DORFBLÄTTLI BIRRWIL · Zimmerei | Schreinerei | Treppenbau Umbauberatung | Baugesuche Telefon 079...
Transcript of DORFBLÄTTLI BIRRWIL · Zimmerei | Schreinerei | Treppenbau Umbauberatung | Baugesuche Telefon 079...
Altpapiersammlung – Durchführung: FrauenturnvereinDie Papiersammlung findet am Samstag, 25. Februar 2012, ab 08.00 Uhr statt.Ab 11.00 Uhr Notfallnummer Telefon 079 488 38 72 bei nicht abgeholtem Papier.Die Papiersammelcontainer befinden sich neu beim Werkhof.
Dorfblättli Birrwil Februar 2012
DORFBLÄTTLIBIRRWIL
Nr. 2 / Februar 2012 • 36. Jahrgang
Gemeinderatsnachrichten Birrwil
Genehmigung Teiländerung Bauzonen- undKulturlandplan «Goldene Wand»Mit Beschluss vom 7. Dezember 2011 hat derRegierungsrat Kanton Aargau die Teilände-rung des Bauzonen- und Kulturlandplanes derGemeinde Birrwil bezüglich dem Grüngürtel imGebiet «Goldene Wand» genehmigt.
Rechtskraft Gemeindeversammlungs-beschlüsseNach unbenütztem Ablauf der Referendums-frist sind sämtliche dem fakultativen Referen-dum unterstehenden Beschlüsse der Einwoh-ner- und Ortsbürgergemeindeversammlungvom 25. November 2011 am 29. Dezember 2011in Rechtskraft erwachsen.
Rapport der Regionalpolizei aargauSüdGemäss den Quartalsinformationen der Re-gionalpolizei aargauSüd fanden im 4. Quartal2011 3 Geschwindigkeitskontrollen in unsererGemeinde statt. Die Übertretungsquote lag da-bei bei durchschnittlich 25%. Die höchst gemessene Geschwindigkeit betrug 87 km/h auf der Seetalstrasse.
Busseninkasso 2011Das Kantonale Steueramt konnte im Jahr 2011einen Busseneingang von Fr. 13’446.35 ver-zeichnen. Gemäss dem Steuergesetz fällt dieHälfte dieser verfügten Ordnungsbussen derGemeinde zu. Somit wird der Einwohnerge-meinde Birrwil ein Betrag von Fr. 6’723.20 über-wiesen.
Vereinbarung über die Pflege und Verjüngung des WaldesDer Kanton Aargau und der Bund leistenBeiträge an die Pflege des Jungwaldes und dieBegründung von Beständen aus seltenen undwertvollen Baumarten. Ziel ist die Schaffungnaturnaher, nachhaltig stabiler Waldbestän-de. Für die Periode 2008-2011 wurden erstmalsmit den öffentlichen Waldeigentümern vier-jährige «Vereinbarungen über die Pflege undVerjüngung des Waldes» abgeschlossen. Dasich diese Regelung bewährt hat, hat die Ab-teilung Wald anhand der Rückmeldungen derFörster für die Jahre 2012-2015 neue Verein-barungen vorbereitet. Der Gemeinderat Birr-wil stimmt der eingegangenen Vereinbarungüber das Gebiet des Forstbetriebes aargauSüdzu.
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 1
2 Dorfblättli Birrwil
Max Holliger Muldenservice GmbH
5706 Boniswil
Holliger & Lauber AGTrax- und Baggerbetrieb,Transporte, 5706 Boniswil
REMAXSpülservice
5706 Boniswil
Büro:Tel. 062 777 10 73Fax 062 777 26 54
Max Gloor
SchlossereiSanitäre AnlagenGasdepot
Dorf 11 • 5708 BirrwilTelefon 062 - 772 14 24
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 2
2009, als meine Kinder noch klein waren, ha-be ich einen Mütter-Kind-Treff (Pingu-Treff) insLeben gerufen und geleitet. Zurzeit betreibeich in Birrwil an der Seetalstrasse 64 die Kin-derkleiderbörse «Schatztruhe».
Motivation für die SchulpflegeIch möchte aktiv das Leben unserer Dorf-schule mitgestalten. Die Zukunft und das wei-tere Bestehen unserer kleinen Schule sind mirauch sehr wichtig. Ich habe selbst als Lehre-rin gearbeitet und hoffe, dass meine Erfahrungauf diesem Gebiet hilfreich sein könnte.
