DOOR LOCKS / CERRADURAS ·...

110
ARCHITECTURAL HARDWARE HERRAJES ARQUITECTÓNICOS DOOR LOCKS / CERRADURAS

Transcript of DOOR LOCKS / CERRADURAS ·...

Page 1: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

A R C H I T E C T U R A L H A R D W A R E H E R R A J E S A R Q U I T E C T Ó N I C O S

DOOR LOCKS /CERRADURAS

Page 2: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

Ecuador

Miami Doral

CubaRepúblicaDominicana

Colombia

Canadá

Chicago

Atlanta

Aruba

Puerto Rico

CostaRica

HondurasNicaragua

Jamaica

MiamiAtlantaCancúnPlaya del CarmenMéridaQuerétaroGuadalajaraMonterreyLeón, GuanajuatoSan Luis Potosí

LOCATION IN /PRESENCIA EN

DISTRIBUTORS/DISTRIBUIDORES

TijuanaZihuatanejoLos CabosColimaComalcalcoVillahermosaTampicoTuxtla GutiérrezCiudad de MéxicoEstado de MéxicoXalapaVeracruzChetumalPueblaEnsenada, Baja California

A R C H I T E C T U R A L H A R D W A R E / H E R R A J E S A R Q U I T E C T Ó N I C O S

¿Quiénes somos?

Who are we?

Somos una empresa con sede en México dedicada a la manufactura, venta y distribución de herrajes arquitectónicos de alta calidad.

A partir de una larga historia familiar de distribución de herrajes en el corazón de México, Jako se separó en el año 2001 y comenzó sus operaciones de forma independiente en la ciudad de Cancún. Desde entonces, ha madurado rápidamente hasta convertirse en la empresa líder en herrajes arquitectónicos en el Sureste de México.

Jako se basa en los numerosos almacenes completamente abastecidos con una extensa línea de productos, además de una impresionante infraestructura y logística que permite una distribución eficiente y precisa a cada una de las principales ciudades de México y América Latina. Nuestra compañía hermana LNS Manufactura nos proporciona el respaldo necesario para satisfacer cualquier necesidad o demanda del cliente, incluidos productos y diseños únicos.

Con la intención de estar a la vanguardia, estamos trabajando constantemente para mejorar nuestro catálogo de productos, garantizando que nuestros clientes tengan acceso únicamente a diseños más innovadores y vanguardistas en Herrajes y Accesorios para puertas, muebles, cocinas y cristal. Nuestra familia Jako está comprometida a brindarle soluciones innovadoras, al igual que solo lo mejor en diseño y estilo, posicionando a Jako a la vanguardia.

We are a Mexican business dedicated to the manufacturing, sale and distribution of high quality dependable fittings.

Stemming from a long family history of hardware distribution in the heart of Mexico, Jako branched off in 2001 and began its independent operations in the city of Cancun. It has since rapidly matured into what has now become the leading architectural hardware company in the southeast of Mexico.

Jako builds its strength on the numerous warehouses fully stocked with an extensive line of products, in addition to, an impressive infrastructure and organized logistics for the efficient and precise distribution to all the major cities in Mexico and Latin America. This is backed by our sister company, LNS Manufacturing, which provides us the backbone to rapidly respond to any client need or demand, including customized products, designs, and ideas.

With the intention of being at the forefront, we are constantly at work enhancing our catalog of products ensuring that our customers have access to only the most innovative and cutting-edge hardware in areas such as doors, furniture, kitchen and glass fittings. Our family is committed to bring to you only the best in style, design and innovative solutions positioning Jako amongst the avant-garde.

Page 3: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

O R G A N I Z AT I O N A L C U L T U R E / C U L T U R A O R G A N I Z A C I O N A L

M I S I O N

V I S I O N

O U R VA L U E S / N U E S T R O S VA L O R E S

To offer SOLUTIONS and HIGH quality service to our customers, handling a wide variety of good quality products, with competitive prices and innovative products, making our customer service the BEST with respect and reliability. /

Ofrecer SOLUCIONES y ALTA calidad de servicio a nuestros clientes, manejando una amplia variedad de productos de buena calidad, con precios competitivos y productos innovadores, haciendo de nuestro servicio al cliente el MEJOR con respeto y confiabilidad.

To place us in the first position within the market as a LEADER at a national level, positioning JAKO in all the most important cities of Mexico through BRANCHES JAKO, distributors or representatives. Focusing on giving the best service to hotel and residential projects. As well as expanding and positioning the JAKO brand to other countries in Latin America and the USA. /

Ubicarnos en la primera posición dentro del mercado como LIDER a nivel nacional, posicionando a JAKO en todas las ciudades más importantes de México a través de SUCURSALES JAKO, distribuidores o representantes. Enfocándonos a dar el mejor servicio a proyectos de hoteles y residenciales. Así como expandir y posicionar la marca JAKO a otros países tanto en América latina como USA.

Respect / Respeto

Teamwork / Trabajo En Equipo

Responsibility / Responsabilidad

Commitment / Compromiso

Perseverance / Perseverancia

Page 4: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 5: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

CERRADURA DIGITAL RESIDENCIAL

5

TOUCHSCREEN KEYPAD ENTRY SET

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION / FUNCIÓN

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

MATT BRASS/BLACKLATÓN MATE/NEGRO

1/10

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Entry Set Lock-The lock is suitable for and widely used in commercial office, residential, departments, banks, hospitals, etc.-Tilted structure design for better viem and convenient operaation-Communication: Bluetooth-Auto locking when close the door (If magnetic device is added)-Multiple unlock modes: Fingerprint/passcode/ Mifare 1 card/phone App/ Key-Secure locking from inside by switch When moving the security switch to the locking position, fingerprint, passcode, card and phone app can not unlock from outside-Pickproof alarm-Access records can be queried for monitoring-Can register up to 200 fingerprints and100 cards-Password register: up to 16 passwords-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-3/4”-Includes 2 keys-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included-USB emergency interface: You can charge the lock to unlock the door when the battery run out

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

TUR.CERR.9808NMBLACK/WOODNEGRO/MADERA

1/10

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

TUR.CERR.9808GM

TUR.CERR.9808LMN

GREY/WOODGRIS/MADERA

1/10

-Cerradura función Entrada principal-Ideal para oficina, residencial, departamentos, bancos, hospitales, etc.-Diseño con una estructura inclinada para una mejor visualización y operación-Comunicación: Bluetooth-Bloqueo automático al cerrar la puerta (si se agrega un dispositivo magnético)-Múltiples modos de desbloqueo: huella digital/ código de acceso / tarjeta / App/ Llave-Bloqueo seguro desde el interior mediante interruptor Al mover el interruptor de seguridad a la posición de bloqueo, la huella digital, el código de acceso, la tarjeta y la aplicación del teléfono no se pueden desbloquear desde afuera-Alarma a prueba de robo-Los registros de acceso se pueden consultar para monitorear-Se pueden registrar hasta 200 huellas digitales y 100 tarjetas-Registro de hasta 150 contraseñas-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 45mm -Incluye 2 llaves-USB de emergencia: Puede cargar la cerradura para desbloquear la puerta cuando la batería se agote

150m

m /

5-7/

8”10

5mm

/ 4-

1/8”

39mm / 1-9/16”

67mm / 2-5/8”

64mm / 2-1/2” 74mm / 2-15/16”

130m

m /

5-1/

8”

167m

m /

6-9/

16”

OPEN90

mm

/ 3-

9/16

138mm / 5-7/16”

Access Modes / Modos de Acceso:

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

APP TTLock

FINGERPRINT /

HUELLA DIGITAL

Page 6: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 7: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

CERRADURA DIGITAL RESIDENCIAL

7

TOUCHSCREEN KEYPAD ENTRY SET

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION / FUNCIÓN

MATT BRASS/BLACKLATÓN MATE/NEGRO

MATT BRASS/BLACKLATÓN MATE/NEGRO

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Entry Set Lock-The lock is suitable for and widely used in commercial office, residential, departments, banks, hospitals, etc.-Tilted structure design for better viem and convenient operaation-Communication: Bluetooth-Auto locking when close the door (If magnetic device is added)-Multiple unlock modes: Fingerprint/passcode/ Mifare 1 card/phone App/ Key-Secure locking from inside by switch When moving the security switch to the locking position, fingerprint, passcode, card and phone app can not unlock from outside-Pickproof alarm-Access records can be queried for monitoring-Can register up to 200 fingerprints and100 cards-Password register: up to 16 passwords-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-3/4”-Includes 2 keys-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included-USB emergency interface: You can charge the lock to unlock the door when the battery run out

ENTRY SETENTRADA PRINCIPALRIGHT / DERECHAENTRY SETENTRADA PRINCIPALLEFT / IZQUIERDA

TUR.CERR.9809G

TUR.CERR.9809G-L

GREY / GRIS

GREY / GRIS

1/10

1/10

ENTRY SETENTRADA PRINCIPALRIGHT / DERECHAENTRY SETENTRADA PRINCIPALLEFT / IZQUIERDA

TUR.CERR.9809LMN

TUR.CERR.9809LMN-L

1/10

1/10

-Cerradura función Entrada principal-Ideal para oficina, residencial, departamentos, bancos, hospitales, etc.-Diseño con una estructura inclinada para una mejor visualización y operación-Comunicación: Bluetooth-Bloqueo automático al cerrar la puerta (si se agrega un dispositivo magnético)-Múltiples modos de desbloqueo: huella digital/ código de acceso / tarjeta / App/ Llave-Bloqueo seguro desde el interior mediante interruptor Al mover el interruptor de seguridad a la posición de bloqueo, la huella digital, el código de acceso, la tarjeta y la aplicación del teléfono no se pueden desbloquear desde afuera-Alarma a prueba de robo-Los registros de acceso se pueden consultar para monitorear-Se pueden registrar hasta 200 huellas digitales y 100 tarjetas-Registro de hasta 150 contraseñas-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 45mm -Incluye 2 llaves-USB de emergencia: Puede cargar la cerradura para desbloquear la puerta cuando la batería se agote

150m

m /

5-7/

8”10

5mm

/ 4-

1/8”

39mm / 1-9/16”

67mm / 2-5/8”

64mm / 2-1/2” 74mm / 2-15/16”

130m

m /

5-1/

8”

167m

m /

6-9/

16”

OPEN

90m

m /

3-9/

16”

135mm / 5-5/16”

Access Modes / Modos de Acceso:

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

APP TTLock

FINGERPRINT /

HUELLA DIGITAL

ENTRY SET/ENTRADA PRINCIPALRIGHT / DERECHAENTRY SET/ENTRADA PRINCIPALLEFT / IZQUIERDA

BLACK/NEGRO

BLACK/NEGRO

1/10

1/10

TUR.CERR.9809N

TUR.CERR.9809N-L

Page 8: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 9: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

9

DONAN

BRIGHT CHROME / BLACKCROMO BRILLO / NEGRO

SATIN NICKEL / WOODNIQUEL SATÍN / MADERA

GJE9809MSNH

GJE9809CPMSB

Page 10: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

10

DONAN

BRIGHT CHROME / WOODCROMO BRILLO / MADERA

TITANIUM / WHITETITANIO / BLANCO

GJE9809CPH

GJE9809MSNW

Page 11: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

11

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION / FUNCIÓN

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

BRIGHT CHROME/WOODCROMO BRILLO/MADERA

1/10

BRIGHT CHROME/BLACKCROMO BRILLO/NEGRO

1/10

GJE9809CPH

GJE9809CPMSB

GJE9809MSNWTITANIUM/WHITETITANIO/BLANCO

1/10

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-3/4”-Includes 3 keys-Entry Set Lock-Base Material: Zinc Alloy/Titanium

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

GJE9809MSNHSATIN NICKEL/WOODNIQUEL SATÍN/MADERA

1/10

-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 45mm-Incluye 3 llaves-Cerradura función Entrada principal-Material base: Zamak / Titanio

67mm / 2-5/8” 67mm / 2-5/8”

90m

m /

3-9/

16”

90m

m /

3-9/

16”

52m

m /

2-1/

16”

90m

m /

3-9/

16”

135mm / 5-5/16”

24mm / 15/16”

2-3/8” / 2-3/4” / 60-70mm

1” / 25mmAjustable

39mm / 1-9/16”

105m

m /

4-1/

8”

DONAN

Page 12: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

12

RHEIN

SATIN NICKEL / WOODNIQUEL SATÍN / MADERA

GJE9808MSNH

GJE9808MTSMSN

TITANIUM / SATIN NICKELTITANIO / NIQUEL SATÍN

Page 13: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

13

RHEIN

BRIGHT CHROME / WOODCROMO BRILLO / MADERA

GJE9808CPH

SATIN NICKEL / BLACK

NIQUEL SATÍN / NEGRO

GJE9808MSNMSB

Page 14: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

14

RHEIN

SATIN NICKEL/SATINNIQUEL SATÍN/SATÍN

GJE9808MTSSN

TITANIUM / WOODTITANIO / MADERA

GJE9808MTSH

Page 15: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

ENTRANCE DOOR LOCK SETS / CERRADURAS RESIDENCIALES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

15

RHEIN

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION / FUNCIÓN

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

BRIGHT CHROME/WOODCROMO BRILLO/MADERA

1/10

BRIGHT CHROME/BLACKCROMO BRILLO/NEGRO

1/10

GJE9808CPH

GJE9808CPMSB

GJE9808MSNMSB

GJE9808MTSSN

GJE9808MTSH

SATIN NICKEL/BLACKNIQUEL SATÍN/NEGRO

SATIN NICKEL/SATINNIQUEL SATÍN/SATÍN

TITANIUM/WOODTITANIO/MADERA

1/10

1/10

1/10

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

GJE9808MSNHSATIN NICKEL/WOODNIQUEL SATÍN/MADERA

1/10

ENTRY SETENTRADA PRINCIPAL

GJE9808MTSMSNTITANIUM/SATIN NICKELTITANIO/NIQUEL SATÍN

1/10

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-3/4”-Includes 3 keys-Entry Set Lock-Base material: Zinc Alloy/Titanium

-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 45mm -Incluye 3 llaves-Cerradura función Entrada principal-Material base: Zamak / Titanio

67mm / 2-5/8” 67mm / 2-5/8”

90m

m /

3-9/

16”

90m

m /

3-9/

16”

52m

m /

2-1/

16”

90m

m /

3-9/

16”

138mm / 5-7/16”

24mm / 15/16”

39mm / 1-9/16”

105m

m /

4-1/

8”

2-3/8” / 2-3/4” / 60-70mm

1” / 25mmAjustable

BRIGHT CHROME/BLACK

CROMO BRILLO/NEGRO

GJE9808CPMSB

Page 16: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E N T R A N C E D O O R LO C K S E T S / C E R R A D U R A S R E S I D E N C I A L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

16

MALAGA

BLACK /NEGRO

SATIN NICKEL /NIQUEL SATÍN

71289-NE

71289-SN

Page 17: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E N T R A N C E D O O R LO C K S E T S / C E R R A D U R A S R E S I D E N C I A L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

17

MALAGA

FINISH / ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

KEY-KEYKEY-THUMB TURNINACTIVE-DUMMY

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSAINACTIVE-DUMMY

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

1/61/6 1/6

71289-2SN71289-SN71289D-SN

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

KEY-KEYKEY-THUMB TURN

CHROME/CROMO

1/61/6

71289-2CP71289-CP

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSAINACTIVE-DUMMY

71289-2NE71289-NE71289D-NE

KEY-KEYKEY-THUMB TURNINACTIVE-DUMMY

BLACK/NEGRO

1/61/6 1/6

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-3/4”-Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy-Easy Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch: 2-3/8”–2-3/4”-Anti-burglary latch (Entry set) against card slip

2-1/2” /64mm

2-1/

2” /6

4mm

2-1/2” /64mm

1-9/16” /39mm

2-1/2” /64mm

4-1/

8” /

104m

m

12-5

/8”

320m

m

3-7/

8” /

99m

m

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta: Mín. 35mm Máx. 45mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura función Entrada(Con pestillo anti-tarjeta)

CHROME /CROMO

71289-CP

Page 18: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E N T R A N C E D O O R LO C K S E T S / C E R R A D U R A S R E S I D E N C I A L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

