Dossier de presse...De 8h à 12h, une trentaine de chantiers sont prévus à l’échelle de toute...

Dossier de presse

Evelyne HERINGTél : 03 89 32 59 92 Portable : 06 18 98 69 [email protected]

CONTACT PRESSE @Mulhouse_presse

mulhouse.fr/fr/espace-presse/WWW

Présentation de la 7e édition de la Journée Citoyenne à Mulhouse

Mercredi 25 avril 2018 à 11h

du 26 mai 2018

SO

MM

AIR

E

L’état d’esprit de la Journée Citoyenne p. 4

L’organisation de la Journée Citoyenne p. 5

Un large éventail de chantiers p. 5

Focus sur quelques initiatives p. 6

Localisation des chantiers, secteur par secteur p. 10

Les partenaires p. 16

Mercredi 25 avril 2018, Cécile SORNIN, Adjointe au Maire déléguée à la démocratie participative et Roland CHAPRIER, Adjoint au Maire délégué aux sports présentent la 7e édition de la Journée Citoyenne à Mulhouse qui se déroulera le samedi 26 mai. Ils invitent les habitants de Mulhouse prêts à participer à l’amélioration de leur cadre de vie à s’inscrire en ligne sur mulhousecestvous.fr jusqu’au 13 mai. Cette année une attention particulière a été portée sur les équipements sportifs.

4Présentation de la 7e édition de la Journée citoyenne à Mulhouse - Mercredi 25 avril

L’état d’esprit de la Journée Citoyenne

Lors de cette 7e édition à Mulhouse samedi 26 mai 2018, la Journée Citoyenne couvre, pour la 3e année consécutive, les six secteurs de la ville (découpage des Conseils Participatifs).

Initiée en 2008 par la commune de Berrwiller, la Journée Citoyenne est avant tout un état d’esprit - « faire ensemble pour mieux vivre ensemble » -.

Mulhouse a rejoint dès 2012 ce mouvement qui fédère les énergies positives autour d’un but commun, l’amélioration du cadre de vie. Il crée aussi des liens, permet de partager des compétences et de changer le regard porté par les citoyens sur les agents de la Ville.

La mobilisation et l’investissement pour la collectivité placent le citoyen en acteur volontaire de l’évolution de son cadre de vie.

L’événement, qui a attiré en 2017 plus de 700 participants, 500 en 2016, a gagné en ampleur et en adhésion.

Il met en synergie l’ensemble des acteurs du territoire mulhousien :

¡ les habitants, quel que soit leur âge, leur sexe, leur origine ou leur milieu social,

¡ les associations,

¡ les services municipaux,

¡ les élus,

¡ les entreprises.


L’organisation de la Journée Citoyenne

Les inscriptions aux différents chantiers s’effectuent en ligne sur la plateforme : mulhousecestvous.fr jusqu’au dimanche 13 mai.

De 8h à 12h, une trentaine de chantiers sont prévus à l’échelle de toute la ville.

Chaque chantier est porté et suivi soit :

¡ par un « référent habitant pilote » qui est aussi l’interlocuteur de la collectivité. Il peut avoir déjà participé à l’événement les années précédentes, être membre d’associations ou d’un Conseil participatif,

¡ par un agent de la Ville de Mulhouse.

22 services de la Ville sont impliqués dans l’événement avec une trentaine d’agents concernés par l’organisation et présents le jour-même.

À l’issue de la matinée, un déjeuner convivial sera offert aux participants par la Ville de Mulhouse au Complexe Sportif de la Doller, quartier Bourtzwiller.

Un large éventail de chantiers

Cette édition 2018 propose différents chantiers, pour tous les goûts, toutes les envies et toutes les compétences. Ils sont répartis sur tous les secteurs de Mulhouse.

Pour faciliter le choix des inscriptions aux différents chantiers, des entrées par thématique sont cette année proposées sur mulhousecestvous.fr :

¡ Aménagement

¡ Désherbage

¡ Jardinage

¡ Nettoyage

¡ Peinture

http://mulhousecestvous.fr

http://mulhousecestvous.fr


Le contexte

Suite au succès de la Journée Citoyenne de 2017 où des parents de l’espace PAPOTHEQUE, accompagnés de leurs enfants se sont occupés des jardins partagés, des habitants souhaitent renouveler l’expérience et participer à la Journée Citoyenne de l’édition 2018. Le groupe de mamans mobilisées est parti de questionnements autour des nouveaux panneaux visibles sur la Ville de Mulhouse portant sur les tarifs des amendes pour incivilités. Une sensibilisation du groupe a permis aux uns et aux autres de comprendre que ces incivilités concernent les nuisances sonores, les mégots, les tags, les comportements agressifs, les déjections canines et les déchets en tout genre dégradant notre Ville.

Le chantier mis en place

Des groupes sont constitués pour arpenter différents endroits dans le quartier avec des sacs poubelles pour ramasser tout ce qui traîne.

¡ devant l’école primaire Pierre Brossolette,

¡ le long de la Doller,

¡ et sur des sites repérés en lien avec la Régie de Bourtzwiller.

À cette fin, la Régie de Bourtzwiller se propose d’ouvrir exceptionnellement ses locaux pour la déchetterie et offre un véhicule avec un chauffeur pour le ramassage des ordures.

En amont de cette journée, l’école Pierre Brossolette s’investit (enfants, enseignants, animateurs périscolaires, directeur) sous la forme d’une journée symbolique de nettoyage durant la semaine de la Journée Citoyenne pour soutenir l’action.

Nombre de personnes requises : 40 adultes et leurs enfants, 30 jeunes adultes et ados.

L’intérêt de la démarche

Il s’agira donc d’une occasion de mobiliser parents, jeunes adultes, adolescents et enfants autour de travaux de nettoyage, de ramassage d’ordures amassées çà et là dans le quartier.

L’opportunité sera belle pour donner de bons exemples aux jeunes générations, en utilisant la propreté comme outil et symbole de réappropriation du quartier. Voir les ruelles du quartier, les devantures des écoles et les parcs vidés de leurs déchets. Tous les Mulhousiens veulent une Ville propre, les mamans rêvent aussi d’un « BZ tout propre ».

Il sera aussi proposé le même jour une expression libre en format vidéo sur le sens de l’action et ce qu’elle apporte au quartier et aux habitants. Un groupe de jeunes de 15/16 ans sera associé à l’action. Ce sont des jeunes déjà mobilisés suite à la résidentialisation du secteur des rues de Bordeaux et Toulon, et qui travaillent sur la transformation de leur quartier autour du thème : photographier les tranches de vie de votre quartier. L’espoir est enfin d’imaginer que cette initiative débouche sur des pistes de réflexion autour du compostage, du tri sélectif et du recyclage, ainsi qu’une action de sensibilisation avec les Agents de Tranquillités Publiques à destination du groupe de mamans.