Pirchl Martina, Jahrgang 1975, parteilos
Familieverheiratet mit Alexander Pirchl, Kinder: 1 Sohn, Laurenz, 7 Jahre
Wohnhaft in Birrwil von 2003 bis 2005 und wieder seit 2010
Bezug zur Schule und zum DorfBirrwil ist mein Heimatort - dank der offenenund herzlichen Art der Birrwiler besteht einetiefe Verwurzelung mit unserem Dorf. MeinSohn Laurenz besucht die 2. Klasse der Pri-marschule, den Klavierunterricht der Musik-schule und die Jugi des Turnvereins. Die akti-ve Teilnahme an diversen Schul- undDorfveranstaltungen, sowie der offene Aus-tausch mit vielen Birrwilern hat mein Interes-se an den wichtigen Aufgaben der Schulpfle-ge geweckt
Motivation für die SchulpflegeUnsere Schule ist das Herzstück unseres Dor-fes - als Mitglied der Schulpflege habe ich die
Dorfblättli Birrwil 3
Portrait zur Wahl in die Schulpflege
Gloor Sandra, Jahrgang 1975, parteilos
FamilieVerheiratet mit Markus Gloor, Kinder: Sohn, Raphael, 11 JahreTochter, Aurelia, 2 1/2 JahreTochter, Ladina, 7 Monate
Wohnhaft in Birrwil seit April 2001
Bezug zur Schule und zum DorfDass Raphael schon seit mehreren Jahren zurSchule Schürmatt geht und unsere 2 Mädchenschon bald in Birrwil die Schule besuchenwerden.
Motivation für die SchulpflegeEtwas für den Erhalt unserer Schule tun.
Lang Tatjana, Jahrgang 1975, parteilos
Familieverheiratet mit Pius Lang, Kinder: Sohn Martin, 9 JahreSohn Thomas, 6 JahreSohn Simon, 4 Jahre
Wohnhaft in Birrwil seit Dezember 1999
Bezug zur Schule und zum DorfIch wohne seit 12 Jahren in Birrwil und habein dieser Zeit viele Menschen kennen gelerntund fühle mich im Dorf sehr wohl. Von 2004 bis
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 3
4 Dorfblättli Birrwil
• Spenglerei
• Sanitär
• Heizungen
René Peterhans
Nat. 079 444 81 43Tel. 062 771 78 80
s.p
eter
han
s@fr
eesu
rf.c
h
Beinwil am See
Eine neue Heizung??
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 4
Chance, gemeinsam mit den Birrwiler Bür-gern, aktiv an der Entwicklung unserer Schu-le mitzuarbeiten und dadurch die Attraktivitätunseres Dorfes für die nächsten Generationenzu sichern. Als Hausfrau, Mutter und Mitwir-kende des «Lotsendienst am Bahnhof» stelleich gerne meine Zeit zur Verfügung, um dieAufgaben der Schulpflege verantwortungs-voll, stets mit einem offenen Ohr für die Anlie-gen der Eltern, Schüler und des Schulteams,zu übernehmen. Die Zukunft Birrwils liegt mirsehr am Herzen.
Musikgesellschaft - Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen…
..aber mit Fleiss, einem engagierten Musikleh-rer und vor allem viel Freude an der Blasmu-sik kann man einiges bewirken. Und so ver-wandeln sich anfängliche Spritzkannentöneschon bald in wohlklingende Harmonien. Diesbewiesen unsere Musikschüler, welche durchdie MGB in eigener Regie ausgebildet werden,anlässlich eines kleinen Konzerts am 21. De-zember 2011 im Vereinslokal. Zur Zeit unter-richtet unser Dirigent Ruedi Muff siebenSchüler, wovon sich fünf Kinder nicht mehrblutige Anfänger nennen möchten und so denSchritt ins «bescheidene» Rampenlicht wag-ten. Eingeladen waren deren Familien sowieMitglieder der Musikgesellschaft Birrwil. Mitje zwei kleinen Solis und einem abschliessen-den gemeinsamen Weihnachtsstück zusam-men mit Ruedi Muff konnten die jungen Vir-tuosen ihre Zuhörer begeistern und in ihrenBann ziehen. Mit Kaffee und Kuchen wurdedas kleine Konzert abgerundet.Nach wie vor stellt die Musikgesellschaft Birr-wil Interessierten jeden Alters Ausbildung undInstrument frei zur Verfügung, mit demlangfristigen Ziel, den Nachwuchs und damitdie Existenz unseres Vereins zu sichern.
Dorfblättli Birrwil 5
Unsere Präsidentin Anita Müller steht Ihnenfür weitere Fragen gerne zur Verfügung (062 772 16 37 / 079 784 77 64).
Turnende Vereine BirrwilWaldweihnacht
Am 16. Dezember 2011 feierten die TurnendenVereine Weihnachten in der Waldhütte undliessen mit einem Video den Turnerabend 2011Revue passieren.
