Dorogoe udovolstvie

68
ПОЛИНА КИЦЕНКО ЗАРЯДКЕ СПАСИБО ВЫБЕРИ МЕНЯ ОВЧИНА И КАРАКУЛЬ, ВЯЗАНЫЙ ТРИКОТАЖ, КРОССОВКИ КАК МОДНЫЙ ФЕТИШ СЕЗОНА МИДИ, КОЖА, КЛАТЧИ СЕЗОНА ГЛАВНЫХ ВЕЩЕЙ НОЯБРЬ 2014 ВОЛГОГРАД

description

Volgograd November 2014

Transcript of Dorogoe udovolstvie

Page 1: Dorogoe udovolstvie

ПОЛИНА КИЦЕНКО

ЗАРЯДКЕСПАСИБО

ВЫБЕРИМЕНЯ

ОВЧИНА И КАРАКУЛЬ, ВЯЗАНЫЙ ТРИКОТАЖ, КРОССОВКИ КАК МОДНЫЙ ФЕТИШ СЕЗОНА

МИДИ, КОЖА, КЛАТЧИ

СЕЗОНА

ГЛАВНЫХ

СЕЗОНАВЕЩЕЙ

НОЯБРЬ 2014ВОЛГОГРАД

Page 2: Dorogoe udovolstvie

Салон L'OccitaneВолгоград, ул. Мира, 20 (вход со стороны ул. Комсомольской)

Page 3: Dorogoe udovolstvie

тел. (+7 8442) 38-75-23www.loccitane.ru

Page 4: Dorogoe udovolstvie

Часы Grappoli, de Grisogono

еня всегда удивлял тот факт, что человек, восседающий на вершине пи-щевой цепочки, повернувший реки вспять и построивший космический корабль, на своей родной планете чувствует себя комфортно в таком кро-шечном температурном диапазоне. Если бы градусы Цельсия были нотами, то я бы сказала, что диапазон комфорта у человека не больше октавы! Чуть ниже — нам уже прохладно, зябко и сыро. Мы ежимся и поводим плечами.

А стоит столбику термометра поползти вверх — нам уже жарко и душно. Причем ладно, если бы сибиряки не мерзли, а жители, скажем, Средней Азии не страдали от жары. Так нет ведь — мерз-нут и страдают. Вот просто чихнуть на нас всех нельзя.

Я уж не говорю о чувстве голода — тут все устроено совсем непрактично. Есть такой закон при-роды: как человека ни корми, через четыре часа он опять будет голодным, и начинай все сначала!

Ну а если коснуться комфорта душевного, достичь которого в нашем мире — высший пилотаж, то тут настройки еще тоньше. Подрезал тебя хамоватый водитель из левого ряда, любимый мужчи-на не отвечал на сообщение сорок минут или просто — хотя как просто, это ж самая катастрофа! — весы показали больше, чем вчера, — и все, никакого настроения.

Вот такие мы хрупкие и нежные. И я не только о женщинах — мужчины по некоторым парамет-рам тонкой организации нам фору дадут.

Но есть у всей этой истории и позитивная сторона: обрадовать человека так же легко, как и рас-строить. И даже легче, потому что мы сами хотим радоваться, люди запрограммированы на хоро-шее! Уступил тебе дорогу вежливый водитель, любимый прислал смешную картинку в «вибер», а твидовое платье Saint Laurent село так, что позавидует сама Твигги — и все, мы уже летаем, не-смотря на ноябрьскую слякоть.

Так давайте радовать друг друга — это проще, чем нам кажется!

2 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ШЕФ-РЕДАКТОР

Елена Бальбурова,

шеф-редактор

федеральной сети журналов

«Дорогое удовольствие», Москва

[email protected]

Page 5: Dorogoe udovolstvie
Page 6: Dorogoe udovolstvie

Учредитель: ООО «БрендНейм» (шеф-редактор Елена Эдуардовна Бальбурова). Издатель: ООО «ИД ВолгаСтар» (генеральный директор и главный редактор — Инна Алексеевна Стрихар). Журнал зарегистрирован как рекламное издание Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий

и массовых коммуникаций по Волгоградской области. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ34-00262 от 07.06.2011. Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного электронного оригинал-макета в типографии Lucky Pack.

Адрес типографии: 344013, Ростов-на-Дону, ул. Мечникова, 112. Тел.: (+7 863) 256-77-90, 256-77-40. «Дорогое удовольствие» Волгоград, № 10 (66), ноябрь 2014. Дата выхода 20.11.2014. Тираж 7000 экз. Заказ № 1627-и. Бесплатно.

При цитировании материалов ссылка на журнал обязательна. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель. Товары народного потребления подлежат обязательной сертификации. Цены, указанные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать. Информационная продукция, запрещенная для детей (16+).

ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ

Шеф-редактор ЕлЕна БальБуроваАрт-директор Юлия ДзЮБа

Выпускающий редактор Мария БронзоваДиректор отдела Мода ирина КауФМанРедактор отдела Красота Марина Дивич

Редактор отдела Интерьер Юлия шишаловаРедактор Кирилл Хаит

Дизайнер татьяна СитяКова

РЕДАКЦИЯ жуРНАЛА «ДОРОГОЕ уДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД»

Генеральный директор инна СтриХарГлавный редактор инна СтриХар

Заместитель главного редактора ирина МорозоваДизайнер анДрЕй чуМарКов

Фотограф альБина ваСильЕваАвтор ирина Морозова

Главный бухгалтер Юлия тиМошЕнКоОтдел рекламы ольга Данилова,

антон шанДалов, Маргарита швырЕва

Журнал «Дорогое удовольствие» издается в городах:

Барнаул, Благовещенск, Владивосток, Волгоград, Воронеж, Екатеринбург, Иркутск, Казань, Кемерово, Краснодар, Красноярск, Липецк, Москва, Новокузнецк, Новосибирск, Омск,

Пенза, Пермь, Ростов-на-Дону, Самара, Санкт-Петербург, Саратов, Сочи, Сургут, Тольятти, Томск, Тюмень, Улан-Удэ, Хабаровск, Челябинск, Алма-Ата (Казахстан)

Адрес редакции и издателя: Волгоград, ул. маршала Рыбалко, 3.

Тел. (+7 8442) 36-00-24, e-mail: [email protected]

ДИРЕКЦИЯ СЕТИ

Президент издательского дома «Русская Азия» олЕг гарЕвСКиХИсполнительный директор вЕрониКа МЕлЕшКина

Ассистент дирекции татьяна ПЕСтриКоваМедиаменеджеры яна МилЕнина,

валЕрия ряБова, татьяна Егорова

Адрес: Москва, проспект Мира, 95, стр. 1, 15-й этаж.

Тел./факс (+7 495) 617-39-81, [email protected], www.dorogoe.ru

GENERAL EDITORIAL BOARD

Editor-in-Chief elena balburovaArt-director yuliya dzyubaSub-editor Maria bronzovaFashion director irina KauFManBeauty editor Marina divichInterior editor julia shishalovaEditor Kirill haitDesigner tatyana sityaKova

EDITORIAL BOARD DOROGOE UDOVOLSTVIE MAGAzINE VOLGOGRAD

Director inna striKharExecutive editor inna striKharDeputy editor irina MorozovaDesigner andrey chuMarKovPhotographer albina vasilyevaJournalist irina MorozovaChief accountant yuliya tiMoshenKoSales managers olga danilova, anton shandalov, Margarita shvyreva

The “Dorogoe udovolstvie” magazine is published in following cities:

Barnaul, Blagoveshchensk, Vladivostok, Volgograd, Voronezh, Yekaterinburg, Irkutsk, Kazan, Kemerovo, Krasnodar, Krasnoyarsk, Lipetsk, Moscow, Novokuznetsk, Novosibirsk, Omsk, Penza, Perm, Rostov-on-Don, Samara, Saint Petersburg, Saratov, Sochi, Surgut, Togliatti, Tomsk, Tyumen, Ulan-Ude, Khabarovsk, Chelyabinsk, Almaty (Kazakhstan)

Аddress of the editorial board and the publisher: Marshala Rybalko st., 3, Volgograd, Russia.

Tel. +7 8442 36-00-24, e-mail: [email protected]

MANAGEMENT COMPANy

President of “Russian Asia” publishing house oleg garevsKiKhExecutive director veroniKa MeleshKinaAssistant directorate tatiana PestriKovaMedia managers yana Milenina, valeria ryabova, tatiana egorova

Address: Mira pr., 95/1, 15th floor, Moscow, Russia

Tel./fax +7 495 617-39-81, [email protected], www.dorogoe.ru

Page 7: Dorogoe udovolstvie
Page 8: Dorogoe udovolstvie

6 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ОТ РЕДАКТОРА

Да, глубокая осень — не самое веселое время года. Серое небо, дождь, туман, сквозь который еле-еле пробивается

солнце, сырость и перепады температуры. А от пас-мурной погоды и настроение становится тоже пас-мурным. Не поддаваться грусти и осенней хандре нам помогают хорошие друзья, любимая работа и встречи с интересными людьми.

Хорошее лекарство от скуки — перемены, карди-нальные и не очень. Развеять осенний сплин помогут мысли об изменениях в интерьере: в ноябре дизай-неры выложили на страницы нашего журнала свои лучшие и оригинальные идеи.

Интервью с гостьей нашего ноябрьского номера — креативным директором модных магазинов Podium, пылкой поклонницей триатлона и лыжных гонок По-линой Киценко — подтверждение известной всем формулы успеха в любом деле: талант + упорный труд и терпение = успех и признание. По этой же формуле выведен успех героя нашей постоянной рубрики «Талант» Стаса Токарева. Сегодня он, пожалуй, один из самых известных в Волгограде мастеров художественной татуировки.

Ну, и какая грусть после таких историй? И потом, к кому мы чаще всего обра-щаемся, когда нам трудно, у кого лучше и быстрее всего получается поднять нам настроение, утешить? Где и с кем мы всегда чувствуем себя уютно и спокойно, не-зависимо от нашего уровня доходов и статуса? В семье, среди родных и близких нам людей. В ноябре мы открываем новый проект, посвященный семьям, которых объединяют не только взаимные любовь и уважение, но и преданность одному делу. Это целые династии, известные не только в своем профессиональном кругу, с инте-ресным прошлым и большим будущим.

Я не сомневаюсь в том, что ноябрьский выпуск «Дорогого удовольствия» станет для вас увлекательным чтением и избавит от осенней хандры.

Инна Стрихар,издатель журнала

«Дорогое удовольствие» Волгоград

[email protected]

Page 9: Dorogoe udovolstvie

МАГАЗИН ДЕТСКИХ ТОВАРОВ

SWEET BABYТРЦ «КИНДЕР МОЛЛ», +7-961-070-72-21

WWW.SWBABY.RU

Куклы-талисманы из Испании — необычный подарок для взрослых и детей. Они защитят дом и семью, принесут

счастье, здоровье и удачу. Каждая кукла изготовлена вручную по древним легендам об эльфах. Коллекция насчитывает около ста кукол со своей историей и значением. У каждого эльфа есть волшебный полудрагоценный камень и мешочек с магическими

травами. Подробная информация на сайте www.elfos.ru

Page 10: Dorogoe udovolstvie

8 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ФРЕШ12 Ценности

В пух и прах

14 ЦенностиОвальное увлечение

16 Топ-лист ноябряДорогие удовольствия

ЛЮДИ18 Талант

Стас Токарев.Роспись по телу

20 ДинастияЖить, дышать, общаться

Фотограф: Альберт Плехов

Стиль: Ира Кауфман

Модель: Никола Романова

Визажист и стилист по волосам: Марина Рой

Ассистент стилиста: Екатерина Максимова

Меховое пальто Helen Yarmak, жакет из крокодила IZETA, сорочка и брюки — все Celine, водолазка Hugo Boss, сумка Salvatore Ferragamo, меховой шарф Ives Salomon, перчатки Escada

Стиль: Ира Кауфман

Модель: Никола Романова

Page 11: Dorogoe udovolstvie

Мы с Relotti 20 лет!К юбилею скидка на эти модели 20 %

«Одис»: ул. Козловская, 34б • 97–45–97, 97–47–74«Одис люкс»: ул. Циолковского, 19 • 95–95–54, 95–55–73

www.elite–furniture–embassy.ru

* Ср

ок д

ейст

вия

акци

и с

01.11

.201

4 по

31.1

2.20

14. П

одро

бнос

ти п

о те

леф

онам

и в

сал

онах

.

