. do *j€¦ · dos P ri.o ror Neoer*.'lr,1qs1 lsier^ AEschr'r ,L,rrorre zrso-nnen r ' o"de en...

4
Gebrouchsinformolion: lnformotion für den Anwender Nurofen 2OO mg Schmelztabletten Lemon Für Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Erwachsene lbuprofen lcsen Sie die oesomte Pockunoshilooe soroftilrio durch. hvor Sie mit der Einnqfi'me dieses Arznäimitteli begiinenidenn sie enfiölt wichige lnf ormolionen. \el.re. Sied,esesArznei-ire''n'ne'oe1oL rv'e n d'.,e' Po ., rrq,oe loqe bes .hriebe' b,^,u. geiou rorl Ar ue.s.^q lr es Arztes äder Anäthekers ein . I eoer Si. d e Do1 urq,be oqe o-I. Ve le c^- rröc"-e" S e oie:e soöL"r nochmo s esen . toger Sie 1s^ Apot'le.er r,rerr Se ,reite,e rro-noliorer ode' e nen Rot benölioen . Wer. Sie \eoe'n*.1 ;rqcl §apo.,6. ^e.d^1 Si^ -.1 01 hr.,t A'z oderAoolek: Dei o I oL.h fu' Neoe'*i'lr'oer d,e n."' n d eser Polkrnosoeilooeänoeoeben s nd S ehe Alschn r] 4 r Wer de'5".i.Forl\rär Ari üer roieS,mpo-estrecrte' werden oder srch n chl bessern: no-h i looen bei xindern rnd luoenc icnen 'ocr J ioie" oe ' eoo o^ iotl 1 'oger be. S.l ^ e'zen oei Ir wochsenen 5 " sol er 'hr^ Behord ' o .o'de, Li' ' oL r" .s1 1, 6f^1 - ,\ sr 4'. ol., Apo le.er b^spYe..en, ne.r Sie . e re He'ze l o..rno .:n5ql-lsßl:cl' ne'zsc[woche ,]er z rc füz e^ z) L "d Ärqi' o {B'ustsc rre'ze"l t ooen oder e nen herz nlorl,r e ne B. oo ,sOnerorion e ne pe pre'e o le' ete \erscr rssiro^. ret' lDrc[bl,lrqs,lorqer r der Bela' od. r.f^r o,forLr o reÄ'o-er o-oer .enc.osse'er A"e'er) ooe' ieqlc, e A,or"Sc.oqo"tol (enscI leßl cl Mr -Sc\ ooo'roll odei l'or ,' o sc""' .c I on x l-" Atocle[A'J) hotten o gl"l 6.f i,1 t, Dobere, oder hof e.loe,leii' ,p:eqel hoben oder herzeri,ron[..noen oder Schlooonlolle in lhrer lon i^-.orge,cl' .t 1o .s1. jrn^^ oo., *J',', Se Dorc"e. s ^o. Einnohme von Nurohn zusommen mit onderen Arzneimiileln nlorm eren S e hren Arzi oder Apofieker; wenn Sie ondere Arzneimiflel ",., ei^nor/ orne, de. l " z,c[ or de e A z"e m-tel ei'gerorrer o"ge"e'del l'obe. ode beobscl lqe" o.de'e A zre m 1el e v-rct - enf o"z"ne'der. I. Wqs ist Nurofun und wo{iir wird es onoewendet? 2. Wos sollten Sie vor der Einnohme von fturofun beochten? 3. Wie ist Nurofun einzunehmen? 4. Welche Nehnwirkunoen sind mthlich? 5. Wie ist Nurofen oufzuf,e'r,,ohren? - 6. lnholt der Pqckung und weihre lnhrmotionen N.rrofen enthört 200 mo lbr-orohn lbrorohn o-^hörl z.r oer Gr.rooe ,or A zreirrlelr d'e rirrtte'odo,e A'tproqis,ro (NSAal aenä17 *e'o.n. Dieses A'z^e'm le' w'K ;nde'r äs Sölre,."n, Sch,ie'r^g . rd e'l'ölb lempe.olr-' beei^rlr-ssl Nurolen wird onoewendel zur . rfoerLro ronleicnren bs moßio srorl,en Scnmerzen *ie fop,t..,#..'rut lonnscnme zei Jro Qege schaerzen o liehersenkrno wirken (d h dos B ut verdünnen/die B1u§erinnlng verhlndern, z.B. Acelylso icy soure, Worforin, Ti r Arzne mifiel, dlö hohen Blutdruck senken (ACE Hemmer wie z.B. Coptopri Berobloc(er we z B Are"ololhol''ge Arzrei" re Arg oters "-lRezeotorotogo'isren we z.B. Losoro') Nurofun dorf nichf einoenommen werden. . wenn Sie olleroisch äeoen lbuorofen odär einen der in Abschnitt 6 genonnten sän$igäntestonäelle dieses,Arzneimifiels sind; o r"Y'Sero, l ,oöioer Frrohre, ro' 'b-o,orer ^ce\ so cvlsö-'e ooelörr,cl-er Scrre,z'r relr (\SAP) .cr or e 1no, 1, ^ {la11e' AJtro o,[e.oe \o.e Scl nel.u qer l"es Ge.c'\ "rd/ode' lre'-lörde ode'\esselorsschloq qel -e. l'ober o ,renr Sie scnr.nere leoer oder N erenrchödeä ooer e ne Herzmuske schwoche hoben; . bei beyehe"den oder r de. Ve-qonqenl'e' rr iederl'ol o,loekerenen Mooen/Ä.tölffinoärdärm Gesch* ,ren loeol .. he JLä'o) ode' 3 rt .iqer 1rr rdesäns 2 rrrersc'ieo .t .'Ep ,o0.r^ nochoen erener Cä.cnn.re ooet B:Lnoenl: r n^1^'5. 'r oer Vorgescl rrle "r lL-somile^^o^g -il ei'^r T'e ope r' "icl tse'oido er Art'helrott'o (\SAD) ei^e Moqer-Dor--B rlrq ooe -DL 'cuo'L cr (Delo otior) 'ofer . L'r'..r (o n Arzreir -e aeqe' Mor scn-Dep'e5- ,e Kro'. ^^ I o o ner"SeHirrbutr-^qerlze'ebrovosc.lo'eBlL'u^ge") ode'o'dere Deoesiorl oodieV\r1-iro,o^L-i.n.e.-ör.-*erder.o.. o|t,eBlL-..qe"loör . ''oberecd'-rdSr (',pyozo"nlA,,'er,'el q^q.rCe-) oo : l:::l: *d" ?oo'1::-!'rr;\jfr4o"1j'':ee-l'lerder, o^" linioeänoere Arzne m rlel «ön'nen d e Benono -no m l N:rofen eoe"nfo s bee;nlröcnr'oen ooer riL n-n e,ne olr.ne ]e o,r oeeinriö nr or werden. Sie sollten däher vor der Anwenduno von Nurofen ,rrori,ru mil onderen Arzneimiteln immer den Rot lhres"Ar/es oder Apothelers einho en. Die: oi I nsbesondere f,rr d e Einnonme fo oender Arzne mire : . An"dere \SAR einscn eßt ch Crcloox oenose 2 ilemmer do s ch oooJrcn oos R si.o r,o'Moqe-rro Därrgesc^rl'e. ooe Blutunqen erhohen Lonn; . Digoxin (iür Herzinsufflzlenz), cio die Wirkung von DigoxLn verstorki wetoen l0nn; I Glukokoriikolde (Arzneimilte, dre Kortison oder kortisonöhnliche Sone e-l'o te^), do s cl^ dod,-'c" dos P silo ior Mooen- ..rTo Do'nqes .l' rvü'o" ooe B J Jrqe ^ iö'er . o-. o Thrombo4enoggregolionshemmer, do sich dodurch dos Risiko von Blulunoen erhöhen konn . AceryIolirylsoure (qeringe DosisJ, do slch der blutverdünnende Effekt verrinoern konn: . A.z.J-riro 7 rr giufu-^1s 1p..tnq (we.,.8. Worori"), do loup,ote, die blute dü"reroe W,rlnq o ese'Arzleirr r*e rers-ö'*er ro1fl, o Phery4o n (gegen Epilepsle) äo dle Wi'kung von Pheny4oin versiörkt werden konn: o §sl6f liyp Se,o'on r-Wiede,o:[nohme-']e. -er {Arznei.,re qeqer Dep'essiorl oo diese oos Ris.o,o" Moge- Do'ro ,tr-"gei erhöh-^n [önnen'

