Dnevni Avaz-14.04

5/7/2018 Dnevni Avaz-14.04 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/dnevni-avaz-1404 1/72

KUP BiH

Raspletborbe zaEvropu

REAKCIJE NA ODLUKU IZ PULE

Za{to HalidBe{li} nemoè u Arenu

„Ahydron gra|enje“ s malezijskom kompanijom vodi spor zbog dugovanja od 7.645.578,17 KM Ovo doìvljavamokao otvoreni pritisak na pravosudni sistem i Op}inski sud Sarajevo, kaè Hota Ispa{taju i podizvo|a~i

Ejup Gani}, nakon odluke o izru~enju, za „Avaz“

44. str.

Premijer FBiH MustafaMujezinovi} lobirao jeza malezijsko-bosanskukompaniju „MBI Deve-

lopment“, koja gradi {oping ce-

ntar „Vrtovi Riverine“ na Ili-dì, ina~e dio godinama najav-ljivanog najve}eg projekta Ma-lezije u BiH, saznaje „Avaz“.

Ovo je za na{ list ju~er potvr-

dio i Sadik Hota, advokat „Ahy-dron gra|enja“, koji vodi spors malezijskom kompanijom zbogdugovanja od 7.645.578,17 ma-raka. 3. strana

’AVAZ’ OTKRIVA Premijer posjetio Sud zbog duga Malezijaca

Sarajevo: Kako je dijeljeno po~asno zvanje

PRIMARIJUSII MINISTROVIPOMO]NICI

Analize: [ta pokazuju martovske cijene

BRA[NO SKUPLJEZA SKORO 10 POSTO

Srbija bi da hapsi sve branioce BiH

/7,'<+018+ .1$+4#12416+8&1/#+*(+4/+

Gani} ju~er ispred suda: Meni bh. vlasti mogu pomo}i samo tako {to }e govoriti istinu (AFP)

DnevniavazNajtira`niji bh. politi~ki dnevnik srijeda, 14. 4. 2010. Sarajevo Godina XV Broj 5245 1 KM, 6 kn, 40 din, 0,70E

www.dnevniavaz.ba

4. strana

11, 20. i 21. strana

9 . s t r .

7 . s t r .

London

Saznajemo: Milorad Dodik izdao upute za kaznu

ZBOG NEODLASKA U GRADINUPLA]E NI@E ZA PET POSTO?! 1

1 . s t r .

6 4 .

i 6 5 . s t r .

ORU@ANI NAPAD

Spasio jeskok sbalkona 1

6 . s t r .



aktuelnoDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.2

w w w . d n e v n i a v a z . b a

[ta su tokom rata radili KOS-ovci izTihi}eve SDA

- BiH je jedna od rijetkih zemalja koje nisu

objelodanile spiskove s ljudima koji su bili sa-radnici Udbe, KOS-a, tajnih policija. Normalnoje da su se ti ljudi uvukli u sve pore politi~kog

i ekonomskog ìvota i da na odre|enim poljima imamo stalnapodmetanja islamu i islamofobiju, podvaljivanje herojima odbr-ane BiH, zastoje reformi, itd. (tudji hak 94)

PORTAL - komentar dana

LOTOJOKER

987958

5197865 7 18 19 28 39

Ambasador SAD u BiH ârls Ingli{

Regionalna saradnjaizuzetno zna~ajna

Ameri~ki am-basador u BiHârls Ingli{ (Cha-rles English) izja-vio je na Me|una-rodnom sajmu pr-ivrede „Mostar2010“ da je regio-nalna saradnja iz-uzetno zna~ajna.

- Mo`da je na-jbolji primjer za toprimjer Evropskeunije (EU), ~ije su

zemlje u pedesetimgodinama pro{logstolje}a zapo~eleprograme regionalne saradnje, koji su itekako dopri-nijeli ne samo ekonomskom zbliàvanju zemalja negoi u dru{tvenom, socijalnom i politi~kom smislu - izja-vio je za Onasu ambasador Ingli{.

Prema njegovim rije~ima, BiH na isti na~in moèimati koristi od regionalne saradnje, bilo da se radio ekonomskoj, dru{tvenoj ili politi~koj.

Valentin Incko na sajmu u Mostaru

Ekonomska pitanjasu najva`nija

Visoki predsta-vnik u BiH Vale-ntin Incko (Inzko)ocijenio je da 13.me|unarodni sa-jam privrede „Mo-star 2010“, koji jeju~er otvoren uovom gradu, pri-bli ava cijeli region.

Pozdravljaju}i~injenicu da jeovogodi{nji par-tner manifestacijeSrbija, a pro{le go-dine to je bila Hr-vatska, Incko se zaloìo za ja~anje saradnje zemaljaregiona, a posebno ekonomske saradnje.

- Isti recept upotrijebljen je u EU, koja je po~elakao ekonomska unija. I politi~ka i nacionalna pita-nja su va`na, ali ekonomska su najva`nija - podsjetioje Incko i dodao da je ekonomija pitanje koje najvi{einteresira gra|ane.

Predsjednik Srbije Boris Tadi}otvorio je ju~er 13. me|unarodnisajam privrede „Mostar 2010“, nakojem }e do 17. aprila svoje proi-zvode predstaviti vi{e od 700 izla-ga~a iz 40 zemalja. Srbija, kao ze-mlja partner ovogodi{nje manife-stacije, zastupljena je sa 12 firmi.

Tadi} je na otvaranju Sajma ka-zao da je do{ao u Mostar zato {toèli uspostaviti partnerske odnoses Bo{njacima, Hrvatima i Srbima.

Niz sastanaka- Niko ne èli investirati u ze-

mlje pro{losti. Moramo raditi natome da Srbija i BiH postanu ze-mlje budu}nosti i da se radi eko-nomije okrenemo zajedni~kim re-sursima - istakao je Tadi}.

No, samo otvaranje Sajma, ko-jem su prisustvovale brojne zvani-ce, me|u kojima su bili visoki pr-edstavnik Valentin Incko (Inzko),ameri~ki ambasador ârls Ingli{(Charles Inglish), predsjedavaju}iPredsjedni{tva BiH Haris Sila-jdì}, premijer RS Milorad Dodiki drugi dràvni i entitetski zva-

ni~nici, proteklo je u duhu bila-teralnih politi~kih sastanaka, i tona marginama ovog doga|aja.

Predsjednik Tadi} imao je susretes liderom HDZBiH Dragan ovi}em,

Inckom i predsjednicom i potpredsje-dnikom FBiH Borjanom Kri{to i Mi-rsadom Kebom. Iako je bio najavljen,sastanka Siladì} - Tadi} iz jo{ nera-zja{njenih razloga nije bilo. Tome se~udio i sam predsjednik Srbije.

Aktuelni problemi

On je nakon svih sastanaka uizjavi za novinare naveo da „Srbijanikada ne}e u~initi nijedan poli-ti~ki ili pravni potez koji bi dopr-inio destabilizaciji BiH“.

- Stabilna BiH je u najdubljemnacionalnom interesu Srbije. @el-imo da ekonomske veze BiH i Srbi-je budu kudikamo ve}e nego {to suone sada. [to se ti~e izjava o pro{lo-sti, mislim da politi~ari nemaju pra-vo da javno iskazuju svoja osje}anja.

Ja sam ~ovjek koji ìvi u 21. vijekui imam dovoljno isku{enja s proble-mima koji sada nastaju - rekao je Ta-di}. A. DUÎ]

Dru{tvo za ugroène na-rode - International zahtije-va od me|unarodne zajedni-ce, posebno od zemalja ~lan-ica EU, NATO-a i Vije}aEvrope, da kona~no prisileSrbiju na hap{enje i izr-u~enje generala Ratka Mla-di}a, koji je suodgovoran zagenocid, javila je Fena.

U saop}enju Dru{tva na-vodi se da se do 2002. godine ovaj

ratni zlo~inac slobodno kre-tao Beogradom, iako je po-stojala me|unarodna potje-rnica za njegovo hap{enje,da je tokom 2003. i 2004. ne-ometano boravio u kasarna-ma Vojske Srbije i Crne Go-re te da je tada sada{nji pr-edsjednik Srbije Boris Tadi}bio ministar odbrane i timeje direktno odgovoran za

„ove skandalozne postupke“.

Ministar vanjskih poslova Ita-lije Franko Fratini (Franco Fratti-ni) rekao je ju~er da su ispunjenisvi uvjeti za ukidanje viznogreìma gra|anima BiH i da je eljaItalije da to bude objavljeno prijeljetnjeg odmora, odnosno na ko-nferenciji koja }e biti odràna uSarajevu 2. juna.

Fratini je na sastanku sa~lanovima Predsjedni{tva BiH uSarajevu potvrdio italijanski stavo jakoj podr{ci BiH u pribliàva-nju EU i NATO-u. Prema njego-vim rije~ima, razgovarano je i oispunjavanju uvjeta za Akcioni

plan za ~lanstvo u NATO-u i Ita-lija podràva da BiH dobije ovajstatus u Alijansi, javila je Srna.

On je na pres-konferenciji, na-kon susreta sa ~lanovima Predsje-dni{tva BiH, naglasio da je Italijaspremna da oja~a bilateralneodnose sa BiH.

- Spremni smo da napravimosporazum BiH i Italije o za{titi str-anih ulaganja i sporazum o izbjega-vanju dvostrukog oporezivanja. Ovo}e sigurno dalje ohrabriti italijanskeinvestitore koji su posebno zainter-esirani za sektor proizvodnje ele-ktri~ne energije - kazao je Fratini.

^lan Predsjedni{tva BiH Ne-boj{a Radmanovi} ustvrdio je dasu ~lanovi Predsjedni{tva BiH nasastanku iskazali jedinstveno uvje-

renje za put BiH prema evropskimi evroatlantskim integracijama teda su u vezi s tim dobili ohrabru-ju}e signale.

Fratini se ju~er susreo i sa za-mjenikom predsjedavaju}eg Pre-dstavni~kog doma ParlamentaBiH Berizom Belki}em, zamjeni-com predsjedavaju}eg Doma nar-oda Du{ankom Majki}, predsjeda-vaju}im Vije}a ministara BiH Ni-kolom [piri}em i federalnim pr-emijerom Mustafom Mujezino-vi}em.

Nakon susreta u Predsjedni{tvu BiH: Ohrabruju}i signali (Foto: F. Fo~o)

Ministar vanjskih poslova Italije Franko Fratini

BiH ispunila sve uvjeteza viznu liberalizaciju

Jaka podr{ka BiH u pribliàvanju EU i NATO-u

Visoki predstavnik ValentinIncko (Inzko) i ministar Fratinisaglasili su se da suverenitet BiHnije pod znakom pitanja, da seDejtonski sporazum mora po{ti-vati te da sve strane u BiH mora-ju pokazati dobru volju da bi po-stigle kompromis o reformama idrugim nerije{enim pitanjima ra-di ve}eg napretka BiH prema EUi NATO-u, saop}io je OHR.

Suverenitet

BiH nije upitanPredsjedavaju}i Predsje-

dni{tva BiH Haris Silajdì}, ko-ji je u Mostar do{ao na ôvi}evpoziv, istakao je da odnosi Srbi-je i BiH nisu dobri.

- Neke ~injenice unose zebnjuu srca gra|ana BiH. U Beograduu zatvoru leì nevino osu|eni Ili-ja Juri{i}. Nakon toga smo napra-vili sporazum o pravnoj saradnji saSrbijom, ali, naàlost, samo neko-liko dana kasnije u Londonu je

uhap{en dr. Ejup Gani}, biv{i ~lanPredsjedni{tva BiH, i to na osnovuzahtjeva dràvnih organa Srbije. E,to ne doprinosi nikakvoj regiona-lnoj saradnji. To ne}e pomo}ina{im odnosima. ûo sam gospo-dina Tadi}a da to nije u interesu Sr-bije, a koja Srbija to onda radi? Da-kle, ako se ne moèmo etni~ki ~is-titi ovdje, onda nas mogu presreta-ti po Londonu, Beogradu. To }emorati prestati - kazao je Silajdì}.

Silajd i}: Neke ~injenice unosezebnju u srca gra|ana BiH

Mladi}: Jo{ na slobodi

Dru{tvo za ugroène narode - International

Traè da Srbija uhapsi Mladi}a

MOSTAR Otvoren Me|unarodni sajam privrede

Boris Tadi}: Niko ne èli

investirati u zemlje pro{lostiMoramo raditi na tome da Srbija i BiH postanu zemlje budu}nosti ida se radi ekonomije okrenemo zajedni~kim resursima, istakao Tadi}

Zvanice na Sajmu: Dodik, Kri{to, Silajdì}, ôvi} i Tadi} (Foto: I. Rozi})

Incko: Ja~anje saradnje u regiji Ingli{: EU najbolji primjer



aktuelno Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 3

Pi{e: Elvir HUREMOVI] (helvir@ avaz.ba)

Muslimovi}evekandè KOS-aPrsti Tihi}evog glavnog savjetnika, pokazujese, upleteni su i u ha{ku optu`nicu protivRasima Deli}a

Svako malo prst Fikreta Muslimovi}a, visokog oficira KOS-a iomiljenog savjetnika predsjednika SDA Sulejmana Tihi}a, uperise u one koji se usude stati mu na put. Po principu „dr`’te lopova“,optuì ih Muslimovi} da su KOS-ovci, izdajnici, da rade za veliko-srpske interese, protiv BiH i Bo{njaka...

Svi su, izgleda, KOS-ovci, osim njega, oficira JNA koji je vi{eod 20 godina vedrio i obla~io slu`bom i bio zaduèn za muslima-nski nacionalizam! Naivni i hudi Bo{njaci bezrezervno bi sada,dakle, trebali povjerovati u dobre namjere prekaljenog KOS-ovcai pri tome sumnjati u svakoga u koga on upre prstom.

Nemala je i njegova uloga u montiranju ha{ke optu`nice protivprvog komandanta Armije RBiH Sefera Halilovi}a. O tome Hali-lovi} javno govori i zbog toga je i on do{ao na red. KOS-ovske ka-ndè Tihi}evog savjetnika, pokazuje se, upletene su i u ha{ku op-tu`nicu protiv Rasima Deli}a.

Istina, Muslimovi} dugi niz godina nastoji oprati svoju biogra-fiju, podmetnuti je drugima i predstaviti sebe kao pokajnika. Jedi-

no {to mu u tome smeta jeste „sitnica“ da ~injenice govore upravosuprotno.A ~injenica je, izme|u ostalog, da je upravo on bio ideolog isla-

miziranja Armije RBiH. Nerijetko se oficir KOS-a i sam upu{taou vatrene govore i mahanje Kur’anom pred postrojenim vojnici-ma. Perfidno uklanjanje ~asnih ljudi poput Jovana Divjaka i Stje-pana [ibera i stotina drugih nebo{njaka iz Armije RBiH i njenopretvaranje od multietni~ke u armiju jednog naroda, njegovo sudjelo. Takva armija najvi{e je trebala njegovim beogradskim{efovima, kao „dokaz“ da na BiH nije izvr{ena klasi~na agresija,ve} da se radi o „gra|anskom ratu i me|unacionalnom sukobu“.

Za nabrajanje svih slu~ajeva u kojima je o~igledno da su Musli-movi} i njegovi saborci iz KOS-a igrali i igraju zna~ajnu, prljavuulogu, trebalo bi zaista mnogo prostora.

Uostalom, Fikret Muslimovi} i zvani~no je ~lan Odbora zaodbranu i sigurnost Tihi}eve SDA, u kojem uz njega sjede listomsve biv{i (?) oficiri KOS-a. Pametnom je i to dosta da zaklju~i o ka-kvoj se druìni radi i na {ta je sve ta ekipa spremna.

Komentar dana

\oko NINKOVI] / TO JE TO

„Avaz“ otkriva Premijer posjetio Sud zbog duga Malezijaca

Mujezinovi} lobirao

protiv doma}ih firmiMujezinovi}ev interes nije bio da pove}a pla}e sudijama ve} da lobirada donesu presudu za Malezijce, kaè advokat Hota

Federalni premijer MustafaMujezinovi} lobirao je u ponedje-ljak prilikom posjete Op}inskomsudu Sarajevo za malezijsko-bo-sansku kompaniju „MBI Develo-pment“, koja gradi {oping centar„Vrtovi Riverine“ na Ilidì, ina~edio godinama najavljivanog na-jve}eg projekta Malezije u BiH,saznaje „Dnevni avaz“.

Ovo je za na{ list ju~er potvr-dio i Sadik Hota, advokat doma}ekompanije „Ahydron gra|enje“,vlasni{tvo privrednika EsadaOmerba{i}a, koja vodi spor sa„MBI Developmentom“ zbog du-govanja od 7.645.578,17 KM.

Posljednja ponudaMalezijci bh. kompaniji dugu-

ju po osnovu neispla}enih nakna-da za obavljene radove na {opingcentru. Kako kaè Hota, upravozbog tog spora reagirao je i premi-jer Mujezinovi}, lobiraju}i u sara-jevskom sudu da se predmet rije{iu korist Malezijaca.

- U pitanju je ne~uveno po-na{anje li~nosti premijera FBiH.O~igledno je premijer pod ma-skom brige za rad suda i za sramnomale pla}e sudija, elio lobirati zainterese Malezijaca. Cilj njegoveposjete nije bio da pove}a pla}e su-dijama, ve} da vr{i pritisak na sudkako bi presudio u interesu male-zijske kompanije, ~iji je on, o~ito,advokat i lobista. Ovo doìvljava-mo kao otvoreni pritisak na pravo-sudni sistem i Op}inski sud Sara-jevo - pri~a Hota.

Obja{njava da je problem na-stao nakon {to je firma „Ahydrongra|enje“ zavr{ila 97 posto obje-kta. Uprkos tome, Malezijci suprestali izvr{avati svoje obaveze, ito ne samo prema toj kompanijinego za jo{ oko 15 podizvo|a~a.Izgradnja objekta stopirana je kr-

ajem 2008. godine i nikada nijedovr{ena.

- Njihova posljednja ponudabila je da nam budu ispla}ena dvamiliona maraka, da mi predamoobjekt ili ga dovr{imo, a da se zaostatak duga sudimo. Op}inskisud Sarajevo 8. decembra pro{le

godine ~ak je donio privremenumjeru da predamo u posjed pre-dmetni objekt, ali uz uvjet dainvestitor, odnosno banke koje gaprate, uplate jamstvo u iznosu odpet miliona KM.

Velike {teteMi smo mislili da }e ovaj pro-

blem biti rije{en na taj na~in, aliMalezijci se àle na takvu mjeru iKantonalni sud Sarajevo sve vra}ana po~etak. Od tada do danas nijezakazano novo ro~i{te i sve se pre-tvorilo u trakavicu. Premijer Mu-jezinovi} o~ito je do{ao da to pre-sije~e i osigura da slu~aj bude ri-je{en u korist Malezije. Da apsurdbude ve}i, radi to u jeku ekono-

mske krize u BiH i tako ru{i na{egra|evinare - tvrdi Hota.

Prema njegovim rije~ima, iakoMalezijci trpe velike {tete, oni, je-dnostavno, ne mogu zavr{iti pro-jekt. Oni su, naime, kaè Hota, ucijelu investiciju u{li bez ijednemarke svojih sredstava, a sve su

radili isklju~ivo kreditima malezi-jske dràvne banke „Export-Im-port Bank of Malaysia Berhad“.

Budu}i da su shvatili o kakvimje investitorima rije~, {oping ce-ntar „Vrtovi Riverine“ po~eli sunapu{tati veliki zakupci poput„Mercatora“, „Granoffa“, „NewYorkera BH“, „Lisce“, koji suimali potpisane ugovore o zakupu.

- Bojimo se da se iza svega kri-je prevara. Na tom objektu i ze-mlji upisana je hipoteka u koristmalezijske dràvne banke i Rai-ffeisen banke. Imamo saznanja daje taj objekt sada na prodaju i dase ozbiljno traì kupac. Postoji re-alna opasnost da se pojavi kupac,objekt bude prodat, a da se firma„MBI Development“ ugasi. Takobi „Ahydron gra|enje“ ostao bezmogu}nosti naplate svojih po-traìvanja. E, u za{titu takvihinvestitora ustaje premijer Muje-zinovi} - zaklju~uje Hota.

S druge strane, malezijska ko-mpanija tvrdi da ju je ka{njenji-ma o{tetila firma „Ahydrongra|enje“, pa je protiv doma}ekompanije uputila protivtu`buvrijednu 8,5 miliona KM. Saraje-vska kompanija, pak, odbijaodgovornost i tvrdi da su zaka{njenja krivi Malezijci, koji ni-su pla}ali obaveze. F. VELE

[oping centar „Vrtovi Riverine“: Objekt pod hipotekom banaka (Foto: F. Fo~o)

Da su malezijski investitoriza koje lobira premijer Mujezi-novi} vi{e nego sporni, po-tvr|uje i doga|aj iz novembra2005. godine. Tada su radnici„Unigradnje“ iz Sarajeva, koji suizvodili radove na objektu „Vila

Lavanda“, tako|er u naselju Vr-tovi Riverine, demontiraligra|evinski materijal, vrata, sa-nitarije i drugo sa tri sprata no-voizgra|enog objekta. Samo ta-ko su natjerali Malezijce da imisplate dug od 200.000 KM!

Radnici „Unigradnje“ skidalivrata i sanitarije da naplate dug!

Hota: Ne~uveni gest

Istra`na komisija raspravljala o CEMT dozvolama

Majki}: Nisam dobila odgovor ni na jedno pitanjeIstra`na komisija za utvr|iv-anje okolnosti u vezi s izdava-njem CEMT dozvola za 2009.godinu prijevoznicima u Bosni iHercegovini ju~er je, prema ri-je~ima predsjednika te komisijeBoè Raji}a, „poku{ala osvijetli-ti ona pitanja koja su se posta-

vljala u javnosti“, javila je Fena.^lanica Komisije Du{anka

Majki} isti~e da ono {to je ona za-po~ela 2009. nije uspjela „ni zacent“ pomjeriti do sada.

- Istra`na komisija trebala jedobiti odre|ene odgovore naosnovu kojih }e formulirati stav i

uputiti ga Domu naroda. Od pe-tnaestak pitanja koja sam postavi-la ni na jedno nisam dobila odgo-vor - kazala je Majki} i dodala daje u interesu zemlje da se ovo pi-tanje {to prije rije{i, a u interesuMinistarstva da popravi zakonkoji ne valja.



aktuelnoDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.4

Na alost svih bh. patr-iota, ju~er iz Londona nijestigla dugo o~ekivana vijestda se biv{i ~lan Predsje-dni{tva RBiH, akademikprof. dr. Ejup Gani}, vra}au Sarajevo kao slobodan~ovjek.

Gani}, njegova porodicai odbrana ju~er su u londo-nskom sudu zvani~no oba-vije{teni da je britansko mi-

nistarstvo unutra{njih po-slova uvaìlo zahtjev Srbijeza njegovo izru~enje toj ze-mlji!

Stalne laìU razgovoru za „Dnevni

avaz“ prof. Gani} pojasnioje da je sud u Londonu odr-edio da 20. aprila odrì no-

vo ro~i{te, na kojem }e nje-gov pravni tim mo}i odgo-voriti zahtjevu Srbije. Brita-nsko ministarstvo unu-tra{njih poslova nije ulazilou legalnost tog zahtjeva, ve}ga je ocijenilo tehni~ki ispr-avnim i prepustilo sudu da

razmatra daljnje okolnosti.Gani}eva strana, osim

osporavanja srbijanskog za-htjeva, narednih nekolikomjeseci mo}i }e pokrenutii postupak dokazivanja da jeSrbija zloupotrijebila brita-

nski pravni sistem.Do kona~ne odluke, Ga-ni} ostaje u Londonu podstrogim restrikcijama kojeje odredio sud pu{taju}i gana uvjetnu slobodu. Uprkostome, za na{ list kaè da sedobro osje}a i nastavlja seboriti za „istinu i Bosnu“.

- Ja sam u ovom poslu 20

godina, od po~etka sam u pr-

ogramu opstanka dràveBiH, tako da prihvatam i ovumuku. ôvjek u ovim situa-cijama ne smije pokleknuti.Ovaj proces vjerovatno }e tr-ajati jo{ nekoliko mjeseci,mada sam o~ekivao da }e mi-nistarstvo unutra{njih poslo-va predloìti sudu da odbacizahtjev Srbije. U papirimaSrbije koji su stigli ovdje ikojih ima izme|u deset i 15stranica navode se izmi{ljoti-ne, cifre koje nisu u skladu sonime {to je Ha{ki tribunalistraìvao i utvrdio.

Optu`be iz Srbije pune

su laì, oni su napravili ge-nocid i sada poku{avaju pr-omijeniti historiju. To sunjihove svakodnevne laì.Ali, ako Bog da, ja }u se {toje prije mogu}e vratiti u Bo-snu i na nama je da dalje na-

stavimo da je branimo - ka-zao nam je prof. Gani}On potcrtava da u Veli-

koj Britaniji ne postoji zva-ni~an zahtjev BiH za njego-vo izru~enje na{oj zemlji teda je takvo {to apsolutno ne-potrebno.

- Ne moè mene BiHtraìti, jer ja nisam pobjegao

iz nje. Ja sam uhap{en u Lo-ndonu 1. marta, kada samkrenuo nazad u Bosnu, ivan svake je pameti da me-ne sada Bosna traì da bu-

dem izru~en. Ja sam tu uvi-jek bio dostupan svim orga-nima i bit }u, ali ovdje u Br-itaniji treba dokazati istinu.Naàlost, Velika Britanijau{la je u zamku da bude po-licajac Srbije - poru~io je

Gani}.Poruka patriotima

I pravno gledaju}i, ne-mogu}a je ekstradicija oso-be protiv koje nije zavr{enaistraga i koja nije okrivljena.Zbog toga Gani} smatra po-sebno apsurdnim da BiHtraì njegovo izru~enje.