Focus sur quelques initiatives

1. Le nettoyage et le ramassage des déchets dans le quartier de l’école primaire Brossolette intégrant les berges de la Doller : « BZ TOUT PROPRE »


2. L’aménagement d’une aire de stockage pour les bacs d’ordures ménagères et de recyclage dans le quartier Bel-Air, rue Jean de la Bruyère

Le contexte

Le quartier Bel-Air est un secteur historique de la Journée Citoyenne. Cette requête d’une aire de stockage pour les bacs d’ordures avait été faite par le Conseil Participatif West.


Il s’agit de la réalisation d’une ou de deux dalles sur du gravier concassé et bordure collé. Il s’agira de faire d’abord un terrassement de 10 à 15 cm pour une dalle béton. La préparation de ce terrassement et du gravier concassé seront faits en amont, de ce fait les habitants pourront alors poser ces dalles lors de la Journée Citoyenne et par la suite il resterait à coller les bordures.

L’intérêt de la démarche:

La Ville de Mulhouse et les habitants travaillent main dans la main à l’amélioration de leur cadre de vie.


3. Nettoyage, désherbages et remise en peinture de certains plateaux sportifs, stades, dojo et gymnases

Nouveauté 2018 différents équipements sportifs feront l’objet de chantiers cette année.

Le contexte

La Ville dispose de nombreux équipements sportifs : stades, gymnases, piscines... mais aussi d’une trentaine de plateaux sportifs qui sont répartis dans toute la ville. Ils sont au cœur de la vie de leurs habitants et fréquentés tout au long de l’année.

Les chantiers mis en place

Différents plateaux sportifs (Doller, Drouot, Erbland et Wagner) sont nettoyés en profondeur et rechargés en sable selon le besoin. Les abords des stades de Bourtzwiller et des Romains sont désherbés. La salle de boxe du dojo Jules Verne ainsi que les vestiaires des gymnases St Exupéry, Camus et Euronef sont remis en peinture.

L’intérêt de la démarche

Une remise en état des infrastructures sportives par les habitants, avec le soutien de la Ville de Mulhouse pour le bien-être de tous.


4. Les potagers urbains

Fort de son succès en 2017, le chantier des « potagers urbains » porté par l’association de commerçants « Les Vitrines de Mulhouse », est reconduit en 2018. Cette année, des permis de végétaliser sont délivrés par le Service Jardins Publics et Espaces Verts (JPEV) aux Vitrines de Mulhouse.

Le contexte

Ce projet a pour but de développer la végétalisation et une plus grande biodiversité au centre-ville, ce qui permet d’y apporter également de la gaieté et de la couleur. Le potager urbain encourage la présence de nature en ville en créant des espaces de verdure à proximité des citadins. Ces derniers ont l’opportunité de concilier leur lieu de vie urbain et l’accès à l’agriculture. Il développe le lien social en fournissant un lieu de rencontre, de partage et d’échange pour les jardiniers. Il améliore également le mode de vie en encourageant la consommation d’aliments sains et en favorisant l’exercice physique. Il favorise la détente, la réduction du stress et le bien-être mental en proposant une activité ludique et agréable.

Le potager contribue donc à l’amélioration de deux déterminants de la santé majeurs que sont : l’environnement et le mode de vie.

Tous ces objectifs ayant pour finalité de redynamiser le centre-ville mulhousien en faisant changer le regard sur la Ville.


Ce sont environ 157 bacs carrés et 92 bacs rectangulaires qui seront mis en place dans les rues piétonnes de la ville de Mulhouse, aux devantures des commerces et qui seront à la disposition de tous, des commerçants, des riverains et des clients pour la culture et l’entretien de plantes aromatiques (persil, ciboulette, thym, menthe, estragon, basilic…).

L’idée est que les participants, riverains comme commerçants, remplissent leur bac de terreau, plantent leur sélection de plantes aromatiques et reviennent par la suite quelques minutes avec leur arrosoir pour entretenir leur bac. Ils peuvent également se servir et récolter les herbes, et replanter par la suite pour que les potagers ne s’épuisent jamais. Les restaurateurs peuvent piocher dans les potagers qui seront devant leur terrasse afin de les incorporer dans leurs plats.

Nombre de Mulhousiens souhaités pour cette opération : 200.

Un chantier qui a vocation à durer plusieurs années encore :

¡ Riverains comme commerçants inscrits s’engagent à venir arroser et entretenir les potagers afin qu’ils tiennent jusque fin septembre de chaque année.

¡ Chacun pourra récolter et replanter pour que les potagers ne s’épuisent jamais. L’idée étant de prélever sans déraciner.

¡ Les restaurateurs peuvent cueillir devant leur terrasse et incorporer les ingrédients dans leurs plats.


Centre historique

Nettoyage du centre-ville

Potagers urbains

Un lien entre 2 écoles

Fonderie

Nettoyage du secteur Flammarion

Europe Bassin Nordfeld

Nettoyage des berges du Nouveau Bassin

Rénovation des grilles et installation de mobilier à l’arrière de la Filature

Secteur MGC :

REPUBLIQUE

GRAND REX.

