Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit...

56
14. – 17. November 2012 Düsseldorf Halle 3 Stand E 83 Stand E 92 Ausstellerverzeichnis Gemeinschaftsstand

Transcript of Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit...

Page 1: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

14. – 17. November 2012

Düsseldorf

Halle 3 Stand E 83 Stand E 92

Ausstellerverzeichnis

Gemeinschaftsstand

Page 2: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Inhaltsverzeichnis

Alpha-Fit GmbH

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie Invest in Bavaria

Bayern Innovativ GmbH

Bayern International GmbH

BioCer Entwicklungs GmbH

CeramTec GmbH – Medical Engineering

Comcotec Messtechnik GmbH

cosinusso GmbH

EU-Kooperationsbüro der Bayern Innovativ GmbH Partner im Enterprise Europe Network

G-SURG GmbH

Geodog GmbH

GME German Medical Engineering GmbH

Innovations- und Gründerzentrum Würzburg

ITZB Nürnberg – der Bayern Innovativ GmbH

Med Tech Solutions GmbH

MELOS Medizinische Labor-Organisations-Systeme GmbH

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Gemeinschaftsstand Bayern Innovativ Halle 3 Stand E83

Page 3: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

03

Netzwerk Life Science – Bayern Innovativ GmbH

Pure Devices GmbH

Region Mainfranken GmbH

Rhön-Saale Gründer- und Innovationszentrum GmbH & Co. KG – RSG Bad Kissingen

ritter medical

seiratherm GmbH

sendsor GmbH

Senetics healthcare Dr. Wolfgang Sening

Sinco Tool GmbH

TechConnect GmbH

Universität Bayreuth Campus-Akademie der Universität Bayreuth

VIRAMED BIOTECH AG

Zentralinstitut für Medizintechnik ZiMT Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg FAU

Zentrum für Telemedizin e.V.

ZUBLER Gerätebau GmbH

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Page 4: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Inhaltsverzeichnis

ADAPT Localization Services GmbH

Advanced Medical Solutions Group plc

Baumüller GmbH

CANDOR Bioscience GmbH

Diaserve Laboratories GmbH

Dr. Wilfried Müller GmbH

EU-Projekt InTraMed-C2C Lead Partner Forum MedTech Pharma e.V. Bayern Innovativ GmbH

Forum MedTech Pharma e.V.

imeco einwegprodukte gmbh & co. kg

INTERATIO-MediTec Medizintechnik Vertriebs GmbH

KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH

Kuhnen & Wacker Patent- und Rechtsanwaltsbüro

LDS Labor Diagnostik Systeme GmbH

Mevitec GmbH

NAWA Heilmittel GmbH

orangeglobal Business Services GmbH

RESORBA Wundversorgung GmbH & Co. KG

Rogg Verbandstoffe GmbH & Co. KG

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

Gemeinschaftsstand Forum MedTech Pharma e.V. Halle 3 Stand E92

Page 5: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

05

Gemeinsam auftreten

Der Gemeinschaftsstand Bayern Innovativ präsentiert die bayerischen Aktivitäten auf den Gebieten:

Forschung – Technologie – Innovation

Ein wesentliches Instrument für den praxisnahen Informations- und Wissenstransfer sowie für die Gewinnung von Kunden sind Begegnungen auf inter-nationalen Fachmessen. Die seit 1998 von der Bayern Innovativ GmbH konzipierten, überaus erfolgreichen Gemeinschaftsstände bieten hierbei eine hervorragende Plattform, um den Technologietransfer zwischen Wirt-schaft und Wissenschaft zu intensivieren, Marktpräsenz zu zeigen sowie Kooperationspartner und Kunden für zukünftige Vorhaben zu finden.

Die Förderung und vielfache Unterstützung der Gemeinschaftsstände durch das Bayerische Staats-ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie gewährleistet den Ausstellern einen attraktiven und kostengünstigen Messeauftritt.

Gemeinsam auftreten

Unter diesem Motto begleiten die Bayern Innovativ GmbH und das Forum MedTech Pharma e.V. 45 Aussteller aus Wirtschaft und Wissenschaft auf der MEDICA 2012.

Der Gemeinschaftsstand gibt jedem Aussteller die Möglichkeit, seine Kompetenz individuell unter der bekannten Dachmarke Bayern Innovativ darzustellen. Die Aussteller repräsentieren dabei einen innovativen Querschnitt durch die bayerische Unternehmens- und Forschungslandschaft.

Besuchen Sie uns in Halle 3 Stand E 83, Stand E 92

Weitere Informationen: www.bayern-innovativ.de/messen

Page 6: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Die Alpha-Fit GmbH entwickelt und produziert funktionelle intelligente Textilien (F i t ) zur Druckmessung. Diese neuen Textilien sind einsetzbar als Mess- und Diagnose-systeme in unterschiedlichen Bereichen, wie im Sport, in der Orthopädie, in Medizin und Technik.

Die Firma wurde im April 2005 gegründet und hat ihren Sitz in Waldbüttelbrunn.

The Alpha-Fit GmbH (Ltd.) develops and produces functio- nal intelligent textiles (F i t) for pressure measurement. These new textiles are applicable as measuring- and diagnostic systems in various areas such as in sports, orthopedics, medicine and technology.

The company, founded in April 2005, is located in Waldbuettelbrunn.

Alpha-Fit GmbHFriedrich-König-Str. 12 | 97297 Waldbüttelbrunn

Ansprechpartner: Peter Maria Bajorat

Tel.: +49 931-2009437 Fax: +49 931-2307449

[email protected] www.alpha-fit.de

Page 7: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

07

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie – Invest in BavariaPrinzregentenstr. 28 | 80538 München

Ansprechpartner: Dr. Johann Niggl

Tel.: +49 89-2162-2642 Fax: +49 89-2162-2803

[email protected] www.invest-in-bavaria.com

Invest in Bavaria ist die Ansiedlungsagentur des Bayerischen Wirtschaftsministeriums und der Bayern International GmbH.

Ein internationales Team betreut Sie vertraulich bei der Ansiedlung oder Erweiterung Ihres Unternehmens in Bayern. Invest in Bavaria unterstützt bei der Stand-ortsuche und vermittelt Kontakte zu Behörden sowie Partnern und Netzwerken vor Ort.

Für interessierte Unternehmen hält Invest in Bavaria wirtschaftliche Daten und Informationen zu staatlichen Fördermöglichkeiten bereit. Dieser Service ist selbst-verständlich kostenfrei.

Invest in Bavaria is the business promotion agency of the Bavarian Ministry of Economic Affairs.

An international team is there to offer confidential as-sistance with setting up a new business or expanding your present facilities in Bavaria.

Services range from the initial steps to set up a business operation, the identification of the optimal location in Bavaria. The agency provides interested companies with business data and information on public support and incentive schemes. This service is of course free of charge.

Page 8: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Bayern Innovativ GmbHGewerbemuseumsplatz 2 | 90403 Nürnberg

Tel.: +49 911-20671-0 Fax: +49 911-20671-733

[email protected] www.bayern-innovativ.de

Die Bayern Innovativ GmbH ist einer der größten Knoten- punkte für Innovation und Kooperation in Europa. Sie wurde 1995 vom Freistaat Bayern gemeinsam mit Wirtschaft und Wissenschaft als Gesellschaft für Inno-vation und Wissenstransfer in Nürnberg gegründet.

Durch den Ausbau interdisziplinärer Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und den Ergebnistransfer aus wissenschaftlichen Instituten werden neue Entwick-lungen angestoßen. Über zahlreiche themenspezifische Kongresse, Kooperationsforen und Gemeinschafts-stände auf Hightech-Messen baute Bayern Innovativ in zehn Technologien und Branchen international ausgerichtete Netzwerke auf, unterstützt durch einen professionellen, multimedialen Informations- und Wissenstransfer. Die Netzwerke der Bayern Innovativ GmbH umfassen aktuell 55.000 Firmen und 500 Insti-tute in 50 Ländern.

Seit 2006 managt die Bayern Innovativ GmbH die Cluster Automotive, Energietechnik und Neue Werkstoffe der bayerischen Cluster-Offensive. Ziel der Cluster-Offensive ist der Ausbau der Zusammenarbeit zwischen Wirtschaft und Wissenschaft, um zusätzliche Wertschöpfung in Bayern zu generieren.

Bayern Innovativ ist einer von vier Partnern im „Haus der Forschung“, einem Kooperationsverbund für Beratung und Navigation von Firmen und Instituten in Forschungsförderprogrammen.

Page 9: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

09

Bayern International GmbHLandsberger Str. 300 | 80687 München

Ansprechpartner: Torsten Wagner

Tel.: +49 89-660566-306 Fax: +49 89-660566-150

[email protected] www.bayern-international.de

Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern.

Im Auftrag der Bayerischen Staatsregierung helfen wir Ihnen, international Fuß zu fassen und neue Märkte zu erschließen. Wir setzen Projekte der staatlichen Außenwirtschaftsförderung um und entwickeln eigene Programme. Dabei arbeiten wir eng mit dem Bayeri-schen Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie und den Organisationen der Wirtschaft zusammen.