- Meni vlasti BiH mogupomo}i samo tako {to }e go-voriti istinu. Ja ne bih elioda ovo regiju okrene u po-gre{nom pravcu, ali ovo je-ste poku{aj destabilizacije.Ovdje su oni optuìli jo{ 17bh. patriota, èle da sude ci-jelom politi~kom i vojnomrukovodstvu koje ih je spr-ije~ilo da zauzmu Bosnu -dodaje prof. Gani}.

Upitan da li bi nakonsvog iskustva preporu~ioostalim osobama, njih 17, sasrbijanskog zahtjeva za ha-p{enje da napu{taju BiH,na{ sagovornik kaè da onene bi trebale dolaziti u Veli-ku Britaniju. S druge strane,isti~e i da se dràva BiH mo-ra angaìrati da „ne pravimozatvor od Bosne, jer opasnoje da ljudi ne putuju“.

- Oni }e hapsiti od obi-~nog vojnika do ~lanova Pr-edsjedni{tva i na{e instituci-

je moraju ra{~istiti ove stva-ri. Mo`da je sre}a u nesre}i{to sam ja uhap{en, pa se nameni to sada testira, ali oni bihtjeli uhapsiti ~itavu ArmijuRBiH, ~itavo legalno ruko-vodstvo BiH iz 1991. i 1992.godine, jer smo uspjeli sa~u-vati dràvu - zaklju~io je pr-of. Gani}. M. KUKAN

@albena rasprava predApelacionim vije}em Vrho-vnog suda Srbije u predme-tu Ilije Juri{i}a, koji je u prvo-

stepenom postupku odu|enna 12 godina zatvora zbog na-vodnog zlo~ina u slu~aju „Tu-zlanska kolona“, zakazana jeza 21., 22. i 23. april.

Predsjednik Apelacionogvije}a bit }e jedan od najpo-znatijih srbijanskih sudija,Omer Hadìomerovi}, {to Ju-ri{i}evoj odbrani daje dozuoptimizma.

- Sudiju Hadìomerovi}apoznajem kao ~asnog, kvali-tetnog i po{tenog profesiona-lca. To je mi{ljenje i ostalihmojih kolega - kaè advokat\or|e Dozet.

Tokom trodnevne raspra-ve bit }e podnesen izvje{taj ostanju predmeta, pro~itat }ese spisi, nakon ~ega }e tuìo-

ci i branioci imati priliku za

usmeno obra}anje.Dozet poja{njava da su to-

kom prvostepenog potupkau~injene takve povrede po-

stupka koje ne dozvoljavajuda Apelaciono vije}e uop}eraspravlja o ~injenicama. Tu,kaè, prije svega misli na de-talj da se prvostepeni sud

uop}e nije izjasnio o prijedlo-gu odbrane za saslu{anje svje-doka.

- Nakon svjedo~enja Me-{e Bajri}a, traìli smo saslu-{anje pet svjedoka koji suprimili naredbu da se „navatru odgovori vatrom“.Sud, me|utim, o tome nijedonio nikakvu odluku, iakoje po zakonu morao ili pri-hvatiti ili odbaciti takav pr-ijedlog. Samo taj detalj do-voljan je da presuda budeukinuta i predmet vra}en nanovo su|enje - poja{njava

Dozet. E. HUREMOVI]

Pred raspravu u Vrhovnom sudu Srbije

Dozet o~ekuje novosu|enje Iliji Juri{i}uVije}em predsjedava sudija Hadìomerovi},

{to odbrani daje dozu optimizma

Odbor Vlade RS za nje-govanje tradicije oslobodi-la~kih ratova, koji vodi mi-nistar bora~ko-invalidskeza{tite Rade Ristovi}, upu-tio je Federalnom i MUP-uSarajevskog kantona pismosa zahtjevom da se grupi od300 osoba omogu}i sigurnoobiljeàvanje 3. maja, dana

kada su 1992. godine, kakose navodi, „stradali pripa-

dnici JNA u Dobrovolja~kojulici u Sarajevu“.

Odbor }e to pismo uputi-ti i vlastima FBiH i Tuzla-nskog kantona kako bi se nje-govim ~lanovim omogu}iloda na isti na~in obiljeè i 15.maj, dan kada je na Br~an-skoj Malti u Tuzli do{lo dookr{aja izme|u vojnika JNA

i pripadnika Teritorijalneodbrane Tuzla. E. M.

Odluka Odbora Vlade RS

Zahtjev za siguran dolazak naBr~ansku Maltu i u Dobrovolja~ku

Juri{i}: Trodnevna rasprava Dozet: Te{ke povrede postupka

Gani} ju~er ispred suda u Londonu: Prihvatam i ovu muku (Foto: AP)

- Ja sam, u su{tini, poli-ti~ki zatvorenik Velike Brita-nije i meni nije bilo mjesto u}eliji gdje sam proveo 11 da-na. Jedan sam od ljudi koji suu~estvovali u odbrani Bosnei sada se tome sudi ovdje. Minismo imali sre}e s VelikomBritanijom ni u ratu, ona jebila jedna od klju~nih koja je

zagovarala embargo na oru-`je i uspijevala i druge nago-voriti na to, svi znaju da sei{lo na podjelu Bosne.

Ha{ki tribunal je napra-vljen upravo da se mi ne bi-smo sva|ali zbog toga ko je{ta radio u Bosni, a sada Br-itanci zaobilaze taj tribunali postavlja se pitanje prizna-

je li njega uop}e Britanija -istakao je prof. Gani}.

On je ju~er i u izjavi str-anim medijima iskazao ne-zadovoljstvo time {to „sveukazuje na to da britanskavlada dobrovoljno radi poli-cijski posao za Milo{evi}evreìm te pomaè Srbima dapreprave historiju“.

Politi~ki zatvorenik Velike Britanije

Sulji Karaji}u 18 godina zatvoraSud BiH proglasio je Sulju Karaji}a krivim za zlo~inprotiv ratnih zarobljenika i civila po~injen na podru~juOkruga Biha} te ga nepravosna`no osudio na jedinstve-nu kaznu od 18 godina zatvora, prenosi BIRN.

Ju~era{njem ro~i{tu, aliu galeriji sudnice s publi-kom, prisustvovao je i srbi-janski tuìlac za ratne zlo~i-ne Vladimir Vuk~evi}. Sudnije konstatirao njegovo pr-isustvo, niti je on imao pr-iliku da se obrati sudu. No,primjetno je bilo da se Vu-

k~evi} skoro sve vrijemesmijao, posebno na ~injeni-cu koju je izloìla Gani}evaodbrana da se Srbija bavislu~ajem koji je Ha{ki tri-bunal odbacio, a s druge str-ane na slobodi je i dalje Ra-tko Mladi}, ratni zlo~inacoptuèn za genocid u BiH.

Vuk~evi} se smijao u sudnici

- Ono {to mi kao brani-ocu nije drago jeste do-vo|enje u bilo kakvom ko-ntekstu slu~aja hap{enjaEjupa Gani}a s Juri{i}evimsu|enjem. To moè uticatina op{ti utisak u vezi sonim {to se doga|a, a zaista

nema veze jedno s drugim.Isto mislim i o slu~aju ge-

nerala Novaka \uki}a (pr-vostepeno osu|en za zlo~innad civilima na tuzlanskojKapiji, op. a). Ne ulazimuop}e u to da li je neko odnjih dvojice kriv ili ne. Ali,povezivanje tih doga|aja sIlijom Juri{i}em moè sa-

mo {tetiti postupku kojivodimo - kaè Dozet.

Nije dobro povezivanjeslu~aja s Gani}em i \uki}em

U Gani}evom slu~ajuolak{avaju}a okolnost mo-è biti i to {to je na Sudu

BiH istragu protiv njega uslu~aju „Dobrovolja~ka“vodio upravo britanski su-dija Filip Alkok (PhilipAlcock). Kako saznajemo,Alkok se nalazi na listi svj-edoka Gani}eve odbrane.

Svjedok odbranesudija Alkok

LONDON Biv{i ~lan Predsjedni{tva RBiH za „Dnevni avaz“

Ejup Gani}: Srbija bi htjela

hapsiti sve branioce BiH!Britansko ministarstvo unutra{njih poslova uvaìlo zahtjev Srbije, o izru~enjuodlu~uje sud Gani} nastavlja borbu za istinu i Bosnu



pogledi Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 5

Fratini: Konkretni potezi (Foto: I. [ebalj)

Ministar vanjskih poslova Itali-je Franko Fratini (Francko Fratti-ni) jo{ jednom je potvrdio da su oni njegova zemlja istinski prijateljiBiH. Tokom posjete na{oj zemlji,Fratini je poru~io da suverenitetBiH nije upitan te potvrdio stavsvoje dràve o jakoj podr{ci BiH upribliàvanju EU i NATO-u.

Za razliku od zvani~nika nekihdrugih zemalja koji BiH pruàjutek verbalnu, kurtoazno-diploma-tsku podr{ku, kada je u pitanju vi-zna liberalizacija, Fratini je bio de-cidiran tvrde}i da je BiH ispuni-la sve uvjete za bezvizni reìm i daje elja Italije da to bude objavlje-no ve} na me|unarodnoj konfere-nciji koja }e biti odràna u Saraje-vu 2. juna.

Istinska i iskrena potpora Itali-je i {efa njene diplomatije po-tvr|ena je i u Fratinijevoj poruci da

je namjera italijanske vlade da saBiH potpi{e sporazume o za{titi str-anih ulaganja i o izbjegavanju dvo-strukog oporezivanja, kako bi seohrabrili italijanski investitori zaulaganja u na{u zemlju. A kao si-gnal prijateljstva, Italija }e pomo}ibh. dràvljanima koji borave i ive

u toj zemlji da njihove voza~ke do-zvole iz BiH budu priznate.Toliko konkretnih poteza i ponu-

da tokom posjete na{oj zemlji do sa-da nije priu{tio nijedan strani zva-ni~nik, kao {to je to u~inio Fratini.

Franko Fratini ro|en je 14.marta u Rimu. Od 2008. godine ukabinetu Silvija Berluskonija(Berlusconi) zaduèn je za resorvanjskih poslova. Prije toga bio jejedan od pet potpredsjednika uEvropskoj komisiji kojoj je na ~elubio @oze Manuel Baroso (Jose Ba-rroso). R. A.

Li~nost dana Franko Fratini

Signal prijateljstvaFratini decidirano tvrdi da je BiH ispunila sve

uvjete za bezvizni reìm

Sudija za prethodni postupakKantonalnog suda u Sarajevu potvr-dio je ju~er optu`nicu protiv prvog~ovjeka Razvojne banke FBiH Ra-miza Dàferovi}a zbog zloupotre-be poloàja ili ovlasti dok je bio na~elu Federalne porezne uprave, po-tvrdila je ju~er za „Dnevni avaz“ po-rtparol Tuìla{tva Kantona Sarajevo

Jasmina Ifti}.Ona je kazala da optu`nica sa-

drì dvije ta~ke. Izme|u ostalog,Dàferovi} se smatra odgovornimda je FBiH pri~inio {tetu od oko {estmiliona maraka.

Prema optu`nici, on je u jednomslu~aju o{tetio budète svih kanto-na u FBiH za pet miliona marakau korist tada{njeg Zavoda za platnipromet (ZPP), a u drugom slu~ajufederalni budèt o{tetio je za vi{e od800.000 KM tako {to je naloìo fir-mi „Energoinvest - Energopetrol“,u ~ijem je Nadzornom odboru bio,da umjesto u federalni, taj novac

uplati u budèt Bosanskopodri-

njskog kantonaVjeruje se da }e nakon po-tvr|ivanja optu`nice predsjednikSDA Sulejman Tihi} definitivnodonijeti dugonajavljivanu odlukuda Dàferovi}a smijeni s pozicije di-rektora Razvojne banke FBiH.

Tako }e, nakon Edhema Bi~a-k~i}a, Dàferovi} postati jo{ jedna`rtva Tihi}evih ~istki. F. V.

Ju~er potvr|ena optu`nica

Tihi} uklanja Dàferovi}a sa~ela Razvojne banke FBiH

Dàferovi}: Nova `rtva ~istki

RAZGOVOR Predsjednik Hrvatske Ivo Josipovi} pred posjetu BiH

Broj entiteta nije bitanNeupitna podr{ka cjelovitosti BiH i ravnopravnosti naroda Dejtonski sporazum

„vi{e nije funkcionalan kako bi trebao biti“[to se ti~e mene, a i Hrvatske,

brojka 3, 4, 5, 6 ili vi{e entiteta ni-je va`na! Otvorene su sve opcije okojima se tri naroda u BiH dogo-vore. Ono {to se oni dogovore, mi}emo podràti, ako to, naravno,zna~i ravnopravnost.

Licitiranje brojkama ne zna~ini{ta. Najva`nije je da tri narodaozbiljno razgovaraju i pregovarajui imaju cilj.

Pravedno rje{enjeBez obzira na te{ko}e koje su

do sada bile, ja sam optimist, jersam razgovarao sa mnogim poli-ti~arima iz BiH. Razgovarao samsa ~elnicima ve}ine stranaka s„hrvatskim predznakom“, pa i ne-

kima bez tog predznaka, ali kojevode ra~una o interesima i boljitkusva tri naroda. Moj zaklju~ak na-kon tih razgovora je da svi osje}ajupotrebu da se stanje u BiH postavina prave noge i jo{ jednomisti~em, to je u prvom redu stvarsva tri konstitutivna naroda. Svimogu pomo}i, uklju~uju}i i velikesile. Ali, èlim ista}i da nema togrje{enja koje bi bilo pravedno a dase do njega do{lo nametanjem - ka-

zao je Ivo Josipovi}, predsjednikHrvatske, odgovaraju}i na pitanje„Dnevnog avaza“ o zahtjevu nekihhrvatskih stranaka u BiH da se ko-

nstituira tre}i entitet. Josipovi} je u svom uredu na

Pantov~aku primio grupu novina-ra iz BiH i s njima dugo razgova-rao o stanju u BiH pred svoju da-na{nju posjetu na{oj zemlji.Osvr}u}i se na primjedbu da se oBiH razgovara bez BiH, on je ka-zao da je najva`nije da „nikakvaosovina Zagreb - Beograd“ nemoè rije{iti probleme u BiH, ve}samo dogovor tri konstitutivnanaroda.

Ocijenio je i da je Dejtonski

sporazum „preìvio“ i da „vi{e ni-je funkcionalan kako bi trebao bi-ti“. Predsjednik Hrvatske, nadalje,smatra da je za njega partner uBiH onaj koga izaberu glasa~i una{oj zemlji.

Osvr}u}i se na kritike dijela

bh. Hrvata da ih Zagreb zaposta-vlja, Josipovi} je kazao da o~eku-je u narednim mjesecima jasan hr-vatski stav iz BiH.

Ustavne promjene- Kada ga bude, budite sigurni,

ako bude u okviru jednakopravno-sti svih, ne samo Hrvata, onda }etakav stav zasigurno imati po-dr{ku Republike Hrvatske - kazaoje on.

Josipovi} je rekao i da }e Hrva-tska podràti proces ustavnih pro-mjena, ali se ne}e mije{ati u ko-nkretna rje{enja. Smatra da onamoraju biti plod dogovora tri ko-nstitutivna naroda.

- Sve {to se name}e izvana, ne

moè biti dobro - naglasio je.Predsjednik Hrvatske kazao je ida je od po~etka rata do danas br-oj Hrvata u BiH prepolovljen teocijenio da „nismo vodili dobru po-litiku“, preciziraju}i da se kritikane odnosi samo na Hrvatsku negoi na BiH. S. NUMANOVI]

- Hrvatska i BiH imaju mno-go perspektivnih zajedni~kih pi-tanja. Ima i problema i bitno ih jepo~eti rje{avati, ne gurati ih gene-racijama nakon nas. Hrvatska iBiH, po prirodi stvari, imaju za-jedni~ki potencijal u prometnojpolitici, energetici, gdje smo i ubiv{oj Jugoslaviji zajedno ulagali.

Imamo prevaàn plan auto-puta na koridoru 5C. Pravac sje-ver - jug otvorit }e gospodarskikrvotok ne samo BiH i Hrva-tskoj nego i cijeloj regiji. Timese trebamo baviti. Va`no je pita-nje i plinovod. BiH ima i tuinteresa - kazao je predsjednikHrvatske.

Zajedni~ki potencijali dvije dràve

Josipovi} na brifingu sa novinarima iz BiH: Svi mogu pomo}i, uklju~uju}i i velike sile

Uskoro trojni

susret- Siguran sam da }e vrlo sko-ro do}i vrijeme da sjednemo irazgovaramo predsjednik Tadi},predsjedavaju}i Predsjedni{tvaBiH i ja. Nije davno bilo kadasu neki smatrali da je nemogu}eda sjednemo samo Tadi} i ja, ami smo ve} imali nekoliko susr-eta u kratkom vremenu - ocije-nio je Josipovi}.

- Politika Hrvatske je cjelovitaBiH s tri ravnopravna i konstituti-vna naroda. Poruke druga~ije vrstenemaju perspektivu. Mislim da isrpski narod ho}e BiH. Stvar je da

se naprave odgovaraju}i modalite-ti. Pred BiH, pa i Srbima u njoj,odlu~na je godina. Uvjeren sam da}e i Srbi i Hrvati i Bo{njaci iskor-istiti tu priliku - naveo je Josipovi}.

Poruka Srbima u BiH

Koizvjestilac Monitoring komiteta Vije}a Evrope

Sasi razo~aran neprovo|enjempresude u predmetu „Sejdi} i Finci“

Koizvjestilac Monitoring komi-

teta Vije}a Evrope Kimo Sasi(Kimmo) razo~aran je Radnom gr-upom koja je uspostavljena kako bise omogu}ilo provo|enje presudeSuda za ljudska prava u Strazburu upredmetu „Sejdi} i Finci protivBiH“.

- Radna grupa odràla je samo trisastanka na kojima nije bilozna~ajnijeg napretka i velika je {teta

{to se to tako zavr{ilo - rekao je Sa-

si novinarima nakon sastanka sa~lanovima kolegija oba doma Parla-menta BiH, javila je Srna.

On je naglasio da je vrijeme pr-ekratko da bi bile usvojene izmje-ne Ustava BiH koje nalaè presudaSuda u Strazburu prije raspisivanjaop}ih izbora. Sasi je napomenuo da,prema trenutnoj situaciji, postojimogu}nost da naredni izbori u

oktobru ove godi-

ne u BiH ne}e bitiodràni u skladu s Konvencijom oljudskim pravima.

- Za Vije}e Evrope to predstavljaveliki problem, jer o~ekujemo uspo-stavljanje demokratskog parlame-nta. Zbog toga }emo morati reagir-ati, ali moramo sa~ekati izbore dabismo nakon njih mogli vidjeti ka-ko }emo reagirati - rekao je Sasi.

Sasi: Velika {teta po BiH



mozaikDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.6

Osmogodi{nji Marko ârapinaprije sedam dana zadobio je te{ketjelesne povrede kada je u bezazle-noj dje~ijoj igri na porodi~nom ima-nju u selu Vrdi kod Mostara pao naèljezni kosir za travu.

Naàlost, dje~ak je tom prilikomostao bez oka i zadobio je ugru{kena mozgu, zbog ~ega je odmah izSveu~ili{ne klini~ke bolnice Mostarpreba~en na Kliniku „Rebro“ u Za-grebu.

- Ne znam {ta da vam kaèm.

Evo, prije sat sam se ~uo sa supru-gom koja mi je rekla da je podvr-gnut terapiji i, {ta }e dalje, biti, sobzirom na te ugru{ke, ne znam.Operacija je, valjda, zadnja opcija.Sve je tako neizvjesno, a nadati se da}e biti dobro - rekao nam je ju~er vi-dno potreseni Markov otac Mladen.

On nije mogao oti}i u Zagreb,jer se mora brinuti o jo{ petero dje-ce, od kojih najmla|e ima tri i pogodine. Nekako }e ih, kaè, prehr-aniti od 230 KM koliko mu iznosiinvalidnina, jer, ponajvi{e ova por-odica preìvljava zahvaljuju}i poljo-

privrednim poslovima kojima se ba-ve. Nikome se od nadle`nih jo{ nijeobratio, jer, kako kaè, djecu ne smi-je ostaviti samu.

Ina~e, zbog nemogu}nosti da se

djeca bra~nog para arapina {kolujuu Vrdima, oni su iznajmili stan~i} uMostaru kojeg pla}aju 200 KM. No,zbog tragedije koja ih je zadesila bo-rave u Vrdima. M. Sm.

LIJEÊNJE U dje~ijoj igri zadobio te{ke tjelesne povrede

Marko ârapina bi mogao

biti operiran u ZagrebuOtac Mladen nije mogao i}i u Hrvatsku, jer se mora brinuti o jo{ peterodjece, od kojih najmla|e ima tri i po godine

Gradona~elnik Mostara Ljubo Be{li}, grado-na~elnik Dubrovnika Andro Vlahu{i} i predsjedni-ca op}ine Kotor Marija Maja ]atovi} potpisali suju~er Deklaraciju o saradnji na zajedni~kom aplici-ranju za organizaciju 19. mediteranskih igara 2021.godine.

- @eljni i svjesni mogu}nosti doprinosa miru i bla-gostanju u cijelom svijetu, Grad Mostar, Grad Du-brovnik i Op}ina Kotor odlu~uju sklopiti Deklara-ciju o saradnji, a radi ja~anja odnosa izme|u svojihgra|ana, produbljivanja me|usobnog poznavanja svo-jih povijesti i kultura te stvaranja osje}aja ìvog prija-teljstva izme|u naroda - navedeno je u Deklaraciji.

Konkretno realiziranje Deklaracije o saradnji bit}e odre|eno posebnim sporazumima. M. Sm.

[vicarski sud odbio je zahtjevHanibala Gadafija (Hannibal Ga-dhafi) za od{tetu od 100.000 {vic-arskih franaka zbog objavljivanjau novinama policijskog snimkanjegovog hap{enja u @enevi 2008.godine.

Sin libijskog ~elnika Muame-ra Gadafija (Moammar) podnio jetu`bu protiv dnevnih novina

„Tribune de Geneve“ i kantona-lne vlade nakon {to su novine

objavile fotografiju.Advokat Mark Hasberger(Marc Hassberger), koji brani no-vine, izjavio je da je sud presudiokako je objava fotografije nelega-lna, ali da je odbio odobriti od{te-tu Gadafiju. Na presudu postojipravo albe.

Gadafi je uhap{en 2008. {to jenavodno pretukao svoje uslu`noosoblje u luksuznom hotelu.

Posebno povjerenstvo Carinskeuprave u Hrvatskoj morat }e otkr-iti je li prijavljeni carinski slu`be-nik pjevaju}i narodne pjesme naradnom mjestu vrije|ao svoju ko-legicu i njene bli`nje.

Bizarni postupak protiv MirkaDragosavca, sindikalnog povjere-

nika i voditelja smjene u carinskojispostavi u Zra~noj luci Zagreb,pokrenuo je ravnatelj Carinskeuprave Mladen Bari{i}. Dragosa-vac tvrdi da ga Bari{i} procesuirau vezi s izmi{ljenim incidentomzbog „pjevanja bosanskih naro-dnih pjesama“. Prijavu protiv Dr-agosavca podnijela je njegova ko-legica.

Povodom obiljeàvanja prvog le-ta u svemir Jurija Gagarina, ruski ta-bloid „Moskovski Komsomolec“

objavio je ~lanak u kojem nabrajasve „tajne nagrade“ koje su sovjetskevlasti uru~ile slavnom kosmonau-tu za prvi let u orbitu 12. aprila1961. godine.

Nagrada se sastojala od 15.000rubalja, {to je tada predstavljalo ogr-omnu sumu. Prema novom dekre-tu, koji je nosio oznaku tajnosti, Ga-garin je dobio ~etverosobnu, potpu-no namje{tenu ku}u u ZvezdanomGradu, nadomak Moskve. Na po-klon je dobio automobil „volga“ imnoge ku}ne aparate koji su u to vr-ijeme bili rijetkost u zemlji, poputusisiva~a, friìdera, ve{-ma{ine, ra-dioaparata marke „Lux“ i televizo-ra „Rubin“.

Dràvni vrh je o~ito pazio na

sve, jer je predvidio ~ak i donji ve{.Gagarinovi roditelji dobili su mo-

nta`nu ku}u s radiom i televizijom,a dva brata i sestra po 1.000 ruba-lja. Svi su na poklon dobili odje}u,uklju~uju}i i Gagarinovu suprugu

i k}erke, kojima su poklonjene imnoge igra~ke.

Gadafi: Objavljena fotografija

ârapina: Ostao bez oka

Gagarin: Vrijedni pokloni

S potpisivanja Deklaracije: Ja~anje veza tri grada

[ta drugi pi{u

Osam turskih diplomata otrovano hranomOsam turskih diplomata, koji su do{li u posjetu Skoplju na pozivmakedonskog ministarstva vanjskih poslova, zavr{ilo je na bo-lni~kom lije~enju zbog trovanja hranom.êtvorica turskih diplomata pu{tena su na ku}no lije~enje, a ostala~etvorica su zadràna u bolnici. Turske diplomate posjetile su nekoli-ko restorana u makedonskom glavnom gradu, uklju~uju}i i jedangdje se posluùje poznati turski specijalitet - kebab u Starom tur-skom bazaru u Skoplju.