DAGUERRE

PORTE HAUTE

NORDFELD LA FILATURE

TOUR NESSEL

Rue des Vendanges

Rue de Bourgogne

Rue de Champagne

Rue de GascogneRue Pascal

Rue Auguste

Rue des Carrières

Rue Robert Breitwieser

Rue du Belvédère

Rue Auguste Lustig

Rue du Hohneck

Avenue de la Première Division blindée

Rue Léon Ehrhart

Av. de la Première Div. Blindée

Rue du Docteur Léon Mangeney

Rue Léon Lang

Avenue du Dr. René Laennec

Rue du Mimosa

Rue du Jardin Zoologique

Avenue de la 9e Div. Inf. Coloniale

Rue du Chant des Oiseaux

Rue du Sillon

Rue d

e la M

onta

gne

Rue de l’Argonne

Rue du Sundgau

Rue de VerdunRue d

u Ju

ra

Rue du Frêne

Rue de Reims

Rue Elisabeth

Rue des Gardes-Vignes

Rue de Bruebach

Rue Stoeber

BoulevardLéon Gambetta

Rue de la CouronneRue de la Forêt

Rue de Rixheim

Rue du Tivoli

Riedisheim

Avenue de

R.D.56 III

R.D.56 III Boulevard Alfred Wallach

Rue de Verdun

Rue du VentronRue Georges Klein

Col du Ling

Rue des Carrières

Rue du Poitou

Rue Ch. Peguy

Avenue d’Altkirch

R.D.432Rue La FayetteRue du Bonhomme

Rue S

choe

nber

g

Quai d’Oran

Quai d’Isly

Quai d’Isly

Rue du Rhône

Rue Kléber

Rue du Manège

Porte duM

iroir R.D. 21

Rue Wilson Av. Joffre

Rue des Bonnes Gens

Rue de la Sinne

Rue des Fleurs Rue du Sauvage

Rue Louis Pasteur

Rue des Trois-RoisRue de Zillisheim

Rue tourdu diableRue Sainte Claire

Rue Jacques Preiss

Rue de l’Arsenal

Rue desFransciscains

Rue GutenbergGrand’Rue

Rue St.MichelRue St

.Sauv

eur

Quai des Pêcheurs

Quai des Cigognes Rue Gay-Lussac

Rue JacquardRue Descartes

Rue Buffon

Rue du SiphonRue Franklin

Rue du Runtz

Rue du Gaz

Rue des VosgesRue d’Alsace

Rue du Ballon

Rue des Orphelins

Bld de l’EuropeRue de Stalingrad

Rue de Metz

Rue Salvator

Avenue Roger Salengro

Allée Nathan KatzAllée William

Rue du Printemps

Rue de BâleRue de L’Est

Rue de Zurich

Rue ZuberRue Laurent

R.D.422 Rue de l’Ile NapoléonRue de l’Ile Napoléon

Rue du Port

Rue de Landser Quai de l’Alma

Rue du Nordfeld

Rue de Blotzheim

Rue Ste Geneviève

Rue du Puits

Rue des PatineursRue de la Minoterie

Rue Ellès

Rue de HabsheimRue Laurent

Quai d’AlgerRue Carl Hack

Quai d’Alger

Boulevard Charles Stoessel

Rue de l’IllbergRue ChopinRue Hector Berlioz

Rue de l’Eté

Rue des RosesRue Neppert

Rue Buhler

Rue Turenne

Rue des Vergers

R.D.20 III

Rue de Zimm

ersheim

Rue des MerlesRue des BichesRue Bartholdi

Rue des Sapins

Rue des Bois Rue d’Alsace

Rue

Trav

ersi

ère

Rue Bartholdi

Rue d’Alsace

des Érables

Rue Rue Victor Hugo

Rue Castelnau

Rue de la Chapelle

Rue BellevueRue du Haut Point

Rue de Habsheim

Rue des Vosges

Rue de Mulhouse

Clémenceau

Rue

Rue d’Alsace

Rue Gambetta

Rue de la Paix

Rue de Rixheim

Rue de l’Urben

Rue Gounod

Rue Gounod

Rue des AlliésRue Poincaré

Rue de Verdun

Rue du Gén. De Gaulle

Rue des Violettes

Rue des Narcisses

Rue Jeanne d’Arc

Avenue Gustave Dollfus

Rue Pasteur

Rue des CheminotsRue du TempleRue de la Meuse

Rue du Maréchal Joffre

Rue du Maroc

Rue du Doubs

Rue des JardinsRue du Maréchal De Lattre De Tassigny

Quai du RhôneRue de Bâle

Rue de Hombourg

Rue du Canal

R.D. 422

Rue Léon Blum

Rue de Sausheim

R.D. 39

Rue de la Navigation

la Navigation

Rue de

Rue Barbanègre

Rue des Merles

Rue Lefèbvre

Rue du Tir Rue d’Illzach

Rue Vauban

Rue d’IllzachRue des Mésanges

Avenue du Repos

Rue Marceau

Boul

evar

d de

s Alli

és

Rue desMaquisards

Rue du Saule

Chemin du Klettenberg

Rue de

la Pa

trouil

le

Rue duDr. Mangeney

Rue Pierre de Coubertin

la Fonderie

Rue de

MAIRIE


LEFEBVRENOUVEAU BASSIN

PALAIS DES SPORTS

PORTE JEUNE EUROPE

GARE CENTRALE

Rue de la Somme

DAGUERRE

TOUR NESSEL

PORTE HAUTE

RÉPUBLIQUE

GRAND REX.

Rue Meininger

du Président Kennedy

Avenue

Centre Historique - Fonderie - Europe - Bassin - Nordfeld - Rebberg

Riedisheim

Brunstatt

Localisation des chantiers, secteur par secteur


Vauban-Neppert-Sellier-Waldner

Ponçage de bancs et remise en peinture du cimetière

Remise en peinture des portes d’entrées du cimetière

Franklin-Fridolin

Fleurissement de la cour de l’école Koechlin

Rangement de la cave de l’école Koechlin

Aménagement d’un coin lecture à l’école Koechlin

Nettoyage dans les salles de classe de l’école Koechlin

Nettoyage du plateau sportif Erbland

Quartier propre Franklin

Wolf-Wagner

Nettoyage du plateau sportif Wagner

Secteur des 8 :

CRECHEC.FRITZ PLACE

OBERKAMPF

St.JOSEPH

CLINIQUEDIACONAT

ROOSEVELT

COLLEGEKENNEDY

CHAPEV.

SERVICEEDUCATION

SQ.EVADESDE GUERRE

LYCEEMONTAIGNE PARC

SALVATORBIBLIO.

EC. MAT

LA MARELLE

CITEPARC GLUCK

A.F.P.A

PLACEH. REBER

SQUAREGLUCK

PLACEVOGEL

EC.FURSTENBERGER

ATELIERSMUNICIPAUX

MULHOUSEHABITAT

GYMNASEA.ERBLAND

PLACE DEMALMERSPACH

MARCHE

P.T.TPERI. CITE

POLICE

NOUMATROUFF

LAVOISIER PLACEFRANKLIN

SPA

EC.ST.THERESE

CITE DEL'AUTOMOBILE

PLACEA.MAY

CITEMANIFESTE

PARC DELA COTONNIERE

EGLISEST-FRIDOLIN

AUTODROME

PLACEVOSGES

DU NORDGARE

SQUAREFURLING

MAISON3e AGE

PLACEST.FRIDOLIN

EC.KOECHLIN

PLACESCHMALTZER

EC.MAT. CITE

TEMPLESt.PAUL

EC.MATZUBER

LYCEELAMBERT

SOLEA

EC.MAT.FURSTENBERGER

LYCEELAVOISIER

HALLE DUMARCHE

MAIRIE

GR. SCOLAIREJEAN WAGNER

CENTRECOMMERCIAL

TRIBUNALGR.INSTANCE

EC.MAT.MONTAIGNE

PLACEEGALITE

TRESORPUBLIC

L'ACCUEILLETTE

EGLISE DETABOR

SQUARE14 JUILLET

SEC.SOCIALE

EC.MAT.WOLF

PEPINIEREMUNICIPALE

POSTE

PLACEDE LA LIBERTE

MAISON DESASSOCIATIONS

CITEADMINISTRATIVE

SQUAREE.SCHMITLIN

CADASTRE

EGLISESTE JEANNE

D'ARC

SQUARENEPPERT

GR.SCOLAIREH.SELLIER

BAINSMUNIC.