18

MARBELLA

71299D-NE

BLACK / NEGRO

SATIN NICKEL /NIQUEL SATÍN

71299ET-SN

Page 19: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E N T R A N C E D O O R LO C K S E T S / C E R R A D U R A S R E S I D E N C I A L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

19

MARBELLA

2-11/16” / 68mm

11-3

/4”

/ 298

mm

1-9/16” / 39mm

2-1/

8” /

54m

m

4-1/

8” /

104m

m

2-11/16” / 68mm

2-11/16” / 68mm

4-13/16” / 123mm

3-5/

8” /

92m

m

3-5/

8” /

92m

m

Ajustable

2-3/8” - 2-3/4”60-70mm

1” /25mm

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-3/4” -Includes 2 keys- Base material: Zinc Alloy-Simple Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch: 2-3/8”– 2-3/4”-Anti-burglary latch (-Entry Set Lock)against card slip

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: acero inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 45mm -Incluye 2 llaves- Material base: Zamak-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura función Entrada(Con pestillo anti-tarjeta)

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

FUNCTION FUNCIÓNFINISH / ACABADO CODE/CÓDIGO

ENTRY SETINACTIVE-DUMMYKEY-KEY

ENTRADA PRINCIPALINACTIVO/DUMMYLLAVE-LLAVE

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

1/6 1/6 1/6

71299ET-SN71299D-SN71299-2NS

ENTRADA PRINCIPALLLAVE-LLAVE

1/6 1/6

ENTRY SETKEY-KEY

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

71299ET-CP71299-2CP

LLAVE-MARIPOSAINACTIVO/DUMMYLLAVE-LLAVE

1/6 1/6

1/6

71299-NE71299D-NE71299-2NE

KEY-THUMB TURNINACTIVE/DUMMYKEY-KEY

BLACK/NEGRO

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

71299ET-CP

Page 20: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E N T R A N C E D O O R LO C K S E T S / C E R R A D U R A S R E S I D E N C I A L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

20

MANHATTAN

SATIN NICKEL /NIQUEL SATÍN

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

2001-SN

2001-CP

Page 21: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E N T R A N C E D O O R LO C K S E T S / C E R R A D U R A S R E S I D E N C I A L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

21

MANHATTAN

2-5/8” / 67mm

11-1

/4”

/ 286

mm

2-3/8” / 60mm

3-1/

8” /

79m

m

60-70mm

1” / 25mm

Ajustable

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-3/4”-Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy-Simple Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch: 2-3/8”–2-3/4”-Anti-burglary latch (-Entry Set Lock)

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 45mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak-Fácil Instalación-Resiste 200,000 cziclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura función Entrada (Con pestillo anti-tarjeta)

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION / FUNCIÓN

ENTRY SET /ENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SET /ENTRADA PRINCIPAL

ENTRY SET /ENTRADA PRINCIPAL

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

1/102001-SN

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

1/10

2001-AB

2001-CP

ANTIQUE BRASS/LATÓN ANTIGUO

1/10

ANTIQUE BRASS/LATÓN ANTIGUO

2001-AB

Page 22: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

LOCK WITH PLATE AND HANDLE / CERRADURA CON PLACA Y MANIJA

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

CERRADURA CON PLACA Y MANIJA

22

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-For folding doors-Material: Stainless Steel-High Security-For commercial or residential use-Includes 2 keys-Function left/right-Key-Thumbturn-Approved ANSI/BHMA Grade 1-Fire Rated-Door Thickness: Min.1-1/4” Max. 1-3/4”

LOCK WITH PLATE AND HANDLE

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO

SATIN 1

1

9720EP-SSD RIGHT/DERECHA

LEFT/IZQUIERDA9720EP-SSI

3-15/16” / 100mm

1-1/4” / 32mm

3/16” / 5mm

Ø1-1/4” / 32mm1”

/25mm

13/16”/20mm

7/16” /11mm

5-13

/16”

/ 14

7mm 1-

1/8”

/ 28

mm

5/16

” / 8

mm

1” /

25m

m

13”

/330

mm

Ø1-

1/4”

/32m

m

4-15/16” / 125mm

2-9/16” / 65mm

Ø1-

1/4”

/32m

m

10-1

/4”

/ 260

mm

1-7/

16”

/ 36m

m

HIGH SECURITY

Left Hand (L) Outside Right Hand (R)

-Para puertas abatibles-Material: Acero Inoxidable-Alta Seguridad-Para uso comercial o residencial-Incluye 2 llaves-Función derecha/izquierda-Llave- Mariposa-Aprobado ANSI/BHMA Grado 1-Resistente al Fuego-Espesor de la puerta: Mín. 32mm Máx. 45mm

FUNCTION / FUNCIÓN

Page 23: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 24: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

24

CERRADURA DIGITAL CON BLUETOOTH

BLUETOOTH SMART DIGITAL DOOR LOCK

Access Modes / Modos de Acceso:

FINISH/ACABADO CODE /CÓDIGO

BLACK/NEGRO

1/10JKBTNX4

APP

APP

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

IC CARD /

TARJETA

KEY /

LLAVE

APP TTLock

1 2 3

4 5 6

7 8 9

* 0 #

2-3/8” / 60mm 2-3/4” / 60mm

7/8” / 22mm

5-1/

2” /

240m

m

5-5/16” / 135mm

180m

m(7

-1/1

6”)

160m

m(6

-5/1

6”)

22mm(7/8”)

47mm(1-7/8”)

68mm(2-11/16”)

2mm(1/16”)

16mm(5/8”)

12mm(1/2”)

32m

m(1

-1/4

”)22

mm

(7/8

”)

99m

m(3

-7/8

”)

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Ideal para rentas vacacionales, oficinas, departamentos, casas y recámaras.-Acceso sin llaves para tus huéspedes con contraseñas temporales-Teclado de pantalla táctil-Registro de desbloqueo en tiempo real desde APP-La aplicación permite al usuario cambiar de forma remota el código de acceso, modificar o eliminar contraseñas-Comunicación: Bluetooth-App: TTLock-Se pueden registrar hasta 120 huellas y 200 tarjetas-Registro de hasta 150 contraseñas de 16 dígitos-Espesor de la puerta: Mín. 32mm Máx. 45mm-Fuente de alimentación: 4 baterias (AA) Baterías no incluidas-USB de emergencia: Puede cargar la cerradura para desbloquear la puerta cuando la batería se agote

-Ideal for vacation rental-This smart lock supports application scenarios such as commercial office, apartment building, tenement and bedroom-Keyless access for your guests with temporary passwords-Touch screen keyboard-Real time unlocking record in the mobile APP-Passcode has time limit or times limit-Communication: Bluetooth-App: TTLock-Can register up to 120 fingerprints and 200 cards-Password register: up to 16 passwords-Door Thickness: Min. 1-1/4” Max. 1-3/4”-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included-USB emergency interface: You can charge the lock tounlock the door when the battery run out

FINGERPRINT /

HUELLA DIGITAL

Page 25: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

P R E M I U MTECHNOLOGY

FOR UNLOCKING A DOOR

KEYLESS ACCESS!

Page 26: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

CONTROLYOURHOME ENTRYFROM YOUR PHONE

FINGERPRINT /

HUELLA DIGITAL

Page 27: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

27

CERRADURA DIGITAL CON BLUETOOTH

BLUETOOTH SMART DIGITAL DOOR LOCK

Access Modes / Modos de Acceso:

-Ideal para rentas vacacionales, oficinas, departamentos, casas y recámaras.-Acceso sin llaves para tus huéspedes con contraseñas temporales-Teclado de pantalla táctil-Registro de desbloqueo en tiempo real desde APP-La aplicación permite al usuario cambiar de forma remota el código de acceso, modificar o eliminar contraseñas-Comunicación: Bluetooth-App: TTLock-Se pueden registrar hasta 120 huellas y 200 tarjetas-Registro de hasta 150 contraseñas de 16 dígitos-Espesor de la puerta: Mín. 30mm Máx. 80mm-Fuente de alimentación: 4 baterias (AA) Baterías no incluidas-USB de emergencia: Puede cargar la cerradura para desbloquear la puerta cuando la batería se agote

-Ideal for vacation rental-This smart lock supports application scenarios such as commercial office, apartment building, tenement and bedroom-Keyless access for your guests with temporary passwords-Touch screen keyboard-Real time unlocking record in the mobile APP-Passcode has time limit or times limit-Communication: Bluetooth-App: TTLock-Can register up to 120 fingerprints and 200 cards-Password register: up to 16 passwords-Door Thickness: Min. 1-3/16” Max. 3-1/8”-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included-USB emergency interface: You can charge the lock tounlock the door when the battery run out

FINISH/ACABADO CODE /CÓDIGO

BLACK/NEGRO

1/10JKBTNX2

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

7/8”

/ 22

mm

2-15

/16”

/ 75

mm

Ø 1

3/16

” / 2

0mm

Do

or t

hic

kne

ss :

1-3/

16”

- 3-

1/8”

/

Esp

eso

r de

la p

uerta

: 30

- 8

0mm

Ø 2-3/8” / 60mm

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

FINGERPRINT /

HUELLA DIGITAL

APP TTLock

Page 28: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

28

CERRADURA DIGITAL CON BLUETOOTH

BLUETOOTH SMART DIGITAL DOOR LOCK

Access Modes / Modos de Acceso:

FINISH/ACABADO CODE /CÓDIGO

BLACK/NEGRO

1/10JKBTNX4-2

APP

APP

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

IC CARD /

TARJETA

KEY /

LLAVE

APP TTLock

1 2 3

4 5 6

7 8 9

* 0 #

5-1/8” / 130mm

2-1/4” / 57mm 2-3/8” / 60mm

13/16” / 20mm

9-1/

4” /

235m

m

180m

m(7

-1/1

6”)

160m

m(6

-5/1

6”)

22mm(7/8”)

47mm(1-7/8”)

68mm(2-11/16”)

2mm(1/16”)

16mm(5/8”)

12mm(1/2”)

32m

m(1

-1/4

”)22

mm

(7/8

”)

99m

m(3

-7/8

”)

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Ideal para rentas vacacionales, oficinas, departamentos, casas y recámaras.-Acceso sin llaves para tus huéspedes con contraseñas temporales-Teclado de pantalla táctil-Registro de desbloqueo en tiempo real desde APP-La aplicación permite al usuario cambiar de forma remota el código de acceso, modificar o eliminar contraseñas-Comunicación: Bluetooth-App: TTLock-Se pueden registrar hasta 120 huellas y 200 tarjetas-Registro de hasta 150 contraseñas de 16 dígitos-Espesor de la puerta: Mín. 32mm Máx. 45mm-Fuente de alimentación: 4 baterias (AA) Baterías no incluidas-USB de emergencia: Puede cargar la cerradura para desbloquear la puerta cuando la batería se agote

-Ideal for vacation rental-This smart lock supports application scenarios such as commercial office, apartment building, tenement and bedroom-Keyless access for your guests with temporary passwords-Touch screen keyboard-Real time unlocking record in the mobile APP-Passcode has time limit or times limit-Communication: Bluetooth-App: TTLock-Can register up to 120 fingerprints and 200 cards-Password register: up to 16 passwords-Door Thickness: Min. 1-1/4” Max. 1-3/4”-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included-USB emergency interface: You can charge the lock tounlock the door when the battery run out

FINGERPRINT /

HUELLA DIGITAL

Page 29: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

MAKE YOURLIFE SMART

Page 30: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

SMART DIGITALDOOR LOCK

IDEAL FOR VACATION RENTALKEYLESS ACCESS FOR YOUR GUESTS

WITH TEMPORARY PASSWORDS

Page 31: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

CERRADURA DIGITAL CON BLUETOOTH

31

BLUETOOTH SMART DIGITAL DOOR LOCK

Access Modes / Modos de Acceso:

-Ideal para rentas vacacionales-Acceso sin llaves para tus huéspedes con contraseñas temporales-Teclado de pantalla táctil-Registro de desbloqueo en tiempo real desde APP-La aplicación permite al usuario cambiar de forma remota el código de acceso, modificar o eliminar contraseñas-Comunicación: Bluetooth-App: TTLock-Material: Acero Inoxidable 304-Espesor de la puerta: Mín. 38mm Máx. 55mm-Fuente de alimentación: 4 baterias (AA) Baterías no incluidas

-Ideal for vacation rental-Keyless access for your guests with temporary passwords-Touch screen keyboard-Real time unlocking record in the mobile APP-Passcode has time limit or times limit-Communication: Bluetooth-App: TTLock-Material: Stainless Steel 304-Door Thickness: Min. 1-1/2” Max. 2-2/16”-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included

FINISH/ACABADO CODE /CÓDIGO

SATIN 1/10JKBTNX1

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

APP TTLock

2-13/16” /72mm

6” / 152mm 3” / 76mm

9-11

/16”

/ 23

0mm

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

Page 32: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

CERROJO DIGITAL CON BLUETOOTH

CERROJO DIGITAL CON BLUETOOTH

32

DIGITAL BLUETOOTH DEADBOLT

DIGITAL BLUETOOTH DEADBOLT

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

SATIN

SATIN

BLACK/NEGRO

BLACK/NEGRO

1/10

1/10

1/10

1/10

JKBTX4S

JKBTX4BN

JKBTX4BS

JKBTX4N

-Tecnología Bluetooth para desbloquear la puerta-Teclado de pantalla táctil-Código de acceso con contraseña, App y 2 llaves-Aplicación TTLockdisponible en App Store y Android Store-Acabado: Satín / Negro-Material: Zamak-Espesor de la puerta: Mín. 38mm Máx. 48mm-Fuente de alimentación: 4 baterias (AA) Baterías no incuidas

-Bluetooth technology-Touch screen keyboard-Unlock Way: Passcode, App, 2 keys-App TTLock-Available in App Store and Android Store-Finish: Satin / Black-Material: Zinc Alloy-Door Thickness: Min. 1-1/2” Máx. 1-7/8”-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included

-Bluetooth technology-Touch screen keyboard-Access modes: App TTLock,Passcode, 2 IC card, 2 keys-Available in App Store and Android Store-Finish: Satin / Black-Material: Zinc Alloy-Door Thickness: Min. 1-1/2” Max. 1-7/8”-Power supply: 4 baterias (AA) Batteries not included

-Tecnología Bluetooth para desbloquear la puerta-Teclado de pantalla táctil-Código de acceso con APP, contraseña, 2 tarjetas deradiofrecuencia, 2 llaves.-Aplicación TTLockdisponible en App Store y Android Store-Acabado: Satín / Negro-Material: Zamak-Espesor de la puerta: Mín. 38mm Máx. 48mm-Fuente de alimentación: 4 baterias (AA) Baterías no incluidas

1 2 3

4 5 6

7 8 9

+ 0 #

2-9/16” /65mm

5-1/2” / 140mm

1-7/

16” /

36m

m

6-1/

8” /

155m

m

1 2 3

4 5 6

7 8 9

* 0 #

1-1/8” / 29mm

1/2” / 12mm2-3/8” / 60mm

5-3/

8” /

137m

m

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

APP TTLock

APP TTLock

Access Modes / Modos de Acceso:

Access Modes / Modos de Acceso:

Page 33: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

CERRADURA OCULTA PARA MUEBLES

33

HIDDEN CABINET LOCK

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

SATIN 1/20JKRF33

-Se aplica a cualquier mueble de madera o metal-Ideal para cajones, casilleros,cajas de almacenamiento, escritorio,armarios de almacenamiento etc.-Seguridad a tus artículos personales-Evite que los niños tengan la libertad deabrir los cajones-Distancia de detección de hasta 50mm(2”)-Modos de acceso: Tarjetas de radio frecuencia-Acabado: Negro-Material: Acero Inoxidable-Material de la caja: Plástico-Espesor de la puerta: Mín.16mm-Máx. 45mm-Función de alarma de batería baja-Duración de la batería: más de 12 meses-Fuente de alimentación: 4 baterias (AAA) Baterías no incluidas

-Suitable for wooden or metal cabinet door-Ideal for drawer, wardrobe, cabinet locker lock-Security to your personal items-Detection distance of up to 2 ”-Access Modes: IC Card-Finish: Black-Material: Stainless Steel-Box material: Plastic-Door Thickness: Min. 5/8”- Max. 1-3/4”-Low battery alarm function-Battery life span: more than 12 months-Power supply: 4 battteries (AAA) Batteries not included

