FORM

ATIO

N TE

CHNI

QUE

en collaboration avec

É C O L E D E T E C H N O L O G I E S U P É R I E U R E 1100, rue Notre-Dame O. (angle Peel ) Montréal (Qc) H3C 1K3Département du génie de la construction | Auditorium A-1600

DE BITUME Q U É B E C

PROGRAMME1- 2- 3 DÉC. 2015

LES ENJEUX DU RECYCLAGE,

DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA PRÉVENTION

SST DANS LES CHAUSSÉES

BITUMINEUSES

FORM

ATIO

N TE

CHNI

QUE 2

015

MARDI 1ER DÉC. 2015 – RECYCLAGE À CHAUD DES ENROBÉS

HORAIRE TITRE DE LA CONFÉRENCE COMPAGNIES CONFÉRENCIERS

7h à 15h30 TABLE D’ACCUEIL

9h Mot de bienvenue – M. Joe Masi, président de Bitume Québec et représentant de l’ÉTS

9h05 à 9h30 (25 min)Lancement du Techno Bitume-10 : Le recyclage des enrobés bitumineux en centrale

ÉTS ALAN CARTER

9h30 à 10h (30 min) Gestion des GBR : du chantier jusqu’à la centrale Ali Excavation SYLVAIN PROVENÇAL

10h à 10h30 (30 min) Équipements et modifications des centrales pour le recyclage Astec TIM ROUSSY

10h30 à 11h PAUSE SANTÉ

11h à 11h30 (30 min) Survol des pratiques de recyclage au Canada et États-Unis Astec TIM ROUSSY

11h30 à 12h (30 min) Formulation des enrobés pour le recyclage en centraleGroupe Conseil SCT

DANIEL BISSONNETTE

12h À 13h30 REPAS DU MIDI À LA CAFÉTÉRIA

13h30 à 14h (30 min) Utilisation des matériaux recyclés en centrale d’enrobageGroupe Conseil SCT

FRÉDÉRIC NOËL

14h à 14h30 (30 min) Matériaux de verre recyclés dans les enrobés ÉTS DANIEL PERRATON

14h30 à 15h (30 min) Le recyclage des enrobés en Europe NIBUXS NICOLAS BUECHE

15h À 15h30 PAUSE SANTÉ

15h30 à 16h15 (45 min)Historique du recyclage au MTQ / Suivi de performances des routes avec GBR et bardeaux BPF et BPC

MTQ MICHEL PARADIS

16h15 à 16h30 (15 min) Statistiques du recyclage aux états limitrophes au Québec ACRGTQ FLORIAN LAFAGE

16h30 à 17h (30 min) Entreposage du GBR / étude du CRIQ sur le lixiviat ACRGTQ FLORIAN LAFAGE

17h SOIRÉE LIBRE

UNE FORMATION PAR LES EXPERTS DE L’INDUSTRIE!

Réalisée en collaboration avec l’École de technologie supérieure (ÉTS), Bitume Québec est fier de vous présenter sa formation technique annuelle intitulée Les Enjeux du recyclage, de l’environnement et de la prévention SST dans les chaussées bitumineuses.

La même formule que l’an dernier est répétée cette année. Le premier bloc consistera en une formation d’une journée sur le recyclage à chaud des enrobés. Ensuite, un bloc de deux jours traitera de l’environnement et de la prévention SST dans les chaussées bitumineuses. Selon leur champ d’intérêt et leur disponibilité, les participants pourront s’inscrire à un seul bloc ou à l’ensemble des trois journées.

Les participants auront le choix entre deux activités pour la période du jeudi 3 décembre en fin de journée. Le nombre de place pour les 2 activités est très limité et sera assigné sur la base du premier inscrit. Les activités seront la visite des salles d’urgence et de contrôle du centre de gestion de la mobilité urbaine ainsi que du centre intégré de gestion de la circulation.

Profitez du cocktail de réseautage pour discuter avec les gens de l’industrie qui est prévu à la fin de la deuxième journée, soit le mercredi 2 décembre dès 17h.

Nous vous y invitons en grand nombre!

MERCREDI 2 DÉC. 2015 - ENVIRONNEMENT ET SANTÉ SÉCURITÉ AU TRAVAIL

HORAIRE TITRE DE LA CONFÉRENCE COMPAGNIES CONFÉRENCIERS

7h à 15h30 Table d’accueil

8h30 à 9h (30 min) Solutions de l’industrie pour la réduction de l’impact environnemental STEB STÉPHANE TRUDEAU

9h à 9h30 (30 min) Guide de bonnes pratiques environnementales de Bitume Québec Eurovia Québec CHRISTIAN CLOUTIER

9h30 à 10h (30 min) Fabrication des enrobés bitumineux vs gaz à effet de serres Eurovia Québec CHRISTIAN CLOUTIER

10H À 10H30 PAUSE SANTÉ

10h30 à 11h (30 min) Évaluation et choix de technologies à faible impacts NIBUXS NICOLAS BUECHE

11h à 11h30 (30 min) Analyse environnementale et cycle de vie (AECV) par éco-comparateurs Eurovia SABINE LE BEC

11h30 à 12h (30 min) Les procédés de recyclage à froid Ali Excavation SYLVAIN PROVENÇAL

12H À 13H30 REPAS DU MIDI À LA CAFÉTÉRIA

13h30 à 14h (30 min) Enrobés tièdes et développement durable Bitumar RENÉ DUFRESNE

