Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică....

8
Dräger Pulsar seria 7000 Detectarea gazelor și a vaporilor inflamabili Dräger Pulsar seria 7000 sunt detectoare de gaz staționare în cale deschisă, pentru detectarea hidrocarburilor explozive din gaze și vapori. Designul robust și timpul de răspuns extrem de rapid fac ca Dräger Pulsar seria 7000 să fie o soluție fiabilă pentru cerințele dvs. în industria de petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 Protecție la intemperii Conexiune intrinsec sigură pentru terminalul portabil Plăcuță de montaj Montaj cu articulație cu nucă și șuruburi de reglare ină pentru aliniere Cutie de derivație

Transcript of Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică....

Page 1: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Dräger Pulsar seria 7000Detectarea gazelor și a vaporilor inflamabili

Dräger Pulsar seria 7000 sunt detectoare de gaz staționare în caledeschisă, pentru detectarea hidrocarburilor explozive din gaze și vapori.Designul robust și timpul de răspuns extrem de rapid fac ca DrägerPulsar seria 7000 să fie o soluție fiabilă pentru cerințele dvs. în industriade petrol și gaze, precum și în industria chimică.

D-5

57

0-2

01

8

Protecție la intemperii

Conexiune intrinsec sigură pentru terminalul portabil

Plăcuță de montaj

Montaj cu articulație cu nucă și șuruburi de reglare

ină pentru aliniere

Cutie de derivație

Page 2: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Beneficii

02 | Dräger Pulsar seria 7000

Măsurare rapidă și fiabilă

Pulsar seria 7000 detectează o gamă largă de hidrocarburi gazoase. Printre acestea se numără metanul,propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice poate fi măsurată de la o distanță depână la 200 metri în două secunde. LED-urile de stare din transmițător și receptor indică disponibilitateaoperațională a respectivului dispozitiv. Automonitorizarea continuă oferă un plus de siguranță. Dacă putereasemnalului este insuficientă din cauza sistemului optic murdar sau a altor deficiențe non-operaționale critice,se emite un semnal de alarmă configurabil, pentru a indica necesitatea efectuării unei intervenții de întreținere.Totuși, sistemul rămâne pregătit pentru utilizare și poate continua detectarea gazelor. Pe lângă disponibilitateaoperațională superioară, există avantajul posibilității de a planifica întreținerea și de a evita, astfel, timpii deinactivitate neprevăzuți. Pulsar seria 7000 este adecvat pentru aplicații legate de siguranță de până la SIL 2.

Fiabil chiar și în condiții climatice nefavorabile

Fiabilitatea este garantată nu numai în condiții climatice ideale. Pentru ceață, ploaie torențială sau ninsoare,Pulsar seria 7000 prezintă un mod cu o rată de scânteiere și o intensitate luminoasă superioare. Prin urmare,se compensează absorbția crescută a infraroșiilor cauzate de factorii de mediu. În plus, sistemul optic încălzitpreîntâmpină condensul sau formarea gheții pe lentilă.

Ușor de aliniat, configurat și pus în funcțiune

Alinierea transmițătorului și a receptorului și punerea ulterioară în funcțiune a sistemului poate fi realizată ușorde către o singură persoană, fără a fi nevoie de un telescop suplimentar sau de o oglindă de aliniere. După oaliniere inițială aproximativă la ochi, alinierea exactă a transmițătorului și a receptorului este efectuată folosindșuruburile de reglare fină și un terminal portabil. Alinierea este afișată fie într-un sistem de coordonate cusistem optic pentru țintă, fie sub formă de coordonate numerice. Funcția de calibrare încorporată în Pulsar seria7000 nu necesită reglare manuală sau gaz de testare. După aliniere, începe o ajustare automată la punctul dezero cu verificarea sistemului, acesta fiind ultima etapă a procesului de punere în funcțiune a sistemului. Toțiparametrii sunt stocați și utilizați ulterior pentru a detecta alinierile incorecte sau depunerile de pe lentile.