CARD

2-9/16” /65.5mm

3” /

76m

m

1-1/8” / 29.5mm

3/4”

/ 19

mm

2-5/

8” /

66m

m

15/16” / 24mm15/16” / 24mm

2” /

51m

m2-

3/4”

/ 70

mm

5/16” / 8mm

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

Page 34: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

DIGITAL FINGERPRINTLOCKING DOOR PULL

Page 35: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

35

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Door pulls featuring a digital fingerprintmechanism and 3 cards.-Includes 2 keys-Suitable for wooden doors.-Door opens with fingerprint recognition.-Can register up to 200 fingerprints and 100 cards.-Password register: up to 16 passwords from 4 to 8 digits.-External USB power supply.-Unique theft-proof mechanism..-When the door is closed correctlythe lock will engage automatically.-Door Thickness: Min 1-3/4” - Max 2-3/8”

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO MEASUREMENT/MEDIDA

SILVER /PLATA

1

1

MAN10-130S 4.2’ (1300mm)

MAN10-60S 2.1´(665mm)

19-1

/2”

/ 495

mm

A

1-3/4” / 45mm

19-1

/2”

/ 495

mm

12-3

/16”

/ 31

0mm

1-1/8” / 28mm

3/16” /5mm

15/16” / 24mm1/8” / 3mm

9 -7

/16”

/ 24

0mm

6-7/

8” /

175m

m

3-9/16” / 90mm

11/1

6” /

18m

m

1-1/

4” /

32m

m

1-9/

16”

/ 40m

m1/

4” /

7mm

11/1

6” /

17m

m

-Manillón huella digital con mecanismo y 3 tarjetas.-Incluye 2 llaves-Es aplicable para puertas de madera.-Apertura de la puerta con reconocomiento de huella.-Se pueden registrar hasta 200 huellas y 100 tarjetas.-Registro de contraseña hasta 16 contraseñas de 4 a 8 dígitos.-Fuente de alimentación externa de USB.-Mecanismo único a prueba de robo.-Cuando se cierra la puerta correctamentela cerradura se bloqueará automáticamente-Espesor de la puerta: Mín 45mm - Máx 60mm

MANILLÓN/CERRADURA CON HUELLA DIGITAL

DIGITAL FINGERPRINT LOCKING DOOR PULL

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

FINGERPRINT /

HUELLA DIGITAL

Access Modes / Modos de Acceso:

Page 36: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

FACIAL RECOGNITIONELECTRONIC LOCK SET

Page 37: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

37

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION/FUNCIÓN

ENTRY

ENTRY

SATIN

BLACK/NEGRO

JKF31S

JKF31N

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Facial recognition: Smart door technology facial recognitionup to 1 meter distance, image angle that allows to capturedifferent heights.-Anti-reflection: Adapts to facial lighting.-Can register up to 55 faces and 55 cards.-Card verification: Slide card and open gently.-Unique vandalism-proof mechanism.- (4) AA batteries power source. Batteries not included-Resistant lever function: Alarm warning when forcefuluse has been detected. -Mechanical opening key:with theft-proof cylinder.-Anti-theft function: Lift the handle to activatesecurity latches at the moment of departure. -Door Thickness: Min 1-3/4”- Max 2-9/16”

1/10

1/10

3-1/8” / 80mm

14-3

/16”

/ 36

0mm

3-1/8” / 80mm

9-7/

16”

/ 240

mm

2-11

/16”

/ 68

mm

7-1/

8” /

181

mm

13/16” / 20 mm3-9/16” / 91 mm

1/2” / 12mm

15/16” / 24 mm

-Reconocimiento facial: Apertura de la puerta inteligente, distancia de lectura de rostro hasta 1m, ángulo de imagen facial que permite capturar diferentes alturas.-Anti-reflejante: Se adapta a la iluminación facial.-Se puede registrar hasta 55 caras y 55 tarjetas.-Verificación de tarjeta: Deslice tarjeta y abra con suavidad.-Mecanismo único a prueba de robo.-Fuente de alimentación 4 baterías AA Baterías no incluidas-Función de palanca de resistencia: Advertencia de alarma si detecta un uso forzado en la cerradura. -Llave mecánica de apertura: Con cilindro a prueba de robo.-Función anti-robo: Levante la manija para activar los pestillos de seguridad, al momento de salir. -Espesor de la puerta: Mín 45mm- Máx 65mm

CERRADURA DIGITAL CON RECONOCIMIENTO FACIAL

FACIAL RECOGNITION LOCK

IC CARD /

TARJETACÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

Access Modes / Modos de Acceso:

FACIAL RECOGNITION / RECONOCIMIENTO FACIAL

Page 38: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

38

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

LOCKERSFURNITURECLOSETS

CASILLEROSMUEBLESARMARIOS

BRACELETS PULSERAS

SATIN 19R01SL

08RF-ID

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Ideal lock for:Recreation Centers, Amusement Parks,Sport Clubs, Swimming Schools, Gyms,Business, Museums, etc.-Finish: Satin-Master key allows to create host cards-Capacity for 15 host cards-Low battery warning-2 water resistant bracelets-Uses (3) AA batteries Batteries not included

4-1/

2” /

115m

m

5-3/

16”

/ 132

mm

1/2”

/ 13

mm

1-3/4” / 45mm

Ø2-3/8” / 60mm

15/16” /24mm

13/16” / 21mm2-9/16” / 65mm

9/16

” / 1

5mm

CARD

2/30

1/60

-Cerradura Ideal para: Centros de recreaciónParque de diversiones ,Centros deportivosEscuelas de natación,Gimnasios,Empresas,Museos, etc.-Material base: Acero Inoxidable-Acabado: Satín-La tarjeta maestra permite crear tarjetas huésped-Capacidad para 15 tarjetas huésped-Alerta cuando la batería esta baja-2 Brazaletes resistentes al agua-Utiliza 3 baterías AA Batteries not included

CERRADURA DE RADIOFRECUENCIA P/LOCKER

RADIOFREQUENCY LOCK

Page 39: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-3 Opening modes: Keyboard 2 emergency keys Digital fingerprint-3 to 12 digital password.-LED sound and indicator.-Deadbolt function.-The master user can add or remove users.-Energy: (4) AA Alkaline batteries. Batteries not included-For schools, work or home.-Adopts intercore technology.-Stable and fast digital fingerprint readings.-Keyboard and fast digital fingerprint readings.-Keyboard and reader protective cover plate.-Emergency mechanical key.-Automatic shut down after innactive period.-Tome of fingerprint recognition: 1.2 sec-Battery duration over 35,000 unlocks, can last over a year.-Door Thickness Min 1-9/16” Max 2-3/4”

-2 Opening modes: Radio frequency card, Emergency keys-Hotel equipment is sold separately.-Function for residential houses, offices and hospitals(software is sold separately).-Enery source: (4) AAA batteries Batteries not included.-Applicable TEMIC card without contact to RF or MIFARE ONE card.-Opening time activates again 7 seconds after being unlocked.-Emergency unlocking with a master key or with a mecanical key.-Integrated with anti-theft alarm (activated automatically when lock is forced)

-2 Modos de apertura: Tarjeta de radiofrecuencia, Llaves de emergencia-Los equipos con función para hoteles se venden por separado.-Función para casas residenciales, oficinas, hospitales(El software se vende por separado)-Fuente de energía: 4 baterías AAA.´ Baterías no incluidas-Tarjeta aplicable TEMIC sin contacto a la tarjeta RF o MIFARE ONE sin contacto a la tarjeta RF-El tiempo para abrir se activará de nuevo 7 seg. después del desbloqueo-El desbloqueo de emergencia puede ser con una tarjeta maestra o llave mecánica-Integrada con alarma anti-robo (Se activa automáticamente cuando el cerrojo sea forzado)

-3 Modos de apertura: Teclado 2 llaves de emergencia Por huella digital-Contraseña de 3 a 12 dígitos-Sonido e indicador LED-Función de cerrojo-El usuario maestro puede añadir o quitar usuarios-Energía: 4 baterías alcalinas tamaño AA. Baterías no incluidas-Para el hogar, oficina, escuelas-Adopta la tecnología Inter Core-Lector de huellas digitales rápido y estable-Cubierta de protección para el lector y teclado-LLave mecánica de emergencia-Apagado automático después de un período inactivo-Bajo consumo después de un período inactivo-Tiempo de reconocimiento de huellas dactiles 1.2 seg-Tiempo de registro de huellas dactilares 0.2 seg-Duración de la batería más de 35,000 desbloqueos, puede durar más de un año-Espesor de la puerta mín 40mm- máx 70mm

39

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION/FUNCIÓN

LEFT / IZQUIERDASATIN

SATIN

1/49000SL-L

9000SL-R RIGHT /DERECHA 1/4

LEFT/IZQUIERDA

RIGHT/DERECHA

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION / FUNCIÓN

1/46100SL

6100SLH 1/4

5-3/4” / 146mm

2-11/16” / 68mm

10-5

/8”

/ 270

mm4-

15/1

6” /

125m

m2-9/16” / 65mm

5-1/8” / 130mm

3/4”

/ 19

mm

3-1/

8” /8

0mm

2-7/

16”

/62m

m

2-1/2” / 63mm

5-13

/16”

/ 14

8mm

3-15/16” / 100mm

3/16” / 4mm

3-15/16” / 100mm

1-1/8” / 29mm

5/8” /16mm

13/16”/21mm

5-7/

8” /

150m

m

1” /

25m

m

8” /

203m

m

15/1

6” /

24m

m3/

16”/

5mm

1-1/

8” /2

8mm

Left Hand (L) Outside Right Hand (R)

Left Hand (L) Outside Right Hand (R)

CERRADURA DE HUELLA DIGITAL Y TECLADO

CERRADURA DE RADIOFRECUENCIA

FINGERPRINT/COMBINATION LOCK

ELECTRIC DOOR LOCK W/RADIO FREQUENCY

Page 40: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

DIGITALDOOR LOCK

Page 41: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D I G I TA L D O O R LO C K / C E R R A D U R A S D I G I TA L E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

41

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-2 Opening modes: keyboard 2 emergency keys-For offices household or schools.-Adopts Intel core technology.-LED sound and identifier.-Emergency exit with mechanical key.-Control registration option with an online computer(upon request).-Material: Zinc Alloy-Option to maintain the look open in public places.-1 master password.-8 user password.-Master user can add or remove users in the“multi-users” mode.-Power source: 4 Alkaline AA batteries. Batteries not included-Door Thickness: Min: 1-3/8”- Max: 1-15/16”

×2×2×2 ×1×1

2-3/4” 2-3/8”

CODE/CÓDIGO FUNCTION / FUNCIÓN

LEFT / IZQUIERDA 1/46000RLF-L

6000RLF-R RIGHT / DERECHA 1/4

CODE / CÓDIGOFINISH / ACABADO

FINISH/ACABADO

FUNCTION / FUNCIÓN

LEFT / IZQUIERDA 1/46000RLM-L

6000RLM-R RIGHT /DERECHA 1/4

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-3 Opening modes: Keyboard Keys Digital fingerprint-4 digital password.-LED sound and identifier.-For offices, house hold or schools.-Power source 4 Alkaline AA batteries. Batteries not included-Adopts Intel Core technology.-Emergency exit with mechanical key.-Option to maintain the door unlocked un public places.-Control registration option with an online computer(upon request)-Memory capacity-Main user: 5 fingerprint records and 5 passwords.-Normal users: 50 fingerprint records and 50 passwords.-Door thickness: Min. 1-3/8”- Max: 1-15/16”

×2×2×2

INCLUDES / INCLUYE:

INCLUDES / INCLUYE:

×1×1

2-3/4” 2-3/8”

Left Hand (L) Outside Right Hand (R)

Left Hand (L) Outside Right Hand (R)

3-7/16” / 87mm

2-3/4” / 70mm

6-5/

8” /

168m

m

6-5/8” / 168mm

3-7/16” / 87mm

2-3/4” / 70mm

6-5/

8” /

168m

m

6-5/8” / 168mm

SATINNICKEL

SATINNICKEL

-2 Modos de apertura Teclado 2 llaves de emergencia-Para el hogar, oficina o escuelas.-Adopta la tecnología Intel Core-Sonido e identificador LED para acceso-Salida de emergencia con llave mecánica-Opción de llevar un control de registro concomputadora en línea (Bajo pedido)-Opción para mantener la cerradura abierta en lugares públicos-1 contraseña maestra-8 contraseñas de usuario-Llave mecánica de emergencia-El usuario maestro puede añadir o quitar usuarios en el modo “Multi-users”-Fuente de energía 4 baterías alcalinas tamaño AA Baterías no incluidas-Espesor de la puerta: Mín: 35mm - Máx: 50mm

-3 Modos de apertura: Teclado Llaves Huella digital-Contraseña de 4 dígitos-Sonido e indicador LED-Para el hogar, oficina, escuelas-Fuente de energía 4 baterías AA. Baterías no incluidas-Adopta la tecnología Intel Core-Salida de emergencia con llave mecánica-Opción de llevar un control de registro con computadora en línea (bajo pedido)-Opción para mantener la cerradura abierta en lugares públicos-Capacidad de memoria-Para usuario principal: 5 registros de huella y 5 contraseñas-Para usuarios normales: 50 registros de huella o 50 contraseñas-Espesor Mín de la puerta: 35mm- Máx: 50mm

CERRADURA DE COMBINACIÓN

CERRADURA DE HUELLA CON TECLADO

COMBINATION LOCK

FINGERPRINT / COMBINATION LOCK

Page 42: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

MAGNET IC LOCKS / CERR ADURR A S MAGNÉT IC A S

42

MAGNETIC LOCKS /CERRADURASMAGNÉTICAS

CERRADURA ELECTROMAGNÉTICA DE EMBUTIR

ELECTROMAGNETIC DOOR LOCK

CODE / CÓDIGOFINISH / ACABADO

CER.MAG.280KGAALUMINUM/ALUMINIO

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Voltage: 12 VDC/400mA-Holding force: Up to 617 Lbs-Signal to detect state (blocked - unblocked)-Installation type: horizontal / vertical-Single door-Built-in dual-colored status LED-No residual magnetism-Material: Aluminum, brass

-Voltaje: 12 VDC /400mA-Fuerza de retención: 280 Kg-Con señal para detectar el estado(Bloqueo-Desbloqueo)-Tipo de Instalación: Horizontal o Vertical-Para puertas simples-Estado de color con luz LED-Anti residuos magnéticos-Material: Aluminio-Latón

10-1/4” / 260mm 1-1/16” / 27mm

6-1/4” / 158mm 7/16”/11mm

2” /

50m

m

1-5/

8” /

42m

m

1-5/

8” /

42m

m

Page 43: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

MAGNET IC LOCKS / CERR ADURR A S MAGNÉT IC A S

43

CERRADURA ELECTROMAGNÉTICA DE SOBREPONER

PASACABLES

FUENTE DE ALIMENTACIÓN

ELECTROMAGNETIC DOOR LOCK

POWER TRANSFER DOOR LOOPS

POWER SUPPLY

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

CER.MAG.280KGB

CER.MAG.TUBEX1

CER.MAG.167

ALUMINUM/ALUMINIO

SATIN

GREY/ GRIS

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Voltage: 12 / 24VDC-Current: 400/200mA-Holding force: Up to 617 Lbs-Signal to detect state (blocked - unblocked)-Installation type: horizontal / vertical-Single door-Built-in dual-colored status LED-No residual magnetism-Material: Aluminum, brass

Allow us to hide the wires, which provides a more pleasant view than the cords.-Material: Steel

-Material: Steel, brass and plastic

-Voltaje: 12/24 VDC-Corriente: 400/200mA-Fuerza de retención: 280 Kg-Con señal para detectar el estado(Bloqueo-Desbloqueo)-Tipo de Instalación: Horizontal o Vertical-Para puertas simples-Estado de color con luz LED-Anti residuos magnéticos-Material: Aluminio-Latón

-Permite ocultar los cables de corriente,aportando estética-Material: Acero

-Material: Acero, latón y plástico

9-13/16” / 250mm

6-1/4” / 158mm 7/16”/11mm

2-3/

16”

/ 55.