Schwerpunkte unseres Angebotes sind:

▪ Firmengemeinschaftsbeteiligungen an jährlich rund 50 Messen in ca. 30 Ländern (Bayerisches Messebeteiligungsprogramm)

▪ Organisation von Delegations- und Unternehmerreisen

▪ Internationale Weiterbildung mit „Bayern – Fit for Partnership“

▪ Brancheninformationen unter www.key-technologies-in-bavaria.de

Page 10: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

BioCer Entwicklungs GmbHLudwig-Thoma-Str. 36c | 95447 Bayreuth

Ansprechpartner: Dr. Markus Heinlein

Tel.: +49 921-787770-0 Fax: +49 921-787770-79

[email protected] www.biocer-gmbh.de

BioCer Entwicklungs GmbH is a young and innovative company. Now on the basis of its comprehensive knowledge our developer team succeeded to provide health care with two seminal products according to the model of the nature.

With the help of a nanotechnological surface coating, implant materials are modified in a way that the medical devices grow in faster and more optimized. These biocompatible coatings are now applied for the first time to polymer meshes, which are used as soft tissue reinforcement for hernia repair.

In cooperation with experts from the textile branch BioCer Entwicklungs GmbH managed to develop TiO2Mesh a surgical mesh implant which fulfills togeth-er with its optimized surface all demands of a modern mesh implant.

Also the development of our innovative hemostatic powder HaemoCer was performed according to nature. HaemoCer consists of plant based particles with an extremely high hygroscopicity, so that the natural coagulation cascade is accelerated. Hemostasis occurs within short time and HaemoCer will be completely absorbed from the body within a few days.

With its new products BioCer Entwicklungs GmbH sup-ports the surgeon as well as the patient in healing and restoration of the health.

Page 11: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

11

CeramTec GmbH Medical Engineering

Luitpoldstr. 15 | 91207 Lauf an der Pegnitz

Tel.: +49 9123-77-530 Fax: +49 9123-77-443

[email protected] www.ceramtec.com

CeramTec – Hochleistungskeramik in der Medizintechnik

Meist sind sie ebenso unsichtbar wie unverzichtbar – Keramikprodukte von CeramTec werden auf der ganzen Welt an entscheidenden Stellen in der Medizintechnik eingesetzt. Hochleistungskeramik wirkt in vielen medizinischen Geräten und Apparaten, wie beispiels-weise im Nierensteinzertrümmerer oder im Ultra-schallreiniger. Zudem ermöglicht CeramTec Biokeramik die Erhaltung und Steigerung der Lebensqualität mit Implantat-Komponenten für künstliche Hüftgelenke und Knieprothesen.

CeramTec – Advanced Ceramics in medicine

In most cases, they are as invisible as they are indis-pensable – CeramTec ceramic products are used world-wide for key applications in medical devices. CeramTec advanced ceramics are present in all kinds of medical devices and equipment, such as lithotripters and ultra-sonic cleaners. Furthermore CeramTec bioceramics are used successfully in orthopedics and help maintain and increase the quality of life with implant components for artificial hip joints and knee replacements.

Page 12: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Die Comcotec Messtechnik GmbH positioniert sich als führender Anbieter für herstellerunabhängige und systemübergreifende Software- und Hardware- lösungen für Labor- und Medizingeräte und die pharma-zeutische Industrie.

Ihre Leistungen bietet sie als ein hoch spezialisierter Innovations- und Dienstleistungspartner für Hersteller und Betreiber von Labor- und Medizingeräten gleicher-maßen an. Mit der Produktfamilie Sego entwickelt und vermarktet sie ganzheitliche und vollständig in modernste EDV-Technologie integrierte Lösungen zur Steuerung, Dokumentation und Validierung.

Das Sego Dokumentationssystem verfügt über eine breite Unterstützung für alle gängigen Sterilisatoren und Desinfektoren der bekannten Hersteller und kann durch seine Unterstützung für weitere Systeme wie z. B. Siegelgeräte, Inkubatoren, etc., den gesamten Laborprozess zur Aufbereitung oder Vernichtung sterilisierter oder desinfizierter Güter abbilden. Der Dokumentenschutz des Sego Dokumentationssystems ist europaweit einzigartig und bietet dem Betreiber des Medizin- oder Laborgeräts Rechtssicherheit auf höchstem Niveau.

Ausführliche Informationen zu Comcotec und dem Dokumentationssystem SegoSoft erhalten Sie unter www.segosoft.info oder www.comcotec.org

Comcotec Messtechnik GmbHGutenbergstr. 3 | 85716 Unterschleißheim

Ansprechpartnerin: Sabine Lassonczyk

Tel.: +49 89-3270889-0 Fax: +49 89-3270889-89

[email protected] www.comcotec.org www.segosoft.info

Page 13: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

13

cosinusso entwickelt und vermarktet einen innovativen Sensor, der die mobile, kontinuierliche und angenehme Messung der Herzfrequenz, der Körperkerntempera-tur und der Sauerstoffsättigung des Blutes im Ohr ermöglicht. Damit bietet cosinusso nicht nur die lang erwartete Alternative zum Pulsbrustgurt im Sport sondern auch die Möglichkeit erstmalig die Körperkern-temperatur mobil und kontinuierlich zu erfassen sowie die Sauerstoffsättigung des Blutes in allen Situationen akkurat messen zu können.

cosinusso developes and markets a new cutting-edge sensor technology that enables the mobile, continuous and convenient measurement of heart rate, body core temperature and oxygen saturation of the blood in the ear. With this, cosinusso provides the long-sought-for alternative to a pulse chest-strap and also enables for the first time the ability to continuously and wirelessly measure the body core temperature and also to ac-curately measure the oxygen saturation of the blood in every situation.

cosinusso GmbHBoschetsriederstr. 55 | 81379 München

Ansprechpartner: Dr.-Ing. Johannes Kreuzer

Tel.: +49 89-32654575 Fax: +49 89-32654574

[email protected] www.cosinuss.com

Page 14: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

EU-Kooperationsbüro der Bayern Innovativ GmbH Partner im Enterprise Europe Network

Gewerbemuseumsplatz 2 | 90403 Nürnberg

Ansprechpartnerin: Susanne Zehnter

Tel.: +49 911-20671-317 Fax: +49 911-20671-722

[email protected] www.een-bayern-innovativ.de

Mit mehr als 600 Organisationen in allen 27 EU-Mitglieds- staaten und weiteren Partnerländern ist das Enterprise Europe Network der Europäischen Kommission das größte Unterstützungsnetzwerk in Europa. Ziel des Enterprise Europe Networks ist es, Firmen in der Ent-wicklung ihres Innovationspotenzials zu unterstützen.

Das EU-Kooperationsbüro der Bayern Innovativ GmbH ist Partner im Enterprise Europe Network und unterstützt kleine und mittlere Unternehmen sowie Forschungs-einrichtungen dabei, ihre Technologien europaweit zu vermarkten und Partner für technologische Problem- stellungen zu finden.

Das Angebotsspektrum zur Kooperationsanbahnung umfasst:

▪ Technologiesuche über die europäische Technologiedatenbank

▪ Projektpartnersuche für EU-Forschungsprogramme

▪ Konzeption und Organisation von Technologiekoope- rationsbörsen, Unternehmerreisen, Messegemein-schaftsständen, Workshops oder Infotagen

Daneben informiert und berät das EU-Kooperationsbüro bayerische Antragsteller in den EU-Förderprogrammen „Forschung für KMU“ im 7. EU Forschungsrahmenpro-gramm (FP7) sowie „Eco-Innovation“ im Rahmen des Programms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP).

Page 15: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

15

G-SURG GmbHWeinbergstr. 28 | 83370 Seeon

Ansprechpartner: Julian Mair

Tel.: +49 8624-409160 Fax: +49 8624-409162

[email protected] www.g-surg.com

GERDX™ – Endoskopische Behandlung von Reflux Erkrankungen

Der pathologische Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre (GERD) ist eine häufig auftretende, chro-nische Erkrankung unter der die Lebensqualität der Betroffenen massiv eingeschränkt wird.

Das GERDX™-System kombiniert Spitzentechnologie aus den Bereichen der Endoskopie und Mikrohydraulik und wurde entwickelt, um eine patientenfreundliche Behandlung zu ermöglichen. Eine lebenslange Einnahme von Pharmazeutika oder die Durchführung einer deutlich invasiveren Operation kann hierdurch in vielen Fällen verhindert werden.

GERDX™ – Endoscopic treatment of reflux diseases

Gastroesophageal reflux disease (GERD) is a common and chronic condition that can substantially reduce quality of life among sufferers.

The endoluminal GERDX™-System was developed to provide a safe, durable treatment of patients. It combines advanced endoscopic and microhydraulic technologies to determine the need for long-term pharmacologic treatment and to avoid complications associated with common surgery.

Page 16: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Geodog GmbHRüdesheimer Str. 11 | 80686 München

Ansprechpartner: Tim-Julian Hartmann

Tel.: +49 89-14325272 Fax: +49 89-41151925

[email protected] www.geo-care.de

GEOCARE® Das mobile Notruf- und Ortungssystem für jedermann

Wir alle wollen uns selbst sicher fühlen und sicher sein, dass es auch unseren Lieben gut geht. Falls es zu einer Notsituation kommt, wollen wir schnell Hilfe organisieren. Bei Sport- oder Freizeitaktivitäten, bei der Arbeit oder alleine zu Hause – das mobile Notruf- und Ortungssystem GEOCARE® sichert Sie ab:

▪ Senden Sie mit GEOCARE einen Notruf an gespeicherte Telefonnummern von Personen oder Hilfsinstitutionen.

