DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b...

24
TEKNİK - HAREKET BELGELERİ SON DERECE ESNEK TİP DEBRİYAJI 100, 132, 200, 250, 315, 500, 750 fren yapısı imkan ile SET BİLGİ VEREN KİŞİ KULLANMA KILAVUZU VE ONARIM PARÇA KATALOĞU I M2 ORİJİNAL KOPYA ORYGINALU Nr 568/b Basım 2013 Fabrika nr: .................................... Fihrist: .............................................. Tarih: ................................................. MOJ S.A., 40-859 Katowice, Tokarska cad. 6 tel.+48 (32) 604 09 00, fax + 48 (32) 604 09 01 www.moj.com.pl, e-mail: [email protected]

Transcript of DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b...

Page 1: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

SON DERECE ESNEK TİP DEBRİYAJI

100, 132, 200, 250, 315, 500, 750

fren yapısı imkan ile

SET

BİLGİ VEREN KİŞİ KULLANMA KILAVUZU VE ONARIM PARÇA KATALOĞU

I M2

ORİJİNAL KOPYA ORYGINAŁU

Nr 568/b

Basım 2013

Fabrika nr: ....................................

Fihrist: ..............................................

Tarih: .................................................

MOJ S.A., 40-859 Katowice, Tokarska cad. 6 tel.+48 (32) 604 09 00, fax + 48 (32) 604 09 01

www.moj.com.pl, e-mail: [email protected]

Page 2: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

2

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

İÇİNDEKİLER

Str. 1. GİRİŞ. 2 2. BİLGİ VEREN KİŞİ. 2 2.1. Uygulama. 2 2.2. Teknik veriler ve montaj şartları. 3 2.3. Ölçütlerle ilgili. 3 3. TEHLİKELERİN BELİRLENMESİ. 3 4. DEBRİYAJ ÇALIŞMASI VE KONSTRÜKSİYON TANIMI. 4 5. TESLİMAT ŞARTLARI. 5 6. GÜVENLİ KULLANIM KILAVUZU. 5 6.1. Giriş. 5 6.2. Genel öneriler. 5 6.3. Debriyaj seçimi. 5 6.4. Debriyaj yapısı. 6 6.5. Denetim ve Bakımlar. 7 6.6. Kullanılan malzemeler. 7 7. DEBRİYAJ ONARIMLARI. 7 8. DEBRİYAJ BOYUTU – ÇİZİMLERLE BERABER PARÇA LİSTESİ. 8 8.1. Fren diskli son derece esnek tip debriyajı SET 100-...TH. Çizim 1. 8 8.2. Son derece esnek tip debriyajı SET 132-8-... Çizim 2. 10 8.3. Son derece esnek tip debriyajı SET 200-16-... Çizim 3. 12 8.4. Son derece esnek tip debriyajı SET 250-... Çizim 4. 14 8.5. Son derece esnek tip debriyajı SET 315-2x16-... Çizim 5. 16 8.6. Fren diskli son derece esnek tip debriyajı SET 500-060-...TH. Çizim 6. 18 8.7. Davul frenli son derece esnek tip debriyajı SET 750-...BH. Çizim 7. 20 9. SERTİFİKA. 22 10. ANKET. 24

1. GİRİŞ.

Söz konusu DTR içeriği, yapısı, teknik özellikleri, dahi hizmet temel ilkeleri ve son derece esnek tip debriyajı SET, dahi fren yapısına uygun son derece esnek tip debriyajları SET-...TH, SET-... güvenlik için gerekli olduğu ölçüde ve sorunsuz hizmet dahi onarımla ilgili bilgi sağlayıp ve yedek parça sipariş biçimi hakkında bilgi vermektedir. Kömür madenciliği sektöründeki ağır makine motorlarının sorunlarına bağlı çözümlerde son derece esnek debriyaj SET, uzun yıllar deneyim sonucu MOJ S.A. şirketi tarafından kazanılmıştır.

