg chc sfevillaoo.Ovc ti muovi,Lo rcog'tio troviE rcopri r milloCaridrli c Scillo.Pctcetricc la spcreazr4 prcdq le rcti rtcndclXa quoi mogtri dfin cdl proodc,Chtrnnidarvi han pcr uElnrt.Nocchicri i poasicri otag'girea pcr ltondclXe porcho non benno rpondclYra pcr flutti ogoor crrrnti.Il mio corc ö un nrr rli ptrati.

Andenfrno

Li---

Edltlon Pctcn.

di si

Copyrlgbt tetT by C. F. Pctcrr' Lctpr|g:.

Page 17: Duetti Carissimii

s i l a - nen - te -üo l e

nen- ta- no ' le p o - D o l e p o -

- n o c l l e - n c u - t t - n o l e P c -

dria,ror/o- :

tn- di- nen-ti4 lüo o/ni4ol,ilo

- e r&n-co- r i -o ge -

o - Y c t ! -

O P +

E i l a -}D

g i I r - n c n - t r - n o

- nci

- r ' r .n -n i -e io -n6 i no - stränluil--,

to - nor

P e -

Edltlon Petens.

,ooo d

-----

Page 18: Duetti Carissimii

nB -.t&n - ti. - Il .riio co - re äunrytA- <r,rlno

n & - - t r n - t i .älerd,. -

mar di

risr di - piln -

m c r - 8 o c . c - p o l - t o

p o l - t o c

m&r di -

:- n ? '

t i - e u n

co - re eun

Allegretto

Qüi stin-

I

.i

l{

Qui stin-mer- ge o .ta te -

AI

lo spletr-dor ö quel bel

lo rylGn - dor

fu, cüln rot - te c - ter - na ltal - ne

qf .:--

Erlltion Prtrn.

PC' rr, cü'fin not - te

Page 19: Duetti Carissimii

ml& n - man- te &t - 8or- t&, ma.i noD 8or - ge ecrcgc. -

f--::-

- t i

:on

non rl -

Per

pcr

mi& ri - msn - gr &s - ror - ta, [ri non

,

p o r - t e d t o - r i - c n - t e

por - ta dto

non n - Por-

frr, chfin iot - ie 'e -

, chein not- te e- ter - no lal - n a

n - n i n - g & l s - a o r - t o ,

n b r i - n r n - g a i s - r o r - , nai non

rT- l

Andrntino

ti. Il niomqi 1sa sor-ge e non ri - pör- o - r i - en -,xno ofab,

8('r-te e non ri-por-te e rion ii - por-ta dro - ri-en-te i rai fe - stan

ß

" 4 , . .

Page 20: Duetti Carissimii

6

co- ne eun

- - - .n.f 4

stil -

Drr di -

FTD - ; . vtr - olll

-r-

mn-bi, che lo tur- ba-no ton

oo- |.tr cun n&r

-ql

\--l-

che sfa - vil

f1

tI.=.

_ q

<

Edrtion petens

Page 21: Duetti Carissimii

, Dc-!or-trl-6t -

lr lp.-

h

e scogfi nil - lez:.

-=

rer-&a a pre{r,r re - ti eüende;nrqueimostrial-fin sol chtaDiri-dü-vi banpcr

-..=

l{oc- chie-ri pcn- aie- ri eteg - rrn pef lton-üc; nr Pol.

rt goo;il. -Tempo | (tr,a*;a)

s?

*t 2oco s"it. - Il nio co-rc

chä non hanno dpon-de, vanper flut-ti o-Snorer- t&n -

Editlon Peters.

ts ,o sil. - Tempo | (ltan;u1

Page 22: Duetti Carissimii

- p ien - t i - öün mar di - pian -s?

na , f d i - p i an - t i r - o - ve

-

s i - - rc - De- si la - men- to-no le

- r e - n c - ai la - men - ta-no

m e n - t a - n o ' l e-

o - v e l n - v e - c e -

V€ . C€ - ----

s i -

ei la

O - Y e m : V € - C e -

Fdiuon Petors.

si la - nen - ta- no

Page 23: Duetti Carissimii

pe- ne le pe -

ne s i la - nen- l ,a-no le

aCriqc$_-

t @ o . e o c o . . t r o - - ö - m e n - t ir--- - .- ttr itgo*lo

c o - r i - o g e - [ o - s i - e ,

co - re cun

- tan - t i.