▪ Programmieren Sie mit GEOCARE einen automatischen Notruf, falls Sie sich nicht selbst wieder zum verein-barten Zeitpunkt oder Ort zurück melden.

▪ Gewährleisten Sie mit der GEOCARE GPS-Satellitenor-tung die punktgenaue Lokalisierung bei Notfällen und wenn Kinder oder ältere Menschen verloren gehen.

Dabei lassen sich die vielen Funktionen von GEOCARE® individuell an Ihre Bedürfnisse anpassen.

Einfache Handhabung:

▪ kompaktes Gerät, modernes Design

▪ Funktionsumfang flexibel anpassbar

▪ einfach die Einstellungen selbst vornehmen

▪ einfache Ein-Knopf-Bedienung

▪ über unterschiedliche Medien nutzbar

Page 17: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

17

GME German Medical Engineering GmbHGrimmstr. 23 | 90491 Nürnberg

Ansprechpartner: Dr. Stefan Schulze

Tel.: +49 9123-989898-10 Fax: +49 9123-989898-99

[email protected] www.gmeonline.de

GME German Medical Engineering® GmbH entwickelt und vertreibt Laser- und Lichtsysteme für dermato-logische Anwendungen. Unsere Systeme werden vor allem bei der Reduktion von Falten, zur dauerhaften Haarentfernung, zur Behandlung von Gefäßveränderun-gen sowie für medizinische Anwendungen eingesetzt. Sie werden zeitsparend per Plug & Play installiert, sind durch ihre intelligente Software leicht zu bedienen, per WLAN ohne Aufwand zu aktualisieren und können auf-grund ihrer kompakten Bauweise leicht transportiert werden.

GME German Medical Engineering® GmbH develops and markets laser and light systems for dermatological applications. Our systems are used primarily to reduce wrinkles, for permanent hair removal, for treatment of vessel changes as well as for medical applications. They are quickly installed using Plug & Play, are easy to use due to the intelligent software, can be effortlessly updated over WiFi, and with their compact construction, are easy to transport.

Page 18: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Innovations- und Gründerzentrum WürzburgFriedrich-Bergius-Ring 15 | 97076 Würzburg

Tel.: +49 931-279592-14 Fax: +49 931-279592-13

[email protected] www.igz.wuerzburg.de

Junge Unternehmen der Biotechnologie oder Biomedizin benötigen eine spezielle Infrastruktur sowie angemes-sen ausgestattete Räume für ihre Entwicklung, wie sie das Innovations- und Gründerzentrum Würzburg bietet. Kostenfreie Leistungen im Haus beinhalten Coaching und Beratungsleistungen. Darüber hinaus unterstützen wir regionale akademische Einrichtungen beim Tech-nologietransfer. Forschungsschwerpunkte unserer Un-ternehmen umfassen u. a. monoklonale Antikörper für Tumortherapien, sowie Medikamente für die Behand-lung von traumatischen Schädelverletzungen.

Start-up companies in the area of biotechnology and biomedicine require adequately equipped laboratories and a specific technical infrastructure. The IGZ Innovation and Entrepreneur Center Wuerzburg offers adequately equipped laboratory spaces for rent. Free services include coaching and training of young entrepreneurs, consulting services, and the management of technology scouting for regional academic institutions. Current research subjects of our companies include among others monoclonal antibodies for cancer therapy, and drugs for the treatment of traumatic brain injuries.

Page 19: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

19

ITZB Nürnberg der Bayern Innovativ GmbH

Gewerbemuseumsplatz 2 | 90403 Nürnberg

Ansprechpartner: Dr. Christoph Pinkwart

Tel.: +49 911-20671-618 Fax: +49 911-20671-5618

[email protected] www.itzb.de

Das Innovations- und Technologiezentrum Bayern, ITZB Nürnberg, ist ein Geschäftsfeld der Bayern Innovativ GmbH und sieht seine Aufgabe primär in der Steigerung der innovativen Leistungsfähigkeit klein- und mittelständischer Unternehmen (KMU). Damit unmittelbar verbunden ist die Schaffung moderner und sicherer Arbeitsplätze, um weitere wirtschaftliche Entwicklungsmöglichkeiten, Wachstumschancen und Zukunftsperspektiven für die Region zu bieten. Um diese Ziele zu erreichen, ist das ITZB Nürnberg vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie mit der Durchführung verschiedener Förderprogramme betraut worden und fungiert als Leitstelle und Projekt-träger dieser Förderprogramme. Das ITZB Nürnberg informiert und berät als kompetenter Partner Unternehmen, insbesondere auch technologieorientierte, innovative Existenzgründer in der Medizintechnik.

Am 28.06.2010 wurde das Haus der Forschung gegründet, das vor allem auch eine integrierte Förderberatung sowie ein umfassendes Serviceangebot zur weiterführenden EU-Beratung und EU-Antragstellung in Bayern bereit-stellt. Im Haus der Forschung kooperieren die Bayern Innovativ GmbH, die BayFOR GmbH, die Bayerische Forschungsstiftung und das ITZB Nürnberg. Das Head-quarter des Hauses der Forschung ist 90403 Nürnberg, Gewerbemuseumsplatz 2. Hier betreibt das ITZB Nürnberg auch die Servicenummer zu Fragen bezüglich Förder-möglichkeiten: 0800-0268724.

Page 20: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

����������������������������������������������

������������������������ �������������������������

�������������������������������������������������

�������������� �­��������������������������� �

�������� ����������������� ���

Med Tech Solutions GmbHAm Farrnbach 1 | 90556 Cadolzburg

Ansprechpartner: Waldfried Weber

Tel.: +49 9103-6826-970 Fax: +49 9103-6826-977

[email protected] www.med-tech-solutions.com

UVA PIT System is a compact device to perform Photo Immune Therapy or extracorporeal Photo Chemo-therapy well known under ECP. The system provides the latest solution for contemporary UVA application in the treatment of GvhD, rejection of solid organs after transplantation as well as the treatment of several autoimmune diseases. Due to its compact dimensions and the flexibility in the parameters it can be used at bedside as well as in the laboratory. Easy to handle, safe and efficient for the patient it has already shown in several institutions its reliability. The semi automated system is understandable and easy to operate as well as its automated controls of parameters provides a fast and efficient treatment. Photo Immune Therapy is the being offered in Haematology, Transfusion Medicine and Blood banks. It provides an adequate tool for the medicine.

Page 21: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

21

MELOS Medizinische Labor-Organisations-Systeme GmbHFranz-Beer-Str. 6 | 86459 Gessertshausen

Ansprechpartner: Andreas Manntz

Tel.: +49 8238-9611-37 Fax: +49 8238-9611-99

[email protected] www.melosgmbh.de

LAB Material Management

Viele Hände sind notwendig, um die Prozesse und Workflows in Labor-Verbundorganisationen und Labors optimal abzubilden. MELOS setzt die notwendigen Puzzleteile durch ein effizientes LAB Material Management zusammen.

MELOS R 6 – Flexibilität in Laboraufträgen

▪ Befundungsteile Ein Material (Probengefäß), unterschiedlich viele Befundlayouts und -steuerungslogiken.

▪ Rechnungsteile Unabhängig vom Befund unterschiedlich viele Abrechnungsteile im Auftrag.

▪ Materialteile HL7/LDT-Materialdatenimport mit Auftragsanlage; einsenderorientiert mit dynamischer Materialbarcodeerfassung.

▪ Versandteile MELOS-Fremdversandmanagement als flexible Ergän-zung zu den Stammdaten. Freiheit und Flexibilität in den Versandprozessen

Page 22: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Network Life Science Platform for Innovation and Cooperation

The Network Life Science provides thematically focused innovation platforms bringing together experts from biotech, pharma, food or chemistry as well as of other industry sectors. The interdisciplinary approach enables the realisation of innovations across branches and facilitates contacts between potential cooperation partners.

Major platforms to establish personal contacts are e. g. the Congress "Forum Life Science", the Cooperation Forum "Drug Development", "Biopharmaceuticals", "Cell-based Therapies", "Biopolymers", "Functional Ingredients" or the joint stand at the BIOTECHNICA or the analytica. The network publishes "Life Science News" with infor-mation on current topics, such as biobased products or nutrition.

Network Life Science Bayern Innovativ GmbH

Gewerbemuseumsplatz 2 | 90403 Nürnberg

Ansprechpartner: Dr. Matthias Konrad

Tel.: +49 911-20671-148 Fax: +49 911-20671-766

[email protected] www.lifescience-bavaria.de

Page 23: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

23

Pure Devices GmbHEisenbahnstr. 53 | 97084 Würzburg

Ansprechpartner: Michael Ledwig

Tel.: +49 931-7105359-0 Fax: +49 931-7105359-5

[email protected] www.pure-devices.com

Magnetresonanztomografie in Ausbildung und Forschung

Pure Devices GmbH ist spezialisiert in der Produktent-wicklung rund um die Kernspintomographie. Wir sind als Hersteller von Magnetresonanztomographen für den Ausbildungsbereich wie auch für anspruchsvolle For-schung bekannt. Unsere einzigartigen Systeme finden Einsatz in den Gebieten der Medizin, Chemie und Physik. Dabei sind der Platzbedarf und die Betriebskosten für unsere Tischgeräte zu vernachlässigen. Dies betrifft auch die Anforderungen an die Umgebung. Überzeugen Sie sich selbst.