2. BİLGİ VEREN KİŞİ.

2.1. Uygulama.

Son derece esnek debriyajın SET temel uygulaması, motorun taşıyıcı bantlarındaki şaftın dişleriyle motor şaftını ve kompresörleri, fanları, pompaları ve diğer donanımları bağlamaktır. Son derece esnek debriyajlar SET A ve B seviyelerinde kömür tozunun patlama tehlikesinin dahi a, b ya da c bölgelerinde metan patlama tehlikesinin olduğu yeraltı madenlerinde kullanmak üzere tasarlanmıs makinelerde uygulanabilinir.

Page 3: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

3

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

2.2. Teknik veriler ve montaj şartları. Tablo 1.

o

Tekniksel veri bilgileri: MOJ S.A. müşterinin bireysel ihtiyaçlarına bağlı olarak, 100, 132, 200, 250, 315, 500, 750 boyutlarında debriyaj üretmektedir.

Dikkat: Debriyaj seçiminde hatayı önlemek için, sipariş gönderirken, debriyajın kurulumunu belirleyici koşullarının yazılmış bir taslağının eklenmesi tavsiye edilir.

2.3. Ölçütlerle ilgili.

PN-71/M-85250:1971 Şaftları birleştiren debriyajlar. İsimler, tanımlamalar ve bölüm.

PN-EN ISO-12100:2005 Makineler. Güvenlik. Temel kavramlar. Tasarımın genel prensipleri. Kısım 2: Teknik prensipler.

PN-EN ISO14121:2008 Makinelerin güvenliği. Risk değerlendirmesi. Kısım 1: Teknik prensipler

PN-EN 13463-1:2010 Potansiyel patlayıcı ortamlar da elektrikli olmayan donanımlar. Kısım 1: Temel gereksinimler ve öne sürülen savlar.

PN-M-85254:1979 Şaftları birleştiren debriyajlar. İsimler ve debriyaj türlerinin belirlenmesi. PN-EN 22768-1:1999 Genel toleranslar. Bireysel tolerans sembolleri olmadan çizgi açısal tolerans

boyutları.

PN-ISO 965-2:2001 Metrikli kesme ISO genel amaçlı - Toleranslar - Kısım 2: dış dişli sınır boyutları ve iç genel amaçlı – Doğru ortalama sınıfı.

PN-ISO 965-3:2001 Metrikli kesme ISO genel amaçlı - Toleranslar - Kısım 3: Makine dişlerinin sapmaları.

PN-N-01359:1993 Mekanik titreşimler. Sert rotorların dengelenmesi. Geriye kalan dengesizliğinin izni belirlenmesi

3. TEHLİKELERİN BELİRLENMESİ.

· Debriyaj montajıyla veya sökmeyle ilgili tüm faaliyetleri, bu tür bir çalısma yerine getirilirken genel iç güvenliklerine uygun olarak yapılmalıdır – işyerindeki tehlikelerin belirlenmesi

· Motor düzeneğinin elektrikle bağlantısının kesilmiş olduğundan ve üçüncü şahıs tarafından yanlışlıkla yeniden çalışmasına karşı korunduğundan emin olunduktan sonra ancak o zaman debriyajın montajıyla ya da sökülmesiyle ilgili çalışmaları yapınız.

· Uygun koruyucular olmadan debriyaj çalışmalarına izin verilmez.

TEKNİ K VERİ LER

SET 100...

SET 132...

SET 200...

SET 250...

SET 315...

SET 500...

