Domovní videotelefony přinášejí jednoduché a účinné řešení ... · Věříme, že...

1

32

1

2

Váš autorizovaný dodavatel

Věříme, že právě bezpečnostní systémy PARADOX získají Vaši důvěrua beze zbytku splní Vaše očekávání.

Pult Centrální OchranyZabezpečovací systém informuje o poplachovém stavu své okolí houkáním sirén a výstražnou světelnou signalizací. Už to samo o sobě mnohdy odradí pachatele a pomůže přivolat potřebný zásah. Nicméně pod-statně vyšší úroveň zabezpečení je dosažena, nepracuje-li systém takto izolovaně, ale je naplno využito všech možností komunikace.Zprávu o poplachu může získat uživatel různými cestami – na mobilní telefon i pomocí e-mailu na svůj počítač. Podle povahy poplachu má možnost přivolat policii, hasičskou záchrannou službu nebo vyrozumět sousedy. Nejvyšší úroveň zabezpečení poskytují profesionální společnosti, které mají vyškolené pracovníky a kvalitní technologii - tzv. pulty centrální ochrany – a zabývají se stálým monitorováním zabezpečených objektů. Uzavřete-li smlouvu s touto hlídací službou, máte zajištěno odborné střežení Vašeho objektu 24 hodindenně, průběžné vyhodnocování přijatých zpráv o stavu systému a okamžitý zásah na místě v případě vyhlášení poplachu. Pro komerční objekty se stalo profesionální monitorování už standardem, ale vzhledem k rozumným po-platkům je stále častěji využíváno i pro zabezpečení bytů, rodinných domů i rekreačních objektů. V současné době je k dispozici řada možností k přenosu zpráv na pult centrální ochrany (po pevné telefonní lince, v pásmu GSM/GPRS, radiově) a určitě se vhodná technologie najde i pro Váš objekt.

SECURITY

Síť autorizovaných instalačních firem v celé České republiceNávrh řešení, projekt a instalaci zabezpečovacích systémů PARADOX svěřte výhrad-ně koncesované instalační firmě. Jedině tak budete mít jistotu, že veškeré práce budou provedeny v souladu s předpisy i doporučeními výrobce a zároveň získáte garanci na dodaný zabezpečovací systém. Doklad o odborné montáži po Vás může vyžadovat i Vaše pojišťovna. Výrobky pod značkou PARADOX jsou na českém trhu velice rozšířeny a díky své technické kvalitě, elegantnímu designu, intuitivnímu ovládání a příznivé ceně jsou příznivě hodnoceny odbornými montážními firmami i konečnými uživateli. Lze říci, že v každém městě pracuje montážní firma, která má s instalací systémů PARADOX zkušenosti. Nebude tedy pro Vás těžké nalézt svého dodavatele, který Vám nabídne optimální řešení, systém odborně nainstaluje a poskytne kvalitní záruční a pozáruční servis. Pracovníci instalačních firem pro-cházejí pravidelným cyklem odborných školení a získávají certifikaci na montáž zabezpečovacího systému. Mají k dispozici potřebnou technickou dokumentaci ke všem dodávaným zařízením. Pro Vás – budoucí uživatele - jsou připraveny přehledné manuály, do kterých montážní pracovník zapíše potřebné údaje. Uživatelský manuál Vám bude velmi dobrým pomocníkem pro ovládání systému a využijete jej i pro případné následné konzultace s instalační firmou. Nicméně zjistíte, že i ovládání rozsáhlejších systémů je poměrně jednoduché a přehledné.

do

mo

vn

í d

oro

zum

ívací

syst

ém

yvi

deo

tele

fon a

inte

rkom

Domovní videotelefony přinášejí jednoduché a účinné řešení pro kontrolovaný vstup osob do objektu a monitorová-ní prostoru před vchodem do domu. Zařazením několika vnitřních stanic (lze kombinovat jednotky video/audio) je zajištěna i vnitřní komunikace mezi osobami v objektu, tzv. inteRkOm.minimální sestavu tvoří externí dveřní jednotka se zabudovanou kvalitní CCD kamerou a zobrazovací jednotka s barevným LCD displejem umístěná uvnitř objektu. Sestavu lze rozšířit až na dvě dveřní jednotky (pro dva nezávislé vstupy) a čtyři vnitřní zobrazovací jednotky (volba z několika typů). Variantou k zobrazovacím jednotkám mohou být klasické telefony bez videopřenosu. V sestavě však musí být použita alespoň jedna zobrazovací s LCD displejem. Užitné vlastnosti celého systému výrazně zvýší zobrazovací jednotka s pamětí, která uchovává i snímky příchozích návštěvníků v době Vaší nepřítomnosti v objektu.

Popis funkce:Stiskne-li návštěvník tlačítko na dveřní jednotce, je uživatel o jeho přítomnosti vyrozuměn zvonkem a zároveň se na displeji zobrazovací jednotky objeví jeho obraz pořízený CCD kamerou u vstupu. Stiskem tlačítka aktivuje uživatel dveřní zámek a návštěvník je vpuštěn. Před vpuštěním do objektu mohou uživatel a příchozí v rámci systému oboustranně komunikovat. Uživatel má možnost samostatně – bez vnějšího podnětu – aktivovat kdykoli videopřenos z kamery a získat tak obrazový přehled o situaci v bezprostředním okolí vstupu.

ViDeOteLeFOn A inteRkOm

Zobrazovací jednotky jsou dodávány s barevným LCD displejem o úhlopříčce 5,6’ a 3,5’. Slouží k hlasové i vizuální komunikaci s příchozím, ovládá-ní zámku dveří, interkomu a pořizování videozázna-mu. Zobrazovací jednotka s pamětí má kapacitu 128 snímků. Jednotky jsou instalovány zapuštěním v montážní krabici do zdiva nebo je použita povrchová montáž.