Magnetic resonance for education and research

Pure Devices GmbH is specialized in developing products for magnetic resonance. We are a well-known manufac-turer of magnetic resonance scanners for education as well as for sophisticated research. Our unique systems are used in the areas of medicine, chemistry and physics. The space requirements and the operating costs of our bench-top magnetic resonance scanners are negligible. Find out for yourself.

Page 24: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Aufgrund ihrer wohl einzigartigen, ganzheitlichen Aus-prägung ist die Region Mainfranken in dem bedeutenden Zukunftsmarkt Gesundheit/Bio-Medizin besonders gut aufgestellt.

Sowohl in der Bio- als auch in der Medizintechnik hat sich die Region in den vergangenen Jahren äußerst dynamisch entwickelt. Das hervorragende wissenschaftliche Um-feld, die Nähe zur Universität Würzburg, zur Hochschule Würzburg-Schweinfurt und zum Universitätsklinikum Würzburg, erfolgreiche Traditionsunternehmen wie bei-spielsweise Fresenius Medical Care, aber auch innovative junge Unternehmen sind dabei die Basisfaktoren des Erfolgs. Die im Forschungsprozess entwickelten Ver- fahren und Lösungen finden in universitären und privaten Fach- und Spezialkliniken in der Region Anwendung. Im Bäderland Bayerische Rhön, dem neben Deutschlands bekanntestem Kurort Bad Kissingen vier weitere Tradi-tionsbäder angehören, werden neueste Heil-, Kur- und Reha-Verfahren realisiert.

Ein attraktives Angebot an Ansiedlungsmöglichkeiten – je nach Größe, Zielsetzung und medizinischem Schwer-punkt, ein optimales Preis-Leistungs-verhältnis in bester Verkehrslage sind absolut überzeugend. In der Geschäfts- stelle finden Investoren kompetente Ansprechpartner für die unternehmerische Entwicklung.

Region Mainfranken GmbHLudwigstr. 10 ½ | 97070 Würzburg

Ansprechpartnerin: Theresia Oettle-Schnell

Tel.: +49 931-452652-0 Fax: +49 931-452652-20

[email protected] www.mainfranken.org

Page 25: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

25

Rhön-Saale Gründer- und Innovationszentrum GmbH & Co. KG RSG Bad Kissingen

Sieboldstr. 7 | 97688 Bad Kissingen

Ansprechpartner: Dr. Matthias Wagner

Tel.: +49 971-7236-0 Fax: +49 971-7236-111

[email protected] www.rsg-bad-kissingen.de

Das RSG Bad Kissingen ist ein auf die Gesundheits-wirtschaft ausgerichtetes Innovations- und Grün-derzentrum im Bäderland Bayerische Rhön, das Unternehmensgründungen und Firmenansiedlungen in der Gesundheitsregion unterstützt.

Das Angebotsspektrum reicht von der Überprüfung der Geschäftsidee bis zur Unterstützung bei der Erstellung des Businessplans, von der Finanzierungsberatung bis zur Vermittlung von Kontakten zu wissenschaftlichen Einrichtungen. Zudem berät das RSG Bad Kissingen zum Thema gewerbliche Schutzrechte.

Für innovative Jungunternehmen stehen im RSG Bad Kissingen insgesamt 1.250 qm Mietfläche als Startrampe zur Verfügung. Neben Büro- und Schulungsräumen können auch Laborräume zu günstigen Konditionen angemietet werden.

Im Rahmen der „Akademie für Gesundheitswirtschaft Bad Kissingen“ werden für Mitarbeiter/innen von Kliniken, Praxen und weiteren Unternehmen der Gesundheits-wirtschaft zahlreiche berufsbegleitende Fortbildungs-lehrgänge bis hin zu einem Weiterbildungsstudiengang „MBA Gesundheitsmanagement“ angeboten.

Page 26: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Tag für Tag nutzen Forscher aus über 35 Ländern millionenfach Produkte von Ritter Medical, um Ihre klinischen und biotechnologischen Anwendungen zum Erfolg zu führen.

Somit werden in zahlreichen Laboren sensible Instru-mente mit adäquatem Verbrauchsmaterial von Ritter Medical ausgestattet – aber auch Kundenwünsche zu neuen Produkten werden, von der ersten Idee kompetent entwickelt und bis zur Serienreife wirtschaftlich umge-setzt. Der Erfolg des Unternehmens basiert dabei auf der Unabhängigkeit, als mittelständisches deutsches Familienunternehmen, welches auch Ihre Anforderungen schnell und flexibel realisieren kann.

Überzeugen Sie sich von dem Sortiment und den kons-truktiven Möglichkeiten die Ihnen Ritter Medical bietet und nutzen auch 2013 die Innovationskraft dieses Unternehmens, um Ihre Ideen erfolgreich umzusetzen.

Neu auf der medica 2012 präsentieren wir Ihnen den hochpräzisen Seriendispenser ripette® pro, mit welchem Ihre Dosieranwendungen noch leichter von der Hand gehen.

Wir freuen uns, Sie kompetent beraten zu dürfen.

ritter medicalKaufbeurer Str. 55 | 86830 Schwabmünchen

Ansprechpartner: Michael Fuchs

Tel.: +49 8232-5003-46 Fax: +49 8232-5003-48

[email protected] www.ritter-medical.de

Page 27: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

27

seiratherm GmbHBeethovenstr. 10 | 91074 Herzogenaurach

Entwicklungsstandort: Lichtenbergstr. 8 | 85748 Garching

Tel.: +49 89-54842680

[email protected] www.seiratherm.de

Seiratherm entwickelt das Medizinprodukt tempedy, das eine individualisierte Veränderung der Körperkern-temperatur ermöglicht und darüber hinaus das Tem-peraturmanagement mit dem Volumenmanagement kombiniert.

Von therapeutischer Hypothermie beispielsweise nach Herzkreislaufstillstand, über den Erhalt der Normothermie beispielsweise bei Operationen bis zur gezielten Hyper-thermie ist jegliche Beeinflussung der Körpertemperatur möglich. Ein wenig invasiver Ansatz, der nur einen peripher-venösen Gefäßzugang voraussetzt, ermöglicht einen breiten Einsatz und verlangt keine intensivmedizi-nische Kenntnisse.

tempedy ist für den Sekundärtransport kritisch Kranker – sowohl bodengebunden wie auch luftgebunden – vor allem aber für den stationären Krankenhaussektor kon-zipiert. Dort kann es in allen Bereichen, von der Normal-station über IMC-Bereiche oder Stroke-Unit bis hin zur Intensivstation, zum Einsatz kommen.

tempedy kann ab jetzt bestellt werden und steht Ihnen im Juni 2013 zur Verfügung!

Page 28: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Die sendsor GmbH ist ein junges, innovatives Medizin-technikunternehmen und wurde von Herrn Dr. Scholz und Herrn Prof. Wolf im Jahr 2004, als Ausgründung des Heinz-Nixdorf Lehrstuhls für Medizinische Elektronik der TU-München, gegründet. Die sendsor ist im Bereich Atmung und Lungenfunktion Experte. Das Sensorelement zur Messung des Gasmassenflusses ist die zweite große Kernkompetenz der sendsor GmbH. Die sendsor GmbH hat es sich zum Ziel gesetzt, die Versorgungs-qualität speziell für respiratorische Erkrankungen durch innovative und hochwertige Gerätetechnologien zu verbessern. Sendsor Produkte kombinieren Kundenbe-dürfnisse mit modernster Wissenschaft und Forschung.