5mm

1-5/

8” /

42m

m

1-5/

8” /

42m

m

1-1/16” / 27mm

9-9/16” / 243mm

11/16” /17mm

Ø1/2”/13mm

7-3/16” / 183mm

3-1

/8” / 8

0m

m

Page 44: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

MAGNET IC LOCKS / CERR ADURR A S MAGNÉT IC A S

44

SOPORTE ELECTROMAGNÉTICO “L&Z” PARA CERRADURA MAGNÉTICA

TECLADO

BOTÓN DE SALIDA

BRACKETS FOR ELECTROMAGNETIC LOCKS

DIGITAL ACCESS KEYPAD

EXIT BUTTON

CER.MAG.280PLZ

CER.MAG.016

CER.MAG.CARDIC CARD/TARJETA

CER.MAG.011

ALUMINUM/ALUMINIO

GREY/GRIS

SATIN

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-L & Z Bracket set for 617lbs magnetic locks-The optional bracket for magnetic locks-For interior swing doors-Narrow doors and narrow frames-Opening Mode: 90 Degree-Material: Aluminum

-Mode access: Passcode, Card-Voltage: 12 VDC-Easy configuration and installation-500 user capacity for Cards-Passcode 4-6 digits-Doorbell button-Material: Plastic

-Voltage: 12 VDC-Material: Stainless Steel

-Juego de soportes L y Z para cerraduras magnéticas de 280 kg-Soporte opcional para cerraduras magnéticas-Para puertas de abatimiento interior-Uso con puertas angostas y marcos estrechos-Modo de apertura: 90 grados-Material: Aluminio

“L “ Bracket “Z “ Bracket

“Z” Bracket: for inwards-opening doors / Soporte “Z” : Para puertas que se abren hacia adentro

“L” Bracket: in narrow profiles/Soporte “L” : En perfiles estrechos

-Modos de acceso: Código de acceso, Tarjeta-Voltaje: 12 VDC-Fácil configuración e instalación-Capacidad de 500 usuarios para tarjetas-Contraseñas de 4-6 dígitos-Botón de timbre-Material: Plástico

-Voltaje: 12 VDC-Material: Acero Inoxidable

3-9

16” / 9

1m

m

Ø1/2

” / 1

2m

m

1-1/8” / 28mm

2-1

1/1

6” / 6

8m

m

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

4-5/

8” /

117m

m

1-7

/8” / 4

7m

m

1-3/16” / 30mm

9-13/16” / 250mm

7-1/16” / 180mm

2” / 5

0m

m

2” / 50mm

APP

APP

IC CARD /

TARJETA

PASSCODE /

CÓDIGO DE ACCESO

KEY /

LLAVE

Page 45: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

ELECTR IC STR I KE / CONTR A E LÉCTR IC A

45

CONTRA ELÉCTRICA

CONTRA ELÉCTRICA

CONTRA ELÉCTRICA

ELECTRIC STRIKE

ELECTRIC STRIKE

ELECTRIC STRIKE

CER.MAG.082A

CER.MAG.083B

CER.MAG.080

ALUMINUM/ALUMINIO

SATIN

SATIN

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-For use with door locks and latches-Suitable for low to medium traffic applications-Voltage:12VDC-Current: 800mA-Holding force: 551 Lbs-Face plate: aluminium-Opening Mode: 90 degree-Suitable For:Narrow Wooden Door,Narrow Metal Door Main-Material: Steel,brass,plastic

-Have an additional lip on the opening face which protects the recessed edge of the door frame-It provides a cleaner appearance and smoother operation-Suitable for medium/high traffic applications-Voltage:12VDC-Current: 800mA-Holding force: 551 Lbs-Face plate: steel-Opening Mode: 90 degree-Suitable For:Narrow Wooden Door,Narrow Metal Door Main-Material: Steel,brass,plastic

-Voltage:12VDC-Current: 700mA-Holding force: 551 Lbs-Face plate: steel-Opening Mode: 90 degree-Suitable For:Narrow Wooden Door,Narrow Metal Door Main-Material: Steel,brass,plastic

-Para uso con cerraduras y pestillos-Adecuado para aplicaciones de tráfico bajo/medio-Voltaje: 12 VDC-Corriente:800mmA-Fuerza de retención: 250 Kg-Placa frontal de aluminio-Modo de apertura: 90 grados-Adecuado para puertas de madera y metálicas angostas-Material: acero, latón, plástico

-Tienen un borde adicional en la cara de apertura que protege el borde empotrado del marco de la puerta-Proporciona una apariencia más limpia y una operación más suave-Adecuado para aplicaciones de tráfico medio/alto-Voltaje: 12 VDC-Corriente: 800mmA-Fuerza de retención: 250 Kg-Placa frontal de acero-Modo de apertura: 90 grados-Adecuado para puertas de madera y metálicas angostas-Material: acero, latón, plástico

-Voltaje: 12 VDC-Corriente: 700mmA-Fuerza de retención: 250 Kg-Placa frontal de acero-Modo de apertura: 90 grados-Adecuado para puertas de madera y metálicas angostas-Material: acero, latón, plástico

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

1-1/8” / 28mm

5-7

/8” / 1

49m

m

3-7

/16” / 8

8m

m

5-5

/16”/ 135m

m

2-5

/8” / 6

7m

m

1-5

/16” / 3

4m

m

1-1/2” / 38.5mm 1-3/8” / 35mm

1/8” /

3mm

5-7

/8” / 1

49

mm

3-9

/16

” / 9

1m

m

5-5

/16

” / 1

35

mm

1-5/16” / 33mm

3-3

/8” / 8

5m

m

1-7

/8” / 4

7m

m

1-1/2” / 38.5mm

1-1/8 / 28mm

1/8” /

3mm

9-1

3/1

6” / 2

50m

m

2-1

5/1

6” / 7

5m

m

1-7

/8” / 4

7m

m

1-1/16” / 27mm

9/16” / 14mm

1/2

” / 1

3m

m

1” / 25mm

3-9

/16” / 9

0m

m

1/8” /

3mm

Reversible

Page 46: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

ELECTR IC R IM LOCK / CERR ADUR A ELÉCTR IC A

46

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CODE / CÓDIGOFINISH / ACABADO FUNCTION / FUNCIÓN

LEFT / IZQUIERDAERL1IZQUIERDA

ERL1DERECHA RIGHT /DERECHA

4-7/

16”

/ 11

2mm

5-13/16” / 148mm

2” /

50m

m

Ø1”/25mm

2” /

50m

m

3-15

/16”

/ 10

0mm

3-3/

16”/

81m

m

1-3/

8” /

35m

m

SATIN

-Modo de acceso: Llave, Botón-Para puertas de uso rudo-Adecuada para puertas de control de accesos en hogar, departamentos, almacenes, locales comerciales etc.-Por el interior se pude abrir con el botón integrado-Voltaje: 12V-Incluye 3 llaves-Material: Acero-Espesor de la puerta: Mín. 35mm Máx. 45mm

-Mode access: Key-Button-For heavy Duty Doors-Suitable for access control doors in the home, apartments, warehouses, commercial premises, etc.-Inside it can be opened with the integrated button-Voltage: 12V-Includes 3 keys-Material: Steel-Door thickness: Min. 35mm Max.45mm

CERRADURA ELÉCTRICA CON BOTÓN

ELECTRIC RIM LOCK WITH BUTTON

Page 47: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

LO C K B O X / P O R TA L L AV E S PA R E D D E C O M B I N AC I Ó N

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

47

LOCK BOX

JKS004 1/10- Ideal for vacation rental- Perfect for the storage of keys- Secured by a dial combination lock with 4 digits means- No nedd for batteries- Can be secured indoor our outdoor as the unit is weatherproof- Material: Zinc Alloy

- Ideal para rentas vacacionales- Perfecto para el almacenamiento de llaves- Asegurado por un bloqueo de combinación de 4 dígitos- No necesita batería- Se puede colocar en interiores o exteriores ya que la unidad es resistente a la interperie- Material: Zamak

PORTALLAVES PARED DE COMBINACIÓN

3-7/16” (87mm)

1-13/16” (46mm)

1” (

26m

m)

4-3/

4” (1

20m

m)

3-5/

8” (

92m

m)

5-1/16” (128mm)

2-9/

16”(

65m

m)

1-9/16” (40mm)

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

GREY / GRIS

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

LOCK BOXIDEAL FORVACATION RENTAL

Page 48: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 49: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

P R E M I U M S E R I E S LO C K S E T S / C E R R A D U R A S S E R I E P R E M I U M

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

49

-FOR USE ON WOOD DOORS (Not for use on metal doors/frames)-Cylinder material: Brass-Latch/Strike material: Stainless Steel-Max. door thickness: 1-13/16”-Includes 3 keys-Anti-burglary latch (Entry/Bedroom)against card slip-Base material: Zinc Alloy-Available in master key option-Available in key-alike option-Integrated anti-panic exiting

-FOR USE ON WOOD DOORS (Not for use on metal doors/frames)-Cylinder material: Brass-Latch/Strike material: Stainless Steel-Max. door thickness: 1-13/16”-Includes 3 keys-Anti-burglary latch (Entry/Bedroom)against card slip-Base material: Zinc Alloy

-Interchangeable cylinder(10 seconds or less) -Meets ANSI Grade 2 standards-Resists 400,000 opening cycles-Concealed screw technology allows for a clean elegant design.-Adjustable latch: 2-3/8” - 2-3/4”-Anti-panic lever is designed to provide the user a means for quick and effortless exiting by a simple gentle push down on the handle which quickly and efficiently disengages the lock.-Highly recommended for kids and elderly.

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

IN

CLUDES

IN

CLUDES

PATENT #3250

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Integrated anti-panic exiting-Interchangeable cylinder(10 seconds or less)-Meets ANSI Grade 2 standards -Resists 400,000 opening cycles-Concealed screw technology allows for a clean elegant design.-Adjustable latch: 60mm-70mm.

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCIÓNFUNCTION

1/121/121/12

0596ET-SN0596BK-SN0596PS-SN

BRIGHT CHROME /CROMO BRILLO

1/121/12 1/12

0596ET-CP0596BK-CP0596PS-CP

0596ET-NE0596BK-NE0596PS-NE

BLACK /NEGRO

1/121/121/12

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

SATIN NICKEL /NIQUEL SATÍN

SATIN NICKEL /NIQUEL SATIN

1/121/12 1/12

9908ET-SN9908BK-SN9908PS-SN

9908ET-CP9908BK-CP9908PS-CP

BRIGHT CHROME /CROMO BRILLO

1/121/12 1/12

9908ET-NE9908BK-NE9908PS-NE

BLACK /NEGRO

1/201/20 1/20

5” / 127mm 2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

2-9/16” / 65mm

5” / 127mm

1” /

25m

m

2-9/16” / 65mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

-PARA PUERTAS DE MADERA (No uso en puertas metálicas)-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero inoxidable-Espesor Máx. de la puerta 46mm(1-13/16”)-Incluye 3 llaves-Cerradura función Entrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)-Material base: Zamak-Disponible en llave maestra-Disponible en llave igualada-Función antipánico

-Cilindro intercambiable(Desmontables en 10 segundos)-Cumple con Norma ANSI Grado 2-Resiste 400,000 ciclos de apertura-Tornillos ocultos brindan un diseño elegante-Pestillo ajustable: 60mm-70mm-La manija antipánico, está diseñada para proporcionar al residente un medio para abrir la puerta de una manera fácil, con el simple hecho de bajar la manija por dentro, se desactiva el bloqueo permitiendo la salida. Es muy recomendable para niños y personas de la tercera edad.

-PARA PUERTAS DE MADERA (No uso en puertas metálicas)-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: acero inoxidable-Espesor Máx. de la puerta 46mm -Incluye 3 llaves-Cerradura función Entrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)-Material base: Zamak

-Función antipánico-Cilindro intercambiables(Desmontable en 10 segundos)-Cumple con Norma ANSI Grado 2-Resiste 400,000 ciclos de apertura-Tornillos ocultos para proporcionarun mejor diseño-Pestillo ajustable:60mm-70mm

FOR USE ON WOOD DOORS / ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA

FOR USE ON WOOD DOORS / ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA

ROTTERDAM PREMIUM

LISABON PREMIUM

Page 50: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

P R E M I U M S E R I E S LO C K S E T S / C E R R A D U R A S S E R I E P R E M I U M

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

50

IN

CLUDES

IN

CLUDES

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

1/121/12 1/12

0598ET-SN0598BK-SN0598PS-SN

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

1/121/12 1/12

0598ET-CP0598BAK-CP0598PS-CP

0598ET-NE0598BK-NE0598PS-NE

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

BLACK/NEGRO

1/121/12 1/12

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

1/121/12 1/12

9909ET-SN9909BK-SN9909PS-SN

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

1/121/12 1/12

9909ET-CP9909BK-CP9909PS-CP

9909ET-NE9909BK-NE9909PS-NE

BLACK/NEGRO

1/121/12 1/12

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

5” / 127mm

1” /

25m

m

2-9/16” / 65mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

5” / 127mm

1” /

25m

m

2-9/16” / 65mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

-FOR USE ON WOOD DOORS (Not for use on metal doors/frames)-Cylinder material: Brass-Latch/Strike material: Stainless Steel-Max. door thickness: 1-13/16”-Includes 3 keys-Anti-burglary latch (Entry/Bedroom)against card slip-Base material: Zinc Alloy

-FOR USE ON WOOD DOORS (Not for use on metal doors/frames)-Cylinder material: Brass-Latch/Strike material: Stainless Steel-Max. door thickness: 1-13/16”-Includes 3 keys-Anti-burglary latch (Entry/Bedroom)against card slip-Base material: Zinc Alloy

-Available in master key option-Available in key-alike option-Integrated anti-panic exiting-Interchangeable cylinder(10 seconds or less) -Meets ANSI Grade 2 standards-Resists 400,000 opening cycles

-Available in master key option-Available in key-alike option-Integrated anti-panic exiting-Interchangeable cylinder(10 seconds or less) -Meets ANSI Grade 2 standards-Resists 400,000 opening cycles

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

SATIN NICKEL/NIQUEL SATIN

SATIN NICKEL/NIQUEL SATIN

-PARA PUERTAS DE MADERA (No uso en puertas metálicas)-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor Máx. de la puerta 46mm -Incluye 3 llaves-Cerradura función Entrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)-Material base: Zamak

-Función antipánico-Cilindro intercambiables(Desmontable en 10 segundos)-Cumple con Norma ANSI Grado 2-Resiste 400,000 ciclos de apertura-Tornillos ocultos para proporciona un mejor diseño-Pestillo ajustable: 60mm–70mm

-PARA PUERTAS DE MADERA (No uso en puertas metálicas)-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: acero inoxidable-Espesor Máx. de la puerta 46mm(1-13/16”) -Incluye 3 llaves-Cerradura función Entrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)-Material base: Zamak

-Función antipánico-Cilindro intercambiables(Desmontable en 10 segundos)-Cumple con Norma ANSI Grado 2-Resiste 400,000 ciclos de apertura-Tornillos ocultos para proporciona un mejor diseño-Pestillo ajustable:60mm–70mm

FOR USE ON WOOD DOORS / ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA

FOR USE ON WOOD DOORS / ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA

SENNA PREMIUM

SEVILLA PREMIUM

Page 51: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

R E S I D E N C I A L L E V E R S E T S / C E R R A D U R A S T I P O A M E R I C A N O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

51

IN

CLUDES

IN

CLUDES

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

FUNCTION FUNCIÓN

FUNCTION / FUNCIÓN

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

BLACK / COPPERNEGRO/ COBRE

BLACK / SATINNEGRO / SATIN

1/121/12 1/12

1/121/12 1/12

9108ET-ORB9108BK-ORB9108PS-ORB

9508ET-NESS9508BK-NESS9508PS-NESS

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door thickness: Min 1-3/8” Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door thickness: Min 1-3/8t” Max. 1-11/16”-Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Easy Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch:2-3/8”– 2-3/4”-Anti-burglary latch(Entry/Bedroom)against card slip

-Easy Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch: 2-3/8”– 2-3/4”-Anti-burglary latch (Entry/Bedroom)against card slip