LCD monitor s pamětíDveřní jednotka s kvalitním CCD čipem SONY. Pro noční snímání využívá infračervené přisvícení, při snížení intenzity světla automa-ticky přechází na čb záznam. Obsahuje tlačít-ko zvonku, reproduktor a mikrofon.

Vnitřní hlasová jednotka je určena pro komunikaci s příchozím, ovládání dveřního zámku a k interkomu. Tvoří ji telefon s ovládacími tlačítky.

23

1

pro obytné, k omerční i průmys lové objekt y

RENOMOVANÝ SVĚTOVÝ VÝROBCE

eLegAntní, jeDnODUChý A UniVeRZáLní DeSign

Společnost PARADOX Security systems se sídlem v průmyslové zóně kanadského montrealu byla založena v roce 1989. Původ-ně malá firma soustředěná na vývoj a výrobu detektorů se velmi rychle přeměnila na dynamickou společnost se silnou vývojovou a výrobní základnou, která nabízí široký sortiment systémů a prvků pro moderní elektronické zabezpečení. Značka PARADOX se vý-razně prosadila na světovém trhu. Distribuční síť firmy je přítom-na v současné době doslova ve všech kontinentech včetně Asie, kde výrobky pod značkou PARADOX kvalitou, spolehlivostí a elegantním designem velmi úspěšně konkurují i produkci asijských výrobců. PARADOX Security systems nadále investuje značné finanční prostředky do vývoje nových výrobků (vývojová oddělení soustře-ďují cca 25% pracovníků firmy), ale stejný důraz je kladen také i na výrobní proces a testování výrobků. Ostatně cca 95% výroby stále probíhá pod přímou kontrolou v mateřském závodě v Kanadě. Každý výrobek prochází automatickým ověřením všech parametrů na speciálně vyvinutých testerech. Je tak významně omezena možnost, že by se vadný nebo nefunkční výrobek dostal k zákazníkovi. V České republice jsou výrobky firmy PARADOX úspěšně distribuovány již od roku 1992. Výrobky mají samozřejmě certifikaci pro evropský trh (CE), nicméně jsou znovu testovány v akreditovaných zkušebnách a podle výsledků zkoušek a platných evropských standardů následně tříděny do bezpečnostních kategorií.

mODeRní řADy úStřeDen PRO VšeChny tyPy A VeLikOSti Objektů.

zabezpečovac í systémy

PARADOX patří mezi nejrozšířenější značky a nabízí vynikající poměr ceny a hodnoty u každého řešení.

Na českém trhu od roku 1992

10

3

1

Infrabariéry chránístavební otvory -

okna, dveře (i otevřené)

Infrazávorytvoří obvodovouochranu objektu.

78

3311

2

5 11

2

39

127

69

88

Venkovní sirénase světelnousignalizací.

Venkovní infrapasivnídetektor zaznamenápohyb osobyve střeženém prostoru.Ignoruje zvířatado cca 40kg.

10

11

Detektor únikuplynu (zemní

plyn, oxiduhelnatý nebopropan-butan)

6

Teknim 720WR Teknim 720WR

7

7

4

Magnetické kontakty(závrtné, povrchové, masivní kovové)

pro detekci otevření oken a dveří.

9

12

Požární detektory reagujína přítomnost kouře (kouřové),překročení max. teploty (teplotní)případně i její rychlý nárůst(teplotní a termodiferenciální).Detekční principy se mohou kombinovat i v jednom detektoru.

5

3

Klávesnice v různém provedení (s LCD displejem,s LED klávesami) slouží uživateli k ovládání systému.Zobrazují a popisují aktuální stav EZS.

21

Vnitřní sirénase světelnousignalizací.Ústředna EZS s napájecím transformátorem

(220V~/16V~) a záložním akumulátorem,uložena v uzamykatelném kovovém boxu.Komunikuje po pevné telefonní lince,v pásmu GSM/GPRS i po internetu.

4

Bezdrátové klíčenky k dálkovémuovládání systému i garážových vrat

1 2

3 4

5 6

1 2

43

SECURITY

Prostorové infrapasivní detektoryzachytí pohyb pachatele v interiéru,

detektor tříštění skla vyhodnotínásilný průchod zasklenou

plochou.

Tísňové skryté tlačítko pro signalizacináhlého ohrožení osob

na PCO

14

13

Hlásky pro vnitřníkomunikaci, distribucinahraných hlasových

zpráv i vzdálenýodposlech

15

3Bezdrátové klíčenky k dálkovému

ovládání systému i garážových vrat

12

Magnetické kontakty (závrtné, povrchové,masivní kovové) pro detekci otevření

oken a dveří.

9

Ústředna EZS s napájecímtransformátorem (220V~/16V~)a záložním akumulátorem, uloženav uzamykatelném kovovém boxu.Komunikuje po pevné telefonní lince,v pásmu GSM/GPRS i po internetu.

1

Klávesnice v různém provedení (s LCD displejem,s LED klávesami) slouží uživateli k ovládání systému.

Zobrazují a popisují aktuální stav EZS.

2

Požární tísňovýhlásič

18

Uživatelský software je určen pro uživatelskou správusystému EZS (verze NEWARE Security) popřípaděi v kombinaci s kontrolou přístupu (verze NEWAREACCESS). Jde o registrovaný a zpoplatněný SW,jež je instalován na PC uživatele a je vázán vždyk jedné ústředně. Uživatel se může ze svého PCspojit s ústřednou přímo buď pomocí interfacenebo využije internetový modul a komunikujepo internetu.

4

16

Prostorové infrapasivní detektory zachytípohyb pachatele v interiéru, detektor tříštění

skla vyhodnotí násilný průchod zasklenouplochou.

16

Pomocí čtečekje regulovánpřístup osob

do jednotlivýchdveří v povolenémčasovém intervalu

7

Infrazávorytvoří obvodovouochranu objektu.

