Dokumentat e Aplikimit për Amendimin e Lejes Mjedisore · Gjatësia totale e seksionit tokësor...
Transcript of Dokumentat e Aplikimit për Amendimin e Lejes Mjedisore · Gjatësia totale e seksionit tokësor...
Dokumentat e Aplikimit për Amendimin e Lejes Mjedisore
Shënim
Dokumentat e Aplikimit për Amendimin e Lejes Mjedisore
Amendimi I Lejes Mjedisore TAP Shqipëri – Tetor 2015 Gjurma e Re e Potom-it
Faqe 2 nga 49 Kodi i Zonës
Kodi i Komp.
Kodi i Sistemit
Kodi i Disipl.
Lloji i Dok.
Nr.Serial
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
PËRMBAJTJA
1 HYRJE 41.1 Pasqyra e përgjithshme e Projektit 41.2 Raporti 5
2 KUADRI LIGJOR 7
3 PËRSHKRIMI I PROJEKTIT 83.1 Përshkrim i përgjithshëm 83.2 Ndërtimi i gazsjellësit 83.3 Ndryshimet e gjurmës së gazsjellësit në zonën e Potomit 12
4 KUSHTET BAZË 154.1 Pamje e përgjithshme 154.1.1 Baza Mjedisore 154.1.2 Baza socio-ekonomike 15
4.2 Gjurma e re e gazsjellësit në zonën e Potomit 194.2.1 Baza Mjedisore 194.2.2 Baza socio-ekonomike 214.2.3 Baza e Trashëgimisë Kulturore 24
5. VLERËSIMI I NDIKIMEVE 265.1 Përmbledhje 265.1.1 Vlerësimi i Ndikimit Mjedisor 265.1.2 Vlerësimi i Ndikimit Social-Ekonomik 265.1.3 Vlerësimi i Ndikimit në Trashëgiminë Kulturore 27
5. 2 Gjurma e re e Gazsjellësit në zonën Potom 305.2.1. Vlerësimi i Ndikimit Mjedisor 305.2.2 Vlerësimi i Ndikimit Social-Ekonomik 335.2.3 Vlerësimi i Ndikimit në Trashëgiminë Kulturore 385.2.3.1 Ndikimet e mundshme 38
6 ZBUTJA, MENAXHIMI DHE MONITORIMI MJEDISOR, SOCIAL DHE I TRASHËGIMISË KULTURORE 42
6.1 Ndikimet Mjedisore dhe Masat Zbutëse 426.2 Ndikimet Social – Ekonomike dhe Masat Zbutëse 446.3 Ndikimet e Trashëgimisë Kulturore dhe Masat Zbutëse 48
SHTOJCAT SHTOJCA 1 HARTAT BAZË TË ZONËS KU DO TË ZBATOHET PROJEKTI SHTOJCA 2 PËRMBLEDHJE E RAPORTIT TË STUDIMIT TË GJURMËS SË RE TË TAP-IT NË
SHQIPËRISHTOJCË 3 SHËNIME NGA STUDIMI NË TERREN
Faqe 3 nga 49 Kodi i Zonës
Kodi i Komp.
Kodi i Sistemit
Kodi i Disipl.
Lloji i Dok.
Nr.Serial
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
LISTA E TABELAVE Tabela 3-1 Ndërtimi i gazsjellësit – Të dhënat kyçe të projektit të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri 9Tabela 3-2 Të dhënat e projektit të gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit 14Tabela 4-1 Llojet e burimeve të trashëgimisë kulturore 17Tabela 4-2 Kriteret e rëndësisë dhe cilësisë së zonave të trashëgimisë kulturore 18Tabela 4-3 Përmbledhje e habitateve Europiane që përshkohen nga gjurma e Potomit 19Tabela 4-4 Cilësia e habitateve të pranishme brenda 500 metrave në gjurmën e re të Potomit 20Tabela 4-5 Rëndësia e specieve të pranishme brenda 500 metrave në gjurmën e re të Potomit 21 Tabela 4-6 Përmbledhja e zbulimeve kryesore socio-ekonomike 24 Tabela 4-7 Përmbledhje e gjetjeve kryesore të Trashëgimisë Kulturore 25 Tabela 5-1 Ndikimet Potenciale të Projektit në Trashëgiminë Kulturore 28Tabela 5-2 Masat Zbutëse për Ndikimin në Trashëgiminë Kulturore 29Tabela 5-3 Ndikimet e Mbetura Mjedisore – Gjurma e re e Potomit 32Tabela 5-4 Ndikimet e Mbetura Social-Ekonomike – Gjurma e re Potom 37Tabela 5-5 Ndikimet e Mbetura në Trashëgiminë Kulturore – Gjurma e re Potom 42Tabela 6-1 Mjedisi – Përmbledhje e Ndikimeve dhe Masave Zbutëse 43Tabela 6-2 Social-Ekonomike - Përmbledhje e Ndikimeve dhe Masave Zbutëse 45Tabela 6-3 Trashëgimia Kulturore - Përmbledhje e Ndikimeve dhe Masave Zbutëse 49
LISTA E FIGURAVE
Figura 1-1 Pamje e Përgjithshme e TAP-it 4Figura 3-1 Brezi tipik i punimeve të gazsjellësit 10Figure 3-2 Përmbledhje Ekipeve të Ndërtimit të tubacionit dhe Aktiviteteve 10Figure 3-3 Pamje e përgjithshme e Gjurmës së Re të Gazsjellësit në Zonën e Potomit 12Figura 3-4 Pamje (nga veriu) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit 13Figura 3-5 Pamje (Jug-perëndim) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit 13Figure 3-6 Pamje (perëndim) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit 13Figure 3-7 Pamje (perëndim dhe veri) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit (PK 82 to 84) 14Figure 3-8 Pamje (jug-perëndim) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit 14Figure 4-1 Mbulimi Mjedisor i vëzhgimit në terren - Gjurma e re e Potomit 19Figura 4-2 Baza Socio-Ekonomike e Gjurmës së Re të Gazsjellësit 22 Figura 4-3 Backë (Trepollarë) në afërsi të Gjurmës së Re të Gazsjellësit 23 Figura 4-4 Burimet e trashëgimisë kulturore në zonën e studimit në gjurmën e Potomit 25 Figura 5-1 Fushat bujqësore që do të përshkohen nga gjurma e re e gazsjellësit (në afërsi të
Backës/Trepollarë) 35Figura 5-2 Kanali i Ujitjes i Përshkuar nga gjurma e re në Potom 36Figura 5-3 CH-562: Monumenti Përkujtimor (majtas) dhe Varreza e Qafës së Martës (djathtas) 39Figura 5-4 CH-564: Varreza Bektashiane 40
LISTA E KUTIVE
Kutia 5-1 Gjurma e Re e Tubacionit – Aspektet Kryesore Mjedisore 30Kutia 5-2 Gjurma e Re e Tubacionit - Aspektet Kryesore Socio Ekonomike 33
Faqe 4 nga 49 Kodi i Zonës
Kodi i Komp.
Kodi i Sistemit
Kodi i Disipl.
Lloji i Dok.
Nr.Serial
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
1 HYRJE
1.1 Pasqyra e përgjithshme e Projektit
Gazsjellësi Trans Adriatik (TAP) është pjesa perëndimore e Korridorit Jugor të Gazit; një zinxhir i kompleksit të rëndësishëm të projekteve energjetike, që lidhin furnizimet e gazit natyror nga faza e dytë e zhvillimit në fushës Shah Deniz në Azerbajxhan, me Evropën. TAP-i ("Projekti TAP") do të lidhet me Gazsjellësin Trans Anadollian (TANAP) në kufirin greko-turk dhe do të transportojë gaz natyror nga rajoni i Kaspikut përmes Greqisë, Shqipërisë dhe nëpër detin Adriatik, për në jug të Italisë dhe më tej në Europën Perëndimore (referohuni Figurës 1-1).
Figura 1-1 Pamje e Përgjithshme e TAP-it
Burimi: TAP, 2014
Seksioni në tokën shqiptare i TAP-it do të fillojë në kufirin me Greqinë, pranë Bilisht Qendër në rajonin e Korçës, dhe do të drejtohet për në bregdetin Adriatik, 17 km në veri-perëndim të Fierit. Gjatësia totale e seksionit tokësor në Shqipëri do të jetë rreth 215 km. Përveç kësaj, një gjatësi prej 37 km e projektit të TAP-it do të kalojë në det të hapur, në territorin shqiptar të detit Adriatik.
TAP AG, me një grup ekspertësh shqiptarë dhe ndërkombëtarë, kanë zhvilluar një raport gjithëpërfshirës mbi Vlerësimin e Ndikimit Mjedisor dhe Social (VNMS) për seksionin shqiptar tokësor të TAP ("Projekti"), në përputhje me ligjin shqiptar dhe në përputhje me Politikën Mjedisore dhe Sociale të Bankës Europiane për Rindërtim dhe Zhvillim (BERZH).
VNMS është procesi sistematik i identifikimit dhe vlerësimit të efekteve të mundshme mbi mjedisin biofizik, socio-ekonomik, dhe mbi trashëgiminë kulturore, si pasojë e një projekti apo një zhvillimi. Si një mjet planifikimi, VNMS ka për qëllim të sigurojë që çështjet mjedisore, socio-ekonomike dhe të trashëgimisë kulturore të jenë të parashikuara dhe të shqyrtuara nga propozuesi i projektit, në këtë rast TAP AG, gjatë gjithë ciklit të projektit. Ai gjithashtu shërben si një kuadër për vendosjen e kontrolleve të projektit për të zvogëluar ose parandaluar ndikimet negative.
TAP ESIA (VNMS) Shqipëri është dorëzuar zyrtarisht në Qendrën Kombëtare të Regjistrimit (QKR) në Shqipëri në Janar të vitit 2013, për shqyrtim nga Ministria e Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit të Ujërave - Agjencia Kombëtare e Mjedisit (AKM). VNMS u miratua në prill të vitit
Faqe 5 nga 49 Kodi i Zonës
Kodi i Komp.
Kodi i Sistemit
Kodi i Disipl.
Lloji i Dok.
Nr.Serial
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
2013 dhe më pas u dha një leje mjedisore (për aktivitetet që ndikojnë në mjedis) nga AKM-ja në maj 2013.
TAP AG gjithashtu ka bërë të njohur raportin e plotë të VNMS-së për komunitetet e prekura dhe aktorët përgjatë gjurmës së gazsjellësit, për të bërë të mundur që pikëpamjet dhe shqetësimet e tyre të merren parasysh gjatë hartimin dhe zhvillimin e Projektit.
Qëkur është dhënë leja mjedisore për ndërtimin dhe operimin e projektit dhe është dhënë mbështeja për infrastrukturën e tij, TAP AG ka nisur punën për hartimin e detajuar dhe planin inxhinierik. Përmes këtij procesi, siç është hartuar nga dizajni, disa zona të pa vlerësuara më parë në VNMS-në e miratuar, tashmë po konsiderohen si pjesë e "gjurmës së rë" për projektin tokësor. Shtesat në VNMS janë përgatitur për tu vlerësuar për ndonjë fushë në gjurmët e reja, që mendohet se kanë potencial për të shkaktuar ndikim të rëndësishëm në mjediset e biofizike, socio-ekonomike, dhe të trashëgimisë kulturore.
Shtojca e parë e VNMS-së është përgatitur gjatë muajit prill 2015, në përgjigje të vendimit nga AKM për rishikimet dhe modifikimet e TAP-it që prej miratimit të VNMS, si dhe për ato që s’janë vlerësuar dhe lejuar paraprakisht, janë subjekt i Ndikimit Mjedisor dhe Social të Vlerësimit Paraprak (PESIA), siç detajohet në një letër zyrtare të Menaxherit local të TAP (ref. 1170 Prot., datë 3 dhjetor 2014). Shtojca e VNMS-së (prill 2015) siguron një vlerësim të rishikimeve të mëposhtme specifike dhe modifikimet e projektit:
Gjurma e Re e Gazsjellësit: - Gjurma e Re e Gazsjellësit në zonën e koncesionit minierar L1577 (në jugperëndim të
vendbanimeve të Urës Vajgurore, mes KP 165 dhe KP 166,5). Një Rrugë e Re Kalimi në malet e Ostrovicës (seksioni qendror lindor i tubacionit, ndërmjet
KP 71 dhe KP 83): - Rruga e Kalimit 444_e Re.
Këto zona diskrete ishin fokusi i studimeve shtesë në terren gjatë vitit 2014 për të krijuar kushte bazë.
Ky raport, Shtojca e dytë e VNMS, është përgatitur gjatë muajit Gusht / Shtator 2015 dhe siguron vlerësimin e propozuar të tubacionit të gjurmës së re në zonën e Potomit, të vendosur në pjesën qendrore dhe lindore të rrugës së tubacionit në malet Ostrovicës, në mes të KP78 dhe KP 86.4. Kjo zonë ka qenë fokusi i një studimi shtesë në terren të kryer në korrik 2015 për të siguruar kushtet bazë.
1.2 Raporti
Siç u përmend më parë, ky raport përbën shtesën e dytë të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri të miratuar nga AKM-ja në vitin 2013 dhe ofron një vlerësim të ndikimeve të mundshme të gjurmës së re të projektit në mjediset biofizike, socio-ekonomike, dhe të trashëgimisë kulturore.
Faqe 6 nga 49 Kodi i Zonës
Kodi i Komp.
Kodi i Sistemit
Kodi i Disipl.
Lloji i Dok.
Nr.Serial
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Ky raport është përgatitur në përgjigje të drejtimit formal të AKM-së, që rishikimet dhe modifikimet e TAP-it ("Projektit"), që prej miratimit të VNMS-së bazë, dhe ato që nuk janë vlerësuar dhe pajisur me leje më parë, të jenë subjekt i Vlerësimit Paraprak të Ndikimit Mjedisor dhe Social (PESIA). Siç thuhet në një letër zyrtare të Drejtorit për vendin të TAP-it (ref. 1170 Prot., Datë 3 dhjetor 2014), kërkesa është "në përputhje me Ligjin [shqiptar] Nr. 10 440, datë 7 korrik 2011," Për Vlerësimin e Ndikimit në Mjedis", Shtojca II "Projektet që janë subjekt i procesit paraprak të Vlerësimit të Ndikimit në Mjedis".
Rishikimet e projektit dhe modifikimet janë rezultat i analizave të mëtejshme të hollësishme inxhinierike dhe angazhimit të autoriteteve dhe komuniteteve lokale për të siguruar se projekti është teknikisht i mundshëm dhe shmang sa më shumë të jetë e mundur ndikimet negative në mjediset biofizike, socio-ekonomike, dhe trashëgimisë kulturore .
Raporti është strukturuar si vijon:
• Seksioni 1 Hyrja.
• Seksioni 2 Kuadri ligjor.
• Seksioni 3 Përshkrimi i projektit: Detajet e karakteristikave të gjurmës së re.
• Seksioni 4 Kushtet Bazë: përcakton kushtet ekzistuese mjedisore, sociale dhe të trashëgimisë kulturore në zonat e gjurmës së re.
• Seksioni 5 Vlerësimi i Ndikimeve dhe Masave Zbutëse: Detajet mbi vlerësimin e rëndësisë së ndikimeve të mundshme të karakteristikave të gjurmës së rë në kushtet ekzistuese të trashëgimisë kulturore, mjedisore dhe sociale.
• Seksioni 6 Masat zbutëse dhe Plani i Menaxhimit: përmbledhja e masave zbutëse dhe menaxhuese për trajtimin e ndikimeve në karakteristikat e gjurmës së re.
Informacione ndihmëse shtesë të dhëna në shtojcat e mëposhtme:
• Shtojca 1 Hartat bazë të zonës ku do të zbatohet projekti.
• Shtojca 2 Përmbledhje e raportit të studimit të gjurmës së re të TAP-it në Shqipëri.
• Shtojcë 3 Shënime nga Studimi në Terren.
Faqe 7 nga 49 Kodi i Zonës
Kodi i Komp.
Kodi i Sistemit
Kodi i Disipl.
Lloji i Dok.
Nr.Serial
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
2 KUADRI LIGJOR
Për të rritur qëndrueshmërinë dhe njëtrajtshmërinë përgjatë Projektit TAP në Greqi, Shqipëri dhe Itali, të gjitha efektet potencialisht të rëndësishme të tubacionit në mjedisin biofizik, socio-ekonomik dhe të trashëgimisë kulturore, janë vlerësuar kundrejt legjislacionin kombëtar apo të Bashkimit Evropian (BE) dhe në kuadër të mjedisit (që është më i rreptë). Si praktikë më e mirë, TAP AG do të përdorë kuadrin e BE-së si një pikë referimi në Shqipëri, edhe pse kjo nuk është aktualisht një pjesë e BE-së.
Seksioni 3 Kuadri ligjor (ref: AAL00-ERM-641-Y-TAE-1005) i TAP VNMS Shqipëri diskuton kornizën ligjore brenda të cilit do të kryhet projekti dhe kërkesat mjedisore rregullatore që do të zbatohen për aktivitetet e projektit. Kërkesat e zbatueshme ndërkombëtare, si dhe marrëveshjet përkatëse ndërkombëtare në të cilat Shqipëria është palë, janë gjithashtu të detajuara.
TAP VNMS Shqipëri, dhe kjo shtojcë e VNMS-së, janë përgatitur në përputhje me legjislacionin kombëtar shqiptar dhe kërkesat ndërkombëtare mjedisore dhe socio-ekonomike, në lidhje të veçantë me Politikën e Mjedisore dhe Sociale të BERZH-it.
Ligjet shqiptare për Vlerësimin e Ndikimit në Mjedis (Ligji Nr 8990 i shfuqizuar me Ligjin Nr 10 440)kanë për qëllim të mbrojnë mjedisin nëpërmjet parandalimit, minimizimit dhe kompensimit të dëmeve nga projektet e propozuara, të cilat mund të shkaktojnë ndikime negative të drejtpërdrejta ose të tërthorta të rëndësishme në mjedis për shkak të madhësisë së tyre, natyrës apo vendndodhjes, para se të miratohen. Duke pasur parasysh natyrën, përmasat dhe vendndodhjen e Projektit në Shqipëri, autorizimi i tij i nënshtrohet procedurës së lejes mjedisore, kjo sipas ligjit shqiptar.
Referojuni Seksionit 3 Kuadri ligjor i TAP VNMS Shqipëri (TAP ESIA Albania) për informacion të
mëtejshëm mbi kërkesat rregullatore dhe standardet ndërkombëtare të pajtueshmërisë së
zbatueshme për Projektin.
Faqe 8 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
3 PËRSHKRIMI I PROJEKTIT
3.1 Përshkrim i përgjithshëm
Ky seksion jep një përshkrim të shkurtër të komponentëve të projektit duke u konsideruar si pjesë e gjurmës së re në zonën e Potomit. Përshkrimi i dhënë reflekton nivelin e detajeve të projektimit në dispozicion në këtë fazë të zhvillimit të projektit.
Ky seksion është i bazuar në Seksionin 4 Përshkrimi i Projektit (ref: AAL00-ERM-641-Y-TAE-1006) të TAP VNMS Shqipëri (TAP ESIA Albania ) i cili ofron një përshkrim të detajuar të të gjithë komponentëve të ndryshëm të përfshirë në fazat e ndërtimit, funksionimit dhe nxjerrjes nga përdorimi të projektit në Shqipëri. Referojuni këtij dokumenti për informacion të mëtejshëm. Seksioni 4 për Përshkrimin e Projektit të TAP VNMS Shqipëri ofron gjithashtu një pasqyrë të ndërtimit të projektit dhe të menaxhimit të operacionit.
Duhet të theksohet se VNMS, dhe në këtë mënyrë edhe ky raport, e konsideron të arsyeshëm "rastin më të keq" për sa i përket ndikimit të mundshëm në mjedis biofizik, socio-ekonomike, dhe të trashëgimisë kulturore (p.sh. ndikimet e mundshme të rëndësishme që rrjedhin nga gjurma më e madhe e mundshme), bazuar në të dhënat teknike në dispozicion dhe dokumentet e projektimit inxhinierik, ofruar nga TAP AG në kohën e kryerjes së vlerësimit. Prandaj, Përshkrimi i Projektitpërcakton një sërë parametrash të zhvillimit dhe parimeve,nga të cilat praktikuesit VNMS mund të formojnë "bazën e vlerësimit". Këto parametra dhe parime i mundësojnë VNMS-së që të arrijë një ekuilibër midis identifikimit në mënyrë të përshtatshme të ndikimit të efekteve të mundshme të rëndësishme të Projektit, ndërsa në të njëjtën kohë edhe të ofrojë një shkallë fleksibiliteti në disajn gjatë zhvillimit dhe zbatimit të projektit. Në Tabelën 3-1 paraqet parametrat kryesorë të Projektit të konsideruar në këtë vlerësim.
3.2 Ndërtimi i gazsjellësit
Në Tabelën 3-1 është dhënë një përmbledhje e të dhënave kryesore të projektit për ndërtimin e gazsjellësit tokësor në Shqipëri. Një përshkrim i plotë i ndërtimit të gazsjellësit dhe operimit të aktiviteteve tokësore është përfshirë në Seksionin 4 për Përshkrimin e Projektit të TAP VNMS Albania.
Faqe 9 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Tabela 3-1 Ndërtimi i gazsjellësit – Të dhënat kyçe të projektit të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri
Parametrat Përshkrimi Gjatësia totale e gazsjellësit në Shqipëri 215 km
Diametri i gazsjellësit 48 inç: nga kufiri greko-shqiptar deri tek stacioni i kompresorit CS03 (209 km) 36 inç: nga stacioni i kompresorit CS03 në breg të detit Adriatik (6 km)
Presioni i projektit te gazsjellësit 95 barg (48”) / 145 barg (36”)
Thellësia minimale e përgjithshëm e gazsjellësit (Distanca nga maja e tubit deri sipërfaqe)
1 m
Thellësia minimale prej gazsjellësit në rrugor dhe kalimet hekurudhore (Distanca nga maja e tubit deri sipërfaqe)
1.2 – 1.5 m
Gjeresia e punimeve në ndërtim (48 ") 38 m Gjerësia e reduktuar e punes së ndërtimit (kufizimet fizike) 28 m ose 22 m Gjerësia e reduktuar e punes së ndërtimit (modifikimi i mundshëm i kreshtës)
18 m
Koha totale e ndërtimit 3.5 vjet PPS i përhershëm (shiriti i mbrojtjes së gazsjellësit) 8 m (4 m nga të dy anët e linjës) zona e sigurisë 40 m (20 m nga të dy anët e linjës) Zona e zgjeruar e sigurisë 400 m (200 m nga të dy anët e linjës) norma e vlerësuar për shtrimin e tubacioneve Përgjithshme: 100-300 m / ditë shtresa e punueshme e rezervave 2 m Gjerësia e kanaleve 1.6 – 1.8 m thellësi e kanaleve 2.5 m Gjatësia e tubit prej çeliku 12 – 18 m Seksione të testimit Hidrotstatik 200 m – 101 km Koha e testimit Hidrotstatik 5 – 6 months Vendi i t tubacioni i marrë nga brezi i punimeve ~7,940,000 m2
Konsumi i materialit agregat (shtrat llogore) ~3,000 m3/km of pipeline Konsumi i çelikut ~140,000 t Konsumi i betonit ~4,000 t Konsumi i shiritit të polietilenit (veshja) ~2,500 t Konsumi i rërës ~230,000 t Konsumi i naftës ~160,000 m3
Ujë i nevojshëm ~ 12 m3 / ditë (60 l / person në ditë) Uji i nevojshëm për të punuar në zonë pa pluhur 5-10 m3 / ditë Testimi i nevojshëm hidrotstatik i ujit ~ 245,000 m3 Uji i nevojshëm për përzierjen e llaçit në HDD ~ 3.000 m3 Masa e zhurmave nga emetimet 60 - 115 dBA, në varësi të pajisjeve të veçanta
Burimi: TAP VNMS Shqipëri - Seksioni 4 Përshkrimi i projektit (TAP, 2012) - Shqyrtuar dhe përditësuar nga Ekipi Teknik ETG Shkurt 2015
Përveç të dhënave të përfshira në Tabelën 3-1, Figura 3-1 tregon korridorin tipik të punimeve të gazsjellësit dhe Figura 3-2 paraqet një përmbledhje të ekipeve dhe të aktiviteteve ndërtimore të gazsjellësit.
Faqe 10 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Figura 3-1 Brezi tipik i punimeve të gazsjellësit Korridori i zakonshëm i punimeve
- Gazsjellës 48’’ –
Korridori i reduktuar i punimeve
- Gazsjellës 48’’ –
Burimi: TAP VNMS Shqipëri (TAP, 2012)
A B C D E F G H I J K L M N 8.2 0.5 4.0 1.0 5.0 1.5 1.3 2.2 4.0 0.6 5.7 3.4 25.8 11.7
A E F G H I J K M N 5.8 5.0 1.5 1.3 2.2 4.1 0.6 6.8 17.8 9.7
përafërsisht 38 m
Përafërsisht 28 m
Faqe 11 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Figure 3-2 Përmbledhje Ekipeve të Ndërtimit të tubacionit dhe Aktiviteteve
Burimi: TAP VNMS Shqipëri (TAP, 2012)
Faqe 12 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
3.3 Ndryshimet e gjurmës së gazsjellësit në zonën e Potomit
Ndryshimet e gjurmës së gazsjellësit janë ndryshimet e bëra deri në përafrimin e saj me studimin fillestar (bazë) të tij gjatë projektimit të detajuar të projektit. Këto janë bërë në mënyrë tipike për arsye teknike ose, aty ku është e mundur, për të shmangur zonat e ndjeshme apo burimet (p.sh. një vend me rëndësi për trashëgiminë kulturore).
Ndryshimet e gjurmës së gazsjellësit në zonën e Potomit janë bërë në pjesën qendrore dhe lindore të rrugës së tubacionit (midis PK 78 dhe PK 86.4), në malet Ostrovicës. Figura 3-3 tregon vendndodhjen e gjurmës së re në lidhje me rrugën e gjurmës fillestare (bazë) të tubacionit (mars 2014).
Figure 3-3 Pamje e përgjithshme e Gjurmës së Re të Gazsjellësit në Zonën e Potomit
Burimi: ERM, 2015
Figura 3-4 deri në Figurën 3-8, fotografitë e paraqitura janë të marra gjatë studimit në terren
përgjatë tubacionit në gjurmën e re në zonën e Potomit (treguesi i shtrirjes së propozuar për
gjurmën e re është treguar me vijë të kuqe).
LEGJENDA GJURMA BAZË (MARS 2014)
GJURMA E RE NË POTOM
PIKË KILOMETRIKE (PK)
VENDBANIM
RAJONI
Faqe 13 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Figura 3-4 Pamje (nga veriu) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit (PK 78 to 80)
Burimi: ERM, 2015
Figura 3-5 Pamje (Jug-perëndim) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit (PK 80 to 81)
Burimi: ERM, 2015
Figure 3-6 Pamje (perëndim) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit (PK 81 to 82)
Burimi: ERM, 2015
KP 79-80 KP 78-79
KP 80-81 KP 80
KP 82 KP 81-82
Faqe 14 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Figure 3-7 Pamje (perëndim dhe veri) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit (PK 82 to 84)
Burimi: ERM, 2015
Figure 3-8 Pamje (jug-perëndim) e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit (PK 84 to 86)
Burimi: ERM, 2015
Tabela 3-2 përmbledh të dhënat specifike të projektit lidhur me gjurmën e re të tubacionit në zonën e Potomit.
Tabela 3-2 Të dhënat e projektit të gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit Parametrat Përshkrimi
Gjatësia e tubacionit të gjurmës së re 8.4 km
Gjatësia e seksionit origjinal të tubacionit 12.0 km
Kalimet e lumenjve 4 përronj (PK 79.9, PK 81.1, 82.7 dhe PK 83) Metoda e kalimit të lumit Nuk është përcaktuar në këtë fazë të projektit.
Kalimet rrugore Asnjë. Vetëm disa rrugë lokale. Këto janë rrugë jo të shtruara, që kalohen vetëm në këmbë ose nga kafshët.
Burimi: ERM, 2015
KP 83-84 KP 82-83
KP 85-86 KP 84-85
Basecase(March 2014)
Faqe 15 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
4 KUSHTET BAZË
4.1 Pamje e përgjithshme
4.1.1 Baza Mjedisore
Baza Mjedisore për këtë raport është zhvilluar përmes një studimi në terren në zonën e Potomit dhe nga rishikimi I të dhënave mjedisore të mbledhura për raportin e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri. Kriteret e përdorura për të vlerësuar ndjeshmërinë dhe rëndësinë e burimeve mjedisore dhe receptorët në VNMS janë përdorur edhe në Shtojcën e VNMS.
Zona e studimit mjedisor e vendosur për VNMS-në për TAP-in në Shqipëri përbëhej nga një korridor 500 m i përqëndruar në gjurmën e përcaktuar në 2012 dhe në një zonë 500 m nga kufiri i të gjithë komponentëve të projektit. Përveç kësaj, zona e studimit u zgjerua në vende të caktuara ku specie të lëvizshme me interes (si p.sh. arinj, ujq, dhe lloje të caktuara të shpendëve) ka të ngjarë të jetë të pranishme, dhe që këto specie mund lidhen me një zonë të mbrojtur, ose që mund të përdorin habitate të tjera në zona më të gjera e që mund të ndikohen direkt ose indirekt nga aktivitetet e projektit të TAP. Seksioni 6.5 i raportit të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri përmban një përmbledhje të dhënave bazë të mjedisit për të gjithë gjurmën e gazsjellësit në Shqipëri (në kohën e raportimit) të mbledhura përmes kompjutrit dhe studimeve në terren. Të dhënat bazë u përqendruan në llojet e habitateve, specieve të pranishme dhe të mbrojtura dhe në zonat e përcaktuara. Shtojca 4.1, 4.2 dhe 4.3 e raportit të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri përmban hartat e rezultateve të studimit në fushën e mjedisit, të identifikuar gjatë studimit bazë të VNMS.
Për këtë raport, u zhvilluan studime të tjera në terren në fushat përkatëse të gjurmës së re të projektit. Një përshkrim i detajuar bazë është dhënë në Seksionin 4.2. Hartat në shkallë më të gjerë me karakteristikat bazë janë dhënë në Shtojcën 1 si dhe në studimin shtesë në terren për të dhënat që jepen në Shtojcën 2, ndërsa të dhënat e vëzhgimeve në terren paraqiten në Shtojcën3.
Rëndësia e habitateve dhe llojeve janë vlerësuar duke përdorur kriteret e zhvilluara për raportin TAP VNMS Shqipëri të cilat janë të bazuara në të drejtën kombëtare shqiptare dhe standartet ose marrëveshjet ndërkombëtare (referojuni Shtojcës 5.2.3 të raportit të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri për detajet e kritereve të përdorura).
4.1.2 Baza socio-ekonomike
Baza socio-ekonomike për këtë raport është zhvilluar përmes një sondazhi në terren në zonën Potomit dhe rishikimin e të dhënave socio-ekonomike të mbledhura për raportin TAP VNMS Shqipëri. Në këtë raport janë përdorur të njëjtat parametra të studimit dhe kriteret për vlerësimin ndjeshmërinë dhe rëndësinë e burimeve socio-ekonomike dhe receptorët e njeriut në raportin e TAP VNMS Shqipëri.
Faqe 16 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Zona e studimit socio-ekonomik e themeluar për TAP VNMS Shqipëri përbëhej nga një korridor prej 2 km i përqëndruar në projektin bazë të gjurmës 2012. Seksioni 6.6 i raportit të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri përmban një përmbledhje të të dhënave socio-ekonomike bazë për të gjithë gjurmën e tubacionit, të dhëna këto të mbledhura përmes kompjuterit dhe studimeve në terren. Të dhënat bazë u përqendruan në përshkrimin e demografisë, format e vendbanimeve, ekonominë, jetesën, përdorimet e tokës, infrastrukturën, shërbimet publike dhe dobësitë. Shtojca6.3.1 e raportit të VNMS-së për TAP-in në Shqipëri përmban harta të hollësishme të gjetjeve socio-ekonomike të identifikuara gjatë studimit TAP VNMS Shqipëri për raportin fillestar (bazë), si dhe rezultatet e profilizimit të vendit të përfunduar gjatë studimeve në terren.
Informacioni i paraqitur në TAP VNMS Shqipëri është mbledhur nga burime dytësore, duke përdorur informacionet publike në dispozicion. Të dhënat e paraqitura për elementet e ndryshme të zonave socio-ekonomike të studimit u mblodhën gjatë tre vizitave të kryera në qershor të vitit 2011, shtator 2011 dhe korrik 2012. Puna në terren e ndërmarrë në qershor dhe shtator të vitit 2011 në zonën e studimit përfshinin një studim të vendbanimit, një studim të familjeve, intervista me informacione kyçe dhe takimet e grupit në fokus që përfshijnë vendbanimet brenda korridorit prej 2 km përgjatë gjurmës së gazsjellësit. Studimet pasuese në terren në korrik të vitit 2012 përfshinë një studim shtesë të vendbanimeve, intervista kyçe informative, dhe të vërtetat e vendbanimeve të reja që kanë hyrë në zonat e studimit pas studimeve bazë në 2011 (shih seksionin 6.6 të TAP VNMS Shqipëri). Për këtë raport, janë realizuar studime vëzhgimore shtesë në terren vetëm në zonën e Potomit; kjo zonë ka qenë e studiuar në thellësi më parë, gjatë përpjekjeve të fundit të studimit socio-ekonomik.
Gjurma e gazsjellësit kalon në Shqipëri nga lindja në perëndim. Ajo kalon përmes peizazheve të ndryshme, nga luginat e hapura e të gjera, nëpër malet që zbresin në zona të ulëta të tokës, para se të prekin bregun e detit. Siç janë ndryshimet e peizazhit, kështu janë edhe madhësitë e vendbanimeve, aktivitetet ekonomike, infrastruktura dhe shërbimet. Në rrethet e Korçës dhe Devollit ne Lindje, vendbanimet janë më të mëdha, me qasje të mirë në infrastrukturë dhe shërbime, dhe toka përdoret për prodhimin të përhershëm dhe atë sezonal. Në rrethet e Skraparit dhe të Beratit, vendbanimet variojnë në madhësi, infrastrukturë dhe shërbime. Prodhimi i kulturave zonale është praktikuar më shumë në vendbanimet e izoluara, me të mbjella të përhershme dhe aktivitete ekonomike të përziera, gjë që bëhet më e përhapur ndërsa korridori i tubacionit udhëton në perëndim, në drejtim të Qarkut të Fierit. Prodhimi i kulturave të përhershme dominon në perëndim të zonës së studimit të Projektit TAP, aty ku vendbanimet janë përgjithësisht të mëdha, me infrastrukturë cilësore dhe qasje të lehtë ndaj shërbimeve. Shqyrtimet e kryeta në kompjuter dhe në terren për këtë raport identifikojnë ndjeshmërinë kryesore në lidhje me karakteristikat socio-ekonomike të gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potomit. Një përshkrim i detajuar është dhënë në Seksionin 4.2. Harta në shkallë të madhe dhe karakteristikat bazë janë dhënë në Shtojcën 1 dhe studimi shoqërues në terren me të dhënat e parqitura jnë në Shtojcën 2.
Faqe 17 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
4.1.3 Trashëgimia Kulturore Bazë
Baza e Trashëgimisë kulturore për këtë raport është zhvilluar përmes një sondazhi në terren në zonën e re të gjurmës së projektit dhe rishikimin e të dhënave të burimeve të trashëgimisë kulturore të mbledhura për raportin e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri. Në mënyrë që të mbajë një qasje të qëndrueshme ndaj mbledhjes së të dhënave bazë dhe vlerësimit të ndikimeve potenciale të burimeve të trashëgimisë kulturore, në këtë raport janë përdorur të njëjtat parametra për zonën e studimit dhe kriteret për vlerësimin e rëndësinë e burimeve të trashëgimisë kulturore që janë përdorur edhe në raportin e TAP VNMS Shqipëri. Studimi në terren për këtë Shtojce të VNMS është realizuar në korrik të vitit 2015.
Studimi përbëhej nga hetimet e menjëhershme të vendit të propozuar si gjurmë e re e Projektit në zonën e Potomit. Janë kryer hulumtime në token reale si dhe janë bërë amendime nga kompjuteri, duke përqendruar në gjurmët e komponentit specifik të projektit dhe tek afërsia me gjurmën fillestare. Komponentet e trashëgimisë kulturore të këtyre hulumtimeve janë kryer nga një arkeolog lokal shqiptar nën drejtimin e një udhëheqësi të ekipit në terren ERM.
Zona e studimit të trashëgimisë kulturore e themeluar për TAP VNMS Shqipëri përbëhej nga një korridor 2 km I gjerë në rrugën e projektit bazë 2012 dhe një zonë buferike 50 m rreth të gjitha komponentëve të projektit jashtë korridorit prej 2 km përgjatë tubacionit. Seksioni 6.7 i VNMS I Raportit TAP përmban një përshkrim të studimeve kompjuterike dhe studimeve në terren, të kryera për të mbledhur të dhënat bazë të trashëgimisë kulturore dhe një përmbledhje e të dhënave bazë të mbledhura për të gjithë gjurmët e gazsjellësit të TAP në Shqipëri. Llojet e burimeve të trashëgimisë kulturore që konsiderohen në raportin e TAP VNMS Shqipëri dhe ky kapitull bazë janë paraqitur në Tabelën 4-1.
Tabela 4-1 Llojet e burimeve të trashëgimisë kulturore
Llojet e burimeve Përshkrimi
SitetArkeologjike
Mbetjet e veprimtarisë së lashtë historike njerëzore, që më shpesh përfshijnë burimet nënujore, dhe që shpesh tregohen nga prania e artefakteve sipërfaqësore apo mbetjeve strukturore. Këto përfshijnë mauzolat prej guri apo Tumat- varret e lashta, vendbanime të lashta, dhe sipërfaqe me qeramika të shpërndara.
Monumentet Strukturat mbi tokë që kanë interes publik dhe / ose janë të rëndësisë historike janë kishat historike, ura, përkujtimoret e luftës, dhe objektet ushtarake të kohës së Luftës së Dytë Botërore,etj.
Sitet e trashëgimisë kulturore jo-materiale
Ndër të tjera përkufizohn si vende që janë pjesë e jetës shpirtërore apo kulturore të popullsive moderne objekte të tilla si: tempujt në rrugë, vendet e adhurimit, varrezat moderne. Trashëgimia kulturore jomateriale i referohet: zakonet, traditat dhe besimet që e bëjnë një popull ose një rajon të veçantë dhe koheziv e shoqëror. Vende me vlerë jo-materile shpesh përfshijnë format tradicionale të trashëgimisë kulturore të tilla si monumentet historike, vendet arkeologjike, dhe peizazheve historike, por ato mund të përfshijë edhe veçori natyrore të tilla si florën dhe faunën, zona të veçanta ekologjike, etj.
Burimi: ERM, 2015
Shqipëria është një vend me arkeologji dhe histori të pasur, me gjurmët e dy kulturave prehistorike indigjene, si dhe ndikimet e huaja perandorake duke përfshirë ato greke, romake, bizantine, otomane dhe perandorisë austro-hungareze. Trashëgimia kulturore bazë e kryer për
Faqe 18 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
TAP VNMS Shqipëri, ka identifikuar vende te trashëgimisë kulturore brenda zonës së studimit, që datojnë nga periudha paleolitike deri në shekullin e njëzetë. Një rishikim i gjerë për parahistorinë dhe historinë e Shqipërisë mund të gjenden në Shtojcën 6.4 të raportit TAP VNMS Shqipëri. Ky shqyrtim përmban përkufizimet dhe karakteristikat përcaktuese të periudhave parahistorike dhe historike të përmendura në këtë raport.
Përveç këtyre llojeve të burimeve të trashëgimisë kulturore, TAP VNMS Shqipëri nga studimet në kompjuter dhe në terren ka identifikuar një numër fushash me potencial të lartë arkeologjik (AHAPs). Këto përbëhen nga zona të njohura për burime të trashëgimisë kulturore, por që janë ende të pazbuluara si burime. Arkeologët shqiptarë kanë identifikuar fusha me potencial të lartë arkeologjik që ka të ngjarë të përmbajë burime të pazbuluara arkeologjike, bazuar në një kombinim të karakteristikave gjeografike (topografia, afërsia me ujin, etj) dhe gjykimit profesional. Shtojca 4.6 përmban harta që përshkruajnë vendndodhjen e burimeve të trashëgimisë kulturore dhe siteve me potencial të lartë arkeologjik identifikuara gjatë raportit të studimit bazik të TAP VNMS Shqipëri.
Për të vlerësuar rëndësinë e ndikimeve të burimeve të trashëgimisë kulturore për TAP VNMS Shqipëri, janë themeluar kriteret për të vlerësuar rëndësinë e këtyre burimeve të trashëgimisë kulturore të identifikuara në zonën e studimit. Janë zhvilluar vlerësime të rëndësishme për secilin lloj të burimeve të trashëgimisë kulturore, në bazë të ligjit kombëtar shqiptar dhe standarteve ndërkombëtare (Tabela 4 2).
Tabela 4-2 Kriteret e rëndësisë dhe cilësisë së zonave të trashëgimisë kulturore
E ulët E moderuar E lartë Zona arkeologjike
Vlerë e kufizuar informative dhe / ose rëndësi kulturor e bazuar në përmbajtjen dhe kushtet e zonës.
Vlerë e moderuar informative dhe / ose rëndësi kulturor e bazuar në përmbajtjen dhe kushtet e zonës.
Vlerë e lartë informative dhe / ose rëndësi kulturor e bazuar në përmbajtjen dhe kushtet e zonës.
Monumente historike
Pamje e kufizuar, interes përkujtimor ose arti historik i bazuar në stilin arkitektonik ose shkallën e ruajtjes.
Pamje e moderur, interes përkujtimor ose arti historik i bazuar në stilin arkitektonik ose shkallën e ruajtjes.
Vlera të larta pamore, interes përkujtimor ose arti historik i bazuar në stilin arkitektonik ose shkallën e ruajtjes.
Zonat e trashëgimisë jo-materiale
Rëndësia e kufizuar kulturore ose fetare e përdoruesve të zonës në bazë të kritereve të përdoruesit.
Rëndësia e moderuar kulturore ose fetare e përdoruesve të zonës në bazë të kritereve të përdoruesit.
Rëndësia e lartë kulturore ose fetare e përdoruesve të zonës në bazë të kritereve të përdoruesit..
Burimi: ERM, 2011
Faqe 19 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
4.2 Gjurma e re e gazsjellësit në zonën e Potomit 4.2.1 Baza Mjedisore
Vleresimi i ndërmarrë për tubacionin e gjurmës së re në zonën e Potomit gjatë shtrirjes do të kalojë nëpër habitate të ndryshme, duke përfshirë livadhet malore me sanë (BE-së 6520), pyjet e ahut Luzulo-Fagetum (BE-së 9110), livadhe me bar (BE-së 5130) dhe kalime në zona pyjore-shkurre, me ndjeshmëri nga e ulët deri në të mesme - shih Figurën 4 -1 dhe Tabelën 4- 3. Figura 4-1 paraqet PRR në të cilat u bënë vëzhgimet
Figure 4-1 Mbulimi Mjedisor i vëzhgimit në terren - Gjurma e re e Potomit
(Shënim: Pikat e Rrugës (PRR) identifikojnë rastet kur nuk janë mbajtur shënime gjatë vëzhgimeve në terrn. PRR nuk tregojnë në çdo rast gjendjen fillestare apo gjetjet kyçe). Burimi: ERM, 2015
Tabela 4-3 Përmbledhje e habitateve Europiane që përshkohen nga gjurma e PotomitNr. Kodi Habitat Habitati Stacione ku ka habitate
prezente 1 9110 Pyjet e ahut Luzulo-Fagetum 84.2 - 86 2 6520 Livadhet malore me bar 78 – 85
Burimi: ERM, 2015
Shënim: Habitate të BE brenda zonës së sigurisë me gjerësi 1 km, të gjurmës së gazsjellësit.
Habitatet e Bashkimit Europian sipas VNMS së Projektit TAP në Shqipëri (2013). Baza e të dhënave është gjeneruar nga pamjet satelitore kur ka qenë e mundur dhe është krahasuar me të dhënat e programit CORINE dhe ato të grumbulluara nga vëzhgimet në terren për VNMS gjatë viteve 2009 dhe 2011. Habitatet janë klasifikuar duke shfrytëzuar Manualin Interpretues të Habitateve në Bashkimin Europian (Drejtori i Përgjithshëm për Mjedisin pranë KE 2017)
LEGJENDA GJURMA BAZË (MARS 2014)
GJURMA E RE NË POTOM
PIKË KILOMETRIKE (PK)
VENDBANIM
PYJE PISHE (SUB-) MESDHETARE ME PISHË TË ENDEMIKE SHPATE ME GUR GËLQEROR ME BIMËSI QË RRITET NËN GURË PYJE DUSHKU - SHKOZE GALIO-CARPINET UM
FORMACIONE DËLLINJË TË ZAKONSHME NË ZONA ME SHKURRE OSE KULLOTA GËLQERORE PYJE AHU LUZULO-FAGETUM KOPSHTE ME SHKURRE MESDHETARE, ARBORESCENT KOPSHTE ME DËLLINJË LIVADHE MALORE ME BAR
HABITATE TË BE RAJONI
Faqe 20 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Terrenet e hapura të miratuara për gjurmën e re janë përdorur gjerësisht si kullota dhe pyjet e ahut të hasura janë në parcela të vogla, të karakterit të pyllit të ri, me cungje të trasha. Kështu, ndjeshmëria e habitateve përgjatë gjurmës së re të tubacionit vlerësohet mes të ulëtës dhe të moderuarës (Tabela 4-4). Speciet që pritet të jenë të pranishme në këtë zonë mbeten të njëjtë si raportin e TAP VNMS Shqipëri, bazuar në vëzhgimet e bëra gjatë studimeve në terren të ndërmarra për këtë Shtojcë të VNMS.
Tabela 4-4 Cilësia e habitateve të pranishme brenda 500 metrave në gjurmën e re të Potomit
Kilometrazhi(KP) Tipi i habitatit
Kriteret e përshtatshme të cilësisë së habitatit1 Vlerësimi i cilësisë së
Habitatit (ndjeshmërisë) 1 2 3 4 5 6 7
KP 78. - 87 Shkurre kalimtare pyjore U M M U M M M E moderuar KP 78 - 86; Livadhet malore me bar U M M M M M M E moderuar KP 78 – 78.3; KP 84.7 – 84.8 KP 85 - 86
Pyjet e ahut Luzulo-Fagetum U M M M M M M E moderuar
KP 85 – 86 Juniperus communis- formacione gelqerore me bime medicinal ose livdhe
U U U U M U U E Ulët
KP 79.8; KP 81.1; KP 82.6; KP 83
Habitatet bregore të dominuara nga pemë shelg (Salix spp.)
U M U U M M M E moderuar
Burimi: ERM, 2015
Speciet kryesore në zonën e projektit janë të njëjta me gjetjet e vëzhgimeve në terren gjatë hartimit të Raportit të VNMS së Projektit TAP si edhe të këtij amendimi të VNMS. Speciet kryesore të identifikuara për zonën si një shqetësim për ruajtjen e tyre e përfshijnë ariun dhe ujku, bazuar në vlerësimin e çdo specie duke përdorur kriteret për rëndësinë / ndjeshmërinë e jetesës së tyre (Tabela 4 5). Shenjat e drejtpërdrejta të pranisë së specieve nuk u gjetën gjatë vëzhgimeve në terren, por mendohet të jenë aty për shkak të shtrirjes së habitateve dhe përshtatshmërisë së tyre.
1 Referojuni Seksionit 8.5.1 në Shtojcën 8.1 të raportit TAP Shqipëri VNMS - Kriteret e vlerësimit të Habitatit (sipas kritereve tëBERZH) -: (1) Statusi i Mbrojtjes; (2) natyraliteti; (3) brishtësia; (4) perfaqesia; (5) Struktura dhe funksioni; (6) Shoqata e Species - mbështetja; (7) Diversiteti.
Faqe 21 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Tabela 4-5 Rëndësia e specieve të pranishme brenda 500 metrave në gjurmën e re të Potomit1
Emir i zakonshëm Emri Latin
Kriteret e Rëndësisë së Specieve përkatëse2 Vlerësimi i cilësisë
specie (Rëndësia) 1 2 3 4
Ariu Ursus arctos L L L L Larte Ujku Canis lupus L L L L Larte Dhelpra e kuqe Vulpes vulpes U U U M Ulët Mi fushe ballkanik Microtus spp. U U U M Ulët Kameleoni Talpa spp. M M M M Moderuar Huta e zakonshme Buteo buteo U U U M Ulët Skifteri kthetrazi i zakonshëm Falco tinnunculus U U U M Ulët
zogjtë harabela Order: Passeriformes U U U M Ulët hardhucat Podarcis spp. U U U M Ulët gjarpër i butë Coronella austriaca U U U M Ulët zhabë e verdhë Bombina variegata L U M M Moderuar Bretkoca greke e lumit Rana graeca L U M M Moderuar
Tritoni i butë Lissotriton vulgaris L U M M Moderuar Burimi: ERM, 2015
4.2.2 Baza socio-ekonomike
Gjurma e re e tubacionit në zonën e Potomit kalon nëpër një lartësi të madhe, duke filluar nga 1,850 m (PK 78) deri në 1.500 m (PK 86-87). Kjo topografi rezulton e largët dhe e vështirë për qasje në kushteve e vërejtura përgjatë gjurmës së re të tubacionit gjatë studimit në terren. Figura4-2 paraqet pikat e interesit të marra në konsideratë gjatë kryerjes së vëzhgimeve në vend (referohuni Shtojcës 3 Shënime nga Vëzhgimet në Terren).
1 Speciet e listuara janë treguesit e bazuara në vëzhgimet ng kompjuteri dhe studimi në terren. Lloje të tjera mund të jenë të pranishëm në këtë zonë. 2 Referojuni Seksionit 5.2.3.2 në Shtojcën 5 të Raportit te TAP Shqipëria VNMS për detaje mbi kriteret e rëndësisë së specieve tëpërdorura në këtë vlerësim: ((1) statusin e mbrojtjes; (2) Statusi i ruajtjes, (3) diversiteti gjenetik, (4) funksionimi i Ekosistemit / shërbimeve.
Faqe 22 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Figura 4-2 Baza Socio-Ekonomike e Gjurmës së Re të Gazsjellësit
[Shënim: Pikat e Interesit u identifikuan mbështetur në informacionet e vëzhgimeve në terren. Ato nuk paraqesin domosdoshmërisht një bazë lidhur me ndjeshmërinë e gjetjeve kryesore]. Burimi: ERM, 2015
Backa (Trepollarë) është i vetmi vendbanim në afërsi të gjurmës së re të gazsjellësit dhe konsiston në një numër të vogël fermash (20) dhe godinash të izoluara. Distanca e as nga gjurma e gazsjellësit është afërsisht 70 m nga gjurma e re e gazsjellësit në KP 83, ashtu si paraqitet në Figurën 4-3.
GJURMA BAZË (MARS 2014) GJURMA E RE NË POTOM PIKË KILOMETRIKE (PK) GJURMA BAZE PIKË KILOMETRIKE (PK) GJURMA E RE NË POTOM VENDBANIM PIKA E INTERESIT LIDHUR ME CËSHTJET SOCIA-EKONOMIKE
LEGJENDA RAJONI
Faqe 23 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Burimi: ERM, 2015 (Pamje e modifikuar e Google Earth)
Karakteristikat socio-ekonomike që gjenden përgjatë gjurmës së re të tubacionit janë tipike të këtij rajoni, siç është raportuar në TAP VNMS Shqipëri; një popullsi drejt plakjes, pakësim I lindjeve dhe emigrim i lartë. Në zonë është e vështirë për të hyrë për shkak të kushteve të këqija të rrugëve, veçanërisht në muajt e dimrit. Popullsia ka nivele të ulëta të pronësisë së tokës dhe mbështetet në bujqësisë ekzistenciale. Zonat e kullotave ngjitur me vendbanimet janë përdorur për kullotjen e kafshëvesi një bazë e jetesës. Të dhënat kryesore nga studimi i zonës janë paraqitur në Tabelën 4- 6.
Pamje e shtëpisë më të afërt me gjurmën e gazsjellësit në Backë (Trepollarë)
Figura 4-3 Backë (Trepollarë) në afërsi të Gjurmës së Re të Gazsjellësit
Faqe 24 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Tabela 4-6 Përmbledhja e zbulimeve kryesore socio-ekonomike Përdorimi i tokedPërdorimet e tokës janë ekuivalente me ato që përshkohennga qendra e mëparshme. Në afërsi të fshatrave, ku mund të jenë të pranishme grupet e ndryshme të përdorimeve të tokës, është vërejtur një strukturë mozaik model. Llojet kryesore të përdorimeve të tokës identifikuara përfshijnë: • Lëndinat: (1) zonat ku shpatet janë të vogla dhe adekuate për qëllime të kullotjes; (2) zona me lartësi më të lartë,
karakterizuar nga toka me nivele të ulëta të ushqyesve që nuk mund të përdoren për qëllime bujqësore, por për qëllime kullotje.
• Zonat me shkurre dhe ato pyjore, zonat që gjenden në zonat me shpatet e pjerrëta, vështirë të arrihen nga popullsia lokale.
• zonat bujqësore, gjenden në afërsi të fshatit Backë (Trepollarë), përafërsisht 300 m, rreth pikës Kp.83. JetesaJetesa në zonë është e bazuar në një kombinim të: • Kullotje,në tokat e livadheve dhe të shkurreve. Bagëtitë kryesore vërejtura janë delet, por janë vërejtur edhe dhitë,
lopët dhe kuajt (në numër më të vogël). Barinjtë mund të jenë edhe lokalë edhe tranzit. Barinj të rastit vijnë nga rajoni i Vlorës dhe fusha të tjera në jug të Shqipërisë. Ata përdorin zonën për bagëtinë e tyre gjatë verës (nga mesi i qershorit dhe deri në tetor).
• Bujqësia, rreth fshatit Backë (Trepollarë), karakterizohet kryesisht nga kulturat sezonale, por edhe zona të vogla me kulturave të përhershme. Kulturat sezonale të vërejtura përfshijnë misër, jonxhë dhe disa perime (qepë, speca). Të mbjellat e përhershme të vëzhguara janë pemishtet.
Aktivitete të tjera të jetesës që janë vërejtur përfshijnë • Prerja e drunjve, vërejtur në afërsi të kalimit së Martës: (15/07) KOS-1. • Nxjerrja e materialeve të ndërtimit, vërejtur në përroin pranë Backës (Trepollarë): (15/07) KOS-8. InfrastrukturaGjurma e re e tubacionit karakterizohet nga kalimi nëpër një zonë të largët, duke rezultuar në një mungesë të përgjithshme të infrastrukturës, me përjashtimet e mëposhtme: • Rruga për në Backë (Trepollarë): rrugë jo e shtruar, e qasshme për automjetet që lidh Potomin me Backën
(Trepollarë). Kjo është rruga e definuar si AR 460. • Shtigjet lokale: gjenden të përhapur përgjatë gjurmës së tubacionit. Ata janë përdorur nga popullata lokale për të
shkuar nga fshatrat në lëndina. Në shumicën e rasteve, ato nuk janë të arritshme për automjetet, kështu që ato janë përdorur në këmbë dhe nga kafshët që përdoren për transportin.
• Është vërejtur një kanal ujitës transportonte ujë nga përrenjtë në zonat më të larta, në fushat bujqësore, në afërsi të fshatit Backë e Re (një lagje e Backës): (15/07) KOS-4.
• Ndërtesat e izoluara të barinjve (baraka), gjenden të përhapura përgjatë gjurmës së tubacionit, dhe janë përdorur nga barinjtë kur ata qëndrojnë në zonat e kullotave me bagëti.
• Infrastruktura të tjera të vëzhguara në mënyrë specifike në fshatin Backë (Trepollarë) përfshijnë: • Rrethojat: për të ndarë prona të ndryshme. • linjat elektrike: për të siguruar energji elektrike në fshat. • tubacionet e ujit: Uji transportohet nga përroi drejt fshatit. Source: ERM 2015
4.2.3 Baza e Trashëgimisë Kulturore
Studimi i bazës së Trashëgimisë Kulturore ka identifikuar një total prej tetë burimeve të
trashëgimisë kulturore brenda korridorit të studimit të gjurmës së re të tubacionit në Potom
(Figura 4-4). Kjo figurë paraqet gjithashtu edhe Pikat e Interesit (PI) ku u bënë vëzhgime lidhur
me gjurmën e re të gazsjellësit gjatë vëzhgimeve në terren (referohuni Shtojcës 3 me shënimet
nga vëzhgimet në terren). Informacioni i përmbledhjur për secilin prej këtyre burimeve është
paraqitur në Tabelën 4-7. Burimet e trashëgimisë kulturore të vendosura brenda zonës së
Faqe 25 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
studimit të gjurmës së re në Potom përfshijnë një pirg gurësh, mure të thatë, fusha bujqësore dhe
stane; varrezat familjare dhe të komunitetit; varrezat dhe varret monumentale të vogla të
shoqëruara me Urdhrin bektashi e Sufi Islamit; dhe Memoriali i Qafës së Martes, një varrezë e
dedikuar për shqiptarët që humbën jetën gjatë dhe pas Luftës së parë Ballkanike, në 1912-1913.
Figura 4-4 Burimet e trashëgimisë kulturore në zonën e studimit në gjurmën e Potomit
[Shënim: Pikat e Rrugës (PRR) identifikojnë rastet kur nuk janë mbajtur shënime gjatë vëzhgimeve në terren. PRR nuk tregojnë në çdo rast gjendjen fillestare apo gjetjet kyçe]. Burimi: ERM, 2015
Tabela 4-7 Përmbledhje e gjetjeve kryesore të Trashëgimisë Kulturore
CH-# Tipi i burimit përshkrimi Distanca nga gjurma e gazsjellësit të Potomit
(m)Rëndësia e
vendit
CH-562 Monumenti Qafa e Martës Memorial Monument and Cemetery 16 E Lartë
CH-564 Monumenti/vend i trashëgimisë së gjallë
Varrezë e vogël Bektashi 12 E Mesme
CH-565 Vend arkeologjik Fushë bujqësore në shpate të thata 114 E ulët
CH-566 Vend arkeologjik strukturat e përkohshme për të strehuar dele / dhi 880 E ulët
GJURMA BAZË (MARS 2014)
GJURMA E RE NË POTOM
PIKË KILOMETRIKE (PK)
VENDBANIM
LEGJENDA RAJONI TRASHËGIMIA KULTURORE
RË NDË SI E VOGË L RË NDË SI MESATARE RË NDË SI E MADHE
Faqe 26 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
CH-# Tipi i burimit përshkrimi Distanca nga gjurma e gazsjellësit të Potomit
(m)Rëndësia e
vendit
CH-567 Monumenti/vend i trashëgimisë së gjallë
Varr monumental Bektashi që daton në vitin 1941 778 E mesme
CH-570 Monumenti/vend i trashëgimisë së gjallë
Varreza e fshatit Backë (Trepollarë) dhe muret mbajtëse 961 E mesme
CH-571 Monumenti/vend i trashëgimisë së gjallë
Varreza e fshatit Trepollarë 633 E mesme
CH-572 Vend arkeologjik Themele të mëdha nga dërtime guri 844 E ulet Burimi: ERM, 2015
5. VLERËSIMI I NDIKIMEVE
5.1 Përmbledhje
5.1.1 Vlerësimi i Ndikimit Mjedisor
Në mënyrë që të mbajë një qasje të qëndrueshme për të vlerësuar rëndësinë e ndikimit, metodologjia e përdorur në këtë Shtesë VNMS për të matur ndikimin e mundshëm të gjurmës së re është i njëjtë me atë të përdorur në VNMS-në e TAP-it Shqipëri. Një përshkrim i detajuar i metodologjisë së vlerësimit të ndikimit për aspektet mjedisore mund të gjendet në Seksionin 5 Baza dhe Metodologjia e Vlerësimit të Ndikimit (ref: AAL00-ERM-641-Y-TAE-1007) të raportit të VNMS-së dhe dokumenteve mbështetëse.
Kriteret e përdorura të vlerësimit janë gjithashtu të njëjta për ndjeshmërinë e habitateve dhe specieve, siç detajohet në Shtojcën 5, Tabela 5.2-18 dhe Tabela 5.2-20 e VNMS-së, ashtu si dhe shkalla e ndikimeve për habitatet dhe speciet e listuara në Shtojcën 5 , Kutia 5.2-2 dhe Kutia 5.2-3 i VNMS-së. Përveç kësaj, matrica e vlerësimit të ndikimit të përgjithshëm është e njëjtë për habitatet dhe speciet e listuara në Shtojcën 5, Tabela 5.2-19 i VNMS-së.
Kjo metodologji është zhvilluar duke ndjekur standardet ndërkombëtare, është përshtatur në mënyrë specifike për këtë projekt dhe është e vlefshme për raportin e shtesës VNMS.
5.1.2 Vlerësimi i Ndikimit Social-Ekonomik
Ndikimet e mundshme social-ekonomike mund të lindin nga çdo ndryshim i lidhur me projektin që ndikojnë në atë së cilës i referohemi si sistemi i jetesës së individëve, familjeve, komuniteteve apo shoqërive.
Në mënyrë që të mbajë një qasje të qëndrueshme për të vlerësuar rëndësinë e ndikimit, metodologjia e përdorur në këtë Shtesë VNMS për të matur ndikimin e mundshëm të gjurmës së re është i njëjtë me atë të përdorur në VNMS-në e TAP-it Shqipëri. Një përshkrim i detajuar i metodologjisë së vlerësimit të ndikimit për aspektet social-ekonomike mund të gjendet në Seksionin 5 Baza dhe Metodologjia e Vlerësimit të Ndikimit (ref: AAL00-ERM-641-Y-TAE-1007) të raportit të VNMS-së dhe dokumenteve mbështetëse.
Faqe 27 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Kriteret për vlerësimin e ndjeshmërisë së receptorëve, burimeve dhe dobësive janë të njëjtë siç detajohen në Shtojcën 5, Tabela 5.2.23, si dhe magnituda e ndikimeve social-ekonomike të renditur në Shtojcën 5, Kutia 5.2-2.
Në mënyrë të ngjashme me metodologjinë e vlerësimit të ndikimit mjedisor, metodologjia social-ekonomike është zhvilluar duke ndjekur standardet ndërkombëtare, është përshtatur në mënyrë specifike për këtë projekt dhe është e vlefshme për raportin e shtesës së VNMS.
5.1.3 Vlerësimi i Ndikimit në Trashëgiminë Kulturore
Në mënyrë që të mbajë një qasje të qëndrueshme për të vlerësuar rëndësinë e ndikimit, metodologjia e përdorur në këtë Shtesë VNMS për të matur ndikimin e mundshëm të gjurmës së re është i njëjtë me atë të përdorur në VNMS-në e TAP-it Shqipëri. Një përshkrim i detajuar i metodologjisë së vlerësimit të ndikimit për trashëgiminë kulturore mund të gjendet në Seksionin 5 Baza dhe Metodologjia e Vlerësimit të Ndikimit (ref: AAL00-ERM-641-Y-TAE-1007) të raportit të VNMS-së dhe dokumenteve mbështetëse.
VNMS-ja e TAP-it Shqipëri identifikoi ndikimet kryesore potenciale në trashëgiminë kulturore për fazat e ndërtimit, operimit, dhe të çmontimit të projektit TAP Shqipëri. Ky raport vlerëson ndikimet në burimet e trashëgimisë kulturore nga gjurma e re e propozuar. Ndikimet e mëposhtme potenciale të fazës së ndërtimit, të cilat janë identifikuar gjatë VNMS-së së TAP-it Shqipëri, janë përcaktuar që të jenë të zbatueshëm për këtë vlerësim:
Çrregullim i drejtpërdrejtë fizik ose dëmtim i objekteve të trashëgimisë kulturore; Degradim ose dëmtim i objekteve të trashëgimisë kulturore për shkak të ndotjes ose
dridhjeve; Bllokimi i aksesit përdorues në vendet e trashëgimisë kulturore; dhe Efekte negative në mjedisin ose në ambientin e objekteve të trashëgimisë kulturore.
Seksioni 8.20.2 i VNMS-së së TAP-it Shqipëri përmban një përshkrim të detajuar të çdo burimi të mundshëm të ndikimit. Informacione të përmbledhura mbi burimet potenciale dhe shtrirjen ajrore të këtyre ndikimeve janë dhënë në Tabelën 5-1.
Faqe 28 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Tabela 5-1 Ndikimet Potenciale të Projektit në Trashëgiminë Kulturore
Ndikimet Potenciale Përshkrimi Zona e Ndikimit e VNMS-së së TAP-it Shqipëri
Çrregullim i drejtpërdrejtë fizik ose dëmtim
Aktivitete nëntokësore shqetësuese, si nxjerrje e dherave, ndarja, dhe gërmimet e kanaleve.
Korridori i gazsjellësit: brez i rregullt i punimeve 38 m i gjerë, ose brez i reduktuar i punimeve 28 m i gjerë. Rrugët e hyrjes: deri në 17 m gjerësi të rrugëve hyrëse në tokën e punimeve.
Degradim ose dëmtim i objekteve të trashëgimisë kulturore për shkak të ndotjes ose dridhjeve
Dëmtime të burimeve të trashëgimisë kulturore të lidhura me dridhjet nga plasjet, lëvizjet e grumbullimit, matrapiku, dhe lëvizjet e automjeteve. Dëmtime të lidhura me ndotjen për shkak të pluhurit, blozës, shkarkimit të makinave.
Zona 50 m përreth të gjithë komponentëve të projektit.
Bllokimi i aksesit përdorues në vendet e trashëgimisë kulturore
Bllokim apo kufizim i përkohshëm ose i përhershëm i aksesit të palëve të interesuara në burimet e trashëgimisë kulturore për shkak të zonave të ndërtimit, mbylljes së rrugëve, etj.
Ndryshon në bazë të vendndodhjes së komponentit specifik të projektit, zonat e bllokuara, si dhe llojin dhe vendndodhjen e burimit të trashëgimisë kulturore.
Efekte negative në mjedisin ose në ambientin e objekteve të trashëgimisë kulturore
Ndryshime të përkohshme ose të përhershme në mjedisin apo ambientin e një objekti të trashëgimisë kulturore, të tilla si ndotje akustike, rritje e trafikut të automjeteve, apo infrastrukturë e përhershme që ndryshojnë vendosjen e burimeve ose modifikojnë peizazhin përreth.
Ndryshon në bazë të vendndodhjes së komponentit specifik të projektit dhe llojit dhe vendndodhjes së burimit të trashëgimisë kulturore.
Burimi: ERM, 2015
Rëndësia e këtyre ndikimeve potenciale në burimet individuale të trashëgimisë kulturore është vlerësuar nëpërmjet një analize të magnitudës së ndikimit të mundshëm dhe të ndjeshmërisë së burimit të trashëgimisë kulturore. Një përshkrim i detajuar i kësaj metode analitike mund të gjendet në Seksionin 8.20.2 të VNMS-së së TAP-it Shqipëri, duke përfshirë edhe matricën për të përcaktuar rëndësinë e ndikimeve (Tabela 8.20-2).
VNMS-ja e TAP-it Shqipëri paraqet një sërë masash lehtësuese për të reduktuar ndikimet e mundshme të projektit tek burimet e trashëgimisë kulturore. Tabela 5-2 ofron një listë të masave zbutëse të rekomanduara për secilin nga llojet e mundshme të ndikimeve të projektit në burimet e trashëgimisë kulturore. Një përshkrim më i detajuar i çdo mase zbutëse të mundshme është dhënë në Seksionin 8.20.3 të VNMS-së së TAP-it Shqipëri. Në të gjitha rastet, metoda e preferuar për zbutjen e ndikimeve në burimet e trashëgimisë kulturore është shmangia.
Faqe 29 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Tabela 5-2 Masat Zbutëse për Ndikimin në Trashëgiminë Kulturore
Ndikimet e mundshme
Burimi i Trashëgimisë Kulturore
Masat Zbutëse
Çrregullim i drejtpërdrejtë fizik ose dëmtim
Vende Arkeologjike
Shmangie; vlerësime të vendit; shënim/mbrojtje me pengesa e vendit; Procedura e Gjetjes së Shanseve; udhëzime në Kodin e Sjelljes së punonjësit; gërmime të shpëtimit arkeologjik; dhe reduktim i brezit të punimeve.
Monumente Historike, Vende të Paprekshme të Trashëgimisë
Shmangie; zhvendosje, zëvendësim, ose kompensim; shënim/mbrojtje me pengesa e vendit; udhëzime në Kodin e Sjelljes së punonjësit; dhe reduktim i brezit të punimeve.
Degradim ose dëmtim i objekteve të trashëgimisë kulturore për shkak të ndotjes ose dridhjeve
Vende Arkeologjike, Monumente Historike, dhe Vende të Paprekshme të Trashëgimisë
Shmangie; vlerësime të kushteve dhe integritetit strukturor; plane të parandalimit të ndotjes / mbrojtjes fizike; përforcim strukturor për burimet e cënueshme; monitorim të kushteve dhe integritetit strukturor; përdorimi i metodave të ndërtimit me ndikim të ulët; teknika për minimizimin e dridhjeve për trafikun rrugor; kufizim i punimeve në kushte lagështire; dhe riparim / ruajtje e strukturave.
Bllokimi i aksesit përdorues në vendet e trashëgimisë kulturore
Vende Arkeologjike, Monumente Historike, dhe Vende të Paprekshme të Trashëgimisë
Shmangie; përfshirje e palëve të interesuara për të identifikuar kohërat e përdorimit të vendeve; planifikimi kohor i ndërtimit për të shmangur kufizimin e aksesit gjatë periudhave të pikut të përdorimit; dhe sigurimi i rrugëve alternative të hyrjes.
Efekte negative në mjedisin ose në ambientin e objekteve të trashëgimisë kulturore
Vende Arkeologjike, Monumente Historike, dhe Vende të Paprekshme të Trashëgimisë
Shmangie; përfshirje e palëve të interesuara për të identifikuar kohërat e përdorimit të vendeve; planifikimi kohor i ndërtimit për të shmangur ndikimet në mjedisin/ambientin e objekteve gjatë përdorimit të tyre; monitorimi i zhurmës; dhe udhëzime në Kodin e Sjelljes së punonjësit.
Burimi: ERM, 2015
Rëndësia e ndikimeve të mundshme është përcaktuar në bazë të kritereve në matricën e rëndësisë së ndikimit (Tabela 8.20-2 e raportit VNMS të TAP-it Shqipëri). Është vlerësuar se ndikimet e mbetura si rrjedhojë e pamundësisë për ti zbutur ato, ulen me një nivel nga niveli fillestar i rëndësisë së ndikimit. Për shembull, një vend arkeologjik me rëndësi mesatare brenda gjurmës së projektit (ndikime me magnitudë të madhe) do të mbajë një ndikim të pazbutur të një rëndësie madhore. Nëse ndikimi në këtë vend do të zbutej nëpërmjet shpëtimit arkeologjik, gjithsesi, një pjesë e informacionit shkencor të vendit mund të regjistrohej, duke ulur vlerësimin e ndikimit nga madhor në një ndikim të moderuar të mbetur.
Faqe 30 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
5. 2 Gjurma e re e Gazsjellësit në zonën Potom
5.2.1. Vlerësimi i Ndikimit Mjedisor
Ndikimet kryesore theksuar në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri janë ende të aplikueshëm për këtë gjurmë të re të gazsjellësit të propozuar. Kutia 5-1 paraqet konsideratat kryesore që aplikohen për vlerësimin e bërë në këtë raport. Ndikimet kryesore të gjurmës së re të projektit të gazsjellësit mbi ekologjinë tokësore mbeten të njëjta si ato të paraqitura në Tabelën 8.11-1 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri.
Kutia 5-1 Gjurma e re e Gazsjellësit – Kushtet kryesore mjedisore Burimet e Ndikimeve Faza e ndërtimit: përgatitja e brezit të punës; kalimet e lumenjve; lëvizjet e automjeteve, pajisjeve dhe
personelit; përdorimi i ujit dhe lëndëve të para; menaxhimi i mbeturinave Faza e funksionimit dhe e mirëmbajtjes: lëvizjet e automjeteve, pajisjeve dhe personelit; menaxhimi i
mbeturinave; mirëmbajtja e brezit të mbrojtjes prej 8 metrash Faza e Çaktivizimit: ndërtimi i objekteve të përkohshme për çaktivizimin; lëvizjet e automjeteve,
pajisjeve dhe personelit; menaxhimi i mbeturinave Receptorët Potencialisht të Ndikuar Habitatet, Flora dhe Fauna, Tokat
Kushtet e Veçanta Bazë që Influencojnë Ndikimet Zonat me aktivitet të lartë njerëzor
Faktorët e Projektit që Influencojnë Ndikimet Menaxhimi i mbeturinave, menaxhimi i trafikut, gjerësia e punës për korridorin e gazsjellësit, koha e
punimeve, teknikat e kalimit të lumit, niveli i dëmtimit fizik (p.sh. zhurma, drita, aspekti vizual, dridhjet, cilësia e ujit)
Referenca Baza gjendet në Seksionin 4.2. Kriteret e Vlerësimit të Ndikimit janë përcaktuar në Aneksin 5.2.3 të
raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri. Masat e monitorimit janë përshkruar në Seksionin 6.1Burimi: ERM, 2015
Çdo ndikim i përshkruar në Tabelën 8.11-1 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri është diskutuar më tej në seksionet e mëposhtme. Një përshkrim i përgjithshëm i çdo ndikimi është dhënë në Seksionin 8.11.2 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri.
5.2.1.1 Ndikimet potenciale
5.2.1.1.1. Humbja e Habitatit / Degradimi i Habitatit
Një total prej 30.7 ha të habitatit natyral ose Europian pritet të humbasë nga përgatitja e brezit të punimeve për gazsjellësin në zonën Potom, nga e cila 27.5 ha përbëhet nga habitate pyjore. Edhe pse do të nxitet rivendosja e bimësisë natyrale brenda brezit të punimeve pas ndërtimit, një brez mbrojtje prej 8 m, ku do të lejohet të rriten vetëm kulturat vjetore ose bimësia e ulët (p.sh. bimët me rrënjë të cekëta), do të mbetet. Kështu, humbjet dhe modifikimet e habitatit në brezin mbrojtës të gazsjellësit do të jenë të përhershme.
Faqe 31 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
5.2.1.1.2. Copëzimi i Habitatit
Copëza të pyjeve të ahut dhe atyre bregore përgjatë gjurmës së re në zonën e Potom-it do të preken nga copëzimi. Megjithatë, duke qenë se këto pyje janë tashmë duke u prerë / korrur dhe kanë një përdorim të ulët deri në të moderuar, pritet që ndikimi i fragmentimit të jetë minimal.
5.2.1.1.3. Humbja e drejtpërdrejtë e Specieve
Humbja e specieve do të prekë kryesisht speciet e florës nga heqja e bimësisë gjatë përgatitjes së brezit të punimeve. Humbja e specieve të faunës është e mundur të kufizohet vetëm në ato që rezultojnë nga sulmet aksidentale me automjete si dhe disa nga lëvizjet e tokës për speciet e pranishme në tokë dhe në mbetjet e gjetheve.
Humbja dhe copëzimi i habitatit do të shkaktojë ndikime të lidhura të tilla si reduktimi në qëndrueshmërinë dhe cilësinë e habitatit, disponueshmëria e gjahut, dhe rritja e konkurrencës për ushqim dhe hapësirë. Megjithatë, duke pasur parasysh se habitatet e pranishëm në gjurmën e re në Potom janë tashmë të copëzuara dhe në përgjithësi të modifikuar nga aktivitetet njerëzore me cilësi të ulët deri në të moderuar, konsiderohet që çdo ndikim i lidhur me habitatet do të ketë ndikim minimal në humbjen e specieve.
5.2.1.1.4. Shqetësimi dhe Zhvendosja e Specieve
Pritet që aktivitetet e projektit do të shkaktojnë një trazirë në speciet e faunës në vendin e gjurmës së re të gazsjellësit. Megjithatë, ndikimet konsiderohen të jenë të përkohshme dhe të kufizuara në periudhën e ndërtimit.
5.2.1.2 Masat Zbutëse dhe Ndikimet e Mbetura
Masat zbutëse të specifikuara në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri janë ende të zbatueshme në gjurmën e re të gazsjellësit. Përveç kësaj, Tabela 5-3 ofron një numër të masave të mëtejshme që do të zbatohen specifikisht në gjurmën e re të caktuar.
Faqe 32 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Tabela 5-3 Ndikimet e Mbetura Mjedisore – Gjurma e re e Potomit
Ndikimi/RiskuZona e gjurmës së re të gazsjellësit
Masat për të trajtuar ndikimin/riskun Rëndësia e ndikimit/riskut të mbetur
Humbja / Degradimi i Habitatit dhe Copëzimi i Habitatit
Potom Reduktim i brezit të punimeve në habitate të ndjeshme me një minimum prej 28 m (p.sh. tek pyjet e ahut, livadhet subalpine dhe habitatet bregore);
Pemët e vjetra dhe të egra frutore që gjenden përgjatë gjurmës së re duhet të shmangen sa më shumë të jetë e mundur, në mënyrë që të ruhen për shkak të vlerave të tyre ekologjike; dhe
Rrjedhat / përrenjtë duhet të shmangen ose të ruhen kur është e mundur, për shkak të vlerës së tyre në speciet ujore.
Minor Ndikimet nga humbja, degradimi dhe copëzimi i habitateve në gjurmën e re të gazsjellësit në zonën e Potom-it pritet të jenë të rëndësishme. Megjithatë, habitatet e gjendura në këtë zonë konsiderohen të jenë: Me cilësi të ulët deri në të moderuar dhe të
prekur rëndë nga aktivitetet njerëzore; Jo të vendosur brenda apo pranë ndonjë zone të
mbrojtur; dhe Ku rigjenerimi natyral është i realizueshëm
pothuajse deri në gjendjen origjinale.
Ka të ngjarë që ndikimet të jenë të kufizuar në zona të lokalizuara dhe të përkohshme në natyrë.
Me masat zbutëse të zbatuara dhe efektivitetin e provuar të tyre, pritet që ndikimet në humbjen / copëzimin e habitatit në këto zona të reduktohen në minimum. 3
Megjithatë, në linjë me standardet e BERZH-it që projekti po përpiqet të përmbushë, nuk do të ketë “humbje neto” në biodiversitet. Prandaj, do të jetë i nevojshëm kompensimi për çdo humbje të habitatit natyror dhe zonave me rëndësi të habitatit nëpërmjet kompensimit të biodiversitetit dhe restaurimit të habitateve.
Humbja e specieve Potom Mikro-vendosja e gjurmës së re të gazsjellësit do të kryhet në mënyrë të tillë që të shmangë speciet dhe habitatet e rëndësishme, duke përfshirë habitatet ujore, aty ku është e mundur.
Jo i rëndësishëm
Me masat zbutëse të zbatuara dhe efektivitetin e provuar të tyre, pritet që ndikimet në këto zona do të reduktohen në mënyrë të konsiderueshme.
Shqetësimi dhe Zhvendosja e Specieve
Potom Kufizim në kryerjen e aktiviteteve ndërtuese gjatë orëve të natës midis muajve Shtator-Dhjetor, për të shmangur shqetësimin e arinjve që kërkojnë ushqim; dhe
Të ndërmerren vëzhgime mbi pastrimin para-vegjetacionit, në mënyrë që të reduktohet shqetësimi i zogjve gjatë sezonit të mbarështimit (Prill-Korrik).
Jo i rëndësishëm
Me masat zbutëse të zbatuara dhe efektivitetin e provuar të tyre, pritet që ndikimet në këto zona do të reduktohen në mënyrë të konsiderueshme.
Burimi: ERM, 2015
Faqe 33 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
5.2.2 Vlerësimi i Ndikimit Social-Ekonomik
Kutia 5-2 paraqet konsideratat kyçe për vlerësimin e kryer në këtë raport. Ndikimet kryesore të projektit gjurma e re e gazsjellësit mbi receptorët e ndjeshëm mbeten të njëjtë si ato të paraqitura në Seksionet 8.13 deri në 8.19 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri.
Kutia 5-2 Gjurma e re e Gazsjellësit – Konsideratat kyçe Social-Ekonomike Burimet e ndikimeve Marrja e përhershme dhe e përkohshme e tokës për ndërtimin dhe funksionimin e gazsjellësit Kufizimet e përhershme të tokës përgjatë brezit (prej 8 metrash) të përhershëm mbrojtës të gazsjellësit
(PPS) Prania e fuqisë punëtore ndërtuese Lëvizjet e automjeteve, pajisjeve dhe personelit Menaxhimi i mbetjeve Vendkalimet e veçanta, duke përfshirë kalimin e rrugëve, kanaleve të përmbytjeve dhe sistemeve të
ujitjes Përdorimi i kontraktorëve dhe nënkontraktorëve Ndryshimet në mjedis për shkak të zhurmës në rritje, uljes së cilësisë së ajrit dhe ndryshimeve në
mjedisin vizual si rezultat i projektit, mund të ndikojnë në shëndet dhe mirëqenie Receptorët Potencialisht të Ndikuar Vendbanimet dhe shtëpitë e izoluara pranë kantiereve të ndërtimit apo përgjatë rrugëve hyrëse Familjet që varen nga shërbimet dhe infrastruktura lokale (p.sh. energjia elektrike, uji i pijshëm,
kanalizimet, etj) Sistemet e menaxhimit të ujitjes lokale Biznesi dhe fuqi punëtore në zonën e studimit Përdoruesit e rrugës
Kushtet e Veçanta Bazë që Influencojnë Ndikimet Me përjashtim të zonave të mëdha urbane si Berati dhe Durrësi, prodhimi i përzier bujqësor është
aktiviteti kryesor ekonomik për 80% -100% të popullsisë në vendbanimet përgjatë gjurmës së gazsjellësit, duke përfshirë ato në zonën Potom: Baçkë (përfshirë Trepollarë dhe Baçkë e re) dhe vetë Potomi
Aktivitete të tjera për sigurimin e jetesës, duke përfshirë bletarinë dhe nxjerrjen e gurëve në mënyrë artizanale
Nivele të larta të pronësisë së tokës, por toka me përmasa të vogla: toka mesatare midis 1.5-5ha për familje, e përhapur në mbi 3-10 parcela toke
Ekziston një mungesë e kapaciteteve institucionale në nivel lokal për t'iu përgjigjur kërkesave për burime dhe shërbime plotësuese (energji elektrike, ujë, depozitim i mbeturinave dhe ujit)
Akses i limituar në shërbimin shëndetësor, veçanërisht në zonat rurale, me spitale të lokalizuar në qytete
Paqëndrueshmëri e personelit mjekësor Grupet Vulnerabël Familjet me të ardhura të ulëta, duke përfshirë edhe fermerët e vegjël Fëmijët që jetojnë në familje të varfra dhe minoritetet, veçanërisht komuniteti Rom dhe Egjiptian Të moshuarit Punëtorët migrues
Referencat Baza gjendet në Seksionin 6.6.5 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri dhe Seksionin 4.2 të po
këtij raporti. Kriteret e Vlerësimit të Ndikimit janë përcaktuar në Aneksin 5.2.4 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri. Masat e monitorimit janë përshkruar në Seksionin 9.4 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri
Burimi: ERM, 2015
Faqe 34 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Një përshkrim i përgjithshëm i secilit prej ndikimeve është dhënë në Seksionin 8.13 deri në Seksionin 8.19 të raportit të VNMS-së së TAP-it Shqipëri. Në seksionet e mëposhtme, secili prej ndikimeve të përcaktuar në këto seksione është përmbledhur, duke dhënë informacion se si ka të ngjarë të jenë ndikuar receptorët përgjatë pjesës së gjurmës së re të gazsjellësit.
5.2.2.1 Ndikimet e mundshme
5.2.2.1.1 Ekonomia dhe Punësimi
Pjesa më e madhe e ndikimeve ekonomike dhe të punësimit mund të pritet të rritet gjatë fazave të para-ndërtimit dhe ndërtimit të gazsjellësit. Gjatë kësaj periudhe projekti do të ketë nevojë të punësojë punonjës dhe të blejë të mira dhe shërbime, me shumë gjasa duke rezultuar në ndikime pozitive në ekonominë lokale. Punësimi i përkohshëm gjatë fazës së ndërtimit përfshin njerëz të punësuar drejtpërdrejt nga kontraktori kryesor për ndërtimin e gazsjellësit dhe komponentëve të tjerë të projektit që do të jenë të vendosur në zonën e gjurmës së re të gazsjellësit. Gjithashtu përfshihen vende pune për furnizimin e mallrave dhe shërbimeve të nevojshme për të mbështetur procesin e ndërtimit, duke përfshirë ushqimin dhe shërbimet e transportit, si dhe stafin mbështetës në kampet e ndërtimit.
5.2.2.1.2 Toka dhe Mjetet e jetesës
Ndikimi i mundshëm në jetesën ekzistuese dhe vlerat e tokës si pasojë e aktiviteteve të lidhur me projektin në zonën ku do të zbatohet gjurma e re, janë të njëjta me ato të deklaruar në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri. Humbja e tokës ka potencial të ndikojë jo vetëm në jetesën e pronarëve të tokave bujqësore, por edhe tek ata që janë përfshirë në qira-marrjen e tokave bujqësore dhe skemat e ndarjes së prodhimeve.
Gjurma e re e gazsjellësit në zonën e Potom-it kalon 70 m larg nga vendbanimi i Baçkës (Trepollarë), në Skrapar, në pikën e saj më të afërt dhe përshkon zonën e vogël të tokës bujqësore që i përket këtij vendbanimi. Brezi i punimeve do të kërkojë humbjen e 1.52 ha të tokës bujqësore sezonale dhe tokës bujqësore të përhershme nga projekti tek gjurma e re në zonën e Potom-it, duke konsideruar një gjatësi të përafërt prej 400 m në afërsi të Baçkës (Trepollarë) dhe një gjerësi të punës së ndërtimit prej 38 m. Fushat bujqësore në afërsi të Baçkës (Trepollarë) mund të përfshijnë të korrat sezonale, të tilla si misri, jonxha, drithërat dhe disa perime (qepë, speca), dhe kulturat e përhershme (pemishte).
Figura 5-1 tregon disa nga fushat bujqësore që do të përshkohen nga gjurma e re e gazsjellësit në afërsi të Backës (Trepollarë) - rruga indikative e gazsjellësit është paraqitur si një vijë e kuqe, e ndërprerë.
Faqe 35 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Figura 5-1 Fushat bujqësore që do të përshkohen nga gjurma e re e gazsjellësit (në afërsi të Backës/Trepollarë)
Burimi: ERM, 2015
5.2.2.1.3 Infrastruktura dhe Shërbimet
Ndikimet që lidhen me ndërtimin dhe funksionimin e gjurmës së re të gazsjellësit përfshijnë përçarje në infrastrukturë dhe shërbime gjatë ndërtimit (përfshirë përmirësimet rrugore), humbje të përkohshme të rrjedhës së ujit për shkak të ndërprerjes së planifikuar në kanalet ujore gjatë ndërtimit, dhe humbje të përkohshme të rrjedhës së ujit për shkak të prishjes së planifikuar të sistemeve të ujitjes gjatë ndërtimit. Gjithashtu, pritet që të ketë edhe përfitime për vendbanimet lokale nga përmirësimet e infrastrukturës dhe shërbimeve gjatë fazës së funksionimit. Ndërtimi i gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potom-it nuk do të kërkojë kalimin e çdo rruge, vetëm shtigjet lokale do të kalohen, të cilët në shumicën e rasteve mund të kalohen vetëm në këmbë apo me kafshë për transport. Ndikimet e mundshme në sistemet e ujitjes mund të ndodhin si rezultat i hapjes së kanaleve dhe vendosjes së gazsjellësit, pasi gjurma e re kalon në një kanal ujitje pranë PK-81 [shih (15/07) KOS-4], siç tregohet në Figurën 5-2.
Fushë misri
Pemishte
Backë (Trepollarë) Shtrirja e përafërt e gjurmës së re të gazsjellësit në afërsi të Backës (Trepollarë)
Faqe 36 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Figura 5-2 Kanali i Ujitjes i Përshkuar nga gjurma e re në Potom
Burimi: ERM, 2015
5.2.2.1.4 Shëndeti dhe Siguria e Komunitetit
Prania e projektit mund të ndikojë në shëndetin dhe sigurinë e komuniteteve në zonë si rezultat i ndërveprimeve punëtor-komunitet. Gjithashtu ka gjasa që të ketë një rritje të rrezikut të lëndimit të lidhur me aktivitetet e ndërtimit dhe konkurrencën për akses në burimet e kujdesit shëndetësor. Çdo shqetësim apo perceptim i komunitetit lidhur me reduktimin e sigurisë shëndetësore dhe fizike duhet të adresohet. Ekziston një rrezik potencial i hyrjes pa leje në vendet e punës gjatë periudhës së ndërtimit. Frontet e punës nuk do të rrethohen me mur, edhe pse do të ngrihet sinjalistika. Risku i hyrjes pa leje është më i lartë në rastet kur frontet e punës janë të vendosur pranë shtëpive apo komuniteteve të izoluara, si në rastin e fshatit Baçka (Trepollarë). Hyrjet pa leje mund të rezultojnë në aksidente që çojnë në lëndime apo edhe viktima, sidomos për shkak të pranisë së pjesëve të mëdha të makinerive dhe gropave të hapura.
5.2.2.1.5 Trafiku dhe Transporti
Gjatë zhvillimit të gjurmës së gazsjellësit, projekti është përpjekur të shmangë, minimizojë dhe zbusë ndikimet që rezultojnë nga lëvizjet e trafikut (në përputhje me BERZH PR4, IFC PS4 dhe udhëzimet e përgjithshme 3 & 4 të MSHS) përmes vlerësimeve të mundësive, përmirësimit të rrugëve dhe vlerësimeve përfundimtare. TAP AG do të identifikojë rrugët e duhura për trafikun e projektit, do të përmirësojë ose ndërtojë rrugë të reja të nevojshme për të siguruar kapacitete të mjaftueshme rrugore, dhe do të lehtësojë lëvizjen e sigurt të automjeteve të projektit.
5.2.2.1.6 Menaxhimi i punonjësve
Të drejtat e punonjësve, duke përfshirë shëndetin dhe sigurinë në punë, duhet të merren në konsideratë për të shmangur aksidentet dhe lëndimet, humbjet në orë pune, abuzimet në punë, dhe për të siguruar trajtim të drejtë, shpërblim dhe kushtet e punës apo të jetesës. Këto çështje duhet të merren parasysh jo vetëm për ata që janë të punësuar drejtpërdrejt nga TAP AG, por edhe për kontraktuesit (duke përfshirë nënkontraktorët) dhe të gjithë zinxhirin e furnizimit të projektit.
Faqe 37 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
5.2.2.2 Masat Zbutëse dhe Ndikimet e Mbetura
Kategoritë e ndikimit dhe masat zbutëse të specifikuara në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri janë akoma të zbatueshme për të dyja seksionet e gjurmës së re të gazsjellësit. Tabela 5-4 ofron një pasqyrë të ndikimeve specifike që lidhen me gjurmën e re të gazsjellësit në zonën e Potom-it. Zbutja e deklaruar në VNMS-në e TAP-it Shqipëri konsiderohet e mjaftueshme.
Tabela 5-4 Ndikimet e Mbetura Social-Ekonomike – Gjurma e re Potom
Ndikimi/Risku Masat për të trajtuar Ndikimin/Riskun Rëndësia e ndikimit/riskut të mbetur
Ndikimet në ekonomi dhe punësim në nivel lokal
Ndikimi ekonomik për shkak të blerjes nga punonjësit
Mundësitë e punësimit
Masat zbutëse dhe të zgjerimit të paraqitura në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri konsiderohen të mjaftueshme dhe nuk ka nevojë për masa shtesë.
Minor Pozitiv Shumica e punëve të ndërtimit në këtë projekt do të
jenë afatshkurta (3-7 muaj ose më pak për fazën para-ndërtimit).
Masat zbutëse do të ndihmojnë për të rritur ndikimet lokale të mundësive të punësimit, veçanërisht për vendet e pakualifikuara të punës.
Blerjet lokale nga punonjësit pritet të jenë relativisht të vogla.
Ndikimi në përdorimin e tokës dhe mjetet e jetesës
Masat zbutëse të paraqitura në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri konsiderohen të mjaftueshme dhe nuk ka nevojë për masa shtesë.
Mesatare Ndryshimet në tokë do të ndikojnë tek një numër i
madh i pronarëve. Familjet dhe komunitetet e vendosura nëpër
gjatësinë e gjurmës së re të gazsjellësit në zonën e Potom-it, të prekura.
Në rastin më të mirë, ndikimet në tokë do të shkaktojnë një ndërprerje të aktiviteteve të jetesës.
Ndikimet e përjetuar në afat të shkurtër nga pronarët e kulturave sezonale. Mbajtësit e kulturave të përhershme do të ndikohen në afat të mesëm deri në rivendosjen e pemëve.
Grupet e interesit kanë një nivel të lartë shqetësimi në lidhje me humbjen e tokës dhe ndikimin që kjo do të ketë në jetesën e tyre në afat të shkurtër, të mesëm dhe të gjatë.
Infrastruktura dhe shërbimet
Përçarja dhe dëmtimi i infrastrukturës dhe shërbimeve gjatë ndërtimit
Humbja e përkohshme e rrjedhës së ujit për shkak të prishjes së planifikuar të sistemeve të ujitjes gjatë ndërtimit
Masat zbutëse të paraqitura në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri konsiderohen të mjaftueshme dhe nuk ka nevojë për masa shtesë.
Minor Masat zbutëse duhet të sigurojnë se përçarjet në
infrastrukturë dhe shërbime janë minimizuar. Nëse ngrihen çështje, ekziston mundësia për
komunitetet që ti adresojnë ato nëpërmjet mekanizmit të ankesave të projektit.
Shëndeti dhe Siguria e Komunitetit
Hyrjet pa leje dhe lëndimet
Masat zbutëse të paraqitura në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri konsiderohen të mjaftueshme dhe nuk ka nevojë për masa shtesë.
Mesatare Pavarësisht zbutjes, mbetet rreziku që mund të
ndodhë ndonjë aksident që rezulton në lëndime apo viktima. Ky rrezik do të jetë i përkohshëm për kohëzgjatjen e ndërtimit.
Faqe 38 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Trafiku dhe Transporti
Prishja e rrugëve ekzistuese dhe përdorimi i rrugëve lokale
Masat zbutëse të paraqitura në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri konsiderohen të mjaftueshme dhe nuk ka nevojë për masa shtesë.
Minor Risk i ulët i mbetur për vonesat. Risk i ulët i mbetur për sigurinë rrugore. Risk i ulët i mbetur për degradimin e rrugëve.
Shëndeti dhe Siguria e Punonjësve
Masat zbutëse të paraqitura në raportin e VNMS-së së TAP-it Shqipëri konsiderohen të mjaftueshme dhe nuk ka nevojë për masa shtesë.
Mesatare Aksidentet që rezultojnë në dëmtime apo viktima
mbeten një mundësi, megjithëse me gjasa të reduktuara për shkak të zbatimit të sistemit të menaxhimit.
Burimi: ERM, 2015
5.2.3 Vlerësimi i Ndikimit në Trashëgiminë Kulturore
5.2.3.1 Ndikimet e mundshme
Gazsjellësi tokësor do të përbëhet nga një tub i groposur me diametër 48”, i vendosur në një hendek të thellë 2.5 m dhe afërsisht 1.6-1.8 m i gjerë në bazë. Sipas përshkrimit të projektit, ndërtimi i gazsjellësit përgjatë gjurmëve të reja të propozuara mund të rezultojë në ndikimet e mëposhtme në burimet e trashëgimisë kulturore:
Ndikime fizike të drejtpërdrejta dhe të përhershme në burimet e trashëgimisë kulturore brenda brezit të punës së gazsjellësit të rregullt 38 m ose të reduktuar 28 m;
Degradim ose dëmtim i burimeve të trashëgimisë kulturore për shkak të vibrimit dhe / ose ndotjes për shkak të aktiviteteve të ndërtimit të gazsjellësit brenda 50 m të linjës qendrore të gazsjellësit;
Kufizime të përkohshme mbi aksesin e përdoruesve në objektet e trashëgimisë kulturore për shkak të gazsjellësit apo ndërtimit të rrugëve hyrëse; dhe
Efekte negative të përkohshme mbi mjedisin apo ambientin e burimeve të trashëgimisë kulturore gjatë ndërtimit të gazsjellësit apo të rrugëve hyrëse.
Nën kushte të rregullta, brezi i punimeve të gazsjellësit do të jetë një korridor asimetrik rreth 38 m i gjerë, me një korridor rreth 26 m të gjerë në njërën anë të kanalit të gazsjellësit dhe një korridor 12 m të gjerë në anën e kundërt. Brezi i reduktuar është gjithashtu asimetrik, me përmasat 18 m gjerësi në njërën anë dhe 10 m gjerësi në anën tjetër. Duke qenë se aktualisht planimetria e brezit është e panjohur, në mënyrë që të zbatohen principet paralajmërues, supozohet se çdo burime brenda 26 m të brezit të rregullt të punës ose 18 m të brezit të reduktuar të punës është brenda brezit të punimeve. Supozohet se heqja dhe kategorizimi i masës së dherave do të ndodhë në të gjithë gjatësinë dhe gjerësinë e rregullt dhe të reduktuar të brezit të punës. Marrja e përkohshme e tokës gjatë ndërtimit do të krijojë zona të paarritshme dhe zona me akses të kufizuar përgjatë gjurmës së gazsjellësit të propozuar. Edhe pse pjesa më e madhe e brezit të punimeve të gazsjellësit do të rikthehet pasi ndërtimi të ketë përfunduar, gjatë ndërtimit krijimi i brezit të punimeve do të ndikojë përkohësisht në vendosjen natyrore përgjatë gjurmës së gazsjellësit.
Faqe 39 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Bazuar në llojet e ndikimeve të projektit të identifikuara më lart, dy vende të trashëgimisë kulturore do të ndikohen nga ndërtimi i gazsjellësit TAP në Shqipëri përgjatë gjurmës së re në Potom: CH-562 dhe CH-564.
CH-562 është Monumenti Përkujtimor dhe Varreza e Qafës së Martës (Figura 5-3). Monumenti dhe varreza i dedikohen ushtarëve/partizanëve shqiptarë që kanë dhënë jetën duke luftuar për pavarësinë e Shqipërisë gjatë luftës së parë Ballkanike dhe pasojat e saj të menjëhershme gjatë viteve 1912-1913. Monumenti përbëhet nga dy gurë të bardhë, të gdhendur, gjysmë kolona në një platformë guri. Varreza aty afër karakterizohet nga një gropore drejtkëndore e gjendur në një tokë të ulët dhe e rrethuar me gurë, me përmasa rreth 3 m me 6 m. Dy gurë në formën e gurëve të varrit qëndrojnë në qendër të gropores drejtkëndore. Monumenti Përkujtimor dhe Varreza e Qafës së Martës është konsideruar si një burim i trashëgimisë kulturore i një rëndësie të lartë për shkak të rëndësisë së saj në nivel lokal, rajonal dhe kombëtar si një monument i pavarësisë së Shqipërisë.
Figura 5-3 CH-562: Monumenti Përkujtimor (majtas) dhe Varreza e Qafës së Martës (djathtas)
Burimi: ERM, 2015
Monumenti Përkujtimor dhe Varreza e Qafës së Martës ndodhet rreth 16 m larg linjës qendrore të gazsjellësit të propozuar. Në varësi të planimetrisë së brezave të punës asimetrikë të rregullt ose të reduktuar, monumenti dhe varrezat do të jetë brenda gjysmës më të gjerë të brezave të punës ose brenda 5-7 m të anës më të ngushtë të brezave. Nëse Monumenti Përkujtimor dhe Varreza e Qafës së Martës gjenden brenda brezit të punës së propozuar, ato do të jenë subjekt i ndikimeve të një shkalle të madhe nga ndërtimi i gazsjellësit, duke rezultuar në humbjen e plotë të burimit. Për shkak të rëndësisë së lartë të monumentit dhe varrezave, këto ndikime do të rezultojnë në ndikime të pazbatuar me rëndësi kritike. Nëse monumenti dhe varreza ndodhen jashtë brezit të punimeve, afërsia e tyre me aktivitetet e konstruksionit mund të rezultojë në ndikime të një shkalle të mesme deri në të lartë për shkak të vibrimit, ndotjes dhe eventeve aksidentale. Përveç kësaj, në varësi të faktit nëse monumenti dhe varrezat janë përdorur ose vizitohen nga grupet e interesit lokale, rajonale, apo kombëtare, ndërtimi mund të shkaktojnë kufizime me kohëzgjatje të shkurtër për aksesin e përdoruesve ndaj burimeve.
Faqe 40 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
CH-564 është një varrezë e vogël që daton në fund të shekullit 19 - fillim të shekullit 20 (Figura 5-4). Përmasa e vogël dhe vendndodhja relativisht e izoluar e varrezës tregon se ajo është ose ka qenë përdorur nga një familje e vetme për disa breza me radhë. Varreza përmban afërsisht 17 varre duke përfshirë edhe një varr të madh monumental. Varri i madh monumental duket të jetë pika qendrore e varrezave, me katër varre individuale të vendosura rreth monumentit. Këto varre individuale janë shënuar nga shenja të thjeshta pa emra ose simbole të dukshme mbi gurë. Varret janë të orientuara nga lindja në perëndim, me kokat nga perëndimi.
Figura 5-4 CH-564: Varreza Bektashiane
Burimi: ERM, 2015
Bazuar në llojin dhe rregullimin e shënimeve në varr, arkeologu i studimit beson se varrezat i përkasin një Urdhri Bektashian, pra janë varreza Myslimane. Urdhri Bektashian është një urdhër Dervishi (Sufi Islam) i gjendur në të gjithë Anadollin dhe në Ballkan. Në Shqipëri, Urdhri Bektashian ka luajtur një rol të rëndësishëm historik në përhapjen e Islamit nëpër të gjithë vendin. Për shkak të rëndësisë së saj të mundshme historike, fetare, dhe sociale për komunitetin lokal dhe ndoshta atë rajonal, varreza është vlerësuar si një burim i trashëgimisë kulturore i një rëndësie të mesme.
CH-564 ndodhet rreth 12 m larg aksit qendror të gjurmës së re të gazsjellësit në Potom. Duke aplikuar parimin paralajmërues, supozohet se varreza do të jetë e vendosura brenda brezit të rregullt ose të reduktuar të punës. Nëse ndodhet brenda brezit të punimeve, varreza do të jetë subjekt i ndikimeve të drejtpërdrejta fizike nga ndërtimi i gazsjellësit, duke çuar në humbjen e afërt ose të plotë të burimit. Kjo do të rezultonte në ndikime të pazbatuar të rëndësisë madhore. Nëse varreza ndodhet jashtë brezit të punimeve, ajo mund të jetë subjekt i ndikimeve të një shkalle të mesme deri në të lartë për shkak të vibrimit, ndotjes dhe eventeve aksidentale, duke shkaktuar ndikime të pazgjidhura të një rëndësie në shkallë të moderuar deri në të lartë. Përveç kësaj, në varësi të faktit nëse varreza është përdorur ose vizitohet nga grupet e interesit lokale, rajonale, apo kombëtare, ndërtimi mund të shkaktojnë kufizime me kohëzgjatje të shkurtër për aksesin e përdoruesve ndaj burimeve.
Faqe 41 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
5.2.3.2 Masat zbutëse dhe ndikimet mbetëse
Një sërë masash zbutje për trashëgiminë kulturore prezantuar në VNMS-në e TAP-it në Shqipëri (2013), duhet të zbatohen përgjatë gjurmës së propozuar të gazsjellësit për të shmangur, reduktuar, apo kompensuar ndikimet e projektit në këto burime. Tabela 0-5 siguron një përmbledhje të ndikimeve potenciale ndaj burimeve të trashëgimisë kulturore nga ndërtimi i gjurmës së re të gazsjellësit në Potom, masa zbutje të rekomanduara për të zvogëluar rëndësinë e këtyre ndikimeve; dhe një vlerësim të rëndësisë së ndikimeve të mbetura pas zbutjes. Masat zbutëse që rekomandohen përfshijnë:
Monumenti Përkujtimor dhe Varreza e Qafës së Martës plotëson kriteret e IFC PS 8 për trashëgiminë kulturore të pa-replikueshme dhe duhet të shmanget;
Ndikimet në peizazhin historik, i cili është një pjesë thelbësore e kujtesës historike në Qafën e Martës, duhet të shmangen, minimizohen, ose zbuten nëpërmjet restaurimit të peizazhit pas përfundimit të ndërtimit;
Varreza Bektashiane duhet të shmanget. Në qoftë se ajo nuk mund të shmanget, projekti do të angazhojë aktorët lokalë për të përcaktuar kompensimin e duhur dhe / ose të zhvendosë varrezën. Nëse varreza duhet të zhvendoset, projekti do të përdorë praktikën e industrisë së mirë / teknikat më të mira në dispozicion për zhvendosjen e varrezës në një mënyrë të ndjeshme kulturore;
Përdorimi i një brezi të reduktuar të punës për të shmangur ose zvogëluar madhësinë e ndikimeve të mundshme ndaj burimeve;
Nëse shmanget, monitorimi i vibrimit dhe ndotjes duhet të realizohet tek të dyja burimet e trashëgimisë kulturore. Nëse monitorimi tregon dëmtime, ndërtimi do të ndalojë përkohësisht dhe do të përdoren metoda alternative të ndërtimit për reduktimin e dridhjes / ndotjes;
Aktorët lokalë do të jenë të angazhuar për të përcaktuar nëse Monumenti Përkujtimor dhe Varreza e Qafës së Martës dhe Varreza Bektashiane vizitohen / përdoren në ndonjë ceremoni të rëndësishme përkujtimore apo ngjarje. Nëse është kështu, aktivitetet ndërtimore do të jenë të planifikuara në mënyrë që të shmangin ose minimizojnë kufizimin e aksesit të përdorimit të burimit dhe të shmangin ose zvogëlojnë ndikimet në mjedisin / ambientin e burimeve gjatë ngjarjeve të rëndësishme; dhe
Të gjitha monumentet mbi tokë duhet të rrethohen dhe të shënohen për shmangien e tyre gjatë ndërtimit.
Faqe 42 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik - TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 - Gjurma e Re Potomit
Tabela 5-5 Ndikimet e Mbetura në Trashëgiminë Kulturore – Gjurma e re Potom Ndikimi/Risku Masat për të trajtuar
Ndikimin/RiskunRëndësia e ndikimit/riskut të mbetur
Shqetësim i drejtpërdrejtë fizik ose dëmtim i të gjithë burimit, ose dëmtim i madh i objekteve të trashëgimisë kulturore për shkak të ndotjes ose dridhjeve.
Objekti i prekur: CH-562
Shmangie Vlerësim / Dokumentim Shënim dhe Mbrojtje Reduktim i brezit të
punimeve Drejtim sipas Kodit të
Sjelljes Regjistrim i kushteve të
strukturës dhe monitorim
Madhore
Ndikimi i mbetur mund të reduktohet më tej nëse burimi mund të shmanget nga një gjurmë e re e vogël e gazsjellësit të propozuar
Në qoftë se burimi nuk mund të shmanget nëpërmjet spostimit të gjurmës së gazsjellësit, afërsia e ngushtë e burimeve me brezin e punimeve mund të rezultojë në ndikime të rëndësishme afatshkurtra dhe afatgjata. Dokumentacioni dhe masat e monitorimit dhe të mbrojtjes do të zvogëlojnë ndikimet e mëdha.
Shqetësim i drejtpërdrejtë fizik ose dëmtim i të gjithë burimit, ose dëmtim i madh i objekteve të trashëgimisë kulturore për shkak të ndotjes ose dridhjeve.
Objekti i prekur: CH-564
Shmangie Zhvendosje Vlerësim / Dokumentim Shënim dhe Mbrojtje Reduktim i brezit të
punimeve Drejtim sipas Kodit të
Sjelljes Regjistrim i kushteve të
strukturës dhe monitorim
E moderuar
Ndikimi i mbetur mund të reduktohet më tej nëse burimi mund të shmanget nga një gjurmë e re e vogël e gazsjellësit të propozuar
Në qoftë se burimi nuk mund të shmanget nëpërmjet spostimit të gjurmës së gazsjellësit, afërsia e ngushtë e burimeve me brezin e punimeve mund të rezultojë në ndikime të rëndësishme afatshkurtra dhe afatgjata. Dokumentacioni dhe masat e monitorimit dhe të mbrojtjes do të zvogëlojnë ndikimet e mëdha.
Kufizim i përkohshëm në aksesin e palëve të interesuara tek burimet gjatë ndërtimit. Ndikime të përkohshme në mjedisin dhe ambientin e burimeve gjatë ndërtimit.
Objekti i prekur: CH-562 dhe CH564
Angazhim i palëve të interesuara
Reduktim i brezit të punimeve
Planifikim i ndërtimit Drejtim sipas Kodit të
Sjelljes
Minore Masat zbutëse duhet të sigurojnë që kufizimet e
palëve të interesuara në aksesin ndaj burimeve të minimizohen.
Ndikimet e përkohshme në mjedisin dhe ambientin e burimit nuk mund të shmangen pa ndryshuar gjurmën e gazsjellësit për të shmangur ndikimet e shkaktuara nga zhurma e ndërtimit dhe ndikimet vizuale nga prania e pajisjeve të ndërtimit.
Burimi: ERM, 2015
6 ZBUTJA, MENAXHIMI DHE MONITORIMI MJEDISOR, SOCIAL DHE I TRASHËGIMISË KULTURORE
6.1 Ndikimet Mjedisore dhe Masat Zbutëse
Tabela 6-1 ofron një përmbledhje të ndikimeve mjedisore dhe masave të identifikuara në këtë raport për zbutjen e tyre. Kjo tabelë duhet të lexohet së bashku me Tabelën 9.1-1 të VNMS-së së TAP-it në Shqipëri, ku janë paraqitur detaje të tjera të masave zbutëse dhe të menaxhimit të projektit.
Pag
e 43
of 4
9 K
odi I
Zo
nës
Kodi
Ko
mp.
Ko
di n
ë si
stem
Ko
di i
Dis
ipl.
Lloj
i I
doc.
N
r. S
er.
Titu
lli i P
roje
ktit:
G
azsj
ellë
si T
rans
Adr
iatik
- TA
P A
AL0
0-E
RM
-641
-Y-T
AE
-500
0R
ish.
: 00
Titu
lli i D
okum
entit
: Sh
tojc
ë e
VNM
S-së
për
TA
P-in
në
Shqi
përi
- Tet
or 2
015
- Gju
rma
e R
e Po
tom
Tabe
la 6
-1
Mje
disi
– P
ërm
bled
hje
e N
diki
mev
e dh
e M
asav
e Zb
utës
e K
ompo
nent
i i
Proj
ektit
N
diki
mi /
Ris
ku
Mas
at p
ër të
traj
tuar
ndi
kim
in /
risku
n A
fati
koho
r i
zbat
imit/
Mom
enti
kyç
i per
form
ancë
s
Kër
kesë
: Li
gjor
e os
e / d
he
Prak
tikat
më
të m
ira
ndër
kom
bëta
re
Treg
uesi
t kyç
të p
erfo
rman
cës
Gju
rma
e re
e
gazs
jellë
sit n
ë zo
nën
Poto
m
H
umbj
e / d
egra
dim
i ha
bita
tit, c
opëz
im,
hum
bje
e dr
ejtp
ërdr
ejtë
e
spec
ieve
, shq
etës
im /
zhve
ndos
je e
sp
ecie
ve
Mën
jani
m i
biod
iver
site
tit
R
eduk
tim i
brez
it të
pun
imev
e në
hab
itate
të
ndje
shm
e m
e nj
ë m
inim
um p
rej 2
8 m
(p.s
h. te
k py
jet e
ahu
t, liv
adhe
t sub
alpi
ne d
he h
abita
tet
breg
ore)
;
Pem
ët e
vje
tra d
he të
egr
a fru
tore
që
gjen
den
përg
jatë
gju
rmës
së
re d
uhet
të s
hman
gen
sa m
ë sh
umë
të je
të e
mun
dur,
në m
ënyr
ë që
të ru
hen
për
shka
k të
vle
rave
të ty
re e
kolo
gjik
e;
R
rjedh
at /
përr
enjtë
duh
et të
shm
ange
n os
e të
ru
hen
kur ë
shtë
e m
undu
r, pë
r shk
ak të
vle
rës
së
tyre
në
spec
iet u
jore
;
Rek
oman
dim
për
kuf
izim
në
krye
rjen
e ak
tivite
teve
nd
ërtu
ese
gjat
ë or
ëve
të n
atës
mid
is m
uajv
e S
htat
or-D
hjet
or, p
ër të
shm
angu
r shq
etës
imin
e
arin
jve
që k
ërko
jnë
ushq
im; d
he
Të
ndë
rmer
ren
vëzh
gim
e m
bi p
astri
min
par
a-ve
gjet
acio
nit,
në m
ënyr
ë që
të re
dukt
ohet
sh
qetë
sim
i i z
ogjv
e gj
atë
sezo
nit t
ë m
barë
shtim
it (P
rill-K
orrik
);
Zhvi
llimi i
një
pla
ni v
eprim
i për
pro
jekt
in e
bi
odiv
ersi
tetit
.
Përp
ara
dhe
gjat
ë nd
ërtim
it
Një
soj s
iç
thek
sohe
t në
tabe
lën
9.1-
1 të
ra
porti
t të
VN
MS
-së
së
TAP
-it n
ë Sh
qipë
ri
M
ikro
-ven
dosj
a dh
e ko
mpe
nsim
i në
form
ën e
ko
mpe
nsim
eve
në b
iodi
vers
itet
ësht
ë i p
ranu
eshë
m n
ga
MM
PA
U;
Të
dhë
nat q
ë ve
rifik
ojnë
zb
atim
in e
mas
ave
zbut
ëse;
Pla
ni i
Vep
rimit
për
Bio
dive
rsite
tin.
Bur
imi:
ER
M, 2
015
Faqe 44 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 –Gjurma e Re Potomit
6.2 Ndikimet Social – Ekonomike dhe Masat Zbutëse
Tabela 6-2 ofron një përmbledhje të ndikimeve social - ekonomike dhe masave të identifikuara në këtë raport për zbutjen e tyre. Kjo tabelë duhet të lexohet së bashku me Tabelën 9.1-1 të VNMS-së së TAP-it në Shqipëri, ku janë paraqitur detaje të tjera të masave zbutëse dhe të menaxhimit të projektit.
Faqe
45
nga
49
Kod
i I
Zonë
s Ko
di
Kom
p.
Kodi
në
sist
em
Kodi
i D
isip
l. Ll
oji I
do
c.
Nr.
Ser
.
Titu
lli i P
roje
ktit:
G
azsj
ellë
si T
rans
Adr
iatik
– T
AP
AA
L00-
ER
M-6
41-Y
-TA
E-5
000
Ris
h.: 0
0 Ti
tulli
i Dok
umen
tit:
Shto
jcë
e VN
MS-
së p
ër T
AP-
in n
ë Sh
qipë
ri –
Teto
r 201
5 –
Gju
rma
e R
e Po
tom
it
Tabe
la 6
-2
Soci
al-E
kono
mik
e - P
ërm
bled
hje
e N
diki
mev
e dh
e M
asav
e Zb
utës
e N
diki
mi /
Ris
ku
Mas
at p
ër të
traj
tuar
ndi
kim
in /
risku
n A
fati
koho
r i z
batim
it/
Mom
enti
kyç
i pe
rfor
man
cës
Kër
kesë
: Li
gjor
e os
e / d
he
Prak
tikat
më
të m
ira
ndër
kom
bëta
re
Treg
uesi
t kyç
të p
erfo
rman
cës
Ekon
omia
dhe
Pun
ësim
i N
diki
mi e
kono
mik
për
sh
kak
të b
lerje
s ng
a pu
nonj
ësit
Mun
dësi
të e
pun
ësim
it
P
ërm
irësi
mi i
cilë
sive
kon
trakt
uale
për
kom
pani
të
Shqi
ptar
e.
P
roce
s re
krut
imi i
dre
jtë d
he tr
ansp
aren
t për
të g
jithë
.
Lajm
ërim
i për
ven
det v
akan
te të
pun
ës, n
ë m
ënyr
ë që
të
jenë
të a
rrits
hme
në n
ivel
loka
l.
Për
fshi
rja e
kam
peve
të k
omun
itetit
Rom
dhe
ud
hëhe
qësv
e të
kom
unite
tit (n
ëse
janë
pre
zent
në
zonë
).
Ana
liza
e kë
rkes
ës d
he o
fertë
s, s
trate
gjia
loka
le e
TA
P,
obje
ktiv
at, q
ëllim
et d
he g
rupe
t e ta
rget
uara
; pro
gram
për
ng
ritje
n e
kapa
cite
teve
, Stra
tegj
i pun
ësim
i, P
lan
për
përm
bajtj
en lo
kale
.
Për
para
ndë
rtim
it
Një
soj s
iç th
ekso
het
në ta
belë
n 9.
1-1
të
rapo
rtit t
ë V
NM
S-s
ë së
TA
P-it
në
Shq
ipër
i
€
të s
hpen
zuar
a pë
r mal
lra d
he
shër
bim
e sh
qipt
are.
Përq
indj
a e
punë
torë
ve të
pa
kual
ifiku
ar n
ga b
rend
a ve
ndit.
Për
qind
ja e
kon
trakt
orëv
e të
tra
jnua
r mbi
pol
itika
t soc
ial-
ekon
omik
e.
Toka
dhe
mje
tet e
jete
sës
Hum
bja
e m
jete
ve të
je
tesë
s dh
e të
ard
hura
ve
Shq
etës
im p
ër k
ullo
tjen
e ka
fshë
ve
R
eduk
tim i
brez
it të
pun
imev
e në
zon
at m
e to
ka
bujq
ësor
e m
e nj
ë m
inim
um p
rej 2
8 m
.
Pla
n riv
endo
sje
për m
jete
t e je
tesë
s du
ke id
entif
ikua
r të
dhën
a të
bes
uesh
me
kada
stra
le, i
dent
ifiki
mi i
pro
narë
ve
dhe
tituj
ve të
sig
urt p
ër to
kën.
Fush
atë
info
rmim
i.
Iden
tifik
imi i
zon
ave
alte
rnat
ive
për m
bled
hjen
e d
ruve
të
zjar
rit; s
hpër
ndar
ja e
info
rmac
ioni
t për
të in
form
uar
kom
unite
tet l
okal
e m
bi a
kses
in e
kuf
izua
r.
Ang
azhi
mi m
e ko
mun
itete
t e p
ërfs
hirë
në
nxje
rrjen
ar
tizan
ale
të g
urëv
e në
Kom
unën
Ura
Vaj
guro
re.
Përp
ara
ndër
timit
dhe
mon
itorim
per
iodi
k gj
atë
ndër
timit.
N
jëso
j siç
thek
sohe
t në
tabe
lën
9.1-
1 të
ra
porti
t të
VN
MS
-së
së T
AP
-it n
ë S
hqip
ëri
P
reza
ntim
et d
he m
ater
iale
t e
tjera
të d
hëni
es s
ë in
form
acio
nit
në d
ispo
zici
on d
he të
arri
tshm
e.
P
roce
sver
bale
t nga
mbl
edhj
et e
ko
nsul
timev
e; m
arrë
vesh
jet e
në
nshk
ruar
a të
kom
pens
imit;
m
onito
rimi.
Faqe
46
nga
49
Kod
i I
Zonë
s Ko
di
Kom
p.
Kodi
në
sist
em
Kodi
i D
isip
l. Ll
oji I
do
c.
Nr.
Ser
.
Titu
lli i P
roje
ktit:
G
azsj
ellë
si T
rans
Adr
iatik
– T
AP
AA
L00-
ER
M-6
41-Y
-TA
E-5
000
Ris
h.: 0
0 Ti
tulli
i Dok
umen
tit:
Shto
jcë
e VN
MS-
së p
ër T
AP-
in n
ë Sh
qipë
ri –
Teto
r 201
5 –
Gju
rma
e R
e Po
tom
it
Ndi
kim
i / R
isku
M
asat
për
të tr
ajtu
ar n
diki
min
/ ris
kun
Afa
ti ko
hor i
zba
timit/
M
omen
ti ky
ç i
perf
orm
ancë
s
Kër
kesë
: Li
gjor
e os
e / d
he
Prak
tikat
më
të m
ira
ndër
kom
bëta
re
Treg
uesi
t kyç
të p
erfo
rman
cës
Infr
astr
uktu
ra d
he s
hërb
imet
P
ërça
rja /
dëm
timi i
in
frast
rukt
urës
dhe
sh
ërbi
mev
e
Hum
bja
e pë
rkoh
shm
e e
rrje
dhës
së
ujit
për s
hkak
të
pris
hjes
së
sist
emev
e të
uj
itjes
P
lan
men
axhi
mi p
ër in
frast
rukt
urën
dhe
shë
rbim
et.
M
ekan
izm
i i a
nkes
ave.
Mon
itorim
i i tr
ende
ve të
ank
esav
e dh
e pe
rform
ancë
s së
pë
rgjig
jeve
.
Kom
pens
imi p
ër p
alët
e in
tere
suar
a.
N
dërli
dhës
it ko
mun
itarë
.
Pla
nifik
imi i
kan
alev
e të
ujit
jes
në b
ashk
ëpun
im m
e ko
mun
itete
t lok
ale.
Pla
n m
enax
him
i dhe
mon
itorim
i për
traf
ikun
.
Ndë
rtim
i i rr
ugëv
e të
reja
dhe
për
mirë
sim
i i rr
ugëv
e ek
zist
uese
për
të s
hman
gur b
lloki
met
e tr
afik
ut, d
he p
ër të
sh
man
gur d
ëmtim
in e
rrug
ëve.
Përp
ara
dhe
gjat
ë nd
ërtim
it
Një
soj s
iç th
ekso
het
në ta
belë
n 9.
1-1
të
rapo
rtit t
ë V
NM
S-s
ë së
TA
P-it
në
Shq
ipër
i
Pë
rqin
dja
e pë
rgjig
jeve
nda
j an
kesa
ve.
S
hqyr
timet
muj
ore
të
anga
zhim
eve
me
kom
unite
tet
loka
le.
P
ërqi
ndja
e s
iste
mev
e të
ujit
jes
të ri
kthy
er p
as m
bush
jes
së
kana
leve
.
Shën
deti
dhe
Sigu
ria e
K
omun
itetit
(për
fshi
rë
Traf
ikun
) N
drys
him
et m
jedi
sore
H
yrje
t pa
leje
dhe
lënd
imet
N
diki
met
mbi
sig
urin
ë e
përd
orue
sve
të rr
ugës
dhe
të
tjer
ëve
P
lan
Men
axhi
mi p
ër S
hënd
etin
e K
omun
itetit
.
Inst
alim
i i s
inja
listik
ës s
ë du
hur p
ër të
njo
ftuar
rrez
iqet
e
hyrje
s pa
leje
(rre
ziqe
t e h
yrje
s në
një
kan
tier n
dërti
mi).
Përp
ara
ndër
timit
dhe
gjat
ë nd
ërtim
it si
pas
nevo
jës.
N
jëso
j siç
thek
sohe
t në
tabe
lën
9.1-
1 të
ra
porti
t të
VN
MS
-së
së T
AP
-it n
ë S
hqip
ëri
M
ater
iale
me
info
rmac
ione
sh
pjeg
uese
, min
utat
e ta
kim
eve
nga
anga
zhim
et, m
onito
rimi i
tre
ndit
të a
nkes
ave
të
kom
unite
tit d
he p
erfo
rman
ca e
pë
rgjig
jeve
.
Faqe
47
nga
49
Kod
i I
Zonë
s Ko
di
Kom
p.
Kodi
në
sist
em
Kodi
i D
isip
l. Ll
oji I
do
c.
Nr.
Ser
.
Titu
lli i P
roje
ktit:
G
azsj
ellë
si T
rans
Adr
iatik
– T
AP
AA
L00-
ER
M-6
41-Y
-TA
E-5
000
Ris
h.: 0
0 Ti
tulli
i Dok
umen
tit:
Shto
jcë
e VN
MS-
së p
ër T
AP-
in n
ë Sh
qipë
ri –
Teto
r 201
5 –
Gju
rma
e R
e Po
tom
it
Ndi
kim
i / R
isku
M
asat
për
të tr
ajtu
ar n
diki
min
/ ris
kun
Afa
ti ko
hor i
zba
timit/
M
omen
ti ky
ç i
perf
orm
ancë
s
Kër
kesë
: Li
gjor
e os
e / d
he
Prak
tikat
më
të m
ira
ndër
kom
bëta
re
Treg
uesi
t kyç
të p
erfo
rman
cës
Men
axhi
mi i
Pun
ëtor
ëve
dhe
Pu
nonj
ësit
vuln
erab
ël
S
iste
m m
enax
him
i për
shë
ndet
in d
he s
igur
inë.
Pajtu
eshm
ëria
e s
hënd
etit
dhe
sigu
risë
me
ligjin
dhe
po
litik
at e
TA
P-it
.
Pla
n m
enax
him
i për
pun
onjë
sit.
P
lan
men
axhi
mi p
ër s
hënd
etin
dhe
sig
urin
ë.
Përp
ara
dhe
gjat
ë nd
ërtim
it
Një
soj s
iç th
ekso
het
në ta
belë
n 9.
1-1
të
rapo
rtit t
ë V
NM
S-s
ë së
TA
P-it
në
Shq
ipër
i
N
umri
i ras
teve
të s
hkel
jes
së
Kod
it të
Sje
lljes
së T
AP
.
Tend
enca
t e a
nkes
ave
të
punë
torë
ve, r
ezul
tate
t e
sond
azhe
ve të
pun
onjë
sve.
Tend
enca
t e a
nkes
ave
nga
kom
unite
ti.
Tota
li i i
ncid
ente
ve të
regj
istru
ar,
inci
dent
et li
dhur
me
hum
bjen
e
kohë
s, d
he in
dika
torë
të tj
erë
për s
hënd
etin
dhe
sig
urin
ë.
P
aram
etra
t e k
ontro
lleve
sh
ënde
tëso
re.
M
onito
rimi d
he a
uditi
met
e
shën
detit
dhe
sig
uris
ë.
V
lerë
sim
i i p
erfo
rman
cës
për
kont
rakt
orët
në
fush
ën e
sh
ënde
tit d
he s
igur
isë.
B
urim
i:E
RM
, 201
5
Faqe 48 nga 49 Kodi I Zonës
Kodi Komp.
Kodi në sistem
Kodi i Disipl.
Lloji I doc. Nr. Ser.
Titulli i Projektit: Gazsjellësi Trans Adriatik – TAP AAL00-ERM-641-Y-TAE-5000Rish.: 00 Titulli i
Dokumentit: Shtojcë e VNMS-së për TAP-in në Shqipëri – Tetor 2015 – Gjurma e Re Potomit
6.3 Ndikimet e Trashëgimisë Kulturore dhe Masat Zbutëse
Tabela 6-3 ofron një përmbledhje të ndikimeve në trashëgiminë kulturore dhe masave të identifikuara në këtë raport për zbutjen e tyre. Llojet e burimeve të trashëgimisë kulturore të identifikuara në bazë të shtesës VNMS dhe madhësia dhe rëndësia e ndikimeve të mundshme të projektit janë të ngjashme me ato të identifikuara në raportin e VNMS-së së TAP-it në Shqipëri. Si rezultat, masat zbutëse të rekomanduara për të shmangur, minimizuar, dhe zbutur ndikimet në burimet e trashëgimisë kulturore kanë qenë në përputhje me ato që gjenden në VNMS-në e TAP Shqipëri. Për shkak të ngjashmërive në llojet e burimeve dhe ndikimet, plani i menaxhimit të trashëgimisë kulturore dhe tabelat për masat zbutëse të paraqitura në Seksionin 9.2.7 të VNMS-së së TAP-it në Shqipëri janë të zbatueshme për burimet e trashëgimisë kulturore dhe ndikimet e projektit të identifikuara në këtë raport.
Pag
e 49
of 4
9 K
odi I
Zo
nës
Kodi
Ko
mp.
Ko
di n
ë si
stem
Ko
di i
Dis
ipl.
Lloj
i I
doc.
N
r. S
er.
Titu
lli i P
roje
ktit:
G
azsj
ellë
si T
rans
Adr
iatik
– T
AP
AA
L00-
ER
M-6
41-Y
-TA
E-5
000
Ris
h.: 0
0 Ti
tulli
i Dok
umen
tit:
Shto
jcë
e VN
MS-
së p
ër T
AP-
in n
ë Sh
qipë
ri –
Teto
r 201
5 –
Gju
rma
e R
e Po
tom
it
Tabe
la 6
-3
Tras
hëgi
mia
Kul
turo
re -
Përm
bled
hje
e N
diki
mev
e dh
e M
asav
e Zb
utës
e
Kom
pone
nti i
Pr
ojek
tit
Ndi
kim
i / R
isku
M
asat
për
të tr
ajtu
ar n
diki
min
/ ris
kun
Afa
ti ko
hor i
zb
atim
it/ M
omen
ti ky
ç i p
erfo
rman
cës
Kër
kesë
: Li
gjor
e os
e / d
he
Prak
tikat
më
të
mira
ndër
kom
bëta
re
Treg
uesi
t kyç
të p
erfo
rman
cës
Gju
rma
e re
në
Pot
om
Sh
qetë
sim
i dr
ejtp
ërdr
ejtë
fizi
k i
burim
eve
D
egra
dim
ose
dë
mtim
i bu
rimev
e pë
r shk
ak të
ndo
tjes
ose
drid
hjev
e
Kuf
izim
e të
m
unds
hme
në
akse
sin
e pa
lëve
të
inte
resu
ara
tek
burim
et
S
hman
gie
Vle
rësi
m i
mët
ejsh
ëm
S
hëni
m d
he M
broj
tje
R
eduk
tim i
brez
it të
pun
imev
e
Dre
jtim
sip
as K
odit
të S
jellj
es
R
egjis
trim
i ku
shte
ve të
st
rukt
urës
, bur
imev
e të
do
kum
ente
ve, d
he k
usht
eve
të
mon
itorim
it
Plan
men
axhi
mi p
ër tr
ashë
gim
inë
kultu
rore
Res
taur
im i
peiz
azhi
t
Për
para
, gja
të, d
he
pas
ndër
timit
N
jëso
j siç
th
ekso
het n
ë ta
belë
n 9.
1-1
të ra
porti
t të
VN
MS
-së
së
TAP
-it n
ë Sh
qipë
ri
S
hman
gia
e bu
rimev
e të
tras
hëgi
mis
ë ku
lturo
re, a
ty
ku ë
shtë
e m
undu
r.
Rre
thim
i i ja
shtë
m d
he s
hëni
mi i
bur
imev
e pë
r sh
man
gien
dhe
mbr
ojtje
n.
R
egjis
trim
et e
akt
ivite
teve
ku
janë
ang
azhu
ar p
alët
e
inte
resu
ara;
rapo
rtet m
bi re
zulta
tet e
kon
sulti
mev
e;
plan
et e
vep
rimit
në b
azë
të k
onsu
ltim
eve.
Tabe
lat e
kuf
izim
it në
ndë
rtim
, të
cila
t kër
kojn
ë pë
rdor
imin
e n
jë b
rezi
të re
dukt
uar t
ë pu
nës
në a
fërs
i të
bur
imev
e.
P
lani
i nd
ërtim
it du
ke p
ërfs
hirë
rezu
ltate
t e
kons
ultim
eve
me
palë
t e in
tere
suar
a pë
r të
shm
angu
r kuf
izim
in e
aks
esit
tek
burim
et g
jatë
ng
jarje
ve të
rënd
ësis
hme.
Rap
orte
t që
doku
men
tojn
ë ku
shte
t e b
urim
eve
përp
ara
ndër
timit.
Reg
jistra
t e m
onito
rimit,
regj
istri
met
e d
ridhj
eve
dhe
nive
let e
ndo
tjes.
Për
qind
ja e
dor
ëzim
it të
Kod
it të
Sje
lljes
tek
men
axhi
mi i
pro
jekt
it dh
e st
afi i
ndë
rtim
it.
D
okum
enta
cion
i fot
ogra
fik i
peiz
azhi
t par
a dh
e pa
s nd
ërtim
it, d
uke
doku
men
tuar
rezu
ltate
t e re
stau
rimit.
Bur
imi:
ER
M, 2
015