Transcript of . do *j€¦ · dos P ri.o ror Neoer*.'lr,1qs1 lsier^ AEschr'r ,L,rrorre zrso-nnen r ' o"de en...

Page 1: . do *j€¦ · dos P ri.o ror Neoer*.'lr,1qs1 lsier^ AEschr'r ,L,rrorre zrso-nnen r ' o"de en Az'eil re r . ) -;d so'lte oerho o vern eoel \^eroen; Es bes'el^l e,^ a , lo IL' N eer'u,

Gebrouchsinformolion: lnformotion für den AnwenderNurofen 2OO mg Schmelztabletten Lemon

Für Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Erwachsenelbuprofen

lcsen Sie die oesomte Pockunoshilooe soroftilrio durch. hvor Sie

mit der Einnqfi'me dieses Arznäimitteli begiinenidenn sie enfiöltwichige lnf ormolionen.\el.re. Sied,esesArznei-ire''n'ne'oe1oL rv'e n d'.,e'Po ., rrq,oe loqe bes .hriebe' b,^,u. geiou rorl Ar ue.s.^q lr es

Arztes äder Anäthekers ein. I eoer Si. d e Do1 urq,be oqe o-I. Ve le c^- rröc"-e" S e oie:e

soöL"r nochmo s esen. toger Sie 1s^ Apot'le.er r,rerr Se ,reite,e rro-noliorer ode'

e nen Rot benölioen. Wer. Sie \eoe'n*.1 ;rqcl §apo.,6.