Pomocí čtečekje regulován přístuposob do jednotlivýchdveří v povolenémčasovém intervalu

Venkovní infrapasivnídetektor zaznamenápohyb osobyve střeženém prostoru.Ignoruje zvířata do cca 40kg.

Detektor únikuplynu (zemní

plyn, oxiduhelnatý nebopropan-butan)

6

Infrabariéry chrání stavební otvory -

okna, dveře (i otevřené)

8

Požární detektory reagujína přítomnost kouře (kouřové),

překročení max. teploty (teplotní)případně i její rychlý nárůst

(teplotní a termodiferenciální).Všechny detekční principy

se mohou kombinovat i v jednomdetektoru.

5

Vnitřní sirénase světelnou

signalizací

11

10

Venkovní siréna se světelnou

signalizací.

2

5

5

2

3

7 7

9

9

16

10

3

1

5

96

77

8

8

11

1612

1515

15

15

3

4

14

16

11

1315

14ele

ktr

on

ické z

ab

ezp

ečo

vací

syst

ém

ybez

peč

ný

dom

ov

ele

ktro

nick

é za

bezp

ečo

vací sy

stém

ybezpečný kom

erční, firemní, prům

yslový objekt

zóny podsystémy PCO odborná instalace ústředna detekce komunikace signalizaceKaždý připojený detektor vytváří poplachovou zónu a ta je ústřednou EZS samostatně vyhod-nocována. Při narušení zóny pachatelem vyhlásí ústředna poplach. Okamžitý stav zóny je znázorněn na ovládací klávesnici.

Objekt lze vnitřně členit na jednotlivé podsys-témy se samostatným režimem. Ústředna přenáší na PCO informa-ce o stavu každého z nich. Uživatelé mohou mít rozdílná oprávnění k jejich ovládání.

Unikátní bezpečnostní režim (volitelný) zajišťující stálou ochranu majetku a osob přítomných v objek-tu. Jedná se o celosvětový patent firmy PARADOX.

Monitorovací stanice s nepřetržitou službou specializovaná na příjem zpráv ze zabezpeče-ných objektů. Zajišťuje archivaci registrovaných událostí a v případě po-plachu i výjezd zásahové jednotky k ochraně osob a majetku.

Pouze koncesovaná montážní firma s certifikací na použitý systém může provádět návrh, projekt a odbor-nou instalaci!

Mozkové centrum systé-mu nepřetržitě vyhod-nocující příchozí zprávy o jeho stavu a zajišťující adekvátní reakci včetně vyslání poplachové zprávy a vyrozumění uživatele.

Vyhodnocení stavu narušení střežené zóny vycházející z fyzikálního principu příslušného detektoru. Detekují se různé stavy - pohyb osob, tříštění skla, otevření dve-ří a oken, požár apod.

Komunikace mezi ústřednou EZS a uživate-lem resp. profesionálníslužbou (instalačnífirma, PCO) probíhající obousměrně různými komunikačními cestami (telefonní linka, GSM/GPRS, internet).

Akustické a/nebo světelné upozornění na přítomnost pachatele v objektu. Siréna pachatele vyplaší a zároveň upozorní okolí na napadení objektu.

k O m U n i k A C eP C O

u ž i v a t e l

(pult centrální ochrany)získává z ústředny kódované zprávy o stavu systémy včet-ně poplachových a tísňových hlášení přes pevnou telefonní

linku nebo v pásmu GSM/GPRS, na základě přijatých zpráv vysílá zásahovou jed-

notku k ochraně objektu

komunikuje s ústřednou po-mocí telefonu nebo internetu,

získává informace o stavu systému (prozvonění, SMS, e-maily) a může stejnými

prostředky dálkově ovládat systém (zapínat, vypínat)

i k němu připojená zařízení (vytápění, klimatizace,…)

dálkově spravuje systém přes pevnou telefonní linku nebo

internet s využitím programu WinLoad

i n s t a l a č n íf i r m a

sign

aliza

ce

ko

mu

nik

ace

úst

řed

ny

modul IP 100

Důležitou součástí komplexního zabezpečení objektu je adekvátní reakce na poplachový stav. Chceme-li minimalizovat bezpečnostní rizika, je nutné získávat pravidelné informace o stavu objektu, neboť jen tak je možné účinně zasáhnout v krátkém časovém odstupu po přijetí zprávy o poplachu. Spojení s objektem jsou schopny poskytnout hlasové a digitální komunikátory, gSm zařízení (brány a pagery) a internetový modul. Komunikace s objektem však nemusí být omezena pouze na bezpečnostní aspekt, ale je možné dálkově ovládat i jiné funkce (vytápění, klimatizaci apod.).Stálé monitorování objektu je nejlépe svěřit koncesované bezpečnostní agentuře provozující tzv. pult centrální ochrany (PCO), který nepřetržitě přijímá zprávy ze střeženého objektu a vyhodnocuje je. V případě přijetí poplachové zprávy zajistí neprodleně profesionální obsluha PCO výjezd speciální zásahové jednotky k ochraně objektu, informuje majitele nebo jím určené osoby a koordinuje svou činnost s policií, hasičskou službou apod. Detaily zajištění monitorovací služby a provádění zásahů jsou vždy ošetřeny smluvně.