Diagnoză la fața locului

Un terminal portabil poate fi utilizat pentru întreținerea predictivă și depanarea la fața locului. Pe lângă asistențala aliniere și la calibrarea la zero, această interfață oferă, de asemenea, funcții de configurare și diagnoză.Diagnozele complete sunt posibile cu programul software pentru PC Dräger PolySoft.

Securitatea documentelor – protocolul și datele integrate

Un jurnal integrat de înregistrare a datelor stochează cele mai recente erori, avertizări și evenimente. Printreaceste se numără, spre exemplu, evenimente, precum blocajele căii de semnal, alarmele de gaze, semnalele deavertizare și eventualele probleme legate de aliniere sau de tensiunea de alimentare. Jurnalul de înregistrare adatelor este suplimentat de un jurnal orar al valorilor măsurate în intervalul respectiv. Printre acestea se numărădate esențiale, cum ar fi valorile măsurate ale gazelor, puterea semnalului și temperatura, care sunt disponibile

Page 3: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Beneficii

Dräger Pulsar seria 7000 | 03

pentru ultimele zece săptămâni de funcționare. Chiar și ulterior, informațiile sunt disponibile sub formă derezumat săptămânal al ultimilor zece ani de funcționare.

Modelul potrivit pentru orice lucrare

Pulsar seria 7000 oferă modele adecvate pentru cele mai diverse aplicații. Modelele offshore sunt prevăzute cucutii de derivație din oțel inoxidabil și presetupe. Acest lucru le face deosebit de robuste și capabile să rezisteîn condiții de mediu dificile. Puteți folosi modelul cu montare pe conducte pentru a detecta acumularea de gazeîn conductele de alimentare sau evacuare. Sistemul este proiectat special pentru instalațiile din puțuri.

Detalii

D-5

570-

2018

D-5

562-

2018

ST-3

162-

2003

Dräger Pulsar 7000 Dräger Pulsar 7000 pentru regim greude lucru

Dräger Pulsar 7000 cu montare peconducte

Componentele sistemului

Page 4: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Componentele sistemului

04 | Dräger Pulsar seria 7000

D-6

806-

2016

Dräger REGARD® 7000

Dräger REGARD® 7000 este un sistem de analiză modular și prinurmare expandabil în mare măsură, pentru monitorizarea a diferitegaze și vapori. Adecvat pentru sisteme de avertizare pentru gaze, cudiferite niveluri de complexitate și numere de transmițătoare, DrägerREGARD® 7000 este de asemenea extrem de fiabil și eficient. Unbeneficiu suplimentar este compatibilitatea cu REGARD®.

D-1

130-

2010

Seria Dräger REGARD® 3900

Dispozitivele din seria Dräger REGARD® 3900 pot fi utilizate pe postde controlere independente. Puteți configura până la 16 canale demăsurare. În plus, organizarea modulară vă permite adaptarea unitățilorde control la cerințele uzinei dumneavoastră. Puteți, de asemenea,încorpora caracteristici suplimentare în alarmele existente.

Accesorii

D-1

7784

-201

7

PIA – Adaptor de interfață Pulsar

Adaptorul de interfață Dräger Pulsar (PIA) este o unitate robustă, cuprotecție la intemperii, care este certificată pentru utilizarea în zonepericuloase. PIA oferă două interfețe pentru comunicarea cu seriaPulsar 7000 printr-o conexiune intrinsec sigură. Poate fi utilizat încombinație cu un terminal portabil HART® sau cu un PC cu PolySoftprin interfața IR pe post de convertor de protocol. Acest lucru văpermite să aliniați și să calibrați transmițătorul și receptorul sistemuluiPulsar.

Page 5: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Servicii pentru produse

Dräger Pulsar seria 7000 | 05

D-2

331-

2016

Service produse

Service-ul nostru pentru produse oferă asistență prin diferite pachetede service – în atelierele noastre sau direct la sediul dvs. Îngrijirea,întreținerea și service-ul sunt esențiale pentru siguranță și fiabilitate– însă îngrijirea și întreținerea atentă sunt obligatorii, chiar și în cazulconsiderentelor de natură comercială. Verificările preventive, îngrijireacontinuă și utilizarea pieselor de schimb originale sporesc longevitateainvestiției dvs.