SET 750...

kW 55 - 132 55 - 132 200 250 315 500 750

Döndürme anı Nm 1080 1080 2300 3200 4600 6400 10000 Dinamik anı Nm 3240 3240 6900 9600 13800 19200 30000 Sert elastomerler için nominal anında debriyaj açisal bozulma 70oSh ϕN

( )

ok.8

ok.8

ok.8

ok.8

ok.8

ok.8

ok.8

Montajlı eksenli sapma (kurulum yeri için) ∆P mm 1 - 3 1 - 3 1 - 3 1 - 4 1 - 4 1 - 4 1 - 4

Montajlı sapma – Yarıçaplı sapma ∆Pr mm 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Yarı debriyajın devamlı çalısma sırasında izin verilen sapma açısı ∆Kw

(o)

1,5

1,5

1,5

1

1

1

1

Page 4: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

4

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

· Debriyaj tipi SET sadece üretim amacı için Tablo 1’de verilen teknik verilere bağlı olarak kullanılabilinir. Konstrüksiyon üzerinde önemli bir etkiye sahip her hangi bir değişiklikler dahi sistem ayarlarının tutarsız uygulanması kabul edilemez. Bu tür durumlarda üretici MOJ S.A., böyle eylemlerin neticelerinde hiç bir sorumluluk kabul etmez. Üretici, debriyaj tasarımında modifikasyon yapma hakkını saklı tutar. Debriyaj teknik durumu sözü geçen kılavuzun basımı anında yanıt verir.

· Siparişte verilen dönme hızlarından daha yüksek hızlara debriyajların uygulanmasına izin verilmez. · Debriyajı motora montaj yapmadan önce teslimatın tamlığını denetleyin.

· Montaj dan önce göbeklerdeki deliklerin boyutlarını dahi oluk altlarındaki çukur genişliğini denetleyin. Ayrıca, şaftların çaplarını ve olukların genişliğini denetlemek gerekir. Göbekleri, şaftlara zorlayan ve zorlanan taraftan yerleştirin. Tablo 1’de verilen montaj koşullarını sağlayan motor ayarlayın. Motorun her iki parça ayarlarının değişme olasılığından önce koruma altına alın.

· Makine de son derece esnek tip debriyajın montajında SET kaldırgaç (vinç) ve en az 200 kg kapasiteli askı ipi veya kemer kullanın. Göbeğe vurmak için, çilingir lastik tokmak veya sert ahşap çekiç ya da bakır nubuk kullanın.

· Montaj sırasında özellikle Tablo 1’de verilen montaj şartlarının yerine getirilmesine dikkat edin. Bu şartların yerine getirilmemesi halinde esnek parçanın hızlı aşınmasına hatta aşırı durumlarda debriyajın bozulmasına yol açabilir.

· Son derece esnek tip debriyaj SET makinedeki dönen parçalar olarak bu parçalara yaklaşabilen kişiler tarafından güvenliğinin sağlanması amaçlı koruyucularla korunmalıdırlar. Kapaklı koruyucuların uygulanması tavsiye edilir.

· Son derece esnek tip debriyaj SET makineye takılmasından sonra servis istemez.

· Ayda bir kere esnek parçaların durumu, kömür tozu katmanı birikintisi durumunda debriyaj yüzeyinden tozu temizlemek adına denetlenmelidir.

· Debriyaj montajı veya sökmesiyle ilgili tüm değiştirme çalışmaları, sadece motorun kapandığında ve yanlışlıkla çalıştırılmaması güven altına alındığı zaman yapılabilinir .

4. DEBRİYAJ ÇALIŞMASI VE KONSTRÜKSİYON TANIMI.

Debriyajların yapısı ve stoklanmıs parçaları çizimlerde gösterilmiştir. Çeşitli parçaların isimleri listeler kısmında madde madde verilmiştir.

Motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „esnek ilaveyi”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „esnek ilavede” gerçekleşmektedir. Esnek ilave debriyajin her iki parcasini birbirine baglayan parcadir vebu yerde debriyaj ayridir, bu calisacigi yerdeki kurulumu esnasinda cok onem arz eder. Fabrika da montaj yapilma sirasinda vidali baglantilari sokmeye ihtiyac duymaz.Tum debriyajlar fabrikada G16 wg PN-N-01359:1993 sinifinda dengelenmislerdir ve dengelenme sonrasinda disli diskler uzerinde isaretler bulunur. Elektrikli motor degisimi sirasinda veya disli disklerin arasinda bulunan ilavelerin degisimi sirasinda tekrardan isaretlerin motor eksenine paralel bir cizgide bulunmalari icin bu sekilde ayarlamak gerekir – boylelikle debriyaji sokmeye gerek kalmaz. Son derece esnek fren diskli tip debriyaj SET...DF, veya davul frenli tip SET...DF sanziman gobegindeki fren kurulumuna uyarlanmistir. Ayrica sistem ayarlari acisindan son derece esnek tip debriyajlarla SET onlara uyanlarla benzerdirler.

Page 5: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

5

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

5. TESLİMAT ŞARTLARI.

Teslimat, ambalajsız debriyaj takımını içerir. Büyük partilerde, debriyaj ambalajlı veya ahşap paletlerde tedarik edilir. Yeni debriyajların dışında, yedek parça satın alma imkanı ve fabrika servisi sağlarız. Satın alma ve bakım konularında aşağıdaki iletişim bilgilerinden bize ulaşabilirsiniz:

MOJ S.A. 40-859 Katowice, Tokarska cad. 6 tel. +48 (32) 604 09 00, fax +48 (32) 604 09 01 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] www.moj.com.pl

6. GÜVENLİ KULLANIM KILAVUZU.

6.1. Giriş.

Söz konusu KILAVUZ’un içerik bilgisi, debriyajın uzun ömürlü ve güvenli çalışması için öneri uyarı koşullardır.

Dikkat!

Üretici KILAVUZ’a uyulmamasından kaynaklanan hukuki sonuçlar ve debriyaj zedelenmiş ise herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

6.2. Genel öneriler.

Debriyajın yüksek verimliliğini korumak için, tuzlu maden suyu veya acı buharların olmadığı boş bir yerde vs. Depolanmalı ve gerekli temizlikte tutulmalıdır. Her üretilen debriyaj için üretici, 12 ay içeren garanti belgesi dahi servis garantisi ve garanti sonrası veriyor.

6.3. Debriyaj seçimi.

Debriyaj tasarım çözümü, dönüş anını bildiren nominal değerler 250% üzerindeki yük boylarını şiddetle eşitlemeyi sağlar, aynı zamanda zorlanan mekanizma ve motorun guvenliğini garanti eder, zira mekanizma bloke edilmesi esnasında şanzıman çalışmaz, motor calışır, dinamik anı cok önemli bir artışta bulunur ve esnek segmentin bağlantısı kopar. Motor göbeği ve şanzıman göbeği, şaftların oluklarının uzunluk ve büyüklük ölçülerine uygun seçilmelidir. Normalde yapılan bağlatıların ağız boyutları, polonya normlarına uygundurlar. Bazı durumlarda bağlantılar şanzımanın şaft boyutlarına veya umumi uygulanan motorlara uygundurlar. Şaftlar için, özellikle şanzımanlar için standart dışı çap büyüklükleri veya ağız boyutları, bağlantıları anlaşmaya göre yapılırlar.

Dikkat: Debriyaj seçiminde hatayı önlemek için, sipariş gönderirken, debriyajın kurulumunu belirleyici koşullarının yazılmış bir taslağının eklenmesi tavsiye edilir.

Debriyaj belirleme örneği: SET 100 - 8 - ...- TH Açıklama:

SET - tip: son derece esnek debriyaj, 100 - kW ta maksimum güç getiren, 8 - esnek segment boyutu, ... - fihriste numarasi - MOJ S.A. TH - debriyaj fren ile işbirliği yapmak.

Page 6: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

6

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

6.4. Motor sisteminde debriyaj yapısı.

Debriyaj montajı sırasında kurulumu ilgilendiren aşağıdaki gereksinimlere uyulması gerekir:

- eksenel sapma açısına izin verilir - 1,5 derece, - şanzımana bağlı motorun eksen paralelinin kaydırılması (Tabo 1) - 1÷4 mm.