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 5
6 Dorfblättli Birrwil
DAS BESONDERE DUSCHERLEBNIS:
Haerry & Frey AGCH-5712 Beinwil am SeeTelefon 062 765 04 04Telefax 062 765 04 [email protected]
Glasbau und GlasmontagenGlasbearbeitung und GlashandelSitzplatz- und BalkonverglasungenGanzglastürenGlas-Systemduschen
HAERRY & FREY AGGLASTECHNIKSPIEGEL
GLASDUSCHEN NACH MASS
www.holz-baumann.ch
Zimmerei | Schreinerei | TreppenbauUmbauberatung | Baugesuche
Telefon 079 684 80 93
• änderungen• neuanfertigungen• nähkurse
monika stadlerseengerstrasse 55706 boniswil079 748 05 91
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 6
Dorfblättli Birrwil 7
Um 18.00 Uhr trafen zuerst die Kinder der Ju-gis und des Kinderturnens ein. Mit Tee, Wie-nerli und Brot in den Händen sassen die Kin-der draussen um das Feuer und stillten ihrenHunger und Durst. In der Waldhütte durften siedann das Video vom diesjährigen Turnerabendanschauen. In der Pause gab es für jedes Kindein Päckli aus dem Chlaus-Sack. Nach der«Turnerabend-Vorstellung» mussten alle Kin-der wieder mit den richtigen Jacken, Hand-schuhen und Mützen bekleidet werden, wasgar nicht so einfach war. Bevor die Jüngstendann von ihren Eltern abgeholt wurden, er-hielten sie zum Dessert noch ein Stück Ku-chen. Ab 19.30 Uhr trafen nach und nach dieMitglieder des Turn- und Damenturnvereins,des Frauenturnvereins und der Männerriegebei der Waldhütte ein. Draussen wurde amwärmenden Feuer ein Apéro genossen undgebrätelt.Auch die Turnvereine kamen in den Genussdes Turnerabend-Videos. Es waren lobendeWorte aber auch selbstkritische Ansichten zuhören und es wurde gelacht bis die Tränenflossen. Nach dem Video-Abend sassen nocheinige in gemütlicher Runde beisammen undgenossen Kaffee und Kuchen, welcher reich-lich vorhanden war. An dieser Stelle ein herz-liches Dankeschön an alle Bäckerinnen undBäcker.
Bibliothek
Wir haben das Jahr 2012 mitvielen neuen Büchern begon-nen. Einerseits haben wirBücher in der Bibliomedia So-lothurn eingetauscht und an-dererseits sind schon einige
neue Bücher dazugekommen. Unter vielen anderen sind das «Jakob be-schliesst zu lieben» von Catalin Dorian Flore-scu (mit dem Schweizer Buchpreis 2011 aus-
gezeichnet), «Aleph» von Paulo Coelho, LisaMarti’s «Mutanfall», «Sternenstaub» von Chrisvon Rohr und «Der Beobachter» von Charlot-te Link. Auch in der Schulbibliothek hat esneue, interessante Bücher gegeben. KommenSie doch vorbei und stöbern Sie nach span-nendem Lesestoff. Wir erneuern unser Sorti-ment ständig. Bücherwünsche und Anregun-gen nehmen wir gerne entgegen. Einmal im Monat verwöhnen wir Sie am Sams-tag mit Kaffee und Zopf oder Kuchen. Dennächsten Bibliotheks-Kaffee offerieren wir amSamstag, 18. Februar ab 9.30 Uhr.Wir freuen uns auf viele Besucher in unsererBibliothek. Das Bibliotheksteam
Verkehrsverein - Neue Bänkli locken zum Winterspaziergang
Sie sind weit herum sichtbar, unsere neuenAussichtsbänkli. Ob die Inschrift in der Rück-lehne nun zum «Use luege» auffordert oderstolz verkündet «Metzger’s Hans sis Bänkli» –alle Spaziergänger sind herzlich zum Platznehmen eingeladen. Die eingravierten Namenoder ein träfer Spruch weisen jedoch daraufhin, dass private Gönner die Renovation er-möglicht haben. 21 der rund 40 Ruhebänkli des Verkehrsvereinshat Vorstandsmitglied Roland Cherix in denvergangenen 20 Monaten fachmännisch undehrenamtlich renoviert. Die sonnengelbenKunststofflatten sollen nun weniger Unter-haltsarbeiten erfordern als das bisher ver-wendete Holz. An manchen Orten waren zu-dem auch die Betonsockel zu ersetzen.Erfreulich viele Birrwilerinnen und Birrwilerhaben die Kosten für ihr Lieblingsplätzchenübernommen und durften dafür eine von ihnengewünschte Inschrift eingravieren lassen. Sowerden nun Spaziergänge auch zu einem Rät-selraten, wer hinter den Namen und Sprüchensteckt oder aus welchem Anlass jemandem
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 7
8 Dorfblättli Birrwil
WALTER ARNOLDD E R B A U - A L L R O U N D E R
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 8
Dorfblättli Birrwil 9
ein Bänkli gewidmet wurde. Weitere Bänkliharren noch der Erneuerung, oder bisher un-entdeckte Ruheplätzchen sogar einer neuenSitzgelegenheit. Der Verkehrsverein freut sichauf weitere Interessierte, die mit einer Bänk-
lispende ein besonderes Zeichen setzenmöchten. Der Rundgang zu den neuen Son-nenbänkli ist auch von der warmen Stube auszu geniessen unter www.verkehrsverein-birr-wil.ch.