Deklaracija o saradnji gradova iz tri dràve

Dubrovnik, Kotor i Mostar èleorganizirati Mediteranske igre

Odluka {vicarskog suda

Odbijen Gadafijevzahtjev za od{tetu

Tabloid objavio tajnu

[ta je Gagarin dobio za let u svemir

Bizaran spor

Zagrep~aninu prijeti tu`ba zbog muzike

Potpisan sporazum

Bh. ljekari iduna edukaciju

u ItalijuFederalni ministar zdravstva Sa-

fet Omerovi} potpisao je ju~er u Mo-staru sporazum o saradnji sa Klau-dijem D’Amariom (D’Amario), pr-edstavnikom italijanske regijeAbruco.

Kako nam je poja{njeno u Mi-nistarstvu zdravstva FBiH, rije~je o sporazumu o uzajamnoj po-mo}i u zdravstvu, a poseban akce-nt stavljen je na pedijatrijskuonkologiju, radiolo{ku dijagno-stiku, transplantaciju organa idje~iju hirurgiju. Sporazum pre-dvi|a i edukaciju na{ih ljekara uItaliji. E. Ha.

Poslije objavljene pri~e o otr-ovanim psima u sarajevskom na-selju [ip, saznajemo da su ju~er natoj lokaciji radnici kafilerije pro-na{li jo{ jednog uginulog psa.

- Po nalogu Veterinarskog ins-pektora, a po dojavi policajca izPU Centar, na{i radnici oti{li suu [ipsku ulicu i prona{li jednoguginulog psa. Dovezen je u kafile-

riju, gdje je po svim higijenskoispravnim propisima zakopan ujamu - kazao je Ahmed \ipa, po-rtparol firme „Rad“.

Na Veterinarskom fakultetu uSarajevu doznali smo da je obdu-kcija zavr{ena, ali da se nalazi mo-raju ~ekati nekoliko dana.

- Sve ukazuje na trovanje, ali jo{moramo ~ekati nalaze od nekoliko

laboratorija kako bismo znali kakavje otrov u pitanju - rekao nam je pr-ofesor Senad Pra{ovi}. E. K.

Sarajevo: Uginuli psi u naselju [ip

Prona|en jo{ jedan uginuli pas

Obdukcija }e dati odgovorna to da li je rije~ o trovanju



mozaik Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 7

Damir Kajin

Vrijeme je borbe za opstanak- Kukuriku savez (SDP, HNS i IDS) borit }e se za

preuzimanje vlasti, {to je du`nost oporbe, koja svojompoliti~kom vizijom moè pokrenuti zemlju iz ove ago-nije. Bit }e te{ko, ali treba govoriti istinu i povu}i pote-ze, koji ne}e dovesti do aplaudiranja. Do{lo je vrijemeborbe za opstanak. Ili }e se sve podrediti gospodarskomopstanku ili }emo se kao zemlja i nacija uru{iti u ago-niji bezna|a. (Hrvatski politi~ar za „Jutarnji list“)

\or|e Bala{evi}

Nikada nisam sebe nazvao muzi~arem- Tridesetak godina sam na sceni, pa ipak jo{ nika-

da nisam sebe nazvao muzi~arem, tako da me ni to {tosam radio na jednom filmu ne}e zablesaviti da se sadaprogla{avam rediteljem. Me|u nama budi re~eno, redi-teljski posao mi uop}e nije izgledao kao posao, a mojastrogost je poslovi~no prikrivena, kao mina s odgo-|enim djelovanjem, mislim da je na neke tek ovih da-na djelovala. (Kantautor za „Blic“)

Samir Handanovi}

Porodicu dovodim u Bosnu- Majka mi ìvi u Sanskom Mostu, a u tom gradu

imam i dosta familije. Bio sam pro{le i pretpro{le go-dine po sedam dana. Do|em uvijek. Ove godine }e tobiti malo teè, zbog Mundijala. Morat }u do}i da po-sjetim i Sarajevo, a povest }u i porodicu. @elim vidje-ti ljepote Bosne.

(Golman reprezentacije Slovenije za „Avazov Sport“)

Kajin: Preuzimanjevlasti

[ta kaù poznati

Vremenska prognoza 14. 4. 2010.

14. 4. 2010.

JUTARNJE TEMPERATURE

od 40C do 120CDNEVNE TEMPERATURE

od 90C do 15

0C

15. 4. 2010.


od 10C do 10

0C

DNEVNE TEMPERATURE

od 130C do 180C

16. 4. 2010.


od 40C do 13

0C

DNEVNE TEMPERATURE

od 60C do 150C

BIOMETEOROLO[KA PROGNOZA

sun~ano

ki{a i snijeg

djelimi~no sun~ano

snijeg

mjestimi~no ki{a

obla~no uz snijeg

obla~no

obla~no s ki{om

promjenljivo

magla pa sun~ano

BIHA]

14

14

10

TUZLA

VRIJEMEDANAS

10

F E D E R A L N I M E T E O R O L O [ K I Z A V O D

SRIJEDA

GORA@DE

10

ÊTVRTAK PETAK

10

12

11

Kada }e vlast shvatiti da ima odgovornost?- Sramotno je da vlasti Sarajevskog kantona nisu predvidjele novac

za gradnju saobra}ajnica. U vrijeme {pica ujutro i popodne grad je upotpunom saobra}ajnom kolapsu, a da ne govorimo o tome koliko za-ostajemo za metropolama u okruènju kada je u pitanju saobra}ajnainfrastruktura. Neki dijelovi Kantona skoro su pa odsje~eni od grada.Gospodo iz vlade do kada }emo vas pla}ati za nerad i kada }ete napo-kon shvatiti da imate neku odgovornost? (îtalac R. T. iz Sarajeva)

BR^KOBANJA

LUKA

Bala{evi}: Rediteljski posao

Grad Sarajevo 14. 4. 2010.

Izlazak 6.05 Izlazak 5.35

Zalazak 19.29 Zalazak 19.49

Pobolj{anju op}e slike najvi{e }e doprinijeti kratkotrajna stabilizacija vremena, {to}e biti izraènije tokom poslijepodneva. Hroni~ni bolesnici i meteoropati trebali biosjetiti olak{anje, mada bi se u no}i, kod izuzetno osjetljivih osoba, ponovo moglejaviti slabije pote{ko}e, kao nagovje{taj pribliàvanja poreme}aja.

Ujutro se o~eku-je prete`no ob-la~no vrijeme ski{om. Poslije podneo~ekuje se djelimi~no ra-zvedravanje i postepen pre-stanak padavina. Vjetar slabzapadnog i jugozapadnog smje-ra. Jutarnja temperatura zrakaizme|u 4 i 9, na jugu od 7 do 12, anajvi{a dnevna uglavnom izme|u 9 i15 stepeni.

LIVNO

11

ZENICA

MOSTAR

Obla~nos ki{om

Handanovi}:Uvijek do|em

¤ 033/[email protected][ta kaù u narodu

NEUM

15

SARAJEVO

Kontroverzni reditelj svje-tskog glasa Emir Kusturica dao jeprvi intervju za jedan printanimedij iz Sarajeva.

U ekskluzivnom i vrlo iscr-pnom razgovoru za „Avazov“ po-liti~ki magazin „Global“ Kustur-ica prvi put vrlo otvoreno govorio svom odnosu sa Sarajevom, pri-sje}a se po~etaka svoje karijere,saradnje s Abdulahom Sidranom,ali i neizbje`no, politi~kim stavo-vima koji su ga udaljili od sredineu kojoj je odrastao.

Nisam balerina- Sarajevo, ako ho}e da napravi

ne{to od sebe, mora da se pomiri sa~injenicom da je stradalni{tvone{to {to ne smije da se zaboravi,ali ne moè na to da se igra vi{e. Toje politi~ka sfera. Moè Miro Puri-vatra da prostre {est crvenih tepihapo gradu i da mu do|u svi ljudi odvrijednosti velike, ali nije su{tina utome. Divno je da ima festival, pato radio ovaj ili onaj soro{evac, alije su{tinski da kad utvrdi{ propor-cije, {to bi rekao pravi Sarajlija,gdje sam ja u toj pri~i. Mora{ bitirealan gdje si. Sarajevo se mora ri-je{iti pozicije `rtve - kaè, izme|uostalog, Kusturica.

Sukobi koji su pratili ve}i dionjegove karijere, poja{njava za„Global“, proizvod su njegovekontroverzne li~nosti.

- Nisam ja balerina. Moj je

ìvot pro{ao u takvim uzbu|enji-ma, da ne moè da stane u petìvota. Iz moje impulsivnosti, izmog vi|enja svijeta nastajala jejedna umjetnost - istakao je redi-telj govore}i o svom burnom te-mperamentu.

Koji metak poga|aDo bh. javnosti nerijetko su do-

pirale neistine i konstrukcije, pri~areditelj. Jedna od takvih je i ta da jepio viski s Milo{evi}em na Dedi-nju dok je gorjela Srebrenica.

- Naravno da je tragedija Sre-

brenice i moja tragedija. Desila semome narodu, ljudima koji govo-re moj jezik i naravno da }u bitiosjetljiv na nju. Ne postoji trage-dija koja se i mene ne doti~e. Neèlim da se pravdam onima {tome optuùju da sam pio viski sMilo{evi}em, iako ja to nisam ra-dio, ali moram ovim da zaklju-~im. Pan~o Vilja (Pancho Villa)rekao je: „Pla{i se metka koji sene ~uje, oni {to se ~uju, ne}e tepogoditi“ - kazao je Kusturica uintervjuu za sutra{nji broj maga-

zina „Global“. A. GAJEVI]

EKSKLUZIVNO Veliki intervju Emira Kusturice za „Global“

Srebrenica je i moja tragedijaPrvi intervju za printani medij iz Sarajeva kontroverzni reditelj dao je

„Avazovom“ magazinu „Global“ koji }e biti sutra u prodaji

Kusturica u razgovoru s glavnom urednicom „Globala“ (Foto: F. Fo~o)

U Federacije BiH pro{logmjeseca do{lo je do pada cijenaulja za 7,2 posto, a cijene bra-{na tip 500 porasle su za 9,4 po-sto. Cijene ostalih ìvotnih na-mirnica kao {to su hljeb, mlije-ko, puter, {e}er, deterdènt zave{ uglavnom su ostale nepro-

mijenjene u odnosu na februar.Zaklju~ak je to Federalnog

ministarstva trgovine koje je ura-dilo analizu cijena u devet kanto-na (iz USK kao i ranijih mjesecinisu dobili podatke), te na osno-vu toga izra~unalo prosjek na ni-vou FBiH.

Na osnovu cijena dobivenihod kantonalnih ministarstva za-duènih za oblast trgovine, uFMT-u zaklju~uju da je bra{nonajskuplje u Livanjskom kanto-nu, hljeb u Sarajevskom, a mli-jeko u Srednjobosanskom kan-tonu. B. T.

Namirnica/ Bra{no Hljeb Mlijeko Ulje Puter [e}er Deter.

Kanton 1 kg 1 kg 1 l 1 l 250 g 1 kg 3 kg

Posavski 1,19 2,00 1,50 2,20 3,10 1,49 9,69

Tuzlanski 0,86 1,76 1,33 2,08 3,21 1,39 7,00

ZDK 1,17 1,62 1,21 2,16 - 1,47 -

BPK 0,73 1,83 1,31 2,12 3,60 1,48 9,94

SBK 1,60 1,90 1,52 2,12 3,10 1,39 7,94HNK 0,97 1,66 1,36 2,33 3,13 1,27 9,79

ZHK 0,60 2,08 1,37 2,30 3,90 1,45 9,90

Sarajevski 0,96 2,37 1,39 2,24 3,07 1,32 9,44

Livanjski 1,25 1,29 1,51 2,02 2,97 1,33 9,40

FBiH 1,04 1,83 1,39 2,17 3,26 1,40 9,14

Cijene u kantonima

Martovska analiza cijena u FBiH

Bra{no poskupjelo za skoro 10 posto

Radnici banjalu~kog Novi-nsko-{tamparskog preduze}a „Os-lobo|enje“ ponovo su ju~er iza{lina ulice Banje Luke kako bi prote-stnom {etnjom upozorili da nisuispo{tovana obe}anja o isplati

pla}a i rje{avanja njihovog statusau tom preduze}u, javila je Fena.

Nakon okupljanja na glavnomgradskom trgu mirno su pro{etalido zgrade Vlade RS i prema tr`-nom centru „Tempo“, koji je u

vlasni{tvu beogradske „Delte“, ko-ja je kupila i „Oslobo|enje“. Pre-dstavnicima Vlade RS ponovo supredali svoje zahtjeve da u konta-ktu s „Deltom“ pomognu da se ko-na~no rije{e njihovi problemi.

Protestna {etnja u Banjoj Luci

Radnici „Oslobo|enja“ opet traè svoja prava

Prodavnica: Bra{no najskuplje u Livnu



temeDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.8

SDA Odbor za odbranu i sigurnost izdao saop}enje

Umjesto da brani generala Deli}a,

SDA brani KOS-ovca Muslimovi}aBiv{i oficiri KOS-a saop}enjem napali Fahrudina Radon~i}a nakon {to je „Avaz“ ju~erobjavio fotokopiju dokumenta i razotkrio njihove prljave podvale

Nakon {to je „Dnevniavaz“ ju~er objavio dokumentu kojem se razotkriva prljavaKOS-ovska igra Fikreta Mu-slimovi}a, koji je tokom ratapravio iskonstruirane „zab-ilje{ke“ o generalu RasimuDeli}u - {to je na kraju upotr-ijebljeno i u procesu u Haguprotiv generala Deli}a - reagi-rali su ~lanovi Odbora zaodbranu i sigurnost SDA, ukojem sjedi dosta biv{ih ofici-ra i saradnika KOS-a.

Predmet istrageOni su, po ustaljenoj pr-

aksi, pobjegli od neugodneteme. I, opet za sve optuìlivlasnika “Avaza„ i predsje-dnika Saveza za bolju bu-du}nost BiH Fahrudina Ra-don~i}a, poku{avaju}i takoutjecati na po njih neugodnuure|iva~ku politiku i otkri}anovinara „Dnevnog avaza“.

Saop}enje fantomskogOdbora, koje je bez potpisa,prenosimo u cijelosti.

- Mi, ~lanovi Odbora zaodbranu i sigurnost SDA,koje Radon~i} u kontinuite-tu, putem svojih glasila, na-

ziva KOS-ovcima i predsta-vlja javnosti kao opasnostpo dru{tvenu zajednicu,

èlimo tom istom Radon~-i}u i javnosti ukazati i svje-do~iti o sljede}em:

Radon~i}ev doprinosodbrani Bosne i Hercegovi-ne, koji on bez ikakva osno-va povremeno isti~e, be-zna~ajan je a ~ak i upitan,imaju}i u vidu da je za svo-je „aktivnosti“ u toku ratasaslu{avan u SDB-u Saraje-vo, za {to postoje dokazi.

Radon~i} je bio li~ni sa-vjetnik Sefera Halilovi}akoji je, tako|er, bio predmetistrage u kojoj je dokume-

ntovan njegov saradni~kiodnos sa KOS-om, a {to jeHalilovi} svojim potpisom i

potvrdio. Navedenu potvr-du saradnje je dao i u usme-noj izjavi pred kamerom, za{to postoje dokazi.

Znamo mnogoRadon~i}ev strate{ki plan

bio je da nakon {to je dobioodobrenje - novac od predsje-dnika Izetbegovi}a za pokreta-nje „Avaza“, elimini{e ~lanove- osniva~e, kako je prethodnobilo dogovoreno s predsjedni-kom, te da u tom „poslu“ osta-ne sam kako bi izbjegao svakuvrstu finansijske kontrole - za

{to tako|e postoje dokazi.Radon~i}ev prvi „bor-beni“ zadatak bio je da

„udari“ na Harisa Silajdì}akako bi oslabio njegov poli-ti~ki kredibilitet, a u tojakciji iskoristio je Harisovogbrata, za {to postoje dokazi.

Na koncu, Radon~i}usmetamo jer znamo mnogovi{e od navedenog, u {to se uovom trenutku nemamo na-mjeru mije{ati s obzirom dau Bosni i Hercegovini posto-je istra`ne i pravosudneinstitucije u koje mi vjeruje-mo - saop}eno je iz SDA -Sulejman Tihi}, odnosnoOdbora u kojem, izme|u

ostalih, sjede Fikret Musli-movi}, Nedàd Ajnadì} iBakir Alispahi}.

Fahrudin Radon~i} o klevetama fantomskog odbora

Mene ne mogu ucjenjivati kao{to ucjenjuju Sulejmana Tihi}a

Javno im obe}avam da }emo u slu~aju pobjede SBBBiH donijeti zakono lustraciji i njihove {pijunske dosjee u~initi dostupnim javnosti

Povodom saop}enja fa-ntomskog Odbora za odbr-anu i sigurnost SDA, Fahr-udin Radon~i}, predsjednikSaveza za bolju budu}nostBiH, saop}ava:

- Vidim da su stari KOS-ovci koji su se sakrili podskute Sulejmana Tihi}a s ra-zlogom postali nervozni, jermene ne mogu ucjenjivatikao predsjednika SDA.

Ta~na je njihova tvrdnjada sam u ratu saslu{avan,ali, naravno, pre{u}uju da je

razlog tome bio tekst „Zak-lele se ptice KOS-u“, u ko-jem su razotkrivene izda-jni~ke uloge KOS-ovaca uArmiji RBiH, a naro~ito Fi-kreta Muslimovi}a, i sve jedovelo do toga da je Musli-movi} smijenjen s mjesta{efa vojne bezbjednosti.

Je li gospodin Sefer Ha-lilovi} bio saradnik KOS-a ije li to dokumentirano odKOS-ovca Muslimovi}a i dr-ugih, uop}e me ne tangira. Usvakom slu~aju, siguran sam

da je Halilovi} mnogo ve}ipatriota od udba{ko-beogra-dske ekipe koja tvrdi da „znavi{e od navedenoga“.

Javno ih pozivam dani{ta ne taje, jer sam ja jo{od 1988. godine u konsta-ntnom politi~kom, ideo-lo{kom, moralnom i patrio-tskom sukobu s Milo{ev-i}evom ekipom kojoj su onizdu{no i srcem pripadali ikoja, naàlost, i danas radipo nalogu Srpske akademi-je nauka i Beograda. Oni suti koji se trebaju stidjeti svo-jih biografija, a ne ja.

Tako|er, nisam siguranda Fikret Muslimovi} danas

moè stati u tobo`nju odbr-anu Harisa Silajdì}a, jer sunjegovi ratni i poratni izvj-e{taji o njemu lako provje-rljivi i dostupni javnosti.

Na kraju, dàba me Ti-hi}evi KOS-ovci poku{ava-ju upla{iti. Javno im obe-}avam da }emo u slu~ajupobjede SBBBiH donijeti

zakon o lustraciji i, kako jeto u~injeno u svim postsoci-jalisti~kim zemljama, njiho-ve {pijunske dosjee u~initidostupnim javnosti.

Tihi}, Muslimovi}, Ajnadì} i Alispahi}: Rukovodioci Odbora SDA - Sulejman Tihi}

Radon~i}: KOS-ovci postali nervozni

[to se ti~e navodnih pa-rtnera u osnivanju „Av-aza“, stare beogradske igr-a~e moram podsjetiti da jeistina da smo predsjednikIzetbegovi} i ja razgovaralio pokretanju „Avaza“ u

okviru moje predratne ko-mpanije „Radon~i} pu-blic“ i da smo to obojicaskrivali od upravo ovihKOS-ovaca koji se sada po-ku{avaju ugurati u samo-zvane „osniva~e“ projekta.

Istina je da smo predsjednik Izetbegovi}

i ja razgovarali o pokretanju „Avaza“

Konferencija o prirodnim katastrofama u BiH

Do kraja godine jedinstven planBosna i Hercegovina }e nabazi svjetskih iskustava dokraja godine sa~initi jedi-nstven plan spa{avanja ljudii materijalnih dobara obu-hva}enih prirodnim katastr-ofama, izjavio je ju~er mini-star sigurnosti BiH SadikAhmetovi}, javila je Fena.- Do sada smo imali ra-spar~ane planove i ovo }e bi-ti oblik objedinjavanja svega{to se odnosi na spa{avanjeod prirodnih i elementarnihnepogoda. Dono{enje ovog plana doprinijet }e smanjenjurizika - naveo je Ahmetovi} na konferenciji za izradu Pr-ocjene ugroènosti od prirodnih i drugih nesre}a u BiH.Taj projekt finansira Danska sa 750.000 eura.

Visoko sudsko i tuìla~ko vije}e

CHP tra i ja~anje tu ila{tavaCentar za humanu politiku (CHP) uputio je ju~er Viso-kom sudskom i tuìla~kom vije}u (VSTV) inicijativu sprijedlozima za ja~anje kapaciteta tuìla{tava za otkriva-nje i gonjenje izvr{ilaca organiziranog i privrednog kri-minala u BiH, javila je Fena.Centar za humanu politiku predloìo je VSTV-u formira-

nje posebnih odjeljenja za organizirani i privredni krimi-nal u svim tuìla{tvima u BiH, u koje bi se imenovali hr-abri, nekorumpirani, sposobni i uglavnom novi tuìoci.

Urbanisti~ki zavod Banja Luka

Izvje{taj protiv direktora i vlasnikaPorezna uprava RS podnijela je Okru`nom tuìla{tvu uBanjoj Luci ~etiri izvje{taja protiv pet direktora i vlasni-ka banjalu~kog preduze}a Urbanisti~ki zavod zbog su-mnje da su zloupotrijebili ovla{tenja i slu`beni poloàj,saop}eno je ju~er iz Porezne uprave.Izvje{taji su podneseni protiv direktora Zavoda koji su teposlove obavljali u razli~itim periodima, i to BorislavaBijeli}a, Dalibora Bjelice, Miroslava Vujatovi}a, NedeljkaRolji}a, kao i protiv Jovana Vidovi}a, vlasnika 48,89 po-sto dionica u Zavodu.

Uo~i Kongresa Sindikata metalaca BiH

Imamovi} predloèn za predsjednikaGlavni odbor Sindikata „Arcelor Mittal“Zenica (AMZ) kandidirao je Islama Ima-movi}a, predsjednika Sindikata ove ko-mpanije, za novog predsjednika Sindikatametalaca BiH.Imamovi}evu kandidaturu za nasljednikaIsmeta Bajramovi}a, koji je nedavno iza-bran za predsjednika Saveza samostalnihsindikata (SSS) BiH, podrào je i Sindi-kat metalaca Zeni~ko-dobojskog kantona.êtvrti kongres Sindikata metalaca BiHbit }e odràn 21. aprila u Sarajevu.

Danas u Sarajevskoj katedrali

Misa za poginule zvani~nike PoljskeU Katedrali Srca Isusova u Sarajevu danas }e biti upri-li~ena misa zadu{nica povodom avionske nesre}e kod ru-skog grada Smolenska, u kojoj su poginuli poljski pre-dsjednik Leh Ka~injski (Lech Kaczynski), njegova supr-uga, te brojni visoki zvani~nici Poljske, saop}ila je KTA.Misu }e predvoditi predsjednik Biskupske konferencijeBiH banjalu~ki biskup monsinjor Franjo Komarica, uzu~e{}e direktora Kancelarije katoli~kog du{obri`ni{tva Mi-nistarstva odbrane BiH Tome Kneèvi}a i drugih sve}enika.Misa koju su organizirali Biskupska konferencija BiH iAmbasada Poljske u Sarajevu bit }e uprili~ena u 10.30 sati.

Reagiranje Saveza logora{a u BiH

Pu{tanje Kli~kovi}a uvreda za rtveSavez logora{a u BiH ogor~en je, ali ne i iznena|en odlu-kom Suda BiH, koji je ratnog zlo~inca Gojka Kli~kovi}apustio da se brani sa slobode, „uz fiktivnu kauciju, bratovuku}u ~ija je vrijednost procijenjena na 200.000 KM“.

Tom odlukom Sud BiH je, smatra Savez, uvrijedio `rtve to-rture iz Bosanske Krupe i cijele BiH.

Ahmetovi}: Smanjenje rizika

Brzo kratko

Prosje~na februarska pla}a u FBiH 786 KMProsje~na mjese~na ispla}ena neto pla}a po zaposlenomza februar u FBiH iznosila je 786,33 KM, {to je nominalnomanje za jedan posto u odnosu na januar ove godine, poda-ci su Federalnog zavoda za statistiku, javila je Fena.

Imamovi}:êlnik Sindikata AMZ-a



teme 9Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.

REAKCIJE Kako je dijeljeno po~asno zvanje

Primarijusi postali i

ministrovi pomo}niciMe|u izabranim kandidatima i {ef Odjela za zdravstvo Br~ko Distrikta Admirândi} Za{to su nezadovoljni ljekari Hitne pomo}i Sarajevo

Uposlenici Zavoda za hitnu me-dicinsku pomo} Sarajevskog kanto-na razo~arani su {to se na nedavnojdodjeli po~asnog zvanja primarijusza pro{lu godinu u FBiH nije na{aonijedan njihov uposlenik. Zato su-mnjaju da je izbor bio nepravedan.

Odluku o progla{enju primar-ijusa donosi Komisija Federalnogministarstva zdravstva, s ministr-om Safetom Omerovi}em na ~elu.