kOmUnikACe

Internetovou komunikaci uživatele s ústřednami SPECTRA SP, hybridními ústřednami MAGELLAN MG-50X0 a DIGIPLEX EVO zajišťuje modul iP100, jehož funkce je blíže popsána v části věnované ústřednám EZS. Spojení s ústřednou přes internet dává uživateli možnost monitorovat svůj objekt z libovolného místa na světě připojeného k internetu, dálkově ovládat jednotlivé podsystémy či měnit konfiguraci modulu. Prostřed-nictvím e-mailových zpráv může příjmat informace na svůj počítač nebo mobilní telefon.Dalším prostředkem IP komunikace je univerzální modul Springnet pro různé úlohy automatizace a správy objektů v rámci LAN/WAN. Modul má 8 vstupů a 8 výstupů (relé 5A) a může jej ovládat až 8 uživatelů. Na monitoru PC vidí uživatel aktuální stav jednotlivých vstupů a výstupů a podle svého oprávnění může jednotlivé výstupy ovládat včetně jejich jednoduchého programování. Zprávy o změnách stavu vstupů dostává pomocí e-mailů.

gSm brána (GSM GATE VT-10) se zabudovaným GSM modulem připojuje k síti GSM všechny ústředny PARADOX a nahrazuje tak pevnou telefonní linku pro komunikátor ústředny. GSM brána je schopna zajistit přenos digitálního formátu poplachové zprávy na PCO. Pro komunikaci s uživatelem slouží vedle GSM brány i gSm pagery (VT-11, VT-21). Všechna tato GSM zařízení mají několik vstupů a výstupů. Vstupy bývají propojeny s ústřednou (přes její PGM výstupy) a v souladu se změnou stavu ústředny (např. zapnutí/vypnutí podsystému, poplachový stav…) dochází k jejich aktivaci a deaktivaci. Změna na vstupu GSM zařízení je přenášena pomocí předvolených SMS zpráv nebo prozvoněním na vybraná telefonní čísla uživatelů. Uživatel může naopak pomocí SMS zpráv nebo zavoláním telefonem a tónovou volbou ovládat výstupy GSM zařízení a tím např. zapínat/vypínat bezpečnostní systém, topení, klimatizaci apod.

Hlasové komunikátory jsou určeny pro přenos mluvených zpráv přes telefonní linku a pro dálkové ovládání bezpeč-nostního systému či přídavných zařízení z telefonu s tónovou volbou. Komunikátor PARAVOX má 4 aktivační vstupy a 2 relé výstupy pro ovládání připojených zařízení; po aktivaci vstupu předává nahranou hlasovou zprávu na 4 telefonní čísla. Hlasový komunikátor VDmP3 je připojen přes konektor přímo k ústředně a po vnitřní sběrnici je spojen s jejím mikroprocesorem. Předává hlasové zprávy až na 8 telefonních čísel a přes jeho 2 PGM výstupy lze ovládat připojené periférie. Jde o sběrnicový modul, který lze programovat pomocí SW WinLoad.

IP KOMUNIKACE

GSM KOMUNIKACE

HLASOVÉ KOMUNIKÁTORY

obytné objekty komerční objekty průmyslové objekty









Přehled ústředen

pro střední objekty

Ústředny SPECTRA SP a hybridní ústředny MAGELLAN MG-5000 a MG-5050 jsou zabezpečovací systémy zcela nové koncepce využívající možnosti moderní komunikace (hlasový komunikátor, GSM, internet) a poskytující nadstandardní ochranu pomocí patentovaného režimu StayD. Hybridní ústředny MAGELLAN kombinují bezdrátové a drátové zóny již na základní desce, ústředny řady SPECTRA SP jsou navrženy jako drátové systémy, které lze rozšířit o bezdrátové zóny s použitím bezdrátové nadstavby MAGELLAN MG-RTX3. Všechny ústředny nabízejí 32 zón s členěním na 2 podsystémy.

Uživatel ovládá systém na místě zadáním kódu na klávesnici nebo pomocí bezdrátové klíčenky. K dálko-vému ovládání z telefonu může použít hlasový komunikátor nebo připojená GSM zařízení, internetový modul slouží k obousměrné komunikaci s ústřednou po internetu s možností zapínat/vypínat systém a monitorovat jeho stav.

hybridní ústředny pro střední objekty

univerzální ústředny pro střední objekty

řada MAGELLAN MG-50X0řada SPECTRA SP

Ústředny SPECTRA SP a MAGELLAN MG-5000/MG-5050 mohou pracovat i ve speciálním bezpečnostním režimu StayD. Patentované řešení vyvinuté fir-mou PARADOX poskytuje stálé zabezpečení i v případě, že se v objektu nachá-zejí osoby. Jde o volitelné SW řešení a je na uživateli, rozhodne-li se je použít. Po aktivaci režimu StayD (jednoduché povely na klávesnici) zůstává objekt ve stálém zabezpečení a zóny, které byly krátkodobě vypnuty (např. při autorizovaném příchodu nebo odchodu), přecházejí po svém opětovném uzavření automaticky do režimu hlídání.

Používání StayDRežim StayD je signalizován LED indikací, která je umístěna na všech klá-vesnicích. Svit diody informuje uživatele o aktuálním stavu režimu StayD (vypnut/zapnut). Pro použití režimu StayD je nutné, aby byly definovány typické trasy pro vstup/výstup uživatelů do/z objektu a zapsány do příslušné klávesnice (např. vstupní brána, garážová vrata, vchod do domu). Při vstupu do objektu musí uživatel dodržet některou z definovaných tras pro vstup, neboť pouze v tomto případě se postupně a bez vyhlášení poplachu otevírají příslušné zóny a nabíhá příchodové zpoždění.

Princip hlídání v režimu StayDV režimu StayD zůstává objekt vždy střežen bez ohledu na přítomnost osob, ne-boť je minimálně zapnuta plášťová ochrana (STAY). Touto plášťovou ochranou

může uživatel definovanými příchodovými/odchodovými trasami procházet s tím, že tento prostup je vždy odpovídajícím způsobem autorizován (např. zadáním kódu na klávesnici nebo stisknutím tlačítka OFF na bezdrátové klí-čence). Jakmile jsou tyto zóny opět uzavřeny, režim StayD je automaticky zařadí zpět do hlídání.