In der Widmi oberhalb Bienenhaus
Impressionen vom Weihnachtsbäumliverbrennen bei der Waldhütte(Fotos Stephan Wicky, swpic.ch)
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 9
10 Dorfblättli Birrwil
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 10
Dorfblättli Birrwil 11
Impressionen vom Weihnachtsbäumli-verbrennen bei der Waldhütte(Fotos Stephan Wicky, swpic.ch)
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 11
12 Dorfblättli Birrwil
H.-R. Fankhauser
AutoreparaturenOberdorfstrasse 3
5708 BirrwilTel. 079 642 53 17
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 12
Dorfblättli Birrwil 13
freier EintrittIn der Mehrzweckhalle Birrwil
Wir erwarten Euch in lustiger Verkleidung!
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 13
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 14
Dorfblättli Birrwil 15
Peter und Karin WeickDorf 15, 5708 BirrwilTel. 062 771 72 72Fax 062 771 81 82
Montag und Dienstag Ruhetag.Gesellschaften auf Anfrage.
FugentechnikIhr Spezialist für Fugendichtungen
Silikon-, Acryl-, Hybroflex Fugen
• Reparaturen • Sanierungen• Umbauten • Neubauten
Sämtliche Fugenarbeiten werden schnell, sauber und fachgerecht ausgeführt.
Fugentechnik Freddy Müller, Seegasse 10, 5708 Birrwil, Natel 079 413 97 89
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 15
16 Dorfblättli Birrwil
ImpressumAdresse Dorfblättli: Vreni Christen, Seestr. 31, 5708 Birrwil, E-Mail: [email protected] / Redaktionsteam: Vreni Christen, Irene Gloor- Härri, Ursula RudolfLayout: Thomas Strütt, tsw seon | Druck: Hans Zubler, Offset-Druck DürrenäschBeiträge: Als Microsoft-Word-Datei an das Redaktionsteam; Fotos beilegen
Nächster Redaktionsschluss: 13. Februar 2012Erscheint monatlich am ersten Freitag und wird in alle Haushaltungen in Birrwil verteilt.
Gratulationen
15.02.12 86jährig Losenegger-Spring Anna, Wilifeld 1228.02.12 88jährig Härri Samuel, Oberdorfstrasse 3201.03.12 88jährig Härri-Merz Marie, Oberdorfstrasse 31
Termine
06. Febr. Gemeindeverwaltung morgens geschlossen (Weiterbildung)10. Febr. Turnverein – Generalversammlung im Rest. Buurestube16. Febr. Pro Senectute – Seniorenessen im Rest. Homberg, Tel. 062 771 10 5317. Febr. Feuerwehr – Atemschutz Tauglichkeitstest18. Febr. Bibliotheks-Kaffee – 9.30 – 10.30 Uhr18. Febr. Feuerwehr – Atemschutz Tauglichkeitstest21. Febr. Männerriege/Turnverein – Wintermeisterschaft Volleyball 1. Teil22. Febr. Landfrauen – Bezirkstagung in Dürrenäsch23. Febr. Feuerwehr – 2. Kaderübung25. Febr. KiFaKo – Kindermaskenball in der Mehrzweckhalle25. Febr. Frauenturnverein – ab 8.00 Uhr Papiersammlung25. Febr. Öffnungszeit der Abfallstelle beim Werkhof 9.00 – 11.00 Uhr27. Febr. Damenturnverein – Generalversammlung im Rest. Homberg28. Febr. Feuerwehr – Kurs Grosstier-Rettung in Landw. Schule Liebegg29. Febr. Feuerwehr – 2. Atemschutzübung
Allgemeine Öffnungszeiten der Bibliothek:Mo 19.00 - 19.30 Uhr, Di 15.00 - 16.15 Uhr, Sa 9.30 - 10.30 UhrWährend den Ferien der Schule Birrwil bleibt die Bibliothek geschlossen.
Dorfblättli.B.feb.2012 23.01.2012 11:09 Uhr Seite 16