Page 12: Dorogoe udovolstvie

10 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

LOOK&STYLE26 Выбор тренд

Считая овец

28 Выбор стильЧесть имею

30 ОбзорВыбери меня

34 Гость номераПолина Киценко. Спасибо зарядке

BODY&BEAUTY46 Красота

Мягкая пластика

40 Признак преметаМужской разговор

42 Самое & новоеСпасут мир

44 ФотосессияПортрет незнакомки

HOME&DESIGN52 Детали

Свет в конце

54 Идея fixОазис релакса

FUN&TOYS58 Отцы и дети

Мечты сбываются и не сбываются

62 События

64 Гороскоп

В КАЖДОМ НОМЕРЕ

Page 13: Dorogoe udovolstvie
Page 14: Dorogoe udovolstvie

12 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ЦЕННОСТИ

В пух и прах

В центре внимания ювели-ров — роскошные перья экзо-

тических птиц: переложенные на язык бриллиантов, они при-

обретают поистине драго-ценное звучание.

4

5

6

8

9

7

1

23

1. Серьги Boucheron Plume de Paon, белое золото, бриллианты. 2. Кольцо Garrard, белое золото, сапфиры, бриллианты. 3. Кулон Pippo Perez, белое

золото, бриллианты. 4. Серьги Crow's Nest Dream Feather, белое золото, цавориты, бриллианты. 5. Серьги Broggian, белое золото, бриллианты. 6. Коль-

цо Carrera y Carrera Peacock, белое золото, иолит, сапфиры, цавориты, бриллианты. 7. Кольцо Nikos Koulis Paradise Room, белое золото, бриллиан-

ты. 8. Колье Chanel Fine Jewelry Collerette, белое золото, бриллианты. 9. Браслет Stephen Webster Magnipheasant Pave, белое золото, бриллианты.

Page 15: Dorogoe udovolstvie

Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 8, тел. 97-30-85пр. Героев Сталинграда, 39, тел. 99-04-26

ул. Копецкого, 15 (магазин «Оникс»)тел. 65-41-64

Кольцо, 9,18 г, белое золото 585°3 лондонских топаза, 60 бриллиантов

112 928

Новая коллекция

Page 16: Dorogoe udovolstvie

14 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ЦЕННОСТИ

Образец элегантной классики, циферблат в форме овала — вер-ный способ заставить брилли-

анты сверкать еще ярче.

Овальное увлечение

1. Chaumet Liens, сталь, бриллианты. 2. Piaget Limelight Magic Hour, белое золото, бриллианты. 3. Breguet Reine de Naples, розовое зо-

лото, бриллианты. 4. Rado eSenza Ceramic Touch Fibonacci, керамика, оранжевые сапфиры. 5. Korloff Fantasme, желтое золото, брилли-

анты. 6. Cartier Baignoire, белое золото, бриллианты. 7. Chopard Happy Sport Ovale, розовое золото, бриллианты. 8. Girard-Perregaux

Cat’s Eye Day & Night, розовое золото, бриллианты.

1

8

6

7

2

34

5

Page 17: Dorogoe udovolstvie

ОАЭдва раза в неделю, все включено,

круизы, отели 2*–5*

ЕГИПЕТШарм-эш-Шейх, Хургада

ГОРНЫЕ ЛЫЖИИталия (27 декабря, 3 и 10 января),

Андорра, Австрия, Франция, Финляндия, Швеция

ТАИЛАНД, ИНДИЯиз Ростова-на-Дону, Москвы

всегда:Бали, Маврикий, Мальдивы, США,

любые страны и направления

ПРЯМЫЕ ВЫЛЕТЫ ИЗ ВОЛГОГРАДА:

Волгоград, ул. Канунникова, 9тел.: (+7 8442) 94-36-66, 94-71-93

www.orange-volgograd.ru

НОВЫЙ ГОД���

В ПРОДАЖЕ

Page 18: Dorogoe udovolstvie

16 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ТОП-ЛИСТНОЯБРЯ

1. La Mer представляет лосьон, повыша-ющий восприимчивость кожи к последу-ющим средствам ухода, а также запускаю-щий процесс естественного обновления. В основе — обновляющий фермент из во-доросли сценедесмус, а также высокая кон-центрация восстанавливающего компо-нента La Mer The Miracle BrothTM — для глубокого увлажнения и смягчения кожи.

2. AJ Arabia — новый парфюмерныйдом родом из Абу-Даби. Традиции фран-цузской высокой парфюмерии и драго-ценные ароматические ингредиенты Аравийского полуострова дают уникальную комбинацию: восточная роскошь сочета-ется с европейской концептуальностью. Первая коллекция Private Collection состо-ит из двух ориентальных ароматов.

3. Изготовленный вручную из лучших ма-териалов новый смартфон Vertu Aster яв-ляется воплощением безупречного англий-ского стиля. Экран с диагональю 5,1 дюйма из единого поликристалла сапфира защи-щает Full HD дисплей и объектив 13-мега-пиксельной камеры от царапин, а мощный 4-ядерный процессор обеспечивает непре-взойденную скорость работы.

4. Цветочные мотивы манильских шалей послужили вдохновением для создания новой коллекции Emperatriz от Carrera y Carrera. В драгоценных цветах все лепестки уникальны, что придает каждому изделию реальность и объем. Прозрачные камни позволяют заглянуть внутрь и раз-глядеть филигранность работы, а асим-метрия и игра с пропорциями создают эффект движения.

Аромат I Private

Collection,

AJ Arabia

Ухаживающий лосьон

The Treatment Lotion,

La Mer

Кольцо и подвеска Emperatriz,

Carrera y Carrera

Page 19: Dorogoe udovolstvie

17ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

ТОП-ЛИСТНОЯБРЯ

5. Новый телевизор Bang & Olufsen BeoVision Avant 85 приумножает уникаль-ные особенности предыдущей модели и объединяет их с экраном с диагональю 85 дюймов. Дизайнерам удалось уменьшить физическое присутствие телевизора в пе-риоды, когда он не используется, благодаря эксклюзивной подставке с электроприво-дом и настенному кронштейну.

6. Новая осенне-зимняя коллекция от ле-гендарного французского бренда SIA Home Fashion традиционно разделена на три те-мы. Тема линии «Сказочный лес» — любовь к природе. Ведущую роль играют животные: волшебные птицы, лисы, олени, белки, медведи, лошади… И каждый рассказыва-ет свою историю, создавая неповторимую атмосферу сказочного праздника.

7. Темно-синий и фиолетовый деним — тренд, который не остался незамеченным Hublot, выпустившей новые женские моде-ли в линейке Big Bang Jeans. Стальной по-лированный безель украшен 114 бриллиан-тами, механизм HUB4300 с автоподзаводом и джинсовый циферблат — эксклюзивный хронограф доступен ограниченным количе-ством всего по 250 экземпляров.

8. В новой коллекции JM Icon от Uomo Collezioni яркая новинка — куртка из ко-жи аллигатора ручной выделки. Особый шик изделию придают шелковый подклад, внутренняя часть из меха соболя, воротник из норки и ювелирная фурнитура. Гардероб можно дополнить вельветовыми или шер-стяными брюками.

Лампа, SIA Home Fashion

Часы Big Bang

Jeans, Hublot

Page 20: Dorogoe udovolstvie

18

ТАЛАНТ

НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Page 21: Dorogoe udovolstvie

19ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ноЯБРЬ 2014

талант

удожественная тату-ировка — профессия творческая. Рисунки, наносимые тату-масте-

рами, в отличие от того же боди-арта, остаются на теле если не на всю жизнь, то очень надолго. Тату-мастер вкладыва-ет в свою работу всю душу и свою инди-видуальность. Секрет успеха — в учете анатомии человеческой кожи, точности штрихов и контролируемом полете фантазии.

— Тело — это тот же лист бумаги, любой рисунок на нем нужно правиль-но скомпоновать, чтобы он гармонично смотрелся, вписывался в образ челове-ка. Прежде чем предложить эскиз кли-енту, я пытаюсь представить его с этой татуировкой, потому что даже самая кра-сивая, профессионально выполненная тату может просто не подойти человеку и плохо на нем смотреться, — поде-лился профессиональными секретами молодой, но хорошо известный в Вол-гограде мастер тату Стас Токарев. — Я предпочитаю работать с людьми, которые хотя бы примерно знают, какую татуировку хотят, всегда советую более художественные работы. Я художник и мне нравится, когда тату воспринима-ется как произведение искусства. Мне нравятся изображения, максимально приближенные к фотографии.

Стас Токарев, несмотря на свой довольно молодой возраст — мастер тату со стажем. Его знакомство с тату произошло так же, как и у большинства опытных тату-мастеров, — первую ему сделал друг.

— Первая татуировка была прими-тивной и не интересной по сравнению с современными. Но тогда она казалась верхом совершенства, — вспоминает Стас. С того момента, можно сказать с первого штриха по телу, тату прочно вошли в его жизнь.

— Первую татуировку я сделал в 13 лет. Ее набил мой товарищ само-дельной машинкой. Ему очень нрави-лось тату набивать, а мне — носить. Как и большинство тринадцатилетних мальчишек, я думал, что татуировки носят только крутые дядьки, что это бру-тально, круто, а хотелось быть именно таким, — делится Стас. — А родителям сказал, что это не навсегда, что рисунок очень скоро сам сотрется — в общем, обманул их. Не знаю, насколько они мне поверили, но что-то говорить было уже все равно поздно. Сейчас свои первые татуировки я перекрываю другими, сделанными более профессионально, художественно.

В какой-то мере профессиональный путь Стаса был предопределен с дет-ства. Он единственный из всей семьи

не только любит, но и умеет рисовать и рисует с детства. Родители старались развивать его способности и определили сына в художественную школу, но Стас ее не закончил. Потом, опять же по на-стоянию родителей, он поступил в худо-жественное училище, получил про-фессию художника-оформителя. Далее были еще два курса техникума по специ-альности «преподаватель рисования», армия и переезд в Волгоград.

— Здесь я впервые посетил тату-салон и сделал татуировку. Мне по-нравилось все: и тату, и как ее сделали и, главное — сама атмосфера в сало-не, — поделился своими впечатления-ми известный тату-мастер. — Я понял, что хочу заниматься именно этим, хочу украшать людей. Начал понемногу про-бовать силы. Первыми, кому я набил тату, были друзья. Дальше — больше. Постепенно сформировался круг клиен-тов, которым понравились мои работы.

Уже три года Стас занимается тату профессионально. До этого в течение двух лет мастер набивал руку на друзьях и хороших знакомых. С тех пор измени-лось многое: вырос уровень мастерства, качество материалов, отношение людей к тату. Главное же для Стаса осталось прежним — его стремление к совер-шенству каждого штриха и любовь к ис-кусству украшать.

не более двух десятков лет назад в большинстве случа-ев обладателя татуировки записывали если не в число сумасшедших, то в ряды отсидевших — точно. Сегодня тату — это искусство, а тату-мастера — художники,

создающие настоящие картины на живых холстах.

Роспись по телу

Page 22: Dorogoe udovolstvie

ДИНАСТИЯ

20 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Мы дали старт новому проекту, в котором будем рассказы-вать вам об известных семьях Волгограда. У них есть

общая черта — на протяжении нескольких поколений пред-ставители этих фамилий служат одному и тому же делу.

Фото: Светлана Попкова

Жить, дышать, общаться

На фото слева направо:

Марина Цыганова, Людмила Цыганова,

Виталий Пономарев, Екатерина Пономарева,

Галина Цыганова, Юрий Пономарев

Page 23: Dorogoe udovolstvie

21ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

ДИНАСТИЯ

колько профессий,

столько и ди-настий: врачи,

артисты, нефтяни-ки, кулинары — с этим

расхожим утверждением не поспоришь. Но и повышенного интереса к семьям, в которых большинство представите-лей выбирают одну и ту же профессию, не отнимешь. И правда, что движет сыном, который идет по стопам отца, или внуком, решившим продолжить дело деда? Стремление прославиться, разбогатеть, привычка (ведь этим зани-мались все члены семьи) или все-таки призвание?

Наш проект открывает семья, пред-ставители которой преданы одному делу — учительству. Несмотря на то, что профессия педагога не дает види-мых привилегий и ее трудно назвать престижной и высокооплачиваемой, представители семьи Пономаревых-Цыгановых-Чернавиных не изменяют своему призванию.