- t re l

so- no I

3 ( , - D O I

tinr di - pian - ti -

iftnrP

n üio co - ro cun

di - pian ti e un m&r pian - ti.-. . , r 1 -

niar di - pian - ti -

f,un

rit. :

tdit ion Petens

di , pi&n -

Page 24: Duetti Carissimii

28

GiacomoVCarlsslml

,,Vaghi rai, pupille ardenti (3

Vaghi rai, pupillo at{enti,Chiome dtör, biondo cateneSon cagion de'mici tormenti.Son cagion ilello mie Pene.Gti sguardi accendono,Le chiome legano,Ma sempre offendonoE pietä neg'ano.O miseria infinita,Che sempro ltamar coeüa la vita

Adorar voglia rubella,Lagrimar senza confortoE rigor d'iniqua stella,E destin, cbe mi vuol motto.Amando morasi,Non giova il pianguc.Beltä chtailorasiNon si puö frangero.O miseria infinita etc. ctc.

Allogrctto

-=::-

- ghi ra\ pu-pil-ltra.r- den !i,--?

Holdo Stnhlcr, glihcnilc AugtnrternctGoldno Locken, blonilo KettenSind die Ursech meina QualenlSinil die Ursacb moinsr Leidon.Die Blicke zündenrDio Hearo fersclo,Aber stets wrzehrsn dcUnd weigern Erbarmo.O unerme0lichor ElendtDa0 Liobe immer d,ar Löon glltl

Anbeton eino WirlcrrPenetigelTränen rorg:icEen ohae Trortunglst strengu Gebot eincs täckischcn Stcrnortlst Sc^-rclall, det mich mor'ilcn will.Wor liebt, muß sterbentNichts frommen Träneo.Die angebotcte ScböuheitLä8t sich nicht z*'ingen.O unermeSlicher Elend ctc. ctc'

30n=r>

ton ca,-

me iltör, bion-do ca -

€dition Peters rot.e copyr[üt le2| bt O. L Fet€rt l.cipd6:

Page 25: Duetti Carissimii

men -ti

gron - le mic pe-rs 1na ril, -

l e -

no e pie-

e pie- tö

i Punktirung der Vorlago

Edit ion Deters.

det miei tor - nen - - t i 8On ce-glon

nt E€m - pro, n&, lcn - pre of - fel-

t niei tor -

l(tn c& -

lc cüio-nc

e p ic -

pic- ti --ta - [o

na - 8E- no pic- ti

Page 26: Duetti Carissimii

b nt-rc-rtfb-fi - ni:

lhir !f,ir 0c m-pne lta.nr,r co -

rhi, rülrüc u-;ncltr-nlr

rü1, üo ran - pic ltr-nr,r oo-

.,h1, r,hi, che rctl - pFc ltr- nu

-Cr ! l

Ahl,

Yt . t l

v i - - - t e

Edition Petcm.

Page 27: Duetti Carissimii

röi, c,he gem-pre lta - mer

a.b.i,che sem-pre ''lta - mar co

( r

- - r t a I a y i -

-st& la vi -

Edition Pcterr.

Page 28: Duetti Carissimii

r lct?o And<; f r : : -

- ilo-mr vo - glicru- b€l- ls,

stel - - ta,{

dti - ni - $n stcl - ls

llor - - t o

opo dt. -

. t r y

nitrol nc-

-- j

- gdnü len - z& con - for - to

ni nrol nor - - t o

rl-8pr e rr-

vuol

ö ( le -

- ra-si,

ri - gor dti - ni - qua

-

Ediüion Potrrs.

. t , ' pnon cior&il

Page 29: Duetti Carissimii

puö nbn si f ran - gB- t r

ht^o - tp-rt

fru - go-rc. Ob, b ni-rc-riiln-fi -

puö non si puö

oht o ni-s-r ie

n i -

- t8,,

chc ecn-prr ll,uar ö -

o o -

Edltlon P8tcr.

chc. acr-pro lrr-ne,r - C r l l

Page 30: Duetti Carissimii

aüi, 8€m - Dr€ lto - mar co -

ahi, che Eem - pBo lta - mar

,- )P

I - gto la- "i

- - t&! Ahit----= J- =:-

vi - - ta! Ahi' 8^hit etridp aen-pre'lta-

- s ta la v i -< . t l - - -

- s t a l a v i -

ahi, che sem-pr.e lta-

@ -

Edition P€tct'!,

Page 31: Duetti Carissimii

A piö d,un verde alloro agsisi un diEraclito o l)emocrito sui fiori.Vider per lraria andar schiero irAmorig tra lor favellarooo cosi:p pur da ridere,E pur tla piaagore,Sentir ognor gli amanti stridere,Chtun duro cor non si puö frangorc.

Qf miseriq, oh follia! Se I'impietÄDi ria beltäPicgar non licey

fi:ff'I intericcr?!ti i'o.n pqgoso amor il lungro todioAltro rimedioAl f in non he, no oo,

3|; llfffl come si puö.E como puote un moribonilo amanteAlla fuga fiilar ltinfcrme piante,Come scampar druna bclti-eeverä,$e, dov-uoquo egli fqga, Amoro iiirperar, pur ca rtoere etc. ctc.