Dikkat! Büyük montaj toleransları ile debriyaj çalışması yapılabilinir. Ancak eksenel sapma açısının her artışı ve şanzımana bağlı motorun eksen paralelinin kaydırılması debriyajın çalışma süresini ve elastormik yumusak ilavelerin sürekliliğini etkiler. Montaj sırasında dişli diskleri birbirine kıyasla, fabrika dengeli olduğu anlaşılması için, işaretler üst üste gelecek şekilde – motor eksenine paralel bir çizgide olacak şekilde, ayarlanmasi gerekir. Yeraltı madenlerinde debriyaj, taşıyıcı üreticilerin örneğin; RYFAMA, PIOMA, NOWOMAG ve diğerleri, taşıyıcı bant üzerlerine ve orjinal fabrika korumalı bantlara kurulmalıdır. Korumalar yoğunla, güçlü tasarımla ve şanzıman yakalarına ve vida yardımıyla motorlara sabit bir şekilde ekli olarak karakterize edilirler.

Debriyaj montaj tipi:

SET 100… motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „esnek ilaveyi 100”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „esnek ilavede 100” gerçekleşmektedir.

SET 132… motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „esnek ilaveyi 132”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „esnek ilavede 132” gerçekleşmektedir.

SET 200… motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „esnek ilaveyi 200”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „esnek ilavede 200” gerçekleşmektedir.

SET 250… motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „yumuşak ilaveyi 250”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „yumuşak ilavede 250” gerçekleşmektedir.

SET 315… motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „yumuşak ilaveyi 315”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „yumuşak ilavede 315” gerçekleşmektedir.

SET 500… motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „yumuşak ilaveyi 500”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „yumuşak ilavede 500” gerçekleşmektedir.

SET-750... motorun bütün göbeğini motor şaftına yerleştirin, zorlanan mekanizma şanzımanın şaftına şanzımanın bütün göbeğini yerleştirin, şanzıman göbeğinin dişli diskine „yumuşak ilaveyi 750”, yerleştirin, motor göbeğinin dişli disklerini şanzıman göbeğinin dişli diskleriyle birbirine geçirirken motoru yaklaştırın. Birbirine geçme işlemi „yumuşak ilavede 750” gerçekleşmektedir.

Yüzeysel diğer donanımların motorları her hangi bir debriyaj koruyucularına sahip olabilirler – polonya norm esaslarına uygun. Debriyajın vidalı bağlantıları (mekanik sınıf özellikleri min. 8.8), dinomametre anahtarıyla aşağıdaki sıkma anlarına uyarak:

Page 7: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

7

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Tablo 2.

Vidayı tam sıkmadan önce, vidayı gevşemeye karşı koruyan LOCTITE 243 veya MONOLITH 585-1 yapıştırıcı ile sürülmesi gerekir.

Montaj uyarıları ! 1. Debriyajlarin göbekleri şaftlara, sabitlemeyi ayarlayan eklere ihtiyac duymaz: Motora ve motor donanımlarına. 2. Motor ayarlarında – Tablo 1’de montajlı sapmalar (∆P, ∆Pr, ∆Kw) verilen motor

donanımlarını aşmamak gerekir. Hatırlamak gerekir, ki motor sisteminin ekseni ne kadar doğru olursa – motor donanımlarının esnek parçaları o kadar uzun süreli olur.

6.5. Denetim ve Bakımlar.

Son derece esnek tip debriyajlar SET kullanım sırasında özel bir işleme gerek duymazlar. Doğru seçilmiş debriyaj kaydırma anına kıyasla, sorunsuz çalışır. Makinaların parçalarının bakımı yapılması sırasında, elastomerin yüzey durumu incelemek gerekir, zira yüzey üzerindeki catlak izler ilavelerin acil değişmesine sebebiyet verebilirler. Ilavelerin çalışma süresi: debriyaj anının, araba kontağının çalışma sıklığının ve motor – şanzımanın bağlantı ayar doğruluğunun kullanımına bağlıdır. Sadece deliklerin ve ağız çukurların yüzeyleri bakıma tabi olurlar.