^e.d^1 Si^ -.1 01 hr.,t

A'z oderAoolek: Dei o I oL.h fu' Neoe'*i'lr'oer d,e n."'n d eser Polkrnosoeilooeänoeoeben s nd S ehe Alschn r] 4

r Wer de'5".i.Forl\rär Ari üer roieS,mpo-estrecrte'werden oder srch n chl bessern:

no-h i looen bei xindern rnd luoenc icnen

'ocr J ioie" oe ' eoo o^ iotl 1 'oger be. S.l ^ e'zen oei

Ir wochsenen

5 " sol er 'hr^ Behord ' o .o'de, Li' ' oL r" .s1 1, 6f^1 - ,\ sr4'. ol., Apo le.er b^spYe..en, ne.r Sie. e re He'ze l o..rno .:n5ql-lsßl:cl' ne'zsc[woche,]er

z rc füz e^ z) L "d Ärqi' o {B'ustsc rre'ze"l t ooen

oder e nen herz nlorl,r e ne B. oo ,sOnerorion e ne

pe pre'e o le' ete \erscr rssiro^. ret'lDrc[bl,lrqs,lorqer r der Bela' od. r.f^ro,forLr o reÄ'o-er o-oer .enc.osse'er A"e'er) ooe'

ieqlc, e A,or"Sc.oqo"tol (enscI leßl clMr -Sc\ ooo'roll odei l'or ,' o sc""' .c I on x l-"Atocle[A'J) hotteno gl"l 6.f i,1 t, Dobere, oder hof e.loe,leii' ,p:eqel

hoben oder herzeri,ron[..noen oder Schlooonlolle in lhrer

lon i^-.orge,cl' .t 1o .s1. jrn^^ oo., *J',', Se Dorc"e. s ^o.

Einnohme von Nurohn zusommen mit onderen Arzneimiilelnnlorm eren S e hren Arzi oder Apofieker; wenn Sie ondere Arzneimiflel

",., ei^nor/ orne, de. l " z,c[ or de e A z"e m-tel

ei'gerorrer o"ge"e'del l'obe. ode beobscl lqe" o.de'eA zre m 1el e v-rct - enf o"z"ne'der.

I. Wqs ist Nurofun und wo{iir wird es onoewendet?2. Wos sollten Sie vor der Einnohme von fturofun beochten?

3. Wie ist Nurofun einzunehmen?4. Welche Nehnwirkunoen sind mthlich?5. Wie ist Nurofen oufzuf,e'r,,ohren?

-6. lnholt der Pqckung und weihre lnhrmotionen

N.rrofen enthört 200 mo lbr-orohn lbrorohn o-^hörl z.r oer Gr.rooe

,or A zreirrlelr d'e rirrtte'odo,e A'tproqis,ro (NSAal aenä17*e'o.n. Dieses A'z^e'm le' w'K ;nde'r äs Sölre,."n, Sch,ie'r^g. rd e'l'ölb lempe.olr-' beei^rlr-ssl

Nurolen wird onoewendel zur. rfoerLro ronleicnren bs moßio srorl,en Scnmerzen *ie

fop,t..,#..'rut lonnscnme zei Jro Qege schaerzeno liehersenkrno

wirken (d h dos B ut

verdünnen/die B1u§erinnlng verhlndern, z.B. Acelylso icy soure,

Worforin, Ti

r Arzne mifiel, dlö hohen Blutdruck senken (ACE Hemmer wie z.B.

Coptopri Berobloc(er we z B Are"ololhol''ge Arzrei" reArg oters "-lRezeotorotogo'isren we z.B. Losoro')

Nurofun dorf nichf einoenommen werden.. wenn Sie olleroisch äeoen lbuorofen odär einen der in Abschnitt

6 genonnten sän$igäntestonäelle dieses,Arzneimifiels sind;o r"Y'Sero, l ,oöioer Frrohre, ro' 'b-o,orer

^ce\ so cvlsö-'e ooelörr,cl-er Scrre,z'r relr (\SAP) .cr or e 1no,

1, ^ {la11e' AJtro o,[e.oe \o.e Scl nel.u qer l"es Ge.c'\"rd/ode' lre'-lörde ode'\esselorsschloq qel -e. l'ober

o ,renr Sie scnr.nere leoer oder N erenrchödeä ooer e ne

Herzmuske schwoche hoben;. bei beyehe"den oder r de. Ve-qonqenl'e' rr iederl'ol

o,loekerenen Mooen/Ä.tölffinoärdärm Gesch* ,ren loeol .. he

JLä'o) ode' 3 rt .iqer 1rr rdesäns 2 rrrersc'ieo .t .'Ep ,o0.r^nochoen erener Cä.cnn.re ooet B:Lnoenl:

r n^1^'5. 'r oer Vorgescl rrle "r lL-somile^^o^g -il ei'^r T'e oper' "icl tse'oido er Art'helrott'o (\SAD) ei^eMoqer-Dor--B rlrq ooe -DL 'cuo'L cr (Delo otior) 'ofer . L'r'..r (o n Arzreir -e aeqe' Mor scn-Dep'e5- ,e Kro'. ^^ I o

o ner"SeHirrbutr-^qerlze'ebrovosc.lo'eBlL'u^ge") ode'o'dere Deoesiorl oodieV\r1-iro,o^L-i.n.e.-ör.-*erder.o..o|t,eBlL-..qe"loör . ''oberecd'-rdSr

(',pyozo"nlA,,'er,'el q^q.rCe-) oo

: l:::l: *d" ?oo'1::-!'rr;\jfr4o"1j'':ee-l'lerder, o^"

linioeänoere Arzne m rlel «ön'nen d e Benono -no m l N:rofeneoe"nfo s bee;nlröcnr'oen ooer riL n-n e,ne olr.ne ]e o,r oeeinriö nr or

werden. Sie sollten däher vor der Anwenduno von Nurofen ,rrori,rumil onderen Arzneimiteln immer den Rot lhres"Ar/es oder Apothelers

einho en.