ФАМИЛЬНЫЙ СТАРТ

Педагогическая история семьи По-номаревых-Цыгановых-Чернавиных началась в 1911 году. Первым в фа-мильной летописи стало имя Марии Тимофеевны Чернавиной (в девиче-стве — Осадчей), которая была одним из лучших представителей сословия сельских учителей. В 1911 году, в воз-расте пятнадцати лет, Мария Тимофе-евна начала работать учителем в школе грамоты села Кисловка Царевского уезда Астраханской губернии. Про-фессии учителя Мария Тимофеевна посвятила 47 лет жизни. В 1949 году за профессиональные заслуги была награждена медалью «За трудовую до-блесть», а в 1950-м — знаком «Отлич-ник народного просвещения РСФСР». Продолжила династию дочь Марии Чернавиной Галина Ивановна. Она, как и ее мама, ушла с головой в педагоги-ку, с той лишь разницей, что большую часть своей профессиональной жиз-ни — 32 года — отдала дошкольному воспитанию.

ВЕРНЫЙ ВЫБОР

Сегодня самые молодые и самые из-вестные в Волгограде представительни-цы династии — Марина Владимировна и ее дочь Екатерина работают педа-гогами дополнительного образования в детско-юношеском центре дополни-тельного образования детей Волгограда. Кстати, профессиональные судьбы ма-тери и дочери схожи: обе в свое время закончили Волгоградский технологиче-ский колледж. И мама, и дочь пришли в дополнительное образование в силу определенных обстоятельств. Марина Владимировна — из системы бытового обслуживания населения, Катя — учась на последнем курсе технологического колледжа.

— Мне кажется, если бы в свое время советская система бытового об-служивания не развалилась, я, может быть, и не пришла бы в педагогику, в образование. Ведь для меня очень важно, чтобы по роду деятельности была возможность как можно больше об-щаться с людьми. А в системе бытового обслуживания общения было достаточ-но, — рассказывает Марина Владими-ровна. — Еще в детстве хотела быть учителем, но жизнь сложилась так, что я пошла по другому профессиональному пути. Но, вероятно, нам на роду написа-но заниматься воспитанием подрастаю-щего поколения. Мне предложили место педагога дополнительного образования в детско-юношеском центре, я согласи-лась и вот уже 25 лет занимаюсь своим любимым делом.

— В профессиональном плане у нас с мамой немало общего. Я тоже пришла в педагогику благодаря слу-чаю, — продолжает семейный рассказ Екатерина. — Несмотря на то, что

я занималась в театре моды, который вела мама, и после окончания школы поступила в технологический колледж по специальности «Конструктор — мо-дельер одежды», я себя не видела четко ни в этой специальности, ни в педагоги-ке. Поэтому на последнем курсе кол-леджа поступила в ВАГС. И вот в один прекрасный вечер мама возвращается с работы и рассказывает нам, что ее коллега уволилась, а на носу конкурсы. Кого и где искать на место коллеги? Если честно, я долго не раздумывала и предложила маме свою кандидатуру. Она, конечно, пыталась мне внушить, что это будет нелегко: последний курс колледжа, первый — вуза, работа… Но я для себя сразу определила, что с детьми работать гораздо интереснее,

чем с бумагами. В этом году уже 8 лет, как я пришла в педагогику, и нисколько об этом не жалею.

ПРИНЦИП ЖИЗНИ

По жизни нужно быть максимали-стом в хорошем смысле этого слова, уве-рена Марина Владимировна. Чем выше планка — тем выше результат.

— Максимализм у нас — в дости-жении результатов. Задался целью, поставил планку — нужно иди до кон-ца, — раскрывает семейные черты характера Марина Владимировна. — А главный принцип жизни для меня такой: я не требую и не наставляю. Важно уметь выявить и раскрыть те способности, которые заложены в лю-дях. Этим правилом я руководствовалась в воспитании своих детей, следую ему и в работе. Наверное, это общая для всех педагогов черта — найти в челове-ке то лучшее, что в нем есть, и научить его это сохранить.

По жизни нужно быть МАКСИ-МАЛИСТОМ в хорошем смысле этого слова. Чем выше планка —

тем выше РЕЗУЛЬТАТ.

Page 24: Dorogoe udovolstvie

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КУРС «САМ СЕБЕ СТИЛИСТ»

НОВОГОДНИЙ ЭКСКЛЮЗИВВсе женщины в новогоднюю ночь хотят быть самыми стильными и модными леди. Но до Нового года времени все меньше, а дел — все больше. Эксклю-зивная новогодняя программа «Преоб-ражение. Разработка индивидуального стиля» — это тщательная подготовка к самой волшебной ночи года в экстре-мально короткие сроки. Имидж-студия Esthetique — ваша модная эволюция.

Волгоград, проезд Аптечный, 1а,

тел.: (+7 8442) 315-315, +7-919-982-09-15

Сабина Гаджиева,стилист-имиджмейкер

Лиги профессиональных имиджмейкеров России, тренер

эксклюзивного консультативного курса «Персональный стилист».

ПРОГРАММА КУРСА:

1-й день. Имидж и стиль (правила создания стиля, виды имиджа).4 академических часа.

2-й день. Колористика. Психология. Физика и оптика цвета. Цветовые типы людей. Доминанты.4 академических часа.

3-й день. Стилистика макияжа и прически. Практика.4 академических часа.

4-й день. Геометрия тела. Типы фигур. 4 академических часа.

5-й день. Стилистика женскогообраза. 4 академических часа.

Практика. Подбор одежды в магазинах, шопинг-сопровождение.

Занятия проводятсяв мини-группах.1-я группа — с 01.12.20142-я группа — с 15.12.2014

Очень важно следовать моде таким образом,

чтобы она служила вашим интересам. Не следует

становиться рабом моды. Мы поможем вам

разработать собственный стиль, который будет

отражать вашу индивидуальность.

ваш стилист Сабина

Page 25: Dorogoe udovolstvie

23ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

* «ОБ

РА

З И

 СТ

ИЛ

Ь»

БЕЗУПРЕЧНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ СТИЛЬТелячья кожа цвета морской воды или кожа карунга мандаринового оттенка? А может, классический черный? Новый

Vertu Aster представлен в семи вариантах отделки и воплощает в себе лучшие качества смартфона класса люкс: объем-ное звучание Dolby Digital Plus, 13-мегапиксельная камера Hasselblad, возможности персонализации, включая нанесение

гравировки, передовые технологии и титановый корпус, гарантирующий экстраординарную прочность.

Page 26: Dorogoe udovolstvie

Строгая геометрия и па-

ве из сверкающих брил-

лиантов — оригинальная

смесь классики и аван-

гарда от Lynn Ban.

Строгая геометрия и па-

LOOK&Style ВЫБОР РЕДАКТОРА

24 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

1. Слипоны никуда не исчезли,

а просто «переоделись» в более

подходящие для осени материалы.

Например, клетчатая пара MSGM

сделана из войлока.

2. Красный — однозначно один

из главных цветов осени, но если хо-

чется использовать его лишь в дози-

рованных количествах, то аксессуары в помощь.

Например, сумка-чемоданчик Mark Cross.3. Не знаю, чем именно меня покорило шерстя-

ное платье Alexander Wang — трапециевид-

ной формой в духе 60-х или накладными карма-

нами, избавляющими от необходимости часами

копаться в сум ке в поисках телефона? Видимо,

и тем и другим.

4. Этот яркий пример минимализма — результат

дуэта двух талантов, Maison Martin Margiela

и MYKITA.5. У американского бренда Coach новый креатив-

ный директор — британец Стюарт Виверс, и новая

глава в истории — первая коллекция одежды.

6. Этот сезон — ода меху: у Balenciaga им от-

деланы даже свитера.

7. Свитшот и юбку из мягкой шерсти в разно-

цветную полоску Joseph буду носить ком-

плектом — это тот редкий случай, когда лучше

не придумаешь.

8. У Dior Horlogerie мои любимые модели

часов — мужские.

МОДНЫЕ НАХОДКИ НОЯБРЯ ГЛАЗАМИ ДИРЕКТОРА МОДЫИРЫ КАУФМАН.

5

3

2

1

7

8

4

6

Page 27: Dorogoe udovolstvie
Page 28: Dorogoe udovolstvie

LOOK&Style ВЫБОР ТРЕНД

26 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

1. Клатч Elizabeth And James. 2. Пальто Miu Miu. 3. Сумка Fendi. 4. Сумка Marc Jacobs. 5. Клатч

Reed Krakoff. 6. Сумка Coach. 7. Пальто 3.1 Phil-lip Lim. 8. Жилет Chloe. 9. Пальто Christopher Kane. 10. Ботильоны Alexander McQueen. 11. Туфли

Alberto Guardiani.

Служившая долгое времяв качестве вспомогатель-ного элемента для создания военной амуниции овчина обрела наконец законный статус самого желанного материала.

Считая овец

Mis

son

i

Gu

cc

i

11

1

2

3

6

8

10

4

5

7

9

Page 29: Dorogoe udovolstvie

LOOK&Style ШОПИНГ

27ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

Удобный крой, оригинальная цветовая гамма,стильный дизайн и чувственность в каждой детали —

создай свой соблазнительный образ!

Провоцируй со вкусом!

салон нижнего белья

Волгоград, ул. Советская, 12,

тел. (8442) 38-73-73

Комплект

Guess

Комплект

Guess

Guess Guess

Комплект

Just Cavalli

Свитер

Guess

Сорочка и халат

Ritratti

* С

ро

к д

ейс

тви

я ак

ци

и с

01.1

1.20

14 п

о 1

0.1

2.20

14. П

од

ро

бн

ос

ти в

са

ло

не

ил

и п

о т

еле

фо

ну.

Скидка30 %%

Page 30: Dorogoe udovolstvie

LOOK&Style ВЫБОР СТИЛЬ

28 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

1. Солнцезащитные очки Prada. 2. Бомбер

Marc By Marc Jacobs. 3. Сникерсы

Nike. 4. Портмоне Philipp Plein. 5. Сумка

Bally. 6. Жакет Paul Smith. 7. Свит-

шот Ralph Lauren. 8. Свитшот Acne. 9. Сникерсы Valentino. 10. Часы Graham. 11. Рюкзак Dolce & Gabbana.

От камуфляжа и хаки до офицерских шинелей и кир-зовых сапог — по подиуму триумфально маршируют наряды, вдохновленные воен-ной тематикой.

Bo

tte

ga

Ve

ne

ta

Va

len

tin

o

Честь имею

1

3

7

8

9

10

11

4

5

2

6

Page 31: Dorogoe udovolstvie
Page 32: Dorogoe udovolstvie

LOOK&Style ОБЗОР

30 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Главные хиты осени, которые необходимо успеть заполучить до ее окончания и захватить с собой

в зиму, — в нашем модном обзоре.Текст: Ирина Кауфман

ВЫБЕРИ МЕНЯ

Acne Studios

Maje

Burberry ProrsumЧто может быть желаннее уютного пончо-пледа в промозглые осенние вечера? Только его персонализи-рованная версия от Дома Burberry, запустившего сервис по нанесению инициалов. Мысль о возможности кутаться во что-то именное обещает согревать еще сильнее.

Кожаная куртка — абсолютно не-заменимый предмет, позволяющий создавать совершенно разные об-разы. Обзавестись хотя бы одной давно было пора не только предста-вителям субкультур, но если этого до сих пор не произошло — сейчас самое время.

Расшитые цветами из пайеток у Dior, отделанные мехом у Pierre Hardy или сочетающие твид и металлизи-рованную кожу у Chanel, кроссовки окончательно трансформировались из просто удобной спортивной обуви в главный модный фетиш.

Dior

Chanel

Pierre Hardy

Page 33: Dorogoe udovolstvie

LOOK&Style ОБЗОР

31ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

Жемчуг переживает второе рождение, красуясь не только в центре очередного ювелир-ного шедевра, но и в качестве главного элемента декора на одежде и аксессуарах.

Главная длина сезона — миди, стремящееся к мак-си, и это главное правило. Далее — полная свобода действия, включающая сложный крой и нетради-ционные ткани.

Topshop

Philosophy by Natalie Ratabesi

Judari

Emporio Armani

Roksanda Ilincic

The Row

Sophie Bille Brahe

Irfe

Sophie Bille Brahe

Упаковка кукурузных хлопьев, игральные карты или стиральный порошок — в руках дизайнеров самые неожиданные предметы превращаются в желанные клатчи сезона.

Берем новую высоту: отделанные вышив-кой, лаконичные кожаные или выполненные из войлока, на плоской подошве, устойчивом каблуке или элегантной шпильке, главные сапоги сезона — выше колена.