Debriyajın başka parçaları onarılamaz. Aşınmış parçaları üretici tarafından sağlanan orijinalleriyle değiştirin.

6.6. Kullanılan malzemeler.

Delik ve ağız çukurlarının yüzeylerini yağlamaya, rulman yağlarını kullanmak gerek. Debriyajın parçalarını sökmeye uygun sökücünün kullanılması tavsiye edilir. Uretici de fabrika sökücü ve diğer yedek parçaları satın almak mümkündür:

MOJ S.A. 40-859 Katowice, ul. Tokarska 6 tel. (32) 604 09 00, fax (32) 604 09 01 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] www.moj.com.pl

7. Debriyaj onarımı.

Debriyaj onarımını uygun eğitimi almış kişi yapmalı, debriyajın parçalarının değişimi durumunda, kesinlikle motor göbek takımlarının tamamı ve şanzıman göbek takımının tamamı yeniden dengelenmelidir.

Debriyaj profesyonel bakımını üretici yapar:

MOJ S.A. 40-859 Katowice, ul. Tokarska 6 tel.+48 (32) 604 09 00, fax+48 (32) 604 09 01 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] www.moj.com.pl

Vida boyutları Sıkma anı

M10

50 Nm

M12

80 Nm

M16

200 Nm

M20

430 Nm

Page 8: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

8

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

8. DEBRİYAJ BOYUTU – ÇİZİMLERLE BERABER PARÇA LİSTESİ.

8.1. Son derece esnek debriyaj SET 100-8-.... dahi SET 100-8-...TH (frenli disk ile), SET 100-8-...BH.

Tablo 3.

1 nr. Çizimdeki Pozisyon

Parça Adı

Miktar sayısı / takımlar

Uyarılar

1 2 3 4

SET 100-8-…TH

1 Motor göbeği 1

2 Şanzıman göbeği

1

3 Dişli disk I 1

4 Dişli disk II 1

5

Esnek ilave 100

1

Hızlı tüketilen parçalar, yıllık garanti kapsamına girmez.

6 Esnekli segment 8 1

7 Düz disk

1

8 Frenli disk 1

9 Prizmatik oluk 1

10 Yerleştirilmiş yaylı halka 1

11

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8 40

12 Kendinden kilitleme somunu M10-8-B 10

Page 9: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

9

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Çizim

1. Son derece esnek tip deb

riyajı SET 100-8-....TH

Page 10: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

10

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

8.2. Son derece esnek debriyaj SET 132-8-.... dahi SET 132-8-...TH, SET 132-8-...BH.

Tablo 4.

2 nr. Çizimdeki Pozisyon

Parça Adı

Miktar sayısı / takımlar

Uyarılar

1 2 3 4

SET 132-8-...

1 Motor göbeği

1

2 Şanzıman göbeği

1

3 Dişli disk I 1

4 Dişli disk II 1

5

Esnek ilave 132

1

Hızlı tüketilen parçalar, yıllık garanti kapsamına girmez.

6 Esnekli segment 8a 1

7 Düz disk

1

8

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8 48

9 Kendinden kilitleme somunu M10-8-B 12

Page 11: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

11

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Çizim

2.

Son derece esnek

tip deb

riyajı SET 132-8-....

Page 12: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

12

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

8.3. Son derece esnek debriyaj SET 200-16-... dahi SET 200-16-...TH, SET 200-16-...BH.

Tablo 5.