Se al pregar un oor stindura,

*F&Ä' I chö, s'awäDa cangiar giarnmai vo4tura,Tuo desir, tua ferite t :i ffiln cang€ri.Noo convieaeTra cateoeA chi corto ö di mortoGctta{ i pricgti, non toater le rortc.ts rn dotro av?tc e oi rcpir ruerceto:Son lo gioic dtAmor rom:prc piü grrtc.

fe cho, matrc il ripr dtelta bcllcrzeSuol nudrini di legrimc. I cbc vrlcAlimcder col pieoto it'roorio nrlc?I+-tp legrimc- eaor qortcbc &lk,czz,,rorcDc, P|rryudo 08 cotr!.Vpcro rtooSt nl piento il roo dolorr.E pur da rirlrc ao. ac.

gorati, quenti, D.trchi d lqrrm,trr Do ltrovln Drca.q*"ti-ntiJilä.;;dö!ütro d.lor pätti i pirnri d{!rm.uon tcotrr.Doh cc l i . 'R icor i . 'Riwle,'Amento, il dnolo etrocc,Foiclü ii amor Dcr t'novlQualchc nloocUnr voltr, un eltrr fron.

Xodonto

todratoA piä d'unwr-&t-rl - lo - rp r s - l i - g i u n

Copyrfht t0t7 bv C. F. Fctcrr, Lclprlg,

VIGiacomo Carissimi

J FilosofiDoneoico Beoigni

8rl

4- t*9" einee gninen Lorbeers sa8en eines TageeHoractit und Democrit unter Blumen.Sahen Scharen voo Liebesgöfrern in 6er Luft ftiegenUnd plaudertan miteinander also:Es ist doch zum Lachen.Ee iEt doch zum Weinen.'Stete zu hören, wie die Liebonden rich be[tamn.DaB ein hartes Herz sich nicht eryeichm läÄt.

'

O Elend, o Torheitl Wenn die UnmcnscblichkcitEiner schlimmen SchönenSich ni-cht bezwingvn lä8t,

S lli:l;l unsrückrichortDenn qualvoller Liebc tragur Verdru.0Kennt

-schlie8lich

lbine andeno Annci

il3 ll:?lä |m rchnctr men nrr renn.Aber wie kena cin zn Todc tFtroffencr Lit$endcrDio mrtten Soblcn der Flucbt-vcrtrrnl.Wie cinor strcnclo Scbooco cotkomnco.Wenn äbcrell, tohin-cr rrrch flidc, edr r!gi6t,Es iat doch rüm Llc.bca ctc. ctc.

\Ycoa ein Uerz sich dlD Biüro vwrcüliclt,

S ;iffi",f c",,n, '"ooSich ein'rnet das G6öick rrndctn rollte.l\rirü d irin*aaogBr, dcbll@ dchl mffi-Nic,ht ziqnt clDqn Gcfctoeltoa,Da.r Tod3uruihfa,Das Bitlcn ar nnöhmila, ril GlücX nftil I ulcüon.Und zum l,obn crfrhrt ibr üüt mit Scofrcrn crtrnft ihr:

'

,Dic Frcodon Amon rind rtic rü8crtcn d.b.c

Docü, rran dic llirtc cimr bÖrcn SffibcitSir$ nor rpn Trilcn nihra rill, rrr nütrt a dran,Scia cigucr lrfol nit Crruin m-tlriiria?Ifoh! h+!guo. ftiDcl locü cbtr Lidcrrog,I,tßo. cr! ttoood lÜrtErtrloft orft im Gcril rin Scüun.E iC üocü no lrrüca ctc. ctc.

![c v-ictc,' vlclc frdco für ihr GcinoorNicmrtr [do.rtlcviclc dcrlräo. ririllam in ibrrr! Blrco lb lrbo dä fua.Arü ootdcctclAcü vcriüllc.hrrtcclc,Entböllcr'Licbcodcr, ilic bittrc Olal.Wcilr-ric Edrhnog [chr( bin LiöcoIluclDc cilnd rtrdrt,Eio eadornel Dötrt.

f n"a.n

di E. n - oli-tf,c

+ p iö d t rnwrdä t l - l o - m r r - l i f f i

Page 32: Duetti Carissimii

no - c,ri- to gui lio -

mo - cri - to nri fio

vi- der per lta - ria en-dar<

scbie - m A - m o -l l r

vi - der per lta - ria an - d&r echie - rp dtA- mo - ri,

Allegro moderato

- ro-noa

fa-rel-h]

- d e ' TJ rr*t- pii terrto

- t o _ r 0 ,{1 4--

rpo2*bü.e -

pur dr: t pgäbü

- letu2oa;rirlbb

d -Pur dta.+oa

EdlUon Prtcn.

Page 33: Duetti Carissimii

--

- ntn - ti- gtri - de - i", chtun: < , -

tli?, - n&n - ti- rtri - - rc, c,hhn du - ro- oo!