Anya Hindmarch

Anya Hindmarch

Page 34: Dorogoe udovolstvie

LOOK&Style ОБЗОР

32 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Возродивший модный дом Balen-ciaga и крайне успешно протру-дившийся в качестве креатив-ного директора марки, Николя Гескьер вступил на аналогичную должность в Louis Vuitton. Сто-ит ли говорить, что завладеть хотя бы одной вещью из его дебютной коллекции, самой ожидаемой и оказавшейся выше всяких похвал, — задача перво-степенной важности?

Главное слово для определения настроения текущего сезона — комфорт, а главное дока-зательство тому с подиума — обилие вяза-ного трикотажа. Что это будет — объемный пуловер, «бабушкин» кардиган или платье ниже колена, — решать вам.

Длинные в пол или укороченные, объемные или приталенные, пастельные или контраст-ных оттенков, классические или авангард-ные, пальто — главная инвестиция сезона.

То, что ослепля-ет красотой, сто-ит держать в руках крепче, не отпуская. Расшитые камнями, стразами и пайетка-ми клатчи — как раз из таких, причем в са-мом прямом смысле.

Michael Kors

The Row

Burberry Prorsum

Sacai

Gerard Darel

Marni

Louis Vuitton

Lanvin

Kotur

Marni

Page 35: Dorogoe udovolstvie

Сегодня группа компаний Crockid — один из крупнейших в России производителей одежды для детей. Мы постоянно развиваемся, используя современные технологии и дизайнерские идеи.

Crockid — это собственное дизайнерское агентство «Бренд-мастер», объединяющее в себе талантливых дизайнеров из России, Германии, Италии и Финляндии, которые, разрабатывая все наши коллекции, создают свой неповторимый стиль.

ТРЦ «Киндер Молл» ул. Рабоче-Крестьянская, 9, 2-й этаж (бывший «Дом быта») тел. +7-962-760-16-67

ТРК «КомсоМОЛЛ» ул. Землячки, 110б, 2-й этаж

тел. +7-909-385-58-21www.crockid.ru

Н О В А Я К О Л Л Е К Ц И Я О с Е Н ь – з И м А 2 0 1 4 ’ 1 5

Page 36: Dorogoe udovolstvie

34 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

LOOK&Style ГОСТЬ нОмЕРа

Время для интервью Полина нашла в среду. Теперь понимаю, почему — это единственный день в неделе, когда у нее нет тренировок. Она бы и рада пробежать десяток-другой километров, но тренер настаивает: нужно отдыхать, без восстановления не будет прогресса.

Полина — фанат триатлона и лыжных гонок, и даже сдела-ла дистанцию Half Iron Man, а это заплыв на 2 километра в от-крытой воде, 90 километров на велосипеде и сразу же — бег на 21 км! Сейчас «полужелезной леди» самой странно вспо-минать, что было время, когда она не могла и трех километ-ров пройти пешком без боли в боку, а кататься на велосипеде не умела вообще.

Спрашиваю Полину про самый первый в ее жизни триат-лон клуба World Class в Строгино, когда она сошла с дистан-ции прямо на старте.

«На тот момент я где-то пару месяцев всего тренировала плавание, потому что до этого могла плыть только «собачьим брассом», — вспоминает Полина с улыбкой. — В триатлоне

плавание — первый этап, а массовый старт — испытание, к которому надо быть готовым и физически, и психологи-чески. В первые секунды огромное количество людей, как лососи, идущие на нерест, плывут буквально друг по другу. Это похоже на контактную борьбу, потому что плывущий ря-дом или впереди может угодить тебе рукой по корпусу, ногой в лицо. Мне в тот момент не хватило опыта — я растерялась. К тому же день был жаркий, а вода в начале июня еще ледя-ная. Контраст температур, меня буквально обожгло так, что я не могла дышать. Это сейчас я могу стартовать в любой толпе и в воде 15 градусов. А тогда… Болеть за меня вмес-те с моим мужем приехала моя подруга Ксения Собчак. Она знала, что я готовлюсь к своему первому участию в триатлоне, и решила сделать мне сюрприз. Она в то время вела поздние эфиры, и встать для нее в такую рань было настоящим подви-гом. Ксения приехала с плакатом «Полина — чемпион!».

И вот, заняв позицию на холме, они видят, что толпа стар-товавших рассосалась, и в воде осталась маячить одинокая белая шапочка, к которой направляется спасательная шлюпка. И хотя разглядеть мое лицо было невозможно, мой муж и Ксе-ния переглянулись и сказали: «Похоже, это наша». Ксения деликатно заметила, что плакат, наверное, уже не актуален, и свернула его в трубочку. Я вышла на берег, рыдая, как Таня, которая уронила в речку мячик. Меня безуспешно успокаивали наверное сто человек, а судьи сказали: «Если хочешь, сделай вне конкурса велик и бег». И я без номера сделала два этапа просто как дуатлон и пришла в себя. А через месяц после этого я все-таки сделала свой первый триатлон в Австрии, в Рамзау».

— В одном интервью вы рассказывали, что не зани-мались в детстве спортом и в школе частенько были освобождены от физкультуры. Как тогда в вашей жизни появился не просто спорт, а спорт на пределе возможностей — триатлон?

— Я встретила правильного тренера — Андрея Жукова. Он тогда возглавлял в клубе World Class департамент outdoor программ. Глядя на него и его единомышленников, мне за-

хотелось сесть на велосипед, пробежать лыжный марафон. До этого я просто ходила на аэробику и в тренажерный зал, а тут — тренировки на свежем воздухе с собственным весом. Что это такое? По сути — зарядка! Без каких-либо модных приспособлений. Но квалифицированный тренер может сде-лать такие тренировки настолько разнообразными и эффек-тивными, что вы будете оттуда просто уползать, но становить-ся более сильными, здоровыми и выносливыми.

— Вы говорите, что не стремитесь выиграть золо-то, что тогда для вас главное?

— Мои результаты смешны по сравнению с профессиона-лами, на рекорды это не метит, но я обычно говорю в шутку, что в номинации «Победа над собой» золото всегда у меня. Самое главное — личный прогресс. Сегодня быть лучше, чем вчера, преодолевать себя, свои страхи и неумения.

Спасибо зарядкеПолгода назад креативный директор модных магазинов

Podium Полина Киценко родила дочку, вернулась к короткой стрижке и начала готовиться к очередному лыжному

марафону. Те, кто хорошо ее знает, шутят: «Если у Полины есть цель, то у цели нет шансов».

Интервью: Лена Бальбурова. Фото: Владимир Васильчиков

Page 37: Dorogoe udovolstvie

LOOK&Style ГОСТЬ НОМЕРА

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014 35

Page 38: Dorogoe udovolstvie

36 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

LOOK&Style ГОСТЬ нОмЕРа

— Правда, что вы с мужем познакомились во время занятий в World Class?

— Да, это было в клубе на Житной. Тогда в Москве был всего один World Class, и все, кто там занимался, знали друг друга в лицо. Он обратил на меня внимание, заинтересовался, но не хотел знакомиться в тренажерном зале, считал, что это как-то неуместно. К счастью, мир тесен, он знал моих друзей, общался с ними и через них проложил тропинку к знакомству.

— Семья разделяет ваше увлечение спортом?— Мой муж тоже увлекается триатлоном, лыжами, плавает

в открытой воде дистанции 5–10 км. Он в детстве занимался водным поло, а у вотерполистов все происходит в контактной борьбе, так что для него масс старт в триатлоне — не пробле-ма. Это у меня до сих пор перед стартом обязательно про-катится слеза, и я в очередной раз задам себе вопрос: «Что я здесь делаю?».

— Вы тренируетесь вместе?— В основном отдельно — у каждого своя программа,

свои тренеры. Но по выходным мы часто занимаемся вмес-те, потому что спорт для нас это в первую очередь удоволь-ствие. По выходным с нами и сын тренируется. Егору сейчас 13, он уже принимал участие в триатлонах, бегал полумара-фон на лыжах, участвовал в велогонках. Для него лыжная тренировка с набором 15–20 км за пару часов — это рутина. Он не спорт смен, не ходит в секции, но если вы спросите, то да — он выносливый мальчик. Но все это не обязаловка, а семейный досуг, неотъемлемая часть утра выходного дня.

— А какие планы у вас в отношении маленькой Тони?— Я думаю, у нее нет вариантов (смеется). Тоня уже сде-

лала со мной триатлон. Я тогда еще не знала, что беременна, и не могла понять, почему так вяло себя чувствую. Я каталась на лыжах до 9-го месяца, так что она бегала со мной, ходила, плавала, посещала со мной Олимпиаду в Сочи, когда я была на 7-м месяце. Не знаю, повезло ей или нет родиться у такой мамы, у которой по-другому нельзя, но мне кажется, она кре-пенькая малышка и будет неробкого десятка.

— Вы практикуете какие-нибудь бэби-фитнесы?— Нет, я не из тех мам, которые помешаны на новых мето-

диках. Я не форсирую. Все потом, все будет.

— Вас называют девушкой с железным характе-ром. А есть ли у вас слабости?

— Да, конечно. Я боюсь высоты, парашют — не мое. Еще я очень боюсь высокой скорости. Для меня спуск на шоссей-ном велосипеде с горного серпантина — это большой стресс. Я это делаю, но на пределе договора со своей головой.

— Три года назад вы расширили свою сферу дея-тельности за счет проекта Podium Market. Как вы по-нимаете концепцию affordable luxury?

— Один из наших лозунгов — «Модно и недорого». Когда мы придумали открыть Podium Market, в Москве был уже не-который перегруз дорогой люксовой моды. При этом доступ-ной одежды хорошего качества не было, и до сих пор ее мало. Тогда в Россию пришли концерны сегмента fast fashion. Они дают большой объем моделей, быстро подхватывают тенден-ции, но вещи у них не всегда высокого качества. Их приятно купить, они недорогие, но, как мы говорим, до первой стирки или до первого дождя. А русские покупатели традиционно, еще с советских времен, полных лишения, хотят, чтобы вещь служила долго. У нас более высокие требования к качеству. Русский потребитель готов заплатить чуть дороже, но знать, что вещь не потеряет вид через пару недель. В Европе и Аме-рике сегмент affordable luxury представлен очень хорошо, там и родился этот термин.

— У вас есть фавориты в этом сегменте?— Я могу сказать, что мой гардероб составлен сейчас

50/50. Многие марки этого сегмента выпускают классные и качественные вещи. В моде сейчас принцип mix&match. Модно иметь свой стиль, и чем интереснее микс, тем лучше.

— А как себя чувствует основной Podium?— Мы не ставим целей открывать наши люксовые муль-

тибренды в новых точках — достаточно тех, что уже сущест-вуют. Мне кажется, сейчас люкс в целом переживает не луч-шие времена, во всяком случае в Москве. Людям непросто расставаться с деньгами из-за скачков курса, нестабильной экономики. Поэтому мы делаем все, чтобы люди могли полу-чать радость от покупок. Мне кажется, шопинг — это своего рода терапия, способ поднять настроение, витаминизировать дух. В такие времена, когда вокруг много поводов для тревог, не нужно себе отказывать в маленьких радостях. Большей час-ти нашего женского населения сильно повышает настроение даже самая маленькая, незначительная покупка.

— Полина, задам банальный вопрос, но на него не может ответить большая половина современных взрослых и умных людей: в чем секрет долгого ста-бильного брака?

— Наверное, в том, чтобы людям было хорошо и интересно вместе. Может, в одинаковом параллельном росте?

— Как вы видите себя, предположим, в 70 лет? Про 60 даже не спрашиваю — это в наше время уже и не возраст.

— Если Бог даст здоровья, а я все для этого делаю, то бу-ду активно заниматься спортом. Я хотела бы жить занятой жизнью, чтобы не превратиться в бабку, которая сверлит мозг своим детям и внукам. Мне бы хотелось воспитать детей так, чтобы они не забывали меня, когда вырастут. А еще нужно строить жизнь вокруг своих интересов, чтобы в любом возрас-те оставаться самодостаточным человеком, тогда ты будешь интересен и другим людям.

Page 39: Dorogoe udovolstvie

37ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

* «ТЕ

ЛО

И К

РА

СО

ТА»

ИКОНА СТИЛЯСмелый и дерзкий новый аромат Modern Muse Chic от Estee Lauder создан, чтобы подчеркнуть характер настоящей иконы

стиля — сильной и уверенной в себе женщины. Яркий цветочный аккорд жасмина, смешиваясь с туберозой и лилией, отте-ненными сочной сливой и горькой полынью, передает смелость в сочетании с женственностью. А древесные аккорды с нотой

черного дерева, в которых раскрывается чувственный магнетизм пачули, передают индивидуальность.