3 nr. Çizimdeki Pozisyon

Parça Adı

Miktar sayısı / takımlar

Uyarılar

2 3 4

SET 200-16-…

1 Motor göbeği

1

2 Şanzıman göbeği

1

3 Dişli disk I 1

Dişli disk II

5

Esnek ilave 200

1

Hızlı tüketilen parçalar, yıllık garanti kapsamına girmez.

6 Esnekli segment 16 1

7 Düz disk

1

8

Altıgen yuvalı alyan vida M12x...-8.8-B 16

9

Altıgen yuvalı alyan vida M12x...-8.8-B 32

10

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8-B 20

11 Kendinden kilitleme somunu M10-8-B 20

Page 13: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

13

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Çiz

im 3

. S

on

dere

ce e

snek

tip

de

briya

jı S

ET

20

0-1

6..

.

Page 14: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

14

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

8.4. Son derece esnek debriyaj SET 250-... dahi SET 250-...TH, SET 250-...BH.

Tablo 6.

4 nr. Çizimdeki Pozisyon

Parça Adı

Miktar sayısı / takımlar

Uyarılar

1 2 3 4

SET 250-…

1 Motor göbeği

1

2 Şanzıman göbeği

1

3 Dişli disk I 1

Dişli disk II 1

5

Esnek ilave 250

1

Hızlı tüketilen parçalar, yıllık garanti kapsamına girmez.

6 Esnekli segment 055 1

7 Düz disk 1

8

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8 16

9

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8 12

10

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8 8

11

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8 12

12 Kendinden ki l i t leme somunu M14-8-B 12

Page 15: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

15

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Çiz

im 4

. S

on d

ere

ce e

snek

tip

de

briya

jı S

ET

25

0-.

..

Page 16: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

16

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

8.5. Son derece esnek debriyaj SET 315-2x16-... dahi SET 315-2x16-...TH, SET 315-2x16-...BH.

Tablo 7.

5 nr. Çizimdeki Pozisyon

Parça Adı

Miktar sayısı / takımlar

Uyarılar

1 2 3 4

SET 315-2x16…

Motor göbeği

1

2 Şanzıman göbeği

3 Dişli disk I 1

4 Dişli disk II 1

5

Esnek ilave 315

1

Hızlı tüketilen parçalar, yıllık garanti kapsamına girmez.

Esnekli segment 16 2 6 7 Tapa 1

8

Altıgen yuvalı alyan vida M12x...-8.8 16

9 Altıgen yuvalı alyan vida M12x...-8.8 32

10

Altıgen yuvalı alyan vida M10x...-8.8 20

Page 17: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

17

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Çiz

im 5

. S

on d

ere

ce e

snek

tip

debriya

jı S

ET

315-2

x16-.

..

Page 18: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

18

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

8.6. Son derece esnek debriyaj SET 500-... dahi SET 500-...TH (frenli disk ile), SET 500-...BH.

Tablo 8.

5 nr. Çizimdeki Pozisyon

Parça Adı

Miktar sayısı / takımlar

Uyarılar

1 2 3

SET 500…TH

1 Motor göbeği

1

2 Şanzıman göbeği

1

3 Dişli disk I

4 Dişli disk II 1

5

Esnek ilave 500

1

Hızlı tüketilen parçalar, yıllık garanti kapsamına girmez.

6 Esnekli segment 500 1

7 Frenli disk

1

8

Altıgen yuvalı alyan vida M16x...-8.8-B 48

9

Altıgen yuvalı alyan vida M16x...-8.8-B 16

Page 19: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

19

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Çiz

im 6

. F

ren

dis

kli s

on

dere

ce e

snek

tip d

ebri

yajı

SE

T 5

00-.

..T

H.

Page 20: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

20

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

8.7. Son derece esnek debriyaj SET 750-... dahi SET 750-...TH, SET 750-...BH (davul frenli).

Tablo 9.