Pozitivna ocjenaZa pro{lu godinu ovo zvanje

dobila su 124 zdravstvena radnika,me|u kojima su i Omerovi}evi po-mo}nici dr. Vildana Doder i dr.Pa{an [ehovi}. Primarijusom jeprogla{en i {ef Odjela za zdravstvoBr~ko Distrikta Admir andi}.

Alija Mulaomerovi}, v. d. dire-ktora sarajevske Hitne pomo}i,vjeruje da se pri ovom izboru nisudesile mu}ke, iako je on li~no pr-edloìo svoja tri radnika.

- Nije pravilo da se mora dobitito zvanje. Na{ zavod ima najvi{eprimarijata po broju uposlenih. Pr-

edloìo sam troje, ali oni, naàlost,nisu pro{li. Ministarstvo ima svojekriterije i ono odlu~uje. Troje ra-

dnika koje sam predloìo su mladi iima vremena za njih, iako mislimda je bolje da ranije dobiju to zva-nje, jer se onda moraju stalno doka-zivati - kaè Mulaomerovi}.

Prvi kandidatBe}ir Helji}, predsjednik Upr-

avnog odbora Ljekarske komoreKS, za „Dnevni avaz“ kaè da suljekari koji su aplicirali za zvanjeprimarijus od Komore dobili po-zitivnu ocjenu.

- Bodovali smo ljekare, napra-vili rang-listu i dostavili je Feder-

alnom ministarstvu zdravstva.Nikoga nismo isklju~ili, a po ko-jim je kriterijima ministarstvo ra-

dilo, ono zna - kaè Helji}.Izrazio je aljenje {to niko odljekara Hitne pomo}i nije dobioovo zvanje, jer su, kako je istakao,„oni odgovorni i stru~ni“.

- Na{e mi{ljenje se ne uvaàva.U prilog tome govori i podatak daje dvije godine zaredom na{ prvikandidat bio nosilac „Zlatnog lji-ljana“ dr. Safet Bi~o, ali Ministar-stvo nije uvaì lo taj prijedlog. Tosve govori. Bi~o je tek ove godinedobio po~asno zvanje, ali smo to-liko intervenirali, da nas je bilosramota - kaè Helji}. E. HALA]

Temeljne bora~ke organizacije po~ele s pripremama

êlnici ~etiri temelje bora~keorganizacije ({ehidskih porodica,RVI, dobitnika najvi{ih ratnih pri-znanja i demobilisanih boraca), IzetGani}, Huso Tucak, Dèvad Ra|o iMunir Kari}, poslali su ju~er polici-ji obavijest da }e 21. aprila spo~etkom u 12.05 sati ispred zgradeVlade FBiH u Sarajevu biti odrànicentralni protesti boraca.

Ujedno su, kako nam je prenioGani}, zaduìli svoje kantonalne

saveze da sa~ine plan organiziranjademonstracija i u kantonima i dado petka po{alju procjene kolikoljudi }e iz svakog kantona mo}ido}i na demonstracije u Sarajevu.

Ina~e, nakon prekju~er posta-vljenih uvjeta na Vanrednojskup{tini bora~kih organizacija,ju~er iz Vlade FBiH nije bilo ni-kakvog odgovora o eventualnom

ispunjavanju zahtjeva boraca.Gani} je ogor~en izjavama pr-

emijera FBiH Mustafe Mujezino-vi}a da su protesti boraca„proizvod propagande“, ali i on-im koje dolaze od predstavnikanekih bora~kih udruènja koja suse usprotivila protestima i koji suse u vrijeme odràvanja Vanredneskup{tine {ehidskih porodica iRVI nalazili na sastanku s Muje-zinovi}em i njegovim strana~kim

{efom Sulejmanom Tihi}em.- Nije uredu od premijera iostalih politi~kih zvani~nika dase na ovaj na~in odnose premanama. Zna se da su sva njihovaobe}anja do sada bila la`na. Oniuporno obmanjuju javnost da }e,ako se nama popusti, biti gore pe-nzionerima, policajcima. Mi netraìmo nikakva nova prava, nego

samo za{titu dosada{njih. Taudruènja koja negiraju protestesu ne~iji sateliti i igra~i i neko bise trebao upitati koja je njihovabaza i ko su njihovi ~lanovi. Nemogu vjerovati da neko moè bitiborac, a da se ne bori za interesesaborca. To nije normalno - kazaoje Gani}. M. K.

Odoba{i} i Ma{ovi}: Doju~era{nje kolege

Odoba{i} optuùje Institut za nestale osobe BiH

Ma{ovi}: Neka seobrati Tu ila{tvu

Dokaze koje posjedujem dostavit }uTuìla{tvu BiH, kazao Odoba{i}

Suspendirani {ef pravnog i fi-nansijskog odjeljenja Instituta za

nestale osobe BiH Jasmin Odo-ba{i} najavio je da }e informacijei dokaze koje posjeduje o ne-stru~no ra|enim ekshumacijamai nezakonitim radnjama u Insti-tutu dostaviti Tuìla{tvu BiH.

- Za po~etak, Tuìla{tvu }u do-staviti podatke o isplati donacijeod 30.000 eura, koju je Kolegij di-rektora isplatio biv{em antropo-logu Me|unarodne komisije za

nestale Evi Klonovski, koja ni sa-ta nije radila u Institutu - kazao jeOdoba{i} medijima u RS.

On je dodao da u Institutu za-tvaraju o~i pred ~injenicom da imu procesu ekshumacija u~estvuju

neovla{teni ljudi, te da je problemBiH {to nikada niko strancima ni-je provjerio diplome, dok svakina{ sudski vje{tak mora od Mini-starstva pravde dobiti rje{enje dabi mogao u}i u ovaj proces.

Amor Ma{ovi}, ~lan Kolegijadirektora Instituta, kazao je u izjaviza „Avaz“ da se ekshumacije odvija-ju isklju~ivo u nadle`nosti Tuì-la{tva. Zbog toga, kako kaè, akoOdoba{i} ima nekih dokaza, trebaTuìla{tvu kazati {ta je nestru~no

ura|eno, jer to ne radi Institut.Na optu`be da je Institut po-

luprivatna organizacija Ma{ovi}je rekao da su Institut formiralevlada BiH i Me|unarodna komi-sija za nestale. F. KARALI]

Federalni pre-mijer Mustafa Mu-jezinovi} rekao jeju~er da Ministar-stvo za bora~ka pi-tanja FBiH trebapokrenuti deset pi-lot-projekata za za-po{ljavanje demo-bilisanih boraca uoblasti sto~arstva.

Mujezinovi} je u pismu resor-nom ministru Zahidu Crnki}u pr-edloìo da ministarstvo kandidiradeset demobilisanih boraca, po je-dnog iz svakog kantona, i pruìstru~nu i tehni~ku pomo} pri izra-di biznis planova potrebnih za ka-ndidiranje pilot-projekata zapo{lj-

avanja za kredit kod Razvojne ba-

nke FBiH.On je pismo

uputio i rukovods-tvima deset mlje-kara u FBiH u ko-jem je zatraìo dapodrè napore Fe-deralne vlade urje{avanju pitanjazapo{ljavanja de-mobilisanih bora-

ca, saop}eno je iz Vlade FBiH.To su mljekare: „Meggle“ Bi-

ha}, „Agroplod“ Odàk, „MilchProduct Smaji}“ êli}, „Zim“ Ze-nica, „Milgor“ Gora`de, „Agro-centar“ Gornji Vakuf, „Vita Vi“âpljina, „Tippas“ Posu{je,„Milkos“ Sarajevo i „Mljekare

Livno“ iz Livna.

Prekontrolirati rok vaènja dokumenataGra|ani bi trebali prekontrolirati rokove vaènja li~nih doku-menata i na vrijeme pokrenuti procedure zamjene ili dobivanja no-vih kako bi izbjegli gu`ve na lokacijama kod nadle`nih MUP-ova,sugeriraju iz Agencije za identifikacione dokumente, evidenciju irazmjenu podataka BiH (IDDEEA), prenijela je Fena.

Mujezinovi}:Uputio pismo

Crnki}:Stru~na pomo}

- Doktorica Klonovski an-gaìrana je da uradi pregled po-smrtnih ostataka u Tuzli. Ona jeto uradila i za to je ispla}ena.Radi se o namjenskoj donacijivlade Islanda koja je isklju~ivodata za potrebe rada doktorice

Klonovski. Sve je ra|eno u sara-dnji s Kantonalnim tuìla{tvomu Tuzli gdje je vr{ila obradu po-smrtnih ostataka iz sekundar-nih masovnih grobnica `rtavagenocida u Srebrenici - kaèMa{ovi}.

Namjenska donacija vlade Islanda za dr. Klonovski

Inicijativa premijera Mustafe Mujezinovi}a

Deset pilot-projekata zazapo{ljavanje boraca

Gani}: Centralni protesti ispred zgrade Vlade FBiH

Policiji poslana obavijest oprotestima boraca 21. aprila

Zlatan Per{i}, portparol Fe-deralnog ministarstva zdra-vstva, kaè da se za dodjelu po~-asnog zvanja primarijus prijavi-lo vi{e od 400 kandidata.

- Komisija se prilikom oda-

bira rukovodila kriterijima pro-pisanim pravilnikom, ali i teri-torijalnom zastupljeno{}u, od-nosno u obzir su uzeti svi kanto-ni i zdravstvene ustanove - kaèPer{i}.

Vi{e od 400 prijavljenih

Mulaomerovi}: Predloìo troje

radnika

Helji}: Intervenirali

za dobitnika „Ljiljana“

Omerovi}: Izabrana

124 kandidata



strankeDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.10

Predsjedni{tvo Strankeza BiH prihvatilo je osta-vku Gavrila Grahovca nasve strana~ke funkcije isto-vremeno, koju je Grahovac

obrazloìo svojim principi-jelnim stavom kako nije lo-gi~no i ispravno da poslaniku Parlamentu FBiH ima

vi{a primanja od ~lana Vla-de i resornog ministra, sobzirom na nivo obaveza,odgovornosti i broj sati pro-vedenih na poslu, saop}eno

je iz SBiH, prenijela je Srna.Stranka za BiH }e, ka-ko je saop}eno, izvr{iti do-datne konsultacije u vezi sostavkom Grahovca na fu-nkcije koje je obavljao uVladi FBiH.

Predsjedni{tvo SBiHzaduìlo je ministre iz ovestranke u Vladi FBiH daod federalnog premijeraMustafe Mujezinovi}atraè hitnu vanrednu sje-dnicu Vlade, na kojoj bi serazgovaralo o ispunjenjupaketa uvjeta za dobivanjetre}e tran{e stand-by ar-an`mana MMF-a.

Predsjedni{tvo Stranke za BiH

Prihva}ena ostavkaGavrila Grahovca nastrana~ke funkcije

Grahovac: @elio vi{u pla}u

Kantonalni odbor HSS-NHI SarajevoOmogu}iti izgradnju spomenikapoginulim pripadnicima HVO-a

Kantonalni odbor HSS-NHI Sarajevo zatraìo jeod vlasti Novog Sarajevada omogu}e izgradnju spo-menika pripadnicima Hrva-tskog vije}a obrane (HVO),te pozvao i druga udru-ènja branitelja i vi{e nivoevlasti da djeluju, kako bi

poginuli pripadnici HVO-adobili dostojno spomen-obilje`je.

KO HSS-NHI Sarajevodaje punu podr{ku Koordi-naciji udruènja HVO Sara-jevo u njihovim nastojanji-ma, dodaje se u saop}enju,prenosi Onasa.

Srpska demokratska stranka

Poziv MUP-u RS da seizjasni o aferi prislu{kivanjaSrpska demokra-

tska stranka (SDS)pozvala je ju~er MUPRS da se javno izjasnida li su ta~ni navodinekih medija o neza-konitom prislu{kiva-nju u RS, a ministreunutra{njih poslovaStanislava â|u i pra-vde Dèrarda Selmanda odstupe sa svojihdu`nosti sve dok se ne utvrde~injenice u vezi s aferom pri-

slu{kivanja, javila jeOnasa.

- Klub poslanikaSDS-a pokrenut }einicijativu da se for-mira anketni odborNarodne skup{tineRS koji bi utvrdio~injenice u vezi s afe-rom prislu{kivanja iobavijestio javnost opojedinostima i ulozi

odgovornih osoba - navodise u saop}enju SDS-a.

â|o: Jedanod prozvanih

Predsjedni{tvo stranke u Sarajevu

SDP usvojio prijedlog pet politikaPredsjedni{tvo SDP-a

raspravljalo je ju~er u Sara-jevu o pripremi sedme sje-dnice Glavnog odboraSDP-a koja }e biti odrànau Sarajevu 24. aprila 2010.godine, javila je Fena.

Predsjedni{tvo SDP-ausvojilo je i prijedlog petpolitika SDP-a koje su ra-dili timovi ljudi iz nevladi-nog sektora i akademske

zajednice okupljenih okoSDP-ovih lidera za pojedi-ne oblasti u saradnji s Na-cionalnim demokratskiminstitutom iz Va{ingtona.Radi se o pet klju~nih pro-blema BiH: ekonomiji,vladavina prava, socijalnojreformi, obrazovanju i zdr-avstvu, a koji }e biti progr-am SDP-a za predstoje}eop}e izbore.

HDZBiH Srednjobosanskog kantona

Nude rje{enja za problemePoliti~ka situacija u Sr-ednjobosanskom kantonunije alarmantna, ali nije nidobra i za to kao stranka navlasti odgovornost snosi iHDZBiH, ocijenio je ju~erNikola Lovrinovi}, pre-dsjednik @upanijskog odb-ora te stranke, prilikom

ju~era{nje posjete ~lanovaIzbornog {taba Op}inskojorganizaciji u Bugojnu.

- Mi }emo za naredne iz-bore ponuditi rje{enje proble-ma, posebno u privredi, i datiodgovore na neka {ira dr-u{tvena pitanja - izjavio je Lo-vrinovi} za „Avaz“. Az. M.

SARAJEVO Reisu-l-ulema primio delegaciju SBBBiH

Prioritet ekonomski napredak

i dràvni suverenitet BiHSBBiH obavijestio je reisu-l-ulemu o programu novoosnovane politi~ke strankei informirao ga o impozantnom broju od 100.000 do sada upisanih ~lanova

Reisu-l-ulema dr. Mu-stafa Ceri} ju~er je primiodelegaciju Saveza za boljubudu}nost BiH (SBBBiH),predvo|enu osniva~em i pr-edsjednikom FahrudinomRadon~i}em. Uz gospodinaRadon~i}a, u delegaciji subili i prof. dr. Emir Kabil,Ismeta Dervoz, hafiza Sena-ida Gerin i hadì Haris Ho-ndo, javlja Mina.

Gospodin Radon~i} oba-vijestio je reisu-l-ulemu o pr-

ogramu novoosnovane poli-

ti~ke stranke SBBBiH teinformirao o impozantnombroju od 100.000 do sada upi-sanih ~lanova. Me|u njima jei veliki broj ~lanova Islamskezajednice. Predsjednik Ra-don~i} posebno je naglasioda se SBBBiH zalaè za eko-nomski napredak i dràvnisuverenitet BiH, za borbu pr-otiv siroma{tva i nezaposle-nosti u dru{tvu te za vra}anjeljudskog i patriotskog dosto-janstva bo{nja~kom narodu.

Predsjednik SBBBiH isk-

azao je po{tovanje premaIslamskoj zajednici i izrazioèlju za unapre|ivanjem sar-adnje radi dobrobiti bo{n-ja~kog naroda, kao i svih na-roda koji stolje}ima ìve uBosni i Hercegovini, te svihljudi dobre volje. Radon~i}je podrào principijelan stavRijaseta IZ o otvorenosti pr-ema svim politi~kim ideja-ma koje mogu pomo}i mor-alnom, ekonomskom, kultu-rnom i nacionalnom opora-

vku bh. dru{tva.

Reisu-l-ulema Ceri} za-hvalio je na posjeti delegaci-ji SBBBiH i gospodinu Ra-don~i}u na osobnoj podr{ciu izgradnji stalnog sjedi{taIslamske zajednice na Ko-va~ima. Reisu-l-ulema ista-kao je da prati dru{tvene do-ga|aje te da o~ekuje da }edebata o pitanjima bitnim zanarod i dràvu te}i u duhutolerancije i me|usobnog uv-aàvanja, saop}eno je iz ure-da reisu-l-uleme Mustafe ef.

Ceri}a, prenosi Mina.

Stavovi Islamske zajednice

Odluka Rijaseta IZBiH o politi~kimstrankama i op}im izborima iz 2002.IZ ima pravo i obavezu da javno reagira ako primijeti da politi~ko djelovanje odre|enestranke ili li~nosti onemogu}ava muslimane da ìve po savjesti svoje vjere i morala

Reisu-l-ulema dr. Mu-stafa Ceri} upoznao je dele-gaciju Saveza za bolju bu-du}nost BiH (SBBBiH) saOdlukom Rijaseta Islamskezajednice o politi~kim stra-nkama i op}im izborima,donesenom na drugoj vanr-ednoj sjednici RijasetaIZBiH u Sarajevu 19. aprila2002. godine, prenosi Mina.U toj odluci se navodi:

- Uloga Islamske zajedni-ce nije da promovira bilo ko-ju politi~ku stranku, ali jenesporno njeno pravo da pr-ati svako politi~ko djelova-nje i da, na temelju svoje mi-sije predstavljanja i ~uvanjaislamskog identiteta musli-mana, zauzima jasne stavoveo svim pitanjima koji se ti~uvjere, slobode i ~asti musli-mana kao gra|ana BiH.

Op}e dobroIslamska zajednica èlida se bh. dràva i dru{tvo{to prije oslobode predra-suda o vjeri i vjerskim zaje-dnicama, posebno islamu iIZ i da se kona~nom uspo-stavom vladavine pravaIslamskoj zajednici omo-gu}i da izvr{ava svoju misi-

ju, doprinose}i op}em do-

bru, miru i toleranciji me-|u ljudima.Imaju}i to u vidu, Rija-

set je donio sljede}u Odlu-ku o stavovima Islamskezajednice o politi~kim stra-nkama i op}im izborima:

1) IZ ne promovira nije-dnu politi~ku stranku, anosioci vjerskog autoriteta

u IZ ne mogu obna{ati ni-

kakvu politi~ku funkciju;2) Prostori IZ i javnivjerski skupovi ne mogu sekoristiti za promociju bilokoje politi~ke stranke;

3) U vjerskom obr-a}anju muslimanima, na-ro~ito s minbera za vrijemedùma-namaza, hatibi nemogu imenovati nijednu

stranku niti politi~ku li~-nost, bilo u pozitivnom, bi-lo u negativnom smislu;

Puno povjerenje4) IZ po{tuje demokraci-

ju kao princip dràvnog idru{tvenog ure|enja i uv-aàva princip politi~kog na-dmetanja. Me|utim, IZ imapravo i obavezu da javno rea-gira ako ocijeni da se u tompoliti~kom nadmetanju ugr-oàvaju osnovna ljudska pra-va muslimana i ako primijetida politi~ko djelovanje odr-e|ene stranke ili odre|eneli~nosti onemogu}ava musli-mane da ìve po savjesti svo-je vjere i morala;

5) Rijaset poziva musli-mane da izlaze na izbore ida glasaju po svojoj savje-sti. Rijaset ima puno povje-

renje u politi~ku zrelost imoralnu odgovornost bh.gra|ana i zato je uvjeren da}e muslimani znati iskori-stiti slobodu izbora kako biu na{oj nam zajedni~kojdomovini Bosni i Hercego-vini zavladao istinski mir isigurnost te se ostvario na-predak u dràvi i dru{tvu.

Rijaset IZBiH: Muslimani }e znati iskoristiti slobodu izbora

Delegacija SBB-a kod reisa Ceri}a: Vratiti ljudsko i patriotsko dostojanstvo bo{nja~kom narodu



teme Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 11

PEGLA

061513306062233490

[TAPNI MIXER

062239200061680216063389839

SJECKALICA

066658066062532016

USB STICK

062451742061361280061899662062675029

061924060033532546

VAGA

062165152062514829062180083061404972

IGRICE PC

062202871061100769061210901061644589

KNJIGE

066923777061210667061182022063707792063341694061140988

063593333061222933061427970062178837066988271066827711061232574

DVD

061240421062845513062856584061803803

061383287

061174116

061250950

061986822

061214035

061062513

061228252

061895537

061412956

066892132

062568513

SMS-om do TOYOTEDOBITNICI NAGRADA ZA

13.4.2010. GODINE

200 KM NA DEBITNOJ KARTICI061773089

MP4 PLAYER061830303

DVD PLAYER

062888294061155923

MP3 PLAYER062921855

063861149

MINI TV ELITE062391509

Zbog neodlaska u Gradinu

za pet posto ni e pla}e?!Uposlenicima skrenuta pa`nja na ~injenicu da je „privilegija raditi uorganima RS, a ako nekome nije, moè i}i gdje ho}e“

Uposlenike Vlade RS koji u ne-djelju nisu prisustvovali obiljeàva-nju 65. godi{njice proboja logora{au Jasenovcu u Donjoj Gradinio~ekuje aprilska pla}a umanjena zapet posto! Tako je „Dnevnom ava-zu“ ju~er potvr|eno me|u vi{eizvora u entitetskoj vlasti.

- Od dràvnih slu`benika, po-sebno onih koji rade u ustanovipoput Vlade RS, i ranijih godinanekako se indirektno o~ekivaloprisustvo u Gradini, ali nikada se

nisu najavljivale radikalne mjere -kaè na{ sagovornik.

Upozoreni na vrijemeOvog puta, prije obiljeàvanja

godi{njice, svi resori posebno, ka-ko saznajemo, upozoreni su namogu}e sankcije u slu~aju nepo-slu{nosti.

U pisanoj preporuci koju su reso-rima dostavili nadle`ni, nakon upu-te premijera RS Milorada Dodikasvim ministrima, uposlenici su oba-vije{teni da se od njih o~ekuje prisu-stvo u Gradini u {to ve}em broju. Toje, kako se navodi u preporuci,„nekakva odgovornost prema ~in-jenici da primaju pla}u u Vladi RS“.

Osim toga, svi resori se „jo{ je-

dnom podsje}aju i na politi~ki au-toritet, snagu aktuelne vlasti te

~injenicu da je privilegija raditi uorganima RS, a ako nekome nije,moè i}i gdje ho}e“.

U ponedjeljak su svi uposlenici uVladi RS ve} obavije{teni „da je pr-edsjednik po dolasku na posaoodmah zatraìo spiskove svih radni-ka koji su u nedjelju bili u Gradini,ali i onih koji to nisu u~inili“.

Saglasnost za kaznuNepoznanica je koliko }e ta~no

slu`benika ostati uskra}eno za dio

primanja i u {ta }e Dodik usmje-riti novac odbijen od pla}a.

- Znate, ja sam samoinicijativnoobilazio Jasenovac i Gradinu dok seneko igrao u blatu. To {to sada ra-dim u uslovima gdje od mene nekotraì da se osje}am u skladu sa situ-acijom koja njemu odgovara, to jeproblem. Pretpostavljamo da }emosada pisati izjave da smo saglasni ipodràvamo inicijativu Vlade RSda nam umanje pla}e za pet posto- kaè nam jedan zaposlenik u Vla-di RS, pod razumljivim uvjetom damu ne navodimo ime.

Naime, kada je zimus Dodik na-redio da budu zaklju~ana vrata upo-slenicima Vlade RS koji su zakasni-li na posao, odmah je odlu~eno i daim bude odbijeno deset posto odpla}a i dnevnica za taj dan.

No, to je ipak u~injeno tek na-kon {to je radnicima dostavljenana potpis izjava u kojoj potvr|ujuda su saglasni s poduzetom mjer-om. V. STEVANOVI]

Susret zborova VrhbosanskenadbiskupijeU Katedrali Srca Isusova u Sarajevu u subotu}e biti odràn osmi susret liturgijskih zborova Vr-hbosanske nadbiskupije koji }e zapo~eti svetom

misom u 10.30 sati, javlja KTA. Nakon svete misebit }e odràn koncert na kojem }e nastupiti zbor-ovi iz raznih krajeva Vrhbosanske nadbiskupije.

Proglas povodom Danaèljezni~ara BiH Povodom 15. aprila, Dana èljezni~ara BiH, Upra-vni odbor Samostalnog sindikata èljezni~kih radni-ka BiH pozvao je sve sindikalne organizacije u sasta-

vu tog sindikata, i zaposlene u „@eljeznicama FBiH“da organiziraju obiljeàvanje ovog historijskog datu-ma za sve èljezni~are u BiH, javila je Fena.

Saslu{an prvi svjedok na su|enju krvoloku

Karad i} poku{ao osporitikredibilitet Ahmeda Zuli}aZuli} svjedo~io o zlo~inima u kraji{kim logorima

Su|enje ratnom zlo~incu Ra-dovanu Karadì}u nastavljeno jeju~er u Hagu izvo|enjem prvogsvjedoka optu`be Ahmeda Zu-

li}a iz sela Podbre`je kod Sa-nskog Mosta, kojeg su srpskesnage zarobile 18. juna 1992. go-dine. Zuli} je svjedo~io o zaro-bljeni{tvu u nekoliko logora,po~ev od Betonirke u SanskomMostu do zloglasnog logora Ma-nja~a, u kojem je ostao do nove-mbra 1992. godine.