Die: oi I nsbesondere f,rr d e Einnonme fo oender Arzne mire :

. An"dere \SAR einscn eßt ch Crcloox oenose 2 ilemmer do s ch

oooJrcn oos R si.o r,o'Moqe-rro Därrgesc^rl'e. ooeBlutunqen erhohen Lonn;

. Digoxin (iür Herzinsufflzlenz), cio die Wirkung von DigoxLn verstorki

wetoen l0nn;I Glukokoriikolde (Arzneimilte, dre Kortison oder kortisonöhnliche

Sone e-l'o te^), do s cl^ dod,-'c" dos P silo ior Mooen- ..rTo

Do'nqes .l' rvü'o" ooe B J Jrqe ^ iö'er . o-.o Thrombo4enoggregolionshemmer, do sich dodurch dos Risiko von

Blulunoen erhöhen konn. AceryIolirylsoure (qeringe DosisJ, do slch der blutverdünnende Effekt

verrinoern konn:. A.z.J-riro 7 rr giufu-^1s 1p..tnq (we.,.8. Worori"), do loup,ote,

die blute dü"reroe W,rlnq o ese'Arzleirr r*e rers-ö'*er ro1fl,o Phery4o n (gegen Epilepsle) äo dle Wi'kung von Pheny4oin versiörkt

werden konn:o §sl6f liyp Se,o'on r-Wiede,o:[nohme-']e. -er {Arznei.,re qeqer

Dep'essiorl oo diese oos Ris.o,o" Moge- Do'ro ,tr-"gei

erhöh-^n [önnen'

Page 2: . do *j€¦ · dos P ri.o ror Neoer*.'lr,1qs1 lsier^ AEschr'r ,L,rrorre zrso-nnen r ' o"de en Az'eil re r . ) -;d so'lte oerho o vern eoel \^eroen; Es bes'el^l e,^ a , lo IL' N eer'u,

l- t . ..- -.c. L. o. . 6 ,161 ^ 1',

o ,töh er d der,e'1er d'e ,cl *orgersctotsr o,ote {ser e ere"l.

Womhinweise und Vorsichtsmoßnohmen

Brlle sprechen Sie mlt hrem Arzt oder Apofieker, bevor Sie Nurofeneinn-"lim-"nr bei bestimmten Houtkronkheilen (syslemischer Lupus enT4hemolodes

(S[E] oder Mischkolloqenose);o ,1pr 1 §jc s.',ne:e *oileo,rionet rooen \^;p p4o,ior'\e De.-oti s

)rerenslohnson-Synd,om rrnd -ox'sc5e epiderro e Nekro yse. Bei-e'5 sq ff"7s sl.s^ /o1 noLroLlsscl'löoe^ Sc^ e -\outlös onen ooer

,ons'oet Anzecte'ei'e, Übe'e-pl rdlcl.e'eo.-or so e

\uro6n .otort oboüierz ^eTden.

^a.. )a oei;'-r"e oroebore'le Srör.noen oe oer Bh-rbilo.,no

'ooer {2.8. o(,re i'? iilie'ero^ o6'p.l-e). ,re'- Se on B-ToeTnnJno5sröT-noen eoen:o ,terr Sie or Moöe.-LrdDo n. örlleire. eoar ooe'oe re.

^ober {Col, s .cä oso, Mo'br-s Crohn);I [si Tg,rriinlgrtgp Nieren{unl'lon'r bei Leberfunkionsstorunoen.o .ten- 5ierers-clet.scrino.qu zu ne'de^o Wenr Sie or Astrmo ode'olle,oiscl'en Reokionen leioen ooer

qelilel'obe1 lo"^ Aerrol oilee^;o Wer S e o. ne-scl'r ,pier \ose-po , per oder cl'ror scren

obsTllr''e' A'spsL.orys'qpl eoer'stdos R.,oererol,eq scle' Reol.tion q,oße: De olerq rcre. Reo(iioro, .ön^er osar'' iroo Jö,e (sogerör re, Aro.gei.ä-Asr no) Gr-'nc,,aodemoder Nesselsrrchi or rhreten

o De Einnohme von Nurofen Schmelztobletten wohrend einerA doocre^e',ro'r.L"q 5ore "e,-.eoer weroet;

r Beie,re' orqe do,-e.rräer Frrohme.or \.orersol e.'. e

-eber,,nete Ire \ e'eJ..ntor Lro I , BlLtbio 'egel.oi,güberwocht werden;

r \^[snni.l.]nqp, lo."e. o.Lrch or^ Fi,^o--e der r'eoriqste.,r 'l ror er Dos s ,be' die l -rzest möo cne Ze r reo..z e,i*",n"n

r Be, ö,e,er Pe .o, er (ö""er hö"I oer\eoenr,r rrNLnoen o.lhrelen..'r A qeneren tonn dre oewornfiersmößioeAnwdndlno von

[.er,c!;ederer A-en .o"iSchre'zn \e,r zJ dore,rolu" !..,n...',Nierersc[öder r-hrer