SQUAREGAUDEL

MAISOND'ARRET

CENTRESOCIAL

CITEJEAN WAGNER

St.MARTINTEMPLE

EC.MAT.FRANKLIN

CASERNEPOMPIERS

PROTESTANT

LAMILHUSINA

HOTELDES

IMPOTS

CATHOLIQUE

ST. JOSEPHDE CLUNY

COLLEGE WOLF

EC.MAT.LEFEBVRE

TRIBUNALD'INSTANCE

ECOLECHARPENTIERS

MAISONDU BATIMENT

ROND-POINTMADELEINEREBERIOUX

EGLISEST.JEAN BOSCO

SQUAREEDMOND CAHEN

GENDARMERIENATIONALE

CHAPST.PIERRE

POLEEMPLOI

EDF-GDF

PLACEPRINTEMPS

SQUARELAEDERICH

KINEPOLIS

FAMILIAUXJARDINS

GARAGEFIAT

VILLAGEARTISANAL

DROUOT

LA FILATURE

PLACEKOLMER

PLACEPICARD

ECOLENORDFELD

EC.MAT.NORDFELD

ECOLEDROUOT

SERVICEVOIRIE

EGLISESTE GENEVIEVE

ECOLE MAT.S. BOURTZ

BIBLIO.POSTE

JARDINSFAMILIAUX

EC. MAT.QUIMPER

MANURHIN

FOOTBALL

F.C.M TENNIS

STADEDE

BOURTZWILLER

DDE

PARC DESEXPOSITIONS

JARDINSFAMILIAUX

ISRAELITE

SUPERMARCHE

GARAGERENAULT

LYONNAISEDES EAUX

DOLLER

Rue de la Doller

Rue M.Spoerlin

Rue Furstenberger

Rue d’Avignon

Rue d’Arles

Thierstein Passerelle

Rue de laR.D.66

Rue du Bouclier

Avenue de Colmar

Rue du Cèdre

Rue des Pins

Rue Hubner

Rue Rouffach

Rue Koechlin

Rue de Strasbourg

Rue Dollfus

Rue des Vosges

Rue du Gaz

Rue du Runtz

Rue Franklin

Rue de l

a Mert

zau

Rue LefèbvreRue d’Agen

PlaceWolf

Rue de Toulouse Rue Marce

au

Rue Vauban

Rue Lefèbvre

Rue du Tir

Boulevard des Alliés Rue d’Ill

zach

Rue des

Mer

les

Rue Turenne

Rue des Roses

Rue de

s Més

ange

s

Rue Nep

pert

Rue des Vergers

Rue du Saule

Rue d’Illzach

Rue du Tilleul

Rue BuhlerR.D.20 III

PlaceVauban

Rue Coehorn

Rue Hugwald

Aven

ue d

u Re

pos

Rue Waldner

Rue de la Branche

Rue du TravailRue du Chevreul

Rue de la Charité

Rue Voltaire

Bld de la Marseillaise

Bld

du P

rési

dent

Roo

seve

lt

Quai

du

Fors

tRue Jules Siegfried

Rue de la Barrière

Rue de la Marchandise

Rue des Laines

Rue Lavoisier

Rue Josué Hofer

Rue des Serruriers

Rue de l’Arbre

Rue des Faisans

Rue des Lis

Rue Ste Anne

Rue des Oiseaux

Rue Louise

Rue A. Clemessy

Rue Sainte-Thérèse

Rue Jean Jaures

Rue Lavoisier

Rue Thénard

SchwilgueRue de Strasbourg

E.Rostand

Rue d’Alsace

Rue du Ballon

Rue des Orphelins

Rue d’Anvers Rue de Stalingrad

Rue Jean Mieg Avenue Roger Salengro

Rue du Printemps

Ste Geneviève

Rue La

uren

t

Rue du Nordfeld

Rue d’Ensisheim

Allée

Willi

am W

yler

Allée

Nat

han K

atz

Rue de

s Pyra

mides

Rue Ellès

Rue de Habsheim

Rue du Puits

Rue de Bâle

Rue de KembsRue d’Ottmarsheim

Rue de la Hardt

Rue de l’Ile

Rue de Hombourg

Rue de la Minoterie

Rue des Patineurs

Alphonse Juin

Avenue Rue Lé

on BlumRu

e Bar

banè

greRu

e du N

iger

Rue Pflim

linRu

e de S

aush

eim

R.D.422

Rue des Bateliers


Rue de la Thur

Rue de l’Ill

Rue d

e Fr.

Com

té

Rue MilanRue de Banlieue

Rue TurgotRue de Quimper

R.D.20

Rue de Soultz

RichwillerRue de

Rue du 20 JanvierRue de la Libération

Rue de Pulversheim

Rue Sébastien Bourtz

Rue du Remblai

MUSÉE DE L’AUTO

PARC EXPO

DOLLER

CITÉ ADMINISTRATIVE

GRAND REX.

PORTE JEUNE EUROPE


LEFEBVRE

NOUVEAU BASSIN

MAIRIE

STADE DE BOURTZWILLER

WOLF - WAGNER - VAUBAN - NEPPERT - SELLIERWALDNER - FRANKLIN - FRIDOLIN

Illzach


Nettoyage du plateau sportif Drouot

Peinture au Gymnase St Exupéry

Rue B

arba

nègr

eRue L

éon Blum

Rue Pf

limlin

Rue des Bateliers

Rue de Chalindrey

Adolsheim

Rue du CanalRue de Hombourg

Prévoyance

St-Louis

Rue des Bateliers

PlacePicard

Fr.C

omté

Rue

de S

avoi

e

Rue d’Artois

Rue

de B

reta

gne

Rue

Drou

ot

Rue de Provence

Anjou

Rue

du L

angu

edoc

Normandie

Rue des Flandres

Rue des Flandres

Rue de la Thur

Rue

du 5

7 R.

T.