2-3/8” - 2-3/4” /60mm - 70mm

1” /

25m

m

Ø2-9/16” / 65mm

5-1/8” / 130mm

2-3/8” - 2-3/4” /60mm - 70mm

Ø2-9/16” / 65mm

5-1/2” / 140mm

1-3/

16”

/ 30m

m

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm-Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable:60mm–70mm-Cerradura función Entrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

SEVILLA

ATENAS

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

Page 52: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

R E S I D E N C I A L L E V E R S E T S / C E R R A D U R A S T I P O A M E R I C A N O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

52

IN

CLUDES

IN

CLUDES

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

AVAILABLE IN HIGH SECURITY /DISPONIBLE EN ALTA SEGURIDAD

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

FUNCTION FUNCIÓN

FUNCTION / FUNCIÓN

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGEDUMMY

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASODUMMY

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASODUMMY

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRYPIN KEY

ENTRADALLAVE DE PUNTOS

ENTRADALLAVE DE PUNTOS

ENTRYPIN KEY

SATIN

SATIN

HIGHSECURITY

HIGHSECURITY

1/121/12 1/12 1/12

1/121/12 1/12

1/12

1/12

9805ET-SN9805BK-SN9805PS-SN9805DL-SN

9802ET-SN9802BK-SN9802PS-SN

9805ET-SN-AS

9805ET-CP-AS

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGEDUMMY

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

ANTIQUE BRASS /LATÓN ANTIGUO

1/121/12 1/12 1/12

1/121/12 1/12

9805ET-CP9805BK-CP9805PS-CP9805DL-CP

9802ET-AB9802BK-AB9802PS-AB

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials:Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8”Max. 1-11/16”-Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials:Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Easy Installation-Resistant 200,000 opening cycles-Adjustable latch: 2-3/8”- 2-3/4”-Anti-burglary latch (Entry-be-droom)against card slip

-Simple Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch: 2-3/8” – 2-3/4”-Anti-burglary latch (Entry-Bedroom)against card slip

4-3/4” / 121mm

1” /

25m

m

2-9/16” / 65mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

5-7/8” / 150mm

13/1

6” /

20m

m

Ø2-11/16” / 68mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

SEVILLA

PALERMO

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura función Entrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: acero inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm-Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable:60mm–70mm-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

Page 53: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

R E S I D E N C I A L L E V E R S E T S / C E R R A D U R A S T I P O A M E R I C A N O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

53

MODENA

LISABON

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

SATIN NICKELNIQUEL SATIN

1/121/12 1/12

9803ET-SN9803BK-SN9803PS-SN

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials:Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8”Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Easy Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch:2-3/8”– 2-3/4”-Anti-burglary latch(Entry-bedroom)against card slip

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-11/16”-Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Easy Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch:2-3/8” – 2-3/4”-Anti-burglary latch (Entry-bedroom)against card slip

AVAILABLE IN HIGH- SECURITYDISPONIBLE EN ALTA SEGURIDAD

FINISH/ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGEDUMMY

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASODUMMY

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASODUMMY

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

ENTRYPIN KEY

ENTRADALLAVE DE PUNTOS

ENTRADALLAVE DE PUNTOS

ENTRYPIN KEY

SATIN NICKEL/NIQUEL SATIN

HIGHSECURITY

HIGHSECURITY

1/121/12 1/12 1/12

1/12

1/12

9807ET-SN9807BK-SN9807PS-SN9807DL-SN

9807ET-SN-AS

9807ET-CP-AS

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGEDUMMY

BRIGH CHROME/CROMO BRILLO

1/121/12 1/12 1/12

9807ET-CP9807BK-CP9807PS-CP9807DL-CP

9807ET-NE9807BK-NE9807PS-NE

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

BLACK/NEGRO

1/121/121/12

5” / 127mm

1” /

25m

m

2-9/16” / 65mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

5” / 127mm

1” /

25m

m

2-9/16” / 65mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

IN

CLUDES

IN

CLUDES

FUNCIÓN

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable:60mm–70mm-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

Page 54: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

R E S I D E N C I A L L E V E R S E T S / C E R R A D U R A S T I P O A M E R I C A N O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

54

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

PARÍS

VALENCIA

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE / CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

FUNCTION FUNCIÓN

FUNCTION FUNCIÓN

PRIVACYPASSAGE

BAÑOPASO

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGEENTRY

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASOENTRADA

ENTRADA/RECÁMARABAÑO

ENTRY/BEDROOMPRIVACY

SATIN NICKELNIQUEL SATIN

SATIN NICKEL /NIQUEL SATÍN

BRONZE/BRONCE

1/201/20

1/121/12 1/12

1/121/12

9161BK-SN9161PS-SN

VALENCIA1VALENCIA2VALENCIA3VALENCIA4

VALENCIA1BAVALENCIA2BA

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials:Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials:Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-11/16”-Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Easy Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch:2-3/8”–2-3/4”

-Easy Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch:2-3/8”-2-3/4”-Anti-burglary latch (Entry-bedroom)against card slip

5-7/8” / 150mm

3/16

” / 5

mm

Ø2-11/16” / 68mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

5-5/16” / 135mm

3/8”

/ 10

mm

2-9/16” / 65mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

IN

CLUDES

IN

CLUDES

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: acero inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm-Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable:60mm–70mm

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxi-dable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm-Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable:60mm(2-3/8”)–70mm(2-3/4”)-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

Page 55: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

R E S I D E N C I A L L E V E R S E T S / C E R R A D U R A S T I P O A M E R I C A N O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

55

MONZA

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCIÓNFUNCTION

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

1/121/12 1/12

9806ET-SN9806BK-SN9806PS-SN

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials:Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Simple Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch:2-3/8”– 2-3/4”-Anti-burglary latch(Entry-Bedroom)against card slip

Ø2-11/16” / 68mm

13/1

6” /

20m

m

Ø2-3/4” / 70mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

IN

CLUDES

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm-Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable:60mm–70mm-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

GUADALAJARA

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCIÓNFUNCTION

ENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

SATINCHROME/SATIN CROMO

1/101/10 1/10

9445ST-SC9145ET-SC9245BK-SC

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials:Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Simple Installation-Resiste 400,000 ciclos de apertura-Adjustable latch: 2-3/8”– 2-3/4” -Anti-burglary latch (Entry-bedroom)against card slip

6-5/16” /160mm

Ø3-3/8” / 85mm

11/1

6” /

18m

m

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 400,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

IN

CLUDES

Page 56: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

RES IDENCIAL LEVERSETS / CERRADURAS T IPO AMERIC ANO

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

56

IN

CLUDES

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

CONECTING ROOM INTERCOMUNICACIÓN

VIEW/VISTA FRONTAL

SATINCHROME/SATÍNCROMO

1/127945B-SC

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8”Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy-Simple Installation

-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch: 2-3/8” – 2-3/4”-Anti-burglary latch against card slip-Grado 2-Standard duty commercial-Exit function- inside knob/lever is always unlocked. Blank plate outside.-No exposed mounting screws

7-1/2” / 190mm

13/1

6” /

20m

m

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

Ø3-3/8” / 85mm

Used in hotels for joining rooms/ Uso en hoteles para unir dos habitaciones

FUNCTION / FUNCIÓN:

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak-Fácil Instalación

-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura funciónIntercomunicación(Con pestillo anti-tarjeta)-Grado 2-Función salida-perilla interior/palanca siempre desbloqueada-No tiene tornillos de montaje expuestos

CERRADURA INTERCOMUNICACIÓN DE USO RUDO / GRADO 2

MONTERREY HEAVY DUTY LEVER SET CONECTING ROOM

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

IN

CLUDES

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

MAIN ENTRANCEENTRY/BEDROOMPRIVACYPASSAGE

ENTRADA PRINCIPALENTRADA/RECÁMARABAÑOPASO

SATIN/CHROMESATÍN/CROMO

1/121/12 1/121/12

7445ST-SC 7145ET-SC 7245BK-SC7345PS-SC

-Cylinder material: Brass-Latch and strike materials: Stainless Steel-Door Thickness Min. 1-3/8” Max. 1-11/16” -Includes 2 keys-Base material: Zinc Alloy

-Simple Installation-Resistant to 200,000 opening cycles-Adjustable latch:2-3/8”– 2-3/4”-Anti-burglary latch(Entry-Bedroom)against card slip

7-1/2” / 190mm

13/1

6” /

20m

m

Ø3-3/8” / 85mm

2-3/8” - 2-3/4”60mm - 70mm

-Material del cilindro: Latón-Materiales del pestillo y contra: Acero Inoxidable-Espesor de la puerta Mín. 35mm Máx. 43mm -Incluye 2 llaves-Material base: Zamak

-Fácil Instalación-Resiste 200,000 ciclos de apertura-Pestillo ajustable: 60mm–70mm-Cerradura funciónEntrada/Recámara(Con pestillo anti-tarjeta)

CERRADURA DE USO RUDO / GRADO 2

MONTERREY COMERCIAL LOCKS HEAVY DUTY LEVER SET / GRADE 2

Page 57: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D E A D B O LT S / C E R R O J O S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

57

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Door thickness: Min 1-3/8” Max. 1-3/4” -Drilling backset: 2”-Adjustable latch: 1”-Bolt throw: 2-3/8”-2-3/4”

-Door thickness: Min 1-3/8” Max. 1-3/4” -Drilling backset: 2”-Adjustable latch: 1”-Bolt throw: 2-3/8”-2-3/4”

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-FOR USE ON WOOD DOORS(Not for use on metal doors/frames)-Cylinder material: Brass-Base material: Zinc Alloy-Includes 3 keys

-FOR USE ON WOOD DOORS(Not for use on metal doors/frames)-Cylinder material: Brass-Base material: Zinc Alloy-Includes 3 keys

SECONDARY SLOT/RANURA SECUNDARIA

SECONDARY SLOT/RANURA SECUNDARIA

PRIMARY SLOT/RANURA PRIMARIA

PRIMARY SLOT/RANURA PRIMARIA

HIGH SECURITY /ALTA SEGURIDAD

HIGH SECURITY /ALTA SEGURIDAD

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSALLAVE-LLAVE

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

1/301/30

1/301/30

1/301/30

1/301/30

SD02SNSD01SN

SD02SN-ASSD01SN-AS

SD02CPSD01CP

SD02CP-ASSD01CP-AS

HIGH SECURITY

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCIÓNFUNCTION

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

KEY-THUMBTURNKEY-KEY

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

SATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

BRIGHT CHROME/CROMO BRILLO

1/301/30

1/301/30

1/301/30

1/301/30

1/301/30

1/301/30

RD102SNRD101SN

RD102SN-ASRD101SN-AS

RD102CPRD101CP

RD102CP-ASRD101CP-AS

RD102NERD101NE

SD01NESD02NE

HIGH SECURITY

2-9/

16”

/ 65m

m

2-3/8” / 60mm

2-3/8” - 2-3/4” / 60-70mm

2-9

/16”

/ 65

mm

2-9/16” / 65mm

BLACK/NEGRO

BLACK/NEGRO

CERROJO REDONDO / ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA

CERROJO CUADRADO / ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA

DEADBOLT / FOR USE ON WOOD DOORS

DEADBOLT / FOR USE ON WOOD DOORS

-Espesor Mín.de la puerta 35mm Máx.45mm-Distancia de perforación del borde de la puertaal centro del orificio 51mm-Alcance de desplazamiento: 25mm-Distancia ajustable: 60mm-70mm

-Espesor Mín.de la puerta 35mm Máx.45mm-Alcance de desplzamiento: 25mm-Cilindro hecho de latón sólido-Pasador ajustable: 60mm-70mm

-ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA(No uso en puertas metálicas)-Material del cilindro: Latón-Material base: Zamak-Incluye 3 llaves

-ÚNICAMENTE PARA PUERTAS DE MADERA(No uso en puertas metálicas)-Material del cilindro: Latón-Material base: Zamak-Incluye 3 llaves

Page 58: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

D E A D B O LT S / C E R R O J O S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

58

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Cylinder material: Brass-Base material: Stainless Steel-Door thickness: Min 1-3/8” Max. 1-3/4”-Bolt throw: 25mm(1”)-Adjustable: 2-3/8”-2-3/4”-Includes 3 keys

-Material Cylinder: Brass-Base material: Stainless Steel-Door thickness: Min 1-3/8”Max. 1-3/4”-Bolt throw: 1”-Adjustable: 2-3/8”-2-3/4”-Includes 3 keys

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

FUNCTION FUNCIÓN

FUNCTION FUNCIÓN

KEY LLAVE

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

THUMBTURN ONLY SOLO MARIPOSA

SOLO MARIPOSA

SOLO MARIPOSA

THUMBTURN ONLY

THUMBTURN ONLY

SATIN

SATIN

SATIN

1/40

1/40

CJSLL

CJSLL

CJSM

CJSM

2-3/8” - 2-3/4” /60mm - 70mm

2-9/

16”

/ 65m

m

2-3/8” / 60mm

2-3/8” - 2-3/4” /60mm - 70mm

2-9/

16”

/ 65m

m

2-3/8” / 60mm

KEY-KEYKEY-THUMB TURN

KEY-KEYKEY-THUMB TURN

SATIN

ANTIQUE BRASS/LATÓN ANTIGUO

SATIN 1/401/40

1/24

1/24

1/401/40

RD02SNRD01SN

RD02

CER-285

CER-2854

CJ02SS-AS CJ01SS-AS

HIGH SECURITY

CER-285

-Material Cilindro: Latón-Material Base: Acero inoxidable-Espesor de la puerta: Mín 35mm Máx. 45mm-Alcance de desplazamiento: 25mm-Pasador ajustable: 60mm-70mm-Incluye 3 llaves

-Material Cilindro: Latón-Material Base: Acero inoxidable-Espesor de la puerta: Mín 35mm Máx. 45mm-Alcance de desplazamiento: 25mm-Pasador ajustable: 60mm-70mm-Incluye 3 llaves

CERROJO

CERROJO

DEADBOLTS

DEADBOLTS

Page 59: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

POCKET DOOR LOCKS / CERR ADUR A S PAR A PUERTA S CORRED IZA S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

-For use on wooden doors.-Can be customized with different typesof wood(available on request)

-Cerradura para puerta corrediza con madera.-Se puede personalizar en diferentes tipo demadera (Bajo pedido)

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

59

POCKET DOORLOCKS

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO DOOR WIDTH ANCHO PUERTA

Max: 1-1/2”Min: 1-1/4”

Máx: 38mmMín: 31mm

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

1/10W4250-300LW

3-3/8” / 85mm

3-9/16” / 90mm 2” / 50mm

11-1

3/16

” / 3

00m

m4-7/

8” /

124m

m

11-1

3/16

” / 3

00m

m

3-3/

8” /

85m

m

CERRADURAS PARA PUERTAS CORREDIZAS

POCKET DOOR LOCKS

Page 60: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

POCKET DOOR LOCKS / CERR ADUR A S PAR A PUERTA S CORRED IZA S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

60

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

DOOR WIDTH

DOOR WIDTH

DOOR WIDTH

ANCHO PUERTA

ANCHO PUERTA

ANCHO PUERTA

Max: 1-1/2”Min: 1-1/4”

Max: 1-1/2”Min: 1-1/4”

Máx: 38mmMín: 31mm

Máx: 38mmMín: 31mm

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

BLACK/NEGROACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

1/30

1/30

CMY071SS

CMY082NE

CMY071PSS Max: 1-1/2”Min: 1-1/4”

Máx: 38mmMín: 31mm

POLISHED STAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE BRILLO

POLISHED STAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE BRILLO

1/30

Max: 2-9/16”Min: 1-3/8”

Máx: 65mmMín: 35mm

Máx: 65mmMín: 35mm

Max: 2-9/16”Min: 1-3/8”

1/30CMY070SS

CMY070PSS 1/30

3-3/8” / 85mm

3-3/

8 / 8

5mm

1/8” / 3mm 11/16” / 18mm

5/16” / 8mm

7/8 / 22mm

3/4”

/ 19

mm

1-3/

16”

/ 30m

m

4 1/

8” /

104m

m

2-3/8” / 60mm

1/8” / 3mm 11/16 / 18mm

5/16 / 8mm

7/8” /22mm

3/4

/ 19m

m

1-3/

16”