. D.lrcl 0" A sche Be,os -ro ir Vero ndr-no m r

So z.,er st lr o Der\oro olor lorr oos Pir'l o e,ö" *erd", . D]e,sollte mon vermelden;

o De ]ö"q^e A,,rero"^e aqt.l6,J A.r .o, Scnmerzmifieln oeoen(opf.cäerzor lorr oäse]e r.r-' rrnre.1. s o;e oe, Fo'"oJe ,,n ddes .e rrrei so,'e o,n icrer Rot ei.qenort L10 de Benond,JneobQeo'oc' e. ,^ eroer . D,e Dioonose",or loofschmerz oe'Medilornenteniberqebrorch {Meoicot'or^ overr-se L]eodocne

. yQHIJ orrre be. Dö .r'.r .s.11yrp, 6o1sap, d;e o, ho;Iqen ooe,

'ög icl'er ropl.l -e'zer 'eioen. obrror (ode'qe,ooe *ö 1 e'ege nö ),9 A'z.e rn'e geger (opf56t'-s,ze' e,nnel'.err [ 'e qre chzei'qe Ar nerdlrg von Nurolen n t o'dere" NSAP

ei'scr "3,', r COI 2--er rei" (C,c oo,.qerosE2 -er.erl,erorößendos P ri.o ror Neoer*.'lr,1qs1 lsier^ AEschr'r ,L,rrorre zrso-nnenr ' o"de en Az'eil re r ) -;d so'lte oerho o vern eoel \^eroen;

. Es bes'el^l e,^ a , lo IL' N eer'u, L'orsyörJrge- oei oenydriete-Kindern und.lugendlichen;

r )irs(r r6rh e.rärc o.ö3eren cn rLroiscnen Einoriff iy besondereö,2'l cre Üoe'*oc{r.g nowerd,{

. NS^e tö1, e. d;e 5,"0'o-e o -er lrl..-6^ ooe .or Fieoermoskieren.

l"z,rdL'qs'erreroe Mi"e7 Schne'zn lel ,ar'eloL.ororer ,ö-"er rle re- qe-üqfLq q e.Fö" eT P :.o r-r

s 1s1 Jo'7sr bll ode. Scl^'oqor'0".^ 1

tsrqsfp'- ''S.rordere oe Ar,rerdr, q r ro[e" Do:erLoe'"c] 'e -e.

S e ''c[' o e erpro'lere Doiis oder Be"ordlL-rgsoore

iLulrr"len Jit r'Viti rr,q Ji+s.' Arzneirnifiel obschrvöclen f.onn unddodurch moglcherweise ein erhöhtes Rlsiko für die Nieren entsteht;. KoliumsporeÄde Diureti[0, do dodurch elne Hyperkolömie (zu vielKolrum im Blul) ouhrelen lonn;

r,\,{s-l^6rg. g {eir A z^e n lel z,-' Krebsbehordl,-^o ooeRre,,nooel-o'o rng) oo d e W;r,rrg "or Mel8re,o ,e'r'orttwerden [onn

r loc'o' mLS .l"0 Crclo'0o,,^ {Arzrei. ir^ ,zu{ mtltrrl5 oDter on)

do ooo"rch \ieren.enöoen o-hrelen nönneno Idovr-dir (en Arzre:n rte zu'Behordlurq vor I.V, A'DSJ Bei

rlv-po) i,e1 hö^oph iePo e"b, (,8,'ei).0-. dos Psi(o i ,

C^,ä, ,o Ltl.ge. (Jonnor-".ore. r 6l^, glL.-1ggr 6 s 7 I

5ch,re "noen l-hren. erhön sein'. : lorytroris'o-e (Arzr. ri-p zlr Serlr-' q de. B - z c.er.l

do Wectsew rl Jrqel -öQ C^ si.o. C',' oorAl oio,lo oo ei ertöner Q slo r;r (ampro"role

besteht;I CYP2C9-Her-er, do die qleichzeiiqe Aruerdr-q ,on lo"p.olen

*o CiP2CoJ^--er dÄ [.0o"'o"n oeoen,oer lbr-orolen(CrP2Ca-S-o ror) eröno- roTr . e,r e " ,o a 'n Ä.;co,orolund F uconozo (CYP2C9 Hemmer) wurde e ne um elwoB0'00%.r[oh'e E<oosrio'r qeqelübe'S(, floLo.ofer oe,nde-.Li"o P.0,1'o^ de lor o'ofe"oos!,ä lo i,, B.t,o,n, ouroo.'n,r erde',,r er" qreic rzeil'o poerte CYP2CQ--.-.är onäe* e',dei.n",o.r, i.sbesörde.e *j.i loro Do.er ror lo, o,oler ,"r-ronr.^m' er.,rede' Vo'corozo ode' Elrcorozo.,erooTeicnT weroen.

Einnohme von Nurofun zusommen mil Nohrungsmitteln undC'ehänkenPolenlen mit elnem emplindJichen Mogen wird empfoh en, Nurofen mijder Moh zelt einzunehriren

Schwongerschoft, $illzeil und FortpflonzungsftihigkeitSchwonoerschofi

D eses A...'-.

."-_rzre n,, r"l ooJ wör'ero de e-zen 3 Mo, ote oer

Sch*o"qe s.l"ol ric"r e,r qerorrer ry^,oer. \enme, \'o o eso,Arzneimrlle, wenn vom Arzt nicht onders verordnet, nicht ln den erslen

ö Moro'e'de Sc^wongerscrol ei..