Iako s te{kim fizi~kim i psi-hi~kim tragovima koje su nanjega ostavili zarobljeni{tvo imu~enja u logorima, kao imu~enja i ubistva mnogih nje-govih prijatelja i kom{ija, Zuli}je opisao doga|aje s po~etka ra-ta na podru~ju op}ine SanskiMost. Osim svog sela, prisjetiose mjesta Mahala iz kojeg je na-

kon napada srpskih snaga oko1.200 ena, djece i staraca stiglo

u njegovo rodno Podbre`je.Zlo~inac Karadì} po-ku{avao je u kontraispitivanjuosporiti kredibilitet svjedoka. Unedostatku argumenata, Kar-adì} je, uglavnom, ispitivao Zu-li}a o poznanstvu s odre|enimljudima iz Sanskog Mosta, o fu-nkcijama tih ljudi, njihovom po-liti~kom djelovanju, na {to mu jeZuli} odgovorio da ne zna ko jetada vladao, jer nikada nije bio~lan nijedne politi~ke partije.

Ahmed Zuli} je, ina~e, svje-do~io i na su|enju Slobodanu Mi-lo{evi}u, Vojislavu [e{elju i Rado-slavu Br|aninu. A. HAD@I]

Sindikat dràvnih i policijskih slu`benika

Preseljenje BHMAC-au Mostar besmisleno

Samostalni sindikat dr-àvnih i policijskih slu`be-nika i zaposlenika reagiraoje nakon usvajanja Zakonao protivminskom djelova-nju u BiH u Domu narodaParlamenta BiH, nagla{a-vaju}i da je protiv usvoje-nog amandmana Ive Mire

Jovi}a, a koji se odnosi napreseljenje sjedi{ta UredaBHMAC-a (ured koji po-

kriva teritoriju FBiH) u Mostar.Sidikalisti obrazlaù da je pr-edstavnicima Doma naroda IvoMiro Jovi} iznio niz neistina.

- Tvrdnja da je ju`ni diodràve vi{e zaga|en mina-ma od centralnog i saraje-vskog dijela apsolutno jeneta~na, a finansijska u{te-da o kojoj je Jovi} govorioapsolutno ne stoji zato {tosu tro{kovi zakupnine pro-stora u Mostaru duplo sku-plji od prostora u Sarajevu.Uz to, u Uredu Sarajevouposleno je 14 osoba koje

bi u tom slu~aju morale putovati uMostar i boraviti u njemu, a {to bite tro{kove jo{ vi{e pove}alo - kaèse u saop}enju.

„Avaz“ saznaje Nove mjere Vlade Republike Srpske

Treniranje strogo}e u Vladi RS: Zaklju~ana vrata nakon osam sati

Predsjednik Vlade RS, kakokaè na{ sagovornik, zatraìo je odsvojih uposlenika vi{e puta da kva-litetno rade svoj posao, jer nije za-dovoljan njihovim rezultatima, u

odnosu na uvjete rada koje imaju.S druge strane, slu`benici su

ju~er izbjegavali iskoristiti pravopauze od deset do 12 sati, strahu-ju}i, kako tvrde, od novih kazni.

Sada ne smiju ni na pauzu

Karadì}: Nedostatak argumenata

Jovi}: Iznio niz neistina

Smije{na su bila Kar-adì}eva pitanja da li svjedokpoznaje knjièvnike ZilhadaKlju~anina i HazimaAkmadì}a, te da li je izvjesnisudija bio „{erijatski sudija“. Utoku ispitivanja Zuli}a, sudi-ja O-Gon Kvon (Kwon) neko-liko puta je upozoravao Kar-adì}a da postavlja pitanja ko-ja se ti~u samog slu~aja.

Smije{na pitanjazlo~inca



temeDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.12

Dnevni avaz

061-142-015

Ferid Imamovi}Klub poznatih

Poslije sudara s vozomvi{e ne sjedam za volan

Li~ni profil nogometnog treneraIme i prezime: Ferid Imamovi}.Datum i mjesto ro|enja: 7. se-

ptembar 1957. u Gra~anici.Gdje ìvite - s roditeljima, po-dstanar ili imate vlastiti dom:Vlastita i draga ku}a.Bra~no stanje: Oènjen.Bitni datumi u Va{em ìvotu:13. mart - moj drugi ro|endan,kada sam u sudaru s vozom os-tao ìv.Koji automobil vozite: Poslijetog stra{nog sudara vi{e ne vo-zim, ne mogu od straha.Kako se odmarate: Nakon tre-ninga, radim u vo}njaku.Omiljeni muzi~ar: Halid Be{li}.Volite li kuhati: Ne.Najdraà knjiga: Sportska lite-ratura.Omiljeni pisac: Jesenjin.Umjetnik kojeg cijenite: Me-

hmed Me{a Bajri}, akademskislikar.Za koji klub navijate: NK Br-atstvo.Koga biste poveli na pusti ot-ok: Suprugu. Jeste li ljubomorni: Pa, da.[ta najprije primje}ujete kodosoba suprotnog spola: Kosu.Biste li ikada oprostili nevjeru:Ne bih.Bavite li se sportom: Treniramnaporno.Omiljena hrana i pi}e: Jedemsva jela i pijem mnogo kafe.Ko se brine o Va{em imidù:Supruga.Volite li i}i u {oping: Ne. Jeste li sujevjerni: Ne.

Imate li ku}nog ljubimca: Ma-cu staru dvije godine.Koji je Va{ ivotni moto: Rad,rad i eto rezultata.Va{ najbolji prijatelj: Mustafa

Mu}i Mostarli}.Pratite li politi~ku situaciju: Uposljednje vrijeme sve slabije.Da imate 15 minuta vlasti, {ta

biste prvo promijenili: Ni{ta seza 15 minuta ne moè promije-niti.Biste li u~estvovali u {ouu re-alnosti: Ne.

Imamovi}: Trenira naporno

SARAJLI]EVI JARANI - Kako jedobro biti jaran sna~elnikom Vo-go{}e Asimom Sar-ajli}em. Sestru vi-

je}nika Sedina K.zaposli fol k’o vo-lontera bez konku-rsa, a onda joj go-dinu kao volonteruupla}uje punu pla-tu, ugovorom. Svemimo zakona. [tada se radi, kada jeta op}ina njegova.Moè raditi {taho}e. Jadni mismrtnici ko namavlada.[PIRI]I IZPROVINCIJE -Nije ~udo {to mi-nistri i u ovoj kri-

zi voze skupe au-tomobile kada vo-lonter Sportskogsaveza u Cazinutako|er od spor-tske sirotinje ku-puje automobil od30.000 KM. Medi-ji bi se trebali ba-

viti i malim{piri}ima iz provi-ncije!POSLA IMA,PARA NEMA -Kakvo je stanje u

„@eljeznicamaFBiH“? Posla ima,a para nema.Ma{inovo|e ho}e ivi{e posla, ali ipla}e na vrijeme.@eljezni~ariTU@BA IOD[TETA - Eto,sada kada se zna daje Vojska RS u BiHnapravila zlo~innad Bo{njacima iostalima, za{to sene podigne tu`baprotiv RepublikeSrpske radi od{te-te?

SVI ILI NIKO -îtam izjavu„vje~nog“ sekretaraUdruènja za za{ti-tu potro{a~a, go-spodina Lakote,„ili svi ugraditi vo-domjere ili niko,jer nemaju svi para

za vodomjere“. Pi-tam Lakotu treba-mo li prestati jestimeso. Jer, nemajusvi za mesa. Ili, tre-ba li prestati voziti

auto iz istih razlo-ga?SUPERHIK JE UBiH - Do kada}emo trpjeti neradnesposobnih ime|usobno za-va|enih federalnihpravobranilaca kojiunedogled odugo-vla~e otkup stano-va pripadnicimabiv{e VojskeFBiH? Javna je ta-jna da se sara|uje sadvokatima agreso-rskih vojnika, amo`da se èle i do-

dvoriti federalnimdu`nosnicimarje{avaju}i njihovestambene proble-me. Jedino {to mo-gu zaklju~iti izovoga jeste da Su-perhik zaista ìvi uBiH.

SMS

- Trenutno su tonajvi{e sportisti,mada bi mogli bitii bolji. Dosta sudoprinijeli i umjet-nici, jer imamo ta-lenata koji vrijede ikoji su u svijetupoznate li~nosti.

- Sportisti, jerimaju boljeuspjehe nego po-liti~ari. Njima jei vi{e stalo do Bo-sne i Hercegovi-ne nego politi~ar-ima i dràvnici-ma.

- Bosnu i Herce-govinu bolje pre-dstavljaju sporti-sti i umjetnici,jer ih poznaje {irajavnost. Postajuidoli u svijetu ipronose ime na{edràve.

Ruzmir Hamidovi}

Amel Lizde

Amar [abanovi}

- Ljudi koji vodeovu dràvu mogunas samo obruka-ti. Smatram danas jedino sporti-sti i umjetnicimogu promovisa-ti u pravom svje-tlu.

- Sportisti i trebaih podràti ma-ksimalno. Poli-ti~ari ne ulaùdovoljno u dr-àvu, pa ni u samsport i druge vri-jednosti kako binas promovisali.

- Mislim da }epoliti~ari kad-tadshvatiti da bezkulture nemaEvrope, a podtim pojmomsmatram i fizi~kukulturu, odnosnosport.

Abdulah Braco Tipura

ElmaTipura

IlijazTahirovi}

- Na{u zemljunajvi{e promo-vi{u sportisti. Ta-ko|er, umjetnicisu dosta toga ura-dili da u svijetupredstave BiHkako zasluùje.

D`. D. - A. Du. - [. S.

- I jedni i drugisu na istom ni-vou po radu nareklami kojudràva treba.Me|utim, dràv-nici mo`da radevi{e na lo{oj pro-mociji zemlje.

- Smatram danas sportisti, usvakom slu~aju,bolje predstavljajuu svijetu. Iz na{eggrada ko{arka{iinvalidi i ruko-meta{i dostojnisu ambasadori.

Rahman Haselji}

Ivan Jakovljevi}

Sanjin âmpara

Ko nas vi{e promovira u svijetu, dràva ili sportisti i umjetnici?

Vlastodr{ci nas samo brukaju

ANKETA me|u gra|anima Grada~ca, Mostara i Sarajeva

S a r a j e v o

M o s t a r

G r a d a ~ a c

PROMOCIJA Kako se predstavljamo u inozemstvu

BiH nema ~ak ni

jedinstveni sloganUsvajanjem dràvne strategije „svi bi govorili jednim glasom“,imali bi isti vizuelni identitet

Dok susjedne zemlje pomnoosmi{ljenim kampanjama, vode}ira~una o svakom detalju, reklami-raju svoje zemlje na velikim TVstanicama, bh. vlasti jo{ ne vodera~una o tome, pa se nadle`ni nisudogovorili ~ak ni o jedinstvenompromotivnom sloganu.

Nema saradnjeUz konstataciju da nemamo

„strategiju brendiranja BiH“, pr-of. dr. Nenad Brki} s Ekonomskog

fakulteta u Sarajevu kaè da nema-mo ni dovoljno promotivnih akti-vnosti vani.

Brki}, koji sebavi marketingomi komunikacijama,dodaje da i u posto-je}im aktivnostimanedostaje koordi-nacije i saradnje ra-znih institucija za-duènih za to, pa sestje~e utisak da sva-ko radi za sebe.

- Sve bi to trebalo biti dio ko-munikacijske strategije Vije}a mi-

nistara i institucija koje sudjelu-ju u promociji zemlje, kao {to suMinistarstvo vanjskih poslova,Agencija za promociju stranihinvesticija, privredne komore...Treba nam krovna komunikaci-jska strategija BiH - kaè Brki}.

On navodi da bi, iako postojepojedina~ne promotivne aktivnosti,

usvajanjem strategije sve bilo koo-rdinirano, „svi bi govorili jednimglasom“, postojao bi isti vizuelniidentitet... Mi{ljenja je da se, gener-alno, u promociju ne ulaè dovoljnoi da bismo se trebali dogovoriti ka-ko zemlju èlimo predstaviti u ra-zli~itim dijelovima javnosti.

Prednosti BiH- Ako je to turisti~ka javnost,

trebamo se dogovoriti koji je to

slogan, da ne komuniciramo s ne-koliko njih, pa da na kraju ljudii ne znaju koji je zvani~ni turi-sti~ki slogan BiH. Ako èlimo re}ida je BiH destinacija za direktnestrane investicije, moramo re}ikoje su to prednosti u odnosu nadruge zemlje... Sve su to pitanjakoja su ili djelomi~no rije{ena ilipotpuno otvorena - obja{njava Br-ki}. B. TURKOVI]

Jedna od promotivnih web-stranica: Svako radi za sebe

Me|u va`nijim promotorimazemlje jesu i ambasade BiH, a ko-liko one (ne)promoviraju zemlju,mo`da najbolje ilustriraju i slje-de}i primjeri.

Na stranici na{e ambasade uVelikoj Britaniji posljednja vijest

u rubrici turizam objavljena jeprije vi{e od ~etiri godine, u ma-rtu 2006. Potencijalnim investi-torima iz Australije, na web-stra-nici na{e ambasade u toj zemljinudi se razvojna strategija BiHod 2003. do 2007.

Posljednja vijest prije

~etiri godine!

Brki}: Nedovoljno reklame



panorama Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 13 POZIV NA SARADNJU

Pozivamo mlade, obrazovane ljudeiz svih bh. gradova, koji imaju afini-teta da se bave novinarstvom i èlebiti saradnici „Dnevnog avaza“, danam se jave. Ako ste zavr{ili nekiod fakulteta dru{tvenog smjera ièlite da vijesti i doga|aji iz va{esredine na|u mjesto na stranica-ma „Dnevnog avaza“ javite namse na telefon 033/ 28 14 09 ilinam pi{ite na e-mail [email protected].

Na dana{nji dan ubijeno 68 Teo~ana

Zlo~in nikada nije rasvijetljenDosta roditelja je pomrlo ~ekaju}i istinu ikaznu za zlo~ine, kaè Muj~inovi}Na dana{nji dan1992. godine agr-esorske snage zar-obile su 68Teo~ana dok sunenaoruàni i{liprema slobodnojzvorni~koj terito-riji, a zatim ihsve pobile na na-jbrutalniji na~in.Od tada pa do da-

nas slu~aj nikadanije rasvijetljen,iako se, tvrde por-odice nastradalih,pouzdano zna koje sve u~estvovaou ovom masakru.- Moj sin Ekrem imao je 20 godina kada je uhva}en iubijen. Kada je nakon razmjene `rtava njegovo tijelovra}eno, nije imao desne {ake, a lobanja mu je razbijena.Dok sam traìla sina me|u gomilom tijela, vidjela samda su kod svih ruke bile vezane ìcom, mislim kod onihkoji su imali ruke. Sje}am se da sam tada vidjela i Faika,sina Mustafe Husi}a, koji je dovezen bez obje noge ispodkoljena - kaè Hajrija Muj~inovi}.Dosta roditelja je pomrlo ~ekaju}i istinu i kaznu zazlo~ine, ali to se ni nakon 18 godina nije dogodilo. E. D`.

Muj~inovi}: Izgubila sina

BRATUNAC Organizacioni odbor za ~etvrtu dènazu u Veljacima

Za predsjednika izabran Admir Veli}Potpisan ugovor sa Gradskim grobljima Visoko o izradi i postavljanju

96 jedinstvenih {ehidskih ni{ana

U konferencijskoj salizgrade Med`lisa IZ u Bra-tuncu ju~er je formiran Or-ganizacioni odbor za ~etvr-tu kolektivnu dènazu bra-tuna~kih `rtava iz 1992.,koja }e biti obavljena 12.maja ove godine na {ehid-skom mezarju u Veljacima,gdje je do sada smiraj na{lo170 {ehida.

Predsjednik Organiza-cionog odbor ove godine jeAdmir Veli}, predsjednikbratuna~kog Med`lisa IZ-

a. Muftija tuzlanski Huseinef. Kavazovi}, koji je u pro-tekle tri godine bio na ~eluOdbora, naglasio je da }edati svu potrebu pomo} ka-ko bi i ovogodi{nja dènazabila dostojno obavljena.

Nakon sastanka Organi-zacionog odbora, predsta-vnici Fondacije „MezarjeBratunac 92“ potpisali suugovor sa Gradskim gro-bljima Visoko o izradi i po-stavljanju 96 jedinstvenih{ehidskih ni{ana za {ehide

koji su ukopani u Veljaci-ma tokom prve kolektivne

dènaze 2007. godine. Ms. MUSTAFI]

Sa sastanka Organizacionog odbora

Probna proizvodnja u maju Fabrika vode na Pazuljama kod Br~kog, u ~iju jeizgradnju i opremanje uloèno oko 11 miliona eura,spremna je za tehni~ki prijem {to }e omogu}iti probnuproizvodnju po~etkom maja, izjavio je nakon obilaskapostrojenja gradona~elnik Br~ko Distrikta Dragan Pa-ji}, pi{e Srna. Ra~una se da bi fabrika vode nakon pro-bnog rada u avgustu mogla biti predata na upravljanje

JP „Komunalno Br~ko“.

Pove}anje dimnih gasova „Sisecam soda“ Lukavac ju~er je od devet do 19 sa-

ti isklju~ila iz sistema elektrofiltersko postrojenje ko-tlova br. 6 i 7, {to je za posljedicu imalo povi{enu emi-siju dimnih gasova i ~vrstih ~estica iz kotlovskih po-strojenja u atmosferu. Postrojenja su isklju~ena zbogutvr|ivanja defektaè i preduzimanja daljnjih mjera zasanaciju kako bi se emisija dimnih gasova i ~vrstih~estica svela na Zakonom propisane granice. M. Ka.

Nastavljeni protesti radnika „Lukavactransa“

Slijedi postavljanje {atora namagistralni put Tuzla-DobojRadnici „Lukavactransa“

u ste~aju blokirali su ju~erput Tuzla-Lukavac, na dijeluispod petlje ne [i}kom Bro-du, i to na magistralnom i lo-kalnom putu kroz naselje Bi-starac. Svoju borbu za uvezi-vanje radnog staà, zdra-vstvenog osiguranja, te ispla-tu zaostalih naknada radnicinajavljuju do daljnjeg.

- Minimum koji tra-

ìmo je 200.000 KM mater-ijalnog zbrinjavanja radni-ka na birou, te 50.000 za je-dnokratnu pomo}. Netraìmo da nam to neko po-kloni, nego traìmo ono {tonam pripada. O~ekujemoda }e se neko oglasiti odnadle`nih u Vladi, jer ovablokada bila je upozorenje,a sljede}a je 24-satna bloka-da sa razapetim {atorima -

kazao je Nusret Bar~i}, pr-edstavnik nezbrinutih ra-dnika „Lukavactransa“.

Na evidenciji Biroa za za-po{ljavanje trenutno se nala-zi 68 radnika ove firme. Ve}10 mjeseci nemaju nikakvaprimanja. „Lukavactrans“ uste~aju je od septembra

pro{le godine, a od nove-mbra autobusi ovog prijevo-znika ne saobra}aju.

Saobra}aj, koji je ju~erbio znatno oteàn, od tu-zlanske petlje usmjeravanje na alternativne pravce naputu od Tuzle ka Lukavcu.

A. Mu. - M. Ka.

Ju~era{nja blokada ispod petlje na [i}kom Brodu

Humana akcija „Bosanske budu}nosti“

Igra~ke za Pedijatrijski odjelHolandski humanitarci Ada i Jan Plagge, zaje-

dno sa Travni~ankom Amelom Skrobo, ju~ersu uru~ili donaciju u igra~kama za Pedijatri-jski odjel Bolnice Travnik. Ovo je samo jednau nizu humanih akcija koje provodi organiza-cija „Bosanska budu}nost“ i njeni aktivisti izHolandije i BiH.Tokom boravka u Travniku, Ada i Jan Plaggeuru~ili su i pomo} u hrani i odje}i za sedam poro-dica koje su u stanju socijalne potrebe. Ovih se-dam porodica imaju ukupno 20 ~lanova. K. K. Donatori sa najmla|im pacijentima

Kako je kazala [uhra Si-nanovi}, predsjednica Udr-uènja „@ena Podrinje“, dosada je identificirano i spre-

mno za ukop 30 bratu-na~kih `rtava. On je istaklada porodice stradalih nisuzadovoljne sa ovim brojem.

Nezadovoljni brojem



panoramaDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.14

êli} BugojnoTravnik RADOVI

Vrijednost radova je 450.000 KM

Ogra|ivanje mezarjaUz podr{ku Med`lisa IZ i Op}ine, u bugojanskoj MZ Kor-di}i u toku je ogra|ivanje mezarja i dvori{ta mekteba.- Ovih dana radilo se na postavljanju èljeznih stubova zabudu}u ogradu, koja }e obuhvatiti prostor od {est dunumazemlji{ta. O~ekujemo da se projekt vrijedan 7.500 KM usp-je{no zavr{i za otprilike mjesec - kaè predsjednik MIZ Bu-gojno prof. Haris Muji}.Pored Med`lisa IZ i Op}ine, ovaj projekt finansiraju dèma-tlije, mje{tani Kordi}a, porodice Veli} i ehaja. Az. M.

Pro{irenje mosta na [ibo{niciU toku su radovi na rekonstrukciji i pro{irenju mosta na rijeci[ibo{nici u centru eli}a na dijelu regionalnog puta Lopare-Br~kokoji zbog nedovoljne {irine ne zadovoljava potrebe saobra}aja.- Cilj nam je da realizacijom ovog projekta podignemo sigur-nost u~esnika u saobra}aju - kaè na~elnik op}ine Sead Mu-minovi}.Vrijednost radova je 450.000 KM, a sredstva su obezbije|enau saradnji sa Federalnim ministarstvom prometa i komuni-kacija i Direkcijom cesta Tuzla. E. D`.

Asfaltiranje na BabanovcuNa lokalitetu Babanovac na Vla{i}u po~elo je ure|enje iasfaltiranje putnih komunikacija u samom sredi{tu spor-tsko-rekreacionog centra. Ina~e, projekt na Babanovcu rea-lizuje se u sklopu Projekta GAP. Trebao je biti zavr{en pro{legodine, ali je zbog lo{ih vremenskih uslova prolongiran zaprolje}e. Prema ugovoru potpisanom pro{le godine izme|uop}ine Travnik i Projekta GAP, za tri projekta asfaltiranjaputeva u naseljima Mehuri} i Nova Bila, te na Vla{i}u plani-rano je 260.000 KM. K. K.

Radovi su trebali biti zavr{eni pro{le godine

- Za mene je velika stvar izgr-adnja sportske dvorane u Ka-

lesiji koja }e omogu}iti razvojsporta, posebno nekih spor-tskih grana koje nisu bile toli-ko prisutne i popularne kao{to su ko{arka i rukomet. Po-zitivno je {to se mladima sazavr{enim fakultetom dalaprilika za odra|ivanje pripra-vni~kog staà, ali ne i {to senakon toga ne pruà prilikaza zaposlenje.Smeta mi {to jo{ uvijek po ra-znim savezima bilo sportskimili nekim drugim organizaci-jama mahom sjede ljudi koji nisu kompetentni i koji gleda-ju svoj interes, a ne op{te dobro. Ve} vi{e od godinu nije sa-nirano klizi{te na magistralnom putu Tuzla-Kalesija - isti~eMensur [migalovi}, t rener FK Sloga Toj{i}i. F. S.

Mensur [migalovi}, trener

[ta mi se (ne)svi|a u Kalesiji

Na funkcijama nekompetentni ljudi

Bit }e ogra|eno {est dunuma zemlji{ta

DERVENTA Darinka i Milivoje Te{endi} iz Gornjeg Detlaka

Ljubav traje i nakon 70 godinaDarinka je bila iz bogatije porodice, pa su joj roditelji branili da se vi|a sa

Milivojem jer je bio siroma{an Svatovi je ukrali no}uDarinka (89) i Milivoje

(90) Te{endi} iz GornjegDetlaka kod Dervente ovegodine slave 70 godina zaje-dni~kog ivota. Na Darinki-no ‘’da’’ Milivoje nije dugo~ekao, jer se ona u njega za-ljubila na prvi pogled i dr-uge momke je odbijala, a ta-da ih je, kaè, bilo vi{e negodjevojaka pa je mogla da bi-ra. Svadba je bila 1940. go-dine. Mnogih detalja oko

toga se ne sje}aju, ali one li-jepe trenutke ni duboka sta-rost nije mogla da izbri{e.

- Sakupio sam vi{e od 40svatova i jedna konjska kola.Krenuli smo u ôli}e no}u.Valjalo je djevojku ukrasti.Sa Darinkom sam se dogo-vorio gdje }e iza}i i tako samje doveo ku}i. Bila je tokra|a djevojke jer se njeniroditelji nisu slagali s na{imbrakom - pri~a Milivoje.

Poslije svadbe, trebalo jei}i na pomirenje, pa su uôli}e oti{la prvo trojicavi|enijih kom{ija i odnijelipo{tenje. Prvu ve~e po{tenjenije primljeno, ali drugi putjeste. Darinka je bila iz boga-tije porodice, pa su roditeljibranili da se vi|a sa Milivo-jem, jer je bio siroma{an.

- Te{ko je bilo zaljublje-nom srcu kad ti ne daju daa{ikuje{ sa onim koga voli{.Odmah sam odlu~ila dapo|em za Milivoja, druge

nije bilo, nije se to moglosprije~iti. Nije se od meneudaljavao, bio je dosadankao osa, gdje ja po|em ide ion za mnom - pri~a Dari-nka.

Kako kaù, ìvot im nijebio lak, ali sve se preìvjelo.Zemlja se obra|ivala volo-vskom zapregom. Sve se na

njivi ru~no radilo, kopalo ibralo ito.