Page 40: Dorogoe udovolstvie

BODY&Beauty ВЫБОР РЕДАКТОРА

38 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

РЕДАКТОР ОТДЕЛА КРАСОТЫ МАРИНА ДИВИЧ —О ГЛАВНЫХ ПРИОРИТЕТАХ ЗИМНЕГО СЕЗОНА: БОРЬБЕС ХОЛОДОМ ЗА МЯГКОСТЬ И ГЛАДКОСТЬ КОЖИ И МАК-СИМАЛИЗАЦИИ УЮТА.

Саше из бело-

го шалфея Jardins

D'Ecrivains нужно

поджигать, как это

делали шаманы

в пустыне Калифор-

нии, чтобы очистить

пространство от не-

гативной энергии.

Мех + эко-ответ-ственность: Friendly Fur

создают аксессуары из меха

лисиц, которые потеряли

природных врагов, а пото-

му вредны для экосистемы.

Над дебютным ароматом

A Rebours («Против шерсти»)

работал легендарный Марк

Бакстон.

Бархатная революция: стик

Bobbi Brown подстраивается под по-

требности кожи — контролирует

выделение жира или увлажняет в за-

висимости от обстоятельств. Бонус —

основа и консилер в одном флаконе.

A Rebours («Против шерсти»)

работал легендарный Марк

Бакстон.

Аромафумигатор Jardins D'Ecrivains Shaman Beat GenerationПудра Ellis

Faas, гидро-гелевыепатчиSecretKey GoldRacoony

2

3

Сыворотка и эмульсия Irushka NMF Revitalizing

Fendi

Детокс-сыво-ротка Chanel Sublimage L'Essence

Отшелушивающий лосьон интенсивного действия Artistry Intensive Skincare

Очищающая маска двойного действия Glamglow PowerMud

Черная детокс-маска Apot.care

1

1. С наступлением холодов

переходим на мягкий ре-жим очищения кожи. В спи-

ске: маски с глиной, которые

не засыхают на лице, а то и вовсе

превращаются в масло, детокс-

сыворотки и пилинг-лосьоны.

2. В Beauty Bar (ТЦ «Цветной») можно приве-сти кожу в тонус за 20 минут: процеду-

ра так и называется — Touch Up. Голландская

пудра Ellis Faas идеально выравнивает кожу,

матирует, при этом имеет питающую формулу

с морскими водорослями. Бонус — корейские

гидрогелевые патчи Secret Key, снимающие

отеки, воспаления и разглаживающие меж-

бровную морщинку раньше, чем вы успеваете

допить свою чашку чая с медом.

3. Средства Irushka NMF Revitalizing вос-станавливают натуральный увлажняющий фактор (NMF). NMF —

молекулы, которые находятся на поверх-

ности роговых чешуек кожи и притягивают

влагу. При снижении уровня влаги роговой

слой становится серым и менее прозрач-

ным. Как только NMF восстановлен — кожа

сияет и приобретает здоровый розовый цвет.

Проверено.

СИМАЛИЗАЦИИ УЮТА.

Faas, гидро-

Key GoldRacoony

2

Тональный карандаш Bobbi BrownSkin Foundation Stick

Page 41: Dorogoe udovolstvie

ул. Краснознаменская, 9, ТРЦ «Пирамида», 0-й уровеньтелефоны: 26-28-28, 26-28-20

www.fi tness-club-bali.ru

Будьте в форме с «Бали»!Красота в подарок» — только так

можно назвать специальную акцию фитнес-клуба «Бали» — подарочные

сертификаты клубного спа. Подарите себе и своим любимым волшебные мгновения с эксклюзивными программами «Бали»: ма-рокканские и малазийские ритуалы красоты, турецкий мыльный и масляный теплый мас-

саж всего тела, пилинг и минеральные обе-ртывания с натуральными косметическими средствами от мировых брендов Charme d’Orient, Algotherme, Tanamera, � alaspa, Spa Delight и Renophase. Всего лишь одна про-цедура в неделю продлит вашу молодость, восстановит душевную гармонию и желание наслаждаться жизнью.

Page 42: Dorogoe udovolstvie

BODY&Beauty ПРИЗНАК ПРЕДМЕТА

40 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Мужской разговор

Нравится Ferrari? Тогда вам будет интересно, какие черты ароматы нишевой линии Ferrari Essence

переняли у одноименного автомобиля.

● Металлический темно-серый лаковый от-тенок Grigio Silverstone GT Colour, который используется при покраске автомобилей, нанесен и на флакон нового аромата Ferrari Vetiver Essence.

● Трехслойное металлическое напыление под названием Maranello Rosso, которое при-меняется при кузовных работах Ferrari Four, использовалось при окраске флакона Ferrari Oud Essence легендарного красного оттенка.

● О кожаных интерьерах Ferrari GT напо-минает Ferrari Leather Essence, заключенный в мягкую кожу с рельефными стежками.

● Линии автомобиля повторяет форма флако-нов: плавность и никаких прямых линий.

● Мужской характер: Ferrari Essence созда-ются исключительно для мужчин — вопреки моде на ароматы-унисекс.

О ПАРФЮМЕРИИ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН

БРИДЖИТ ВОРМСЕР, вице-президент и креативный директор компании Perfume Holding:

«Ароматы Ferrari Essence — маскулинные и сексуальные. Наша цель —

передать этот чувственный характер, но вместе с тем сделать аромат эле-

гантным. Поэтому у нас два требования к ингредиентам: они должны быть

высочайшего качества и четко ассоциироваться с мужской парфюмерией. Например, в Vetiver

Essence это ветивер с Гаити, культовый ингредиент мужской парфюмерии. В Oud — уд, в Cedar

Essence — хвоя голубого кедра.

Ароматы Ferrari Oud Essence и Vetiver Essence (эксклюзивно в ЦУМе и ДЛТ)

Page 43: Dorogoe udovolstvie

М оя улыбка — достижение рук врачейстоматологического центра ДЭМ!

Елена Табакова,директор высшей категории

НОУ СОШ «Вайда»

Поставив виниры, коронки из диоксида циркония:• раз и навсегда забываем о походах к стоматологу,• избавляемся от кровоточивости и проблем

с деснами,• восстанавливаем от одного зуба до полного

зубного ряда,• сияем белоснежной улыбкой с ровными зубами,• оставляем в прошлом смолы, расщелины

и неидеальный цвет зубов,• не беспокоимся о белизне зубов —

со временем они не меняют цвет,не окрашиваются от чая, кофе, табака и т. д.,

• устраняем проблемы неправильного положения зубов,

• не опасаемся повредить зубы: прочность используемых материалов превосходит прочность зубной эмали.

Бесплатная консультация Взрослый и детский прием Виниры, коронки из диоксида циркония Бюгельное протезирование Внутрикостная имплантация Снятие зубного камня, налета от чая, кофе и сигарет Исправление прикуса с помощью различных видов конструкций: несъемная брекет-система и съемные пластинки

Волгоград, пр. Ленина, 22тел.: 23-30-30, 24-11-93 • volgdem.ru

ПРОГРЕССИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИГАРАНТИЯ ВЫСОКОГО РЕЗУЛЬТАТА

ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ

Стоматологический центр ДЭМ —победитель конкурса

«Лучшая стоматологическая организация Волгограда»

Page 44: Dorogoe udovolstvie

Michael Kors

BODY&Beauty САМОЕ & НОВОЕ

42 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

1. Очищающая щетка для лица Clinique Sonic System Purifying Cleansing Brush (эксклюзивно в «Рив Гош») береж-но, но эффективно удаляет жир и загряз-

нения с помощью звуковых вибраций. Бледно-зеленые ще-тинки — более жесткие и ко-роткие, для Т-зоны. Белые — мягче, для области щек.

2. Новая для России сыво-ротка Clarins Lift-Affine Visage, моделирующая контур лица, уже завоевала азиат-ский рынок. Ее секрет — рас-

щепление жиров в тканях лица, дренаж, защита волокон коллагена от гликации, а также моментальный подтягивающий эффект без стянутости кожи.

3. Giorgio Armani Luminessence CC создан для уставшей тусклой кожи. Он увлажняет кожу и наполняет ее энергией, скрывает мелкие и глубокие морщинки, темные пятна, а кроме того — идеально сливается с тоном кожи.

4. Новый очищающий ритуал от Dior Prestige: первый этап — очищающий крем, который при нанесении на кожу превращается в масло, а при контакте с водой — в молочко; далее — деликатный мусс. В основе средств, конечно, масло гранвильских роз.

5. Гель для глаз Matis содержит драгоцен-ный экстракт черной икры, а значит — по-линасыщенные жирные кислоты, витами-ны, минералы и ретинол. Кожа мгновенно становится мягкой и шелковистой; бонус — удивительная черная текстура с золотыми переливами.

Спасут мир

1

2

3

4

5

Page 45: Dorogoe udovolstvie

BODY&Beauty ТЕХНОЛОГИИ КРАСОТЫ

43ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

ИЗЯЩНЫЕ РУЧКИ

Морщины на кис-тях рук, сухая кожа, пигментные пятна — все это заставляет женщин стесняться своих рук. Липофилинг — практически един-ственная методика, которая позволя-

ет безболезненно избавить кисти рук от возрастных изменений, придать коже упругость и тонус.

КРАСИВАЯ ГРУДЬ

Грудь вас устраивает, но для идеала чуть-чуть не хватает? Липофилинг — прекрасный способ коррекции легкой асимметрии, формы и размера молоч-ных желез. Это идеальная процеду-ра для улучшения верхнего контура, придания объема верхнему полюсу молочных желез и увеличения груди на 0,5–1 размер.

СИЯЮЩИЕ ГЛАЗА

Процедура заключается в заполне-нии носослезных борозд собственным жиром. Устраняет западания в области верхних и нижних век после некор-ректно выполненной пластики и чрез-мерного удаления грыж, помогает из-бавиться от темных кругов под глазами и убрать изможденный, усталый вид.

НЕЖНЫЙ ОВАЛ

Липофилинг применяет-ся для изменения овала и исправления конту- ра лица. Введение жира в скуловую об-ласть делает скулы выше, а лицо — при-влекательнее. Метод не имеет противопока-заний и являет- ся щадящим.

УПРУГИЕ ЯГОДИЦЫ

Липофилинг применяется в случае, если необходимо из-менить форму ягодиц, устра-нить асимметрию или деформацию.

ПУХЛЫЕ ГУБКИ

Хотите придать губам естественный объем, сделать их привлекательны-ми и чувственными, а анатомический профиль более совершенным — вы-бирайте липофилинг, который зареко-мендовал себя как очень эффективная и безопасная процедура.

СТРОЙНЫЕ НОЖКИ

Липофилинг позволяет исправить легкую кри-визну ног, обусловленную недостатком мышечно-го объема внутренней поверхности голеней, и улучшить форму очень худых ног.

Эстетическое жировое моделирование

Английская поговорка гласит, что с возрастом женщинам приходится выби-рать между лицом и фигурой. И правда, после пятидесяти полные женщины

выглядят моложе худощавых. А сохранить и стройную фигуру, и молодое лицо надолго хочется всем женщинам. Специалисты рекомендуют липофилинг —

эффективный метод омоложения лица и коррекции любого участка тела. Теперь липофилинг применяется и в Волгограде — в клинике «Изабелла».

Волгоград, пр. Ленина, 41

тел. 23-04-60, www.clinicaisabella.ru

Page 46: Dorogoe udovolstvie

Фото: Николай Темников. Стиль: Юлия Дзюба

ПОРТРЕТ НЕЗНАКОМКИ

НОВЫЕ АРОМАТЫ, ПОСВЯЩЕННЫЕ ЛЮБВИ, СТРАСТИ, НЕЖНОСТИ, СОБЛАЗНУ: ВЫ САМИ СЕБЯ НЕ УЗНАЕТЕ!