Das neuste sendsor Produkt, der Lufttacho, ist weltweit das erste elektronische Atemmessgerät das speziell nur für Kinder entwickelt wurde. Der Lufttacho ist gleichzeitig ein Peak-Flow-Meter für Kinder und ein professionelles Spirometer für Ärzte. Zusätzlich entwi-ckelt die sendsor ein spezielles Atemtrainerspiel. Der Lufttacho verbindet Diagnose, Therapie und Freude und ermöglicht es erstmals, dass Arzt und Patient mit dem gleichen Gerät messen können.

sendsor GmbH in Kooperation mit Heinz-Nixdorf-Lehrstuhl für Medizinische Elektronik Technische Universität München

Karlstr. 96 | 80335 München

Ansprechpartnerin: Laura Sandl

Tel.: +49 89-961608-680 Fax: +49 89-961608-689

[email protected] www.sendsor.de

Page 29: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

29

Senetics healthcare Dr. Wolfgang Sening Wissenschaftliches Institut für Innovation und Beratung Managementplattform des Netzwerkes für inno-vative Zulieferer in der Medizintechnik – NeZuMed

Henkestr. 91 | 91052 Erlangen

Ansprechpartner: Dr. Wolfgang Sening, Lea Heinze

Tel.: +49 9131-9201-201 Fax: +49 9131-9201-202

[email protected] www.senetics.de, www.nezumed.de

Forschung – Entwicklung – Beratung – Kommunikationsagentur – Schulungen – Netzwerk

Das wissenschaftliche Institut für Innovation und Beratung – senetics healthcare – ist ein erfolgreicher Partner von innovativen Medizintechnik-, Pharma- und Biotechnologie-Un-ternehmen. Das Leistungsspektrum von senetics reicht von der Auftragsentwicklung, über Schulungen und Beratungen, der Markteinführung neuer Produkte, der Entwicklung ganz-heitlicher Marketingstrategien, bis zur Unterstützung von Geschäftserweiterungen, von Zulieferen und Neugründungen. senetics bietet Ihnen Dienstleistungen aus einer Hand: „Von der Idee zum fertigen Produkt“

▪ Auftragsentwicklung & Auftragsforschung

▪ Innovationsberatung für die MedTech-und Zulieferindustrie

▪ Marktanalysen und Marktforschung für die Healthcare-Industrie

▪ Beratung zur Zulassung, Klinischen Bewertung und Gesund-heitsökonomischen Studie

▪ Unterstützung im Bereich AMG, MPG, ISO 14971 und ISO 13485

▪ Etablierung einer hygienischen, keimfreien Fertigung: senetics „Rein“-Raum A+

▪ Unterstützung beim Marketing und Vertrieb von Medizinprodukten

▪ Schulungen zu MPG, Regularien, Biologie & Medizin, Zulieferer MedTech

Namhafte internationale Unternehmen vertrauen auf unsere Expertise!

Page 30: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

SWELL ist das erste intelligente Bett. Kernelement ist ein Höhen- und Druckmesssystem, welches über eine Matratze mit ca. 200 Luftkammern das Belastungs-profil einer liegenden Person erkennt und aufnimmt. Die gewonnenen Daten werden ausgewertet und für die Einstellung der Matratze auf die gewünschte Punktelastizität weiterverwendet. Damit wird ein auf die Bedürfnisse des Patienten optimal abgestimmtes Liegeprofil erzielt und neue Chancen in der Dekubitust-herapie und -prophylaxe eröffnet.

SWELL is the first intelligent bed. Its core element is a height and pressure measurement system which rec-ognises and accepts the load profile of a supine person via a mattress with approx. 200 air pockets. The data collected are evaluated and used further to set the mattress to the desired point elasticity. In this way, the lying profile is optimally adjusted to the patient’s needs and new opportunities are opened up in bedsore therapy and prophylaxis.

Sinco Tool GmbHBugkunstadter Str. 7 | 95336 Mainleus

Ansprechpartner: Moritz Protzner

Tel.: +49 9229-9647-66 Fax: +49 9229-9647-11

[email protected] www.sincotool.com

Page 31: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

31

TechConnect GmbHGanghoferstr. 29a | 80339 München

Niederlassung Nürnberg: Nordostpark 16 | 90411 Nürnberg

Tel.: +49 89-139905-0 Fax: +49 89-139905-99

[email protected] www.techconnect.de

Setzen Sie mit uns Ihre Ideen um

Seit über zehn Jahren sind wir erfolgreicher Entwick-lungspartner führender Industrieunternehmen der Medizintechnik, Luft- und Raumfahrt, Verteidigungs-technik, Automotive und Automation. Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir im Rahmen anspruchs-voller und langfristig angelegter Projekte individuelle und zukunftsgerichtete Lösungen. Der Fokus liegt dabei auf der strukturierten Entwicklung von Hard- und Software sicherheitskritischer Systeme.

Als inhabergeführtes Unternehmen profitieren unsere rund 200 festangestellten Mitarbeiter vor allem von kurzen Entscheidungswegen und einem persönlichen Ansprechpartner, der ihnen bei der Integration in das Unternehmen von Beginn an zur Seite steht.

Page 32: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Berufsbegleitender Weiterbildungsstudiengang „Master of Business Administration (MBA) Health Care Management“ an der Campus-Akademie der Universität Bayreuth

Seit 2005 bietet die Campus-Akademie mit großem Erfolg den berufsbegleitenden Weiterbildungsstudien-gang „Master of Business Administration (MBA) Health Care Management“ an. Die komplexen Probleme des Gesundheitswesens und der daraus resultierende Wettbewerbsdruck machen es für Führungskräfte im Gesundheitswesen erforderlich, sich mit ökonomischen und rechtlichen Inhalten vertraut zu machen. Die aktu-ellen und zukünftigen Herausforderungen im Wachs-tumsmarkt Gesundheit stehen deshalb im Zentrum der Studiengangskonzeption. Das Lehrangebot zeichnet sich durch die Ausgewogen- heit zwischen unternehmerischer Praxis und theoretisch fundierter Wissensvermittlung aus. Die Lehrinhalte basieren auf der langjährigen Erfahrung der Universität Bayreuth in der Ausbildung von Gesundheitsökonomen im grundständigen Studiengang. Namhafte Dozenten aus Wissenschaft und Praxis vermitteln Management-fähigkeiten, die speziell auf den Bedarf im Gesundheits-wesen zugeschnitten sind und die Absolventen in die Lage versetzen, komplexe Problemstellungen in diesem Bereich erfolgreich und eigenständig zu lösen.

Nähere Infos zu unserem Studiengang finden Sie unter www.hcm.uni-bayreuth.de

Universität Bayreuth Campus-Akademie der Universität Bayreuth Prof. Dr.-Ing. Dieter Brüggemann

Universitätsstr. 30 | 95440 Bayreuth

Ansprechpartner: Michael Renz

Tel.: +49 921-55-7320 Fax: +49 921-55-7333

[email protected] www.campus-akademie.uni-bayreuth.de

Page 33: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

33

In 1983 VIRAMED was founded in Martinsried near Munich in South Germany’s most important biotechnology region.

VIRAMED’s aim is to transfer scientific knowledge to innovative products for the human IVD market, resulting in regularly introduced new in-vitro diagnostic assays for the worldwide professional use in medical laboratories and hospitals.

VIRAMED offers a full range of high quality products for confirmatory diagnosis of both bacterial and viral infectious diseases as well as autoimmune disorders. The product range includes Immunoblot assays, ELISA and IFA, optimized for the routine diagnosis.

VIRAMED is an innovative diagnostic company with has more than 25 years experience in the IVD market, owing a 750 square meters manufacturing facility. Our main business fields are:

▪ Development, production and marketing of proprietary serologic IVD assays.

▪ Protein / Antigen expression and purification for research and production purposes.

▪ Custom development, custom and OEM production.

VIRAMED provides full customer service with a group of highly qualified sales managers in Germany and with competent expert distributors at the international level.

VIRAMED BIOTECH AGBehringstr. 11 | 82152 Planegg

Ansprechpartner: Dr. Jan Hoffmann

Tel.: +49 89-899336 Fax: +49 89-8599949

[email protected] www.viramed.de

Page 34: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Das Zentralinstitut für Medizintechnik, mit der Aufgabe des Forschungsnetzwerkausbaus (Förder- und Drittmittel) im Bereich der Medizintechnik inner- und außerhalb der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen, bündelt die medizintechnischen Aktivitäten der FAU und der Kooperationspartner in der Metropolregion Nürnberg. Es fungiert als Schnittstelle zwischen Universität, Klini-ken, Industrie und Wissenschaft und vermittelt Koope-rationen mit führenden Forschungskrankenhäusern zur Integration neuer technischer Verfahren.

Health technology is a main topic of the Friedrich-Alexander University. The Central Institute of Healthcare Engineering (ZiMT) aims to establish a research network (third-party funds) within and outside the university. FAU scientists have made great contri-butions to medical imaging, telemedicine, biomaterials, and therapeutic systems. Strong links to Siemens Healthcare, Fraunhofer IIS and about 50 companies in the region contribute to the excellent FAU research environment.

Zentralinstitut für Medizintechnik ZiMT Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg FAU

Henkestr. 91 | 91052 Erlangen

Ansprechpartner: Dr.-Ing. Kurt Höller, MBA

Tel.: +49 9131-852-6868 Fax: +49 9131-852-6862

[email protected] www.zimt.fau.de

Page 35: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

35

Das Zentrum für Telemedizin in Bad Kissingen ist ein gefördertes Projekt durch den Freistaat Bayern, das unter Einbeziehung von Experten die Entwicklung und Verbreitung von telemedizinischen Dienstleistungen zur Verbesserung der Patientenversorgung insbesondere im ländlichen Raum voranbringt.

Vertreter der Ärzteschaft und zahlreiche namhafte Einrichtungen der medizinischen Akut- und Rehabilitati-onsversorgung sowie Unternehmen der Medizintechnik sind bereits aktive Mitglieder des Vereins.

Der Verein ZTM e.V. folgt einem ganzheitlichen Ansatz und informiert breit gefächert über Telemedizin. Er unterstützt die Verbreitung und Implementierung tele-medizinischer Anwendungen. Hierzu werden regionale, überregionale und internationale Partnerschaften auf-gebaut, um Entwicklungen voran zu bringen und schnell in die Anwendung zu führen.