Přednosti bezpečnostního režimu StayD Díky stálé obvodové ochraně je objekt trvale hlídán, přičemž pohyb uvnitř objektu není omezen. Otevírání střežených oken a dveří probíhá pomocí autorizace předem (stisk OFF na klávesnici, zadání uživatelského kódu a výběr zóny pro dočasné vyřazení ze střežení). V případě opomenutí může uživatel autorizovat otevření dodatečně (je upozorněn pípáním klávesnice) a zamezit tak vyhlášení poplachu. Hlídání otevření oken a dveří po dobu pobytu uživate-lů uvnitř je automatické. Uživatelé jsou vždy uvědoměni o nežádaném vstupu do objektu či o nekontrolovaném pohybu (např. dětí) do rizikových prostor (balkon, ulice…). Systém podá akustickou zprávu o narušení zóny (bzučák na klávesnici) a na displeji se objeví její popis. Uživatel pak může odpovída-jícím způsobem reagovat. V případě narušení pachatelem nechá doběhnout „před-alarm“, systém přejde do poplachu, vyšle zprávu na monitorovací sta-nici (PCO) a případně spustí sirénu. Naruší-li hlídanou zónu např. děti, prove-de uživatel dodatečnou autorizaci a zároveň zkontroluje pohyb dětí.

Pro uživatele přináší režim StayD dosud neexistující možnost trvalé ochrany majetku a osob. Ovládání v režimu StayD si uživatelé v krátkém čase osvojí a nedělá jim větší potíže. Režim je vhodný zejména v oblastech s vyšší kriminalitou a pro uživatele,

kteří mají větší obavy z napadení.



obytné objekty komerční objekty průmyslové objektyobytné objekty komerční objekty průmyslové objekty






The New Way of L iv ing




Akustická a světelná signalizační zařízení jsou charakteristickými prvky každého systému eZS.

SignALiZACe

Vhodným doplňujícím prvkem pro informativní signali-zaci jsou velkoplošné JUMbO LED diody uložené v bílém plastovém pouzdře. Diody jsou dodávány ve třech barevných provedeních – červená, zelená, žlutá. Obsahují i malý akustický bzučák, který lze použít nebo z provozu vyřadit. Nastavením propojek lze spustit trvalý nebo přerušovaný svit diod při aktivaci poplachu. Výstražným prvkem je i STRObEGARD, blikač s intenzivní výbojkou se záblesky v intervalu 0,5s – je dodáván v čer-veném provedení.

Vnitřní piezoelektrické sirény s kolísavým zvukem a akus-tickým výkonem od 100 do 125db/m jsou dodávány v nejrůznějším tvarovém provedení. Některé obsahují i světelný blikač nebo celoplošný stroboskop.

Venkovní sirény kombinují akustickou a optickou sig-nalizaci. Sirény jsou konstrukčně upraveny pro použití v exteriéru a mají odpovídající stupeň krytí. Vyhod-nocovací část sirény je umístěna ve dvojím krytu (vnitřní kryt je vždy kovový). Kryt je opatřen dvěma sabotážními kontakty: proti otevření krytu a proti sejmutí ze zdi. Takto konstruované sirény jsou řazeny do nej-vyšší bezpečnostní kategorie č. 4 (vysoká rizika). Akustická signalizace je založena na piezoelektric-kém nebo magneto-dynamickém principu. Kvalitní venkovní sirény jsou dodávány se záložním akumulátorem.

STROBEGARD, JUMBO LED

VNITŘNÍ SIRÉNY

VENKOVNÍ SIRÉNY







StRObegARD

mini 82 SA 105

teknim PS 128 SignAL

eS 33

SA 913 SA 913 F eS 35 L

jUmbO LeD

ústředny jsou „mozkem“ elektronického zabezpečovacího systému - eZS. Sou-střeďují se v nich veškeré informace o aktuálním stavu systému, jsou zde dále zpracovány a je zajištěna i odpovídající odezva. Jakmile je vyhlášen poplach, dochází k aktivaci akustické a světelné signalizace a zvolenými způsoby (po telefonní lince, v pásmu GSM nebo po internetu) je o situaci neprodleně vyro-zuměn uživatel. Má-li uživatel uzavřenu smlouvu o monitorování objektu, předává ústředna zprávu na pult centrální ochrany (PCO) a na místo je ihned vyslána zásahová jednotka, která postupuje dle smluvně dohodnutého oprávnění a zajistí na místě ochranu osob a majetku.

Integrovaný bezdrátový systém MAGELLAN MG-6160 s elegantním designem a širokou nabídkou uživatelských funkcí (intuitivní programování podle českého menu, hands-free telefon, rádio, tel. zá-znamník, hlasový popis zón, hlasový komunikátor atd.). Je vhodný zejména pro menší a střední instala-ce (32 zón) v již stavebně dokončených interiérech. Systém tvoří integrovaný ovládací panel (ústředna, klávesnice, siréna, bezdrátový přijímač/vysílač) a kompletní řada bezdrátových vysílačů MAGELLAN. Lze připojit až 4 bezdrátové klávesnice a 2 opakovače pro prodloužení dosahu bezdrátových detektorů.

Spolehlivý a osvědčený systém se všemi standardními funkcemi.Ústředny ESPRIT jsou dodávány ve dvou provedeních s odlišným počtem zón. Pomocí jedné ústředny lze ovládat dva samostatné podsystémy. bezpečnostní systém je zapínán a vypínán zadáním číselného kódu na klávesnici nebo bezdrátově pomocí dálkového ovladače – klíčenky (až 32 ovladačů v systému, komunikují s bezdrátovou nadstavbou ústředny). bezdrátové ovládání je velice praktické a s výhodou se používá například pro otevírání garážových vrat.