Page 47: Dorogoe udovolstvie

BODY&Beauty ФОТОСЕССИЯ

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014 45

На странице слева: ароматы для женщин Marc Jacobs Daisy Dream, Calvin Klein Reveal, Guerlain La Petite Robe Noire Couture в коллекционном флаконе Robe de Star, Pola Tune. На странице справа: ароматы для женщин Fendi Leather Essence, Gucci Premiere

Eau de Toilette, Givenchy Dahlia Divin, Chanel N5 Eau Premiere, Chloe Love Story

Page 48: Dorogoe udovolstvie

BODY&Beauty КРАСОТА

46 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Мягкая пластикаПодтянуть лицо, сделать плоским живот и увеличить грудь: выбираем малоинвазив-ные, но работающие методы из арсенала

пластических хирургов.Текст: Марина Дивич

ластическая операция без шрамов, а лучше и вовсе без разре-зов, — это ли не меч-та? Кажется, мечта начинает сбываться. Пластическая хирур-гия становится более деликатной. После-операционные рубцы трудно разглядеть не-

вооруженным глазом, вместо разрезов все чаще используются проколы, и даже абдо-минопластику, самую сложную из пластиче-ских операций, научились делать виртуоз-ными малоинвазивными способами. Правда, щадящие процедуры — не всегда самые эффективные, а иногда это и вовсе пустая трата здоровья и денег.

Пообщавшись с врачами, мы выбрали три самые эффективные и востребованные мало-инвазивные процедуры для решения самых насущных женских проблем.

ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ЛИФТИНГ ЛИЦА

РАЗРЕЗЫ: ПРОКОЛЫ ДО 1 СМ

АЛЕКСЕЙ АНИСИМОВ, пластический хирург клиники «Клазко»:

Сегодня метод № 1 для подтяжки верхней и средней трети лица — эндоскопи-ческий лифтинг: наименее травматичный, наиболее эффективный. Если речь идет о подтяжке только верхней трети — это клас-сический эндоскопический лифтинг. Если мы спускаемся до средней трети — расши-ренный. Иногда мы во время операции ис-пользуем дополнительно нити для подтяжки тканей в области щек.

В доэндоскопическую эпоху на пер-вом месте стоял бикоронарный лифтинг с разрезом по линии лба, после которого оставался длинный рубец. Сейчас бикоро-нарный лифтинг делают только в редких слу-чаях, чаще всего — когда у пациентки очень

Page 49: Dorogoe udovolstvie

высокий лоб и нежелательно подни-мать линию роста волос еще выше (что нередко происходит при эндоскопиче-ском лифтинге).

Эндоскопический лифтинг может применяться и с целью anti-age, и с целью бьютификации. Он позволяет поднять брови, причем во время операции хирург может сфор-мировать новую линию бровей, более выразительную. Разгладить лоб, и, в от-личие от ботокса, эффект разглажи-вания длится несколько лет: во время операции надсекаются мышцы, смор-щивающие лоб — корругатор (образу-ет межбровную морщину) и процерус (мышца гордецов), и хотя они восста-навливаются через некоторое время, прежней силы в них уже нет. В средней трети лица можно разгладить носогуб-ные складки, перераспределить ткани так, чтобы скулы стали более высоки-ми и выразительными, поднять уголки глаз. Как видите, не все проблемы воз-растные. Иногда женщина просто хочет изменить форму глаз и линию бровей. А вот на тонкую ткань верхнего и ниж-него века во время подтяжки напрямую мы не воздействуем, для этого есть блефаропластика. Но опосредованно можно слегка подтянуть верхнее веко, подняв бровь.

Операция выполняется че-рез небольшие разрезы, можно даже сказать — проколы, в волосистой части головы. Делается 4–5 проколов длиной менее 1 см. Причем мы приподнимаем

не только лоб, но и кожу волосистой час-ти головы позади проколов — нам ведь нужно как бы расправить излишки тка-ни. Конечно, в некоторых случаях слег-ка смещается вверх линия роста волос.

Для закрепления тканей в но-вом положении используются съемные шурупы, биодеградируемые фиксаторы в местах проколов или клей. На эффект от операции выбор фиксации не влия-

ет. В области проколов допускается очень небольшое поредение волос, которое не беспокоит пациента и неза-метно окружающим.

Окончательный результат операции можно увидеть через 2–3 ме-сяца. Мы предупреждаем пациентку, что сразу после операции лицо будет выглядеть немного неестественно из-за отека и гиперкоррекции. Она делается с учетом того, что после снятия фикса-торов ткани должны чуть опуститься. Еще полтора месяца даем на то, чтобы ткани окончательно зафиксировались на новом месте, нормализовались ве-нозный отток и иннервация.

КРАСИВЫЙ изгиб бровей, РАЗГЛАЖЕННЫЕ на несколько лет вперед

морщинки на лбу и носогубные складки, высокие СКУЛЫ, — и все это через

проколы в зоне волос.

MA

ST

ER

FIL

E /

EA

ST

NE

WS

BODY&Beauty КРАСОТА

47ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

Page 50: Dorogoe udovolstvie

BODY&Beauty КРАСОТА

48 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Я не рекомендую использовать эн-доскопический лифтинг в нижней трети лица — считаю это неэффективным. Во-первых, в этой зоне обычно большой избыток тканей, которые бывает нужно иссечь. Во-вторых, чаще всего необхо-димо бывает подтянуть кожу в области шеи, эндоскопическая методика здесь не совсем подходит. Больше всего в этой зоне показана классическая SMAS-под-тяж ка (она же ритидэктомия), после которой останется рубчик перед или за ушной раковиной.

Эффект подтяжки длит-ся 10–15 лет, а иногда дольше, если операция сделана вовремя. И если SMAS-лифтинг — операция, которую я выполняю чаще всего в 45–50 лет, то эндоскопический лифтинг можно делать после 30 лет, если на то есть показания.

УВЕЛИЧЕНИЕ ГРУДИ ПО МЕТОДУ BRAVA

РАЗРЕЗЫ: БЕЗ РАЗРЕЗОВ, ПУТЕМ ИНЪЕКЦИЙ

КИРИЛЛ ПШЕНИСОВ, профессор, пластический хирург «Эстетической клиники ЕМС»:

Метод Brava заключается в следующем: объем тканей груди увеличивается при помощи системы, которая как раз и называется Brava. Это пластиковые купола с прокладка-ми из силикона, которые нужно носить на груди по 10–12 часов в день (удоб-нее, конечно, ночью) в течение 2–4 не-дель. В куполах создается вакуум, объ-ем тканей увеличивается за счет отека и увеличения кровотока. Этот метод предложил 15 лет назад известный американский хирург Роджер Кхури, но столкнулся со сложностью — через несколько недель отек спадал и грудь снова уменьшалась в размере. Поэтому решили заполнять объем, который об-разуется при применении метода Brava, собственным жиром пациентов.

Создание объема при помощи метода Brava помогает жиру лучше при-живаться. Если силикон — плотный и растягивает ткани изнутри (и ему как раз нужно сдавливание, компрес-сионное белье в послеоперационный период), то жир на такое не способен. Чтобы жир лучше приживался, нужен заранее созданный объем. Чем меньше давления на жир со стороны окружаю-щих тканей, тем лучше он приживает-ся. Я всегда сравниваю это с семенами, поcаженными в землю — не будете же вы, посадив семена, землю трамбовать.

Проблема липофилинга — это, конечно же, вопрос о проценте при-живления жира. Приживается только 70–80 % введенного жира, остальное выводится через естественные систе-мы организма. Чтобы улучшить при-живаемость жира, нужно правильно его забрать, меньше повреждая жировые клетки. Также в жир вводится специ-альная клеточная фракция (стромаль-но-васкулярная клеточная фракция), способствующая росту капилляров в ткани, то есть опять же улучшающая приживление. Приживлению помогает центрифугированная обработка жира. И, наконец, методика Brava, о которой уже говорилось выше.

Чтобы увеличить грудь на 1 размер, необходимо, чтобы в каждой груди прижилось 180–200 см3 жира. C учетом индекса приживления в каждую грудь нужно вводить пример-но 250 см3 жира, то есть всего нужно получить 500 см3.

Для того чтобы набрать та-кое количество жира, не нужно специально набирать вес. Необходимое количество жира нам удавалось за-

ТРЕНД: СОВМЕЩЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ

ПАВЕЛ КУПРИН, генеральный директор «Клиники Куприна» (Санкт-Петербург):

«Совмещенные операции (когда во время одного наркоза могут сделать не-

сколько вмешательств) имеют свои преимущества. Главное — психологическое:

для пациента легче сделать несколько операций за один раз. Также это удоб-

но с точки зрения экономии времени: у пациента будет только один больничный

и один реабилитационный период. В некоторых случаях операции одной зоны лица

и тела рекомендуется проводить одновременно в эстетических целях. Например,

подтяжку лица лучше совмещать с коррекцией век, абдоминопластику с липосак-

цией, — конечно, с оглядкой на здоровье и безопасность пациента. Совмещен-

ные операции чаще всего проводятся одним хирургом, так как после длительного

выбора пациенты доверяются конкретному врачу. Также возможно совмещение

медицинской операции и операции пластической, если в клинике работают врачи

со специализацией в конкретной области».

ЧТОБЫ увеличить грудь на один РАЗМЕР, нужно ввести примерно

250 см3 жира. Такой ОБЪЕМ можно собрать даже у ВЫСОКОЙ женщины,

которая весит 50 кг.

Page 51: Dorogoe udovolstvie

брать даже у высоких стройных женщин весом 46–52 кг. Не забывайте, жир очень легкий, и вес жира объемом 500 см3 гораздо меньше, чем пол-литра воды.

У меня есть клинический опыт увеличения груди с помощью липофилинга на полразмера, на раз-мер, на два размера. Все зависит от исходных параметров молочных желез и от того, на сколько пациентка смогла увеличить грудь при помощи Brava.

Сравнивать липофилинг с силиконовы-ми имплантами — все равно что сравнивать ябло-ки с апельсинами. Липофилинг выбирают женщины, которые не хотят, чтобы им были установлены ино-родные тела. Имплантами можно скорректировать форму груди, а с помощью липофилинга бороться с пто-зом невозможно. Поэтому основное преимущество липофилинга — натуральность.

МИНИ-АБДОМИНОПЛАСТИКА

РАЗРЕЗ: ДО 10 СМ

ОТАРИ ГОГИБЕРИДЗЕ, главный врач клиники «Время красоты»:

Мини-абдоминопластика затрагивает кожу, подкожно-жировую клетчатку, соединительную ткань. Хи-рург проводит продольный разрез внизу живота (на уров-не бикини), иссекает кожный фартук, ушивает перерас-тянутые мышцы. При мини-абдоминопластике, в отличие от обычной прцедуры, пупок не переносится. Опытный хирург проведет процедуру за 1,5–2 часа, в то время как стандартная абдоминопластика, одна из самых сложных пластических операций, длится 2–4 часа.

Мини-абдоминопластика не используется, когда чрезмерно растянуты ткани выше пупка. Эта операция подойдет, когда есть дряблость мышц и кожи в нижней зоне живота.

После беременности необходимо дождаться окончания лактации и стабилизации веса и только потом думать об абдоминопластике. Обычно на консультацию приходят через 1,5 года после рождения ребенка. Абдоми-нопластика никак не влияет на способность к вынашива-нию — можно делать эту операцию, даже если вы плани-руете еще иметь детей.

Отдельная категория пациентов обращается с жалобами на то, что никакие занятия спортом не по-могают им сделать живот плоским. Они даже не подозре-вают, что их усилия сводит на нет банальная физиологи-ческая проблема — расхождение прямых мышц живота. Расхождение может возникнуть после родов или, напри-мер, в результате поднятия тяжестей. Эту проблему тоже можно решить во время операции.

Пластический хирург поможет избавиться от из-лишков кожно-жировой ткани. А делать упругий пресс все равно придется под руководством тренера в спортзале.

ул. Советская, 14а, тел. 38-20-19ул. Рокоссовского, 2, тел. 50-10-90ул. Рокоссовского, 32, тел. 505-501

www.пар-тер.рф

Наращивание ногтей гелем прозрачный гель..............................................................800 руб.коррекция ..........................................................................................300 руб. френч ..................................................................................................1200 руб.коррекция ..........................................................................................450 руб.

Shellac CND на руках ..............................................................................................600 руб. на ногах ..............................................................................................700 руб.

с 1 марта

на новом, удобном для Вас месте!

ул. Рокоссовского, 32 (остановка «Кинотеатр «Родина»)

тел: 505-501

Стрижка горячими ножницами короткие волосы .............................................................400 руб. средние волосы .................................................................600 руб. длинные волосы ...............................................................800 руб.

Ламинирование волос Dikson короткие волосы ..............................................................700 руб. средние волосы ............................................................1000 руб. длинные волосы ..........................................................1400 руб.