Sti lzeil

Deses Arzn..n +e' qelr n die Mujer-,|c. roer lor. ooer ^öl

erdoe S-;llze - e rqerol- er ,ede" r',/er r oie emolor ene Dos s

e ^o^rollon wid rrd er r-oer d e ,r-.zesl noglcle Zeil ongewender,Yw ro.

Forbf onzunosföhioLeitVe*ed$;äie:es Azreirile eirz;rspr.", wenn S'escr'^o"ge' ryc'flgr vy6l gp

Werr .>'e schnonqe' s 10 ooer:l et ooer we^r Sie

,e -,te. scl^worqir zt seir ooe oeobsicl qer

:cl,,torqer zl werder lroqer Sie "o, de F nnohnel's,s5 §r7psi1ilp5 lrre. A",l ooer Apo-lerer "r Pot.

Ve*ehrslüchfiqkeit und Fähiokeit zum Bdienen vonlvloschinen

Be l r-'zz. qe' F rnorrre l^ot d e,es Arzre m'iel I e reroo^, e'reT ierocrlo» qboe. [irfi.lss o,rr o eVsr'sn'5'.61-r q.s - gOe'öos Bedienet vo. Moscnirer.

Nurobn 200 mg &hmelaobletten hmon enfiolten Äsporhm.Dieses A'zneiriiel er]'ö'r Asporo- os Q, e e

rL'Phen. äon n rnd. 0., scl^ödl'cl Si'e ei-e pherv Le'orL,,ie toben.

3039860

Page 3: . do *j€¦ · dos P ri.o ror Neoer*.'lr,1qs1 lsier^ AEschr'r ,L,rrorre zrso-nnen r ' o"de en Az'eil re r . ) -;d so'lte oerho o vern eoel \^eroen; Es bes'el^l e,^ a , lo IL' N eer'u,

Nurolen soi] von Kindern unter ö.]ohren nl.ht .lng*orr* *äilKinder und JugendlicheWenn bei K ndern und.]uoendlrchen die Einnohme d eses Arzneim fiels'J' rel r o , 3

-[oge edorde. ich s ode. \^ enT s cl- oie Svmo.ore

..'schl,rrrerr. solhe örzliche. Bq, singsh6l, werder.

Erwochsene

Wenn bei Erwochsenen die Einnohme dreses Arzneimifielsl. re['osJ ooebe' Iieoerbnv. l,tr menr os4Too"be Schrerze. efo.der cl^ sr ooeT wenn sch deS,rpt6-s ,ersc['mme.- ,or,e ö.zlche. Ro.e -geroltwerden.

Nel--er S.e d eses A zreir.iel i--er qero; wre in dieserPoc(. ^qsbe'oqe oesch,eben bz* qeäL noch o.r.,il^ en A;z ooei Apoiheke qs',offsns"" Aosorocne ein.Frogen Sre be; lh,e.n A,a oäer Aporhe,re. noch, nern Siesiclinicht srcher sind

Die empfohlene Dosrs beirogt:

xsen Sie.d e Schmeiztobleten ouf der Zunqe zerqehen und schlucLen, I s 6 1[geös e Sc rrre'zoblere.-o,se. Äsorz,iäheussigJre tsoulnohme ist nichf nötig

Sel'qj ll.onr ors z,! I vor '. oelie, oerre(erJr (-)hrensousen (Tinniius)

. F'ho[ e nO'1sö.re,orzerlrotion ,. B, Scf-erze" i, de. S^.eund/oder rm Bouchroum, Blut im Urin und Fieber können Arzeichene ne \,erer:chöd'g,ng :e.r {Pop,

lerret.osel.o Verminderler Hömo§ obinwert

und

a

a

. 'sy.hotische Qeokiiorer Depress o"r l-lol^er B rtdr"cl, Geloße"zJrd,ng (VosnL_'risl. Herzltloofen {Poloitolionenl

o r;1. 6"556';-gen oer -ober Leoencrooer {e.s.e Arzeicne" ronnenHs,l1.rlo [r rqen seir), irsbeso-oere be ,onozeiton*eno rnoL eberue'soqen, oklte Lebe'enzinduno f Heooiitilr Stör.lrqe. 5e der Brroildunq -e.ste A""ze,cher s:nd: F,eberHo'sschrerze^ obe.f öcrlcFe W-nde. .n M_no, o-ooeon,oeBescl\^s 6., ,chne,e [.cnöorr-^g. Nosen- trd !ä,-,brutL.q'er

A.zeicner ei.er \ ee"sctöoigurg oder e nei ( ilÄ;g;,5e n Konnen

De\rr we ue t 5('twe'e L'qCnOp,L^e l\Osen- Jrd :OLlblUtLnoensgwie "ngeliöre bioL-e F,ec,er i.ä ese. Fö'le- so re" S;e dbrheropie solor* obb.«le" urd ei"en Arz o,ttsrchen Jeql cf eo'ecne" u'10 etren Arz o,.lrsJchen. leolc

ril Scl^rerzrit-e,r ooer Leoenen*.nä.nAznelmifieln finl'pyreilkoJ so lte unlerbe ben.r Schwere

