DOSSIER DE PRESSE...Relations presse - 118 rue Réaumur - 75002 Paris Tél : 01 45 45 61 23 - Mail :...

6ème édition

16-17 Mars 2013

www.traildeparis.com

DOSSIERDE PRESSE

Sommairepage 3

Introduction

page 4 Les chiffres

pages 5-7 Samedi 16 mars 2013

pages 8-13 Dimanche 17 mars 2013

page 14Cartes des parcours

page 15Les Challenges

page 16 Les engagements de l’événement

page 17Charte éthique

pages 18-21 Partenaires 2013

Relations presse - 118 rue Réaumur - 75002 ParisTél : 01 45 45 61 23 - Mail : [email protected] - www.north.fr

P2

6ème édition

16-17 Mars 2013


P3

6ème édition

16-17 Mars 2013

Introduction Courez vert jusqu’à la Dame de Fer

Après 5 éditions, l’Eco-Trail de Paris IDF® est devenu une référence incontournable des événements nature en France. Rassemblant chaque année de plus en plus de participants et de plus en plus d’étrangers, l’événement a su s’adapter en proposant au fi l des ans des épreuves pour tous. Longues distances, premier Trail, ou tout simplement préparation de début de saison, les différentes distances de l’Eco-Trail de Paris IDF® permettent de découvrir la discipline du Trail, la Marche Nordique ou encore la randonnée en milieu urbain de manière conviviale.

1 journée performance, 1 journée loisirAprès analyse de l’enquête de satisfaction adressée aux participants de la 5ème édition, l’organisation a décidé de proposer cette année un week-end découpé en 2 journées, souhaitant ainsi offrir une nouvelle édition correspondant au mieux à leurs attentes.Cette année, la journée du samedi sera donc consacrée aux épreuves chronométrées (Trail 30km, Marche Nordique 30km Chronométrée, Trail 50km, Trail 80km) tandis que la journée du dimanche proposera des distances à parcourir à son rythme, sans pression de temps (18km TwinSanté® Hauts-de-Seine, 6 Randos et 3 Marches Nordiques).

Paris comme vous ne l’avez jamais vuLe week-end de l’Eco-Trail de Paris IDF® est donc un week-end riche en découvertes pour les différents participants. Base de Loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines, Observatoire de Meudon, Château de Versailles, Domaine national de Saint-Cloud… les parcours de la manifestation sont une occasion rêvée de fouler les sentiers longeant certains lieux parisiens remarquables et souvent méconnus. L’opportunité également de réaliser que les espaces verts à proximité de Paris sont nombreux : l’ensemble des parcours de l’Eco-Trail de Paris IDF® sont en effet composés à plus de 80% de sentiers.

www.traildeparis.com

Rejoignez-nousEco-Trail de Paris

Rejoignez-nous@EcoTraildeParis


P4

6ème édition

16-17 Mars 2013

la 5ème édition en quelques chiffres

Nbre de Participants

Nbre de fi nishers

% de coureurs étrangers

Nbre de pays représentés

Le Trail 80km Le Trail 50km Le Trail 30km Le 18km TwinSanté®92 Les randos TOTAL2049

1694

12,5%

35

1451

1374

8,9%

22

1306

1294

6,8%

22

1506

1506

9,8%

21

988

988

5,0%

9

8300

7856

9,6%

47

Les chiffres de l’Eco-Trail de Paris IDF®

90 % de sentiers sur l’ensemble des parcours

Les femmes représentent 25 % des participants

91 départements français représentés

78 % de coureurs choisissent de venir par un mode de transport non individuel

10 000 participants, dont près de 750 participants étrangers55 pays représentés

600 bénévoles12 ans, âge du plus jeune participant de l’événement (18km TwinSanté®)

84 ans, âge du participant le plus âgé de l’événement (Rando)

1 378 278 km, distance totale parcourue par les participants

Près de 18 000 q collectés et reversés aux différentes structures à dimension écologique, humanitaire ou culturelle partenaire de l’événement


P5

6ème édition

16-17 Mars 2013

Samedi 16 mars 2013 Une journée placée sous le signe de la performance

En 2013, l’Eco-Trail de Paris® aura lieu les 16 et 17 mars. La nouveauté de cette 6ème édition est le regroupement des épreuves chronométrées sur la 1ère journée de l’événement, samedi 16 mars 2013, et l’organisation pour la 1ère fois d’une Marche Nordique Chronométrée. Le rendez-vous est donc donné aux férus de trail, aux coureurs aguerris, mais aussi aux passionnés de marche nordique.