- Te{ko je bilo zaraditidinar. Zato sam morao daradim i druge poslove. Biosam majstor u selu, kopaobunare - pri~a Milivoje.

U braku su stekli dvoje dj-ece i ve} odavno imaju unukei praunuke. N. SIMI]

U prostorijama neka-da{njeg zvorni~kog hotela„Drina“ prekju~er je izbiopoàr koji je brzo lokalizova-la profesionalna vatrogasnajedinica Zvornik. Slabiji dimvidio se i spolja, a kako namje rekao komandir PVJ Sa{aIli}, nakon {to su dobili doja-vu o poàru ispod krovaobjekta, brzo su intervenisa-li i utvrdili da je do{lo do za-paljenja ulja koje se godina-ma nalazi u ventilacionimotvorima. Njih su ~istili ra-dnici koji su do{li da obaveneke unutra{nje radove.

- Pratimo razvoj situaci-je jer ima dosta drvenih ma-

terijala koji mogu lako daplanu, kao i raznih otpada-ka jer je objekat godinamavan funkcije - kaè Ili}.

Ina~e, hotel „Drina“ neka-da omiljeno mjesto okupljanjai zabave mnogih generacijaZvorni~ana ve} skoro deceni-ju zvrlji prazan. Kupio ga jezvorni~ki tajkun Dragan Spa-sojevi}, koji je svojevremenonajavljivao njegovu adaptaci-ju. Od toga nema ni{ta jer seSpasojevi} preselio u NoviSad. U posljednje vrijeme ne-zvani~no se sve vi{e pri~a da jehotel kupio Mi{kovi} iz Beo-grada i da planira otvaranjevelikog marketa. M. M.

Ambasador Vorst sa ~elnicima op{tine

Holandski ambasador u Bratuncu

Zajedni~ki radi ivot u miruSveder van Vorst tot Vor-

st (Sweder van Voorst tot Vo-orst), holandski ambasador uBiH, ju~er je posjetio op{tinu

Bratunac i sastao se sa na~elni-kom Nedeljkom Mla|eno-vi}em i njegovim saradnici-ma. Vorst je istakao ~injenicuda je na~elnik op{tine zadovo-ljan dosada{njom podr{komkoju je Vlada Holandije pru-àla narodu tog grada.

- Kroz donatorske orga-nizacije CARE, UNDP iCRS narod Holandije po-maè narodu Bratunca. U

poljoprivrednom sektorupomo} se ogleda uglavnomkroz razvoj mljekarstva imalinarstva, kao i nekim pr-

ojektima infrastrukture -kazao je ambasador.Iskazao je zadovoljstvo

~injenicom da se veliki brojpovratnika vratio na po-dru~je op{tine Bratunac. Na-da se da }e ljudi nastaviti daìve u miru, zajedni~ki radei razvijaju svoju sredinu, terade za bolju budu}nost ko-ja }e zavr{iti evropskim inte-gracijama. Me. Mu.

Te{endi}i: Svadba je bila 1940. godine

Kada zdravlje stegneode se do ljekara, a dostase koristi i narodna medi-cina. Darinka u jo{ imasvoje zube, a Milivoje jecigarete izbacio iz svako-dnevnog ivota. Kaè dase od tada mnogo boljeosje}a.

Izbaciocigarete

Vatrogasci su brzo lokalizovali poàr

Zvorni~ki hotel „Drina“ godinama van funkcije

Od najavljivane adaptacije nema ni{ta



unsko-sanski kanton Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 15

Zahvaljuju}i humanostidobrih ljudi, uspje{no jeokon~ana akcija na stambe-nom zbrinjavanju paraple-gi~arke Safete Trgi} iz Cazi-na. Radi se o djevojci koja,iako u invalidskim kolici-ma, zra~i optimizmom isnagom volje da svoju sva-kodnevnicu u~ini {to kvali-tetnijom. Njena hrabrost dase uhvati uko{tac sa bro-jnim neda}ama na koje na-ilaze paraplegi~ari, pota-

knula je brojne Cazinjane,

udruènja i preduze}a da jojpruè pomo}.

Inicijatori ove akcije bi-li su ljudi iz Sportskog save-za i Udruènja „Srce Cazi-na“.

Najbolja sporta{ica- Prije sam ivjela sa svo-

jom deveto~lanom famili-jom u ku}i koja nije bila pr-ilago|ena mojim potreba-ma. Zahvaljuju}i prvenstve-no Emiru Dautovi}u, pre-

dsjedniku Sportskog saveza,koji je bio inicijator akcijena mom stambenom zbri-njavanju, te humanim ljudi-ma iz Cazina i dijaspore, do-gra|en mi je sprat ku}e ukojem su uslovi za ivot pa-raplegi~ara izuzetno dobri.Zahvaljujem svima koji sumi pomogli - rekla je Safe-ta Trgi}, paraplegi~arka isporta{ica, koja je zbog odli-~nih rezultata u nekolikoatletskih disciplina na

Dràvnom prvenstvu, pro-tekle godine progla{ena na-jboljim sporta{icom USK-au invalidskoj konkurenciji.

Uklju~ila se dijasporaPredstavnici Udruènja

„Srce Cazina“ i Sportskogsaveza bili su pomalo ske-pti~ni da }e uspjeti isfina-nsirati dogradnju sprata.Me|utim, za oko 2.300 KMi nekoliko donacija, kupljenje potrebni materijal, a svemajstorske radove izveo jeSafetin brat. U akciju seuklju~ila i bh. dijaspora iz[vicarske, predvo|eni Sabi-dom Ponjevi}em i Kasi-mom Porobi}em, predsta-vnicima dèmata Sischah iKoblenz.

- Imali smo moralnuobavezu i du`nost da pomo-gnemo na{oj ~lanici. Do{lismo joj i na naselje i poklo-nili televizor, koji smo kupi-li iz sredstava sa turnira„Djeca Bosne“ - rekao jeEmir Dautovi}, predsjednikSportskog saveza Cazin.

Udruènje „Srce Cazina“na naselje je poklonilo Safe-ti ve{ ma{inu. S. JAPI]

HUMANOST Stambeno zbrinjavanje Safete Trgi} iz Cazina

Nadogra|eni sprat prilago|en

ivotu u invalidskim kolicimaInicijatori akcije bili su ljudi iz Sportskog saveza i Udruènja „Srce Cazina“

Delegacija Udruènja 17.vite{ke kraji{ke brdske briga-de posjetila je op}inu Cazin,gdje je razgovarala sa na~elni-kom Nerminom Ogre{evi-}em.

Ova brigada je bila sasta-vljena od boraca iz vi{e od60 op}ina sa podru~ja cije-le BiH. Samo iz op}ine Ca-zin u ovoj brigadi bilo je 107boraca, uglavnom onih ko-ji su ratne 1992. godine na-pu{tali zemlje zapadne Evr-ope i odlu~ili da se vrate ibrane svoju domovinu. Ka-ko nisu bili u mogu}nostido}i do Cazinske krajine,ve}ina njih zavr{ila je u sre-

dnjoj Bosni, izme|u ostalihi u 17.Vkbb.

- @elja nam je da se upo-znamo sa stanjem na{ih sa-

boraca, da ih obi|emo i pru-ìmo pomo} onima kojimaje potrebna. Namjera nam jeda se redovno okupljamo,kako bismo otrgnuli od za-borava mnoge doga|aje, ali iaktere sudbonosnih mome-nata za BiH -istaknuo je Mu-harem Kolji}, potpredsje-dnik Udruènja 17.Vkbb,koje je registrirano u op}iniKlju~.

Prilikom ove posjete, bi-lo je rije~i i o osnivanju ogr-anka Udruènja za podru~jeop}ina Buìm, Velika Kla-du{a i Cazin, s ciljem boljekoordinacije i lak{eg radaUdruènja. S. J.

U Buìmu su boravile vi-soke delegacije OPEC-a, na~elu sa generalnim direktor-om OPEC-a fonda Sulejma-nom Jasir Al Herbisom,izvr{nim direktorom MiguelLinaresom, kao i direktorom

IFAD-a za BiH AbdulazizomMerzoukom. Sa njima su bi-li i Halil Omanovi}, direktorUreda za koordinaciju proje-kata u poljoprivredi FBiH idirektor Poljoprivrednog za-voda USK Smail Toromano-vi}.

Na~elnik Buìma Mirsad[ahinovi} gostima je govorio

o razvoju ove mlade op}ine.Istakao je da je ovo vema mla-da i da joj fali skoro sve ono{to su druge op}ine imale jo{prije 50 godina.

Poseban akcenat tokomsastanka dat je na cestovni

saobra}aj i poljoprivredu,gdje su saradnja i pomo}najpotrebniji. Gosti su obi-{li i asfaltirani put Buìm-Mrazovac, kako bi se uvjer-ili u implementaciju sre-dstava koja su dodijeljenaza ovakve projekte. Do sadaje za op}inu Buìm dato326.000 KM. N. V.

Prezentacija za buìmske maturante

[ta i gdje studiratiAsocijacija studenata op}ine Buìm organizirala je prezenta-ciju projekta za maturante srednjih {kola pod nazivom „Svina fakultet“, u cilju {to bolje informisanosti o svim fakulteti-ma u BiH, sa posebnim osvrtom na sarajevske i biha}ke.Prezentacija je odràna u amfiteatru Mje{ovite srednje{kole u Buìmu, a koordinator je bio Amel Duranovi}, pr-edsjednik Asocijacije sudenata op}ine Buìm. O visokomobrazovanju i bolonjskom procesu govorio je dekan Pra-vnog fakulteta u Biha}u, doc. dr. Nevzet Veladì}.O fakultetima, te njihovim odsjecima, kao i za{to se opre-dijeliti studirati odre|eni fakultet govorili su asistent Bio-lo{kog fakulteta Biha} Mirsad I~anovi}, predsjednikUdruènja studenata Studenski centar Sarajevo Jasmin

Jarebica, te drugi studenti i profesori. N. V.

KUD „Una“ iz Bosanske Krupe

Proslavili {esti ro|endanKulturno-umjetni~ko dru{tvo „Una“, najmla|e od pet ko-liko ih djeluje na podru~ju bosanskokrupske op}ine, bo-gatim programom u hotelu „Stari grad - Ilma“ proslaviloje svoj {esti ro|endan. Ro|endansko slavlje su im pored~lanova udruga Ma|ara „[andor Petefi“ iz akovaca i Ma-kedonaca „Ohridski biseri“ iz Zagreba, uljep{ali brojniKrupljani.^lanovi KUD-a „Una“ posjetiocima su se predstavili„Igrama iz Bosne“, „Vranjanskom svitom“, a [kola gitarepredstavila je bend „Ne{to onako“. A. C.

U osnovnim {kolama u Kantonu

Izgradnja novih fiskulturnih salaU podru~nim {kola-ma Osnovne {kole„Harmani II“ u na-seljima Sokolac iGolubi} ozvani~enje po~etak radova naprojektima reko-nstrukcije. U Soko-cu }e biti obnovljeni ure|en prilazniput i {kolsko dvo-ri{te za {ta je obe-zbije|eno 40.000 KM, dok }e se u Golubi}u u sklopu {kol-skog dvori{ta raditi sportsko igrali{te u {ta }e se utro{iti30.000 KM.Ozvani~enju radova pored brojnih mje{tana i u~enika, pr-isustvovali su ~elnici USK i Op}ine Biha}. Ministar obra-zovanja USK-a Amir Hadì} kazao je da je zajedno sa40.000 za fiskulturnu salu u centralnoj {koli, za „Harmani

II“ obezbije|eno ukupno 110.000 KM.Protekle sedmice u dvori{tu O[ „Kulen Vakuf-Ora{ac“sve~ano je poloèn temeljac za budu}u fiskulturnu salu. Pre-dsjedavaju}i OV Biha} Ivan Pr{a je govore}i o nekoliko mi-liona KM uloènih iz op}inskog budèta, kazao da je ulaga-nje u znanje i {kole trajni zadatak i opredjeljenje. I. N. [.

Radovi u klju~koj MZ Velagi}i

Sanacija puta prema KopjeniciOvih dana po~eli su radovi na sanaciji lokalnog puta pre-ma naselju Kopjenica u Mjesnoj zajednici Velagi}i. To-kom radova planirano je djelimi~no pro{irenje makada-mskog puta sa regulacijom oborinskih voda u duìni od1.330 metara. Sredstva za ovaj projekt izdvojilo je Mini-starstvo za ljudska prava i izbjeglice.Zavr{etku radova najvi{e se raduju 42 povratni~ke porodicejer }e ovo naselje biti povezano sa magistralnim putem M5.

Inicijatori akcije do{li na naselje

Prepun amfiteatar Mje{ovite srednje {kole

Sa polaganja temeljca u Golubi}u

Predstavnici Udruènja kod Ogre{evi}a

Gosti su obi{li i asfaltirani put Buìm - Mrazovac

Safeta ispred novog doma

Udruènje 17. vite{ke kraji{ke brdske brigade

@ele da danas uveù pripadnike ove brigade

Delegacija OPEC-a i IFAD-a u Buìmu

Mladoj op}ini fali sve ono {to su druge imale prije 50 godina

Obnovljena Stranka penzioneraU Buìmu je obnovljena Stranka penzionera, koja jegodinama postojala, ali do sada nije imala svoje kandida-te za izbore. Na skup{tini je izabrano novo predsje-dni{tvo, kao i skup{tina koju ~ini 15 ~lanova.Za predsjednika Stranke penzionera izabran je EkremBajrektarevi}, a za dopredsjednika Fehim Bajri}. Pre-dsjednik Skup{tine je Hasan Kova~evi}. N. V.



crna hronikaDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.16

Policiji u Ilija{u kod Sa-rajeva preksino} oko 23.30sati dojavljeno je da je u Ma-le{i}ima kod Ilija{a do{lo doupotrebe vatrenog oru`ja teda je nekoliko osoba povri-je|eno. Izlaskom na mjestodoga|aja policajci su utvrdi-li da su ranjeni otac i sin Ri-zo (47) i [ev}et (27) Bega-naj, dok je Rizina suprugaTima (48) zadobila povredeprilikom skakanja s balko-na.

Bila ~etvoricaPrilikom ju~era{nje po-

sjete porodici Beganaj uku}i smo zatekli Rizinu iTiminu nevjestu Violicu,koja nam je kazala da se svedesilo oko 23.20 sati kada suza~uli kucanje na vratima.Ni{ta ne slute}i, njen svekar

je otvorio vrata i ispred sebevidio ~etvoricu maskiranihmu{karaca, nakon ~ega jepoku{ao zatvoriti vrata.

Me|utim, oni su kroz vra-ta pucali i ranili ga u objenoge.

Potom su ga tukli, govo-re}i: „Ti si taj Rizo“. Njenogdjevera [ev}eta su tako|erranili u nogu i tukli palicompo glavi kada je poku{ao

za{tititi oca. Kako pri~a Vi-olica, svekrva Tima je izsvoje sobe ve} ranije vidje-la napada~e kako prilaze

ku}i i zvala je muà da gaupozori, ali ovaj nije ~uo iotvorio im je vrata. Ona jepotom u bijegu sko~ila s ba-lkona i povrijedila nogu.

- Ne znam za{to bi nasneko napao. Mi smo seovdje doselili prije tri godi-

ne nakon {to se moj svekarvratio iz Belgije gdje je ra-dio i nismo ni s kim u suko-bu. Mo`da su htjeli novac -govori Violica, koja je sasvojim muèm u vrijemenapada bila u prizemljuku}e.

Na ulaznim vratimaku}e porodice Beganaj vi-dljive su dvije rupe od me-taka, kao i na zidovima, a je-dan metak razbio je luster.

Zadràni u bolniciUvi|aj su izvr{ili pripa-

dnici MUP-a KS i Polici-jske uprave Ilija{ i rasvje-tljavanje ovog slu~aja jo{ tr-aje, re~eno nam je u policiji.

Od portparola Klini~kogcentra bolnice Ko{evo Bilja-ne Jandri} saznali smo da jesve troje pacijenata doveze-no 25 minuta iza pono}i.

Rizo Beganaj imao je pr-ostrelne rane na obje na-tkoljenice i frakturu lijevepodlaktice, njegov sin[ev}et dovezen je sa prostr-elom desne butne kosti i

kontuzijom glave, dok jeprilikom skoka s balkonaTima Beganaj zadobila fr-akturu desne pete i distor-ziju lijevog sko~nog zgloba.Svi su smje{teni na Klini-ku za ortopediju i trauma-tologiju. S. SPAHI]

Tuìla{tvu BiH predatisu Dragoslav Mad`galj (34)sa Sokoca, Vlastimir Pa-

ra|in (53) iz Mokrog i Sa{a(Delivoja) Karadì} (30) izSarajeva koje su prekju~eruhapsili pripadnici SIPA-etokom provo|enja koordi-nirane akcije Tuìla{tvaBiH, SIPA-e, Specijalnogtuìla{tva za organiziranikriminal Republike Srbije iMUP-a Republike Srbije.

Trojka je osumnji~ena zaorganizirani kriminal u ve-zi s neovla{tenim prometomoru`jem, vojnom opremomi proizvodima dvojne na-

mjene. Nakon saslu{anja uTuìla{tvu, bit }e odlu~enoda li }e protiv njih biti za-

traèn pritvor.Nakon hap{enja IzetaRedòvi}a (40) iz Sarajeva nanaplatnoj rampi kod Ni{a,kod kojeg su prona|ene dvi-je eksplozivne naprave prila-go|ene za aktiviranje na da-ljinu, pripadnici SIPA-e pr-etresli su podru~ja u Mokr-om, Sokocu i Sarajevu gdjeje prona|ena ve}a koli~inapi{tolja i automatskog oru-`ja. Eksploziv na|en kodRedòvi}a trebao je zavr{itiu Bugarskoj. B. C.

Eldin Kiki} (20) iz Ka-knja i Mirnes Mujezinovi}(21) iz Hadì}a. protiv kojihje podignuta optu`nica zasilovanja dvije Zeni~anke,pu{teni su na slobodu na-kon {to im je ukinut pritvor,potvrdio nam je njihov bra-

nilac, advokat Omar Me-hmedba{i}.

Kiki} i Mujezinovi}uhap{eni su 9. februara ovegodine u sarajevskom nase-lju Ilidà zbog silovanja dvi-je 22-godi{nje Zeni~anke,M. F. i S. K., koje su do{le

u Sarajevo radi posjete ro-dbini u bolnici. Jedna odnjih se susrela sa Eldinom,svojim biv{im mladi}em,koji ih je pozvao da se pro-vozaju. Djevojke su prista-le i u{le u vozilo u kojem senalazio i Mirnes. Policiji su

ispri~ale da su ih odvezli u{umarak preko puta benzi-nske pumpe „Be{li}“ u Se-mizovcu, gdje su ih silovali.Umjesto u najbliù polici-jsku stanicu, one su oti{leku}i i u Zenici policiji prija-vile silovanje. B. C.

Kantonalno tuìla{tvo Sarajevo

Optuèni za silovanje pu{teni iz pritvora

Na temelju vi{emjese~neistrage provedene na po-dru~ju Srednjobosanskog ka-ntona, slu`benici Federalneuprave policije prekju~er su usaradnji s MUP-om SBK pr-etresli vi{e lokacija na po-

dru~ju Travnika, Viteza i Bu-sova~e. Uhap{eni su AmraKuri} (23) iz Travnika, Vilda-na Tahirovi} (22) iz Viteza iLatif @ili} (27) iz Busova~e,zbog sumnje da su dio grupekoja se bavila ilegalnim tra-nsportom opojne droge izBosne i Hercegovine premaHrvatskoj, saop}eno je iz Fe-deralne uprave policije.

Tuìla{tvu u Travnikupodneseni su izvje{taji pro-tiv troje uhap{enih, ali i pr-

otiv Dèvdeta Salihaja (43),koji je u bijegu, te Benjami-na Deli}a iz Busova~e (29),koji se od januara ove godi-ne nalazi u pritvoru zbogsumnje da je vr{io transpo-rt skanka prema Hrvatskoj.

Sumnja se da je Salihi uproteklih nekoliko mjesecinabavljao skank na po-dru~ju BiH i uz pomo} osta-lih prijavljenih organiziraoi vr{io transport droge u Za-greb i to u koli~inamaizme|u 15 i 20 kilograma.

Drogu su transportiraliu spremniku za gorivo De-li}evog „mercedesa“, u ko-jem je 20. januara ove godi-ne prona|eno 15 kilogramaskanka.

Istraga FUP-a i policije SBK

Potraga za organizatoromprodaje skanka

Zaposleni u Metalnojindustriji AD „Prijedor“ pre-kju~er su u popodnevnim sa-tima policiji prijavili plja~kuu fabrici za izradu ~eli~nihkonstrukcija i zavarenih sklo-pova iz koje je na osnovu pr-

ijave nestala ve}a koli~ina se-kundarnih sirovina, radni-~kih odijela i opreme.

Gospa Arsenovi}, portpar-ol CJB Banja Luka, kazala jeda je tokom uvi|aja ustano-vljeno da je nepoznati izvr{ilacili vi{e njih na deponiju gdje senalaze sekundarne sirovineu{ao kroz prethodno razvalje-

nu ogradu fabri~kog kruga.- [teta nastala plja~kom

procijenjena je na oko 3.000maraka - kazala je Arsenovi}.

Milovan Atlagi}, direktorMIP-a „Prijedor“, vjeruje da}e slu~aj vezan za ovu plja~ku

biti detaljno istraèn.- U fabrici smo osnovali iposebnu komisiju ~iji je po-sao da istraì da li iza plja~kestoji neko od zaposlenih uMIP-u. Nadam se i da }e po-licijska istraga o kra|i, ina~eprvoj u na{oj fabrici, dati do-bre rezultate - kazao je Atla-gi}. M. Z.

Kra|a sirovina u krugu fabrike

Dvojica nepoznatih mu-{karaca prekju~er su u uliciPorodice Ribar, op}ina NovoSarajevo, izvr{ila razbojni{tvonad L. D`. iz Sarajeva koji se

nalazio u kafi}u „Makijato“.Tom prilikom razbojnici sumu prijete}i pi{toljem otelizlatni lanac, a zatim su pobje-gli. Policija za njima traga.

U kafi}u „Makijato“ u Sarajevu

Zaprijetili pi{toljem

i ukrali zlatni lanac

Zaplijenjena droga (Foto: FUP)

Snaha Violica pokazuje odakle je sko~ila svekrva (Foto: S. Spahi})

Mjesto hap{enja Redòvi}a kod Ni{a

Rupa od metka na vratima

PUCNJAVA Oruàni upad u ku}u u Male{i}ima kod Ilija{a

Sko~ila s balkona da

bi spasila ivu glavuMaskirani napada~i pucali kroz vrata ku}e i ranili oca i sina Rizu (47) i [ev}eta (27)Beganaja Supruga i majka Tima Beganaj prilikom skoka slomila petu

Poslije akcije SIPA-e

Trojica predata Tu ila{tvu BiH

[teta oko 3.000 KM (Foto: D. Stojni})

Metalna industrija „Prijedor“



crna hronika Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 17

Uhap{en Vehbija Seferovi}Na osnovu potrage, pripadnici Policijske upraveIlidà uhapsili su prekju~er Vehbiju Seferovi}a (28).On je nakon hap{enja predat u nadle`nost pripadnici-ma Centra javne bezbjednosti Isto~no Sarajevo, koji suga i potraìvali.

Pokradena vjerska organizacijaU Sarajevskoj ulici u Zenici provaljeno je u prostori-je vjerske organizacije „Lerc“. Lopov je odnio oko1.170 KM i 120 eura. Slu`benici Policijske uprave Ze-nica obavili su uvi|aj i tragaju za lopovom.

Ljuban Zec (55) pro-na|en je ju~er oko 8.30 satimrtav u banjalu~kom nase-lju Borik u blizini gradskoggroblja „Sveti Pantelija“.

Izlaskom na lice mjesta,ljekar mrtvozornik i banja-lu~ka policija koja je obavilauvi|aj utvrdili su da se radi

o prirodnoj smrti te da jeZec umro na spomenutommjestu nakon {to je imaosr~ani udar, kao i da nemaelemenata krivi~nog djela.

Nakon uvi|aja on je pr-evezen na banjalu~ko Novogroblje, a o slu~aju je obavi-je{tena porodica. B. S.

Umro od sr~anog udara naulici pored gradskog groblja

U banjalu~kom naselju Borik

Osoblje Hitne pomo}i pored mrtvog tijela (Foto: M. Lugi})

PALE Akcija CJB Isto~no Sarajevo i Grani~ne policije BiH

Zaplijenjeno oko osam kilograma

skanka, uhap{ena ~etvoricaAndrija Pandurevi}, Milorad Birner i Ranko \urovi} uhva}eni s drogom uautomehani~arskoj radnji Ibrahim [eftagi} uhap{en u Sarajevu

êtiri osobe preksino}su uhap{ene na podru~juPala i Sarajeva u zaje-dni~koj akciji pripadnikaCentra javne bezbjednostiIsto~no Sarajevo i Gra-ni~ne policije BiH. Uakciji je zaplijenjeno okoosam kilograma skanka,potvr|eno je ju~er na pr-es-konferenciji u CJB

Isto~no Sarajevo na kojojsu se novinarima obratiliDanka Te{i}, portparCJB-a, Neboj{a Popovi},na~elnik Sektora krimi-nalisti~ke policije, teEnes Ga~anin, zamjenikdirektora Grani~ne poli-cije.