Zentrum für Telemedizin e.V.Sieboldstr. 7 | 97688 Bad Kissingen

Ansprechpartner: Sebastian Dresbach

Tel.: +49 971-785529-0 Fax: +49 971-785529-20

[email protected] www.ztm-badkissingen.de

Page 36: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Ring Cut™ – die innovative Lösung zur Entfernung festsitzender Fingerringe

Diese neue Entwicklung der Zubler Gerätebau GmbH, Neu-Ulm, basiert auf der Erfahrung aus mehr als 1.000 Ringentfernungen. Ergebnis ist ein optimales technisches Hilfsmittel zum schnellen und sicheren Auftrennen von Ringen aller Materialien, auch Edelstahl und Titan.

Einsatzgebiete:

Ambulanz/Notfallaufnahme, Unfallchirurgie, Klinik- betrieb/Röntgen/Diagnostik

Vorteile:

Schnellste und schmerzfreie Ringentfernung bei Notfällen, einfache Handhabung auch bei starken Schwellungen, robuste und langlebige Feinmechanik, leichte Reinigung und Desinfektion

Ring Cut™ – The innovative solution for removal of rings that are stuck

This new development from Zubler Geraetebau GmbH, Neu-Ulm, is based on the experience gained by removing more than 1000 rings. The result is an optimal, technical aid (tool) for the quick and safe cutting of rings (male or female) made from all known materials, even stainless steel and titanium.

ZUBLER Gerätebau GmbHLuitpoldstr. 11 | 89231 Neu-Ulm

Ansprechpartner: Wilfried Mayer

Tel.: +49 731-1452-0 Fax: +49 731-1452-13

[email protected] www.zubler.de

Page 37: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

37

Inhaltsverzeichnis

ADAPT Localization Services GmbH

Advanced Medical Solutions Group plc

Baumüller GmbH

CANDOR Bioscience GmbH

Diaserve Laboratories GmbH

Dr. Wilfried Müller GmbH

EU-Projekt InTraMed-C2C Lead Partner Forum MedTech Pharma e.V. Bayern Innovativ GmbH

Forum MedTech Pharma e.V.

imeco einwegprodukte gmbh & co. kg

INTERATIO-MediTec Medizintechnik Vertriebs GmbH

KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbH

Kuhnen & Wacker Patent- und Rechtsanwaltsbüro

LDS Labor Diagnostik Systeme GmbH

Mevitec GmbH

NAWA Heilmittel GmbH

orangeglobal Business Services GmbH

RESORBA Wundversorgung GmbH & Co. KG

Rogg Verbandstoffe GmbH & Co. KG

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

Gemeinschaftsstand Forum MedTech Pharma e.V. Halle 3 Stand E92

Page 38: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

ADAPT Localization Services specializes in translation and localization for the Life Sciences, MedTech and software industries.

Medical Translation Specialists

We offer the full range of services needed for interna-tional success:

▪ Translation of catalogues, brochures and other marketing materials

▪ Adaptation and validation of software interfaces

▪ Translation of documentation, help, and packaging

▪ Website and Multimedia localization

▪ Readability tests

Through offices in Germany, Sweden, Spain and Denmark and production teams around the globe, we provide services in all languages.

Services Tailored to the Medical Industry

Our clients know that wherever they do business, they can count on the support of our global network.

▪ Processes compliant with ISO 13485

▪ Linguistic and subject-matter expertise

▪ State-of-the-art language technology

▪ Supreme commitment to customer care

▪ Teams of highly qualified experts

Please visit us at our booth or at www.adapt-localization.com

ADAPT Localization Services GmbHClemens-August-Str. 16-18 | 53115 Bonn

Ansprechpartnerin: Ruth Eichler

Tel.: +49 228-98226-0 Fax: +49 228-98226-15

[email protected] www.adapt-localization.com

Page 39: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

39

Advanced Medical Solutions Group plc is a public UK-based business that is engaged in developing and pro-viding products to the global medical device market in the area of accelerating healing and managing wounds, minimizing adverse surgical outcomes, and sealing and closing tissues.

Advanced Wound Closure and sealants:

Advanced Medical Solutions has been a leader in the design and production of unique topical skin adhesives, including our global family of LiquiBand® products. Our expertise in Cyanoacrylate technology has allowed us to develop a range of products to meet a variety of clinical needs including:

▪ Accident and emergency Minor Wound Closure

▪ Operating room Surgical Wound Closure & Sealants

Advanced Wound Care Dressings:

These products pioneer the concept of moist wound healing to allow wounds to heal faster with less pain and scarring. They protect the wound, manage wound fluid, and provide an optimal environment for healing to occur.

▪ Antimicrobial silver dressings

▪ Adhesive and non-Adhesive 2 layer and 3 layer Foams

▪ Calcium Alginates

▪ Membranes

▪ Hydrogels

Advanced Medical Solutions Group plcPremier Park, 33, Road One Winsford Industrial Estate Winsford, Cheshire. CW7 8RX United Kingdom

Tel.: +44 1606-863-500 Fax: +44 1606-863-600

www.admedsol.com

Page 40: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Auf der MEDICA stellt Baumüller innovative Antriebs-komponenten vor und bietet einen Einblick in ganzheit-liche Systemlösungen, die eine bessere Performance von Geräten und Apparaten im medizinisch-technischen Bereich erzielen. Baumüller ist Systempartner und bietet intelligente Antriebs- und Automatisierungssysteme für nahezu alle Branchen. Die Erarbeitung eines Gesamtkonzepts der Maschine steht dabei im Mittelpunkt. Die Bereiche Service, Installation, Montage, Retrofit und Verlagerung runden das Angebot von Baumüller ab.

At the MEDICA, Baumüller presents innovative drive components and integrated system solutions which enable an improved performance of instruments and equipment in the medical technology field. Baumüller offers intelligent drive and automation systems for nearly all sectors. Always in focus is the development of a complete machine concept. The areas service, installations, fitting, retrofit and relocation add to the wide range of Baumüller’s portfolio.

Baumüller GmbHOstendstr. 80-90 | 90482 Nürnberg

Ansprechpartner: Dr. Markus Erlich

Tel.: +49 5382-9805-15

[email protected] www.baumueller.de

Page 41: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

41

CANDOR Bioscience GmbH – The ELISA Experts

▪ Buffer solutions for ELISA, EIA, RIA, Protein Arrays, Western blotting, Immuno-PCR and immunohistochemistry

▪ Immunoassay Stabilizers such as Liquid Plate Sealer®, Antibody Stabilizer and HRP-Protector™

▪ Immunoassay Optimizers such as LowCross-Buffer® and LowCross-HRP®, reducing cross reactivity, false positives and HAMA interference

▪ Immunoassay Blockers such as SmartBlock™ and The Blocking Solution

▪ OEM supplier + service provider for diagnostics industry and kit manufacturers

▪ ReadyTector® for fast Western Blots

▪ Production of customized buffers and solutions for bioanalytics

▪ DIN EN ISO 9001:2008 certified

CANDOR Bioscience GmbHSimoniusstr. 39 | 88239 Wangen

Ansprechpartner: Dr. Tobias Polifke

Tel.: +49 7522-79527-0 Fax: +49 7522-79527-29

[email protected] www.candor-bioscience.de

Page 42: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

The CompanyDiaserve Laboratories GmbH was founded in 1999 to identify, develop, manufacture and distribute diagnostic products supporting bioanalytical and clinical laboratories in different fields of applications. Diaserve Laboratories GmbH employs a qualified and fully experienced staff. Its manufacturing and quality management system is in compliance with EN ISO 13485:2003+AC:2009 and EN ISO 9001:2008.

CapabilitiesDiaserve Laboratories GmbH offers a broad range of products and production services which are listed below. Part of our mission is to develop, manufacture and supply new products and services at competitive prices in order to provide ongoing support for bioanalytical and clinical laboratories.

Products and ServicesDiaserve Laboratories GmbH is focused on the following product lines: ▪ controls and calibrators for clinical laboratories (CE marked) ▪ enzymatic test kits for food laboratories ▪ processed bulk human plasma and serum ▪ human disease state plasma ▪ human specimen panels

Along with the presented product lines we are engaged in contract production and distribution for other diag-nostic companies (OEM), reference laboratories and External Quality Assessment Organizers.

Diaserve Laboratories GmbHSeeshaupter Str. 27 | 82393 Iffeldorf

Ansprechpartner: Dr. Ulf Henseling

Tel.: +49 8856-803605 Fax: +49 8856-803607

[email protected] www.diaserve.de

Page 43: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

43

Dr. Wilfried Müller GmbHLechstr. 13-15 | 86931 Prittriching

Ansprechpartner: Marcus Triebel

Tel.: +49 8206-9624-0 Fax: +49 8206-9624-29

[email protected] www.med-geraete.de

Die seit über zehn Jahren bestehende Dr. Wilfried Müller GmbH hat sich auf den Verkauf von gebrauchten medi-zinischen Geräten für die Human- und Veterinärmedizin spezialisiert. Nach der technischen und optischen Auf-bereitung der Geräte bietet die Firma diese mit einer Gewährleistung von zwölf Monaten und einer garan-tierten Ersatzteillieferung von acht Jahren an. Diese Serviceleistungen und eine individuelle Kundenberatung ermöglichen den weltweiten Verkauf. Die Bandbreite der angebotenen Geräte beinhaltet vor allem Narkose-geräte, OP-Tische und Leuchten, fahrbare C-Bögen und Röntgenapparate, Endoskope, EKG, Defibrillatoren, Beatmungsgeräte, Monitoring, OP-Mikroskope, Absaugpumpen und Autoklaven.