Rue de l’Ill

PlaceFerry

Rue P

yram

ides

Rue d

u Nig

er

Allé

e Nat

han

Katz

Allé

e Nat

han

Katz

GendarmerieNationale

SquareEdmond Cahen

Rond-PointMadeleineReberioux

R.D. 4

22

Chap.ST.Pierre

Rue de l’Ile Napoléon


R.D.39

Stade

Bab’Ill

Rue J. Ferry

FoyerAdoma

Ec. Mat.DrouotEcole

Drouot

CollègeSt Exupery

Ec. Mat. St Exupery

PlaceP.Hauger

Village ArtisanalDrouot

Pôle Emploi

SquareOdile Hubler

Biblio.

EgliseSt Jean Bosco

PlaceKolmer

EspaceSolidarité


Rue des

Lilas

Rue Neuve

Rue Albert Schweitz

er

Rue Don Bosco

Rue de Modenheim

Rue de la Charité

Rue des Marin

iers


Rue de la Charte

Rue du DépotRue de la Hardt

Rue de Bâle

CanoéKayak

EcoleMat.

Schweitzer


RowingClub

Aire d’accueildes gens du voyage

Quai du Rhône

Rue de Modenheim

Rue de BâleRue du Général De Gaulle

Centre dela Ferme Arsea

Déchet Tri

Rue des Jardins

Rue du Maréchal De Lattre De Tassigny

Rue du Maroc

Rue de l’Espagne

Rue du Doubs

Rue

de V

erdu

n

Rue

du G

énér

al D

e Ga

ulle

Rue de la Montagne

SupermarchéRue dela Ferm

e

d’AlgerRue d’Ottmarsheim

Rue Bantzenheim

Rue de Habsheim

Rue Laurent

Rue de KembsRue de Kembs

Roger Salengro

La Filature

Square14 Juillet

Maisondu Bâtiment

EcoleNordfeld

SquareLaederich

Ec. Mat.Norfeld

Rue Ellès

Allé

e Will

iamRo

bert

Schu

man

Robe

rt Sc

hum

an

ServiceVoirie

Ec. Mat.Lefèbvre

Rue Lefèbvre

Rue de

s Mer

les

La Milhusina

Gr. ScolaireH. Sellier

Kinepolis

Rue d

’Illza

ch

Rue d’Ill

zach

Rue Hugwald

Rue Waldner

Rue V

auba

n

Rue Pépinière

Rue MilanRue de Banlieue

EDF-GDF GarageFiat

Allée Quatelbach

JardinsFamiliaux

Rue du Chemin de Fer

Rue de Riedisheim

Rue Lys

Imp. du Rail

PiscineJonquilles

Gymnase

LycéeBugatti

EcoleJonquilles

CollègeAnnz Franck

NOUVEAU BASSIN

LEFEBVRE


CIDFF

Caritas


Rue

de S

aush

eim

Rue d’Illzach

Rue de la Ceinture

Rue du Liseron

Rue de Turin

Rue Perdrix


SALLEADOMA

PROJET DE POLE MEDICALMAISON DE PROJETS

CAFE DES BATELIERS


Bourtzwiller tout propre

Désherbage du stade de Bourtzwiller

Désherbage du stade des Romains

Jardinons ensemble à Bourtzwiller

Nettoyage du plateau sportif de la Doller

INSTITUTST-JACQUES

EGLISEST.J.BAPTISTE

COSEC

GYMNASTIQUE

ECOLEALPHONSE DAUDET

TENNIS

NOUMATROUFF

CATHOLIQUE

PROTESTANT

LYONNAISEDES EAUX

ESPACELIBERTE

FOYER DE VIEMARC DUVAL

EC. MAT.J.J. WALTZ

I.E.M.\LES ACACIAS

GROUPE SCOLAIRE

DU FEHLACKER

A.F.P.A

ILLZACH

Rue des RomainsRue de Gérardmer

Rue de Ruelisheim

Rue St. Georges

Rue de DunkerqueRue de Lorient Rue de Vittel Rue R. Zimmermann

Rue de Soultz

Rue des Romains

Rue de Bollwiller

Rue H. Dunant

Rue de GiromagnyRATTACHEMENT

TUILERIE

SAINT-NAZAIRE

CHATAIGNIERS

Rue des Taillis

R. Petit-Bois

Rue de Bordeaux

Rue de Toulon

Rue Jean GrimontRue du Progrès

Rue Pierre Brossolette

Rue de DieppeRue du Vercors

Rue de la Libération

Rue de Quimper

Rue de Quimper

Rue de Brest

MANURHIN

STADE DE BOURTZWILLER

Rue HansiRue Marie

Rue Sébastien Bourtz

RichwillerRue de

Jardins familia

ux

Rue

King

ersh

eim Aire d’accueil

des gens du voyage

Rue de Riquewihr

Rue des Martyrs

Rue de Wittenheim

Rue de Ribeauvillé

Rue du 15 Août

Rue de Gunsbach

Rue de Mittelwihr

FunérariumCimetière Nord

CentreCommercial

Piscine

VOIE RAPIDE NORD-SUD

Autoroute A36

CHAP.STE CLAIRE

EC. MAT.QUIMPER

STADE ROMAINS

EC. MAT. C.PERRAULT

CENTRE MUNICIPALPETITE ENFANCE

COULEURS DE VIERÉGIE QUARTIER

COLLÈGE

GYMNASE

STADEMOSQUEÉ

GR. SCOLAIREBROSSOLETTE

ESPACEDÉVELOPPEMENT

SQUAREALFRED MEYER

C.O.S.E.C

BIBLIO. POSTE

POLICE

POLICEMUN.

