![as -74 • 80852-21-3946 TEL 0852-21-3946 URL …Jasmin 17:OO-Q1 . OO(L.O.) 690-0044 Jasmin-Rìö [FAX] 0852-21-3946 IIOOH IIOOH + 1 20B 1 1 as m I n n Created Date 3/9/2020 5:40:19](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5f31c5ac54530d51b76d3be7/as-74-a-80852-21-3946-tel-0852-21-3946-url-jasmin-17oo-q1-oolo-690-0044.jpg)
Duane Morris Vietnam Lawyer Profiles (Japanese)Vietnam 電話 +84 24 3946 2200 ﾌｧｸｽ +84 24...
2
ジャイルズ・T・クーパー GILES T. COOPER, Partner 電話 +84 24 3946 2210 メール [email protected] 弊所ベトナムオフィスの共同ディレクターです。国際法に 関連する企業商事法務を東南アジアにおいて担当しており、 また、特に海外進出、投資ストラクチャリング、M&A、キャピタルマーケッ ト、大規模プロジェクトと建設、労働法の分野においてベトナムで海外投資 家を助言してきた十数年の経験を有します。The Legal 500 の2018年アジア 太平洋地域ガイドは、クーパー氏をコーポレート・M&A部門において「Leading Individual」、またプロジェクト・エネルギー部門において「Recommended Lawyer」として推薦しています。 ニュージーランドのウェリントン市ビクトリア大学及びニュージーランドの クライストチャーチ・カンタベリ大学を卒業し、ニュージーランド高等裁判 所弁護士及び事務弁護士、またベトナムにて外国人弁護士として登録されて います。 撹上 舞 MAI KAKIAGE 日本語対応可 電話 +84 28 3824 0240 メール [email protected] ジャパン・プラクティス・グループのメンバーで、日系企業 の担当をしています。東京女子大学卒業し、日本語、英語で の対応可能です。 レ・チュン・ニャン NHAN T LE, Associate 電話 +84 24 3824 0233 メール [email protected] 国内外の証券法、労働法、M&A案件、また原則的に企業法務 を幅広く担当しています。 2011年にホーチミン大学法学部を卒業し、ベトナム語、英 語が流暢なベトナム弁護士です。 ハウ・レー HAU LE, Associate 電話 +84 28 3824 0232 メール [email protected] 海外投資、企業法、M&A、バンキング・金融取引、及び不 動産法等の多様な分野を担当しています。また、ベトナム において、多国籍なクライアントを代表していくつかの汚 職対策調査問題に関わりました。 2014年からベトナムの豪州系法律事務所に約2年間勤め、また、ドイツ滞在 中に現地法律事務所にてインターンを経験し、国際投資家に対しドイツへ の国内投資、及びドイツの貸主に対し欧州の借主への信用供与活動につい てアドバイスしました。 2013年にドイツのフランクフルト法律金融学会、及び2010年にホーチミン 市法科大学を卒業し、ベトナム語、英語が流暢なベトナム弁護士です。 ファム・ダイ・バック PHAM DAI BACH, Associate 電話 +84 28 3824 0234 メール [email protected] 企業法務、特に通信業界におけるM&A取引などの企業商事 取引、デュー・デリジェンスの管理、ドキュメンテーショ ン及び規制についてのアドバイスに従事しています。ま た、合弁事業契約及びシンジケート・ローン契約に関する交渉経験を有して います。 2018年に英国リーズ大学にて法学修士号（LL.M）を取得し、2007年にハノイ 国立大学にて経済法学士号を取得しています。 ドウェイン・モリス法律事務所は、米国及び世界各地のオ フィスに800名以上の弁護士を擁し、幅広いクライアントか ら現代的な法律上の問題と経営課題に対する革新的なソリ ューションの依頼を受けております。 ジャパン・プラクティス・グループ ドウェイン・モリス・ベトナム法律事務所のハノイ・オフ ィスとホーチミン・オフィスは、シンガポール、ミャンマ ー及び台湾の拠点と密接な連携を図り、世界で経済成長の 最も著しい東南アジア地域で最高の質のリーガルサービス を提供しております。当事務所の弁護士は、ベトナムで二 十数年活動しており、多岐にわたる専門性と豊富な経験の あるチームです。 ドウェイン・モリス・ベトナム法律事務所 Duane Morris – Firm and Affiliate Offices | New York | London | Singapore | Philadelphia | Chicago Washington, D.C. | San Francisco | Silicon Valley | San Diego | Los Angeles | Taiwan | Boston Houston | Austin | Hanoi | Ho Chi Minh City | Shanghai | Atlanta | Baltimore | Wilmington | Miami Boca Raton | Pittsburgh | Newark | Las Vegas | Cherry Hill | Lake Tahoe | Myanmar | Oman Duane Morris LLP – A Delaware limited liability partnership
Transcript of Duane Morris Vietnam Lawyer Profiles (Japanese)Vietnam 電話 +84 24 3946 2200 ﾌｧｸｽ +84 24...