The company Dr. Wilfried Müller GmbH has been in busi- ness for over ten years and is specialised in selling used medical machines and devices for human and veterinary medicine. All devices are overhauled technically and optically and will then be sold with a warranty of 12 months. Availability of spare parts is guaranteed during 8 years. Our service portfolio and personalised support for our clients enable us do business worldwide. We offer all sorts of medical devices ranging from nar-cotic devices, to OR-tables and lamps, mobile c-arms and x-ray machines, endoscopes, ECG, defibrillators, respiration and ventilation machines, monitoring, OR-microscopes, suction pumps and autoclaves.

Page 44: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Krankenhäuser besitzen ein großes Innovationspotential im Bereich der Produkt-, Verfahrens- und Dienstleis-tungs-Entwicklung für den Gesundheitsmarkt. Es gibt jedoch zahlreiche Hemmnisse zur Umsetzung in vermarktbare Produkte, Patente und Verfahren. Die Erarbeitung und Einführung von Konzepten zur Über-windung dieser Hemmnisse sowie der Zugang von KMUs zur Realisierung dieser Innovationen sind Inhalt des Projekts.

Clinics have a high potential for innovations in product, process and service development. There are a lot of reasons, why this innovation potential is insufficiently transferred into results such as product development for companies, Intellectual Property (IP) generation and better healthcare processes. InTraMed-C2C will initiate, develop and provide tools for strengthening the access of SMEs (European wide) to this innovation potential in the clinics and to open new markets for their products.

EU-Projekt InTraMed-C2C Lead Partner Forum MedTech Pharma e.V. Bayern Innovativ GmbH

Gewerbemuseumsplatz 2 | 90403 Nürnberg

Ansprechpartner: Dr. Andreas Frömer

Tel.: +49 911-20671-341 Fax: +49 911-20671-788

[email protected] www.intramed-c2c.eu

Page 45: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

45

Forum MedTech Pharma e.V.Gewerbemuseumsplatz 2 | 90403 Nürnberg

Ansprechpartner: Dr. Matthias Schier

Tel.: +49 911-20671-330 Fax: +49 911-20671-788

[email protected] www.medtech-pharma.de

Netzwerk für Innovationen für die Medizin

Das Forum MedTech Pharma e.V. ist das größte Netzwerk der Gesundheitsbranche in Deutschland und Europa. Wir fördern Kooperationen und vermitteln Kon-takte und informieren über neueste Trends und Innova-tionen auf Symposien, Fachtagungen, Kongressen und Weiterbildungs-Veranstaltungen. Die ca. 630 Mitglieder aus Wissenschaft, Wirtschaft und dem Gesundheitswesen kommen aus 13 Ländern. Thematische Schwerpunkte liegen in Bereichen wie Telemedizin, Biomaterialien, minimalinvasive Technologien, Diagnostics, Klinische Prüfung und Strukturwandel im Gesundheitsmarkt.

Network for medtech and pharma

Forum MedTech Pharma is a charitable non-profit making association – incorporated society. The network is forming a unique platform for business contacts and knowledge exchange. We successfully facilitate innova-tion and co-operation in the medical sector.

About 630 members are involved in the Forum MedTech Pharma, i. e. companies, research insti-tutes, clinics, health insurances, regional authorities as well as other actors in the field – from 13 countries out of Europe, America and Asia.

Page 46: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Vliesstoff-Lösungen – Private Label

imeco veredelt und konfektioniert kundenindividuell Vliesstoffe für Produkte in den Bereichen Hygiene, Medizin, Kosmetik sowie Haushalts- und Profireinigung. Brandneu im Portfolio ist NOCEMI® – die natürliche Lösung für die hygienische Reinigung von Haut, Hände und Flächen ohne Alkohole und QAVs. Es bietet völlig neuartige Reinigungsmöglichkeiten, insbesondere im Lebensmittelsektor und auf sensiblen Hautoberflächen.

Non-Woven-Solutions – Private Label

imeco finishes and manufactures products for the application in the areas hygiene, medicine, cosmetics as well as household and professional cleaning according to customer specifications. Brand-new in the portfolio is NOCEMI® – the natural solution for the hygienic cleaning of skin, hands and objects without alcohols and QACs. It offers fundamentally new opportunities for cleaning, particularly in the food sector and for sensitive skin surface.

imeco einwegprodukte gmbh & co. kgBoschstr. 5 | 63768 Hösbach

Ansprechpartnerin: Kerstin Markgraf

Tel.: +49 6021-3338-0 Fax: +49 6021-3338-11

[email protected] www.imeco.de

Page 47: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

47

Die INTERATIO-MediTec GmbH steht seit Ihrer Unter-nehmensgründung für fortschrittliche und innovative Produkte aus dem Bereich der Medizintechnik.

Dieses Jahr stellen wir unsere Neueste Entwicklung vor:

NEPTUN Lavage System – das neue, innovative und umweltfreundlichste Pulse Lavage System.

Mehr Sicherheit – einfachere Handhabung – Qualität Made in Germany

INTERATIO-MediTec stands since its establishment for new innovative products in the medical field.

This year we want to present our newest development:

NEPTUN Lavage System – the new, innovativ and en-vironmentfriendly Pulse Lavage System in the market.

More safety – easier handling – quality Made in Germany

INTERATIO-MediTec Medizintechnik Vertriebs GmbHParkstettener Str. 20 | 94377 Steinach

Ansprechpartner: Andreas Gunzl

Tel.: +49 9428-8199 Fax: +49 9428-7318

[email protected] www.interatio-meditec.de

Page 48: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

KUGEL Medizintechnik ist einer der führenden Lieferanten im Bereich der Histo-Pathologie. Wir liefern Einrichtungen und Ausstattungen für die Pathologie, Rechts- und Gerichtsmedizin, für Universitäten, Krankenhäuser und für das Bestattungsgewerbe. All unsere Produkte zeichnen sich durch hohe Qualität, Funktionalität und Zuverlässigkeit aus. Unsere Produkte entsprechen den internationalen Standards sowie den einschlägigen DIN und gültigen Normen. Wir sind nach DIN ISO 9001 zertifiziert und gewährleisten damit ein hohes Maß an Qualität. Wir planen, konstruieren und fertigen für Sie individuelle Anlagen und Einrichtungen nach Ihren Wünschen und örtlichen Gegebenheiten.

KUGEL medical is one of the leading German supplier in the filed of pathology and histology. We produce and deliver different items in the field of pathology, histology and laboratory equipment making use of our long experience and profound know-how. Our products correspond to the international technical standards. The company is registered according DIN ISO 9001 and guarantee high quality, durability and reliability. We design and manufacture tailor made systems and equipment along to your requisitions.

KUGEL Medizintechnik Vertriebs GmbHHermann-Köhl-Str. 2a | 93049 Regensburg

Ansprechpartner: Robert und Claudia Karl

Tel.: +49 941-208648-0 Fax: +49 941-208648-29

[email protected] www.KUGEL-medical.de

Page 49: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

49

Wir schützen Ihre Innovationen!

Die 1976 gegründete Kanzlei KUHNEN & WACKER vertritt die Interessen namhafter Unternehmen aus der ganzen Welt in Sachen des gewerblichen Rechtsschutzes. 90 Mitarbeiter bilden das Herz von K&W, das von 18 spezialisierten Anwälten geführt wird, die durch 9 versierte Sachbearbeiter sowie ein hochqualifiziertes und mehrsprachiges administratives Team unterstützt werden. Heute ist K&W ein Qualitätsbegriff für ein global ausgerichtetes Patent- und Rechtsanwaltsbüro, das eine reaktionsschnelle, ISO zertifizierte Organi-sationsstruktur geschaffen hat. Kontinuität, Qualität und Strategie sind die drei Säulen von K&W, auf deren Grundlage wir unseren Mandanten die bestmögliche Betreuung ihrer Innovationen bieten.

We protect your Innovations!

The IP Law Firm KUHNEN & WACKER, founded in 1976, represents the interests of major global companies in the field of Intellectual Property. K&W has a staff of 90 lead by 18 specialized patent attorneys and lawyers who are supported by 9 expert patent engineers and specialists as well as a highly qualified and multilingual administrative team. Today, K&W has become a syno-nym for quality and world-wide reputation of a globally oriented IP Law Firm that provides a promptly reacting and ISO certified organisational structure. Continuity, Quality and Strategy are the three pillars of K&W based on which we offer our clients the best possible representation of their innovations.

