8/3/2019 DSL201_401 hbk

1/9

8/3/2019 DSL201_401 hbk

2/9

ENGLISH

1

From Jim MarshallI would like to personally thank you for

selecting one of ou r JCM 2000 Dual SuperLead valve amplifiers.

Since I started Marshall Amplifi cation in1962 I have w itnessed some incredible

breakthroughs and advances in amp lifierdesign technology, such as master volum eamps, swit chable channels, reverb, M IDItechnology, speaker emulation and digit aleffects processing, to name just a few. Thesemay seem like every day features now adaysbut t his certainly w asnt always the case.However, the same values that were presentin the first Marshalls are still here today. Thatis, solid w orkmanship, reliability, stylish looksand above all great Marshall tone.

The DSL201 and DSL401 are our latest allvalve amplifi ers and as such are really directdescendants of our classic all valve amps.Combining all of the aforementioned valuesplus a few extra attributes such as versatility,switchable channels, reverb, a big sound andof course, I am proud to say, all of themagical Marshall tone that you could want.The JCM 2000 range is truly a testament tothe Marshall legacy of great guitar products.

I would like to wish you every success wi thall of your m usical endeavours and also yournew M arshall JCM 2000 Dual Super Leadvalve amplifier, which I am sure you will finda pleasure to pl ay for m any years to come.

Yours Sincerely,

8/3/2019 DSL201_401 hbk

3/9

8/3/2019 DSL201_401 hbk

4/9

8/3/2019 DSL201_401 hbk

5/9

8/3/2019 DSL201_401 hbk

6/9

8/3/2019 DSL201_401 hbk

7/9

8/3/2019 DSL201_401 hbk

8/9

8/3/2019 DSL201_401 hbk

9/9

2

4 6

8

100

INPUT

CLN/OD OD1/OD2

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

2

4 6

8

100

GAIN TREBLE MIDDLE BASS GAIN VOLUME TREBLE MIDDLE BASS FX MIX REVERB VOLUME

POWERSTANDBY

OFFOFF

ONON

DUAL SUPERLEADJCM 2000 - DSL 401

CLEAN OVERDRIVE M ASTER

OD1CLEAN OD2

CAUTION!: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE FUSES WITH THE SAM E TYPE AND RATING O NLY. DISCON NECT SUPPLY CORD BEFORECHANGIN G FUSE. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ATTENTION!: POUR EVITER LES RISQUES DI NCENDIE UTILISER UN FUSIB LE DE MEME TYPE ET DE MEM E CALIBRE. DEBRANCHER AVANT DEREMPLACER LE FUSIBLE. POUR EVITER LES RISQUES DE DECHARGES ELECTRIQUES, NE PAS O UVRIR LE COUVERCLE. CET APPAREIL NE COMPORTE

AUCUN E PIECE SUSCEPTIBLE DETRE REPAREE PAR VOS SOINS. FAITES TOUJO URS APPEL A UN TECHNICIEN QUA LIFIE POUR TOUTE REPARATION .

!

REVERB

FOOTSWITCHSELECT8 16

WARNING!:SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCKDO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. THIS APPARATUS M UST BE EARTHED.

AVIS!: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. POUR EVITER LES RISQUES D INCENDIE ETDE DECHARGES ELECTRIQUES, NEXPOSEZ JAMAIS CET APPAREIL A LHUMIDITE OU A LA PLUIE.

CONNECTER CET APPAREIL A LA TERRE.

Made in England by:

Marshall Amplification plc,

Bletchley, Milton Keynes, England.

LOUDSPEAKER OUTPUTS

40W RMS into 8 / 16

SPEAKER EM ULATED

D.I. OUT

CHANNEL

FOOTSWITCH

RETURN

FX LOOP

SENDWARNING!:RISK OF HAZARDOUS ENERGY! AVIS!:ENERGIE ELECTRIQUE DANGEREUSE!

HT FUSE(230V - T315mA)

(120V - T300mA)

MAI NS FUSE(T1A - 230V)

(T2A - 120V)

MAINS INPUT120V ~ 60 Hz

150 Watts

1

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2 3

4

5 6 7 8 9 10 11 12

DSL401 Front Panel

DSL401 Rear Panel

DSL401 SPECIFICATIONS

Power Output - 40 Watts RMS into 8 or 16 ohms

Valve complement - 4 x ECC83/12AX7 and 4 x EL84

Loudspeaker Type - 12 16 ohm 100 Watt Model SPKR-00068

Mains Requirement - Preset for 117V~60Hz or 230V~50Hz

Other variations to special order - see local distributor for information.

Mains Fuse - T2A - 117V or T1A - 230V

H.T. Fuse - T315mA

34 35