Le Trail 80 kmDate Samedi 16 mars 2013Départ Base Régionale de Loisirs de St Quentin-en-Yvelines (78)Horaire de départ 12h00 Arrivée Au pied de la Tour Eiffel (75)Participants 2 000Distance 80 kmDénivelé positif 1 500 m% de chemins et sentiers 93 %Pour qui ? Les trailers confi rmés

Avec ce parcours atypique, les trailers vont découvrir la région Île-de-France autrement.Partant de la base Régionale de Loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines, le Trail 80km traversera entre autres le Bois de la Roussière, la forêt Domaniale de Versailles ou encore la forêt Domaniale de Meudon, tout en passant par le Domaine de l’Observatoire de Meudon, le Domaine national de Saint-Cloud, et les quais de Seine et la Tour Eiffel.

Km 0 Départ de la base Régionale de Loisirs de St Quentin-en-Yvelines (78).Km 11 Commune de Guyancourt (78)Km 32 Commune de Vélizy-Villacoublay (78).Km 49 Entrée dans le Domaine de l’Observatoire de Meudon (92).Km 63 Entrée dans le Domaine national de Saint-Cloud (92)Km 80 Arrivée au pied de la Tour Eiffel (75)

Programme de la journée10h00 Départ du Trail 30 km Ville de Meudon (92)

10h30 Départ de la Marche Nordique Chronométrée Ville de Meudon (92)

10h45 Départ du Trail 50 km Domaine du Château de Versailles (78)

12h00 Départ du Trail 80 km Base Régionale de Loisirs de St Quentin-en-Yvelines (78)


P6

6ème édition

16-17 Mars 2013Le Trail 50 kmDate Samedi 16 mars 2013Départ Domaine du Château de Versailles (78)Horaire de départ 10h45Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 1800Distance 50 kmDénivelé positif 1 000 m% de chemins et sentiers 92 %Pour qui ? Les coureurs confi rmés, marathoniens souhaitant s’essayer au Trail long

Grâce au Trail 50km, les participants vont pouvoir profi ter de la nature et du patrimoine historique. En prenant le départ depuis le Château de Versailles et en passant par la forêt Domaniale de Versailles, ils auront le plaisir de (re)découvrir la forêt Domaniale de Fausses Reposes, le Domaine national de Saint-Cloud et l’Ile Saint-Germain avant de terminer leur course sur les quais de Seine et arriver au pied de la Tour Eiffel.

Km 0 Départ de la base Régionale de Loisirs de St Quentin-en-Yvelines (78).Km 15 Commune de Virofl ay (78)Km 28 Commune de Chaville (92)Km 40 Entrée dans le Domaine National de Saint-Cloud (92)Km 47 Entrée dans le Parc de l’Ile Saint-Germain (92)Km 50 Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)

Le Trail 30 kmDate Samedi 16 mars 2013Départ Ville de Meudon (92)Horaire de départ 10h00Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 300Distance 32 kmDénivelé positif 600 m% de chemins et sentiers 82 %Pour qui ? Les semi-marathoniens souhaitant découvrir le Trail court

Avec un départ depuis l’Avenue du Château à Meudon, les concurrents auront tout le plaisir de passer au sein de l’Observatoire de Meudon, un site non autorisé au public, avant de traverser la forêt Domaniale de Meudon, ou encore le Domaine national de Saint-Cloud. Les derniers kilomètres de la course se dérouleront sur les quais de Seine avant de s’achever quai Branly au pied de la Tour Eiffel.