AnrerdL.rg oes'inr"ter NSAR bescrr eben *oroen. Wein['tl-ndJrgsze cf en olf reren 6ls' 5i65 1s661^l rnrn6,1 56ll-"^6 §i9,n,erzi,qlich n .l.e- A,z qef en. Es -.tss eer ö1 weroen. ob e neon l nlel r ve/or, b'oriscl^e üeroo.e notwenäio is. Sy'np'o-e ei"er osep-scher Me.i"q-s l\oc(en$ei{io[eit(ools.|,p..r., bel, e:r ['b.ec].ei r ebo. ode,Be*lsyseirse rrub ,.q; wrrden .ocr I rnonme ;on lor-o,oferbeoboch'et. Do'e.te.

m - beseherder Aulo mmurerrron<rnoen{,ys'e-ische' Llpus eryrne-obdes M scnroliooenosel sino'-ög.cter*ese ere, betollen. Srcten Se :oä.1 ei.en Arz o.l[,nerr d ese Svnptome oL.lreten.r Sc[were holieo.'o.en wie Houlousscnloo m. Rötuno :ndB ose"b iou"g {2. B. S'evensJol'.sor.Syroroä. Eynerä mu' fo.-relo.isci^^ epidermole \el,rovse Lyeii Syro onJ iroo,ousfo,(Alopezie)'

e,. er Wi"dpoc'ete,L .onnurq {Vor,ze, en nfert,onl. Ve,scl'' mme.u"g i.re<,orsoeä nq.e Frtzürdu"qer (2.B.

net'ol's eerde Fosziitisl si.d r )e l,cl.er ZL_so"mmer"org mi,oer

A'zre'-ilel wie Ntrorer s nd röq icne.we.se -ii ei.em oe.nofjoio

*:ll*l', O" 'ü' Hezorfcj]e ( Jerzi"to(t'l ooe. Sc, ogä.hle "

-

Alter Einzeldosis

(&hmeLtbletenlIögliche Gesomdosis(Schmelzlobletten)

Kinder von6- 9 Johren(c0.20-28 koKörpergewictrt|

I lAnfonqsdosisI Schmelztoblete(200 mo ibuorofen),donochJoils erforde, lichI Schmelztoblete(200 mo lbuprofen)olle68 Stunden Geben SieIhrem Kind nicht mehr ols3 Schmelzobleten(ö00 mo lbuprofen) in

24 Stunden

l0-12 Johren

ko. 29-40 koKörpergewilht)

I AnfonosdosisI Schilelztob ete(200 mo lbuorofen)donochJolls brfordäili.hI Schmelztoblette

i200 mo lbuprofen) olle4'6 Stund-.n Geben Sielhrem Kind nicht mehr ols4 Schmelztobletten

{800 mq lbuprofen) in

24 Sfunden

Jugendlicheübr 12

Johre undErwochsene

t-2 An[ongsdosis

l-2 Schmelztobletten

1200 mo bis 400 mo

lbuproh"n), donoch lä ls

erforderlich I oder2 Schmezlobleften(200 mo oder 400 molbuprofe"n) ole 4ö StuidenNehmen Sie nicht mehr ols

6 Schmelzobletten(1 200 mo lbuprolen) in

24 Stunden ein

Page 4: . do *j€¦ · dos P ri.o ror Neoer*.'lr,1qs1 lsier^ AEschr'r ,L,rrorre zrso-nnen r ' o"de en Az'eil re r . ) -;d so'lte oerho o vern eoel \^eroen; Es bes'el^l e,^ a , lo IL' N eer'u,

doü die Wirkung von Nurofen störkär oder schwöcher ist ols von lhnen

erwortet.

Wenn Sie eine gößere l,lenge voo Nurcfor eingenommen hoben,ols Sie sollrcn

Benochrichiloen Sie sofod einen Arzt. Foloende Anzeichen können

ouftreten : Üüelkeit, Erbrechen, Bouchschrn'ezen oder seltener Durch{oll.

Zusözlich Koofschmerzen. Mooen-Dorm-Blutunoen. Schwindel.

Schwindeloe]ühl Behommenhe"it. Auoenlftern lverschwommene Sicht

und Ohrerisousen, B[tdruckobfoll, ErTegung, Bewustseirseinhübung,

Komo, Krcjmpfe, Bewus$losigkeii, Hyperkolömie, metobolische

Aaidose, erhöhte Prothro.mbin-Zeit/lNR, okutes Nlerenversogen,

Leberschöden, Atemdeptession, Zyonose und Verschlechterung des

,kthmos bei Äthmotikeirn.

Wenn Sie weitere Froqen zur Einnohme dieses Azneimittels hoben,

wenden Sie sich on lhien Arzt oder Apotheker.

Wie olle Azneimitlel konn ouch dieses Azneimifiel Nebenwirkungen

hoben, die ober nicht bei iedem ouftreten müssen.

Nebenwirkunoen konnen reduziert werden. indem die niedrio$e

wirksome Dos"s über den küzesten, fur die Symptomkonrrolle-

erforderlichen Zeitroum onoewendetwird. Es können bei lhnen eine

oder mehrere der fiir NSAR bekonnten Nebenwirkunqen ou{treten

lsiehe unten). Wenn dos so istoder wenn Sle Bedenlien hoben,

beenden Sie die Einnohme dieses Arzneimittels und sprechen

schnellstmöolich mir lhrem Arzt. Albre Potienten hoben ein höheres

Risiko, Probleme ouf Grund von Nebenwirkungenru"bekommen, wennsie dieses Azneimitel einnehmen.