úStřeDny

integrovaný bezdrátový systém EZS

klasické ústředny pro menší objekty

pro malé objekty

MAGELLAN MG-6160

ESPRIT



















technické parametry eSP 728 eSP 738 SP 5500 SP 6000 SP 7000 mg 5000 mg 5050 mg 6160 eVO 48 eVO 192

max. počet zón v systému 10 18 32 32 32 32 32 32 48 192

počet podsystémů 2 2 2 2 2 2 2 1 4 8

sběrnicová technologie - - ANO ANO ANO ANO ANO - ANO ANO

bezdrátová nadstavba MG-RTX3 ANO ANO ANO ANO ANO na desce na desce na desce ANO ANO

max. počet bezdrátových zón - - 32 32 32 32 32 32 48 192

použití bezdrátových klávesnic - - ANO ANO ANO ANO ANO ANO - -

počet uživatelských kódů 49 49 32 32 32 32 32 16 96 999

paměť událostí 256 256 256 256 256 256 256 256 1024 2048

přístupová nadstavba ACCESS - - - - - - - - ANO ANO

internetový modul IP100 - - ANO ANO ANO ANO ANO - ANO ANO

hlasový modul VDMP3 - - ANO ANO ANO ANO ANO - ANO ANO

bezpečnostní režim StayD - - ANO ANO ANO ANO ANO - - -

uživatelský software NEWARE - - - - - - - - ANO ANO

Symboly vhodnosti použití:

- ideální pro dané objekty

- lze použít v daných objektech

- nevhodné pro dané objekty

ústře

dn

yd

ete

kto

ry

Vedle modulu MG-RTX3 (SPECTRA SP, DIGIPLEX EVO) k rozšiřování bezdrátových zón, drátového expanderu APR-ZX8, internetového modulu IP100 a hlasového modulu VDMP3 (všechny ústředny) mají ústředny společné ještě dva další moduly: posilovač sběrnice (APR3-HUb2) k prodloužení jejího dosahu a jednoduchý hlasový modul (APR3-ADM2) k dálkovému zapínání/vypínání systému telefonem.Rozšířenou nabídku doplňkových modulů nabízí systém DIGIPLEX EVO: • LISTEN-IN hlasová nadstavba tvořená vyhodnocovací jednotkou a 4 hláskami s obousměrnou komunikací (INTERKOM); dále slouží k distribuci na-

hraných zpráv přes hlásky k uživatelům, k přenosu tísňového volání, vzdálenému odposlechu a k ovládání systému EZS dálkově telefonem• APR3-PGM4 modul se 4 výstupními relé (5A) spínajícími dle zvoleného programu připojená zařízení• APR-PRT3 integrační modul pro připojení tiskárny, počítače a přes výstup ASCI/E-bUS i dalších periférií• DGP2-PS17 sběrnicový doplňkový zdroj určený k posílení napájení sběrnice

Programování systému EZS je nutné svěřit koncesované instalační firmě s odpovídající certifikací. Ústředny lze programovat pomocí klávesnic (tzv. programování po sekcích), pro větší systémy je používán speciální instalační SW Espload (ESPRIT) nebo SW WinLoad IP (ostatní ústředny). Instalační firma postupuje podle autorizovaných manuálů. Uživatel může samostatně provádět následné změny podle uživatelských příruček. Využívá většinou ovládací prvky klávesnic a uživatelské programování dle menu. Pro správu systému DIGIPLEX EVO si může zakoupit uživatelský SW NEWARE, který vydává výrobce ústředen PARADOX Security systems. SW NEWARE zahrnuje buď pouze zabezpečovací část (NEWARE SECURITY) anebo v širší verzi i kontrolu přístupu (NEWARE ACCESS). Uživatel má SW NEWARE nahrán na svém počítači a s ústřednou je propojen na místě přes interface nebo dálkově přes internet pomocí modulu IP100. Díky SW NEWARE může monitorovat stav systému EZS a ACCESS, editovat uživatelské funkce a archivovat historii událostí v systému.

doplňkové moduly k ústřednám SPECTRA SP, MAGELLAN, DIGIPLEX EVOMODULY

PROGRAMOVÁNÍ A SOFTWARE

VDMP3 - hlasový modul

instalační firmaZná adresu svého IP modulu,

zapíše ji v internetovém prohlížeči (Explorer, Mozilla), zadá heslo

a kód a dostává se do hlavního menu modulu. Může modul kon-figurovat, monitorovat stav bez-pečnostního systému, dle svého oprávnění ovládat systém a jeho podsystémy. Dostává e-mailové

zprávy o vybraných událostech. Při použití uživatelského SW NEWARE (pouze DIGIPLEX EVO) může plně využít všech možností, které SW

poskytuje (viz níže).

Provádí odbornou montáž modulu a přihlašuje jej do LAN, resp. do

otevřené sítě internetu (přidělena pevná nebo dynamická veřejná IP adresa). Využívá IP modul k pro-gramování ústředny, její dálkové

správě a monitorování. Po dohodě s uživatelem může získávat e-mai-lové zprávy o poruchách systému a pružně tak plánovat své servisní

zásahy.

hlasový komunikátor pro obousměrnou komuni-kaci ústředny a uživatele po telefonní lince. modul je přímo připojen přes konektor k desce ústředny. ústředna přenáší 3 typy předem nahraných zpráv (poplach eZS, požární poplach, tísňové volání) až na 5 (SPeCtRA SP, mAgeLLAn mg-50X0) resp. 8 (DigiPLeX eVO) telefonních čísel, dojde-li k akti-vaci vybrané události. Uživatel se spojí telefonicky s modulem, je hlasově vyzván k zadání bezpeč-nostního kódu a poté může zjišťovat stav systé-mu, provést jeho dálkové zapnutí nebo vypnutí a ovládat zařízení připojená na 2 Pgm výstupy modulu.