Km 0 Ville de Meudon (92)Km 13 Commune de Ville d’Avray (92)Km 17 Commune de Marnes-la-Coquette (92)Km 20 Domaine National de Saint-Cloud (92)Km 28 Entrée dans le Parc de l’Ile Saint-Germain (92)Km 31 Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)


P7

6ème édition

16-17 Mars 2013

La Marche Nordique chronométrée 30 kmDate Samedi 16 mars 2013Départ Ville de Meudon (92)Horaire de départ 10h30Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 500Distance 32 kmDénivelé positif 600 m% de chemins et sentiers 82 %Pour qui ? Les adeptes de la marche nordique souhaitant mesurer leur performance

La Marche Nordique Chronométrée est la grande nouveauté de cette 6ème édition. Empruntant le même parcours que le Trail 30km, il s’agit de la seule Marche Nordique du week-end établissant un classement fi nal de ses participants. Elle ralliera la Tour Eiffel depuis la Ville de Meudon, tout en faisant découvrir à ses participants un patrimoine historique riche.

Km 0 Ville de Meudon (92)Km 9 Commune de Chaville (92)Km 17 Commune de Marnes-la-Coquette (92)Km 20 Domaine National de Saint-Cloud (92)Km 26 Commune de Sèvres (92)Km 31 Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)

NOUVEAUTÉ

2013


P8

6ème édition

16-17 Mars 2013

Dimanche 17 mars 2013 Une journée placée sous le signe de la découverte

L’Eco-Trail de Paris® aura lieu les 16 et 17 mars 2013. La nouveauté de cette 6ème édition est le regroupement des épreuves non-chronométrées sur la 2ème journée de l’événement, dimanche 17 mars 2013. Cette journée proposera de nombreux parcours verts, en courant ou en marchant, dans toute la région Île-de-France : des épreuves pour tous, sportifs ou non sportifs.

Programme de la journée7h45 > 8h15 Départ de la Rando 91 Place de la gare de Bièvres (91)

8h00 > 9h00 Départ de la Rando 78 Hôtel de Ville de Versailles (78)

8h00 Départ de la Marche Nordique Sportive L’Ile de Monsieur à Sèvres (92)

8h15 Départ de la Marche Nordique Soutenue L’Ile de Monsieur à Sèvres (92)

8h30 Départ de la Marche Nordique Découverte L’Ile de Monsieur à Sèvres (92)

8h30 > 10h00 Départ de la Rando 75 Rotonde La Villette (75)

8h30 > 9h30 Départ de la Rando 94 Place de la République d’Ivry (94)

8h45 > 10h00 Départ de la Rando 92 L’Ile de Monsieur à Sèvres (92)

8h45 > 10h00 Départ de la Rando 93 Mairie de Montreuil (93)

9h30 > 10h30 Départ du 18km TwinSanté® Hauts-de-Seine Domaine national de Saint-Cloud (92)


P9

6ème édition

16-17 Mars 2013

Le 18km TwinSanté® Hauts-de-SeineDate Dimanche 17 mars 2013Départ Domaine National de Saint-Cloud (92)Horaire de départ De 9h30 à 10h30Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 2000Distance 18 kmDénivelé positif 200 m% de chemins et sentiers 75 %Pour qui ? Les adeptes de la course à pied nature

Contrairement aux épreuves du samedi, le 18km TwinSanté® Hauts-de-Seine est une découverte de la course dont le seul objectif est le plaisir. Se courant en binôme, cette épreuve traversera le Domaine National de Saint-Cloud avant de redescendre les quais de Seine pour rejoindre la ligne d’arrivée située au pied de la Tour Eiffel.

Km 0 Départ de l’épreuve dans le Domaine national de Saint-Cloud (92)Km 10 Sortie du Domaine National de St Cloud - Commune de Sèvres (92)Km 12 Commune d’Issy-les-Moulineaux (92)Km 18 Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)

La Marche Nordique « la découverte » 19 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Île de Monsieur à Sèvres (92)Horaire de départ 8h30Allure 4,5 à 5 km/hDurée de la Marche Nordique 5h30Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 19 kmDénivelé positif 462 m

Cette marche nordique est une invitation au dépaysement. Le Parc nautique de l’Île de Monsieur, entièrement bâti sur une ancienne friche industrielle, se transforme le temps d’une journée en un lieu de rassemblement pour donner le départ d’une traversée « verte du département ». Les marcheurs ayant opté pour ce parcours découvriront des lieux encore sauvages, agrémentés de clairières et d’étangs.