D-2

335-

2016

Instruire

Dräger Academy își împărtășește cunoștințele practice, solide de maibine de 40 de ani. Avem peste 2.400 de cursuri de instruire în fiecarean, cu peste 600 de subiecte și peste 110 instructori autorizați. Văechipăm personalul cu cunoștințe practice și ne asigurăm că ceea ceînvață poate fi aplicat în mod eficient atât în munca de zi cu zi, dar maiales în situații critice. Ne va face plăcere să concepem un program deinstruire personalizat pentru dvs.

Produse asociate

ST-1

1659

-200

7

Dräger PIR 7000

Dispozitivul Dräger PIR 7000 este un transmițător capsulat cu infraroșupentru gaze, pentru monitorizarea continuă a gazelor și vaporilorinflamabili. Cu o carcasă din oțel inoxidabil din SS 316 L și optică fărăabateri, acest transmițător pentru gaze poate fi utilizat și în cele mai durecondiții industriale.

Page 6: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Date tehnice

06 | Dräger Pulsar seria 7000

Tip Detector de gaze în cale deschisă, rezistent la explozii, bazat pespectroscopie cu absorbție de infraroșii

Gaze Gamă largă de hidrocarburi, inclusiv seria de alcani, de la metanla hexan, propilenă

Domeniul de măsurare Min. 0 - 4 LEL m, max. 0 - 8 LEL mCategoria de gaze IEC, NIOSH sau PTB; selectabilăCalibrarea din fabrică Metan, propan sau etilenă, selectabilăRaza de funcționare 4 - 60 m, 30 - 120 m sau 100 - 200 m

(distanța dintre transmițător și receptor)Măsurare 4 - 20 mA (sursă și derivație)Avertizare prealabilă 3,5 mA (de ex. lentilă murdară

sau aliniere incorectă),configurabilă

Întreținere 3 mAAvertizare de blocare afasciculului

2 mA

Analogic

Stări de avarie < 1 mA

Ieșire semnal

Digital HART®7Consum de energie electrică < 5 W receptor, < 9 W transmițătorTensiune de lucru 18 - 32 V c.c. (24 V c.c. nominal)Timp de răspuns t90 < 2 s (în condiții normale de funcționare, când se utilizează

legătura digitală)Toleranță de înclinare +/- 0.6°; +/- 1,6° cu Tx S

Temperatură -40 - + 60 °C, -40 - +140 °FPresiune 800 - 1.100 hPa

Condiții ambiante

Umiditatea aerului 0 până la 100% umiditate relativă, fără condensMaterial Oțel inoxidabil AISI 316L „Clasă marină”Clasa de protecție IP66/IP67

430 x 670 x 170 mm, incl. cotul cablului cu plăcuță de montajverticală

Dimensiuni (l x Î x A, aprox.)

735 x 410 x 170 mm, incl. cotul cablului cu plăcuță de montajorizontală

Carcasă

Greutate (aprox.) 9 kg (19,84 lbs), fiecare transmițător și receptor, incl. plăcuță desuport și protecție la intemperiiEx II 2(1) G Ex db [ia Ga] IIC T6/T5 GbEx II 2(1) D Ex tb [ia Da] IIIC T80 °C/T95 °C Db

ATEX / IECEx

Tamb = -55 °C - +40 °C/+60 °C*EN/IEC 60079-29-4FM Clasa 6325

Certificare de performanță

ANSI/ISA-12.13.04DNV GL Clase: Temperatură D; Umiditate B; Vibrații A+C; EMC B;

Carcasă D

Certificări

Nivel de integritate de siguranță SIL 2 SC3 Certificat de TÜV Nord (EN 61508)* -40 °C pentru model cu regim greu de lucru/offshoreHART® este o marcă comercială înregistrată a HART® Comunication Foundation

Page 7: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Informaţii pentru efectuarea de comenzi