Rue de Saint-dié

EC. MAT.S. BOURTZ

SQUAREBAUMANN

EGLISEST. ANTOINE

CHAP. ST MARC

R.D.38

PAX

Rue de la Forêt

EC. MAT.DIEPPE

GR. SCOLAIREVICTOR HUGO

EC. DU TILLEUL

CHATEAU D’EAU

Rue de Kingersheim

Rue des Héros

Rue du Coteau

Rue des Gaulois

Rue d’Illzach

Rue des Pierres

Rue de l’Ill

Rue du Rhin

Rue de la RépubliqueRue du 20 Janvier

Rue du Textile

Rue de l’Etang

Rue du Panorama

Rue Albert Schweitzer

ATELIERSMUNICIPAUX

POMPIERS

GAREDU NORD

AUTODROME

CITÉ DE L’AUTOMOBILE

SOLEATRAM

PARC EXPO

PARC DESEXPOSITIONS

Rue LefèbvreRue

de la

Mer

tzau

CENTRE SOCIALJEAN WAGNER

Aven

ue du

Rep

os

Promenade verte

ISRAELITE

CATHOLIQUE

PROTESTANT

ÉCOLEQUATRE SAISONS

LA GRANDE OURSE

DDE

Rue de Mulhouse

ZONE DE LOISIRS4 SAISONS

ZONE DE LOISIRSDE LA DOLLER

CENTRE TECHNIQUEMUNICIPAL

Rue de la DOLLER

AUTOROUTE A 36

Rue du Hoeltzlé

STADE

GYMNASE DOLLER

Rue du Mal. de Lattre de Tassigny

Rue des Prés

SAPEURSPOMPIERS

ECOLEROBERTDESNOS

Rue des Vosges

Rue de Pfastatt Rue du Château

Rue

de M

ulho

use

Rue

Paul

Web

er

PÉRISCOLAIRE

Rue de Kingersheim

ÉCOLELAMARTINE MAIRIE

ÉCOLEGEORGES SAC

TEMPLEPROTESTANT

SPA

CIMETIÈRE

Rue de Guebwiller

KingersheimIllzach

Pfastatt

Bourtzwiller


Secteur West :

Haut-Poirier

Aménagement des aires de stockage des bacs de collecte

Coteaux

Remise en peinture de la salle de boxe - Dojo Jules Verne

Peinture au gymnase Camus

Dornach

Gravillonage du cimetière

Paillage des concessions échues du cimetière

Rénovation du local du club Alpin - 1 rue de Thann

EC.ELEM.

CITE

G.I.F.O.P.

EC.MAT.GEORGE SAND

UNIVERSITAIRE

ISTA

ENSISAFST

ZONE

FLSH

CENTRE

IS2M

CENTRETENNISTIQUE

FOOTBALL

BIBLIO.UNIV.

INDUSTRIELLE DE BRUNSTATT

CSCBEL-AIR

SPORTIF REGIONALAMPHITEATRE

COLLEGEPIERRE

PFLIMLIN

C.E.SBEL AIR

LYCEELOUIS ARMAND

POMPAGESTATION

IFTH

POSTE

LESTILLEULS

EGLISESTE ODILE

ECOLEMATERN.

FOYERDES

HIRONDELLES

AIREDE

JEUX

CENTRECOMMERCIAL

GENDARMERIE

SQUARE JULESKLIPPSTIEHL

PLACES.GRUMBACH

SQUARE DUSOUVENIR

E.D.F

ROND-POINTA.LALANCE

EGLISESte THERESE

MAISONTECHNOPOLE

SERVICEARCHITECTURE

ROND-POINTR.BADEN-POWELL

ROND-POINTG.CAMPION

GYMNASE

LYCEE PROFCH.STOESSEL

EC. MAT.

GR.SCOL.HAUT-POIRIER

RESIDENCEPIERREFONTAINE

ECOLEDES FRERES

JEAN XXIII

CLEMESSY

POSTEL'ALSACE

GARE

PARCBRAUN

CLEMESSY

LYCEETECH.

CANALCOUVERT

EGLISESt.PIERRE

ET PAUL

EC.MATPIERREFONTAINE

CRECHEC.FRITZ

VILLAGEINDUSTRIEL

EC.MAT.FILOZOF

LYCEETECH.

COMMERCIAL

ECOLED'ARTSDESIGN

LE QUAI

PLACEOBERKAMPF

SUPERMARCHE

St.JOSEPH

CENTRECOMMERCIAL

SQUAREM.STOESSEL

CLINIQUEDIACONAT

ROOSEVELT

GR.SCOL.JEAN DE LA FONTAINE

TOURNESSEL

LYCEEA.SCHWEITZER

ETANG

EC.MATS.BRANT

GYMNASEEURONEF

CENTRESOCIO-CULTUREL

PLACEVOGEL

FR.VILLON

LYCEEC.CLAUDEL

MARCHE

P.T.TPERI. CITE

LAVOISIER

EC.ST.THERESE

PLACESCHMALTZER

EC.MAT.CITE

MARCHE

STADECOTEAUX

I.U.T

CENTRETECHNIQUE

COMMUNAUTAIRE

CENTRALETHERMIQUE

RESERVOIRILLBERG

CSC

CENTRE SOCIAL

EC.MAT.ALBERT CAMUS

EC.ELEM.L.PERGAUD

EC.MAT.L.PERGAUD

CHAP.ST.LUC

MUNICIPALE

CENTRE DEREADAPTATIONET FORM PROF.

EC.ELEM.H.MATISSE

CAF

ROND-POINTLEON WALTER

STADEBRUNO BARINA

JARDINSFAMILIAUX

EC.MAT.J.VERNE

COLLEGEJ.MACE

DECHET-TRI GYMNASESCHOENACKER

EC.MAT.PLEIN CIEL

NATIONS

BEL AIR

TOUR NESSEL

STADEZU-RHEIN

SQUAREARLETTE GRUSS

STADEDE L’ILL

PALAIS

DES SPORTS

PATINOIREOLYMPIQUE

PISCINEDE L’ILLBERG

MINI GOLF

BOULODROME

STADENAUTIQUE

CITÉ DU TRAIN

MUSÉE DE L’ÉNERGIE

MUSÉES

E.D.F

JARDINS FAMILIAUX

JARDINS FAMILIAUX

ROND-POINTDU 18 OCTOBRE 1981

MAISON DE RETRAITEBEAU REGARD

GEISBUHL SYNAGOGUETEMPLEPROT.

STATIONPOMPAGE

EC. MAT.MONTAVONT

EC. ELEM.DORNACH

EGL. CATH.BARTHELEMY

ATELIER DE LA VIECERCLE

CATHOLIQUE

ORPHELINATST. JOSEPH

AUBERGE DE JEUNESSE

RUGBY

RUGBY

FOOT

TENNIS

STADEUSOM

CAMPING MUNICIPAL

COCKROURI

DECHET-TRI

KM0

CENTREÉDUCATIF

FERMÉ

ÉGLISEST.F.D’ASSISE

FST

MAISON DE L’ÉTUDIANT

UNIVERSITÉ

GYMNASEUNIVERSITAIRE

ENSCMu

REST.UNIV.