Km 0 Parc nautique de l’Île de Monsieur à Sèvres (92)Km 4 Forêt Domaniale de Meudon (92)Km 12 Parc de l’Île de Saint-Germain (92)Km 14 Porte de Sèvres (75)Km 19 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

NOUVEAU

PARCOURS


P10

6ème édition

16-17 Mars 2013

La Marche Nordique « La Soutenue » 24 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Île de Monsieur à Sèvres (92)Horaire de départ 8h30Allure 5 à 5,5 km/hDurée de la Marche Nordique 5h00Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 24 kmDénivelé positif 517 m

Cette marche nordique traversera le Parc de Saint-Cloud, considéré comme l’un des plus beaux jours d’Europe, mais également les forêts de Fausses Reposes et de Meudon, l’occasion de découvrir des sentiers et chemins tracés à l’abri des sous-bois. Les marcheurs nordiques pourront également s’émerveiller en passant devant la Maison d’Auguste Rodin.

Km 0 Parc nautique de l’Île de Monsieur à Sèvres (92)Km 4 Forêt Domaniale de Meudon (92)Km 10 Route de la Fontaine aux Lynx (92)Km 20 Parc André Citroën (75)Km 24 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

La Marche Nordique « La Sportive » 30 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Île de Monsieur à Sèvres (92)Horaire de départ 8h00Allure 6 km/hDurée de la Marche Nordique 5h00Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 30 kmDénivelé positif 804 m

Le périple des participants à cette marche nordique les fera traverser le Parc de Saint-Cloud, ainsi que les forêts domaniales de Fausses Reposes et de Meudon. Une fois ces grands espaces verts traversés, les derniers kilomètres dans Paris ne seront pas moins dépaysants grâce aux parcs Suzanne Lenglen et André Citroën.

Km 0 Parc nautique de l’Île de Monsieur à Sèvres (92)Km 6 Forêt Domaniale de Fausses Reposes (92)Km 16 Etang de Meudon (92)Km 24 Parc Suzanne Lenglen (75)Km 30 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

NOUVEAU

PARCOURS

NOUVEAU

PARCOURS


P11

6ème édition

16-17 Mars 2013

La Rando 75 « Un scénario parisien » 16 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Rotonde de La Villette (75)Horaire de départ De 8h30 à 10h00Durée de la randonnée 4h30Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 16 km

De la gouaille de Belleville au charme bourgeois du Palais Royal, c’est Paris qui s’offre aux participants de la Rando 75. Rotonde de la Villette, Canal de l’Ourcq, Buttes Chaumont, Quartier de la Mouzaïa… autant de lieux incontournables et atypiques de la capitale qui permettront aux randonneurs de remonter le temps et de réécrire l’histoire de la capitale.

Km 0 Rotonde de la Villette, place Stalingrad (75)Km 2 Parc des Buttes Chaumont (75)Km 8 Rue du Faubourg du Temple (75)Km 12 Palais Royal (75)Km 16 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

La Rando 78 « Dans les Allées du Roy » 22 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Hôtel de Ville de Versailles (78)Horaire de départ De 8h00 à 9h00Durée de la randonnée 5h30Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 22 km

Avec pour départ un célèbre château royal, les randonneurs des Yvelines fouleront les pavés versaillais et sillonneront les rues cossues avant de rejoindre Virofl ay, Vélizy, Meudon ou encore Clamart. Mais c’est à Issy-les-Moulineaux que l’immersion se fera dans les sentiers de la Cité : sentes improbables, murets bariolés ou fl euris, jardin botanique ou encore parcs teintés de souvenirs royaux s’offriront aux participants.

Km 0 Hôtel de Ville de Versailles (78)Km 10 Etang de Meudon (92)Km 14 Sentier des Pucelles (92)Km 20 Quais de Seine (75)Km 22 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

NOUVEAU

PARCOURS

NOUVEAU

PARCOURS


P12

6ème édition

16-17 Mars 2013

La Rando 91 « Le Circuit des 5 Bois » 24,5 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Place de la gare de Bièvres (91)Horaire de départ De 7h45 à 8h15Durée de la randonnée 5h30Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 24,5 km

Au départ de la commune de Bièvres, la Rando 91 en longe sa vallée, aux pieds du Château des Roches et d’un ancien Moulin, avant de se perdre dans la Seine. Parcourant certains bois de la région comme celui de Monteclin ou de l’Homme Mort culminant à 168m, cette randonnée verte est une invitation à parcourir des sentiers boisés et de belles allées forestières. La dernière immersion dans la verdure avant de rejoindre la Tour Eiffel se fera grâce au Parc de l’Île de Saint-Germain.