7 nr. Çizimdeki Pozisyon

Parça Adı Miktar sayısı / takımlar

Uyarılar

2 3 4

SET 750-...BH

1 Motor göbeği

1

2 Şanzıman göbeği

1

Dişli disk I

4 Dişli disk II 1

5

Esnek ilave 500

1

Hızlı tüketilen parçalar, yıllık garanti kapsamına girmez.

6 Esnekli segment 750 2

7 Tapa 1

8 Frenli kampana 1

9 Vida M16...-8.8 32

10 Vida M16...-8.8 16

11 Vida M16...-8.8 20

Page 21: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

21

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Çiz

im 7

Da

vu

l fr

en

li s

on

de

rec

e e

sn

ek

tip

de

bri

ya

SE

T 7

50-.

..B

H.

Page 22: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

22

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

9. SERTİFİKA.

s

Page 23: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

23

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

Page 24: DTR SET turecki 2013.07.15 - moj.com.pl file2 moj s.a. katowice teknİk-hareket belgelerİ nr 568/b İÇİndekİler str. 1. gİrİŞ. 2 2. bİlgİ veren kİŞİ.

Şirket adı ve adresi.......................................................................................... Yer, gün

tel.: 32/604 09 00, fax: 32/604 09 01

24

MOJ S.A.

Katowice

TEKNİK-HAREKET BELGELERİ

Nr 568/b

b2

l2

b1

l1

..........................................................................

................................................................................................................. Sayın: MOJ S.A. ................................................................................................................. Tokarska cad. 6, 40-859 KATOWICE

................................................................................................................. e-mail: [email protected], www.moj.com.pl

ANKET SORULARI

Gereksinimlere uygun debriyaj teklifi sunun lütfen: 1. Motor sisteminin yapılandırması: ....................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................... 2. Motor sisteminin özellikleri:

motor: elektrikli yanmalı (silindir sayısı)

motor: tür ................................................................ N = ...................... kW n = ...................... min-

motor donanımları: tür ............................... N = ...................... kW i = ........................

3. Pompalar için medium pompalayan türü verin (örnek. temiz su, çamur)...................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................... 4. Bağlama boyutları

MOTOR DEBRİYAJ MOTOR DONANIMLARI

d1 d2

L D = [mm] – eğer sınırlıysa, debriyajın maksimum dış çapı

5. Debriyajın çalışma sırasında ortam sıcaklığı [°C]:

<20 +20 ÷ +40 +40 ÷ +80 >80

6. Saatte çalıştırma sayısı:

<80 80 ÷ 160 >160

7. Günde çalısma saati:

<8 8 ÷ 16 >16

8. Alıcının gereksinimleri: ............................................................................................................................................................................ ..................................................................................................................................................................................................................... 9. Alıcının iletişim bilgileri:

İsim, soyisim: .................................................................... Pozisyon: .......................................................... Tel. ........................................................ Fax: ........................................... e-mail: ...............................................

Yapılan seçimlerle ilgili bilgi gönderin lütfen:

Hidrokinetik debriyajlar SH Esnek debriyajlar DEV

Son derece esnek debriyajlar MOJ Esnek debriyajlar TİTANYUM

Son derece esnek debriyajlar DUAL Esnek debriyajlar SP

Son derece esnek debriyajlar SET Aşırı yük debriyalar Cierne SPC

Son derece esnek debriyajlar OMEGA Esnek debriyajlar PENCOflex Debriyajlar

Son derece esnek VIVA Kompozit debriyajlar ADDAX® Debriyajlar

Yumuşak sökülen SPIN Çok katmanlı debriyajlar THOMAS®

Dişli debriyajlar

Kişisel bilgileriniz merkezi Katowice’de bulunan MÓJ S.A. şirketi tarafından pazarlama amaçlı (bilgi belgelerin gönderilmesi) kullanılacaktır. Kendi bilgilerinizi, incelemek ve düzeltmek için girişiniz bulunmaktadır ayrıca indirim amaçlı kullanmaya karşı itiraz etme hakkına sahip siniz. Bilgilerin verilmesi isteğe bağlıdır.