14h à 14h30 (30 min) Gestion du bruit routier Consultant PIERRE LANGLOIS

14h30 à 15h (30 min) Nouvelles exigences environnementales pour les usines de béton bitumineux Ressources Environnement CHARLES D. DELISLE

15H À 15H30 PAUSE SANTÉ

15h30 à 16h (30 min) Détection et gestion des odeurs pour un voisinage harmonieux Olfacto expert YANN CONTRATTO

16h à 16h30 (30 min) Bitumes fluidifiés / fluxés et l’environnement McAsphalt ROXANA BALBA

16h30 à 17h (30 min) Les liants colorés et végétaux STEB STÉPHANE TRUDEAU

17H COCKTAIL

JEUDI 3 DÉC. 2015 – ENVIRONNEMENT ET SANTÉ SÉCURITÉ AU TRAVAIL

HORAIRE TITRE DE LA CONFÉRENCE COMPAGNIES CONFÉRENCIERS

8h à 17h TABLE D’ACCUEIL

8h30 à 9h (30 min) Gains en sécurité et environnement avec la fournaise à ignition EXP MARTIN ROUTHIER

9h à 9h30 (30 min) Démarche en hygiène du travail pour déterminer l’exposition aux fumées d’asphalte

Suncor JOHANE AUBIN

9h30 à 10h (30 min) Gestion du recyclage des enrobés avec amiante À CONFIRMER

10h À 10h30 PAUSE SANTÉ

10h30 à 11h (30 min) La sécurisation de l’échantillonnage sur les sites de production et en chantier Eurovia Québec YVAN PAQUIN

11h à 11h30 (30 min) Gestion sécuritaire des chantiers ASP Construction SPÉCIALISTE SST

11h30 à 12h (30 min) Détection des risques SST sur les chantiers Eurovia Québec ÉRIC GILBERT

12 h À 13h30 REPAS DU MIDI À LA CAFÉTÉRIA

13h30 à 14h (30 min) SIMDUT 2015, les nouvelles fiches signalétiques Bitumar BENOIT LABRECQUE

14h à 14h30 (30 min) Planage des enrobés avec granulats siliceux ASP Construction SPÉCIALISTE SST

14h30 à 15h (30 min)Gestion des lésions professionnelles CSST

DANIEL LEGROSDORIS SUAREZ

15h À 15h30 PAUSE SANTÉ

ACTIVITÉ 15h À 17hVisite de la salle des mesures d’urgence du centre intégré de gestion de la circulation ou du centre de gestion de la mobilité urbaine.Nombre de place limité.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

• L’ÉTS dispose d’espaces de stationnement payants intérieurs. Des stationne-ments extérieurs sont aussi disponibles à proximité de l’École. Plus de détails sur le site www.bitumequebec.ca

• Les repas du midi seront servis sur place. Les tarifs associés aux repas, aux pauses santé et au cocktail sont inclus dans les frais d’inscription.

• Le formulaire d’inscription et le programme sont disponibles sur le site Internet de Bitume Québec au www.bitumequebec.ca.

• Quelque soit le mode de paiement choisi, faites parvenir votre formulaire d’inscription à inscription@bitumequebec.ca ou par télécopieur au 450 922-3788.

• Vous pouvez aussi faire votre paiement en ligne via le www.bitumequebec.ca.

• Les chèques doivent être libellés à l’ordre de Bitume Québec. Veuillez S.V.P. y joindre une copie du formulaire d’inscription.

CLIENTÈLE VISÉE

• Entrepreneurs en construction routière

• Laboratoires de matériaux

• Firmes d’ingénieurs-conseils

• Gestionnaires de réseaux routiers

• Fournisseurs de bitume

• Corps professoral

• Chargés de projets routiers

• Chercheurs en infrastructures de transport

• Ingénieurs municipaux

POUR INFORMATIONBitume Québec | 461 boulevard Saint-Joseph, bureau 213, Sainte-Julie ( Québec ) J3E 1W8Téléphone : 450 922-2618, poste 1 ou par courriel : edesrochers@bitumequebec.ca

HÉBERGEMENTUn groupe de chambres a été réservé à l’Hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth (900, boulevard René-Lévesque Ouest / angle Mansfield) au tarif de 139 $ en occupation simple ou double. Les réservations doivent être effectuées avant le 30 novembre 2015 pour avoir le tarif préférentiel. Le formulaire de réservation est disponible sur le www.bitumequebec.ca. Les réservations se prennent aussi par téléphone au 1 866 540-4483 (mentionnez le code BITU1115).

Cette formation est une activité admissible aux fins de la Loi sur la formation de la main-d’oeuvre ( Loi du 1% ). Sur présentation de l’attestation de participation qui vous sera remise sur place, l’Ordre des ingénieurs du Québec pourrait aussi reconnaître des heures de formation.

FRAIS D’INSCRIPTION

JOUR 1

RECYCLAGE À CHAUD DES ENROBÉS

JOUR 2 et 3

ENVIRONNEMENT ET SANTÉ SÉCURITÉ

AU TRAVAIL

JOUR 1, 2 ET 3

INSCRIPTION COMPLÈTE

Membres et gouvernements

Avant le 17 nov. 2015

500 $ 1 000 $ 1 250 $

Après le 17 nov. 2015

550 $ 1 100 $ 1 350 $

Non-membres

Avant le 17 nov. 2015

550 $ 1 100 $ 1 350 $

Après le 17 nov. 2015

600 $ 1 200 $ 1 450 $

ou ou