Km 0 Gare de Bièvres (91)Km 2 Bois de l’Homme Mort (78)Km 8 Forêt Domaniale de Meudon (92)Km 18 Parc de l’Île Saint-Germain (92)Km 18 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

La Rando 92 « Des Sentiers dans la Ville » 15 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Île Monsieur à Sèvres (92)Horaire de départ De 8h45 à 10h00Durée de la randonnée 4h30Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 15 km

La Rando 92 est un véritable bond dans le passé, parcourant des terres qui furent souvent des résidences royales. Traversant l’Île de Monsieur (frère du Roi Louis XIV), le Domaine de Saint Cloud (dessiné par Le Nôtre sous Louis XIV) ou encore le Parc de Brimborion (qui abrita les amours de Louis XV et de la Marquise de Pompadour), cette randonnée offrira à ses participants une véritable leçon d’Histoire.

Km 0 Île Monsieur à Sèvres (92)Km 2 Parc de Saint-Cloud (92)Km 8 Parc de l’Île Saint-Germain (92)Km 12 Parc André Citroën (75)Km 15 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

NOUVEAU

PARCOURS

NOUVEAU

PARCOURS


P13

6ème édition

16-17 Mars 2013

La Rando 93 « De Parcs en Villages » 17 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Mairie de Montreuil (93)Horaire de départ De 8h45 à 10h00Durée de la randonnée 5h00Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 17 km

Les randonneurs ayant choisi ce parcours seront témoins de la vitalité de la population des communes traversées : architecture populaire à certains endroits, pavillons des années 1920 à d’autres ou encore charme bucolique à travers le cimetière du Père Lachaise seront au rendez-vous. Les participants seront également surpris en traversant le Quartier de la Roquette, avec son square bâti sur les vestiges d’une prison et ses impasses peuplées de boutiques d’artisans.

Km 0 Mairie de Montreuil (93)Km 2 Parc Jean Moulin (93)Km 6 Cimetière du Père Lachaise (75)Km 14 Musée d’Orsay (75)Km 17 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

La Rando 94 « La Cosmopolite » 17 kmDate Dimanche 17 mars 2013Départ Mairie d’Ivry (94)Horaire de départ De 8h30 à 9h30Durée de la randonnée 5h00Arrivée Terrasse du Mail Branly, face à la Tour Eiffel (75)Participants 400 randonneurs maximumDistance 17 km

La Rando 94 propose une traversée du monde en quelques heures. Elle démarrera avec une rencontre de Pacha Mama, déesse sud-américaine en marbre blanc, et se poursuivra à travers les gratte-ciels du quartier asiatique. Puis, les randonneurs découvriront le porche à arcades façon XVème de la Maison de l’Italie, la Maison du Japon et ses toits pointus, les volets bleus de la Maison de la Suède ou encore l’atmosphère très british de la Fondation Deutsch de la Meurthe.

Km 0 Mairie d’Ivry (94)Km 2 Rue Louis Bertrand - Ivry (94)Km 8 Cité Universitaire (75)Km 16 Champ de Mars (75)Km 17 Quai Branly, face à la Tour Eiffel (75)

NOUVEAU

PARCOURS

NOUVEAU

PARCOURS


P14

6ème édition

16-17 Mars 2013

Cartes des parcours

Versailles

Saint-Cloud

Clamart

Issy-les-MoulineauxSèvres

MeudonChaville

Viroflay

Vélizy Villacoublay

Golf Régionalde Saint-Quentin

Étang de Saint-Quentin

Bois des fonds maréchaux

Forêt Domanialede Meudon

Forêt Domanialede Versailles

BucGuyancourt

Trappes

Boulogne-Billancourt

Ville d'Avray

Bois de Boulogne

Bois de Clamart

Îles Saint-Germain

Champsde Mars

Reposes

Forêt Domanialede Fausses

6ème édition

Samedi 16 Mars 2013

Le Trail 80km

Le Trail 50km

Le Trail 30km

Paris

Vélizy-Villacoublay

Chaville

Clamart

Issy-les-Moulineaux

Boulogne--Billancourt

Montreuil

Paris

Bièvres

Sèvres

Saint-Cloud

Versailles

Ivry-sur-Seine

Jouy-en-Josas

Arrivées

MeudonChavilleChavilleChavilleChaville


Sèvres

Saint-Cloud

MeudonMeudon

6ème édition

Dimanche 17 Mars 2013

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue S

VP.