/ 30m

m

4 1/

8 / 1

04m

m

2-1/

2” /

63m

m

Ø2-1/4” / 57mm

2-3/8” / 60mm

1/8” / 3mm 11/16 / 18mm

5/16 / 8mm

7/8” /22mm

3/4

/ 19m

m

1-3/

16”

/ 30m

m

4 1/

8 / 1

04m

m

1-11/16” / 43mmØ2-3/16” /56mm

2-1/

2” /

63m

m

CERRADURA REDONDA PARA PUERTAS CORREDIZAS

CERRADURA REDONDA PARA PUERTAS CORREDIZAS

CERRADURA CUADRADA PARA PUERTAS CORREDIZAS

POCKET DOOR LOCKS

POCKET DOOR LOCKS

POCKET DOOR LOCKS

Page 61: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

POCKET DOOR LOCKS / CERR ADUR A S PAR A PUERTA S CORRED IZA S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

61

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEELACERO INOXIDABLE

POLISHED STAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE BRILLO

POLISHED STAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE BRILLO

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

DOOR WIDTH

DOOR WIDTH

ANCHO PUERTA

ANCHO PUERTA

Max: 2-3/4”Min: 2”

Max: 2-3/4”Min: 2”

Máx: 70mmMin: 50mm

Máx: 70mmMin: 50mm

Max: 2-3/4”Min: 2”

Max: 2-3/4”Min: 2”

Máx: 70mmMín: 50mm

Máx: 70mmMín: 50mm

CMY080SS

CMY080PSSAdditional cross bars included /Incluye barras para diferenteespesor de puerta

Additional cross bars included /Incluye barras para diferenteespesor de puerta

CMY081SS

CMY081PSS

1/24

1/20

1/24

1/20

2-9/16” / 65mm

3/8” / 10mm

1-11/16” / 43mm

Ø2-1/4” / 57mm

7/16” /11mm

1/8” /3mm5/8” / 16mm

3-15

/16”

/ 10

0mm

6- 1

/4”

/ 158

mm

3-15

/16”

/ 10

0

6- 1

/4”

/ 20m

m

2-9/16” / 65mm

3/8” / 10mm

1-11/16” / 43mm

Ø2-1/4 / 57mm

7/16” /11mm

1/8” /3mm

6- 1

/4”

/ 158

mm

3-15

/16”

/ 10

0mm

6- 1

/4”

/ 20m

m

5/8” / 16mm

CERRADURA REDONDA PARA PUERTAS CORREDIZAS

CERRADURA CUADRADA PARA PUERTAS CORREDIZAS

POCKET DOOR LOCKS

POCKET DOOR LOCKS

NEGROSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

Max: 2-3/4”Min: 2”

Máx: 70mmMin: 50mm

CMY080NE 1/24

NEGROSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

Max: 2-3/4”Min: 2”

Máx: 70mmMín: 50mm

CMY081NE 1/20

Page 62: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 63: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

POCKET DOOR LOCKS / CERR ADUR A S PAR A PUERTA S CORRED IZA S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

63

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

DOOR WIDTH

DOOR WIDTH

ANCHO PUERTA

ANCHO PUERTA

Max: 2”Min: 1-3/8”

Max: 2”Min: 1-3/8”

Máx: 50mmMín: 35mm

Máx: 50mmMín: 35mm

CMY014

CMY015

7-1/

2” /

190m

m

7-1/

2” /

190m

m

2-3/

16”

/ 55m

m11

/16”

/ 17

mm

11/1

6” /

17m

m

1-3/

4” /

45m

m

3-1/8” / 80mm

9/16” / 15mm2-9/16” / 65mm

3-15

/16”

/ 10

0mm

13/1

6” /

2”

2-3/

16”

/ 55m

m

3-1/8” / 80mm

6-3/

16”

/ 157

mm

5-7/

18”

/ 138

mm

7-1/

2” /

190m

m

7-1/

2” /

190m

m

2” /

50m

m11

/16”

/ 17

mm

11/1

6” /

17m

m

1-3/

4” /

45m

m

3-1/8” / 80mm

9/16” / 15mm2-9/16” / 65mm

6-3/

16”

/ 157

mm

5-7/

18”

/ 138

mm

3-15

/16”

/ 10

0mm

13/1

6” /

2”

3-1/8” / 80mm

2” /

50m

m

1/4

1/4

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

CERRADURA CUADRADA PARA PUERTAS CORREDIZAS

CERRADURA REDONDA PARA PUERTAS CORREDIZAS

POCKET DOOR LOCKS

POCKET DOOR LOCKS

Page 64: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

S L I D I N G D O O R LO C K S / M E C A N I S M O S P E R F I L A N G O S T O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

64

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

ENTRYBEDROOM

ENTRADARECÁMARA

1/501680HP

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCIÓNFUNCTION

ENTRY/BEDROOMHOOKGANCHO

1/501684CH

ENTRY/BEDROOM ENTRADA/RECÁMARA

ENTRADA/RECÁMARA

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

1/50BARBARRA

1684CD

6-5/

16”

/ 160

mm

1-1/

16”

/ 27m

m

3/8” / 10mm

3/8” / 10mm

1/8” / 3mm 13/16” / 20mm

2-1/8” / 54mm

1/2” /13mm

1-1/

8” /

28m

m

1-3/16” /30mm

11/16”18mm

Ø1/2” /13mm

1-1/

8” /

28m

m

4-1/

8” /

104m

m

6-5/

16”

/ 161

mm

1-5/16” / 33mm

4-1/

8” /

104m

m

6-5/

16”

/ 161

mm

1-5/16” / 33mm

4-1/

8” /

104m

m

7/8” /22mm

1” /

25m

m

11/16” / 17mm

7/8”

/ 22

mm

1-3/

16”

/ 30m

m

11/16” /18mm

11/16” / 17mm

13/16” / 20mm 13/16” / 20mm

BAR /BARRA

HOOK /GANCHO

ANTI-THEFT / ANTI-ROBO

CERRADURA BARRA O GANCHO

1680HP

BAR OR HOOK LOCK

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

Page 65: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

S L I D I N G D O O R LO C K S / M E C A N I S M O S P E R F I L A N G O S T O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

65

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

FUNCTION

FUNCTION

FUNCIÓN

FUNCIÓN

SATIN

NEGRO

SATIN

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

ENTRY/BEDROOM ENTRADA/RECÁMARA

ENTRADA/RECÁMARA

ENTRADA/RECÁMARA

ENTRADA/RECÁMARA

ENTRY/BEDROOM

ENTRY/BEDROOM

ENTRY/BEDROOM

1/25

1/25

1/25

1/25

SL500

SL500N

SL500NSL500

SR500

-Ideal for narrow-profilealuminium doors-For door frames of 2”-Material: Stainless Steel

-Ideal for narrow-profilealuminium doors-For door frames of 1-15/16”

-Ideal para puertas de aluminio deperfil angosto-Para puertas con bastidores de 50mm-Material: Acero Inoxidable

-Ideal para puertas de aluminio deperfil angosto-Para puertas con bastidores de 50mm

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

7/8” / 23mm

9-7/

16”

/ 240

mm

6-3/

4” /1

71m

m

3-3/

8”/8

6mm

2-3/

16”

/ 56m

m

1” / 25mm

1-9/16” /39mm

Cylinder / Cilindro

SOLD SEPARATELY /

SE VENDE POR SEPARADO

BALL CATCH AND BAR MECHANISM FOR SWINGING DOOR

240m

m /

9-7/

16”

178m

m /

7”

173m

m /6

-13/

16”

32m

m /

1-1/

4”

22mm / 7/8”

21mm / 13/16”2mm / 1/16”

37mm / 1-7/16”

Cylinder / Cilindro

SOLD SEPARATELY /

SE VENDE POR SEPARADO

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

1240JAKO

9-7/

16”

/ 240

mm

7/8” / 23mm1-3/8” / 35mm

3/8” /9.5mm

1” /26mm

15/16” /24mm

1-5/16” /34mm 3-

1/4”

/ 84

mm

6-13

/16”

/ 17

3mm

13/16” /21mm

Cylinder / Cilindro

SOLD SEPARATELY /

SE VENDE POR SEPARADO

MECANISMO CON PICAPORTE Y GANCHO PARA PUERTA CORREDIZA

PERFIL ANGOSTO PARA PUERTA CORREDIZA

PERFIL ANGOSTO PARA PUERTA CORREDIZA

LATCH AND HOOK MECHANISM FOR SLIDING DOORS

LATCH AND BAR MECHANISM FOR SWINGING DOORS

Page 66: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

S L I D I N G D O O R LO C K S / M E C A N I S M O S P E R F I L A N G O S T O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

66

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

NIQUEL PLATEDNIQUEL PLATEADO

ENTRADAENTRY 1/25156F

-Ideal for entry or additional lockto increase security-Totally discreet-Key/key-High security mortise-Includes 5 keys

-Ideal como cerradura principal o adicionalpara incrementar la seguridad-Totalmente discreta-Llave-Llave-Mecanismo de alta seguridad-Incluye 5 llaves

MORTISE LOCK ENTRY

97m

m /

3-3/

16”

97m

m /

3-3/

16”

41m

m /

1-5/

8”

35m

m /

1-3/

8”

77mm / 3-1/16”

47m

m /

1-7/

8”

20mm /13/16”

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CERRADURA LLAVE DE CRUZ-TETRA

Page 67: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

M U LT I - P O I N T LO C K / C E R R A D U R A M U LT I P U N T O

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

67

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN MEASUREMENT / MEDIDA(A)

SATINSTEEL/ACERO

SATINSTEEL/ACERO

KEY-KEY LLAVE-LLAVE

LLAVE-LLAVEKEY-KEY

2”

2-3/8” 60mm

50mm 1/10

1/10

18413

18484

-High-security multiple lock -4 Bolt mechanism-3 Bolt auxiliary mechanisms-Min door height: 7-7/8”-Min door thickness: 1-9/16”-For swinging doors-Non-handed

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

28-1

/4”

/ 718

.8m

m

24-1

/16”

/ 61

1.2m

m

8-11

/16”

/ 22

0mm

25-9

/16”

/ 64

9.1m

m4-

1/8”

/ 10

5.4m

m

4-1/

8” /

105.

4mm

4-1/

8” /

105.

4mm

34-1

1/16

” / 8

81.3

mm79

-15/

16”

/ 203

0mm

8-3/

4” /

222m

m

Measurement /Medida

(A)

3-1/8” / 79mm

2-3/16” / 56mm

2-3/16” / 55mm

13/16” / 20mm 1/4” / 7.5mm

Ø 9/16” /14mm

1” / 26mm

4 BO

LT M

ECHA

NISM / MECANISMO DE 4 BU

LON

ES

IN

CLUDES

MULTI-POINT LOCK

CERRADURA MULTIPLE

-Cerradura multiple de Alta seguridad -Mecanismo con 4 bulones-Mecanismos auxiliares con 3 bulones-Altura mín. de la puerta 2m -Espesor mín: 40mm-Para puertas abatibles-Reversible (Derecha / Izquierda)

Page 68: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

68

How to purchase

¿Cómo comprar tu cerradura?

STEPS / PASOS:

your Euro Mortise...

Choose your lever /

Elige la manija

Choose a cylinder according to the thickness of your door, the functions and the degree of security desired /

Elige el cilindro de acuerdo al espesor de la puerta, el uso y el grado de seguridad. Por ejemplo,si la puerta es de 4cm se coloca un cilindro 60mm, se agrega 1cm de cada lado

Choose a mortise according to the function and the degree of security desired /

Elige el mecanismo de acuerdo a la función y el grado de seguridad que necesitas

1 2 3

How to purchase

¿Cómo comprar tu cerradura?

Page 69: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

Mechanism /Mecanismo

Cylinder /Cilindro

Keyhole /Bocallave

Handle /Manija

69

EXAMPLE / EJEMPLO:

DOOR LEVER:GJ18243CP Kiel w/ rosetteMORTISE:3201B High Security EntranceCYLINDER:2300NS70MM Thumbturn Cylinder for 2”ROSETTE:Not necessary (Included with Kiel Lever)

MANIJA:Kiel con bocallave GJ18243CPMECANISMO:Alta Seguridad para entrada 3201BCILINDRO:Alta Seguridad para puerta de 5cm con botón 2300NS70MMBOCALLAVE:No necesario

High-Security Entry /

Entrada PrincipalAlta Seguridad

3201B 2130 PEA70

Entry / Bedroom /

Entrada Recámara

Function Bathroom /Función Baño

Passage / Bathroom /

Paso / Baños

2300_KEY 2300_MM 2200_KEY 2200_MM

High-SecurityCylinder with double

key /

Cilindro Alta SeguridadDoble llave

High-SecurityCylinder with Thumb turn /

Cilindro Alta SeguridadLlave- Botón

Thumb turn - cylinder /

Cilindro Llave- Botón

Double Key Cylinder /

Cilindro Doble Llave

PRIVACY THUMB TURN /MULETILLA

AJ6X6ADAPTOR / ADAPTADOR

Page 70: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

NUEVA COLECCIÓN

Page 71: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

71

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

Ø2-1/16” 52mm

5-7/8” 150mm

13/1

6” /

21m

m

BLACK/NEGRO

GRAY/GRIS

MATTE BRASS/LATÓN MATE

TUR.MAN.6003N

TUR.MAN.6003G

TUR.MAN.6003LM

1/10

1/10

1/10

BLACK/NEGRO

GRAY/GRIS

MATTE BRASS/LATÓN MATE

PRAGA

Page 72: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

COLECCIÓN EXCLUSIVA

Page 73: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

73

2”(55mm)

2-3/

4”(7

0mm

)

1/2”

(13m

m)

LISBOA

GRAY/WOODGRIS/MADERA

TUR.MAN.1800GM 1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

GRAY/WOODGRIS/MADERA

BLACK/WOODNEGRO/MADERA

MATTE BRASS/BLACKLATÓN MATE/NEGRO

BLACK/WHITENEGRO/BLANCO

BLACK/CHROMENEGRO/CROMO BRILLO

BLACK/BLACKNEGRO/NEGRO

BLACK/GRAYNEGRO/GRIS

BLACK/MATTE BRASSNEGRO/LATÓN MATE

GRAY/BLACKGRIS/NEGRO

GRAY/GRAYGRIS/GRIS

MATTE BRASS/MATTE BRASSLATÓN MATE/LATÓN MATE

SATIN

FINISH/ACABADO FINISH/ACABADOCODE/CÓDIGO CODE/CÓDIGO

BLACK/WOODNEGRO/MADERA

TUR.MAN.1800NM

MATTE BRASS/BLACKLATÓN MATE/NEGRO

TUR.MAN.1800LMN

BLACK/WHITENEGRO/BLANCO

TUR.MAN.1800NB

BLACK/CHROMENEGRO/CROMO BRILLO

TUR.MAN.1800NCP

BLACK/BLACKNEGRO/NEGRO

TUR.MAN.1800N

TUR.MAN.1800NLMBLACK/MATTE BRASSNEGRO/LATÓN MATE

TUR.MAN.1800NGBLACK/GRAYNEGRO/GRIS

TUR.MAN.1800GGRAY/GRAYGRIS/GRIS

TUR.MAN.1800GNGRAY/BLACKGRIS/NEGRO

TUR.MAN.1800LMMATTE BRASS/MATTE BRASSLATÓN MATE/LATÓN MATE

73

TUR.MAN.1800SSATÍN

Page 74: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

74

COLECCIÓN EXCLUSIVA

Page 75: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

75

2-3/16” / 55mm

1-7/8” / 47mm

6-5/16” / 160mm

11/1

6” /

17m

mBLACK/WOODNEGRO/MADERA

GRAY/WOODGRIS/MADERA

MATT BRASS/BLACKLATÓN MATE/NEGRO

TUR.MAN.1811NM

TUR.MAN.1811GM

TUR.MAN.1811LMN

1/10

1/10

1/10

BLACK/WOODNEGRO/MADERA

GRAY/WOODGRIS/MADERA

MATT BRASS/BLACKLATÓN MATE/NEGRO

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

AMSTERDAM

COLECCIÓN EXCLUSIVA

75

Page 76: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

COLECCIÓN EXCLUSIVA

Page 77: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

77

2-3/16” / 55mm

1-7/8” / 47mm

6-5/16” / 160mm

11/1

6” /

17m

mBLACK/BROWN LEATHERNEGRO/PIEL CAFÉ

GRAY/BROWN LEATHERGRIS/PIEL CAFÉ

MATT BRASS/BROWN LEATHERLATÓN MATE/ PIEL CAFÉ

BLACK/BROWN LEATHERNEGRO/PIEL CAFÉ

GRAY/BROWN LEATHERGRIS/PIEL CAFÉ

MATT BRASS/BROWN LEATHERLATÓN MATE/ PIEL CAFÉ

TUR.MAN.7426NC

TUR.MAN.7426GC

TUR.MAN.7426LMC

1/10

1/10

1/10

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

VENECIA

Page 78: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

78

COLECCIÓN EXCLUSIVA

RHEIN

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGOCHROME /WOODCROMO/MADERA

GJ9810 1/10

1/10

1/10

GJ9808MSNMSB

GJ9809MSNH

SATIN/BLACKSATÍN/NEGRO

TITANIUM/WOODTITANIO/MADERA

90m

m /

3-9/

16” 129mm / 5-1/16”