-

non_ non ri_

du-ro- cot tron

:---

ro.

to.

: _ h - - -

c_ pur dr ri - Fttt tn.o

Erlltlon Potenr. 1o660

Page 34: Duetti Carissimii

ge - re!

ScI-- I'in-pie - ti di rir bel -

e! Sei.- I'inr-pie - tL di

fug-gt fug-gi fuggi

- ti pio - gar pio - t&r

>

ri no- r f fn - fe - l i - 9e ' !1

u-;-

Edition Peters.

Page 35: Duetti Carissimii

- n no-n mo-

fu&gl fuggi

nc-dio>

Chö- rnun pe - Do - ro a - -rnor il lun -

P" - oo-r# I - Eo!

el - fin non hr,

*o

il lua - go- tc - rlio rl>

tc - dio r.l

ohc rio - rir

rh, oo :

o o - n o co-ne ei puö.

Page 36: Duetti Carissimii

Quaui rocitativo (rs ',eoo /,'',to t- - - t P - l t

:--

B co-mo puo-t€ un mo r i bon - do &- ma.n - to

pion - te, co-meBcs.rFperd\rr& bel - ti 8e-Ye - ra,

a l - l a f u - g a f i -

i )uasi rocitat ivo l .rr

Allegro moderato

gq A- mo-Ft in-pc -

B pur dr pian -2ii lotlo

- to-

Edtfon Prten.

r. looo 2ii loil9

r0rtc

Page 37: Duetti Carissimii

ö pur drI t

- rortr ?ooD

rcn - tir ot! - -

:b

nrn - ti_- rtri4 .

non - ti- rtri - tcrcHun du-ro

du-ro- oor

[on- rloll_ 8l - t e - r c .

ai- puö ö -

Page 38: Duetti Carissimii

?ocosr :

t t pii l.I/ 'o

sl pro-gor

t!-'ntr-po

&m - m&l Yen -

8 l c & n - g e -

cri

pur da-- piang i i l c t to

t:- - nr b -;a=.1,

Pre - 8& Pre gai ohä, sta -vrö dr crn- gi

- vri de c&n - gi&r gien - mei ven -

< . -

tu - !&r - Elr

tua fe - ri

Editlon Peteru. . o F 8 0

al ta-cer si-

Page 39: Duetti Carissimii

rL chö, öta - vrl da orn -giar girn -msi - tu - re,.: =-

ri chä, ata - vrä da can -giar e,m - mri ven - tu - r&.

el pre - gar

fe- r i ta - cer s i - can

:> - \ .

can - ge - rö. Non cbn-vie-n€- tre cü - te-ne

8c - tt.

de - gir.

tue

- g e - r ö & l Pr6-:--

c/^ .-

t l

--_l___

:-cer.-tCö di nor - t er chi

vle - ne_ I

r06cc€ditlon Pctsrf.

tra ca-- DOr

Page 40: Duetti Carissimii

- prc Ptü

ro - IPlr DGr - o&

-rr-

te: mn le gi-oie rfA - nor scm -

ron le gr-ore_ d,A - mor 3om -

ooi- ro - tpir- mcr-c:-

ton gio-ie - dlA, - nor rcn

d A - n o r r 6 -

Erlltlon Pctcn. to6cc

- pre piü grl ' te

Page 41: Duetti Carissimii

4E

guol nu-drir -

pueri rccitetivo (Iodetv,to)

dte,l-ts bcl-la-n

la - gri-ne, a che e - li- nen-tar

Ean le le-g*Efin-cär Eral-cho rüol oc! lar

i Edltlon Potrm.

Page 42: Duetti Carissimii

Allogto noilcretort ltooo pii lttlo

plrl de pisnrs pooo 2ü lotto

E pur da riAllegio modelglg

man - ti- ttri

Ban - ti- stri ' - ror ch\rn ilu - ro- cor

non-

cHun ilu - ro-

- 8 e - r 8 .:

e c n - t i r o g t r - - o t

Editlon Petcr,

non- lrrn - go - ro. gu.D - tit

Page 43: Duetti Carissimii

tro-vau mer - oö:

quau - ti

poi - chö in

muo- lo - t ro. per-chö den - tio bi tbr pet - ti

r i - ve- l l , r - rui ,n- il duo - lf,e' -

r i - co-pr i , & - mln- te. i l duo-

- - -

& - mor Per pro - Y&-_-

Edition Petens.

& - mor per pro - va qual-c nuo+iu - oa rbl-ia,un

Page 44: Duetti Carissimii

qull - che truo-oiu - na vol - ta,, un el ' tre

al - tra

Per pro - Y&-

per pro va qual - che

t>* qual -che nuo4eu - n& volE==_. 4 <

qual-che nuo+eir - ua,