Page 52: Dorogoe udovolstvie
Page 53: Dorogoe udovolstvie

51ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

* «ДО

М И

ДИ

ЗА

ЙН

»

ЗИМНЯЯ РОМАНТИКАНовую коллекцию предметов для спальни Ambiente Notte от Savio Firmino® отличают изумительные небесные оттенки — символ наступающего романтического зимнего сезона. Кровать в бархатной обивке с применением

техники «капитоне» дополнена изящными креслами, банкетками, комодами и тумбами, украшенными художественной резьбой в лучших традициях флорентийских мастеров. saviofirmino.com

Page 54: Dorogoe udovolstvie

HOME&Design ДЕТАЛИ

52 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Свет в конце

Сначала украшать, а уже потом светить. И если да-же светить — опять-таки

для украшения, а не для чте-ния или работы. Знакомьтесь:

декоративные светильники.

1. Встраиваемый светильник де-

коративной подсветки MINI R3.

«Центр свет», 1490 , centrsvet.ru.

2. Подвесной светильник Raimond

Dome 79, Moooi. NOVAROOM,

112 910 . 3. Подвесной светиль-

ник Valentine Flat, Moooi. Domus

Aurea, цена по запросу. 4. Подвес-

ной светильник, Zwiebel. Artpole,

24 759 , artpole.ru. 5. Настольная

лампа, Il Paralume Marina. «Ампир

Декор», 184 638 (до 31.12.2014),

ampir.ru. 6. Напольный светильник

Beatlight, Tom Dixon. «Мастерская

светотехники», 19 260 . 7. Настоль-

ная лампа, Kare Design. ТЦ Roomer,

цена по запросу. 8. Настольная лам-

па Table Gun, Flos. «Интерьеры экс-

тра класса», от 125 223 , decart.ru.

8

3

2

1

4

5

6

7

Page 55: Dorogoe udovolstvie
Page 56: Dorogoe udovolstvie

HOME&Design ИДЕЯ FIX

54 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Благодаря современным материалам и инженерии ванная превратилась в мультисценарное простран-ство без запретов. Ритуал, медитация, шоу — все что угодно, только не банальное мытье.Текст: Юлия Шишалова

Оазис релакса

ПОГРУЖЕНИЕ В СЕБЯ

Согласно учениям Востока, достижение гармонии с самим собой — залог гармонии с окружающим миром. Велнес — по-нятие, неразрывно связанное сегодня с ванной комнатой, — это синтез well-being и fitness и подразумевает здоровье не только тела, но и духа. В велнес-ванной климат контроли-руется сложной электроникой, с потолка льется «тропический дождь», в ванне бурлят гидромассажные струи, снопы света со всех сторон меняют оттенок и интенсивность (это назы-вается «хромотерапия» — лечение светом), а из встроенных колонок доносится пение птиц. Отдайте предпочтение чистым линиям, обтекаемым формам и нейтральным цветам — ничто не должно отвлекать от созерцания и медитации.

Раковина из коллек-ции Axor Massaud, Hansgrohe

Смеситель Urban, Roca

Туалетный ерш из кол-лекции Axor Massaud, Hansgrohe

Ванная, отделанная плиткой, ABK

Led-торшер Coral Reef, Qisda

Page 57: Dorogoe udovolstvie

HOME&Design ИДЕЯ FIX

55ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

ВОЗВРАЩЕНИЕ К ИСТОКАМ

Несмотря на соблазн оснастить ванную комнату высокотех-нологичными приборами — вроде душевой кабины с паром или унитаза со встроенным биде, многие по-прежнему отдают предпочтение вечной классике. Именно она помогает им «быть ближе к природе». Чугунные ванны на лапах, смеси-тели с отдельными вентилями для холодной и горячей воды, натуральные материалы в отделке — камень, керамическая плитка или мозаика. Что касается цветовой гаммы, то ее в этом случае тоже делают близкой к естественной, выбирая монохромные и земляные оттенки. Неповторимый облик такой интерьер обретает за счет выразительных орнаментов, а также вкрапления сложных фактур, таких как горный хрус-таль, плетеная лоза, необработанная древесина или бетон.

Керамическая плитка, Casalgrande Padana

Ванная с орнаментальной плиткой Vanguard, Aparici

Аксессуары из коллекцииStar by Julien McDonald, Debenhams

Плетеный коробиз коллекции J by Jasper Conran, Debenhams

Душевая лейка Lampshower,Axor Hansgrohe

Душевая лейка MyTwin, Laufen

Раковина из коллек-ции Istanbul, VitrA

Керамическая плитка Atelier Butterfly, Devon & Devon

Page 58: Dorogoe udovolstvie

HOME&Design ИДЕЯ FIX

56 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ИСКУССТВО ЖИТЬ

От утилитарного «санузла» не осталось и следа. Здесь читают и работают, слушают музыку и смотрят телевизор, расслабляются и спят, греются у камина и дышат свежим воздухом. Более того — общаются с семьей и принима-ют гостей. Есть модели ванн, которые рассчитаны даже не на двоих, а на четверых и более. Согласитесь, лежать в ванне и общаться — есть в этом что-то от царской жиз-ни. Недаром в Древнем Риме посещение терм было иск-лючительно светским мероприятием! Тумбы под раковину уже давно мало чем отличаются от комодов в гостиной, светильник возле зеркала — от бра в спальне. И вообще коллекции мебели для ванной все чаще включают в себя кресла, пуфы и стеллажи. А это значит, что некогда «тех-ническое» помещение трансформировалось в идеальное место для проведения досуга.

Унитаз со встроеннымдушем Sensowash, Duravit

Интерьер ванной ком-наты с текстильными аксессуарами из кол-лекции STARDUST, Missoni Home

Шкаф с раковинойиз коллекции RYTHMIK, Jacob Delafon

Душ из коллек-ции Axor Front, Hansgrohe

Мелочница в виде морской раковины, Kare Design

Ароматические свечи, Missoni Home

Page 59: Dorogoe udovolstvie

57ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

* «РА

ЗВ

ЛЕ

ЧЕ

НИ

Я»

СТРАНА КОНТРАСТОВЗдесь небоскребы соседствуют с дикой природой, а культура государства вобрала в себя знания старейших цивилизаций.

Малайзия привлекает путешественников со всего мира национальными парками и нетронутыми пляжами, благодаря богатому этническому культурному составу здесь на протяжении всего года проходят разнообразные фестивали и праздники, что дает

возможность ближе познакомиться с национальным колоритом яркой страны.

EA

ST

NE

WS

.

Озеро Гунунг Ланг

Page 60: Dorogoe udovolstvie

FUN&Toys ОТЦЫ И ДЕТИ

58 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Мечты сбываются и не сбываются

Подобно Петру I, состоятельные родители прорубают окна в Европу, от-правляя своих недорослей в долгий путь

к знаниям в надежде получить назад блестящих карьеристов. А когда чуда

не случается, родители падают духом, разочаровавшись в хваленом

западном образовании. Но никак не в своем методе воспитания.

Проблема в том, что знания, перекоче-вавшие из голов мировых светил в голову недорос-ля, не могут разъ-яснить ему, зачем

работать, если живешь на всем готовом, а у родителей достаточно денег, чтобы исполнить любой каприз.

Недавно я стала свидетелем разго-вора мамы и дочери — без пяти минут абитуриентки. Дочь, явно не отличница, рассуждала, не податься ли ей в сферу туризма, и сыпала догадками, сколько получает менеджер: «Двадцать, трид-цать тысяч в месяц?» Мать отрезала: «За такие деньги я бы и ногу с дивана не сняла». Какой вывод сделает юное создание? Что надо метить на 100 тысяч, не меньше. И закончив институт (где ни ногу, ни руку не поднимет, ибо под-работка за десятку — удел черни), разо-чаровавшись в дурацких работодателях, возвратится на тот же уютный диван, где

ее будут поить и кормить, оплачивать авто и возить на курорты.

Летом в пятизвездном отеле подслу-шала разговор еще пикантнее: 19-лет-ние парни обсуждали некоего олигарха и его яхту с 3G. «Я бы сам за него замуж вышел! Яхта с 3G — да о чем еще мож-но мечтать?!»

Я слушаю их, и память услужливо напевает песенку Гребенщикова: «Их дети сходят с ума от того, что им нечего больше хотеть…»

Если ребенка одевают в Louis Vuitton и Chanel, если он не знает, что такое полный рабочий день, не стоит думать, что он добровольно выйдет из этой вип-

зоны комфорта и ринется в страшный мир, где он никому не нужен, где волны конкурентной борьбы так высоки, что его смоет с первым же бризом. А если не смоет и он все же получит первую работу клерком в приличной компании, пройдя тяжелый конкурсный отбор, то вдруг обнаружит, что треть вроде бы неплохой зарплаты скушают налоги, треть пойдет в карман жадному арендо-дателю — на оплату съемной квартиры, а на руках останутся жалкие 500 евро. Да это сродни безумству, все равно что прыгнуть с твердой набережной в бушу-ющий океан! Вот так и остаются на обо-чине жизни. Богатой и уютной.

НАТАЛЬЯ ШТРАЙН,

эксперт по зарубежному образованию, основатель образовательной

компании «Парадайз»

РЕБЕНОК, которому в 18 лет приобрели автомобиль и квартиру для учебы

в Лондоне, ВРЯД ЛИ возглавит семейный бизнес и сможет РЕАГИРОВАТЬ в кризис.

У него просто нет мотивации.

Page 61: Dorogoe udovolstvie

TE

RE

NC

E C

HIN

/ B

AU

ER

SY

ND

ICA

TIO

N /

EA

ST

NE

WS

FUN&Toys ОТЦЫ И ДЕТИ

59ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

ВОЛШЕБНАЯ СИЛА МОТИВАЦИИ

В 14 лет Луи Виттон, изделиями от ко-торого балуют юных модников, решил по-пытать счастья в Париже, куда отправился пешком. Ему пришлось пройти 400 кило-метров, отделявших его от столицы.

Ингвар Кампрад начал заниматься бизнесом еще в детском возрасте, про-давая соседям спички. Он обнаружил, что может дешево брать их большими партиями в Стокгольме, а затем прода-вать в розницу и иметь при этом хоро-шую прибыль. Он занимался продажей рыбы, рождественских украшений, семян, шариковых ручек и впоследствии основал предприятие, ставшее IKEA, когда ему было 17 лет.

У них не было денег, но было к чему стремиться! Как когда-то и у вас, до-рогой читатель, вышедший из голодных 80-х с кастрюльками для кипячения бигуди и трико с вытянутыми коленка-ми. Кто-то в 14 лет продавал холодиль-ники, а кто-то в 16 уже владел киоском. Ничего в жизни не давалось без усилий, и вы научились выживать. От фарцов-ки — к киоску, от киоска — к магазину. И вот вы уже владелец заводов, газет, пароходов. Но ваши дети ничего не зна-ют про фарцовку (и не узнают, если Кремль не наложит санкции на Armani). Им не нужно стремиться к материаль-ным благам, у них уже все есть. Они уже на вершине. И спускаться вниз, чтобы снова взобраться наверх, рискуя упасть, согласитесь, нелогично!

Иногда родители надеются, что чадо-мимоза выйдет из иностранного храма науки с микрочипом в голове и, как стэпфордская жена, начнет воплощать родительские амбиции, отрабатывать «проект». Долой иллюзии! Сын, которо-му в 18 лет приобрели новый автомобиль и квартиру для учебы в Лондоне, не воз-главит семейное предприятие и не за-ймет пост зама: идеи не будут роиться в его голове, он не сумеет реагировать в кризис, за переменами не поспеет. У него просто нет на это топлива — мо-тивации. Нет упертости. Не выработаны рефлексы на выживание. «В мире много образованных изгоев… Всемогущи лишь

настойчивость и упорство», — сказал основатель «Макдоналдса». Но упорство должно откуда-то взяться.

Ведущая реалити-шоу на канадском телевидении Гейл Ваз-Окслейд сказа-ла в интервью: «Я не знаю, откуда дети взяли, что они могут быть студентами и при этом не быть бедными! Реаль-ность в том, что если у тебя нет дохода, ты не можешь жить так, как жил дома на содержании родителей. Ты должен приспособиться… Одна из самых боль-ших ошибок моего поколения в том, что мы разрешили детям поверить в воз-можность иметь автомобиль, красивую

квартиру и ходить в салон на укладку три раза в неделю. Они могут зависать в ресторанах и наслаждаться жизнью на деньги родителей, без необходимости расплачиваться за что бы то ни было».