156mm / 6-1/8”

54mm / 2-1/8”

54m

m /

2-1/

8”

Page 79: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 80: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

80

SPANDAU

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGOSATIN/WOOD SATÍN/MADERA

GJ22294NSH 1/10

1/10

1/10

GJ22294CPW

GJ22294NSB

CHROME/WHITE CROMO/BLANCO

SATIN/BLACK SATÍN/NEGRO 1-29/64”

37mm3-55/64” / 98mm

5-5/15” / 135mm

7/8”22mm

Page 81: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

81

WESER

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGOCHROME/WOOD CROMO/MADERA

CHROME/WOOD CROMO/MADERA

GJ9501CPH 1/10

1/10

1/10

GJ9501MSNH

GJ9501MSNMSB

SATIN/WOODSATÍN MATE/MADERA

SATIN/WOODSATÍN MATE/MADERA

SATIN/BLACKSATÍN MATE/NEGRO

SATIN/BLACKSATÍN MATE/NEGRO

54m

m /

2-1/

8”

54mm / 2-1/8”

54mm / 2-1/8”

160mm / 6-5/16”

132mm / 5-3/16”

Page 82: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

82

HAMBURG

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

1/10

1/10

GJ16263CPH

GJ16263NSH

CHROME/WOOD CROMO/MADERA

CHROME/WOOD CROMO/MADERA

SATIN/WOOD SATÍN/MADERA

SATIN/WOOD SATÍN/MADERA

1-15/16” / 49mm1/4” / 7mm

1-1/

4” /

31m

m

6-15/16” / 177mm

Page 83: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

83

ROSTOCK

FRANKFURT

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

CHROME/BLACK CROMO/NEGRO

CHROME/BLACK CROMO/NEGRO

GJ16238CPB

GJ10278CPB

1/10

1/10

1/10GJ10278NSBSATIN/BLACKSATÍN/NEGRO

3-3/4” / 95mm 1-7/8” / 47mm

6-5/16” / 160mm

2-516” / 58mm

1-15

/16”

/ 49

mm

1-15/16” / 50mm

5/16

” / 8

mm

Page 84: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

84

NECKAR

POTSDAM

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

CODE/CÓDIGO

TITANIO/NEGROTITANIUM/BLACK

TITANIO/NEGROTITANIUM/BLACK

CHROME/BLACKCROMO/NEGRO

GJ17302MTSB

GJ17302MTSB-BKCon muletilla

ENTRYBEDROOM

BATHROOM

ENTRADARECÁMARA

BAÑO

GJ16260CPB

1/10

1/10

1/10

5-1/4” / 133mm

1-15/16” / 49mm

1/2” / 11mm

1/2”

/ 14

mm

2-1/

16”

/ 53m

m

54m

m /

2-1/

8”

54mm / 2-1/8”

170mm / 6-11/16”

145mm / 5-11/16”

Page 85: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

85

OSNABRÜK

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGOCHROME/SATINCROMO/SATÍN

GJ09112NSCP 1/10

5-11/16” / 145mm

1-3/4” / 44mm

3/8”

/ 9.

9mm

2-7/

8” /

73m

m

Page 86: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

86

DAMME

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGOCHROME/CROMO GJ15235CP 1/10

1-7/16” / 37mm

5-1/2” / 140mm

13/1

6” /

21m

m

2-1/

16”

/ 52m

m

Page 87: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

87

KIEL

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGOCHROME/CROMO GJ18243CP 1/10

6-1/8” / 156mm

3/8” / 10mm

1-3/

16”

/ 30m

m

2-/3

/8”

/ 60m

m

4” /

102m

m

GLASS/CRISTALSWAROVSKI

Page 88: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

88

GJ05101NSSATIN NICKEL/NIQUEL SATÍN

1/10

1-15

/16”

/ 49

mm

5-7/8” / 150mm1-7/

16”

/ 37m

m

1-1/16” / 27mm

STUTTGART

BREMEN

GJ18266CPCROMO/CHROME

1/10

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

3-3/8” / 85mm

1-1/8” / 29mm

5/16

” / 8

mm

3/8”

/ 10

mm

2-9/16” / 65mm

GJ05108CPCHROME/ CROMO

GJ05108NSSATIN NICKEL/NÍQUEL SATÍN

1/10

1/10

KONZ

5-5/8” / 143mm

1-13/16” / 46mm

1-3/

4” /

44m

mFINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

Page 89: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

89

GJ30276CP

GJ18287CP

GJWC02CP

GJWC550CP

CHROME/CROMO

CHROME/CROMO

CHROME/CROMO

CHROME/CROMO

GJ30276NS

GJ18287NS

GJWC02NS

GJWC550NS

NÍQUEL SATÍN

NÍQUEL SATÍN

NÍQUEL SATÍN

NÍQUEL SATÍN

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

LEIPZIG

BRANDENBURG

BIELEFELD / MÜNCHEN

6” / 153mm

1” /

26m

m

1-11/16” / 43mm5/16” / 8mm

2-3/

16”

/ 55m

m

2-3/8” / 60mm

5-1/16” / 129mm 2-9/16” / 65mm

3/8”

/ 10

mm

2-1/

8” /

54m

m

3/8” / 9.8mm

13/1

6” /

21m

m

3/8” / 9.5mm

2” /

51m

m

1-3/

16”

/ 30m

m

Page 90: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

90

DORTMUND

FLENSBURG

CHROME/WHITECROMO/BLANCO

CHROME/BLACKCROMO/NEGRO

CHROME/WOODCROMO/MADERA

SATIN/WOODSATIN/MADERA

SATIN/WHITESATIN/BLANCO

SATIN/WOODSATIN/MADERA

GJ33285CPW

GJ22237CPB

GJ22237CPH

GJ22237NSH

GJ22237NSW

GJ33285NSH

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

1/10

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

25/32” / 20mm

25-5/16” / 135mm

4-23/32” / 120mm

1-57

/64”

/ 48

mm

1-39/64”41mm

4-1/16” / 103mm

5-43/64” / 144mm

2-11/64”55mm

Page 91: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

91

DRESDEN

MOSEL

SATIN/WOODSATIN/MADERA

CHROME/WOODCROMO/MADERA

GJ16120NSH

GJ9014CPH

1/10

1/10

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

5-1/2” / 139mm

1-15/16” / 49mm

1-9/

16”

/ 40m

m

1-15

/16”

/ 49

mm

1/4” / 7mm

54m

m /

2-1/

8”

152mm / 6”

125mm / 4-15/16”

Page 92: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 93: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

93

JK00188

5-11/16” (145mm)

Ø7/

8”(2

2mm

)

2-3/

8”(6

0mm

)

JK00188 1SATIN/COPPERSATIN/COBRE

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

JK0031

4-3/4”(120mm)

2-3/

16”(

55m

m)

Ø3/4”(19mm)

1-3/

16”(

30m

m)

JK00310

JK00312

1

1

SATIN/BLACKSATIN/NEGRO

SATIN/WHITESATIN/BLANCO

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

Page 94: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

94

JK00240

JK00432.45

1-3/

16”

(30m

m)

2-3/

8”(6

0mm

)

5-5/16” (135mm)

JK00240TB

JK00240TCO

JK00240TG

1

1

1

TITANIUM/BLACKTITANIO/NEGRO

TITANIUM/COPPERTITANIO/COBRE

TITANIUM/GOLDTITANIO/LATÓN MATE

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

TITANIUM/COPPERTITANIO/COBRE

TITANIUM/GOLDTITANIO/LATÓN MATE

TITANIUM/BLACKTITANIO/NEGRO

5-11/16”(145mm)

2”(5

0mm

)

1-3/8”(35mm)

1/8”

(3m

m)

JK00432.45

JK00432.45TB

1

1

SATIN

TITANIUM/BLACKTITANIO/NEGRO

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

Page 95: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 96: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

96

JK00185 1SATIN/BLACKSATIN/NEGRO

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

JK00185

Ø7/

8”(2

2mm

)

5-11/16”(145mm)

2-3/

8”(6

0mm

)

3/4”(19mm)

Page 97: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

97

JK0044

JK00445

JK00446

JK00447

JK00448

JK00449

1

1

1

1

1

SATIN/PORCELAINSATIN/PORCELANA

SATIN/PORCELAINSATIN/PORCELANA

SATIN/PORCELAIN WHITESATIN/PORCELANA BLANCO

SATIN/PORCELAIN BLACKSATIN/PORCELANA NEGRO

SATIN/PORCELAIN BLUESATIN/PORCELANA AZUL

SATIN/PORCELAINSATIN/PORCELANA

SATIN/PORCELAIN WHITESATIN/PORCELANA BLANCO

SATIN/PORCELAINSATIN/PORCELANA

SATIN/PORCELAIN BLACKSATIN/PORCELANA NEGRO

SATIN/PORCELAIN BLUESATIN/PORCELANA AZUL

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

1-13

/16”

(46m

m)

Ø13

/16”

(21.

5mm

)

4-3/4”(121mm)

Page 98: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

98

JK00452

1-13

/16”

(46m

m)

Ø13

/16”

(21.

5mm

)

4-3/4”(121mm)

SATIN/PIEL CAFÉSATIN/BROWN NATURAL LEATHER

SATIN/PIEL CAMELSATIN/CAMEL NATURAL LEATHER

SATIN/BROWN NATURAL LEATHERSATIN/PIEL CAFÉ

JK00452N

JK00452C

JK00452B

1

1

1

SATIN/BLACK NATURAL LEATHERSATIN/PIEL NEGRO

SATIN/CAMEL NATURAL LEATHERSATIN/PIEL CAMEL

SATIN/BROWN NATURAL LEATHERSATIN/PIEL CAFÉ

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

Page 99: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

K E Y H O L E S / B O C A L L AV E S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

99

KEY HOLES / BOCALLAVESØ2”(50mm) 1-3/8”(35mm)

1-1/2”(38mm)

5/16

”(8m

m)

1/4”

(6m

m)

2”(51mm)

3/8”

(9m

m)

JK0428RY08NI

JK0428RY08MTB

JK0428RY08MTG

JK0428RY08MTCO

JK04QY03SL

JK04QY03SLTB

JK04QY03SLTG

JK04QY03SLTCO

1

1

1

1

1

1

1

1

SATIN

TITANIUM/BLACKTITANIO/NEGRO

TITANIO/MATTE BRASSTITANIUM/LATÓN MATE

TITANIUM/COPPERTITANIO/COBRE

SATIN

TITANIUM/BLACKTITANIO/NEGRO

TITANIO/MATTE BRASSTITANIUM/LATÓN MATE

TITANIUM/COPPERTITANIO/COBRE

SATIN

SATIN

TITANIUM/BLACKTITANIO/NEGRO

TITANIUM/BLACKTITANIO/NEGRO

TITANIO/MATTE BRASSTITANIUM/LATÓN MATE

TITANIO/MATTE BRASSTITANIUM/LATÓN MATE

TITANIUM/COPPERTITANIO/COBRE

TITANIUM/COPPERTITANIO/COBRE

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

Page 100: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

ABACO / CMH005

FADDY / CMH142

FRISO / CMH015

ATRIO / CMH008

OLA / CMH064

VENTI / CMH048

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

AKORDA / CMH148

BERLIN

861 / CMHP005

KERS / CMH628

BLACK /NEGRO

AMARA / CMHP007

ELE / CMHP001

NOTE:

THE CYLINDER AND THE MECHANISM ARE SOLD SEPARATELY

100

SATIN MCLR1

MCLR1N

FINISH / ACABADO FINISH / ACABADOSATIN SATIN1/20 1/20

MATERIAL: Hollow Stainless Steel / Acero Inoxidable Hueco

MATERIAL: Hollow Stainless Steel / Acero Inoxidable Hueco

MATERIAL: Hollow Stainless Steel / Acero Inoxidable Hueco

MATERIAL: Hollow Stainless Steel / Acero Inoxidable Hueco

Page 101: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

NOTA:

EL CILINDRO Y EL MECANISMO SE VENDEN POR SEPARADO

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel Acero Inoxidable Sólido

809

CESSNA / CMH125

OGEIA / CMH069

PYRAMID / CMH063

LAUREL / CMH022

BERLIN / CMH056

BARREL / CMH107

SQUARE / CMH158

PLUMB / CMH128

ALMIKE / CMH018

KNOBBY / CMH143

RADIO / CMH020

101

FINISH / ACABADO FINISH / ACABADOSATIN SATIN1/20 1/20

BLACK/NEGRO

SATIN CMHP013

CMHP013N

MATERIAL: Hollow Stainless Steel Acero Inoxidable Hueco

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

Page 102: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O L E V E R S E T S / M A N I J A S E U R O P E A S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

PLAYA / CMH027

CUBE / CMH154

TERRESTRIAL

TURNAGY / CMH145

KUBO / CMH160

QUARY / CMH149

CMHP008

IZARO / CMHP011

ARTEAGA / CMH040

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Solid Stainless Steel / Acero Inoxidable Sólido

MATERIAL: Hollow Stainless Steel / Acero Inoxidable Hueco

MATERIAL: Hollow Stainless Steel / Acero Inoxidable Hueco

MATERIAL: Hollow Stainless Steel / Acero Inoxidable Hueco

NOTE:

THE CYLINDER AND THE MECHANISM ARE SOLD SEPARATELY

102

SATIN CMH605SSS

CMH605PSSPOLISHED/PULIDO

FINISH / ACABADO FINISH / ACABADOSATIN SATIN1/20 1/20

Page 103: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O C Y L I N D E R S / C I L I N D R O S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

103

2300NS

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

SATIN NICKEL

BLACK 2300NE60KEY

2300NE70KEY2300NE60MM

2300NE70MM

KEY-KEY

KEY-KEYKEY-THUMBTURN

KEY-THUMBTURN

KEY-KEY 10/100

10/10010/10010/10010/100

2300NS60KEY

HIGH-SECURITY

HIGH-SECURITY

X18NS/MM

1-5/

16”

/ 33m

m

MeasurementMedida (A)

15/16” / 25mm

3/8”10mm

1-5/

16”

/ 33m

m

MeasurementMedida (A)

15/16” / 25mm

3/8”10mm

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN MEASUREMENT (A) MEDIDA(A)

MEASUREMENT (A) MEDIDA (A)

KEY-THUMBTURN LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-LLAVE

LLAVE-LLAVE

LLAVE-LLAVE

KEY-THUMBTURN

KEY-THUMBTURN

KEY-THUMBTURN

2-3/8” 60mm

60mm70mm70mm

80mm80mm90mm

90mm

2-3/8”

1/40

1/401/40

1/40

1/401/401/40

1/40

2-3/4”2-3/4”

3-1/8”3-1/8”

2-3/8” 60mm

60mm

2-3/8” 60mm2-3/8” 60mm

2-3/8” 10/100KEY-THUMBTURN2300NS60MM

10/100KEY-KEY2300NS70KEY 2-3/4” 70mm

70mm70mm

2-3/4” 70mm2-3/4” 70mm

2-3/4”2-3/4” 10/100KEY-THUMBTURN* 2300NS70MASTER

10/100KEY-THUMBTURN2300NS70MM

10/100KEY-KEY2300NS80KEY 3-1/8” 80mm80mm3-1/8” 10/100KEY-THUMBTURN2300NS80MM

10/100KEY-KEY2300NS90KEY

10/100KEY-THUMBTURN2300NS90MM 3-9/16” 90mm

3-9/16” 90mm

KEY-KEY2300NS100KEY 10/1003-15/16” 100mm100mm3-15/16” KEY-THUMBTURN2300NS100MM 10/100

KEY-THUMBTURN2300NS110MM 10/1004-5/16” 110mm

KEY-KEY2300NS120KEY 10/1004-3/4” 120mm4-3/4” 120mm KEY-THUMBTURN2300NS120MM 10/100

KEY-THUMBTURN2300NS220MM 10/1008-11/16” 220mm

3-9/16”

3-9/16”

KEY-KEY

KEY-KEY

KEY-KEY

KEY-KEY

SATINNICKEL

X18NS60B

-Material: Zinc Alloy-18 High pressure bolts.-Over 30.000.000.000 key combinations.-Opened exclusively with original key.-Includes 5 keys.-Anti-perforation by 2 two hidden steel discs.-Reinforced with stainless steel “U” bar.-Perfect security for family and property.