Saint-Cloud

Issy-Les-Moulineaux

Meudon

Paris

Chaville

Clamart

SèvresVille d'Avray

La Rando 75 (16Km)

La Rando 78 (22Km)

La Rando 91 (24,5Km)

La Rando 92 (15Km)

La Rando 93 (17Km)

La Rando 94 (17Km)

Saint-Cloud

La Marche Nordique Découverte 19KmLa Marche Nordique Soutenue 24KmLa Marche Nordique Sportive 30KmSamedi > la Marche Nordique chronométrée 30km

Le 18km Twin Santé® Hauts-de-Seine


P15

6ème édition

16-17 Mars 2013

Les Challenges L’union autour d’une même passion

Le Challenge des CommunesLes participants résidant dans l’une des communes traversées par les parcours de l’Eco-Trail de Paris® (Trails, Randos et Marches Nordiques) participeront au Challenge des Communes. Chaque participant terminant son épreuve (Finisher) verra sa performance créditée d’un point au profi t de la commune dans laquelle il est domicilié.La commune recueillant le plus de points sera désignée « Commune la plus Eco-Trail® 2013 » et se verra remettre un trophée lors de la soirée « Challenge 2013 ».

Le Challenge des EntreprisesCe Challenge est l’occasion d’offrir aux entreprises la chance de mobiliser leurs salariés en les fédérant autour d’une même pratique en milieu naturel grâce au partage de valeurs fortes. Pour participer au Challenge des Entreprises, chaque participant doit préciser le nom de l’entreprise qu’il représente lors de son inscription. Ainsi, chaque participant franchissant la ligne d’arrivée (Finisher) rapportera 1 point à son entreprise.L’entreprise recueillant le plus de points se verra décerner le titre de l’ « Entreprise la plus Eco-Trail® 2013 » et recevra un trophée lors de la soirée « Challenge 2013 ».

Le Challenge des ClubsLe Challenge des Clubs est destiné aux clubs affi liés à la Fédération Française d’Athlétisme. Cela permet d’offrir une visibilité aux clubs d’athlétisme dont les affi liés s’intéressent de plus en plus à la pratique du Trail. Pour participer à ce Challenge, chaque licencié FFA aura précisé au préalable lors de son inscription le club qu’il représente.

Pour le Challenge des Clubs, le fonctionnement est différent :

- Le club doit totaliser au moins 5 Finishers sur les Trails 80 km, 50 km et 30 km ;- Chaque fi nisher rapportera autant de points qu’il y a de coureurs derrière lui au classement fi nal ;- Pour le 18 km TwinSanté® Hauts-de-Seine, les Randos et les Marches Nordiques, chaque fi nisher rapportera 50 points.

Le club accumulant le plus de points sera élu « Club le plus Eco-Trail® 2013 » et recevra 5 dotations d’une valeur totale de 1 500k pour 5 de ses membres. Un trophée sera également remis lors de la soirée « Challenge 2013 ».


P16

6ème édition

16-17 Mars 2013

Les engagements de l’événementPlus qu’un événement sportif, l’Eco-Trail de Paris Île-de-France® est un événement engagé. Pour sa 6ème édition, l’organisation met de nouveau en place de nombreuses actions sur différents plans : écologique, culturel et solidaire. Certaines organisations soutenues seront d’ailleurs présentes au cours du week-end de l’événement au Village situé Mail Branly.