Iznajmljena radnjaNezvani~no saznajemo

da su na Palama uhap{eniAndrija Pandurevi} (42) iMilorad Birner (50) s Pala teRanko \urovi} (45) iz Bu-dve, Crna Gora. U isto vrije-me policija je na podru~ju

Kantona Sarajevo uhapsilaIbrahima [eftagi}a koji }enajvjerovatnije, nakon sa-slu{anja u policiji, biti pre-dat Tuìla{tvu BiH, dok }eostala trojica biti privedenanadle`nom tuìocu Okr-u`nog tuìla{tva Isto~no Sa-rajevo na daljnji postupak.

Na konferenciji za no-vinare potvr|eno je da jeakcija, koja je ina~e nasta-vak akcije „Mreà 2010“,izvedena u automeha-ni~arskoj radnji u Ka-ra|or|evoj ulici na Pala-

ma, gdje su zate~ena troji-ca osumnji~enih.

Petnaest paketa ska-nka ukupne teìne 7.794grama tako|er je pro-na|eno u radnji. Kako sa-znajemo, vlasnik autome-hani~arske radnje jeAndrija Pandurevi}, kojije spomenuti prostor una-jmio pod kiriju od M. T.Sarajliju Ibrahima [efta-gi}a pripadnici Grani~nepolicije prona{li su, kakoje re~eno, na ulici na po-dru~ju Sarajeva i li{ili slo-bode.

Zamjenik direktora

Grani~ne policije BiHEnes Ga~anin istakao je

da je zadovoljan provede-nom akcijom i ostvare-nom saradnjom s CJBIsto~no Sarajevo. Ga~-anin je rekao da je akcijaplanirana i da je drogapre{la granicu BiH.

Poznati policiji- Ova po{iljka ima

zna~ajne veze s prela-skom dràvne granice.O~igledno je da je rije~ oplaniranim aktivostima.Zadovoljstvo mi je ista-knuti da je i ovaj put

ostvaren rezultat zaje-dni~kom saradnjom - re-

kao je Ga~anin. Ju~er nisu saop}eni de-talji akcije. Re~eno nam jeda }e vi{e informacija bitipoznato nakon {to se pro-vede detaljna istraga. Nijeprecizirano ni da li je drogatrebala biti preba~ena vanBiH ili je namijenjena zana{e trì{te. Ina~e, svi uh-ap{eni su odranije poznatipoliciji, a Milorad Birner iIbrahim [eftagi} hap{enisu i ranije u policijskimakcijama, tako|er zbog di-lanja droge. D`. Ma. B.

Ga~anin, Popovi} i Te{i} s oduzetom drogom (Foto: F. Fo~o)

Odvo|enje Lelovi}a iz Vrhovnog suda (Foto: J. Brutus)

Vrhovni sud FBiH

Smrtni slu~aj

odgodio su|enjeZbog smrtnog slu~aja uporodici sudije IgnjacijaDodika, ju~er je u Vrho-vnom sudu Federacije BiHodgo|en po~etak su|enjaAdemiru Lelovi}u i BerinuTali}u, optuènima za po-maganje Nerminu Sikiri}upri ubistvu Denisa Mrnja-vca 5. februara 2008. godi-ne u sarajevskom tramvaju.

Sutkinja Ljiljana Filipo-vi} su|enje je odgodila za 4.maj ove godine. Sudiji Do-

diku prekju~er je u te{kojsaobra}ajnoj nesre}u koja sedogodila kod Mostara pogi-nula k}erka Marina.

Optuèni su nakonodga|anja pretresa vra}eniu pritvor KPZ-a. U ovompredmetu optuèna je i Le-lovi}eva majka Armina Mi-li}, koja se tereti za skriva-nje metalnog boksera inoà kojim je ubijen Mr-njavac. Ona se brani sa slo-bode. B. C.

Smrti}i kod Prnjavora

Objesio se u gara iU Gornjim Smrti}imakod Prnjavora u ponedje-ljak popodne 47-godi{njiPetko Luki} izvr{io je sa-moubistvo vje{anjem.

Nesretnog Petka, obj-e{enog u garaì, prona{ao jenjegov brat Slavko, koji jeobavijestio policiju, koja je

u prisustvu mrtvozornikaizvr{ila uvi|aj.

Kako nezvani~no do-znajemo, Petko Luki} jeve} duè vrijeme imao zdr-avstvenih problema, {to jevjerovatno i razlog da naovakav na~in sebi oduzmeìvot. D. ^.

Na ulici u Sarajevu

Napada~ mu slomio nosU ulici Adema Bu~a u

Sarajevu prekju~er je A. K.fizi~ki napao i povrijedio S.S. (27). Ljekari u Klini~kom

centru Ko{evo utvrdili su da

S. S. ima frakturu nosa s di-slokacijom. Obavije{ten jetuìlac Kantonalnog tuìl-a{tva u Sarajevu, a policija

nastavlja rad na slu~aju.



18 Srijeda,14. april/travanj 2010. Dnevni avaz

oglasi

BH TELECOM, d.d. Sarajevo,TELECOM IN@ENJERINGBulevar Meše Selimoviæa 1871 000 Sarajevo

Na osnovu Uputstva o postupku za prodaju sredstava d.d. BH Telecom - Sarajevo, BH Tele-com - Telecom Inènjering oglašava

JAVNI OGLASZA PRODAJU RASHODOVANIH STALNIH SREDSTAVA I INVENTARA

Predmet otvorenog postupka je izbor najpovoljnijeg ponuðaèa za prodaju rashodovanihstalnih sredstava BH Telecom, d.d. - Telecom Inènjering i njihovih rezervnih dijelova, aprema ovjerenoj specifikaciji: LOT-1 (ROVOKOPAÈ CASE MODEL 660 BMO141985,sa rezervnim dijelovima) i LOT-2 (ROVOKOPAÈ 5 R DICH-WICH, sa rezervnim di-jelom), koju zainteresovani ponuðaèi mogu besplatno preuzeti na protokolu firme i koja jesastavni dio ovog oglasa. Sva rashodovana stalna sredstva (i njihovi rezervni dijelovi) suuskladištena u privremenom skladištu BH Telecom d.d. - Telecom Inènjering, a mogu sepogledati svakim radnim danom od 10,00 - 14,00 sati, za vrijeme trajanja oglasa. Ponude sedostavljaju iskljuèivo za cjelokupan LOT.

Pravo uèešæa imaju sva pravna i fizièka lica, dràvljani Bosne i Hercegovine.

Ponuda mora sadràvati svu dokumentaciju traènu ovim obavještenjem i doku-mentacijom, u cjelosti - kako slijedi:

I) SADR@AJ PONUDE

I.1 Pismo - ponuda na memorandumu ponuðaèa sa nazivom, adresom i kontakttelefonima

I.1.a Pravna lica dostavljaju ovjerenu kopiju registracije

I.1.b Fizièka lica dostavljaju ovjerenu kopiju liène karte

I.2 Ukupnu cijenu - zbirnu vrijednost za ponuðeni LOT u cjelini (LOT 1 ili LOT 2),sa ukljuèenim PDV-om na zbirnu vrijednost svih ponuðenih stavki, dostavljenuiskljuèivo na originalnoj specifikaciji ( koju ponuðaèi besplatno preuzimaju naprotokolu firme ). Ponuda moè obuhvatiti oba LOT-a, ali separatno.

I.3 Izjavu o kupovini rashodovanih stalnih sredstava u zateèenom stanju ( bez pravana reklamacije za njegovu ispravnost ).

Napomena: Sva sredstva, koja su predmet prodaje ovom licitacijom, nisu u funkcijizbog njihove neispravnosti - kupuju se u viðenom stanju. Rezervnidijelovi su novi i nekorišteni.

I.4 Izjavu o prihvatu roka preuzimanja robe i plaæanju fakture, ne du i od desetdana po izboru ponuðaèa,

I.5 Izjavu o opciji ponude - minimalno 30 dana,I.6 Izjavu da je saglasan da se bankarska garancija za ozbiljnost ponude realizuje,

odnosno da se uplaæeni iznos garancije za ponudu odrièe u korist BH Telecom -Telecom Inènjeringa ukoliko odustane od date ponude, odnosno ukoliko neuplati ponuðenu cijenu u roku od deset dana po izboru dobavljaèa.

I.7 Originalnu bankarsku garanciju za ozbiljnost ponude, za pojedine LOT-ove, sarokom va`nosti 60 dana (za pravna lica), odnosno za fizièka lica uplaæen depozitna raèun prodavca, u istom iznosu. Vrijednosti bankarskih garancija morajuimati iznose, koji odgovaraju iznosima od 10% (deset posto) od ponuðenogiznosa za pojedine LOT-ove - zajedno stavke LOT-a - pod Ad.1 i Ad.2 ).

II) DOSTAVA PONUDE

Ponude su dozvoljene na jednom od slu`benih jezika u BiH. Ponude slati poštom u za-peèeæenim kovertama sa oznakom „Za ponudu za prodaju rashodovanih stalnih sredstava -NE OTVARAJ“ na adresu BH Telecom, d.d - Telecom Inènjering, Sarajevo, Bulevar

Meše Selimoviæa 18, ili direktno na protokol firme, soba broj 061.

Ponuðaè je duàn dostaviti sve traène dokumente iz sadràja ponude ( naveden Ad. I ).Svi dokumenti treba da budu sloèni i oznaèeni rednim brojevima, a sve stranice ponudenumerisane.

Ponude koje u svom sadràju ne budu imale sve traène elemente-dokumente, biæeodbaèene kao nepotpune i neæe biti razmatrane.

Krajnji rok za dostavu ponude je 06.05.2010. godine (èetvrtak), do 13,00 sati, kada æe bitiobavljeno javno otvaranje blagovremeno pristiglih ponuda ( adresa: Bulevar M.Selimovicabroj 18, 71 000 Sarajevo, sala broj 100 - I sprat ). Ponude primljene nakon utvrðenog ter-mina neæe biti prihvaæene i kao takve æe biti vraæene ponuðaèu. O rezultatima nadmetanjaponuðaèi æe biti blagovremeno obavješteni.

Za sve dopunske informacije u vezi oglasa ponuðaèi mogu dobiti kod predsjednikaKomisije - gosp. Mustafa Krivošija, telefon 033/ 542 - 115. Prodavac ne snosi nikakvetroškove u postupku dodjele ugovora. U cilju eventualnih razjašnjenja nejasnoæa izponude mogu se pozvati odreðeni ponuðaèi da u toku razmatranja ponuda, a prije

donošenja konaène odluke o izboru najpovoljnije ponude, daju dodatne informacije u vezidostavljanja ponude.

III. KRITERIJI ZA IZBOR NAJPOVOLJNIJEG PONU\AÈA

Prilikom vrijednovanja pristiglih ponuda izbor najpovoljnijeg ponuðaèa iskljuèivo æe sezasnivati na najpovoljnijoj cijeni zadovoljavajuæe ponude, s tim da BH Telecom - Tele-com Inènjering zadràva pravo da predmetnu robu ne proda, ukoliko niti jedna odponuðenih cijena ne bude prihvatljiva prodavcu.



crna hronika 19Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.

SARAJEVO Podignuta optu`nica protiv Kenana êhi}a

Radnica kladionice nije ustuknula

pred uperenim pi{toljemOptuèn akter krvavog poku{aja razbojni{tva u kladionici „Derby Bet Shop“ kadaje u razmjeni vatre ubijen Alen Maka{, a te{ko ranjena Amela Dìndo

Kantonalno tuìla{tvou Sarajevu podiglo je op-tu`nicu protiv Kenanaêhi}a (21) koji je 15. febr-uara ove godine zajedno subijenim Alenom Ma-ka{em poku{ao izvr{iti ra-zbojni{tvo u sportskoj kla-dionici „Derby Bet Shop“ uCiglanskoj ulci u Sarajevu.

Prema navodima iz op-tu`nice, koju je potvrdio

Kantonalni sud Sarajevo,êhi} je spomenutog danau 18.55 sati u{ao u kladioni-cu i pravio se da gleda tele-tekst, a potom je pri{ao doizlaznih vrata, otvorio ih irekao Maka{u da nema ni-koga. Maloljetni Maka{u{ao je u kladionicu drè}ipi{tolj CZ kalibra devet mi-limetra, repetirao ga ipri{ao pultu za kojim se na-lazila uposlenica kladioniceAmela Dìndo.

Pi{tolj je uperio u nju izatraìo da mu preda novaciz blagajne.

Dìndo je, boje}i se zasvoj ìvot, ispod pulta izva-

dila pi{tolj CZ kalibra 7.62milimetra i uperila ga uMaka{a, da bi potom do{lodo obostrane pucnjave,usljed ~ega je radnica zado-

bila te{ke tjelesne povredeopasne po ìvot. Imala jeobilno krvarenje u plu}ima,o{te}eni su joj jetra, eludaci slezena. Od hica ispalje-

nog iz pi{tolja Amele Dìn-do Maka{u je povrije|enatrbu{na aorta, usljed ~ega jeiskrvario i umro na mjestudoga|aja.

êhi} je pobjegao s mje-sta pucnjave, a usput jeodbacio no` na preklapanjei hirur{ku rukavicu bijeleboje koje je kod sebe imaopo ulasku u kladionicu.

Na sjednici Kantona-lnog suda u Sarajevu zaka-zanoj za 15. april odlu~ivat}e se o produènju pritvoraprotiv ehi}a. Tuìla{tvo jezatraìlo da mu pritvor bu-de produèn zbog opasno-sti od bijega, kao i zbogu~estvovanja u te{kom kri-vi~nom djelu, za koje je pr-edvi|ena ve}a kazna zatvo-ra. B. C.

Sa privo|enja êhi}a u Tuìla{tvo

U spa{avanju ìvotaAmele Dìndo u~estvovalisu i gra|ani Sarajeva donira-ju}i svoju krv i ona se nakonobavljenih operacija uspjelaoporaviti. Protiv nje je otvo-rena istraga za ubistvo na-mah. Kako nam je re~eno uTuìla{tvu, trenutno se~ekaju nalazi i mi{ljenjaodre|enih vje{ta~enja, na-kon ~ega }e biti donesenatuìla~ka odluka. Dìndo sebrani sa slobode.

Ubistvo namah

Za vrijeme uvi|aja na Ciglanama

Nakon te{kog udesa kod MostaraPovrije|eni dvogodi{njak jo{ ivotno ugroèn

Iako je stanje za sada stabilno, dje~ak priklju~en na respiratorDvogodi{nji dje~ak L.

M. iz Gruda, te{ko povri-je|en u saobra}ajnoj ne-sre}i koja se prekju~er oko18 sati dogodila u mjestuPolog na magistralnom pu-tu Mostar - [iroki Brijeg, idalje je ìvotno ugroèn,potvrdila je za „Avaz“ AnaMarija Dedi}, glasnogovor-nica Sveu~ili{ne klini~kebolnice Mostar.

- Dje~ak je dovezen ukriti~nom stanju te jeodmah podvrgnut reanima-ciji, na {to je jako dobro re-agirao. Me|utim, iako jenjegovo stanje za sada sta-bilno, jo{ je na respiratoru iìvotno je ugroèn te se na-lazi na Jedinici intenzivnenjege - kazala nam je Dedi}.

Od posljedica ove te{kesaobra}ajne nesre}e smrtnoje stradala Marina Dodik(31), dok su njena majkaMargareta Dodik (61), Ba-ri{a Mari} (30), otac dje-

~aka, i Nevenka Mikuli}(50) zadobili teè tjelesneozljede i smje{teni su naKlinici za hirurgiju SKBMostar.

Prema informacijama iz

MUP-a HNK, u ovoj ne-sre}i u~estvovala su dva vo-zila, „golf 3“ kojim je upra-vljao Bari{a Mari} iz Grudai „polo“, vlasni{tvo MarineDodik, a kojim je upravlja-la njena majka.

- „Polo“ je iz za sada ne-utvr|enih razloga udario u„golf“ i tom prilikom povr-ije|eno je pet osoba te jenastala velika materijalna

{teta na automobilima -izjavio je Sre}ko Bo{njak,portparol MUP-a HNK.

Deùrna kantonalnatuìteljica Tatjana Prcovi}izdala je ju~er naredbu dase obavi vanjski pregled ti-jela nastradale Marine Do-dik, kao i vje{ta~enje ispra-vnosti oba vozila. M. Sm.

Sa mjesta te{kog sudara

[aran s advokatima Balijagi}em i Konji}em

Kantonalni sud Tuzla

Vje{taci se izja{njavali oranjavanju op}inskog na~elnika

Pred Vije}em Kantona-lnog suda u Tuzli kojim pr-edsjedava sutkinja FetijaPa{i} ju~er je nastavljenglavni pretres protiv Edhe-ma [arana, koji se tereti zate{ko ranjavanje ivini~kogna~elnika Hasana Murato-

vi}a u zgradi Op}ine 19.novembra pro{le godine.Svoje mi{ljenje ju~er su,izme|u ostalih, iznijeli ivje{tak sudske medicine dr.Zdenko Cihlar` te bali-sti~ar za oru`je Alija Kotar-evi}.

- Povrije|eni HasanMuratovi} zadobio je tri ra-ne, nanesene s tri zasebnametka, od ~ega je jednaustrelna i dvije prostrelne.Prve dvije se karakteri{u

kao lak{e tjelesne ozljede,dok je tre}a, ustrelna, nani-jela Muratovi}u te{ke tjele-sne ozljede. Ta tre}a rana upredjelu abdomena moglaje dovesti do teìh ozljedavitalnih organa, arterija iva`nih krvnih sudova - ka-

zao je dr. Cihlar`.Vje{ta~enjem oru`ja ko-jim je [aran pucao bali-sti~ar Kotarevi} potvrdio jeda ~etiri prona|ene ~ahurena mjestu ranjavanja odgo-varaju pi{tolju „makarov“kalibra 9 milimetara. Narukavu dèmpera Edhema[arana utvr|eno je prisu-stvo barutnih ~estica, audaljenost o{te}enog i na-pada~a Kotarevi} nije mo-gao potvrditi. A. Mu.

Ukradeni vrijedni dijelovi ma{inePolicijskoj stanici Petrovo prijavljeno je da je u poslje-dnje vrijeme izvr{ena provala u pomo}ni objekt vlasni{tvoM. N. iz Porje~ine, odakle su s ma{ine za izradu folije ski-nuti i ukradeni dijelovi u vrijednosti od oko 4.000 KM.

Napali ga na ulici i oplja~kaliNad B. A. iz Sarajeva prekju~er su dvojica mu{karaca uulici Safeta Hadì}a u Sarajevu izvr{ila razbojni{tvo. Uzprijetnju noèm, oteli su mu odre|enu sumu novca. Pripa-dnici Tre}e policijske uprave su oko 17.45 sati u ulici Vejsi-la ur~i}a, op}ina Novi Grad Sarajevo, prona{li i li{ili slo-bode P. D. (21) iz Vi{egrada, nastanjenog u Sarajevu, za ko-jeg se sumnja da je u~estvovao u razbojni{tvu.



2

0 Srijeda,14. april/travanj 2010. Dnevni avaz oglasi



oglasi Dnevni avaz srijeda, 14. april/travanj 2010. 21



biznisDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.22

EMU 978 EUR 1 1,955830 1,955830 1,955830Australija 036 AUD 1 1,332063 1,335402 1,338741Kanada 124 CAD 1 1,431358 1,434945 1,438532H rv at sk a 1 91 H RK 1 00 2 6,8 76 15 9 26 ,9 435 18 2 7, 010 877Èeška R 203 CZK 1 0,077557 0,077751 0,077945Danska 208 DKK 1 0,262100 0,262757 0,263414Mað arska 348 HUF 100 0,737373 0,739221 0,741069Japan 392 JPY 100 1,544199 1,548069 1,551939Litvanija 440 LTL 1 0,565032 0,566448 0,567864Norveška 578 NOK 1 0,244050 0,244662 0,245274Švedska 752 SEK 1 0,199943 0,200444 0,200945Švicarska 756 CHF 1 1,357648 1,361051 1,364454Turska 949 TRY 1 0,965000 0,967419 0,969838V.Britanija 826 GBP 1 2,213958 2,219507 2,225056USA 840 USD 1 1,436310 1,439910 1,443510Rusija 643 RUB 1 0,049388 0,049512 0,049636S rb ij a 9 41 R SD 1 00 1 ,95 859 6 1 ,9 635 05 1, 968 414

Kursna lista Centralne banke BiH

Br~ko: Fabrika spremna za tehni~ki prijem

Posjeta Fabrici vode u Br~kom

Probna proizvodnja po~injesljede}eg mjeseca

Gradnja ko{tala 21 milion marakaFabrika vode u Br~kom

spremna je za tehni~ki pri-jem, {to }e omogu}iti ulazaku probnu proizvodnjupo~etkom maja, izjavio je gr-

adona~elnik Br~ko DistriktaDragan Paji}, koji je sa~lanovima Vlade i sa delega-cijom lokalne Skup{tine po-sjetio ovo postrojenje.

Farika vode je projektira-na na 330 litara u sekundi, asa uvezenom najsavremeni-jom opremom i tehnologijomza preradu prirodnih vodoto-ka u vodu za doma}instva, pr-edstavlja jedinstven kapacitetu Bosni i Hercegovini.

- Pri kraju je opremanjelaboratorije za stalno pra}enjekvaliteta vode i provjeru nje-nog hemijskog i biolo{kog sa-

stava, ~ime se omogu}avaslu`beni tehni~ki prijem,odnosno, ulazak u probni radpo~etkom maja. Za provjeru iatestiranje kompletnog proce-

sa i proizvedene vode angaìr-ali smo stru~njake beogradskeFabrike vode Maki{ - kazao je{ef Vladinog Odjela za komu-nalne poslove Predrag Ljubo-jevi}.

Fabrika je ko{tala Br~ake21 milion maraka, od ~ega je,kaù zvani~nici u Vladi, 18miliona KM od povoljnihinozemnih kredita, dok jeostatak osiguran kroz lokalnibudèt, a projektovani i iz-gra|eni kapaciteti trebali birije{iti snabdijevanje gra|anai privrede Distrikta u nare-dnih 50 godina. E. R.

Prilika nezaposlenima za radno iskustvo

Po~ela raditi prvavirtuelna firma u FBiH

U Sarajevu je ju~er otvo-reno prvo virtuelno predu-ze}e za vje`bu u FederacijiBiH, a ~ini ga 15 uposlenika,odnosno nezaposlenih osobaevidentiranih kod zavoda zazapo{ljavanje.

Virtuelno preduze}e je fi-ktivna firma koja prolazi kr-oz sve faze kao i prava, od re-gistracije do upo{ljavanja ra-

dnika pa nadalje, ali samo neproizvodi robu.

Ono omogu}ava nezapo-slenim osobama da ovladajuvje{tinama i da se upoznajusa svim segmentima jednogsavremenog preduze}a takoda, kada dobiju posao u pra-voj firmi, djeluju kao uposle-nici koji iza sebe imaju neko-liko godina radnog staà.

Redovna godi{nja revizija

Prevent Leather ispunjavanajvi{e svjetske standarde

U proizvodnim pogoni-ma kompanija Prevent Lea-ther uspje{no je pro{le sedmi-ce zavr{ila redovnu godi{njureviziju primjene sistemaupravljanja kvalitetom ISOTS 16 949.

Certifikacijska ku}a TUVSud potvrdila je jo{ jednom

da su ispo{tovani zahtjevi ko-je name}e ovaj standard. Pre-danim radom uz stalna usa-vr{avanja i ~etverogodi{njimiskustvom u primjeni standa-rda ISO TS 16 949, Preventpotcrtava opredijeljenost zaispunjavanje najvi{ih standa-rda u industriji.

ZAVIDOVI]I Podjela me|u obespravljenim uposlenicima

Odgo|eno ro~i{te

o ste~aju KrivajeImam informacije da 15 radnika podràva odràvanje sudskog procesa, a da su23 za dogovor sa Vladom Federacije BiH, kaè advokat Bakir Ljubovi}

Za danas zakazanoro~i{te o pokretanju ste~ajazavidovi}ke Krivaje, na za-htjev advokata Bakira Lju-bovi}a, odgo|eno je ju~erprije podne. Kako nam jepotvrdio portparol Op}in-skog suda u Zenici SanjinKulenovi}, novi termin bit}e, vjerovatno, krajem maja,ali jo{ nije definitivno

utvr|en.Namirenje dugaU ime 172 radnika, koji-

ma nisu izmirene obaveze izKolektivnog ugovora i zao-stale pla}e, zahtjev za ste~ajpismeno je podnijelo 38 ra-dnika, koji su mjesecimapoku{avali posti}i spora-zum o izmirenju duga mi-mo ste~aja.

- Imam informacije da je15 radnika jo{ za ste~aj, a dasu se 23 sloìla da treba~ekati dogovor sa Vladom

Federacije BiH. Simptoma-ti~no je da su neke grupe ra-dnika apsolutno odbile do-

govor, ali njih zastupaju dr-ugi advokati, ~ije ime nije nazahtjevu za ste~aj. ini mi seda sam ja isturen, a posvedrugi ljudi postiù dogovo-re, nagovaraju radnike. Testvari trebamo ovih dana

izvesti na ~istac i utvrditi koinsistira na ste~aju, a ko pr-ihvata sporazum s VladomFBiH - kaè advokat BakirLjubovi} za „Dnevni avaz“.

Vlada FBiH predloìlaje namirenje duga radnici-ma iz drugih sredstava, po-put zemlji{ta Krivaje u Cr-noj Gori. Grupa advokatanapravila je plan izmirenja,koji treba usvojiti VladaFBiH.