Многие родители объясняют ши-карное содержание своих детей лю-бовью. Чем оказывают медвежью услугу. Если не можете совладать с чувствами, прекратите ждать от чада достижений, а просто обеспечьте ему достойную рен-ту на всю жизнь. Ребенок, лишенный необходимости зарабатывать деньги са-мостоятельно, никогда не будет к этому стремиться.

Page 62: Dorogoe udovolstvie

FUN&Toys ОТЦЫ И ДЕТИ

60 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Бедный студент — перспективный студент

Многие студенты на Западе рабо-тают. Среди них есть и россияне: те, кому не купили кабриолет и кто живет в общежитии. «Путеводитель по хоро-шим университетам» (Великобритания) пишет: «Большинство студентов очного отделения работают и во время семест-ра, и на каникулах, чтобы свести концы с концами. Такая работа не только на-полнит бумажник, но и украсит резюме. Даже труд в баре или магазине показы-вает, что у вас есть опыт работы с людьми и умение справляться с дисциплиной».

Большая часть английских, канадских, американских студентов берут кредит на обучение, который потом будет вы-читаться из их зарплаты. Это заставляет их быть в тонусе и держать нос по ветру, многие начинают искать работу задолго

до окончания: у них просто нет другого выхода! Американцам даже кредит трудно получить. Деньги, найденные на обу-че-ние, — уже победа, первый экзамен на выживаемость. Понятно, что такой сту-дент зубами держится за место, хорошо учится и старается выдавить конкурентов.

Самая свежая тенденция: большие компании отказывают блестящим выпуск-никам блестящих университетов. Теоре-тически эти гении могут решить любую проблему, но их общение с клиентами губит компанию, они не умеют работать в бизнес-реальности. Отсутствует соци-альная адаптация, импатия, подстройка: то, что обретается опытным путем.

Чему еще уЧат в школе

Такой опытный путь может обеспе-чить семья, будучи последовательной

и иногда жесткой, но уважающей лич-ность ребенка. Как волшебная няня из детского фильма «Моя ужасная ня-ня». Такие няни — британские школы-пансионы — обеспечивают успешный выход из зоны комфорта и реализацию потенциала ребенка во всем: академиче-ски, физически, творчески, социально. Закаляют характер, дарят дружбу на всю жизнь, учат справляться с разочарова-ниями и конфликтами, которых в жизни будет много. Не быть лучшим, а делать лучшее, на что ты способен. Вот суть таких школ.

Родители часто думают, будто раз-ницы нет, кроме разницы в возрасте, когда отправить ребенка за рубеж: мол, подождем до 17–18, пусть повзрослеет. И вот он, повзрослевший, не умеющий не то что работать, а часто даже заправ-лять кровать, приезжает в университет, где он предоставлен сам себе, где нужно учиться без всякого контроля со сторо-

ны. Обалдев от свободы, он пускается во все тяжкие, посещает далеко не все занятия. Родителей об этом могут уведо-мить месяца через два: ведь университет имеет дело со взрослым человеком. А он не готов, и никакой он не взрослый! Не умеет планировать, учить большие объемы, писать эссе, контролировать себя. Всему этому учат в школе. Увы, не в российской.

В Англии считается, что есть ве-щи, которым можно научиться только в 15 лет, а потом все, поезд ушел. Уже в этом возрасте ребенок с претензией на успешное будущее должен уметь вы-полнять большой объем работы, плани-ровать, не ждать напоминаний. А еще — заниматься в музыкальной школе и играть в спортивной команде, раз в не-делю посещать кружок юных механиков или готовиться к конкурсу дебатов в ев-ропарламенте для юниоров. Его день

должен быть расписан, он должен уметь пришивать пуговицу, завязывать гал-стук, выдерживать дресс-код и ценить каждые 20 минут: их нельзя потратить зря. Подросток с претензией на успех умеет решать конфликты, может за-ставить всю общагу искать потерянную камеру, в состоянии договориться с вра-чом о приеме и добиться одноместной комнаты. У него выработаны рефлексы. Он готов к жизни на Земле и на Марсе, а это конкурентное преимущество.

Только не нужно ожидать, что на вы-ходе из западного вуза выпускника ждет зарплата в 60 тысяч евро в год. Может пройти некоторое время, пока он найдет работу. Детям можно помочь, ведь нали-чие трамплина не гарантирует удачного полета. Но прыгнуть они должны сами.

домой за успехом

Многие дети возвращаются по окон-чании обратно в Россию, и родители считают это поражением. Напрасно! Где же патриотизм? Кто будет поднимать страну? Собственно, Петр I затевал все это дело с прорубанием окон исключи-тельно в интересах державы! Китайцы давно отправляют своих детей во все лучшие школы мира с одной целью: реализация 50-летнего плана. Все дети возвращаются домой и делают страну номером 1 в мире. Арабы из ОАЭ шлют детей за границу со схожей целью: чтобы государство могло конкурировать с другими, когда кончится нефть.

На моем опыте немало примеров того, когда русские дети возвращаются домой для того, чтобы сделать в России успешную карьеру или выстроить свой бизнес. Кристина М. вернулась в род-ной Красноярск, окончив высшую шко-лу Les Roches в Швейцарии, открыла специализированное турагентство: уже несколько лет оно успешно функциони-рует. Выпускница той же школы Тать-яна Ш. работает специалистом по про-дажам в отеле Hilton: она только начала свою карьеру, но знает — внутри такой огромной компании легко двигаться по карьерной лестнице.

«Success doesn’t come to you. You go to it!» Главное — идти!

Многие дети возвращаются по оконча­нии западных университетов обратно в россию, и родители считают это пораже­нием. напрасно! Где же патриотизМ?

Page 63: Dorogoe udovolstvie
Page 64: Dorogoe udovolstvie

62 Ноябрь 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

СОБЫТИЯ

31октября на Центральной набережной Волгограда открылось заведение ново-

го формата — ESCObar. Меропри-ятие прошло в ритме правильной музыки и теплой обстановке.

В день открытия ESCObar распахнул двери для близких друзей, специально приглашен-ных персон и всех поклонников правильной музыки. Виновники торжества встречали гос-тей в двух залах. Первый — для любителей проводить время в шумной компании друзей, с активной барной стойкой, огромным выбором коктейлей и танцполом. Второй — лаундж-зона с уютными мягкими диванами и стильным ин-терьером — идеальный антураж для романти-ческого или тихого семейного вечера. До позд-ней ночи свои сеты играли диджеи. Гости мероприятия по достоинству оценили эксклю-зивную музыкальную программу.

открытие esco bar

Page 65: Dorogoe udovolstvie

FUN&Toys МЕСТО

63ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ НОЯБРЬ 2014

Волгоград, ул. Краснознаменская, 12

тел.: (8442) 60-12-60, +7-962-760-12-60

www.peperone.ru

Салат«Фреско»

Паста с морепродуктами

Свежие решения, тра-

диционный вкус, до-

ступные цены. Fresco

Peperone — лучший выбор

на все случаи жизни.

Ланч с партнерами в уют-

ной обстановке, семей-

ный или романтический

ужин — решать вам!

F resco Peperone разрушает стереоти-пы. Вкусно и качественно — значит недорого! У популярной траттории

новый собственник, новый имидж, более ши-рокий спектр услуг и демократичные цены.

Fresco Peperone — это особый стиль, уют, головокружи-тельный аромат пиццы, душистых трав, атмосфера солнечной Италии и южного гостеприимства. Это яркие эмоции и же-лание возвращаться сюда снова и снова! Истинные ценители и знатоки итальянской кухни выбирают Fresco. Только здесь можно попробовать настоящую итальянскую пасту, приготов-ленную по классическим и авторским рецептам шеф-повара из свежайших фермерских продуктов. Семейное торжество, романтический вечер, деловая встреча или воскресный обед с детьми — Fresco Peperone идеально подойдет для любо-го события. Меню для малышей, специальное предложение от шефа на главные события вашей жизни, живая музыка, ку-линарные мастер-классы, детский клуб и школа магии — все лучшее — для любимых, все самое веселое — для малышей!

Fresco Peperone — это СВЕЖИЕ фермерские продукты и ориги-нальные РЕЦЕПТЫ. У нас есть все, чтобы стать вашей любимой

семейной ТРАДИЦИЕЙ!

СалатСалат«Фреско»

Свежие решения, тра-

Page 66: Dorogoe udovolstvie

СТРЕЛЕЦ 22.11–21.12Что вам сейчас совершенно ни к чему —

так это страдать от излишней скромности:

рискуете смазать впечатление от удачного

месяца. Не бойтесь задеть чьи-то интересы,

настаивайте на своем. Может, еще спаси-

бо скажут. А если нет, то удовлетворение

от верно принятых решений — тоже награда.

КОЗЕРОГ 22.12–19.01Окружающая реальность манит и искушает,

но Козерогам лучше воздержаться от спон-

танных трат. Ведь вы знаете, чего на самом

деле хотите, а сдержанность будет возна-

граждена приятными переменами в финан-

совом положении. В любовных же отноше-

ниях, напротив, будьте щедрее. Главным

образом — на эмоции.

ВОДОЛЕЙ 20.01–18.02Активность и популярность могут побудить

Водолеев несколько переоценить свои силы.

Не пытайтесь объять необъятное, а преж-

де чем бросаться на штурм новых вершин,

потратьте время на составление хорошего

плана. И берегитесь простуды — в конце ме-

сяца дела могут позвать вас в дорогу.

РЫБЫ 19.02–20.03В ноябре Рыбы, стремясь добиться лучших

результатов, могут обнаружить в себе еще

и скрытые ранее организационные таланты.

Заручитесь поддержкой единомышленни-

ков — и любая цель станет ближе. И поста-

райтесь быть открытыми в личных отношени-

ях, иначе рискуете спровоцировать ревность.

ОВЕН 21.03–19.04Овнам стоит проявить максимум терпения

и дипломатии с теми, от кого они зависят —

это поможет избежать серьезных разно-

гласий. Некоторый энергетический спад

сменится подъемом в третьей декаде нояб-

ря. Недолгая поездка с любимым человеком

пойдет на пользу отношениям.

ТЕЛЕЦ 20.04–20.05Постарайтесь не плыть против течения,

а подстроиться под обстоятельства — они

сами выведут вас на правильный путь. Пом-

ните, что случайности не случайны. И, глав-

ное, не забывайте о любимых, их поддержка

может быть особенно значимой.

БЛИЗНЕЦЫ 21.05–20.06Вы на подъеме, удача так и вьется рядом.

Держите нос по ветру и внимательно оце-

нивайте каждое новое знакомство. Иначе

рискуете упустить возможность профессио-

нального роста. И помните: успех в амурных

делах кружит голову, а количество заво-

еванных сердец не переходит в качество.

РАК 21.06–22.07Уделите максимум внимания своему имид-

жу, это будет полезно в бизнесе и произве-

дет впечатление на противоположный пол.

Это тем более важно, что и с тем, и с другим

ситуация может быть несколько нестабиль-

ной. В качестве отдыха Ракам стоит вспом-

нить о забытых привычках и удовольствиях.

ЛЕВ 23.07–22.08Чтобы уверенно двигаться вперед, Львам

необходимо разобраться с накопившими-

ся за осень мелкими проблемами и недо-

четами. Обилие работы и масштабы задач

не помешают вам флиртовать и наслаж-

даться радостями жизни. Вы готовы к ярким

эмоциональным переживаниям.

ДЕВА 23.08–22.09Вы полны энергии — постарайтесь напра-

вить ее в созидательное русло, и вас трудно

будет остановить. Только не обрушивайтесь

на близких, иначе ваши взаимоотношения

станут напоминать ноябрьскую погоду. Ме-

сяц хорош для творчества и экспериментов.

Смелые шаги могут стать самым коротким

путем к успеху.

ВЕСЫ 23.09–22.10Харизма и привлекательность Весов в нояб-

ре будут особенно очевидны. Нужно лишь

воспользоваться благосклонностью судьбы.

Уделяйте внимание любимым, знакомьтесь,

если вы одиноки — месяц крайне благопри-

ятен для построения отношений. В работе

дайте волю своему перфекционизму — его

заметят и оценят.

Вы полны сил, а ваши рассуждения — логики. Вам трудно возразить, однако будьте прагма-тичны. Победа над оп-понентом доставит удовольствие, но вряд ли принесет пользу в долго-срочной перспективе. Будьте великодушны к окружающим, а сво-бодное время посвятите заботе о себе.

Скорпион23.10–21.11

Подвеска, серьги Love,

Carrera y Carrera

64 НОЯБРЬ 2014 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Page 67: Dorogoe udovolstvie
Page 68: Dorogoe udovolstvie