Un engagement écologique

Une implication culturelle

Un engagement réel et concret

Une démarche solidaire

Déchets : Adoption du principe des 3RV (Réduction à la source, Réutilisation, Recyclage et Valorisation )> Suppression des petites bouteilles d’eau> Utilisation de citernes à eau avec rampes de distribution> Quasi-suppression des gobelets jetables> Tri sélectif sur les départs, les ravitaillements et l’arrivée> Distribution d’une pochette aux participants pour collecter leurs déchets

Réhabilitation d’espace naturel en partenariat

avec l’ONF

Valorisation de la nature en milieu urbain

Amélioration de la signalétique dans Domaine national

de Saint-Cloud

Compensation Carbone avec

Love The World

Réhabilitation de statues du Parc du Château

de Versailles

Signature d’une charte éthique (bénévoles,

participants, partenaires, journalistes,

accompagnateurs)

Encouragement au partage et aux rencontres

Aide à la collecte de chaussures de course pour l’Afrique

via Africa Run

6 Randonnées sur des tracés historiques

Réalisation d’un bilan carbone par EKODEV

Don des produits non utilisés sur les ravitaillements aux Restos du Coeur

Valorisation de l’ association PIKPIK d’éducation à

l’environnement en milieu urbain

Promotion du patrimoine culturel et naturel de la

région Ile-de-France

Obtention du label « Développement durable, le sport

s’engage »***

Soutien de la Fondation d’Auteuil pour l’éducation et la formation

de jeunes en diffi cultés *

Soutien de l’association le Rire Médécin pour le mieux-être des enfants malades et hospitalisés grâce à des clowns envoyés en

hopitaux **

Amélioration de la qualité et de l’impact de

l’alimentation servie

Incitation à l’utilisation de transports « doux »

« bas carbone »


P17

6ème édition

16-17 Mars 2013

Charte éthiquede l’Eco-Trail de Paris IDF®

Respecter la nature• Privilégier les transports doux (transports en commun, vélo, co-voiturage, auto- partage…) pour vos déplacements.

• Eviter le gaspillage, le suremballage, la surconsommation (alimentaire, papier, équipement…).

• Respecter les sols en suivant scrupuleusement le parcours tracé par les organisateurs, ce qui engage à ne pas couper les sentiers afi n de préserver les sites traversés.

• Ne rien jeter au sol, respecter la faune et la fl ore.

• Participer au tri des déchets.

• Utiliser prioritairement les toilettes à votre disposition.

• Réduire votre impact sur l’environnement à travers des gestes simples et concrets du quotidien.

• Sensibiliser les autres participants, les spectateurs et votre entourage aux éco-gestes.

Respecter les personnes• Ne pas tricher, ni avant, ni pendant, ni après la course.

• Ne pas céder votre dossard à une autre personne sous peine d’exclusion défi nitive à toutes les épreuves organisées par EcoTrail Organisation.

• N’utiliser aucune substance dopante.

• Respecter autrui, qu’il s’agisse des autres coureurs, des bénévoles mais aussi des spectateurs/accompagnants que vous ne manquerez pas de croiser durant votre épreuve.

• Pour tous l’Eco-Trail de Paris Île-de-France® doit être un moment festif :

• Explorer ses limites dans le respect de soi-même, en gardant en mémoire la devise de Pierre de Coubertin : « l’essentiel n’est pas de gagner mais de participer ».

Respecter les valeurs de solidarité• Venir en aide à toute personne en situation dangereuse, ou en diffi culté.

• Soutenir autant que possible par votre présence et/ou vos dons les associations soutenues par Les Trailers de Paris.


P18

6ème édition

16-17 Mars 2013

Les partenaires 2013

Le Club Eiffel

Partenaires Offi ciels

Fournisseurs Offi ciels


P19

6ème édition

16-17 Mars 2013

Les partenaires 2013Transporteurs Offi ciels

Soutiens Offi ciels

Médias Français

Médias Etrangers

S P O R T

ultrafondus.fr


P20

6ème édition

16-17 Mars 2013

Les partenaires 2013Institutions

Communes

Organismes

version quadri


P21

6ème édition

16-17 Mars 2013

Les partenaires 2013

Associations soutenues

Courses partenaires

Fédérations et associations

de Bruxelles /van Brussel

DOSSIER DE PRESSE...Relations presse - 118 rue Réaumur - 75002 Paris Tél : 01 45 45 61 23 - Mail :...

Documents

Transcript of DOSSIER DE PRESSE...Relations presse - 118 rue Réaumur - 75002 Paris Tél : 01 45 45 61 23 - Mail :...