ENSISA

NATION

COTEAUX

BEL AIR

UNIVERSITÉ

DAGUERRE

TOUR NESSEL

EC.MAT.GRAND'RUE

ILLBERG

CITÉUNIVERSITAIREBIBLIOTHEQUE

AFSCO

AFSCO MATISSE

Rue de Belfort

Rue de Belfort

Rue du RavinRue de l’Anémone

Rue du Meunier

Rue du LézardRue Mathias Grunewald

Bld des Nations

Rue

Albe

rt C

amus

Rue Jules Verne

Rue J

ean

Mon

net

Rue Victor Schoelcher

Rue Jacques Mugnier

Rue Pau

l Cez

anne

Rue du Frioul

Rue

de R

ouge

mon

t

Rue

des C

asto

rs

Rue de la Mer R

ouge

Rue de la Délivrance

Rue de la Bataille

Rue du Panorama

Rue de la Mer Rouge

Rue du Beau-RegardRue Gutrolf

Avenue François Mitte

rrand

Rue de Belfort

Rue Gustave Sch

aeffer

Rue Schoepflin

des Gaulois

Chem

in

Rue du Geisbuhl

Léon Jouhaux

Cimetiè

re Montavont

Rue de l’Elysée

Rue de Brunstatt

Rue Emile Zola

Rue de Walbach

Rue Galitée

Rue des Blés

Rue de Didenheim Rue de Hirsingue

Rue de l’Agriculture

Rue du Pommier

Rue des

ViolettesRue de Hochstatt

Rue G. Faure

Rue Chopin

Rue Hector

Berli

oz

Rue de la Cigale

Rue de l

’Illberg

Rue de Montbélia

rd

Rue Fénélon

Rue

Geor

ge S

and

Rue Albert Camus

Rue

de l’

Illbe

rgRue de l’Université

Allée Bernard Thierry

-Mieg

Rue de l’Ill

Rue de Dornach

Rue Marc Seguin

Rue Eugène Ducretet

Rue Marc SeguinRue de Chemnitz

Rue du Pâturage

Rue Alfred Kastler

Rue de St. Amarin

Boul

evar

d Ch

arle

s Sto

esse

l

Rue Alfred De Glehn

Rue Pierre de Co

urbe

tin

Avenue de Bruxelles

Rue Ch. Peguy

Chemin de Galfingue

Rue de la SourceRue du 21 Novembre

Rue de Mulhouse

AV. JEAN MONNET

Rue Tachard

Rue de St. Amarin

Rue des Verriers

Rue des Perdrix

Rue Daguerre

Rue de Guebwiller

Rue de Galfingue

Rue du Fil

Rue de Pfastatt

BOULEVARD DE LA MARNE

Rue des FabriquesRue du BrochetRue de l’Aigle

Rue Zierdt

Lavoisier

Rue

du S

ipho

n

Rue Buf

fon

Rue R.Ja

cqua

rd

Quai

des

Pêc

heur

s

Quai

des

Cig

ogne

s

Rue Gay-Lussac

Rue B

ellev

ue

Rue de

s Cor

neille

s

Arth

ur A

she

Rue des Frères Lumière

Dornach - Haut-Poirier - CoteauxLutterbach

Brunstatt

Didenheim

Morschwiller-le-bas


Secteur Manufacture :

Cité Briand

Fil’vert : réhabilitation et embellissement de l’espace piétonnier du Fil

Nettoyage et peinture de poteaux d’incendie

Peinture au gymnase Euronef

SERVICEARCHITECTURE

ROND-POINTR.BADEN-POWELL

ROND-POINTG.CAMPION

GYMNASE

SYNAGOGUE

LYCEE PROFCH.STOESSEL

RESIDENCEPIERREFONTAINE

ECOLEDES FRERESJEAN XXIII

CLEMESSY

POSTEL'ALSACE

GARE

PARCBRAUN

TEMPLEPLACE

ST BARTHELEMY

CERCLECATHOLIQUE

EC.ELEM.DORNACHEC.MAT.

MONTAVONT

EGL.CATH.BARTHELEMY

CLEMESSY

LYCEETECH.

CANALCOUVERT

AFFAIRESSOCIALES

EC.MAT.PORTE

DU MIROIR

EGLISESt.PIERREET PAUL

EC.MATPIERREFONTAINE

GARDERIECAF

ACCUEILD'ENFANTS

CRECHEC.FRITZ

CENTREDE

C.S.C

VILLAGEINDUSTRIEL

EC.MAT.FILOZOF

LYCEE TECH.COMMERCIAL

ECOLED'ARTSDESIGN

LE QUAI

PLACEOBERKAMPF

SUPERMARCHE

St.JOSEPH

CENTRECOMMERCIAL

SQUAREM.STOESSEL

CLINIQUEDIACONAT

ROOSEVELT

COLLEGEKENNEDY

GR.SCOL.JEAN DE LA FONTAINE

TOURNESSEL

BIBLIO.MUNICIPALE

LYCEEA.SCHWEITZER

PLACEPAIX

SYNA-GOGUE

R.A.M

ASS.CLAIRE

JOIE

LECARROUSEL

PLACECONCORDE

SERVICESANTE

ECOLEJ.D'ARC

CLINIQUEDIACONAT-FONDERIE

COURDES

CHAINES

EG.ST.ETIENNE

EC.MAT.TONNELIERS

PLACEDREYFUS

JARDINJAQUET

PL.D.MARAICHERS

ECOLEKLEBER

GYMNASEKLEBER

EGLISESTE MARIE

COUR DELORRAINE

ATELIERSMUNICIPAUX

EC.MAT

TERRAINDE SPORT

GYMNASEEURONEF

ZACDE LA DOLLER

GYMNASEBRUSTLEIN

POMPIERS

LA MARELLE

MAISON DELA CERAMIQUE

CENTRESOCIO-CULTUREL

CITEPARC GLUCK

JARDINS FAMILIAUX

A.F.P.AGROUPE SCOLAIRE

DU FEHLACKER

PLACEH. REBER

SQUAREGLUCK

LESAGE

PLACEVOGEL

COLLEGEFR.VILLON

LYCEEC.CLAUDEL

GR.SCOL.JEAN ZAY

ECOLE MATPRANARD

EC.FURSTENBERGER

ATELIERSMUNICIPAUX

MULHOUSEHABITAT

GYMNASEA.ERBLAND

PLACE DE

MARCHE

MALMERSPACH

P.T.TPERI. CITE

POLICE

NOUMATROUFF

LAVOISIER

PLACEFRANKLIN

SPA

EC.ST.THERESE

CITE DEL'AUTOMOBILE

PLACEA.MAY

CITE

PARC DELA COTONNIERE

MANIFESTE

EGLISEST-FRIDOLIN

AUTODROME

PLACEVOSGES

GAREDU NORD

SQUAREDES

MALGRE NOUS

SQUAREFURLING

MAISON3e AGE

PLACEST.FRIDOLIN

EC.KOECHLIN

PLACESCHMALTZER

EC.MAT.CITE

TEMPLESt.PAUL

EC.MATZUBER

LYCEELAMBERT

SOLEA

EC.MAT.FURSTENBERGER

LYCEELAVOISIER

HALLE DUMARCHE

MAIRIE

GR. SCOLAIREJEAN WAGNER

PLACEEGALITE

TRESORPUBLIC

L'ACCUEILLETTE

EC.MAT.WOLF

CITEADMINISTRATIVE

SQUAREE.SCHMITLIN

CADASTRE

BAINSMUNIC.