GSM KOMUNIKACEGSM zařízení jsou prostředky obousměrné komunikace mezi uživatelem a ústřednou EZS. Po aktivaci/deaktivaci jejich vstupů (přes PGM výstupy ústředny) je přenášena příslušná SMS zpráva na předvolená telefonní čísla uživatelů. Uživatel může ovládat pomocí SMS zpráv přes reléové výstupy GSM zařízení připojené technologie (vytápění, klimatizace,....). GSM brána simuluje telefonní linku a plně tak nahrazuje pevnou linku pro přenos kódovaných zpráv na PCO.

VAR-teC FDA-730-hR

tAP - 10 tAP - 15 SD - 70 Fm - 102 Fm - 104 Sm - 35 met - 44

VAR-teC FDR-36-ShR eCO-983/eCO-983n/eCO-983L

Požární detektory a detektory plynů

DWb 2/4/6/8 b/W

DUAL Pb-40/60 tRiPLe Pb-150 QUAD Pb-100F/150F

CP-01R/W CP-02R/W SentROL S 3040

Magnetické kontakty

Tísňové hlásiče - tlačítka

Infrazávory VAR-TEC®

Infrabariéry VAR-TEC®

2-vodičové a 4-vodičové (vyšší bezpečnostní kategorie) magnetické kontakty jsou dodávány v mnoha provedeních – od masivních kovových magnetůna garážová vrata až po subtilnější plastové magnetické kontakty na okna a dveře (povrchové, samolepící či šroubovací, závrtné …)

Požární detektory využívají tři základní způsoby detekce: optickou detekci kouře, překročení max. teploty nebo její rychlý nárůst. V jednom detektoru mohou být způsoby detekce kombinovány. Požární detektory pracují samostatně (autonomní, se sirénou a baterií) nebo tvoří požární zóny systémů EZS. Detektory plynu registrují zvýšenou koncentraci zemního plynu, oxidu uhelnatého nebo propan-butanu.

tísňové hlásiče slouží k rychlému vyvolání poplachu v případě přímého ohrožení. Osoba v tísni stiskne tlačítko hlásiče, dojde k rozpojení jeho reléového kontaktu a vyhlášení poplachu. Hlásiče jsou umísťovány skrytě (tísňová tlačítka v prodej-nách, bankách atd.) nebo veřejně (požární hlásiče). Veřejné hlásiče jsou chráněny před náhodným stiskem.

infrabariéry pracují na stejném principu jako infrazávory, ale s menším dosahem (max. 8 m ve venkovním prostředí). Jejich konstrukce je tvarově přizpůsobena sta-vebním otvorům (okna, dveře, vrata atd.). Okna mohou zůstat i otevřena, přesto je nežádaný prostup ihned registrován přerušením infračerveného paprsku.

infrazávory jsou určeny pro obvodovou ochranu objektu. Jsou použitelné i ve ven-kovním prostředí. Infračervené paprsky jsou z vysílače přenášeny i na poměrně velkou vzdálenost k přijímací jednotce a vytváří tak „neviditelný plot“. Při přerušení všech paprs-ků najednou dochází k vyhlášení poplachu.

Detektory jsou významnými prvky bezpečnostního systému. Zaznamenávají narušení střeženého prostoru (nelegál-ní pohyb osob, násilný průnik zasklením, otevření dveří nebo oken, překročení chráněné linie atd.) či jiné nebezpečí (vznik požáru, únik plynu, možnost zaplavení atd.). Okamžitě vyhodnotí narušení hlídané zóny a vyšlou informaci na ústřednu eZS (elektronický zabezpečovací systém). ta zajistí odpovídající reakci - spustí akustickou sirénu a světel-nou signalizaci, přenese informace o poplachu na pult centrální ochrany, podá zprávu určeným osobám.

Pohybové detektory spolehlivě identifikují pachatele na základě tepelného záření, které vyzařuje lidské tělo (tzv. PIR = pasivní infra-červené detektory), případně samy vysílají mikrovlnné záření a dokážou aktivně vyhledat pohybující se objekty (tzv. MW = mikrovlnné detektory) anebo dokonce oba způsoby kombinují (duální detektory PIR+MW). Moderní zpracování signálu je vysoce odolné vůči rušení a výrazně se tak snižuje výskyt falešných poplachů. V nabídce jsou i pohybové detektory pro specifické aplikace - stropní, dveřní, směro-vé detektory, detektor pro použití ve venkovním prostředí či detektory ignorující pohyb zvířat.

Audio detektory slouží k zachycení tříštění skla, speciální detektory pak k záznamu vibrací, otřesů nebo detekují zaplavení. Požární detektory zaznamenávají přítomnost kouře a překročení limitní teploty resp. její rychlý nárůst. Detektory plynů upozorňují na nebez-pečnou koncentraci zemního plynu, oxidu uhelnatého nebo propan-butanu. magnetické kontakty jsou používány k ochraně oken a dveří. Obvodové střežení objektu zajišťují infrazávory, ochranu stavebních výplní (okna, dveře) pak infrabariéry. Osobám v bezpro-středním ohrožení mohou pomoci tlačítkové tísňové hlásiče (skryté a veřejné).

DetektORy

DigigARD 55 DigigARD 75DigigARD eLegAnCe DigigARD 85

ViSiOn 525D iWiSe Rk815Dt-g3 iWiSe Rk150Dt-g3

gLASStRek Dg457 OPteX VibRO imPAQ plus VAR-teC WLD38R

Špičkové digitální prostorové PIR detektory lišící se způsobem vyhodnocení signálu a dosahem. eLegAnCe a DigigARD 55 představují základní typ s duálním senzorem, DigigARD 65 obsahuje QUAD detektor pro náročné prostředí, DigigARD 75 (2x DigigARD 55 v jednom pouzdře) ignoruje pohyb domácích zvířat v zabezpečeném prostoru (do 40 kg). Pro venkovní aplikace slouží DigigARD 85.