Kuhnen & Wacker Patent- und Rechtsanwaltsbüro

Prinz-Ludwig-Str. 40A | 85354 Freising

Ansprechpartner: Dr. Michael Zeitler

Tel.: +49 8161-608-0 Fax: +49 8161-608-100

[email protected] www.kuhnen-wacker.de

Page 50: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

LDS ist ein junges Handelsunternehmen, jedoch arbeiten hier Vertriebsprofis mit mehr als 15 Jahren Vertriebserfahrung. Wir unterstützen kleine und mittel-ständische Produktionsunternehmen aus dem Bereich Medizin- und Labortechnik in ihren Vertriebsaktivitäten. Wir bieten Kapillarblutentnahmesysteme für die Häma-tologie, Blutgasanalyse, Blutkörperchen Senkungsge-schwindigkeit, Koagulation und Blutzuckerbestimmung; Sicherheitslanzetten zur Kapillarblutentnahme; universale Photometer zur Bestimmung aller wichtigen klinischen Parameter sowie ein Hochleistungsergometer für die Sportdiagnostik und das professionelles Radtraining an. Unsere Lieferanten kommen vorwiegend aus Deutschland und verfügen über Zertifizierungen wie DIN ISO 9001, 13485 und CE.

Company LDS is a young distribution company with sales representative having more than 15 years of experiences in marketing and sales. We support small and middle sized producer companies of medical and laboratory equipment in launching their products into the markets. We offer Capillary Blood Collection Systems for haematology, blood gas analysis, ESR, coagulation; safety lancets for capillary blood collection; universal photometers for determination of all important clinical parameters; high performance ergometers for sports diagnostic and professional cycling training. Most of our suppliers are located in Germany and they hold certificates like DIN ISO 9001, 13485 and CE.

LDS Labor Diagnostik Systeme GmbHInfanteriestr. 19, Geb. 6 | 80797 München

Ansprechpartner: Uwe Schipke

Tel.: +49 89-97346202 Fax: +49 89-97346204

[email protected] www.labdiasys.de

Page 51: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

51

Ernährungsberatung auf Knopfdruck CRS Analyse ermöglicht gezielte Ernährungsempfehlungen

Schnell und individuell – schon seit Jahren zählt das innovative CRS System zu den besonderen Highlights unter den Gesundheits- und Prävationsangeboten. Modernste Medizintechnologie verbindet eine nichtin-vasive Stoffwechselanalyse mit der Empfehlung von stoffwechselgerechter Ernährung. Per Knopfdruck er-halten Sie Ihre individuelle Auswertung. Einfacher kann Ernährungsberatung nicht sein! Besuchen Sie uns – wir beraten Sie gerne!

Nutrition advice at the push of a buttonCRS analysis enables specific nutritional recommendations

Fast and individual – for years the innovative CRS system has had one of the special highlights among the health and prevention offers. The latest medical technology combines non-invasive metabolic analysis with the recommendation of metabolism-adequate nutrition. At the push of a button you obtain your individual evaluation. Nutrition advice can't be easier! Come and visit us – we are looking forward to talking to you!

Mevitec GmbHPulverturmstr. 5 | 84028 Landshut

Ansprechpartnerin: Andrea Haderer

Tel.: +49 871-14367-0 Fax: +49 871-14367-145

[email protected] www.mevitec.com

Ernährungsberatung auf Knopfdruck

Sekundenschneller Gesund-heitscheck durch modernste Messtechnologie

Page 52: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

NAWA – Handheld Wund-pH-Meter

NAWA präsentiert sein neuestes Produkt: Den Handheld Wund-pH-Meter. PH-Wert und Temperatur der Wunde sind die optimalen Parameter für den Verlauf der Heilung. Der Wund-pH-Meter ermöglicht eine schnelle und objektive Erfassung des Wundmilieus. Der akkubetriebene Wund-pH-Meter unterstützt das Pflegepersonal bei der Arbeit und lässt sich mit einer Hand halten und bedienen. Die gespeicherten Daten sind per USB auslesbar. Aus den Messdaten lassen sich individuelle therapeutische Konsequenzen ableiten und die Wirksamkeit der Maßnahmen überprüfen. NAWA als Spezialist für moderne Wundversorgung bietet ein breites Produktprogamm für die Reinigung, Dekontamination und Behandlung akuter und chroni-scher Wunden. Dazu gehören auch Schaumverbände und Silikonwundgitter aus 100 % reinem Silikon.

Weitere Produkte von NAWA:

▪ Die Activity-Serie für aktive Menschen mit Hilfe bei Verletzungen, zur Vorbeugung von Muskelproblemen und für schnellere Regeneration.

▪ StriaSan Pre und StriaSan Post – Zur Vorbeugung von Schwangerschaftsstreifen und zur Rückbildung des gedehnten Gewebes nach der Geburt.

NAWA – Wundheilung vom Experten.

NAWA Heilmittel GmbHOstendstr. 100 | 90482 Nürnberg

Ansprechpartner: Thomas Riesinger

Tel.: +49 911-54441-10 Fax: +49 911-54441-111

[email protected] www.nawa.com

Page 53: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

53

orangeglobal ist Partner und Dienstleister für die Inter-nationalisierung Ihrer medizinischen Produkte. Dabei unterstützen wir sowohl die einzelnen Fachabteilungen bei der Lösung ihrer Aufgaben als auch die Unter-nehmensleitung bei strategischen und strukturellen Fragestellungen.

Hierfür stehen fünf Kompetenzzentren bereit: Studien, Zulassung, Vigilanz, Marketing und Distribution.

Übergreifende Leistungen, wie vor allem das gesamte Sprach- und Übersetzungsmanagement, komplettieren unser Leistungsportfolio. orangeglobal greift für die individuelle Umsetzung auf ein weltweites Netzwerk von mehr als 3.000 Experten zu.

orangeglobal is your partner and service provider for the internationalisation of your medical devices, providing support to both individual specialist departments in solving their tasks, as well as to management in strategic and structural issues.

Five Centres of Competence are available for this purpose: Studies, Regulatory Affairs, Vigilance, Marketing and Distribution.

Overlapping services in particular, the entire language and translation management round off our range of services. For an individual realisation orangeglobal has access to a worldwide network of more than 3,000 experts.

orangeglobal Business Services GmbHAm Sudhaus 9 | 89077 Ulm

Ansprechpartnerin: Melanie Kahre

Tel.: +49 731-954-95-15 Fax: +49 731-954-95-60

[email protected] www.orangeglobal.de

Page 54: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

Unsere Kompetenzen liegen in der Herstellung und dem Vertrieb von Nahtmaterial- und Kollagenprodukten für alle Disziplinen der Chirurgie in der Klinik, wie auch im nieder- gelassenen Bereich. RESORBA steht längst nicht mehr nur für traditionellen Wundverschluss, sondern auch für moderne Lösungen im Bereich Wundklebung. Darüber hinaus sind wir führend in der Entwicklung von High-End- Kollagenen für die chirurgische Wundversorgung und aner- kannter Partner bei wissenschaftlichen Forschungsprojekten. Täglich sind unsere Medizinprodukteberater bei den An- wendern, um die Bedürfnisse des Marktes zu erkennen und um zur ständigen Verbesserung unserer Produkte beizutragen. RESORBA ist heute in mehr als 30 Ländern erfolgreich tätig, zum Teil durch eigene Niederlassungen.

Our expertise lies in the production and distribution of surgical sutures and collagen products for all surgical dis- ciplines in hospitals and in the private practice setting. RESORBA no longer merely stands for traditional wound closure, it also stands for modern solutions in the field of skin adhesives. Beyond that, we are leaders in the development of high-end collagens for surgical wound care, and are a recognized partner in scientific research projects. Our medical product advisers as well as our distributors are with clients every day. This enables them to recognize the needs of the market and contribute to the continuous improvement of our products. RESORBA has a successful presence in over 30 countries today, partly through our own subsidiaries.

RESORBA Wundversorgung GmbH & Co. KGAm Flachmoor 16 | 90475 Nürnberg

Tel.: +49 9128-9115-0 Fax: +49 9128-9115-10

[email protected] www.resorba.com

Page 55: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

55

Wir sind ein mittelständischer Hersteller von Verband-stoffen und Spezialprodukten für die moderne Wundbe- handlung, der sich durch große Flexibilität und Kunden-nähe auszeichnet.

Kernzielgruppen sind für uns Ärzte und Apotheker, aber auch Altenheime und Krankenhäuser. Durch unseren Fokus auf hypoallergene Produkte gehören zu unseren Zielgruppen auch Menschen mit Allergien, Sportler, Podo-logen und andere.

ROGG gehört zu den innovativen Unternehmen der Branche und präsentiert regelmäßig Produktneuheiten, wie z. B. eine vollflächige Silikonauflage „ROGG Silikon ES“.

Lernen Sie uns kennen!

Sind Sie ein internationaler Distributeur? Sprechen Sie mit uns!

Rogg Verbandstoffe GmbH & Co. KGOberndorfer Str. 7 | 85777 Fahrenzhausen

Tel.: +49 8133-9320-0 Fax: +49 8133-9320-25

[email protected] www.rogg-verbandstoffe.de

Page 56: Düsseldorf Halle 3 - MedTech Pharma · 2012. 10. 15. · Bayern International unterstützt seit 1996 die Außenwirtschaft kleiner und mittlerer Unternehmen aus Bayern. Im Auftrag

co

ncep

t an

d d

esig

n: e

rcas

die

agen

tur.d

e

Bayern Innovativ GmbHGewerbemuseumsplatz 290403 NürnbergDeutschland

Das Wissen von heute für Innovationen von morgen

Tel.: +49 [email protected]

www.bayern-innovativ.de/messen

... erleben, was gespielt wird.