Dräger Pulsar seria 7000 | 07

Dräger Pulsar 7000 seria Ex eDräger Pulsar 7000 Tx S Gama JB Ex e 68 51 700Dräger Pulsar 7000 Tx L Gama JB Ex e 68 51 701Dräger Pulsar 7700 Rx S Gama JB Ex e 68 51 702Dräger Pulsar 7700 Rx L Gama JB Ex e 68 51 703Dräger Pulsar 7900 Rx S Gama JB Ex e 68 51 704Dräger Pulsar 7000 Tx S Gama JB Ex e Ho 68 51 706Dräger Pulsar 7000 Tx L Gama JB Ex e Ho 68 51 707Dräger Pulsar 7700 Rx S Gama JB Ex e Ho 68 51 708Dräger Pulsar 7900 Rx S Gama JB Ex e Ho 68 51 709

Dräger Pulsar 7000 seria Ex e – Offshore/regim greu de lucruDräger Pulsar 7900 Rx S Gama JB Ex e SS 68 51 712Dräger Pulsar 7000 Tx S Gama JB Ex e SS 68 51 718Dräger Pulsar 7000 Tx L Gama JB Ex e SS 68 51 719Dräger Pulsar 7700 Rx S Gama JB Ex e SS 68 51 720Dräger Pulsar 7700 Rx L Gama JB Ex e SS 68 51 721

Dräger Pulsar 7000 seria Ex e – Cu montare pe conducteDräger Pulsar 7700 cu montare pe conducte JB Ex e, complet 68 51 716Dräger Pulsar 7000 cu montare pe conducte Tx JB Ex e 68 51 530Dräger Pulsar 7700 cu montare pe conducte Rx JB Ex e 68 51 531

Accesorii – MontajKit de montare stâlp 2" / 50 mm 23 07 003Kit de montare stâlp 6" / 150 mm 23 50 302Kit de plăcuță de montaj pentru montarea conductelor 23 50 450

Accesorii – Punere în funcțiune, întreținere și configurareDräger PolySoft 83 23 405Adaptor de interfață Pulsar (PIA) 68 51 565Kit adaptor de interfață Pulsar pentru Dräger Pulsar 7700 68 51 630Kit adaptor de interfață Pulsar pentru Dräger Pulsar 7700 cu montare pe conducte 68 51 632Kit adaptor de interfață Pulsar pentru Dräger Pulsar 7900 68 51 631Kit cutie de derivație la distanță 23 50 322Fișe de testare la gaze pentru Dräger Pulsar 7700 23 50 521Fișe de testare la gaze pentru Dräger Pulsar 7700 cu montare pe conducte 23 50 451Fișe de testare la gaze pentru Dräger Pulsar 7900 23 50 520Plăcuță atenuator AP800 23 50 339Plăcuță atenuator AP810 23 07 329Lichid de curățare a lentilei LCF01 23 50 291Telescop Pulsar pentru aliniere 23 50 505Celulă gaz de testare (propan) 23 50 514Celulă gaz de testare (metan) 23 50 516Celulă gaz de testare (metan și propan) 23 50 518

Page 8: Dräger Pulsar seria 7000 - draeger.comde petrol și gaze, precum și în industria chimică. D-5570-2018 ... propanul şi etilena. O acumulare a acestor gaze în concentrații critice

Observaţii

08 | Dräger Pulsar seria 7000

Nu toate produsele, caracteristicile sau serviciile sunt disponibile spre comercializare în toate ţările.Mărcile comerciale menţionate sunt înregistrate doar în anumite ţări şi nu neapărat în ţara în care estepublicat acest material. Pentru a afla stadiul actual, accesaţi www.draeger.com/trademarks.

SEDIUL CENTRAL AL CORPORAŢIEIDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germaniawww.draeger.com

ROMANIADräger Safety Romania SRLStr. Danielopolu Nr 42ASector 1014134 BucureştiTel: +40 21 250 91 68Fax: +40 21 250 90 [email protected].

Dräger - South East EuropeRegional ManagementSouth East EuropePerfektastrasse 67A-1230 Wien, AustriaTel: +43 1 60904809Fax: +43 1 [email protected].

Localizaţi reprezentantuldumneavoastră regional la:www.draeger.com/contact

91 0

7 07

3 |

19.0

3-1

| H

Q |

PP

| S

ubje

ct to

mod

ifica

tions

| ©

201

9 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA