DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del...

320
DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural Population). INSTITUTION Instituto Nacional para la Educacion de los Adultos, Mexico City (Mexico). PUB DATE Aug 90 NOTE 320p.; For related documents, see FL 801 047-068. PUB TYPE Guides Classroom Use Instructional Materials (For Learner) (051) Guides Classroom Use Teaching Guides (For Teacher) (052) LANGUAGE Spanish EDRS PRICE MF01/PC13 Plus Postage. DESCRIPTORS Adult Basic Education; Folk Culture; Foreign Countries; *Functional Literacy; Instructional Materials; *Literacy Education; Native Language Instruction; Popular Culture; *Rural Population; Spanish Speaking; Workbooks IDENTIFIERS *Mexico ABSTRACT This Mexi-:an series of instructional materials is designed for Spanish speaking adults who are in the process of becoming literate or have recently become literate in their native language. The reading/writing workbook is presented in two volumes along with a teacher's manual for an adult literacy program directed at rural inhabitants of Mexico. Pictures and fill-in-the blank exercises appear frequently in the book. Topics covered include family and community life; food, nutr::tion, health, and hygiene; work and the connection between rural and urban life; and traditions and popular culture. These materials are designed to support and motivate adult_ students while they learn to read, write and do basic arithmetic problems. (Adjunct ERIC Clearinghouse for ESL Literacy Education) (CK) Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. *********a*************************************************************

Transcript of DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del...

Page 1: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

DOCUMENT RESUME

ED 392 305 FL 801 065

TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural(Reading and Writing Instruction: RuralPopulation).

INSTITUTION Instituto Nacional para la Educacion de los Adultos,Mexico City (Mexico).

PUB DATE Aug 90NOTE 320p.; For related documents, see FL 801 047-068.PUB TYPE Guides Classroom Use Instructional Materials (For

Learner) (051) Guides Classroom Use TeachingGuides (For Teacher) (052)

LANGUAGE Spanish

EDRS PRICE MF01/PC13 Plus Postage.DESCRIPTORS Adult Basic Education; Folk Culture; Foreign

Countries; *Functional Literacy; InstructionalMaterials; *Literacy Education; Native LanguageInstruction; Popular Culture; *Rural Population;Spanish Speaking; Workbooks

IDENTIFIERS *Mexico

ABSTRACTThis Mexi-:an series of instructional materials is

designed for Spanish speaking adults who are in the process ofbecoming literate or have recently become literate in their nativelanguage. The reading/writing workbook is presented in two volumesalong with a teacher's manual for an adult literacy program directedat rural inhabitants of Mexico. Pictures and fill-in-the blankexercises appear frequently in the book. Topics covered includefamily and community life; food, nutr::tion, health, and hygiene; workand the connection between rural and urban life; and traditions andpopular culture. These materials are designed to support and motivateadult_ students while they learn to read, write and do basicarithmetic problems. (Adjunct ERIC Clearinghouse for ESL LiteracyEducation) (CK)

Reproductions supplied by EDRS are the best that can be madefrom the original document.

*********a*************************************************************

Page 2: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Instituto Nacional pars la Educación de los Adultos

INSTRUCTWO DELALFABETIZADOR

Poblaci6n Rural

U.S. DEPARTMENT OF EDUCATIONMos of Educational Research and Imprcniornant

E UCATIONAL RESOURCES INFORMATIONCENTER (ERIC)

his documont has been reproduced asreceived from the person or organizationoriginating it.

ti Minor changes have been made toImprove reproduction quality.

Points of view or opinions stated in thisdocument do not necessarily representofficial OERI position or policy

"PERMISSION TO REPRODUCE THISMATERIAL HAS BEEN GRANTED BY

m1/4,A,SzAer-

TO THE EDUCATIONAL RESOURCESINFORMATION CENTER (ERIC)."

Direccion de Alfabetizack5n

BEST COPY AVAILABLE

2

Page 3: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

IN RUCTIVO DELALFAB IZADOR

PoblaciOn Rural

1

-Yr

4

Page 4: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Secretario de Educacion PUblicaLic. Manuel Bartlett Diaz

Director General del Instituto Nacional parala Educacion de los AdultosDr. Fernando Perez Correa

Directora de AltabetizaciónDra. Geraldine Novelo 0.

Subdirectora de Serviclos de AlfabetizaciónProfra. Martha Yolanda Ochoa Buenrostro

Desorrollo de ContenidosLic. Miguel Angel Casas Mendoza

Ana Maria lzquierdo Jaspeado Nelda Patricia Lozada Munoz

Diseno Grdfico

David Cepeda HinojosaCarlos Ramirez BenitezLuis HultrOn Garcia

Guillermo Ruiz Contreras,Jose Luis Neyra AlvaradoEnrique Flores Zarate

FotografiaLuis Villasenor Valadez

ProduccicinMaricela Amancio Chassin

(s)1090 Institut) Nacional oa,a laEduccicgan do ,os Adultos

Der Ar vijc1,,s cor.f,),no a la leyr,r,hib+d su ,ev.,adocc.Or. aijrc,c I 0 totol par ri.1-1qJt0irnpijin 1,st ti;in Nir anal para Ia t.d..lcs-sciP dt ias

4

Page 5: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

1NDICE

PresentaciônIntroducciôn

57

Unidad 1 1 1

Objetivos 1 1

Temas por lecciOn 1 2Lecciôn lnicial 1 5Lecciones de la 1 a la 6 1 7Dictado 2 4

Unidad 2 2 5Objetivos 2 5Temas por lecciOn 2 6Lecciones de la 1 a la 7 2 9Dictado 3 2

Unidad 3 3 3Objetivos 3 3Temas por lecci6n 3 4Lecciones de la 1 a la 8 3 8Dictado 4 0

Unidad 4 4 1

Objetivos 4 1

Senalamientos 4 3

Page 6: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Presentación

El insiructiyo que ponemos a su alcance, estidirigido a personas que como usted, tieneninterés en colaborar con un poco de su tiempo,en la orientaciôn del proceso educatiyo depersonas analfabetas.

Este material le proporcionard, informaciôn quepermitird que su tarea de orientaciem con losadultos sea exitosa.

Recomendamos que lea con atenciôn todaslas indicaciones que aparecen en este instructiyo,ya que le serán de gran utilidad para elcompromiso que hoy emprende.

Agradecemos su apoyo para que las personasque no saben leer, escribir y hacer cuentas ,conquisten este derecho.

"j 6

Page 7: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

IntrOducciOn

El libro del adulto se compone de cuatrounidades. Las dos primeras estOn formadas porsiete lecciones cada una, la tercera de ocho y lacuarta, por una serie de ejercicios dereforzamiento y consolidaciOn del aprendizaje. Alo largo de estas cuatro unidades, se combina elaprendizaje de la lecto-escritura, con el denOmeros, sumas y restas.

Cada unidad estd desarrollada en base a ejesternOrticos especificos:

uniaad 1: Familia, Vivienda y Comunidad

unidad 2: Alimentaci6n, Nutrici6n, Salud e Higiene

unidad 3: Trabajo, Producciôn y RelaclônCampo-Ciudad

unidad4 Costumbres, Tradiciones y CulturaPopular

7,

Page 8: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

De esta"manera las lecciones estdin desarrolladasde acuerdo al eje temeitico'que le corresponde acada unidad.

En todas las lecciones del libro del adulto,encontrard instrucciones precisas por escrito ysenalamientos que le ayudardn a explicar el tipode ejercicios que se deben realizar.

Los apoyos diddicticos con que contard paraauxiliar a los adultos en su proceso educatiyoson:

Una serie de letreros que presentan losenunciados de cada una de las lecciones dellibro.

Las funciones como alfabetizador son:

Apoyar a los adultos en el proceso de

8

Page 9: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

et

aprendizaje de la lecto-escrifura, asi como denOmeros, sumas y restas.

Motivar y estimular permanentemente al adultoen su proceso educativo.

9

9

Page 10: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Unidad 1

Objetivos:

Que el adulto:

° Inicie el proceso de ensenanza-aprendizajetanto de la lecto-escritura, como de nOmerosy sumas sencillas.

° Identifique y represente grOficamente lasvocales, ademds de las letras,sS, m M, IL,pP, t T, y n N

° Reconozca y represente grOficamente losnOmeros del 1 al 9.

° Resuelva sumas sencillas.

11

Page 11: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Temas por lecciôn.

lecciOn inicial:

o Presentack5n de los adultos.

o Escritura del nombre propio.

o Ejercicios preparatorios para la escritura.

o Reconocimiento de vocales a partir denombres propios.

o Lectura y escritura de vocales.

o VisualizaciOn del 1 al 5.1 2 ii

Page 12: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lecciô n 1:

° ldentificaciOn de to letra s S

° Escritura de nOmeros del 1 al 9.

Lecciôn 2:

o ldentificacialn de la letra m M

o Reforzamiento de los nOmeros del 1 al 9.

Lecciem 3:

o IdentificaciOn de la letra I L

° lntroducción a la suma.

1.

1. 3: i 2

Page 13: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecciOn 4:

o Identificaciôn de la letra p P.

o Ejercitaciôn de sumas.

LecciOn 5:

o Identificaciôn de la letra t T.

o Ejercitacic5n de sumas.

LecciOn 6:

° Identificack5n de la letra n N .

° Ejercitaciôn de sumas.

1 4.1 3

Page 14: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecciOn inicial:

° Comenzard presentdndose ante el grupo yescribird su nombre en una tarjeta. Enseguidacada adulto se presentard y usted escribirat sunombre en una tarjeta que entregard a cadaadulto, Osto con la finalidad de que cada unovaya visualizando su nombre.

Después los invita a que traten de recordar losnombres de sus companeros, para ésto iniciarddiciendo su nombre y la persona que seencuentre a su derecha repetird el nombre deusted y dird el propio, asi sucesivamente hastaque todos los integrantes del grupo hayanmencionado sus nombres, Osto permitird que seintegren y se vayan conociendo.

A continuacian pida a los adultos que expresensus opiniones sobre lo que se proponen lograr,Ilegando asi al objetivo grupal que es leer,escribir y hocer cuentas. Solicite que den suspuntos de vista sobre la forma en que puedenlograr juntos el objetivo spiel grupo.

1 5

Page 15: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

° Solicitard a los adultos quesubrayen su nombreen la tarjeta, para que posteriormente loescriban en el libro.

° lndicard a los adultos que realicen losejercicios de trazos de lineas en su libro.Explicard claramente que este ejercicioconsiste en completar la serie de dibujos,hacienda hincapié en que estos ejercicios lesayudarain a tener mds soltura en su mano, locual facilitard que puedan dibujar o escribir lasletras. Ademds indicard que podrOn practicarmds trazos en su cuaderno de ejercicios.

° Leerd a los adultos las vocales, marcando susonido para que ellos las repitan con ustedcuantas veces sea necesario; hard notar quehay grandes y chicas o mayOsculas yminOsculas. Se senalard que con lasmayOsculas se escriben los nombres propios(personas, estados, 'Daises, etc.). A continuaci6npida a los adultos que lean y escriban lasvocales, en los espacios serialados para estaactividad.

1 6

Page 16: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

° Pedird que subrayen y cuenten las vocales delnombre que aparece en el libro. Enseguidaindicard que escriban su nombre y cuenten susvacates. Recuerde que cada persona habrdconservado la tarjeta con su nombre, por lotanto lo podrein copiar de ahi.

° Finalrnente pedird que subrayen las vocales delos nombres que aparecen en el libro.

Lecciones de la I a la 6

° Pida a los adultos que vean la imagen queaparece al inicio de la lecci6n, Osto con lafinalidad de que identifiquen visualmente laacci6n o elementos que ahi se encuentran.

° Lea en voz alta el enunciado que apareceinmediatamente después de la imagen.

° Coloque el letrero del enunciado

1 716

Page 17: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

correspondiente y vuelva a leerlo en voz alta,clara y pausadamente, palabra por palabra,varias veces, para que los adultos comprendansu contenido, y expresen sus opiniones ycomentarios al respecto.

o Lea la palabra en voz alta y solicite al grupoque la lea con usted. Aqui resaltard la letra aestudiar (en la lecciOn 1 serd sS, en la 2 mM,etc.), ademds dot' la explicaciOn de que a launion de cualquier letra con una vocal se lellama silaba.

o Indicard a los adultos que lean y escriban lassilabas estudiadas.

o Por Ultimo pedird que subrayen en la lista depalabras, las silabas con la letra estudiadadependiendo de la lecciein (lecciOn 1 sS,lecciOn 2 mM, etc.).

Page 18: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Ejercicios:

Como podrd observar, en todas las lecciones sepresentan diversos ejercicios, los cuales tienencorm objetivo reforzar el conocimiento conformese va adquiriendo.

° Unir

Este ejercicio se presenta en las lecciones I y 2.Consiste en unir con una linea la imagen con lapalabra. El objetivo de este ejercicio es que eladulto visualice las tetras

° Completar

Este ejercicio consiste en seleccionar la silabaque hace falta para cornpletar las diferentespalabras o las palabras que forman unenunciado. Este tipo de ejercicio se presentadesde la primera leccic5n (a excepciôn de la4). En las lecciones 3 y 6 se presentan conapoyo de imagen. Recuerde que deberd dar

Page 19: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

la instruccidn tan clara como sea posible y lasveces que sea necesaria

o Subrayar

Este ejercicio consiste en subrayar en palabraso enunciados, las silabas que se estdnestudiando (dependiendo de la leccidn), ytiene la finalidad de reforzar el reconocimientode las silabas. Explique claramente elprocedimiento para que lo realicen sindificultad.

o Escritura de enunciados

En el ejercicio se presenta en un cuadro unaserie de palabras que el adulto deberdordenar y posteriormente escribir el enunciado,en el espacio indicado.

o Dictado

Al final de cada unidad encontrard una serie de20 stj

Page 20: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

dictados que permitirdn a los adultos reforzar lalecto-escritura. El grado de dificultad aumenta deacuerdo a la unidad estudiada.

En todo momento deberd dicta r clara ypausadamente para que el adulto escuche yescriba correctamente las palabras y losenunciados.

Al término del instructivo encontrard lossenalarnientos que muestran la actividad arealizar.

° Cdlculo Elemental

En el libro del adulto la ensenanza delcalculo se da desde la primera leccidn;corno podrd observar, desde la leccidn inicialse enlaza con el aprendizaje de la lecto-escritura, ésto lo hard notar cuando dé lainstruccidn de que cuenten las vocales del'nombre que ahi aparece.

Z

Page 21: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Ejercicios:

En la primera lecciôn se presentan ejercicios,como contar las partes de una imagen que se lespresenta, para despu6s leerles en voz alto' (del 1al 9) con el fin de que los visualicen y losreconozcan. En seguida escribiroin en los espaciosmarcados los nOrneros que faltan para completarla serie.

Otro ejercicio consiste en unir los puntos del 1 al 9para formar una figura. Por Ultimo leeral junto conlos adultos en voz alta, el enunciado que apoyala figura encontrada.

En las siguientes lecciones se presentan ejerciciosde reforzamiento de los nOmeros del 1 al 9, éstosaparecen de diferentes maneras, por lo quedeberai leer claramente las instrucciones paraque el adulto pueda resolverlos sin dificultad.

A partir de la leccian 3, se inicia con sumas

2 2,-

Page 22: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

sencillas, estas estion presentadas de diferentemanera.

Recuerde que su apoyo es muy importante, sobretodo en las primeras lecciones, y que de suinter6s depende en gran medida que se logrenlos objetivos propuestos.

Por Ultimo, cabe mencionar que los adultos sedeben apoyar en su cuaderno de ejercicios, yaque en 6ste aplicardn lo aprendido encada lecciôn. De esta manera reforzardnlos conocimientos adquiridos. Ademdsel cuaderno tiene hojas en blanco para queusted les ponga ejercicios (como sumas b restaspor ejemplo) o que alos ejerciten lo que se lesdificulte.

2 32 2

Page 23: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Dictado de la Unidad 1

Escribamos las palabras:

1.- sol2.- molea.- mesa4.- Lupe5.- sapo

6.- semana7.- tomate8.- Natalia9.- animales10.- Manuel

Escribamos los enunciados:

1.- SaOl sale a la milpa.2.- Samuel tiene animales.3.- Lola muele en el metate

232 4

Page 24: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Unidad

Objetivos:

Que el adulto:

o Identiftique y represente grOficamente lasletras dD, rR, vV, bB, cC, qQ, fF, hH,ademds de reforzar su proceso de lecto-escritura.

o Reconozca la letra "V" como conjunciôn.

o Conozca el uso y la aplicack5n de la r y rr.

o Comprenda los conceptos: de cero, urildady decena.

° Resuelva sumas y restas de decenas.

2 524

Page 25: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Temas por lección:

LecciOn 41

o IdentificaciOn de la letra dD.

o Concepto de cero."1k

o Ejercifaciôn de sumas y restas.

LecciOn 2

o Identificaciôn de la letra rR con sonidofuerte.

o Uso de la rr.

o Uso de la "Y" como conjunciôn.2 6

2 b

Page 26: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

'ct

74-

° Ejercitack5n de sumas de unidades.

Leccicin 3

o Reconocimiento de la letra rR con sonido débil.

o Introducciôn a la resta de unidades.

LecciOn 4

o IdentificaciOn de las letras yV y bB.

o Conceptos de unidad y decenas (hasta elnOmero 20).

o EjercitaciOn de sumas y restas.

2 7 .

Page 27: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lecckin 5

o ldentificacion de las letras cC y

o Reforzamiento de decenas.

o Sumas de decenas.

LecciOn 6

° Identificack5nde la letra fF.

° Reforzarniento de decenas (hasta el nOmem 30)

Ejercitacibn de sumas.

2 827

Page 28: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lecciem 7

o ldeniificaciOn de la letra hH.

o Reforzamiento de decenas (hasta el nOmero 99)

o Restas de decenas.

Lecciones I a 7

° El desarrollo de estas lecciones es igual que lasde la primera unidad, Ileyan el mismoprocedimiento. Aqui cabe hacer laobservaciOnde que los adultos ya podrOn leer lasinstrucciones sOlos, pero su ayuda siaue siendoindispensable.

ID En la lecciOn 2 se estudia la letra "Y" comaconjunciôn. Aqui explicard que la funciOn deesta letra (Y) es la de enlazar ideas.

2 9 25

Page 29: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

°En la lecci6n 4 debe ser muy claro en laexplicacion de la "v" y "b", que suenan casiigual pero que se escriben diferenta

Ejercicios

Los ejercicios que se presentan en esta unidadson similares a los de la prirnera, por lo tanto sedardn las mismas instrucciones para su ejecuciOn.

°C6lculo Elemental

Al igual que en la unidad anterior, la ensenanzade las matemOticas se aplica desde la primeralecciôn.

En esi-a unidad se ensena la resoiuciôn de sumasy restas con decenas.

Recuerde que los adultos deben trabajar en el3 0

Page 30: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

cuaderno de ejercicios para reforzar losconocimientos adquiridos en cada lecci6n.

3 1".:40

Page 31: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Dictado de la Unidad 2

Escribamos las palabras:

1.- alimentos2.- salud3.- enfermedades4.- cuidados5.- lavar

6.- medicina7.- consultorio8.- Hospital9,- sano10.- comida

Escribamos los enunciados:

1.- Debemos lavar todas las verduras para estarsanos.

2.- El cuidado de la familia es impo, tantE7.3.- Para tener buena salud es neresaric

alirnentarnos bien.4.- Cuando estemos enfermos debeiros ir a ver al

doctor.

3 2 31

Page 32: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

do

_

Unidad 3

Objetivos:

Que el adulto:

o Identifique y represente gróficarnente lasletras yY, II LI, jJ, chCh, gG ()1St zZ, xX,kK.

o Conozca el uso y la aplicack5n de lassilabas ce, ci

o Comprenda el concepto de unidades ydecenas de millar,

o Resuelva problemas sencillos.

3 33 2

Page 33: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Temas por lecciôn:

leccison 1

o Identificaci6n de la letra yY.

o IdentificaciOn de la letra II LI.

o Concepto de centena (hasta el 200)

o Ejercitaciôn de sumas y restas (de decenas).

Lección 2

° Identificaciôn de la letra jJ.

° Reforzamiento de centena.14

33

Page 34: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

o EjercitaciOn de sumas.

Leccicin 3

o identificaciOn de la letra ch Ch.

o Reforzamiento de centena (hasta 400).

o EjercitaciOn de restas (de centenas).

Lecckin 4

o Uso de las silabas ce, ci.

o Reforzamiento de centenas (hasta 900)

o Resoluck5n de sumas y restas de centenas.

3 5c,

Page 35: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecciOn 5

o Identificaciôn de la letra g G.

o Concepto de unidad de millar.

o Resoluck5n de problemas sencillos.

LecciOn 6

o Identificack5n de la letra

o Resoluciôn de problemas sencillos.

o EjercitaciOn de restas de centenas.

o Reforzamiento de unidades de millar.

o EjercitaciOn de sumas de unidades de millar.

3 6

Page 36: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lección 7

o ldentificaciOn de la letra zZ.

o Resoluci6n de problemas.

o Ejercitaci6n de restas.

LecciOn 8

o IdentificaciOn de las letras xX, kK.

o Resoluci6n de problemas.

o Ejercitaci6n de sumas y restas de millar.

3 7 , -0 0

Page 37: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccianes 'I a 8

°Eldesarrollo de las lecciones de esta unidad esigual a las dos anteriores, Ilevan el mismoprocedimiento. En esta unidad ya podrOn leer losadultos las instrucciones lo que permitird que elavance sea mds

°En esta unidad se estudian letras y silabas dificilespor su aplicaciOn y uso de nuestro idioma, por lotanto deberd aclarar con precisiOn las dudas quesurjan.

Ejercicios

°En esta unidad, al igual que las anteriores, losejercicios son similares, por lo tanto se dardn lasmismas instrucciones para su ejecucidn.

Cellculo Elemental

°Los ejercicios que se presentan son de mayor

3 83'7

Page 38: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

=.0

dificultad que los anteriores. Por ejemplo, sepresentan los conceptos de centena y unidadesde millar a través de la resoluclôn de surnas,restas y problemas.

°Al igual que en las unidades anteriores, estosejercicios deben ser reforzados en el cuadernode ejercicios.

3 933

Page 39: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Dictado de la Unidad 3

Escribamos las palabras:

1.- labor2.- yegua3.- Cecilia4.- guitarra5.- girasol

6.- ninos7.- cuchillos8.- jacal9.- Iluvia10.- riego

Escribamos los enunciados:

1.- Todos cooperamos en el trabajo del campo.2.- En las parcelas cultivamos los alimentos.3.- El agua es necesaria en el campo.4.- Vendemos las uvas a las companias de la

ciudad.5.- Abonamos la tierra con fertilizantes.6.- Mexico es el pais donde vivimos.

4 0 33

Page 40: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Unidad 4

Objetivos:

Que el adulto:

o Refuerce, mediante la resoluciOn deejercicios, todo lo aprendido durante suproceso de alfabetizaciôn.

o Aplique los conocimientos adquiridos.

o Esta unidad es la Ultima del libro, secompone de ejercicios de reforzamiento yconsolidaciôn del aprendizaje, en donde seretoma lo aprendido en las tres unidadesanteriores ademds de mostrar su aplicack5nen la vida diaria, ya que se presentanejercicios como la redacciOn de una carta,

4 1

. 0

BEST COPY AVAILABLE

Page 41: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

un telegrama, un giro telegrOfico, etc.Recuerde que aunque ya saben leer,escribir, sumar y restar, su orientaciôn siguesiendo importante para la realizaciôn de iosejercicios.

=;

4 2

Page 42: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

SERAIAMIENTOS

Por Ulfimo, cabe mendonar, clue todo el libro estdacompanado por senalamientos que muestran laactividad a realizar.

5sumemos

32

1

restemos leamos escribamos

A A4\ a 1

2 b

1

2 b

subrayemos

1

A,B,C

J

ordenemos

veamos

1,2,3...

numeremos

4 3

relacionemos relacionemos

°-.completemos

Page 43: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

INSTRUCTIVO DEL ALFABEIRADORPoblacson Rural

:-10

BEST COPY AVAILABLE

43

Page 44: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

SPPsffSecretaria de Educación lica

44

Page 45: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Instituto Nacional para la Educaciiion de los Adultos

LIBRO DEL ADULTOPoblaciôn Rural

BEST COPY AVAILABLE

o-

DireccisOn de Alfabetizack5n

Page 46: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

OM OS

P,OU

LIO

Pdo\toc\Or

Wo\

,

,

.,2,z.', ,

' '( ' -' ..'''.

-

.:.. . 4.-

',,,.".

eN,V

-7"

' .t";

';::1'7,4;',;','''';;,

."'" '',1 "Iii.i!,(1,./:-N

1_,;1'1,5:1

'::-,*1/4.7<"

4,... ' '

.la'

4 ;4.4 ..;

' ,j,17, ...:\ s s 1i'"..1.,

P ' ''''''

' ' ' ";,'),7%,.Y

-,''''''

A.

'' i

%).''''<

"'

,i, 0sl

Page 47: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Secretado do EducaOlon PCiblicaLic. Manuel Bartlett Diaz.

Director Gent:outdo! Institute Naclonal paTa1a Edueaclon do los AdultosDr, Fernctridp'Pérez Correa

plrectora de Attabetlza016n (7-6 , Dra Geraldine Novelo O.

Subdlrectora do Son/101os de Allabetlza0lanPrOfm.,Martha Yolanda Ochoa Buenrqstro

: Desanollo de 9ontenldosLic. Miguel Angel Casas Mendoza

Ana Maria izquierdo Jaspeado Nelda Patricia Lozada Muñoz

r,

DIseño GrafIcoJosé Luis Neyra Alvarado David Cepeda Hinojosa

Luis HitrOn Garcia Carlos Ramirez BenitezEnrique Flores Zdrate

llustración de InterloresGuillermo Ruiz ContrerasRafael Delgado Rangel

ItotografiaLuis Villaseñor VaIadez

ProducciOnMaricela Amancio Chassin

©1990 InstItuto Noclonal loam laEducaclan de los Adultos

Derechcs reservados conforme a la ley.Prohlblda su reproducclem parclal o total por cualoulermedlo InstItuto Naclonal para la Educoclan de los Adultos.

4 i BEST COPY AVAILABLE

Page 48: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

rrt]

Lecci6n Inicial 7

LecciOn 1 17

Lecci6n 2 23LecciOn 3 28LecciOn 4 33Lecci6n 5 37Lecci6n 6 41

i:':.::',-:-.,-, :::47

LecciOn 1 49LecciOn 2 53Lecci6n 3 60Lecci6n 4 64Lecci6n 5 70Lecci6n 6 78Lecci6n 7 84

93Lecci6n 1 95

Lecci6n 2 104LecciOn 3 109

Lecci6n 4 114

Lecci6n 5 121

Lecci6n 6 130LecciOn 7 136

LecciOn 8 142

149

Page 49: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

La comunidad

446Pi"tri ;'

r-,

?,.3.1T q' "'AIM& 'Mink,,

S*.

1.

BEST COPY AVAILABLE

4

Page 50: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecciOn Iniciat

Presentémonos.

Page 51: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Recordemos el nombre de nuestros companeros

8

Veamos y repasemos nuestro nombre

Escribamos nuestro nombre

51

Page 52: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

e

/ / / / / / I / / / / 1 / /

1 / / / 1 /

1 / / / / I / / / / / 1 / / / / /

1 I / I / / / I / /

1 / / / / / / /

/ I / / / / / / / / / I / / / / / / / /

/ / / / / / / / / / / / " / / /

/ / / / / , / / , / / / / / / / / / .0, / / , / 1 , / / / 0 / / IT / / I , / / / / / / / / / / / ' // ' / / / - II ir / ' / / / / / / / , / / / / / / / ,, // I/ / / / / / /

/ ./ / / / / / / / / ./ /I 1 / / / / ./ / / / / r / / .. / / , , ' / / / / F. / .

.onof lap soeuil sol soweleidwoo

Page 53: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las lineas de los rebozos

// //' 701,4fi Ir//// \ \ // \ \ \'

////// \\\, \ \ \ // " \ \ \

1/ 1/ \\\ ,y // 1/ \ \ \// fl \ \ \ ;/ \ \\

/, . \

0 # \ \ ft', // II \ \4 I/ , r, //t,

it it '

t( I/ /ii h \ \ \// 4 411f/ Il 'I \ \ \

tt ti // '11. \ 1/ f, ti%, II/ # // \ \ N

11 /i # \ \ \// If, , \ . ,, I // f/ \/ if , /'

I, 1, \\H

H \\

-41t

10

Page 54: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

6

3

(6)

a

/ ///I I // I/ r

.C.

::`

..,

',..,.,

;.- ,. ....s.-:!.:

..:....",

:`...,..,,

'...Z.,......,

-,'-'4'.-

N.,:.`

N,

."''

:,,...

',..,

.'..;

..":..

..,..,

s::.,

//

I

I/x

...:-. -`; ',' ,- .., ..;-`; .... 5` .:

S..... ..*:

S. :: S%.. .... .SI,.4....s. . S.,. ....... .... .Z.. .. .;1'., . .s.

''''>.s: \ .**;. .. ' ... Z.. N.:".

''''.. ,: s'Z' "Z., *...''..z. ' ... '"Z., ,..: S..

''......... ,..., `,:'

...,\ : 4., '''''' , .,:.'%. ... :.

'..1:: * '. , .:,%Z., ..:. s's .., ..... ''' .,.s

S:%..Z.'

;; .S., ..1::. 'Z.;:.

N., -> ',s''e

N.' %..s.Z. ''' ....:',k>

'''* s* ."`.'

* % * * **, * * N

',....... * S. * *% * % \-,

% * %* * * %*'s

* "*

.,;....,. * ** %

* %* %

/r /

/I' /1 I / / /I

1

/ // / / /

r

. / / .r / / / / / // / . / , / / /./' e / ./ / // /? / / / / / / 1/ i

S.

, . / / . /I, / / / .'' // / /1 / / /

. / /' / / / / I, /I r / r // /.., / I I / / // / / , / I /' / / / I .1 , II I / I /;o1 / / I / / i / /, / , I / 1 / / /I /IJ ' / / /1/.1 -rI / / 1' / / // , /t 1 / /, I / / ./ / / / I

1 1.I 1 / / i

, 1 / ./ / / / / // / / / I /i I .. : .,

1 / ' //i / / 1/ / / // I 1 I / I / // / I / / / I

I I / / / / / / Ii / 1 I '// /1 / /

/ / , / / I // I , / .1 I / // ft' / , ./.. A A

Page 55: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

12

Completemos las lineas del cdntaro

5 J

Page 56: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las lineas del jarro

'13

Page 57: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

-06

14

Completemos las lineas del telar

I . _ .

I_ I. .

vow,...

-,.

...?,4 . .. ..

..

-..:-._ ., ... .1

r-----1_,.....,...e., ,....,..,

,t It

t

,,., 1 t

1 tk

I, t

t16====1 Ir.= = - 1:.=== 4 4.,.....-= 4 i.= = 4. tt., = =1

_

i

L r_ =

r===i r===....k

I i, 1 tI= ==a 1.,,._-,....r, 1_,...=j ,=,==, L=7.4_

.i

r

..,.7,......

-7---

.

i

1 .,...,-=.i L..1:'!."-:\'''''et!,--"r`1":--:`7?-'1'

''s ' '''''''N't!-:.-' ''''''A.,

}..=.._=..

iI

1I

$,_ =. .-.==4 L- 1.-..===4

-7

,.7.......=

i L

-7 -i,olfolip,iiiii';i'

r...:::;'..,A-1.-:-. '' ..

':'itpse-,,-.

..._

.., # \ 4 kX # I X t '!

.:=

1..---- -4,

%.i.--"-'7"."4

!_.=.1/

... ----------

i`

rt

i't'..\ i

I

I

I

._

I

t

I

II

I

1

1

I

I

I

I

I

I

i

I

I

1

I

I

1

1

I

1

I

I

i

1

i

1

I

1

t

1

it

1

1

I

1

I

1

1

}

I i I

I 1 Ii 1 1

I I II

/ I 1

I i I

1 I 1

1 il

I

I

5*?

Page 58: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las vocales y los nombres

An am a

s

o a r

Escribamos las vocales

Page 59: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

16

Escribamos nuestro nombre y contemos sus vocales

Subrayemos las vocales de los nombres

Samuel Ema

Tomasa Eulalio

Imelda

5J

Page 60: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

\AV-kg'

LecciOn I

Veamos

f.

".--,v,4i.(*t.,,7: 4. ,-0,..t ..

. -, "'t...- -'-'%k Ai. .*".41,04,-,-'4"-'''4'-lk.2.4'-:4 .."''.*-?...::''''''':4!.11.:' AI P.b.14:1.'4-.1..r-Li'.1:::74,':C"."-'4:.:''.*4::j11-7.''j;;''''"6'44 ,,:, . . ,-_-, ..,.

:k,.---: .,,,--,. "pe, ..._, -1.40L.,ii,..,=.4

-,, ....!./. 1.:.'41.:.:II'..;',-,,.

."..i -7.:. .-a:',44. .. :IL : k t -; ,..,. tr, ...' .,',.:,, ' I :'," ,: ..... '.. , ',.*,,,,,): ' '''...-. .I.,'...'...,,%' '' ,,,,,': cg:.:k i.4`"*. .

' lre',. Y,4-4.44 , '.i4",: 4,,..:',-s. !.. ,,,X., r, . ' 1.,.:.:,'s ...' .

75',f,ii'';''C,,-.-,..V.' ,... "stir...1 ... A ..,i,,, ,' .... I a 1, i.',74, ..I.:

''''-1, III...* t ..4'.' .7.'''. . c..,. It, li , 41; 't ±4;4;zy$1444 4L t't4i,,,i.0:-.X.1:t,..'S 6

116, 'st,, 1..ii.u..,:.- ,,i,...,, ,i ..-;1.4; . ',a:.'(' lied ' V. ..`, . ''' 't Trii,j'4;"/'-'V4,.. 4 . :. 13:11.., . , s, .-

7,!4-7..,. ..,..,...tl'Ik: g '', ''.4

,ArtY'

Leamos

,

4.64.

, ,.. 7 . it.5

X'S>,:

Todos somos campesinos

Leamos la palabra

campesinos

BEST COPY AVAILABLE

17

Page 61: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

sa si so se su

Sa Si So Se Su

Leamos y escribamos las silabas

Sa Si

SaSo Se Su

Sub-rayemos en las palabras las silabas

18

sa si so su se

casa silla sopa Susana Josémesa sillón sola suma seda

6

Page 62: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Unamos las imdgenes con las palabras

w

Completemos las palabras

me

sa

1 so

S i

sol

camisa

silla

\sombrero

SU

_Ha elo

_pa Jo

6,2

se

19

Page 63: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 64: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos la irnagen y contemos sus partes

_)Veamos los nOmeros que contamos

2 3

Completemos la serie

6 9

21

Page 65: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

/'2 b Unamos los nOmeros

2

s-tA.

2 2

7

A9

Leamos el enunciado

4*.% I.

Esa casa es de José

6 5

Page 66: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

... 13I--;.,,,,s, : ', d; . ;,' . '14.

c..0TD .. `g.! 19' . A 5,;#1

c'CC

,- ',".- s'.

,r ;;11Cse,

Leamos

t".;2

1 .

Lecciôn

,P101t.lt,

e:-."4,1)t'regl°

1 ,

?:'<st";

144414

En mi comunidad las mujeres muelen el

maiz

Leamos la palabra

comunidad6 6

23

Page 67: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Learnos las silabas

mi mu ma mo me

Mi Mu Ma Mo Me

Leamos y escribamos las silabas

mi mu ma mo memi

Mi Mu Ma Mo MeMi

(RSubrayemosen las palabras las silabas

mi mu ma mo mernisa mula Ema mole mesa

mina mujer Tomasa mono metate

246 /

Page 68: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

a

2 b Unamos las imdgenes con las palabras

-

t ' ';!.

Completemos las palabras

riDP Fr11311

_la ___sa _le

miel

.=\mujer

cama

metate

molino

ma in I

iz Ca _lo25

Page 69: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

..

c* Leamos y completemos el enunciado con

Esas _jeres _iz

Ors1

26

I Leamos y subrayemos en el enunciado las silabas

mat

Tomasa muele el maiz

Escribamos el enunciado

Ema 1061 masa,4

la

1 2 3 4

6

Page 70: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Contemos las imagenes y escribamos el nOmero

1

4711-MAS

ZiZiZiOaM'

oaes (1#

612 4'4 oi:64. 671,e.

`64 114

sol

mesas

sombreros

casas

sillas

metates

pelotas

camisas

palomas

27

Page 71: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

28

Leccison 3Vearnos

Leamos

La milpa estd en la loma

Leamos la palabra

Page 72: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

\\;

0C3c.,`

z

\\\di

\--\c0C)

\\§\c>

,Cc.CC\

de\1\9

\d'di ec'()V

\,..

ai

\c>c,c).

cov-xe\or)1,4.,

op

\O\o,/

0\e

Page 73: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

C ombletemos las palabras con

loa--

1,2,3...

1

30

ta

ati.:

,

to

i;t1r,'.

;

pa ma

Li

mones

Leamos y subrayemos en los enunciadOs las silabas

i 10 I k:]

Lindos son los elotes de la milpa

lo lejos el sol y mi casa

Numeremos las palabras del

lindos

Luis

la

los

51soI

suelo

al 9

elotes

lejos

loma

Page 74: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Numeremos las palabras,

lindos

los

elotes 3

23

5 Sumemos

Veamos3

`,/ asi es lo mismo

rnds

3I- 2

5

las

2 lomas

2

'd 4

son

INI.M011

1111111111

..11W'

5411.

31

Page 75: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

I

Page 76: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccic5n 4

Veamos

Leamos

Con el azadOn y el machetelimpiamos la miloa

Learnos la palabra

milpa

BEST COPY AVAILABLE

33

Page 77: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

pa

Pa

pe pu

Pe

Leamos y escribamos

Pa Du

pa pi pe po pu-pa

-Pa-Pa

Subrayemos en las palabras las silabas

pe 00 ppalo piso Lupe pozo puma

paloma pino petate topo puco34

Page 78: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

A.B.C...

?,;11Leamos las silabas y escribamos las palabras

Ordenemos las palabras y escribamos los enunciados

apila la

I milpa Luis

milpa

Las de Ipalomas

lalorna

'de

3

35

Page 79: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

2÷ 35

36

Leamos y subrayemos en los enunciados las silabas

Pi Pa pe

Ema pone apio a la sopaPepe sale a las seis

Sumemos

3 2+1 +

4+

3

3 1 4+2 +2

+6 +51

5

Page 80: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

4V-11

Veamos

Lecciôn 5

Leamos

Le cantamos a la tierra al monte

Leamos la palabra

tierra

J J37

Page 81: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

K-17r

to; 10 teTa Ti To *Te

Leamos y escribamos

ta ti to te Li

Ta Ti To Te Tu

cy4

to

Subrayemos en las palabras, las silabas

Ii to

tamal Tina topo telar TulaTata tha tomate terreno tuna

38

8

Page 82: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

4:04 Completemos las palabras con las silabas

t ha Es la

me te pe te

a_ le la

males toma

A.B.C...

Ordenemos las palabras y escribamos los enunciados

r Este la tode

de1 2 3 4 5

Tulia tomateslos muele

los

6 7 8

bc,-;

939

Page 83: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

2

3

4

Escribamos 9 palabras con las silabas LIEJ

tila

2+ 3

5 Sumemos

40

F51

o

L8J

ia rc te E

i 9

+ 6 4 73

+5

+81

+2

9

2 1 5+ 3 + 6 + 3

4 2 1

83

Page 84: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

f

Leamos

, - ffitarl-z

AI amanecer los peones nos vamos a lafaena

Leamos la palabra

t

41

Page 85: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

i ni fluNI Nu

Leamos y escribamos las-silabas

ne no na ni nune

NeNe

No Na Ni Nu

Subrayemos en las palabras las silabas

ni nuIrene artesano jornada nido nucaconejo uno Natalia anida nulpe

4 2

Page 86: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

F-3-1Veamos las imdgenes y cornpletemos las palabras

Page 87: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

A,B,C...

Ordenemos las palabras y escribamos los enunciados

anemiaAnita

tiene

2 3

Nataliatiene unosnopales

1,2,3...

44

1 2

Completemos. las series

unos

3 4

2 6

9

8

Page 88: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 89: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escribamos las palabras:

1. 6.

2. 7.

3.

4.

5. 10.

8.

Escribamos los enunciaclos:

1.

2.

3.

4689

Page 90: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Los alimentosNrell.1111b.,111.

414 alr

-4" t;.

4 -

441k '4_4!:

,.111_212._%.4jr

-

C. 0

'--

14.

Page 91: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Vearnos

' '40( )1 -4111111rnie

''.*St77,

Learnos

a

,

LecciOn

.?

1

a

"

Los elates, los tomates y las papas sonverduras

Leamos la palabraBEST COPY MAILABLE

verduras49

Page 92: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

du da di de do

Du Da Di De Do

Leamos y escribamos las silabas

du da di de do

4111

Du---Du

Da Di De _Da_

Subrayemos en las palabras las silabas

50

de di1.

Daniel mudo Durangodurazhb medicina lodomadera Enedina Daliaverde

92

C

Page 93: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las silabas

rci;31 ca act

mandiles su

nasalasalu

PiMatil

Leamos los enunciados y subrayemos las silabas

de dil du Ida! Idol

Delia tiene dos tamales de dulceLa sopa de apio este) salada

La sandia es de Enedina

A.B.C...Ordenemos las palabras y escribarnos los enunciados

mandiles Losson de Daniela

Samuel posada una Dontiene

93

51

Page 94: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

Soiedad tiene dos elotesTomds no tiene ni un eloteTomots no tiene nadaTomds tiene [0 elotes

Veamos

nada es igual a

-LE)meis

7

Y asi es lo mismo: 7-r

52

0

9 ci

0 I cero

nada

Page 95: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

Lea mos

A

dal

tt.

Leccie5n 2

Los rdbanos y los berros I1C3 alimentan

Leamos y completemos

Los rdbanos los berros nos alimentan

Est() [y) cuando e(sta soldsuena como

53

Page 96: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos la palabra

rdbanos

Leamos las silabas

re ro ri ru ra

Re Ro Ri Ru Ra

Leamos y escribamos las gilabas

re ro ri ru rare

Re Ro Ri Ru ,

RQ__

54

56

Page 97: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

c?".4 Subrayemos en las palabras, las silabas:

Rita

rudardbano

[rel ra ru.

rural Rina

roja romero

remedio Ramona

Completemos las palabras

r o pero

TED

sa

Mr.

eda

bano55

Page 98: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

56

Leamos otra vez

los rdbanos y los berros

Leamos la palabra

berros

Subrayemos en las palabras las silabas

tierra

rrol rre kri rra

corre burro

barro arruga sierra

terreno carrizo

'3 0

Page 99: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

a 1

2 b Unamos la imagen con las palabras

"Mir ;;Tf440,4

rueda

jarra

rio

burro

rebano

57

Page 100: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

irroj

Leamos y subrayemos en 'los enunciados las silabas

re Rara I

Rita y Ramona toman un jarro de atoleLa ruda es un remedioEn el morral estin los rdbanos y losberros

1,2,3...Contemos cudintas cosas hay en cada cuadro y anotemosel nOmero

58

iwo

jarros

rdbanos

barriles

burro

nada

Page 101: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Repasemos

A 6 le sumamos 0 son 6

6 +

Y asi es lo mismo

5 Sumemos

_L8

6

6

2 + 0

0 + 5

7 + 0

11111=1.

.11=0,=

01

3

59

Page 102: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecciOn 3

Veamos

Leamos

En mi tierra se dan las naranjas y lasciruelas

60

Leamos las palabras

naranias y ciruelas

Page 103: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

cy4

4,1

Subrayemos en las palabras las silabas ru [rod re ri

pirul madera durazno

Laura ciruela toronja

perejil mariposa perico

Completemos las palabras con las silabas

basu r a

pdja

a_ _naA B.C..

rol

ma posa

lo _

ro

ro

re 1 r_d

,Ordenernos las palabras y escribamos el enunciado

Maria perasseis tiene

10 361

Page 104: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

Maria tenia 6 peras y se comic") 3le quedaron 3 peras

.4 I

Veamos

Ats,

roi menos6

Repasemos

14)4

menos

Y asi es lo mismo

62

le quito

3

1

4

3

104

me quedan

igual a

igual a

1313

1313

Page 105: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

23 1

Restemos

8

2

5

7 4

105

9

3

63

Page 106: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

Leamos

r

Leccibn 4

La verdolaga y el betabel son buenosalimentos

64

Leamos la palabra

verdolaga

106

Page 107: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

ve vi vo va vuVe Vi Vo Va Vu

Leamos y escribamos las silabas

ve vi vo va vu

ve

VeVe

Vi Vo Va Vu

Subrayemos en las palabras las silabas

Veronica varavenado vivovitamina vida

nuevo

EvacavuelaVeracruz

65

Page 108: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Estas v se escriben diferente pero suenan casi igual

Leamos otra vez

verdolaga y betabel

Leamos la palabra

beta bet

Leamos ma's palabras

Lavadero basura

venado velavara barato

II66

Page 109: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos y escribamos las silabas

bi bu bo ba beloi

Bi Bu Bo

. Bi

Be

q.44

A.SIC...

Subrayemos en los enunciados las silabas

Lva be vi ye bo

Valentina tiene un bote verdeLa vida es bonitaA Benito le pusieron una vacuna

i Beta

Ordenemos las palabras y escribamos el enunciado

betabelesuvas

los y las67

Page 110: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

1,2,3...Leamos y numeremos las uvas

Las uvas son de Beto

Repasemos los nOmeros

1 2

_

3 4 5 6

.

7 ,8 9 0

uno dos tres cuatro ctinco seis siete ochoI

nueve cero

Veamos

el 11 y el forman eluno cero diez

y diez cosas forman una decena68

1 U

Page 111: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos la serie y formemos mds nOmeros

--1 1 2 4 5161718191161 I I1 10_

Sumemos

+10 +10 104 5 9

+10 10 +10+107 3

Restemos

15 15 11

5 4 1

9 86

69

Page 112: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccibn

44)

70

Veamos

Altaikaistwit

Leamos

Aqui se dan las espinacas,las coles y los quelites

Leamos la palabra

COLOS

t

Page 113: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

Ca co ouCa Co Cu

Leamos y escribamos las silabas

caca

C 0 0 C U

Ca Co CuCa

Subrayemos en las palabras las silabas

comino pescado

picoso

BO

comida

canela Cuca

espinaca taco71

Page 114: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

,1

72

Leamos

coles y quelites

Leamos la palabra

quelites

Leamos mds palabras

quinquO

camote

queso

cuchara

Page 115: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

Ca co Cu cliuEstas se escriben diferente pero suenan igual

1 Leamos y escribarnos las silabas

ca clue qui co cu

Ca Que Qui Co Cu=NM

c44 Subrayemos en los enunciados:

Enrique come tacos con queso y carne

Qué ricos son los quelites y los camotes

Consuelo cultiva coles73

Page 116: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

AS.C...

Ordenemos las palabras y escribamos los enunciados

de.come

Quique quesotacos

dulcequiere Carmela camotee

5

74

Leamos

Quique tiene 4 HmonesTornds -Ilene 3 limonesMaria tiene 3 limones

Sumemos

4 + 3 + 3 = 10

En total son 10 o una decena11de limones

1 i_6

Page 117: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Gni

Repasemos y leamos los nOmeros

1

11 once

2 0° 12 doce

3 13 trece

14 catorce

oc)i5T.? = 15 quince

00

16 dieciseis

lega

17 diecisiete

18 dieciocho

19 diecinueve

20 veinte

75

Page 118: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

2+ 3

5Sumemos

decenas unidades+ 1 9

1 5

1 91 5

4

4

3 4

76

son

1

3

ito

4

4

4

primero sesuman las unidades

9 + 514

Ahora el 4 se colocaen el lugar de lasunidades y el 1 arribade las decenas

Sumamos todas lasdecenas1 + 1 + 1 = 3

En total tenemos3 decenas y4 unidades

Page 119: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

5Hagamos otra suma

decenas unidades1 81 4

1 8

1 4

1

+ 1 8

1 42

+ 1 8

1 42

1

+ 1 8

1 42

Ahora ustedes solos

+ 1713

son

16+ 16

2

2

77

Page 120: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccibn 6

78

Veamos

Leamos

La diarrea es una enfermedadque puede matar

Leamos la palabra

oniermodad

LU

Page 121: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

fe fo fi fu fa

Fe Fo Fi Fu Fa

Leamos y escribamos las silabas

fe fo fi fu fa

Fe Fo Fl. Fu Fa

Subrayemos en las palabras las silabas

fatiga tosferinatifoidea infecciônfiebre Felipefumar

a -0

fe

12i

Ell fa

sifilisfamiliafuerte

79

Page 122: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Combletemos las pakibras

*r";

Z7.

u ente

CO

_Ida

80

BEST COPYAVAILAB

Page 123: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos los enunciados y subrayemos las silabas

Felipe y Facundo van a la faena

La fiesta de Fernando es ei sdbado

Fidel le da una falda a Elsa.

AriN'45 Ordenemos las palabras y escribamos los enunciados

Facundo enfermotifoidea estd

tiene

verduras las lava

Felipe bien

12381

Page 124: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

\4Vkit

Lea mos

Si a 10 le sumamos 10 son 20

10 + 10 20

Vea mos

1,2,3...

82

20 +

Completemos la serie y formemos mots nOmeros

124

1 = 212 223 234 24

= 256 267 27

9 = 2910 30

Page 125: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 126: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lecck5n 7

Veamos

Leatos

,

-!;1'

: `,- :, ,

"hr

Las hierbas también sirven para curar lasenfermedades

84

Leamos la palabra

lierhas

126

Page 127: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

huevo

hojas

Esta h no suena herida

habas

higoLeamos y escribamos las silabas

ha he hi ho hu

Hi

851. 2

Page 128: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos y completemos las palabras

hilo humo hueso hielo hermano huevo_ilo umo ueso ielo ermano uevo

44,44Leamos los enunciados y subrayemos las silabas

hi he

Los piquetes de hormiga se curan conhierbas

La hermana de Hilario vende huevos

86

Page 129: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

Hilario vendiô 10 cartones dehuevo, 9 cartones con 10 huevos

cada carton y un carton con9 huevos

Veamos y contemos.

.A 4t1m 4..4 .C) %.

10 10 10 10 10

-44k %1 it40

10 10 10 10 9

En total son 199 huevos, entoncestenemos

)

lenencp;9

unidades9

87

Page 130: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

88

Repasemos y Leamos la tabla de los nOmeros

I P 1 2 3 4 5 6 7 8 940 11 12 13 ;-1.-4 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26 27 28 2930 31 32 33 34 35 36 37 38 3940 41 42 43 44 45 46 47 48 4950 51 52 53 54 55 56 57 58 5960 61 62 63 64 65 66 67 68 6970 71 72 73 74 75 76 77 78 7980 81 82 83 84 85 86 87 88 8990 91 92 93 94 95 96 9798 99

Busquemos en la tabla y encerremos en un circulo estosnOmeros

14) 29 36 43 58

62 75 87 91

o()

Page 131: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

_ 321 Restemos

decenas unidades

2 2

1 8

122 2/1 8

4

1 12

21

1 8

0 4

1 12

1 8

0 41 12

1 8

0 4

Primero restamos lasunidades a 2 le quitamos8, pero como el 2 es

d u menor que el 8, tenemosque pasar una decena a

1- 1 las unidades

4

d u

4

d u

d u

0 4a

Al pasar una decena a lasunidades, en lugar de 2tenemos 12, y restamos12 8 = 4

Como pasamos unadecena a las unidades e;2 se vuelve 1.

Ahora restemos lasdecenas 1 = 0

En total tenemos 0decenas y 4 unidades.

1 A.

89

Page 132: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

_ 321

Hagamos otra resta

decenas untdades

41 7

3 Ae

1 7

ite

1 7

I I 1

I 1 7 1

I 1 7

Page 133: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 134: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

-

Las labores

'

Unidcd

1 J

'

Page 135: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lecciön 1

Vea mos

Leamos

La y los caballos nos ayudanen el campo.

Leamos la palabra

13;)95

Page 136: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

yu yi ya ye yo

Yu Yi Ya Ye Yo

Leamos y escribamos las silabas

yu yi. ya ye

Yu Vi Ya YeYu

(=>--Subrayemosen las palabras, las silabas:

yeso

,,,Ye: ECx

Yolanda yeguaYadira yuca yute

mayo rayohoyo96

Page 137: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las silabas

411k

142.V.k-Nu.

--minI1111r

cha te

yAinta

papa--

ma

97

Page 138: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos otra vez,

la yunta y los caballos

Leamos la palabra

Leamos ma's palabras

gallina

,

caballo

Page 139: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

guayaba

cebolla

Veamos

papa

ladrillo

papaya

cebo Ha

Las letras I se escriben diferente

pero suenan igual

.99

BEST COPY AVAILABLE

Page 140: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos y escribamos las silabas

III Ila ilu lleIlo

Lb Lli Lla Llu --LieLip

Subrayemos en los enunciados las silabas:hid llo

Yolanda neva las semillas a Juan.

Ayer Iloviô y hubo rayos.

Los pollos y las gallinas esitin en elcorral.

1

Page 141: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

A B COrdenemos las palabras y escribamos los enunciados

las yeguas

caballos

valle pastan

Losen

Yadira chayotes

vende cebollas

-71

Page 142: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lea mos

Yadira vendiô den cebollasSe representa asi 100

h.

tCuointas cebollas hay en cada olla?

en total son L 1 cebollassi le sumamos 1 cebolla, tenemos1.00 cebollas y 100 cosas son unacentena

102

Page 143: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos la serie de 1 en

1 2 , 3 5 16 -1 7 I 8 9 101

1

11105F

Ahora de 10 en 10

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100200110110L_ 130 J±oo

321

Sumemos

1 5 3 5 4 01 2 2 6 2 9

Restemos

2 21 2

5 51 8

14 5

6 63 7

103

Page 144: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

?..g1...74.'"'F-IrWAINIMIPpritiittSWWWWW*MINIF"'",E7:147,770.5;,1

: -

..:.,:-.-N..."'.

... .,!-:-Al, 1

. k ^% ` x.Z. ' ; ,... A' _,- `..:X7, '`..... ..,. IVeV '4 ' !:. ''' r. ' ',i. ' .

..14.1. ". '1,4t....... . '?..:,.. ,,:',v :',..Z,k . 4; :V ''., ... :,,.4.,"4-...4! i-.. .1

.

. ""' iv; . -.. t Jt '..i IF .'1,......04..,, .....41,,,'..'4,174'Sf..tS14. .. ti, s ". k, 1, . .',.. e.e.' .% -. 4 '' ''''. it ' .... '. '..-....-041-45`c7-,A.:.--'...-,":> .,-. 0-....,.. -,-;,,. !-:" .4 s : ,:i 4 - , , -. '"` .....*) Es . ... ... ,- ,.-:....,.. --s-,..,0, V .t.l'it-., ... ::', ,,,, . S.' 7 -....''.;,*...5. r

--.,1' ,ii s', ' --*\''.' -.xk ..,V-- ",,!'"' =s-. i', ,- .. . s',-'' ..ck

I, y. '. 1.-',,, '

e.

Leamos

.';;..?"'s

.."\'1.7' kis,

%.*

.14NA f t

2;4...

ri'e .

En el =ak del campo cooperatoda la familia.

104

Leamos la palabra

i 4 4

Page 145: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

jo ja ji ju je

Jo Ja Ji Ju Je

Leamos y escribamos las silabas

jo ja ii

jo

Jo Ja Ji Ju Je

cy4 Subrayemos en las palabras las silabas

jacal ejidofollaje Julio

forraje

jo ja ii ju

joven pajajicara junio

hoja

1

je

105

Page 146: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras

_rrale __se

roja ja

Leamos el enunciado y subrayemos las silabas

El

Las mujeres y sus hijos trabajanjuntando las hierbas en el campo.A lo lejos dej6 Julio el cultivo de losjitomates.

Ordenemos las palabras y escribamos el enunciado.

Jerônimo jacal jornada

Al fin de la vuelvea su106

1146

Page 147: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Ordenemos los nOmeros empez.ando por el 10

y escribamos la palabra debajo del nOmero que

le corresponde

trabajan40

cultivo70

jitomates

90

10

el60

20

JesCis

10

90

Julio30

en50

de

80

Leamos el enunciado que escribimos

107

Page 148: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

2+ 35 Sumemos

100 + 10 110 100 60

100 20 100 + 70 = 170

100 + 30 100 + 80 -

100 40 140 100 + 90

100 + 50 = 100 +100 - 200

5

108

Sumemos

1 0 0 1 2 0 1 8 0+ 4 5 + 7 2 + 1 8

1 5 0 1 6 0 1 0 8+ 5 0 + 3 7 + 9 2

1 416

Page 149: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

Leamos

-

Lecci6n 3

'41

- t

tt

En la labor del campo usamos

Leamos la palabra

109

Page 150: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

che chi cha chu choChe Chi Cho Chu Cho

Leamos y escribamos las silabas

che chiche

cha cha cho

-Che Chi-Che

Cha Chu Cho

ey4 Subrayemos en las puiabras las silabas

chinampa

muchachoChucho110

rancho

choza

Chelachiquero

-1:60

chd chi

cosecha

Chihuahuaranchero

Page 151: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

004 Completemos las palabras

te cose

no

maria

nampa

huara

yote

rro

c e cha

chi chu

cho

Leamos los enunciados y subrayemos las silabas

LJChucho barbecha con el arado la tierra.

La casa de Chema estã cerca de laschinampas.

A.B.C...Ordenemos las palabras y escribamos el enunciado.

Chabela tiene un

caballo azabache

111

Page 152: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Learnos

Chabela compro 2 costalesde 100 chayntes cada uno, su hermanoChucho le pidio 35 chayotes. 6Cudintoschayotes le quedan a Chabela?

112,

100 + 100 = 200 chayotes

tiene 200 chayotes

menos 35 chayotes

le quedan 165 chayotes

Page 153: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

321

Restemos

2001 1 0

1 4 07 5

1,2,3...

1 8 51 2 1

064

1 2 03 8

Completemos la serie de 10 en 10

'I 6 34 2

1 9 7

8 6

200

10 20 30 40 50 60 70 80

10 20 30 40 50 60 70 80

300

100400

i)3

Page 154: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccic5n 4

Veamos

,r4j) ,

--5,

44 `

"cc

'

Leamos

En las parcelas producimos coboHas

114

Leamos la palabra

Page 155: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

11Leamos las silabas

Ce

Ce

ci

Ci

Leamos y escribamos las silabas

ciWmie

-Ce

Fc Subrayemos en las palabras las silabas

cemento

almacénlucero

cereal cocina piloncillo

necesita Cirilo centeno

par cela

1b5115

Page 156: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las silabas ce

arcilla bada ce na

ruela sau par _lado na en no

cy4Learnos el enunciado y subrayemos las silabaslce-licil

Ceciha necesita parcelas para cultivarcebada

A,B,C...

Ordenemos las palabras y escribamos el enunciado:

maderas los encinossacan sauces

De cedros, losse

116

preciosas

Page 157: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

1,2,3...Ordenemos los nOmeros empezando por el 100y escribamos la palabra debajo del nOmero quele corr esponde

maderas500

encinos300

los100

sacan400

sauces200

De cedros, los100

se preciosas500

Leamos el enunciado que escribimos

ibi'117

Page 158: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos las mon edas y escribamos el resultado

11M11.11

ICIQ pesos

pesos

pesos

+ + pesos

118

166

Page 159: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos las mon edas y escribamos el resultado

573 +6+6+0+

500 pesos

pesos

pesos

pesos

900 pesos

119

Page 160: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

321

Restemos

5 0 0 4 0 01 3 0 2 2 0

6 5 02 1 0

7 0 0 80.0 3 0 09 5 1 2 8 6 4

120 i

Page 161: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

7,1 ,1"

.1L."rag"

.coión c--

Leamos

4.P.,1--- J. `.`-.?,,i,

tt 'tr;

Pi"

7 9lits

10-

/4,, ..

,0,7

^. 144,47:

--,"-

0f4

°',

7A

4 " ".

- -

El agua es necesaria para el cleqo delos cultivos

Leamos la palabra

;

BEST COPY AVAILABLE

121

Page 162: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 163: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos

c-1 1

- .,. --'is-- 44 , , , t,..

-^

, ? 7;6 " - ,

..";;;;.;iiiiiiir-,.. \._ - 2410r.i.-.,11, ' ,...)1

. . y ,&'11.13"- i'7-::V- , \

w94.- ...

4r 111133;14:',1, 4 e l -,-. .,-- "17 4

1

'.I.,

r 4...-.-.-., ..,1 ': 7 ' '-

.. .C.......":':"4".,:i.:1;':-:1 IT'.`":.. . , ". I:

UW

Leamos

,41

Con las maderas finashacemos

Leamos la palabra

163 123

Page 164: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

gue gui

Leamos y escribamos las silabas

,gue guigue

GueGue

Gui

Subrayernos en las palabras las silabas iguel

guerra higuera Guillermo

124

Iguil

dguila

Guerrero manguera hoguera

Page 165: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escribamos palabras con las silabas

gota

ga [go gu

Escribamos palabras con las silabas

guisado

gui 1 gue

Guerrero

125

Page 166: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

aa)

(I)

4:1

4

Page 167: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Si esta va con U 1-61 tiene diferentesonido

Leamos y escribamos las silabas

gi gegi

GiGi

cy4 Subrayemos en las palabras las silabas gi

girasol Gerardo Genaro

gelatina pdgina

127

Page 168: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escribamos palabras con las silabas

geranic)JgeJ

girasol

Unamos las irridgenes con las palabras

128

168

gallina

maguey

gusano

girasol

guitarra

gorrion

"L.

Page 169: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

5 Leamo§ y resolvamos

Genaro vende girasoles en la plaza.La semana pasada vendiô:

el lunes 1 2 8

el martes 5 7

el mibrcoles4- 3 1 5

el jueves 8 9

el viernes 2 4 6

6CuOntos vendiô en total?

En total vendiô 1-1girasoles

Aft?,

Completemos la serie de 10 en 10

for 10 120 30 40 50 60 70 80 90 100

900 910 r 1000

Veamos /000 mU'129

Page 170: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

ec\oecc#) \:\icks ae\Qs

406os \cks oacc\cc055oe

6\\NOCO,

eOcc\os \c),cc000.

4\K-Nec-),

Page 171: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 172: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las silobcs l'gJEJE

mu_ca vi _do te_____do

fuere_ le__ sue

pa orde

Subrayemos en los :a,nunciados las sdabas

En las mananas vamos a la ciudad avender pirias y canas dulcesDe las vacas que orderian.los ninos,los fuerenos venden la leche en lasmontanas

no

0-0 Leamos las palabras y completemos el enunciado

companeros cana munecas montanaCon los de lahacemos de

132

17'42

Page 173: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos y resolvamos

Esta manana Ilevamos a la ciudad 1000

pinas para vender, pero solo vendimos650 pinas6CuOntas pinasnos quedaron?

-

321

En total nos quedan

Restemos

pinas

1000 950 568

320 430 121

680

330 1000199 875

133

Page 174: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Repasemos la tabla de los nOmeros de 100 en 100

100 200 300 400 500 600 700 800 900

1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900

2000 2100 2200 300 2400 2500 2600 2700 2800 2900

3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900

4000 4100 4200 4300 4460 4500 4600 4700 4800 4900

Busquemos en la tabla y encerremos en un circulo los siguientesnOmeros

134

2200 2900 3400

4800 1300 3100

iy I

Page 175: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos los billetes

5

mil pesos

1111. dos mil pe.sos

cinco mil pesos

Sumemos y escribamos el resultado

$ 1000 + $ 2000

$ 2000 + $ 2000

$ 5000 + 1000

$ 5000 + $ 2000

1611. mit pesos

mil pesos

mil pesos

mil pesos135

Page 176: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccibn 7

Veamos

Leamos

Los campesinos utilizamos maquinaria yfertilizantes

136

Leamos la palabra:

fertilizantes

Page 177: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos las silabas

za zi zo zu ze

Za Zi Zo Zu Ze

Leamos y escribamos las silabos

z. zi zoza

Subrayemos en las palabras las silabas ZCI1-z-ri F27

ZU t_

Zitdcuaro zapatos Zacatecas azOcar

zopilote cabeza cereza Zerk5n

rebozo limpieza calabaza137

Page 178: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

OI

P1,T

DT

vNII=10/INIIMalt

8CL

opdoz

soqoils sot uoo soiqopd sowoqpos3

ueooq song sns ep

ouof sozoqei uouez

sot sowemq enb

SD U9PUGA 9S D U 3

sou ose.pD

stolen= ozoid

sopopunue soi sowoqpose A soiqopd SDI soweuePO

Page 179: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

5 Leamos y resolvamos

Zoila y Zenôn fueron a Zacatecas ycompraron unos zapatos para su hijo

de $ 4,875.00, unas cazuelas de$1,575,00 y un rebozo de $ 2,600,006CuOnto gastaron en total?

zapatos 4875

cazuelas + 1525

rebozo 2600

En total gastaron

5 Sumemos y escribamos el resultado

$ 2000 + 2000 + $ 1000 -$ 5000 + $ 1000 + $ 2000 = 8000

$ 8000 + $ 2000 + $ 2000 -139

Page 180: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos los billetes

140

diez mil pesos

veinte mil pesos

cincuenta mil pesos

Page 181: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos y escribamos el resultado

$ 50 000 + 20 000 + 5 000

$ 20 000 + 20 000 + 5 000

$ 20 000 + 20 000 + 10 000

$ 50 000 + 20 000 + 10 000

$ 50 000 + 10 000 + 2 000

$ 50 000 + 20 000 + 20 000

_ 32

Restemos

75 000

=WINO

62 000

1200 1750 1500

800 235 200

400

1930 1642 181n

421 311 700

141

Page 182: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecciOn 8

44)

142

t

Veamos

Leamos

-

I

-

Mexico es el pals donde vivimos

Leamos la palabra

Mexico

Page 183: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Subrayemos en las palabras la Xx

Ixtapa

extensiOn

exôtico

Leamos las palabras

Mexico

Oaxaca

Xochimilco

mexicano

Xola

examen

oxigeno

Escribamos mots palabras con X X

1

143

Page 184: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

4.

A.B.C...

Ordenemos las palabras y escribamos los enunciados

XOchitinixtarnal

lava

magueyixtle

textiles

Del sacamos el

para los

144

11.111.10

Page 185: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

5 Leamos y resolvamos

Fuimos a Oaxaca mi mujer, mi hijoy yo; el precio de cada boleto fuede $ 17,500.00 6Cuointo gastamosen total si compramos 3 boletos?

17 500

+ 17 500

'17 500

En total gastamos I pesos

Leamos

Xáchitl vende las tortillas por Kio

145

Page 186: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos la palabra

Kilo

Subrayemos en las palabras la K k

kildmetro

kiko

kiosko

keroseno

Esta letra k cuando se Junta con las vocales, suena igualque: ca,que,qui,co,cu.

146 1

Page 187: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

32

1

10 400 45 200 34 800

3 000 5 600 12 600

13 400

64 112

6 735

Restemos

24 500

1 300

52 320

10 310

72 100 80 550

12 000 10 130

63 705 90 000

21 600 55 000

b-i147

Page 188: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 189: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lo que aprendimos

'

4-7.r41.3! Al'A

tIEST COPY AVAILABLE

Page 190: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

A.B.C... Saquernos del cuadro la letra que corresponda a

cada nürnero y esCribamos las palabras.

muelen el maiz'16 '1 8 14 6 1 12

en e

y cuidan a sus

Page 191: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

veamos

jAhoral recordemos las letras queestudiamos

Aa Bb Cc Chch Dd

Ee Ff Gg Hh li

Jj Kk LI LL II Mm

Nn ICin 00 Pp QgRr Ss Tt Uu VvWw Xx Yy Zz

152

.; 1 ::) .k.

Page 192: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos su nombre

b c ch d e f

a be ce che de e efe

gh I i k I II. m

ge hache i jota ka ele elle eme

o pene ene 0 pe qu erre ese

t u vte u uvé doble u equis ye zeta

Las letras 1< y w estôn en el abecedario peroson letras que se usan muy poco en nuestroidioma

BEST COPY AVAILABLE

153

111111114"

Page 193: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

eamos un relato

Tenemos por costumbre desdehoce mucho tiempo, las mujeresusor huipiles, blusas y fajas tejidasa mono, los hombres carnisa, faja,chamarra y sombrero.

Leamos y contestemos

Rosa HernándezSan Andrés Lirrainzar

Altos de Chkipas

Rosa vive en una region deChiapas y hace huipiles. 6Usted,clônde vive?

tY en su region qué hacen?

154

ti

Page 194: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

Mexico es mi pals.Es la tierra donde naci.Naci en un pueblecito del interior,

Mis recuerdos no se apartan de la

casa donde naci,

Contestemos

Yo naci en

Mi casa era

155

Page 195: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

Tengo miedo de volver a mi pueblo,y encontrar los bosques desiertos.Me da gusto volver a mi pueblo yencontrar a la abuela sonriendo,

Leamos y completemos

Tengo miedo de volver a mi pueblo,porque

Me da gusto volver a mi puebloporque

Lo que me gusta de mi pueblo es

156

:1.Wo

Page 196: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lea mos

GUANAJUATO

QUERETARO

D FTLAXCALAMORELOS

AGUASCAUENTES

Subrayemos en el mapa, el nombre del estado dondevivimos.

ib6BEST COPY AVAILABLE

157

/I

Page 197: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lea mos

José vive en Oaxaca y su hermanoEulalio en Tabasco, él lo quieremucho y le escribe una carta.

158

Oaxaca, Oax., a 25 de Julio de 1990.

Querido EulalioEstoy muy contento porque ya séleer y escribir. Ya no le dire a DonChema que escriba por mi ycuando tu contestes me lea tuscartas, ya las escribiré yo y lasleeré solo.Saludos a Maria y a los chamacospor acd todos estamos bien.Te quiere tu hermano.

José A. Perez

Page 198: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

L3amos

Para que la carta de José Ilegue asu destino, se deben escribir lossiguientes dabs en el sobre.

5r. \ je Cl.

'Pedro C . Co \OrciCI

i AQyyrioSa 6asco

\\Vx1C0

C. 8,3000

.900CORRECS

-Pe,/ e 2 H,--zer4q0-0 4 zo

Oa CR & 9 0° \

159

Page 199: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

L\VJ Hagamos la carta para Jos

Villahermosa, Tab., a de de 19

Querido

Saluda'de mi parte a

Escribeme pronto y cuidate.

Te quiere.

1160

Page 200: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Hagamos otra carta para un ser querido

161

Page 201: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamcs

,

t

tak-

Er el mes de Noviembre en Mexicotodos recordamos a los muertos

poniendo ofrendas

6Usted c6mo recuerda a sus muertos?

6Qué pone en la ofrenda?

162

Page 202: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

José Angel le mandô un giro postalde S80,000.00 a su hermana Maria,para que ella compre el pasaje a

Zacatecas.

166

Veamos el giro.aue le mandb Jose a Maria.

GIROS POS TA LES NACIONALES

SOLICITUDS. C. T.

Zx'aicaS . 1;;;Ire GE 1.8 efPOR LA CANTIDAO E" OM. 00 ..N

( Nen id mil ?efts "Ao 1/norro or

!e;1,øöt2 rc 0NOMBRE

DOMICILIO on, C'J

DEST INO 7- lo -77a,rear

r., ro Ira, rit I Dialor. l vrreal Ora r I Mal r trr la Zrlir moor, rorr Pa/art ,

NOMBRE Jose' /lige/ Pfnemol92/

, , 1 1,1 fit., . 1 t ,....... o Wan Lt.16.1

DOMICIL IO # / /0JP/ / /1 2ll'*7 / ail. f2

POBL ACION Zetile-611 Zee 1-ea sf

dolts

7:1 I" Mani_ SCI NUM

L-A.

unt..

01(140

BEST COPY AVAILABLE

2uii

Page 203: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escribamos un telegrama

-114i. 1;1 SI

ili6111111;;'- r

M.AS

A

REM:114N

DCVO

'I--

. ..

SC'L.1c2'.

e ..

-

_

2 0 4165

Page 204: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

Elsa manciô un telegrarna a JesOsporque se va a casar

4111111EINIarMPe ICAO Ali a ri ie ----Veamos el telegrama que mandá Elsa

AINIAIW a lirmaraGalliallawaGgsai

SOLICITUD DE TELEGRAMA

CANALMONODRAMA

stittAFRO DE ROL OPEPADOR

PARA USO EXCLUSNO DE TELENALES

.0RA or-RANSMiStON

,tu DErEt r DRAMA

MONODRAMAEXPEDtoOR TARIFA

OESTNO qicoll DAD

MARQUE CON UNA X' LA CLASE DE SERVO DESEADO

TESTACION PAGADA fl A SE DE ECIBOA DE

ORDINARIO

PROCEDENCIA

IURGENTE

NW OE PALM:IRAS HORA DE DEPOSIT() SEGUNDO PREDIO

DESTINATARIO

DOMICILIO

DESTII's0

t E MERO

ESTADO

TEXTC

REMITENTE

DOMICILIO

TELEFONO

164

BEST COPY AVAILABLE

Page 205: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

En Mexico fambiOn le escribimosa la muerte

Por dale vuelo a la hilachacon Don Pancho Talaverase peiô la Cucaracha. .

iLa pobre es ya calavera!

Contestemos

tUsted qué piensa de la muerte?

6Què otras fiestas celebran ensu comunidad?

2

163

Page 206: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos un giro postal

kinICO

)z

S. C. T.

GIROS POSTALES NACIONALES

SOLICITUDNUMERO

FORMA 13 G C - 113

A DE DE 198

POR LA CANTIDAD DE $ M.N.(Con ninitero)

Itepath la e.mtelad eon !ilia)

(NOMBREel nombre , ,,mplvtu di. 11 nertom, 0 AmociariGn a woen se eneia el dmet 0

iDOMICILIO

DESTINOinst Ito I ederul. c(teae el atimero de la Administracein Pagadura)PolthtetUn y Est.tdo que lot rtengee.

((alle 1 ndmero)

NOMBRE

DOMICILIO

POBLACION

S"l"

Nombre eompletu del remitente con toda claridad)

y oilmen,/

.

Irma del aoheitante)

T G N

REEMBOLSO NUM. ALSi Iltitri r6lo qamlo ha de hquelar Iteembolson)

BEST COPY AVAILABLE

2 0 6

167

Page 207: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las series y repasemos los nOmeros

1

10 80

100 500

1000

9

700010000 40000 90000

[\ViVeamos los billetes y escribamos el valor de cada uno

!Ow& t

0110.,M0..,k 14.6.1 ly*I.51%

.400110,eir,

168

,. - t<

4. 4.1

tOttle

Page 208: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

+ 2_

5

i3Sumemos

50 000 5 000000+ 20 + 4 500

10 000 2501 000 100

500 260+ 300 + 120

_100 105

60 15

+ 35 + 922 7

2 OS

169

Page 209: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

1,2,3...Acomodemos en la linea los nOmeros

3 325 590 2 5 5 9 0

5 03230

700

321

Leamos y resolvamos

Maria quiere comprar un costal desemillas para poder sembrar suparcela, el costal vale $ 50 000.00y ella solo tiene $ 10 000.00; leescribe a su hermano Pedro paraque 6[ le envie un giro telegrOfico6De cuointo debe ser el giro?

Resultado

1 70

El giro debe ser de $

20J

Page 210: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos el giro telegrOfico que le mand6 Pedro a Maria

Ammwarire sea45i)!I ter"MEW' a ardiaraflaaaaNifirtsea

NACIONALESSOLICITUD DE GIRO

TELEGRAFICO

. 1.'7 AMA IJVJ c ro,1-00, Vs./ IJC I 1:1-CFNHL.CJ

I 1-

1 i

:-..x....i . 1 .....vt :=Cm. i C9f.::76A.DOR

DETPA NS,/ SION NUMERO DE GIRO

TARIFA

4,24111:ED DEPAIABRAS

BEGIsTROE xPE:"; COPIA

koRA DEDEPOSI TO SEGUNDO PRECIOEl R I -+Gd

. CLAVE DEL GIROf

164A,RouE CON ',AA 'x LA CLAVE DE SERVICAO DESEADO

ORDINARIO URGENTEX ACUSE DE RECIBO ACUSE DE PAGO 0

PROCEDENCIA

BENEFICiARIO

DOtAICILIO

VALOR DEL GIRO

DE 1945r

ELEFONO

bOnis tapanCA_L, E4...EAPC, cCP_ON.A DELEGACQN MUNICIPIO

''1A.

4"

OCNEEVEIErE0

C./5N ,E TR

TE/TO

RE MITE t.1 TE°I.Pedr.10, (o.

DO,A,,,Lto 20 tieE Iv) 644 Thig opt!)

a

2 i 0

AX) 01

171

Page 211: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

completemos un giro telegrofico

1 TELEGRAFOS NAC'ONALES SOLICITUD DE GIROTELEGRARCO

,-.*--'.- ....:SC Ex7_,_:5 ....2 CE ---.:_E.4._..?.:_

..

. T.

f.

....,...: :-...: ,

t.

.

,..r. :

,_ , ,

1

!

_v..:

CLAVE C-2!:::'\ -.'

( .i:-;:-,,-.......;:-- c7,:._ \.-:. ,

-,C;;-:-

81:7.NE!---;.j.. ;7-

...: :_=,:i :11 S...-iz ...: ::i'3E.::-:

--'7..72

I-1 ,::: :::

1'7- , ,."..,- .7. "A ,

).-N

.-....

(- .

-- - -

172

2

Page 212: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Restemos

25 25

13 12

3520

52020

568 3605232 25000

2 1:%.173

Page 213: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

En Mexico, ademats de sembrarmaiz, frijol, arroz y criar animales,tambiOn hacemos artesanias.

.....t\

SONORA

CHIHUAHUA

GUANAA :0

uERET ARO

OFTuvCALAMORELOS

174

AGUASCALiENTES

COLiMA

CHAPAS

Conozcamos algunas de cadaestado de la RepOblica Mexicana

2 ,3

Page 214: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

175

2 i.4

BEST COPY AVAILABLE

Page 215: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos y contestemos

61D6nde usted viveiqué artesaniashacen?

6Usted o su familia hacen algunaartesania?

6Si usted no hace alguna artesania aqué se dedica?

176

2

Page 216: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos

Si hallas en un caminoa un ninorobando manzanasy a un viejo sordocon un acordeônrecuerda que yo soyel nino, las manzanas y el anciano

Pablo Neruda

Pablo Neruda, le escribe al nino,al viejo y al arbol

Contesternos

6Usted a quién le escribe?

177

Page 217: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lea mos

r ;PE

))1-41a-2:

;Y

..11Por 0.

Los libros son compaileros dulcespara el que sufre, y si no puedenHevarnos a gozar de la vida, almenos nos ensenan a soportarla.

Contestemos

6Usted qué piensa del libro quehoy tprmina?

0Hverio Goldsmith

1780 2ii

Page 218: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

-

UBRO DEL ADULTO

Pob loam Rural

Se Impnmieron 40.0 OCO ejemplaresMexico t' F A9osto r.)QO

2

-

Page 219: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

sppII 14Secretaria de Educación Ptib lica

Page 220: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Instituto Nacional para la Educación de los Adultos

CUADERNO DEEJERCICIOS

Poblack5n Rural

Direcciôn de Alfabetizaciôn

BEST COPY AVAILABLE

220

Page 221: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

CU 0 DEEJERCICIOS

Poblaciôn Rural

"-I9.

.

. --Nle -';',-','<- ,,,.';'Wt-,,1:f, ,---1, w

r`t

_

'221

t=p,

I

Page 222: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Secretarioxlis Educaclbn Nib licaLie. Manuel Bartlett Diaz

Director Gneral del Institute Nacional parala Educe:105n do los AdultosOr, Fernando Perez Correa

Directora de AlfabetisaclimDra. Geraldine Novelo 0.

Subdirectora de tombs los de AlfabettzaciOnProfro. Martha Yolanda Ochoa Buenrostro

Desarrollo de ContenidosLic. Miguel Angel Casas Mendoza

Ana Maria izqulerdo Jaspeado Nelda Patricia Lozada Muñoz

DiseAc GraticoJosé Luls Neyra Alvarado David Cepeda Hinojosa

Lüis HuitrOn Garcia Carlos Ramirez BenitezEnrique Flores Zdrate

llustracidn de lnterloresGuillermo Ruiz ContrerasRafael Delgado Rangel

FotografiaLuis Villaserior Valadez

Produce kmMaricela Amancio Chassin

©090 insilfuto Nacional para laEducaciOn d los Adullos

()argotic)t reservados conforrne a la leyProhibida su reoroducOlem parcial a total par cualquietmemo. Institute Nacional pare la Edu Caclan de las Adu

BEST COPY AVAILABLE

Page 223: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

ktoir

5

LecciOn 7Lección 1 11

LecciOn 2 14LecciOn 3 18Lecci6n 4 21LecciOn 5 24LecciOn 6 28

UA-irJc-4c1

Leccl6nLecciOn 2Lecck5n 3LecciOn 4LecciOn 5LecciOn 6Lecck5n 7

t;A;c1f)!J 7Lección 1Lecci6n 2Lecck5n 3Lecck5n 4Lecci6n 5Lecci6n 6Lecck5n 7LecclOn 8

225

3335374245495355

596165687275828486

91

Page 224: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

La comunidad

J

NIL

"A. lisn-

224

"--1-t-r,,,-."

Page 225: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las series de dibujos

H

Lección Inicial

1 I 1 1 I I I. 1 I I 1

1

OM MIN, aide . .11, 4* Vim& ONO 0=4 .

I I I I I I

I OD I - - -- - - I I ._ .... . I .... . . . I

I I I I I

I i i I I I

11, MM. m

I .0 / / / 0 f / . /I / I / / I , , ,

< < < < < < e < < <,

%N./ / / 0 / / / / / *)..

I / e II / /. . / / / / // / /

. ..- / - / ./.'"'t/.`". .

1I I I I / I I

i I\,,, _ .._ ...,, .._ ..... .... .... ...

- _ . .. -.. - ...%

1 \1 1 1 1 1

1 1a i I . / i / 1. . ..., ... /.. ... ... ... . ...

O 0 0O 0 0

" -1 1 1

/ /

\ / / /k I

11/

7

Page 226: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las series de dibujos

IHH II

II

11111 III II II

'TA

IT L= Fr= 11-=

8

2

Page 227: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Unarnos las lineas y formemos el dibujo

-

----

_

- "I ,1

/11 ;

et*

1

/-* -.0" \ A., .

,.. Is- ..- \ S., T , ./ .,

,I

. . .

- _ - -t

/1 j //\ 1

/

/ Ilt iI 1/4 , . ..

/N

-... /

-..I ... ,

iI I

i

,

I

iI

II

1 I

1 I

I I l'. 1 1 i It

I I1 I

: 1 1

t 11 1

1 1

1

- , , .c---;-', -n4i

1 1 i.i /"......%.

.Jr\

.... --, //

\. ,//

7:4-11----

22'r

1

Page 228: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Repasemos las vocales

a eiouAEIOU

Subrayemos en las palabras las vocales

Imelda Eulalio

Samuel Soledad

Ema Inés

Escribamos las vocales

a eiou

10

2 .42, (.3

Page 229: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos el enunciado

Todos somos campesinos

Repasemos las silabas

SuLeamos las palabras

r

salud Ulisescasa Soledadsuelo SaCil

silla sopaEscrlbamos palabras con la letra

casa silla

225

11

Page 230: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Repasernos los nOmeros

* Escribamos los nOmeros

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2 3 4 5 6 7 8

1 2

2,-)t)

Page 231: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Unamos los puntos empezando por el

\j1.14%-"10..'00Iral%.11.."b101.~wgieramit

110"1.1111.144610.14.1111-10.4410.11100-11".-11114P%-.14111.-

-`44-$1

4.)

5

'1 3

Page 232: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

°Leamos el enunclado

En mi comunidad las mujeres muelenel maiz

Repasemos las silabas

Leamos las palabras

Emamesacamamujer

mesa

me muMe Mu

camisaMariamolemula

camaEscribamos palabras con la letra

14

camisa

Page 233: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos los e.nunciados ordenando las palabras conel nOrnero que le Corresponde

usamos

2

TodosII

ir a5

Samuel

1

II

sombrero]3

sembrari7

para[41KJ

la tierra8

Maria

3

compraron4

un sarape .de lana blancor.i 4m

2.i:3

4

15

Page 234: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Contemos y escribamos los nOmeros

Page 235: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

sillas

mesas

sombreros

casas

1

1 7

Page 236: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccian 3

Leamos el enunciado

La milpa estso en la lomaRepasemos las silabas

la Ii lu lo leLa Li Lu Lo Le

Leamos las palabras

EmilioLuispala

Escribarnos palabras con la letra L

pala

1 8

suelomueleluna

luna

2 36

Page 237: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

MINN

Hagamos las sumas

tamales

elotes

flores

11

mds EI tamales igual a tamales

mds

mds

6 elotes igual a elotes

[4] flores

0 %-

4) I

7-1.:

igual a flores

19

Page 238: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 239: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lección 4Leamos el enunciado

Con el azaclôn y el machetelimpiamos la milpa

Repasemos las silabag

pi Po pa pu pePi Po Pa Pu Pe

Leamos las palabras

sopa milpapalma LupePedro pueblopino pozo

Escribamos palabras con la letra P p

pozo sopa

2

21

Page 240: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras poniendo las silabas que faltan

2 2

pa pi pu pe poPa Pi Pu Pe Po

_dro _p_ci ma

__la

Lu

mil

SO

Il111111 lar

zo

_tate

loma

_no cam _sino

Pedro pumapala Pilarpuso pozoLupe petatemilpa palomapino campesino

0t 1

Page 241: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos y relacionemos

43 + 2 151 sarapes

5 + 3

3 + 1

9pinos

8

panes

54 + 2 ri palas

+ 2 r i picos

7

5 + 4 I-1 peras

4444444

tatta

241

2 3

Page 242: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Le cantamos a la tierra, at monte

Lección 5

Leamos el enunciado

Repasemos las silabas

ti te tu ta toTi Te Tu Ta To

Leamos las palabras

cantoTeresar,acheteTio

Escribamos palabras con la letra T t

machete

TomdsmetatetamalTula

tamal metate

2 4

2q4

Page 243: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos los enunciados con las silabas

to ta tu ti te

To Ta Tu Ti Te

El mache nos ayuda a barbechar

El huer es al pie de la loma

resa ene un sarape rojo

no vive en la

Ri va al mon2 5 .

2 3

Page 244: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos los enunciados ordenando las palabras conel nOmero que le corresponde

4

come2

sopa

3

monte

milpa

tamales3

rEstela

2

Tito

4

de

3

pie

7

al

2 3 6

2 3 4

6 7 8 926

Maria

come2

4

La

esta

5

2 4 4

3

de

5

del

8

5

Page 245: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 246: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lecciôn 6

Leamos el enunciado

Al amanecer los peones nos vamosa la faena

Repasemos las silabas

no ne niNo Ne Ni

Leamos las pala bras

ErnestoamanecerNatalianopales

na nuNa Nu

animalcomunidadmolinonudo

Escribamos palabras con las letras N n

arnanecer

2 8

nopales

2.

Page 247: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las silabas

ni no nu ne no

Ni Na Nu Ne No

a mal talia

coli comu dad

campesi pal

mi to E dina

292 i47

Page 248: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos y escribamos las palabras

2 + 1

6nidos nueces

8

panes

Page 249: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos y escribamos las palabras

+ 3

7 + 2 =

latos nopales

3 + 2 -ri

3 + 1

3 + 3

5duraznos

7

naranjas

9

azadones

6canastas

8

plato

2 531

Page 250: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

hi Pl 1

Completemos las palabras con las vocales

a

32

0-horizontal

is ulel I 101

aErin lnl I

a

*Maw.

ft111

i a

--.. horizontal

suelopalaanimalmilpaSamueltamalesnopalesmasaAntoniomolinoLupeminaAmalia

vertical

ry

SusanasopamolepalomaEmapinospaletassaludoInOs

PH

si

Page 251: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Los alimentos%., TA...

...1 . *.!.... 1 ii, ." ) ".. . .......

IV;4

`

7:Vii47'14;i

BEST COPY AVAILABLE

2

Page 252: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lección

Leamos el enunciado

Los elotes, los tomates y las papasson verduras

Repasemos las silabas

Ci

D e FriLeamos las palabras

tienda comunidadlodo duraznoEnedina Matilde

Escribamos palabràs con la letra

o- ........101111116 .1101001..-111.111.111

4111"111111"0"own11110.14011107.

I I ;1-1 ENDA1111011

'&4z.

tienda durazno

0.0

35

Page 253: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos

E duraznos mds

_

.4

duraznos igual a 171 duraznos

+ MI\147 azadones il azadones

verduras

36

cerdos

+

verduras

cerdos

rc, --,4 c )0

111.

--

1101

MAazadones

Everduras

cerdos

Page 254: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lección 2

Leamos el enunciado

Los rdbanos y los berros nos alimentan

Repasemos las silabas

re ru ra ri roRe Ru Ra Ri Ro

Learnos las palabras

René ruedaroca Rita

Ram On ramaEscribamos palabras con la letras < r

rama rueda

C)

3 7

Page 255: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos otra vez el enunciado

51O-s raibanos y los berros nos alimentan

Repasemos las silabas

Leamos las palabras

tierrabarroterreno

Escribamos palabras con la letra (

jarra

38

jarrajarroarruga

jarro

Page 256: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 257: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Veamos los dibujos y escribamos las palabras

-pw-horizontal

40

Qpi

re.

a

1

ai

s a

horizontal vertical

6.

7.

8.

9.

tienda

c2===eo

25.4(

Page 258: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

41

2

Page 259: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lección 3

Leamos el enunciado

En mi tierra se dan las naranjas yciruelas

. Leamos las palabras

panadero curar

pera pared

mariposa ciruela

Escribamos palabras con la letra

pera

42

mariposa

Page 260: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Restemos

C peras menos El peras

Cmariposas menos

1-41 barriles menos

7 flo.res menos

4

3

igual a peras

mariposas igual a mariposas

2 barriles

2 flares

igual barflies

igual a flares

4 3

Page 261: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

I

RestosNV'

Page 262: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccion 4

Leamos el enunciado

La verdolaga y el betabel sonbuenos alimentos

Repasemos las silabas

ve \to\v Va Ve Vo

Leamos las palabras

Veracruz vivoVictor viboravaca vuelta

Escribamos palabras con la letra

1;vaca vibora

2 6

45

Page 263: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

RePagemos otras silabas

bi ha bo

Bi Ba Ba

Leamos las palabras

burro boca

basura bien

Beto bancoEscribamos palabras con la letra

basura

46

banco

Page 264: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Repasemos los nOmeros

3

1 3 1 4

'It

1e;

Completemos las series con los nOmeros que faltan

1 3

6 8

9 11

14 16

17 19

2 4

5 7

10

13

12

15

18

2 6 4

4 7

Page 265: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Restemos y relacionemos

161

uvas

6 1

FSI

velas

\ Fyi

7 114 \\botas

8 = I-1 papas

,=1/4

5 3 ratones

4 8

26J

Page 266: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lecdon 5

Leamos el enunciaao

Aqui se dan las espinacas, las coles ylos quelitesRepasemos las silabas

Leamos las Palabras

Queta

cultivo

queso

f

comidaquinqué

pescadoEscribamos palabras con las letras C ",1

pescado

;

queso

114 9

Page 267: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Encontremos y escribamos las palabras

-0-horizontal

a

0

0

a

a

a1111110

a

aT1111111111

a a rr aIMO

horizontal vertical

50

ihi

Page 268: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las letras c /

a

horizontal

1. quelites2. Carmela3. cocos4. Enrique5. quiere6. comales7. vacuna8. coles9. cOntaro

vertical

10. ciruela11. quinque12. camisas13. queso14. camote15. casas16. came17. dulces18. tacos19. medicina20. pescado

2ti351

Page 269: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

.aprgm.scramagaoratommrsc-sar=.-..ro.x4,-, - -

Sumas

Restos

52f p4

.,,,,,,,filra,11,1TMM-...,17, 912.14 , :7,11911.

Page 270: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos el enunciadoLeccibn 6

La diarrea es una enfermedad quepuede matar

Repasemos las silabas

.1

F o

Leamos las palabras

focofuenteFelisa

Escribamos palabras con la letra

foco

fuerteFabianfibra

fuente

2'53

Page 271: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Repasemos los nOmeros

Completemos la serie con los nameros que faltan

8

1 5

2 'hi i

,

2 9

Page 272: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecdriLeamos el enunciaao

Las hierbas tambiOn sirven paracurar las enfermedades

Repasemos las silabas

ee

h oH o

h aH

Leamos las palabras

Hilario hielohacha huertohormiguero herida

Escribamos palabras con la letra H h

hacha hielo

27255

Page 273: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escribamos las .letras ordenando los nOmeros

,

5i 3 2

t

e1101 71 9161

rr a;

L11.16_11411AL131121

d elaHl1211712018!22A91

F2rinci-81 H FL*8r-25127 211_261241

o r r LID" 61

291 31 30

h oiure39 35 46 361361137

f i e rr o1 2 3 4 5

6 7 8910

11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28

29 30 31 32 33 34

35 36 37 38 39 40Learnos las oalabras que escribimos

5 6

1, io

Page 274: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Hagamos las restas y completemos los cuadros

15_9 15 6-920 14 20 6=1418 12 18-6=12r, 13 7113-6=7

2 'd

10 7=315- 7-18- 7=11- 7=

5 7

Page 275: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos o restemos y relacionemos

21

20 '12 F81 frijoles

15

15 + 7 = I dulces

15 3 barriies

18 + 3 = focos

12 1-1 hachas

1 0 + 5 411_1 pescadosL9J

18 = quesos58

91010030030009009.0a

Dal Dai DOG 'XiiC:42VCO Stai tOUCC4C13

ECt3Dc01.03tOS

rrw414414keta?INt-virpoi04107

fE5!EJ40101'-fE)4ciagmeEDg

Page 276: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Las labores

. - ,

v. "

Unidad 3

2

Page 277: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

eccián 1

Worms et enunciado

La yunta y los caballos nos ayudanen el campo

Repasemos las silabas

u

V a

Leamos las palabras

yunta mayorayo papayaYucatOn yegua

Escribamos palabras con la letra

papaya

61

2?/

Page 278: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lea-MA

La yunta y los caballosRepasemos otras silabas

lb lle Ila Ili Mu

Lio Lie Lia Lii Llu

Leamos las palabras

!loraIlaveIluvia

Escribamos palabras con la letra LI II

Ilave

62

Ilanovalle

pollito

pollito

Page 279: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las tetras H /

ulnl t a

Iplo

FP a pial 0

t 0a

o] 110 a0

a vle

La.

luld a

r a

ni

I laid 0.1411

Ivertical

Jc 0 a

aa b a, o

horizont71

yegua papayavalle pollitoanillo collarYucat,n YolandaIlano caballoayer !laverayo yuntacalle lloramayo ayudangallina ladrillo

.4111110/116

6 3

Page 280: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Hagamos las restas y descubramos la letra a partir del resultadoobtenido

17 46 70 76 28v

,

11 a uj75

9376

9418

76a

6436

7529

Escribamos la palabra que encontramos ordenando las letras

6 4

a

Page 281: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

leccion 2

Leamos el enunciado

En el trabajo del campo cooperatoda la familia

Repasemos las silabas

Jo) Ji Jo Ju Jeja ji jo ju je

Leamos las palabras

Javier jergajabOn jilguerojuguetes joven

Escribamos palabras con la letra j j

jabOn juguetes

65

Page 282: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escribamos las letras ordenando los nOmeros

1 rr fl elojal j

!)_53.21.5_152

T-1-1o n s ri 1! le a73 6 16 16 7

h i

0110111.0 S

11111111101Ma

45

.11=MMINIIIPO

50

41

1110

42,434111111,

44

46 47 48

1.

49

51

111111=.011

52 53 54 55 56

57 58 59 60

,11111.1

61

0111MI

68 .

.11MINE10

62

INNIMMOII

64 65 66 67 69 70 71 72 73

Learnos las palabras que escribimos66

Page 283: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Sumemos y retacionemos100

+ 80

182 NN,+ 18

1=2]

108+ 84

145+ 52

155+ 35

118+ 78

135+ 59

148+ 20

263

197

Page 284: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

lecciOn 3

Leamos el enunciaao

En la labor del campo usamosmachetes

Repasemos las silabas

cho cha chi chu cheCho Cho Chi Chu Che

Leamos las palabras

chocolate mdchetechurro hachachivo chile

Escribamos palabras con la letra

chile

6 8

machete

28,1

Page 285: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

I I rla n lal

Completernos las palabras con las letras f, j. h, ch

.1.

alv I i le

a (pie 0alrr a

a

0

rr 0

a

rr

a c a

a

lu

ol

horizontal

1. Javier2. jaripeo3. chamarra4. cuchillo5, jarro6. jacal7. huerto8. frijol9. chile

10. hijas11. franja12. hierba13. Chihuahua14. hielos15. hilo

a u a

vertical

16. cosecha17. huevo18. frio19. toronja20. charco21. Juana22. machete23. Chela24. jacal25, roja26. choza27. hermanos28. franela29. forraje30. rancho

2

69

Page 286: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escribamos las letras ordenando los nOmeros.

toir79 74 78 '75 77 76

se if n

,:84 ;81 86 82 ;85 80 83

,aJ ,

,92 :88 90 87 89 '91 ,

ch ;s m ie le95 99 93 98 96 ,94 197_

II

105 101 104 100 406 1031102 ;

flaaHl g111 108 112 109 107 110!

ci .a n t

116118 114 119 1_13 117..h_15

f r

74 75

80 81

87 88

93 94

100 101

107 108

113 114

Leamos las palabras que escribimos70

2b6

i

76

jo I

77 78 79

82 83 84 85 86

89 90 91 92

95 96 97 98 99

102 103 104 105 106

109 110 111 112

115 116 117 118 119

Page 287: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Restemos y relacionemos19280

20275

15050

18459

20894

215-- 30

15940

22558

2 7

114

125

185

167

127

'100

119

71

Page 288: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leccion 4

Leamos & enunciaao

iEn las parcelas producimoscebollas

Repasemos las silabas

c eCe

Leamos las palabras

ciencerdocima

ciCi

cierracerroCecilia

Escribamos palabras con las silabas ce ci

cerro

72

cerdo

2 3

Page 289: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Hagamos las sumas y descubramos la letra a partir del resultado obtenido

T54o- n e i 43 871 1 885 683 798 I 900 I

-700+ 185

885

432+ 251

551+ 320

800+ 100

625+ 173

359+ 184

Escribamos la palabra que encontramos ordenabdo las letras

25573

Page 290: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

t7L

Page 291: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

LecciOn 5

Leamos el enunciado

agua es necesaria para el riegode los cultivos

Repasemos las silabas

gu go gaGu Go Ga

Leamos las palabras

Gustavo gusano gatogorra gotero gavildn

Escribamos palabras con las silabas gu go go

gorra

es44164,wiidgamap

gusano gat°

75

Page 292: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

76

Page 293: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos el enunciaao

Con maderas finas hacemos guitarras

Repasemos las silabas

gue

GueLeamos las palabras

gui

Gui

Guillermina Guerreroguisado guitarra

Escribamos palabras con las silabas gue gui

guitarra

7 7

2 3

Page 294: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

amoomarawm-aA

Hagamos las sumas.y restos y descubramos la letra a partir delresultado obtenido

462 924 961 723 521 910 913 722rr ga us 1 a t

734+190

924201

950 659228 +302

584+329

913a

650129

815+ 95

721259

Escribamos la palabra que er,contramos ordenando las letras

7 8

a

Page 295: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos el enunciado

En diferentes regiones se cultivanlos geranios

Repasemos las silabas

ge giGe Gi

Learnos las palabras

Gerardo Gilbertogis gentegelatina giro

Escribamos palabras con las silabas ge gi

gis gelatina

295

7 9

Page 296: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con la letra g

vertical

a

a

80

a

a

Iia

Remo

MEM51 IIa

Ihorizontal

a nil

aande

r a s a

a

a

IMOD a GMa

a

a a

a

a aa

aUI

MUSIC n

e r o

a

a111MEM II

El MEE El

IIGOWEN

El°NOM

mt011

a a LI

a

i a

rr

agoI.

a

I a

a a

a

hR a

a

overact IN

I. 2

a

Page 297: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

[horizontal ----0.

I. gente2. agrio3. grub4. grande5. Gerardo6. golpe7. grasa8. giro9. ganado

10. grupo11. agua12. gorra13. aguacero14. guitarra15. higos16. goma17. girasoles18. guayabas19. pagado20. gasolina21. paga22. guardia23. pliego24. Gloria25. verguenza26. agrio27. girasol28. gelatina

vertical

29. gavildn30. diguila31. ganadero32. gota33. arrugado34. lago35. Guerrero36. Guanajuato37. gusano38. grasa39. guardar40. gato41. agosto42. Jorge43. gallina44. gas45. gabOn46. soga47. pHegue48. guadana49. grieta50. sorgo51. pegado52. garbanzo53. ganaderia

29781

Page 298: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lección 6

Leamos el enunciado

Durante el ano vendemos uvas delos vinedos a las companias de laciudad

Repasemos las silabas

no no ñu ne niLeamos las palabras

parialduenoalbanil

Escribamos palabras con la letra

panuelomananatine

panuelo

82

Page 299: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Hagamos las restas y descubramos la letra a partir del resultado

obtenido

1----- ----1----562! 198: 8661_480 758 750 634]t si v`din e o, 1

i---4.-

i _ _I

1000520

1000802

878120

1000438

950200

1000134

73298

6340

Escribamos la palabra que encontramos ordenando las letras

295

083

Page 300: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos el Gnunciado

Los campesinos utilizamos maquinariay fertilizantes

Repasemos las silabas

Leamos las palabras

zanahoria azOcar

rebozo azadOnplaza ZenOn

Escribamos palabras con la letra

azadOn

8 4

."rebozo

Page 301: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

301

,r

-85

Page 302: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lección 8

Leamos el enunciado

Mexico es el pais donde vivimosl

Leamos las palabras

Mexico Xochimilco

mexicano oxigeno

Escribamos palabras con la letra

Mexico

86

Page 303: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Leamos el enunciado

1Xochitl vende las tortillas por kilo

Escribamos dos enunciados con estas palabras

milpa arado

machete cosecha

Zacarias jitomate

87303

Page 304: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Completemos las palabras con las letras X, z n

horizontal *-vertical

a

Uma

aa

a

a

aa

a

aa

10MI a rn

aa o

horizontal

ZacatecasTonozapateriaMexicozapatillazOcaloazadOnzorrolenador

8 8

añooxigenoOaxacaduraznoazOcarsuenocdnamozopilotelazo

a

a

a a

aciia

a

a

aa

a

aon MI

vertical if

3 0

zacatezapatohozpanalXochimilcoduenoZacariasanozapatero

lozapanuelozafraTlaxcalacanadacanazanjarebanonuez

Page 305: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Hagamos las sumas y restas y descubramos las letras a partir delresultado obtenid0

597 I 67 in-CE-72 692185 374199671o L__ _A

65100+ 5600

95128--27203

84201--11509

97150+ 2525

70 700

72159

F+132915

69715-.34118

35597

[];94971 67218174724) 84023 997941 504-2T-52-33-1lalaialc e_ .s

92115+ 1000

52301+27204

87225

74525-24104

87294+12500

45729+38294

84529

Efl

3 05

947207502

59201-19704

8 9

Page 306: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Escnbarnos las palabras que encontramos ordenando las letras

Page 307: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Lo que aprendimos

Areirr :931I;

..,_

,....%,,...4 1, ..1.;:;th

''' r.....f..:'

1,3;+,,,,rt,T 7x.$0k

'A1,1

.41

Unidad

307

Page 308: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 309: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 310: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 311: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

Problemas

963

Page 312: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 313: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

98,

Page 314: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

99314

Page 315: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 316: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 317: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 318: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad
Page 319: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

OUADINt40 DI LMIC1010$PoblaolOn Itural

se imorirTile(on 400,000 elemplotesMIxico, D. F. Agosto 1990

BEST COPY AVAILABLE

Page 320: DOCUMENT RESUME ED 392 305 - ERIC · DOCUMENT RESUME ED 392 305 FL 801 065 TITLE Instructivo del Alfabetizador: Poblacion Rural (Reading and Writing Instruction: Rural ... Unidad

SlySecretaria de Educación lica

c 320