Digitální pohybové duální detektorypro střední a vysoká rizika s aktivním infračerveným antimaskingem (signalizu-je pokus o zakrytí detektoru či nastříkání laku na jeho čelo). iWISE RK815DT-G3 je určen pro standardní prostorovou ochranu, iWISE RK150DT-G3 je stropním detektorem.

ViSiOn 525D je digitální duální detektor. Poplach je vyhlášen až po potvrze-ní oběma technologiemi zpracování signálu, tj. detekce infračerveného záření a odraženého mikrovln-ného záření vysílaného detektorem (PIR+MW).

Digitální detektor pracující na principu detekce zvuku tříštění skla a šíření tlakové vlny vyvolané násilným průnikem zasklenou plochou.

OPteX VibROimPAQ plusOtřesové detektory registrující průraz zdivem.VAR-teC WLD38RDetektor zaplavení s vnitřní varovnou sirénou.

Duální detektory pohybu

Digitální PIR detektory pohybu

Digitální PIR detektory s anti-maskingem

Audio a speciální detektory

PRO plus/PRO Pet PAPADOOR PAPADOme DiReCtiOnAL PRO plus - spolehlivý standardní analogový PIR detektor pro prostorovou ochranu v interiérech, verze PRO PET je navíc odolná proti detekci drobných zvířat do 18 kg.PARADOOR - analogový PIR detektor s charakteristikou vertikální záclony. Vhodný pro ochranu dveří, oken a plochých předmětů umístěných na zdi (obrazy apod.).PARADOme DiReCtiOnAL - stropní detektor se dvěma senzory k rozlišení směru pohybu osob (vstup a výstup ze střeženého pro-storu). Lze nastavit interval pro legální opuštění prostoru bez vyvolání poplachu po návratu zpět.

Analogové PIR detektory pohybu

Sběrnicový systém DIGIPLEX EVO 48/192 je určen k zabezpečení středních a velkých objektů (max. 48/192 zón a 4/8 podsystémů). Jedná se o moderní flexibilní bezpečnostní systém s velkým počtem připojitel-ných modulů (až 127/254), variabilitou rozšiřování (drátové a bezdrátové zóny, adresovatelné detektory) a obousměrnou komunikací s uživatelem. Součástí bezpečnostního systému je kontrola přístupu (ACCESS CONTROL), jejíž vyhodnocovací část je integrována do základní desky systému. Pomocí přístupových bodů (tvořeny čtečkami) je regulován vstup osob do jednotlivých dveří v objektu ve stanoveném čase.Uživatel ovládá systém na místě zadáním kódu na klávesnici, pomocí bezdrátové klíčenky nebo přiložením PROXIMITY karty ke čtečce u vstupních dveří (je-li kontrola přístupu integrována do EZS), dálkově pomocí telefonu a hlasového komunikátoru (VDMP3, LISTEN-IN, APR3-ADM2) či připojeného GSM zařízení, po internetu přes připojený internetový modul. Nástrojem pro správu a monitorování systému je uživatelský SW NEWARE IP.

flexibilní systém pro jakékoli objektysystém DIGIPLEX EVO










pro jakékoliv objekty

APR3-HUB2posilovač sběrnice

KOMUNIKACE PO INTERNETU

IP100 - internetový modul

přístup pro instalační firmy:- programování a monitorování pomocí SW WinLoad IP

přístup pro uživatele:- přes prohlížeče EXPLORER, MOZILLA- z PC se SW NEware IP

UŽIVATELSKÉ OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU - klávesnice a klíčenky

MG-REM1bezdrátová

klíčenka

MG-REM2bezdrátová klíčenka

s obousměrnou komunikací

EVO-641 LCD se zobrazovačem

DGP2-ANC1

KONTROLA PŘÍSTUPU (ACCESS CONTROL)

DGP2-ACM12modul přístupu

CR-870vnitřní čtečka

karta CR-R702APROXIMITY

DGP-R910 / DGP-R915čtečky INDOOR/OUTDOOR

s klíčenkou PROXIMITYCR-R704A

EVO-641R LCDklávesnice se čtečkou

a PROXIMITYklíčenkou MG-RAC1

MG-WR1bezdrátová čtečka

s klíčenkou MG-REM1

ROZŠIŘOVÁNÍ drátových ZÓN

EXPANDERY DGP2-ZX1, APR3-ZX4, APR-ZX8

ÚSTŘEDNA - mozek systému

DIGIPLEX EVO 48 / 192ústředna

BEZDRÁTOVÁ NÁDSTAVBA

MG-RTX3bezdrátová nadstavbas vysílači MAGELLAN

SBĚRNICOVÉ DETEKTORY

DGP2-50 / DGP2-60 BUS

DGP2-ZC1

DGP2-70 BUS / DIGIGARD 85odolnost proti zvířatům do 40kg

vnitřní / venkovní použití

GLASSTREK DG-457 BUS PARADOME 467 BUS

SPECIÁLNÍ MODULY

LISTEN-INhlasová nadstavba

VDMP3hlasový modul APR3-PGM4ul

APR-PRT3 integrační modul

APR3-ADM2hlasový modul DGP2-PS17

GRAFICA

regulace vstupu uživatelů (až 96/999) do max. 32 dveří v objektu definování skupin dveří a skupin časových intervalů pro vstup

DGP2-648 LED

SOFTWARE A PROSTŘEDKY PRO PROGRAMOVÁNÍ

SW WinLoadinstalační

programování

SW NEwareuživatelské

programováníINTERFACE 307 CONV4-USB

MEMORY KEY PMC-4(download/upload)

(přímé spojení PC s ústřednami)

Uživatel

IP100 - internetový modul

DGP2-648 LED

Domovní videotelefony přinášejí jednoduché a účinné řešení ... · Věříme, že...

Documents

Transcript of Domovní videotelefony přinášejí jednoduché a účinné řešení ... · Věříme, že...