X18NS60MMX18NS70BX18NS70MM

X18NS80BX18NS80MMX18NS90B

X18NS90MM

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

-Material: Zinc Alloy-Includes 5 keys

-Material: Zamak-Incluye 5 llaves

Master

-Material: Zamak-18 Pernos de alta presión.-Más de 30.000.000.000 combinaciones de llaves.-Se abre solo con la llave original.-Incluye 5 llaves.-Anti-perforación por 2 pasadores de acero ocultos.-Anti-ruptura con barra de refuerzo de acero inoxidable tipo U.-Perfecta seguridad para la familia y la propiedad.

LLAVE-LLAVE

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSALLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSALLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVELLAVE-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA

Page 104: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O C Y L I N D E R S / C I L I N D R O S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

104

2200NS

1-5/

16”

/ 33m

m

MeasurementMedida (A)

15/16” / 25mm

3/8”10mm

FINISH /ACABADO

CODE /CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN DESCRIPTION DESCRIPCIÓN

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

BATHROOM

ROOMS OR OFFICES

OFFICES, SCHOOLS

HOTELS,OFFICES,RENTAL HOUSES

HOTELS,OFFICES,RENTAL HOUSES

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

BATHROOM

ROOMS OR OFFICES

OFFICES, SCHOOLS

HOTELS,OFFICES,RENTAL HOUSES

HOTELS,OFFICES,RENTAL HOUSES

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

BATHROOM

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

ROOMS OR OFFICES

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

BATHROOM

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

BATHROOM

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

BATHROOM

MAIN ENTRANCE

ROOMS OR OFFICES

BATHROOM

HALF CYLINDER

HALF CYLINDER

HALF CYLINDER

HALF CYLINDER

HALF CYLINDER

40

40

40

40

40

10/100

10/100

40

40

40

40

40

10/100

10/100

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

10/100

10/100

10/100

10/100

10/100

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

THUMBTURN ONLY

KEY-THUMBTURN

KEYED-ALIKE

KEY-KEY-MASTER

KEY MASTER-THUMBTURN

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

THUMBTURN ONLY

KEY-THUMBTURN

KEYED-ALIKE

KEY-KEY-MASTER

KEY MASTER-THUMBTURN

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

THUMBTURN ONLY

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

KEY-THUMBTURN

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

THUMBTURN ONLY

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

THUMBTURN ONLY

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

THUMBTURN ONLY

KEY-KEY

KEY-THUMBTURN

THUMBTURN ONLY

KEY

KEY

KEY

KEY

KEY

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

3-1/8”(80mm)

3-1/8”(80mm)

3-1/8”(80mm)

3-9/16”(90mm)

3-9/16”(90mm)

3-15/16”(100mm)

4-3/4”(120mm)

4-3/4”(120mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

2-3/4”(70mm)

1-9/16”(40mm)

1-3/4”(45mm)

2” (50mm)

2-3/8”(60mm)

2-3/4”(70mm)

BLACK/NEGRO

BRIGHT CHROME/CROMOBRILLO

SATINNICKEL

SATINNICKEL

**

*

*

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

Master

-Material: Solid brass-Includes 5 keys

-Material: Latón Sólido-Incluye 5 llaves

MEASUREMENT/MEDIDA(A)

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

BAÑO

HABITACIONES U OFICINAS

OFICINAS,ESCUELAS

HOTELES,OFICINAS,CASAS DE RENTA

HOTELES,OFICINAS,CASAS DE RENTA

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

BAÑO

HABITACIONES U OFICINAS

OFICINAS, ESCUELAS

HOTELES, OFICINAS, CASAS DE RENTA

HOTELES, OFICINAS, CASAS DE RENTA

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

BAÑO

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

HABITACIONES U OFICINAS

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

BAÑO

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

BAÑO

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

BAÑO

ENTRADA PRINCIPAL

HABITACIONES U OFICINAS

BAÑO

MEDIO CILINDRO

MEDIO CILINDRO

MEDIO CILINDRO

MEDIO CILINDRO

MEDIO CILINDRO

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

CIEGO-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA IGUALADA

LLAVE-LLAVE IGUALADA

LLAVE-LLAVE MAESTRA

LLAVE MAESTRA-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

CIEGO-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA IGUALADA

LLAVE-LLAVE IGUALADA

LLAVE-LLAVE MAESTRA

LLAVE MAESTRA-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

CIEGO-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

CIEGO-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

CIEGO-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

CIEGO-MARIPOSA

LLAVE-LLAVE

LLAVE-MARIPOSA

CIEGO-MARIPOSA

LLAVE

LLAVE

LLAVE

LLAVE

LLAVE

2200NS60KEY

2200NS60MM

2200NS60WC

2200NS60I-B

2200NS60I-LL

2200NS60LL-LLMASTER

2200NS60MASTER

2200NS70KEY

2200NS70MM

2200NS70WC

2200NS70I-B

2200NS70I-LL

2200NS70LL-LLMASTER

2200NS70MASTER

2200NS80KEY

2200NS80MM

2200NS80WC

2200NS90KEY

2200NS90MM

2200NS1000

2200NS120KEY

2200NS120MM

2200NE60KEY

2200NE60MM

2200NE60WC

2200NE70KEY

2200NE70MM

2200NE70WC

2200CP60KEY

2200CP60MM

2200CP60WC

2200CP70KEY

2200CP70MM

2200CP70WC

2200H40NS

2200H45NS

2200H50NS

2200H60NS

2200H70NS

Page 105: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O M O R T I S E M E C H A N I S M S / M E C A N I S M O S E U R O P E O S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

105

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

CODE/CÓDIGO

CODE/CÓDIGO

FUNCTION

FUNCTION

FUNCIÓN

FUNCIÓN

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

BLACK/NEGRO

1/20

1/20

3201B

3201NE

ENTRY ENTRADA

ENTRADAENTRY

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

SATINNICKEL

BLACK/NEGRO

1/25

1/25

1/25

2130INOX

2130WC

2130NE

ENTRY/BEDROOM ENTRADA/RECÁMARA

ENTRADA/RECÁMARA

BAÑO

ENTRY/BEDROOM

BEDROOM

ENTRY/BEDROOM ENTRADA/RECÁMARA

1/8” 3mm

3-1/16” / 77mm

2” / 51mm

1” / 25mm

7” /

178m

m

3-3/

8” /

85m

m

10 -

11/1

6” /

271m

m

1-1/

4” /

32m

m

10 -

11/1

6” /

271m

m1/8”

3mm

2-15/16” / 75mm

1” / 25mm

6-7/

8” /

175m

m

3-3/

8” /

85m

m

9-7/

16”

/ 240

mm

1-3/

4” /

44m

m2-

5/16

” / 5

9mm

Converts the European key mechanism into a bathroom thumbturn function /

Convierte el mecanismo de llave Europeo en función de baño (con muletilla)

FUNCTION / FUNCIÓN:

FINISH/ACABADO CODE/CÓDIGO

5/500AJ6X6

AJ6X6

Ø1/4” / 6mm

2-3/16” / 55mm1-5/

16”

/ 33m

m

FUNCTION FUNCIÓN

HIGH SECURITY MECHANISM

SECURITY MECHANISM

ADAPTOR

MECANISMO DE ALTA SEGURIDAD

MECANISMO SEGURIDAD

ADAPTADOR

Page 106: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

E U R O M O R T I S E M E C H A N I S M S / M E C A N I S M O S E U R O P E O S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

106

This mechanism is commonly used forbathroom,doors, or doors that do notrequire high security

Este mecanismo es comunmente usado para puertasde baño, o puertas de acceso que no requieren degran seguridad.

FUNCTION / FUNCIÓN:

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGOSATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

1/50

1/50

1/50

PEA70INOX

PEA70S

PEA70NBLACK/NEGRO

5-5/

16”

/ 135

mm

3-9/

16”

/ 90m

m

2-7/8” / 73mm

1/8”3mm

13/16” / 21mm

1-1/

8 “

/ 28m

m

- For sliding door which require a key-Hook mechanism

-Para puertas corredizas que requieren llave-Mecanismo de gancho

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

CODE / CÓDIGOSATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

STEEL / FIERRO

1/501/501/50

CJ500-40BOCC12200NS60MM

MechanismRoseCylinder

CerraduraBovallaveCilindro

2200NS60MM

BOCC1

ROSE / ROSETA

CYLINDER / CILINDRO

SOLD SEPARATELY /

SE VENDE POR SEPARADO

2-3/16” / 56mm

3-15

/16”

/ 10

0mm

6-3/

16”

/ 157

mm

13/16” / 20mm

3/4” /19mm

1-3/

16”

/ 30m

m

1-7/16” / 37mm

1/8” / 3mm

CJ220-40

CJ220-50

4-3/

8” /

111m

m

7-1/

2” /

191m

9/16

” / 1

4mm

3-3/8” / 85mm

2” / 50mm

13/16” / 20mm1/8” / 3mm

2200NS60MM

BOCC1

ROSE / ROSETA

CYLINDER / CILINDRO

SOLD SEPARATELY /

SE VENDE POR SEPARADO

1/30

1/30

CODE / CÓDIGO

BATHROOM LATCH

SLIDING DOOR MECHANISM

4-BOLT LOCK

PESTILLO PARA BAÑO

CERRADURA PARA PUERTAS CORREDIZAS

CERRADURA DE 4 BULONES

Page 107: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

M AG N E T I C M O R T I S E M E C H A N I S M S / M E C A N I S M O S M AG N É T I C O S

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

107

-The latch remains flushed with the lock plate when the door is open.-When the door is closed, the latch is introduced into the strike plate through magnetic force.-The latch never touches the door frame resulting in silentand smooth functioning.

-El pestillo queda al ras con la placa de la cerradura cuando la puerta está abierta.-Cuando la puerta se cierra, el pestillo se introduce en la placa por medio de un imán.-El pestillo no golpea el perfil del marco, resultando un silencioso cierre de la puerta.

-The magnetic lock system allows for smooth and silent functioning and similar to a traditional lock.

-El sistema de cierre magnético permite un funcionamiento silencioso y suave garantizando un buen funcionamiento y un aspecto similar a una cerradura tradicional.

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS:

FINISH / ACABADO CODE / CÓDIGO FUNCTION FUNCIÓN

BATHROOMENTRY/BEDROOM

BAÑOENTRADA/RECÁMARA

ENTRY/BEDROOM

ENTRADA/RECÁMARA

BATHROOMAND PASSAGE

BAÑO YPASO

SATINSTAINLESS STEEL/ACERO INOXIDABLE

1/301/30

B2-90CSNB2-85CSN

B2-90CSNFOR PRIVACY THUMB TURN/

PARA MULETILLA

B2-85CSNFOR CYLINDER/PARA CILINDRO 6-

7/8”

/ 17

5mm

7-11

/16”

/ 19

5mm

3-3/

4” /

95m

m

5-3/

16”

/ 132

mm

1” /

25m

m

6-7/

8” /

175m

m

7-11

/16”

/ 19

5mm

7/16

” / 1

1mm

7/16

” / 1

1mm

3-3/

4” /

95m

m

5-3/

16”

/ 132

mm

1” /

25m

m

1-7/8” / 47mm

1-7/8” / 47mm

11/16” / 18mm

2-7/8” 73mm

2-7/8” 73mm

1/4” /6mm

11/16” / 18mm

1/4” /6mm

B2-90CSN

B2-85CSN

1

1/24

JK20835

196m

m(7

-11/

16”)

11/16” /18mm

3-3/

8” /

85m

m

1” /

26m

m

3/8” /10mm

1/8” / 3mm

3-3/8” / 86mm

3-3/

8” /

85m

m

5-3/

16”

/ 132

mm

FINISH / ACABADO

FINISH / ACABADO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

FUNCIÓN

FUNCIÓN

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

JK20153

2-3/

16”

/ 55m

m

9/16” / 15mm

7/8”

/ 23

mm

3-3/

8” /

85m

m

3-3/

8” /

85m

m

2-3/

16”

/ 55m

m

3-9/16” / 90mm

1” /

25m

m

1” / 26mm

1” / 25mm

1” / 25mm

MAGNETIC MECHANISM

MAGNETIC LOCK

MAGNETIC LATCH

MECANISMO MAGNÉTICO

CERRADURA MAGNÉTICA

PESTILLO MAGNÉTICO

FUNCTION

FUNCTION

Page 108: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"

15/1

6” /

24m

m

1/4” / 6mm

1-1/16” / 27mm

Ø1-

7/16

” / 3

7mm

5/16” / 8mm 5/16” / 8mm

3/4” / 19mm

1-7/

16” /

37m

m 15/16” / 24mm

1-7/

16” /

37m

m

15/1

6” /

24m

m

1/4” / 6mm

1-1/4” / 32mm

Ø2-

1/16

” / 5

3mm

Ø2-

1/16

” / 5

3mm

Ø2-

1/16

” / 5

3mm

3/8” / 9mm 3/8” / 9mm

11/16” / 18mm 15/16” / 24mm

15/1

6” /

24m

m

3/16” / 4mm 3/16” / 4mm

1-1/16” / 27mm

7/8” / 22mm 2-

1/16

” /

53m

m

15/16” /24mm

1/4” / 6mm

2-1/

16” /

53m

m

Ø 2

-1/1

6” /

53m

m

Ø 2

-1/1

6” /

53m

m

1-5/

16” /

33m

m

3/8” /10mm 3/8” /10mm

11/16” /17mm

2-1

/16”

/ 53

mm

2-1

/16”

/ 53

mm

3/8” /10mm

5/16” /8mm

11/16” /17mm

1-5/

16” /

33m

m1-

5/16

” / 3

3mm

Ø 2

-5/8

” / 6

6mm

3/8” /10mm 3/8” /

10mm11/16” /17mm

Ø 2

-5/8

” / 6

6mm

PRIVACY THUMB TURN /MULETILLA

PRIVACY THUMB TURN /MULETILLA

PRIVACY THUMB TURN /MULETILLA

ROSE /BOCALLAVE

ROSE /BOCALLAVE

ROSE /BOCALLAVE

PRIVACY THUMBTURNS AND ROSES / MULETILLAS PARA BAÑO Y BOCALLAVES

All measurements are approximate / Las medidas son aproximadas

108

BOC1

MUR-C1

MUR-3

MUR-1

BOCC1

813Y

10/100BOC1

10/100

10/100

MUR-C1

MUR-C1N

10/100MUR-3

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

FINISH/ACABADO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

CODE / CÓDIGO

10/100

10/100

MUR-1

MUR-1N

10/100

10/100

10/100

BOCC1

BOCC1N

BOC1N

10/100813Y

BLACK/NEGRO

BLACK/NEGRO

BLACK /NEGRO

BLACK /NEGRO

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

SATINSTAINLESS STEEL /ACERO INOXIDABLE

Page 109: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"
Page 110: DOOR LOCKS / CERRADURAS · !""#$%&'()%$%*+'#&)%#&,,)-./$&+%#0#1&'#$%2/2&'#'-*#&,)-./$&2&'!"##$%&#$'%()(*$+'#",(%"-!($+.!"#$%&$'(()*+(,-./*()!',*&(! 01)1&%*2*.$.3./" $"/(*2*$4/15"