ジャイルズ・T・クーパー GILES T. COOPER, Partner 電話 +84 24 3946 2210
弊所ベトナムオフィスの共同ディレクターです。国際法に
関連する企業商事法務を東南アジアにおいて担当しており、
また、特に海外進出、投資ストラクチャリング、M&A、キャピタルマーケッ
ト、大規模プロジェクトと建設、労働法の分野においてベトナムで海外投資
家を助言してきた十数年の経験を有します。The Legal 500 の2018年アジア
太平洋地域ガイドは、クーパー氏をコーポレート・M&A部門において「Leading
Individual」、またプロジェクト・エネルギー部門において「Recommended
Lawyer」として推薦しています。
ニュージーランドのウェリントン市ビクトリア大学及びニュージーランドの
クライストチャーチ・カンタベリ大学を卒業し、ニュージーランド高等裁判
所弁護士及び事務弁護士、またベトナムにて外国人弁護士として登録されて
います。
撹上 舞 MAI KAKIAGE 日本語対応可 電話 +84 28 3824 0240
ジャパン・プラクティス・グループのメンバーで、日系企業
の担当をしています。東京女子大学卒業し、日本語、英語で
の対応可能です。
レ・チュン・ニャン NHAN T LE, Associate 電話 +84 24 3824 0233
国内外の証券法、労働法、M&A案件、また原則的に企業法務
を幅広く担当しています。
2011年にホーチミン大学法学部を卒業し、ベトナム語、英
語が流暢なベトナム弁護士です。
ハウ・レー HAU LE, Associate 電話 +84 28 3824 0232
海外投資、企業法、M&A、バンキング・金融取引、及び不
動産法等の多様な分野を担当しています。また、ベトナム
において、多国籍なクライアントを代表していくつかの汚
職対策調査問題に関わりました。
2014年からベトナムの豪州系法律事務所に約2年間勤め、また、ドイツ滞在
中に現地法律事務所にてインターンを経験し、国際投資家に対しドイツへ
の国内投資、及びドイツの貸主に対し欧州の借主への信用供与活動につい
てアドバイスしました。
2013年にドイツのフランクフルト法律金融学会、及び2010年にホーチミン
市法科大学を卒業し、ベトナム語、英語が流暢なベトナム弁護士です。
ファム・ダイ・バック PHAM DAI BACH, Associate電話 +84 28 3824 0234
企業法務、特に通信業界におけるM&A取引などの企業商事
取引、デュー・デリジェンスの管理、ドキュメンテーショ
ン及び規制についてのアドバイスに従事しています。ま
た、合弁事業契約及びシンジケート・ローン契約に関する交渉経験を有して
います。
2018年に英国リーズ大学にて法学修士号（LL.M）を取得し、2007年にハノイ
国立大学にて経済法学士号を取得しています。
ドウェイン・モリス法律事務所は、米国及び世界各地のオ
フィスに800名以上の弁護士を擁し、幅広いクライアントか
ら現代的な法律上の問題と経営課題に対する革新的なソリ
ューションの依頼を受けております。
ジャパン・プラクティス・グループ
ドウェイン・モリス・ベトナム法律事務所のハノイ・オフ
ィスとホーチミン・オフィスは、シンガポール、ミャンマ
ー及び台湾の拠点と密接な連携を図り、世界で経済成長の
最も著しい東南アジア地域で最高の質のリーガルサービス
を提供しております。当事務所の弁護士は、ベトナムで二
十数年活動しており、多岐にわたる専門性と豊富な経験の
あるチームです。
ドウェイン・モリス・ベトナム法律事務所
Duane Morris – Firm and Affiliate Offices | New York | London | Singapore | Philadelphia | Chicago
Washington, D.C. | San Francisco | Silicon Valley | San Diego | Los Angeles | Taiwan | Boston
Houston | Austin | Hanoi | Ho Chi Minh City | Shanghai | Atlanta | Baltimore | Wilmington | Miami
Boca Raton | Pittsburgh | Newark | Las Vegas | Cherry Hill | Lake Tahoe | Myanmar | Oman
Duane Morris LLP – A Delaware limited liability partnership
主な弁護士の紹介
オリバー・マスマン 博士
Dr. OLIVER MASSMANN PhD, Partner
電話 +84 24 3946 2205 | メール [email protected]