BEENDEN §ie die Einnohme dieses Arsreimircls und suchen Sie

sfu örrlich Hilh, wenn eine der folgenden Nehenwirl«ungen hilhnen oufhittr Anzeichen von itlooen-Dom-Blufunqen wie storke

Bouchschmezen. Tärsühle. dos Erbächen von Blut oder dunklen

Teilchen. die im Ausehen oämohlenem Koffee öhneln.. Anzeichen ron sehr selrcnän ober scfiwemriEenden olhrgischen

Reokionen wie Verschlechterunq von Asthmo, Üngeklörtes Keuchen

oder Kuzotmiokeit. Schwellunoän des Gesicht, dör Zunqe oder des

Rochens, AieÄbeschwerden, Il.,rr.or.n, Blutdiuckobfolüis zum

Schock. Dies konn selbs bei der ersten Einnohme dieses

^.,"^i-;n^1" ^^""h^h^". S.ffile ürlto[ü;n wie Auschloq om qonzen Körper; sich

obschilfernde, blosenziehende oder slch'obsctrölende Hdrt.

Sorechen Sie mlt lhrem Arzt, wenn Sie die unbn hschdehnenohde,en Nehnwirl«ungen dntwickeln.

Höufio lkonn bis zu I von l0 Behondelten betreffen)

Bouähschmerzen und Ühelkeit, Veroouungsbeschwerden,

-

Durchfoll, Erbrechen, Blöhungen{Flotulenl,Verstopfung;

leichler tslutverlu$ im Moqen und/oder Dorm, der in: AusnohmefollenBlutormui(Anömie)hervonufenkonn.

Geleoentlich {konn bis zu I von IOO BehondeltenEf';[*i-. Mooen-DormCeschwüre. -Durchbruch oder -Bluiuno.

Enzündunq derX4undschleimhout mit Geschwürbildunq (ulzeroiive

Stomotitis),"Verschlechterung bestehender Dormkonkheiten lColitisoder Morbus Crohn), Moqänschleimhouten2ündung (Gostritis)

r Zenirolnervöse Slörunoen iryie Koofschmezen, Schwindel,

Schloflosigkeit, Erregbiorkeit, Reizborkeit oder Müdigkeitr Sehsörunoen. VerschiedEnortioe Houtousschlöoe. UberempfindltEke'tsreoktionen üit Nesselsucht und Juckreiz

vvenn Jte t\eDeilwltKulloen lJemetKeil. weilueil Jre 5run u'i rilrer nt.

oder Anotheker Dies oilioLrh [ür Nebenw r[unoen. die nlcht in dieser

Poc<lnhsoei ooe onodoeben sind. Sie körren Xleoenw'rkunoen oucr

direk där Burioesirlirul fur Azre mittel und Medizinprodur-e] Abt.

Phorrnokoviqilonz, (JrlGeorq-Kies:nqerAllee 3, D53 I 75 Bonn,

Website: u,ünv bform.de onZeioer.lrden S e Nebenwir<unoen

melden können Sie dozu beitroäen. doss mehr lnformoforen"iber o'e

Siche.heil d eses Azre mitels z,ri VeJi,grng gestellt werden.

Bewohren Sie dieses Azneimitel für Kinder unzugonglich ouf.

Sie dürfen dleses Arzneimiitel noch dem ouf dem Umkorton und der

Bli$eroockuno onoeoebenen Verfoildotum nichl mehr verwenden. Dos

Verfolldotun Eezie'htiich oJ den letzten Tog des ongegebenen

Monots.

Nicht über 25"C logern.

Entsoroen Sie Arzneimitte nicht im Abwosser ode' Housholsobfoll.

Frooei'Sie lhren Aoorheker wie dos Azneimirtel zu eriso,oer isl wennSie"es richr meh, ve,r,venden.'Sie trogen dornit zum Schuü der Umwelt

bei.

Wos Nuro{en enfiöltDe W, tsol is b"p'ore^. Jeoe Scrrel/ob e-e errhol 200 -gbuprolen.

D e sons qer Berorote le s rd F-l"1lcel' rlo,e qefö l'es Sil c r--dio' d

;lypreretlo:e, Mcnn o {f h.l "rl, Asponor (E95',,

C osco're loseNo'rilrn. Moqnes L,rs'eo'ot (Dtr. Eur ). Zilo'en-A'o-c.

Wie Nuro,fun oussieht und lnholt der Pockunq

Die Schmelztobletten sind weiße bis qebrochei weiße, runde Tob elten

m r l.oro, e'stisc^em Ziro"enge'rct.

Dle Schmelztobietten sind in Pockungen zu )2 'tnd

24Schmelzbblefien erhalt lch

Phormozeutidrer Untemehmer und Hersteller

Phormozeulischer Unlemehmer:Reckifi Benckiser Deubchlond GmbHDorwin$rosse 24ö91 15 l-leidebergDertschlond

Tel:(06221)9982333

wvw.nurofen.de

Hershller:Reckifi Benckiser Heolthcore lnternotionol Limiled

Noltinohom Slte

I hone Rood

Noltinghom

NG 90 2DB

Großbritonnien

Dieses Armeimittel ist in den Mitqlidshobn des EurolüirhenWirtschqfhmumes (EWR) unrcr den blgenden Bezeiclinungen

zugelossen:

Sponien: lun len 200 mg Sobor Limön

Diese Pockungsbiloge wurde ruhm ührorbeibt im lvläz 2016.

3039860