CENTRESOCIAL

CITEJEAN WAGNER

EC.MAT.FRANKLIN

CASERNEPOMPIERS

STATIONPOMPAGE

JARDINSFAMILIAUX

E.D.F

E.D.F

ROND-POINTDU

10 OCTOBRE 1981

ROND-POINTDES JUSTES

MAISON DERETRAITE

BEAU REGARD

GEISBUHL

EC.MATS.BRANT

SQUARE JULESKLIPPSTIEHL

EGLISESte THERESE

PLACES.GRUMBACH

MAISONTECHNOPOLE

MUSEE DEL'ENERGIE

CITEDU TRAIN

FOYER POURPERSONNES AGEES

MAPADLES FONTAINES

SERVICEDES EAUX

CENTRE DE PRODUCTION

DECHET TRI

IMPSINCLAIR

HOPITAL

JARDINS

LALANCE

FAMILIAUX

HIRTZBACH

MUSEES

ZU-RHEIN

DOLLER

PARC EXPO

MUSEE DE L'AUTO

DAGUERRE

MAIRIE

Rue du Runtz

Rue des VosgesRue Dollfu

s

Rue de Strasbourg

Rue Koechlin

Rue Chevreul

Rue du Travail

Rue de Rouffach

Rue Hubner

Rue du CèdreRue d’AvignonFurstenbergerRue M. Spoerlin

Rue de la Doller

PARC EXPO

DOLLER

MUSÉE DE L’AUTO

GRAND REX

DORNACH GARE

CITE ADMINISTRATIVE

CITÉ ADMINISTRATIVE

MAISON DESASSOCIATIONS

MAIRIECHAP

EV.

SERVICEEDUCATION

EC.ELEM.

PORTE HAUTE

EC.MAT.GRAND'RUE

TOUR NESSEL

DAGUERRE

ZU-RHEIN

PROT.

Rue Jean Martin

Rue Brustlein

Rue de Wesserling

Rue des Verriers

Rue G. Stoffel

Avenue D.M.C.

Pont de Lutterbach

Rue de St. Amarin

Moo

schRue

de

Rue de Pfastatt

Rue de la Seine

Rue du Soleil

Rue de la LoireRue Largue

Rue de la Garonne

Rue Josué Hofer

Rue Jules Siegfried

Rue de la Barrière

Rue Lavoisier

Rue des LainesRue de la Marchandise

Rue des SerruriersRue Madeleine

Rue de l’Arbre

Rue des Faisans

Rue Ste Anne

Rue des Oiseaux

Rue des Abeilles

Rue de Pfastatt Rue des Prés

Rue du Fil Avenue Aristide Briand

Avenue Aristide Briand

de l’Ours

Rue

Rue de l’Aigle

Rue du Cerf

Rue du BrochetBld de la Marne

Rue Daguerre

Rue de Guebwiller

Rue de la M

euseRue des Perdrix

Rue de l’Été

Rue

du S

ipho

nRu

e De

scar

tes

Rue Buffon

Rue Schwilgue

Rue Jean Jaurès

Rue Thénard

Rue Sainte-Thérèse

R.D.20

Autoroute A36

Rue A. Clemessy

Autoroute A36

Autoroute A36

Autoroute A36

Rue du Pâturage

Rue de St. Amarin

Rue Alfred De Glehn

Rue Marc Seguin

Rue Marc Seguin

Rue de Chemnitz

Grumbach

Rue Sa

lomon

Rue de la Mer Rouge

Rue de la Mer R

ouge

Rue du Panorama

Rue d

es C

asto

rs

Rue du Beau-RegardRue Gutrolf

Rue Schoepflin Rue de Belfort

Chemin des Gaulois

François Mitte

rrand

Rue de l’Elysée

Rue de Murbach

Rue du Tu

nnel

Rue du Château

Rue Emile Zola

Zu-Rhein

Rue de Walbach

des

Pêch

eurs Rue de Zillis

heim

rue

du M

anèg

e

Rue tour d

u diableRue S

ainte

Claire

Rue d

es Tr

ois-

Rois

Franciscains

Rue des OrphelinsRue du Ballon

Bd P

rési

dent

Roo

seve

lt

Avenue de Colmar

R.D.66

Rue de Toulouse

Rue du Bouclier

Bd de la Marseillaise

Rue de l

a Mer

tzau

Quai

du

Fors

t

Rue de l’Ecluse

Rue de la Liberté

Rue de la Liberté

Rue de l’Etang

Rue de l’Etang

Rue de la Doller

Rue des Imprim

és

Rue de la FermeRue Texunion

Rue des Ecrus

Rue de la FermeRue des Etoffes

Rue de Thann

Rue d

e Dor

nach

Rue du Sanatorium

Rue de l’Espérance

Rue des Martyrs

Rue

Monseigneur Hauger

Rue Saint-Jean

Rue des Vignes

Rue Lavoisier

Rue de Pfastatt

Avenue du 20 Janvier

Rue de Strasbourg

Doller - Brustlein - Cité - Briand - Daguerre

Lutterbach

Pfastatt


Les partenaires

• Centres sociaux culturels Lavoisier Brustlein, Papin et Pax,

• Régie de Bourtzwiller,

• Associations (I Love Mulhouse, APSM, association BASE, Vitrines de Mulhouse, Unis Cité),

• Conseils Participatifs,

• m2A Habitat,

• Banque Populaire (soutien financier),

• Lion’s club,

• Mini-golf Mulhouse.

Dossier de presse...De 8h à 12h, une trentaine de chantiers sont prévus à l’échelle de toute...

Documents

Transcript of Dossier de presse...De 8h à 12h, une trentaine de chantiers sont prévus à l’échelle de toute...