国際的弁護士であり、財務会計士及び監査役でもあります。
Massmann氏は、パリのEuropean Global Schoolから国際商事法専攻の博士号を取
得しました。
ベトナムにおいて、企業法務弁護士として20数年以上の経験を持っています。
国際企業税務、発電・水処理プロジェクト、石油・ガス会社及び電気通信に関する案件、民営
化、M&A、そして多国籍企業のクライアントのベトナムにおける投資及び事業経営に関する一般
企業法務を担当しています。The Legal 500で過去4年連続ベトナムにおけるM&A部門で「Leading
Lawyer」として選ばれています。
1994年ドイツ・ボーフム大学法学部を卒業し第一次司法試験に合格、ドイツ法務省デュッセルドル
フ支局勤務経験を持ち、1997年第二次司法試験合格。米国・フロリダ州のセントトーマス大学にて
国際課税のLLMを取得。英国・バーミンガム大学で国際金融会計士及び監査役の資格を取得。ベル
リン弁護士連合会及びベトナムにて外国人弁護士として登録されています。
ミン・ドック・ホアング
MINH DUC HOANG, Special Counsel
電話 +84 24 3946 0232
企業法務、M&A、スタートアップ及びベンチャー・キャピタル、不動産法を
担当しています。
当事務所の入所前は、ベトナム2大現地法律事務所のうち1つでシニア・アソシエイトとして不動産
グループを担当していました。ベトナムで事業を行っている多国籍企業に対し、その事業に影響を
及ぼすベトナム法の側面に関してアドバイスをしていました。
2000年にハノイ法科大学を卒業しているベトナム人弁護士です。
バック・ズーング・ファム
BACH DUONG PHAM, Special Counsel
電話 +84 24 3824 0235 | メール [email protected]
ハノイオフィスのスペシャル・カウンセルです。ベトナムにおいてバンキング・
ファイナンス及び企業法務の経験を十年以上有し、ベトナムの外資企業、国営企
業、及び民間の借主を含む融資や貿易金融分野において高い実績を持っています。ベトナム証券の
発行、保管サービス、金融派生商品、ならびに信用供与機関のかかわる取引の企業法務的側面に関
する豊富な経験を有しています。また、ベトナムで多くの大規模且つその分野で史上初めてのM＆A
取引を担当しています。
パリのソルボンヌ大学、またモスクワ国際関係大学（MGIMO）を卒業しており、パリ弁護士会（Av-
ocat à la Cour d’Appel de Paris）に登録しています。ベトナム語、英語、フランス語、ロシア
語が堪能なベトナム人弁護士です。
ミン・ターン・チャン
MINH THANH TRAN, Associate
電話 +84 24 3946 0223 | メール [email protected]
不動産、企業法、投資、プロジェクト・ファイナンス、M&Aに関する企業法務を担当
しています。
ハノイ・ロースクール経済学部、及びベトナム司法研修院を卒業したベトナム弁護士です。
ファン・ゴック・ハ
PHAM NGOC HA, Associate
電話 +84 24 3946 2208 | メール [email protected]
投資、商法、不動産、労働、土地所有及び金融機関を含む企業法務を担当し
ています。2007年にベトナム国家大学法学部で法学士及び、2009年に韓国の
Transnational Law and Business University で法学修士号を取得したベトナム弁護士です。
主な取扱分野
• 一般企業法務・ベトナム進出支援
• 会社設立・Ｍ＆Ａ・合弁会社
• 契約書の作成・交渉
• インフラ・プロジェクト
• エネルギー・環境・資源
• バンキング・金融・証券
• 小売・外食・流通
• フィンテック・ブロックチェーン
• 労働法・就業規則
• 紛争解決（国際仲裁・調停）
• 知的財産（特許・商標・企業秘密）
ハノイ・オフィスPacific Place,
Unit V1307/1308
83B Ly Thuong Kiet Street
Hoan Kiem District, Hanoi
Vietnam
電話 +84 24 3946 2200
ﾌｧｸｽ +84 24 3946 1311
ホーチミン・オフィスSuite 1503/04,
Saigon Tower
29 Le Duan Street
District 1, Ho Chi Minh City
Vietnam
電話 +84 28 3824 0240
ﾌｧｸｽ +84 28 3824 0241
ハノイ
ホーチミン市
日本語でのお問い合わせ先電話 +84 28 3824 0236
blogs.duanemorris.com/vietnam
www.duanemorris.com
JUNE 2019