Na dnevnom redu- Taj prijedlog je ve} de-

set dana u Vladi FBiH i na-vodno ga trebaju razmatratisutra. Na{ cilj je bio nami-renje obaveza, a ne ste~aj.Ipak, smatramo da sada, ka-da smo nakorak od naplate,ne trebamo za sobom pove-sti jo{ radnika - kaè pre-dstavnik radnika MirsadBuljuba{i}, koji je potvrdioda je u grupi koja je predla-gala da se odustane odste~aja i dogovori sa Vla-dom FBiH.

Ako ste~aj ipak bude po-krenut, to zna~i da u opa-snost dolazi i Krivaja 1884,koja je ve}inski u privatnomvlasni{tvu, a ~iju su registr-aciju, prvo Kantonalni sud

u Zenici, a onda i Op}inskisud u Tuzli, osporili, jer jejedan od njenih osniva~a -dràvna Krivaja - na iviciste~aja. A. D@ONLI]

Krivaja: Nastavlja se agonija nekada{njeg giganta

Kako je vi{e puta ista-knuto, ste~aj Krivaje, aonda i neregistracija Kri-vaje 1884, zna~io bi kolapsZavidovi}a.

Na ulici bi ostalo vi{eod 2.000 radnika Krivajete nekoliko firmi koje sudirektno vezane za neka-da{njeg giganta.

Stra{ne posljedice

Miroslav Turn{ek, dire-ktor Mire iz Prijedora, po-tvrdio je pro{logodi{nje po-slovne prognoze, da }e se kr-izna 2010. godina odraziti ina poslovanje ove Tvorniceza proizvodnju keksa i vafla.

- To smo ve} osjetili nasvojoj proizvodnji, ali i pro-daji, koja je zna~ajno opala,dok je na trì{tima zapadneEvrope i Amerike zabiljeènrast prodaje Mirinih proi-zvoda. Januar nam je bio na-jteì, dok su drugi i tre}imjesec pratili plansku proi-zvodnju - kazao je Turn{ek.

Dodao je da je u prva trimjeseca ove godine Mira pr-odala 35 tona manje keksa ivafla u odnosu na isti peri-od lani.

- To se odraàva i na fina-nsijske pokazatelje. Oni nisutako lo{i, ali nisu ni kaopro{logodi{nji. U Miri smoodavno shvatili ozbiljnost si-tuacije u kojoj poslujemo inastojimo srezati tro{kove

gdje god je to mogu}e, ali iproizvodnju prilagoditi pro-daji - rekao je Turn{ek.

On je ponovio da Mirasvoju perspektivu vidi isklju-~ivo na novoj lokaciji, na pri-jedorskim Svalama, gdje senamjeni priloga|ava novatvornica, za koju je veoma za-interesiran i hrvatski Kra{ kaove}inski vlasnik Mire.

- No, za to je, izme|u osta-log, potreban i povoljan poli-ti~ki ambijent, jer bez njeganema ni stranog kapitala - po-

ru~io je Turn{ek podsjetiv{i daje rije~ o investiciji vrijednoj

~ak 16 miliona eura, koja }ebiti realizirana fazno. M. Z.

Poslovanje prijedorske Tvornice keksa i vafla

Kriza usporila proizvodnju Mire

Mira: Prodaja u ovoj godini smanjena za 35 tona (Foto: D. Stojni})

ArcelorMittal Zenica kandidira svog ~ovjeka

Imamovi} za predsjednika Sindikata metalaca BiHGlavni odbor SindikataArcelorMittala Zenica kandi-dirao je Islama Imamovi}a,predsjednika Sindikata ovekompanije, za novog predsje-dnika Sindikata metalacaBiH.

Imamovi}evu kandidatu-

ru za nasljednika Ismeta Ba-jramovi}a, koji je nedavnoizabran za predsjednika Save-za samostalnih sindikata(SSS) BiH, podrào je i Sindi-kat metalaca Zeni~ko-dobo-jskog kantona (ZDK), preno-si Fena.

êtvrti kongres Sindikatametalaca BiH bit }e odràn21. aprila u Sarajevu. Tom pr-ilikom 111 delegata ocijenit }edosada{nji rad Sindikata me-talaca BiH i odrediti pravcedjelovanja u kojem }e Sindi-kat voditi novo rukovodstvo. Imamovi}: Podr{ka kolega iz ZDK



biznis 23Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.

Berzanski barometar za 13. 4. 2010. godine

Euro/dolar 1,3587

0,04%

Nafta 83,94 $ po barelu

0,47%

Zlato 1.154,40 $ po unci

0,67%

Gr~ka: Narednih dana zatraìt }e pomo} od EU

Prema pisanju „Daily Telegrapha“

Paketom pomo}i Atininisu uklonjeni problemi

Evropska unija (EU)objavila je detalje o paketufinansijske pomo}i Gr~koj,ali time nisu uklonjeni sviproblemi, pi{e britanski„The Daily Telegraph“.

List isti~e da je euforijana berzama, koja je izbilanakon objavljivanja vijesti

o finansijskoj pomo}i, vrlobrzo splasnula kada suobnovljene sumnje u po-gledu njema~ke podr{kezajedni~kom planu EU iMe|unarodnog monetar-

nog fonda (MMF), vrije-dnom 45 milijardi dolara.

Njema~ka vlada po-ku{ala je ublaìti kritikeupu}ene kancelarki AngeliMerkel da je popustila podpritiskom i porezne obve-znike izloìla riziku da }eiz svojih dèpova morati

dati novac za Gr~ku.Analiti~ari predvi|ajuda }e gr~ka vlada u slje-de}ih nekoliko dana i for-malno zatraìti finansijskupomo}.

KRIZA Banka za me|unarodna poravnanja upozorava

Rastu}i dugovi najbogatije

dràve guraju u bankrotRaskorak izme|u rasta bruto doma}eg proizvoda i rasta javnog duga vu~ezemlje ka ivici ekonomskog ambisa Opasnost od sna`nog rasta inflacije

U svom najnovijem izv-je{taju Banka za me|unaro-dna poravnanja (BIS) upo-zorila je na brzi rast javnogduga u najrazvijenijim ze-mljama, koje bi se moglesuo~iti sa bankrotom.

Dugoro~na stabilnostU dokumentu pod nazi-

vom „Budu}nost javnogduga: Perspektive i impli-kacije“ BIS, koji ~esto nazi-vaju i centralnom bankomcentralnih banaka, tvrdi da}e mnoge bogate dràve,ako se u narednom perioduodrì raskorak izme|u ra-sta bruto doma}eg proizvo-da (BDP) i rasta javnog du-ga te ako se nastavi po-ve}avati udio javnog dugau BDP-u, do}i na rub ba-nkrota.

Najdalje od dugoro~nestabilnosti su Irska, Estoni-ja, Australija, Velika Brita-nija i Sjedinjene Ameri~keDràve, dok joj je najbliè

[vicarska, prenose agencije.Projekcije BIS-a poka-

zuju da }e se javni dug uNjema~koj uskoro pove}atina vi{e od 100 posto BDP-a, a isto se o~ekuje i u Au-striji, Italiji, Holandiji iGr~koj.

U najteòj situaciji je Ja-pan, gdje bi javni dug do

2040. godine mogao bitive}i od tamo{njeg BDP-aza ~etiri puta.

Slom finansijaSlom javnih finansija u

BIS-u najavljuju i za VelikuBritaniju i SAD, gdje bi sejavni dug u 30-godi{njemperiodu mogao pove}ati na

300, odnosno do 450 postoBDP-a.

U izvje{taju se navodi ida }e dugotrajna neuravno-teènost javnih finansijaprouzrokovati velike po-te{ko}e za budu}u moneta-rnu stabilnost. Tako|er, na-gla{ava se i opasnost odsna`nog rasta inflacije.

Japan: U najve}oj opasnosti



biznisDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.24

Celpak uskoro u nadle`nosti Op{tine Prijedor

Za revitalizaciju industrijske zone osam miliona KMBoro Vojvodi}, na~el-

nik Odjeljenja Op{tine Pri-jedor za privredu, potvrdioje da }e nadle`nima u VladiRepublike Srpske danas pr-edati studiju izvodljivosti,{to je i uvjet da deset hekta-

ra zemlji{ta i upravna zgra-da u industrijskoj zoni Ce-lpaka budu preneseni u na-

dle`nost lokalne zajednice.- Nakon toga, pristupit

}e se i prijenosu nadle`no-sti nad industrijskom zo-nom - kazao je ju~er Vojvo-di} dodav{i da je Skup{tinaPrijedora ve} ranije donije-

la odluku o prodaji Celpa-kovog zemlji{ta, za koje je,prema njegovim saznanji-

ma, ve} zainteresirano de-setak privrednih subjekata.

Vojvodi} kaè da je ze-mlji{te podijeljeno na 16parcela, {to zna~i da mjestaza zainteresirane, one koji}e na tom zemlji{tu mo}i

formirati vlastite firme, jo{ima. Zanimljivo je i da jestudijom izvodljivosti pre-

dvi|eno da u razli~itim pri-vrednim organizacijama uindustrijskoj zoni bude za-posleno 350 radnika.

Za revitalizaciju cjeloku-pne industrijske zone Celpa-ka planirano je osam miliona

KM za elektrifikaciju, kanali-zacionu mreù i saobra}ajnuinfrastrukturu. M. Z.

LIZING Po~elo su|enje biv{im menadèrima Hypo Steiermarka

U BiH i Hrvatskoj kompaniju

o{tetili za 40,5 miliona eura?Poslove sklapali posrednici koji su naplatili provizije bez obzira na to je liugovor izvr{en Poslovanje sa kompanijama iz Hercegovine

Pred Zemaljskim kri-vi~nim sudom u austri-jskom Gracu po~elo jesu|enje Piteru [mitu (Pe-ter Schmid) i Francu Fra-nti{eku (Franz Frantisek),biv{im menadèrima ko-mpanije Hypo Steiermark,zbog gubitka 40,5 milionaeura u poslovanju sa lizi-ngom u Bosni i Hercegovi-ni i Hrvatskoj.

îsti gubitakKako su javili austrijski

mediji, a prenijela Fena, zaobavljanje poslova sa lizi-ngom osnovane su kompa-nije Hypo-Mobilien i Hy-po-Kfz, koje nisu imalevlastiti kapital, nego ih je

finansirao Hypo Steierma-rk, ~ijih je 25 posto u vla-sni{tvu [tajerske.

Poslove u BiH i Hrva-tskoj sklapali su posrednicikoji su svoje provizije na-platili bez obzira na to je liugovor izvr{en ili se posaopretvorio u ~isti gubitak.Preko {est posrednika una{oj zemlji i susjednoj Hr-vatskoj sklopljena su 8.552ugovora.

Investirani novac nijevra}en, a optu`ba èli doka-zati da su biv{i menadèrisvjesno nastavili poslovati sgubitkom iako je ve} vrlorano bilo jasno da }e to za-vr{iti milionskim gubicimai otpisima za banku.

Advokat ku}e Hypo Ste-iermark Gvido Held (Gui-do) tvrdi da je ~ak 1.000ugovora o lizingu, uz znanjebiv{ih direktora, sklopljenopotpuno fiktivno, bez pre-dmeta ili korisnika lizinga,samo kako bi se isplatile pr-ovizije posrednicima.

Fiktivni ugovoriKako nezvani~no sazna-

jemo, Hypo Steiermark je,ipak, imao svoje klijent uBiH i preko svoje „kom-panije-k}erke“ iz Hrvatskesklapao je poslove sa neko-liko firmi iz Hercegovine.Su|enje se nastavlja sa-slu{anjima optuènih, a

Sud procjenjuje da bi pro-ces trebao biti dovr{enpo~etkom jula.

Komentar smo zatraìli iu Hypo Alpe Adria GrupiBiH u koju je uklju~en i Hy-po Leasing BiH. Kako sunam kazali, Hypo leasing una{oj zemlji nije ni u kakvojvezi s kompanijom HypoSteiermark iz Austrije.

- Na{a grupa nema ni{tazajedni~ko niti je u bilo ka-kvoj vlasni~koj vezi s austr-ijskom kompanijom HypoSteiermark. Rije~ je o sa-svim drugom pravnom su-bjektu - istakli su u HypoAlpe Adria Grupi BiH.

I. [MIGALOVI]

Predsjednik Udruèn-ja dru{tava za lizing u BiHSulejman Hadì} smatrada lizing ku}e u BiH nisu

umije{ane u ove poslove tenagla{ava da je ve}ina tihposlova obavljena prije2002. godine dok lizingtrì{te u BiH nije ni po-stojalo.

- Lizing ku}e su namala vrata u{le u na{u ze-mlju 2002., a njihovo ra-zvijanje je teklo do 2006.,

do kada su sklapani samomali poslovi. [to se ti~ekompanije Hypo Steier-mark, ona nikada nije zva-ni~no poslovala u BiH -kaè Hadì} za „Avaz“.

Firma nije zvani~noposlovala u na{oj zemlji

Hypo Steiermark: U BiH i Hrvatskoj sklopljena 8.552 ugovora

Na Sarajevskoj berziju~er je ostvaren prometod 86.833 marke, a u sklo-pu 64 transakcije prome-tovano je ukupno 36.995vrijednosnih papira.

Promet na kotaciji ko-mpanija iznosio je 2.068KM, me|u fondovima

9.846, obveznicama FBiH14.733, na primarnom tr-ì{tu 54.649, a na seku-ndarnom 5.535 maraka.

Najve}i rast cijene ima-la je IK banka iz Zenice,od 2,63 posto, dok je na-jve}i pad registrirao DCGrada~ac, od 20 posto.

Vrijednost indeksa fo-ndova BIFX opala je za0,25 posto, na 1.627,25

poena. Indeks SASX-10izgubio je na vrijednosti0,4 posto i skliznuo na1.007,26 poena, dok je vr-ijednost indeksa primar-nog slobodnog trì{taSASX-30 manja za 0,36posto i iznosi 1.033,36poena.

Trgovanje 86.833 marke

Nastavljena monotonija

Dioni~ko društvo Zvani~nikurs (KM)

Vrijednost Brojtransakcija

Promjenakursa (%)

ZVANI^NA KOTACIJA

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 16,03 -0,54 129 2.068,35 2

ZIF BOSFIN DD SARAJEVO 3,02 -4,73 3.000 9.119,04 4

OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 25,94 0,55 3.955 1.025,96 4OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 23,73 0,51 3.449 818,48 4OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 23,30 0,00 3.031 706,23 3OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 21,57 0,06 3.031 653,84 3OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 20,23 0,15 3.045 616,01 3STARA DEVIZNA ŠTEDNJA SERIJA B 93,58 0,05 9.637 9.017,88 3STARA DEVIZNA ŠTEDNJA SERIJA C 82,00 0,45 2.302 1.887,64 1

FABRIKA DUHANA SARAJEVO 97,93 0,94 155 15.179,45 9IK BANKA DD ZENICA 84,16 2,63 280 23.566,14 11JP ELEKTROPRIVREDA BIH 30,00 -0,60 200 6.000,00 2

DC GRADAÂC D.D. GRADAÂC 20,00 -20,00 65 1.300,00 1

OBVEZNICE FBiH

PRIMARNO TR@I[TE

SEKUNDARNO TR@I[TE

KOTACIJA FONDOVA

Kursna lista SASE na dan 13. 04. 2010.

Koli~ina

BIFX 0,25% 1.627,25

SASX-10 0,40% 1.007,26

SASX-30 0,36% 1.033,36

Vrijednost indeksa

Promet 616.018 maraka

Rast vrijednosti FIRS-aNa Banjalu~koj berzi

ju~er je kroz 123 transa-kcije ostvaren promet od616.018 KM, a najve}i jeobavljen akcijama Hidroe-lektrane na Vrbasu iz Mr-konji} Grada, od 334.882marke.

Najve}i skok cijene imalaje Rafinerija ulja Modri~a,od deset posto, a pad Pobje-da iz Bijeljine, od 20 posto.

Vrijednost berzanskogindeksa BIRS smanjena jeza 0,44 posto, na 897,69 po-ena, dok je vrijednost in-deksa fondova FIRS sko-~ila za 2,99 posto i iznosi1.568,66 poena.

BIRS 0,44% 897,69 FIRS 2,99% 1.568,66

Vrijednost indeksa

Prosje~na

cijena

Promjena

u %

Maks.

cijena

Min.

cijena

Hidroelektrane na Vrbasu a.d. Mrkonjiæ Grad 0,75 0 0,75 0,728 334.882,01RiTE Ugljevik a.d. Ugljevik 0,17 6,25 0,17 0,17 127.732,05

ZIF Polara invest fond a.d. Banja Luka 5,5 0 5,5 5,49 17.540,12

Republika Srpska - izmirenje ratne štete 1 29,5543 5,4 29,934 29 28.788,79Republika Srpska - izmirenje ratne štete 2 29,3665 1,26 29,87 29 34.563,18

BERZANSKA KOTACIJA

SLOBODNO BERZANSKO TR@I[TE I OBVEZNICE

KOTACIJA FONDOVA

Skra}ena lista Banjalu~ke berze za 13. 4. 2010.

Naziv emitentaUkupan

promet (KM)




Bosna i HercegovinaFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEFEDERALNO MINISTARSTVO PRAVDE

S A R A J E V O

Na temelju toèke III. stavak 1. Odluke o usvajanju programa utroška sredstava sa kriterijima raspod-jele sredstava transfera udruènjima graðana i drugim organizacijama utvrðenog Proraèunom Fed-eracije Bosne i Hercegovine za 2010. godinu federalnog ministra pravde broj: 01-02-2-1115/10 od 17.03. 2010. godine i Odluke o raspisivanju j avnog poziva za financiranje i podršku programa/projekataudruènja graðana i drugih organizacija za 2010. godinu broj: 01-02-2-1115-3/10 od 07. 04. 2010. go-dine, Federalno ministarstvo pravde r a s p i s u j e

JAVNI POZIVza financiranje i podršku programa/projekata

udruènja graðana i drugih organizacija za 2010. godinu

1. Javni poziv se raspisuje za dodjelu sredstava (grantova) neprofitnim organizacijama i udruènji-ma graðana (u daljnjem tekstu udruènja) u iznosu od 350.000 KM.

2. Pravo prijave na Javni poziv imaju neprofitne organizacije i udruènja registrirana na podruèjuFederacije Bosne i Hercegovine sa sjedištem na podruèju Federacije, a koja ispunjavaju:

Opæe kriterije za raspodjelu sredstava tekuæih transfera:

registriranost udruènja u skladu sa Zakonom o udrugama i fondacijama („Slu`bene novineFederacije BiH“, broj 45/02);

kvalitet kandidiranih programa/projekata i njihov doprinos podizanju opæeg nivoa u oblastima izkojih su kandidirani;

doprinos uspješnom prezentiranju i afirmiranju Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Herce-govine u svijetu;

ravnomjerna regionalna zastupljenost; naglašen humanitarni, kulturni, znanstvenii, obrazovni, pravni, ekonomsko-gospodarski i socijalni

karakter; program/projekt nije obuhvaæen financijskom potporom resornog federalnog ministarstva.

Posebne kriterije za raspodjelu sredstava tekuæih transfera:

kvalitet programa/projekta, potvrðen status i znaèaj; broj sudionika u programu/projektu i širina prostora na kojem udruènje ili organizacija djeluje; uspjeh na meðunarodnom i domaæem planu; samoodrìvost programa/projekta; organiziranost i broj èlanova udruènja; nastavak realizacije zapoèetih projekata.

3. Uz pismeni zahtjev prilaè se:

prijedlog programa/projekta sa svim neophodnim podacima i financijskim planom ukupnih priho-da (po izvorima) i rashoda (po vrstama);

original ili ovjerena kopija rješenja o registraciji, identifikacijski broj i ugovor o otvaranju transak-cijskog raèuna sa bankom,

popunjen obrazac Federalnog ministarstva pravde, ovjerena izjava (opæina) da kandidirani projekat nije obuhvaæen financijskom potporom resornog

federalnog ministarstva.

Rok za realizaciju programa/projekata je do 31. 12. 2010. godine.

4. Sredstva se mogu koristiti za:

financiranje rada izvoðaèa projektamaterijalne troškove projekta usluge neophodne za realizaciju projekta kompletiranje opreme

Sredstva koja budu odobrena neprofitnim organizacijama i udruènjima su nepovratna i uplatit æese na iro raèun udruènja.

5. Korisnici sredstava su obvezni dodijeljena sredstva koristiti namjenski i dostaviti izvješæe skompletnom dokumentacijom kojim se dokazuje namjenski utrošak sredstava u roku od 15 dana oddana završetka programa/projekta (15. 01. 2011. godine). Federalno ministarstvo pravde vršit æe nad-zor nad utroškom sredstava i odvijanjem programa/projekta.

6. Prijave na Javni poziv, uz odgovarajuæu dokumentaciju i potpisane od strane ovlaštene osobe,dostavljaju se u zatvorenoj omotnici, sa naznakom «Ne otvaraj - Prijava na Javni poziv», osobno iliputem pošte na adresu:

Federalno ministarstvo pravde,

Povjerenstvo za izradu prijedloga za dodjelu sredstava za udrugeul. Valtera Periæa 15

71000 Sarajevo

7. Prijave sadrè dokaze o ispunjavanju opæih i posebnih kriterija iz ovog javnog poziva, kao itraène podatke o predloènom programu/projektu. Prijavni obrazac Federalnog ministarstva pravdedostupan je na web stranici ministarstva: www.fmp.gov.ba. Dostavljena dokumentacija mora bitioriginal ili kopija ovjerena od strane nadle`nog organa. Ukoliko neki od traènih dokumenata nije iz-dat na jednom od slu`benih jezika u upotrebi u Bosni i Hercegovini, istom mora biti priloèn i pri-jevod ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumaèa.

8. Krajnji rok za podnošenje prijava je 01. 06. 2010. godine.

9. Nepotpune i neblagovremene izjave neæe se uzimati u razmatranje.

10. Povjerenstvo Federalnog ministarstva pravde izvršit æe ocjenu programa/projekata u pogleduoriginalnosti, aktuelnosti, kvaliteta predloènih programa/projekata, vrijednosti oèekivanih rezultata,rokova i ukupne cijene programa/projekta. U sluèaju da se na Javni poziv prijavi više udruènja koje upotpunosti i na identièan naèin ispunjavaju opæe i posebne uvjete Javnog poziva, Povjerenstvozadràva pravo uvoðenja dodatnih kriterija, obzirom na ogranièena sredstva za navedene namjene.

11. Federalni ministar pravde æe izvršiti dodjelu sredstava te o rezultatima Javnog poziva obavi-

jestiti podnositelje zahtjeva putem Javnog oglasa u dnevnim novinama i na web stranici ministarstva.Sa korisnicima sredstava æe se zakljuèiti ugovor o namjenskom utrošku sredstava.

12. Dodatne informacije se mogu dobiti svakim radnim danom na telefon 033/226-197, (kontaktosoba Entoni Šeperiæ) u vremenu od 8 do 16 sati ili u sjedištu ministarstva, Valtera Periæa 15, Sarajevo.

13. Odluka stupa na snagu danom donošenja.

M I N I S T A R

Feliks Vidoviæ

JP „VETERINARSKA STANICA“ DOOK A L E S I J A

- NADZORNI ODBOR-Broj: 01-84/10Datum: 12.04.2010. god.

Na osnovu èlana 51. Statuta JP „Veterinarska stanica“ doo Kalesija Nadzorni odbor na sjednici odrànoj dana05. 04. 2010. godine donio je odluku o raspisivanju:

KONKURSAza izbor i imenovanje direktora

Uslovi konkursa:

Pored opštih uslova propisanih Zakonom kandidat treba da ispunjava i posebne uslove:

- VSS/VII, Veterinarski fakultet,- radno iskustvo najmanje 3 godine u struci,- poloèn struèni ispit,- da nije rukovodio preduzeæem protiv kojeg je pokrenut steèajni postupak,- da se protiv njega ne vodi krivièni postupak,- da nije osuðivan za krivièno djelo k oje ga èini nepodobnim za obavljanje ove funkcije.

Konkurs ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana objavljivanja u jednoj od dnevnih novina FBiH.Prijave sa dokazima o ispunjavanju uslova dostavljati u personalnu slu`bu JP „Veterinarska stanica“ doo Kalesija sanaznakom - Prijava na konkurs - ne otvaraj - . Nepotpune i neblagovremene prijave neæe se uzimati u razmatranje.Nakon prispjelih ponuda Nadzorni odbor JP „Veterinarska stanica“ doo Kalesija provest æe intervju sa kandidatimakoji ispunjavaju uslove konkursa.

NADZORNI ODBORPREDSJEDNIK

/mr. Ph. Sead Osmanèeviæ/

Na osnovu èlana 24. Zakona o dràvnoj slu`bi u Federaciji BiH („Slu`bene novine FederacijeBiH“, broj: 29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67/05 i 8/06) Agencija za dràvnu slu`bu Federacije BiH, ana zahtjev Ministarstva za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Gora`de, objavljuje

JAVNI KONKURSza popunu radnog mjesta dràvnog slu`benika

u Ministarstvu za privredu Bosansko - podrinjskog kantona Gora`de,

06/367

- Naèelnik Sektora za industriju i energetiku, razvoj, poduzetništvo, trgovinu,ugostiteljstvo i turizam - 1 (jedan) izvršilac

Opis poslova: Opis poslova sadràn je u tekstu Javnog konkursa koji je objavljen na web strani-ci Agencije za dràvnu slu`bu Federacije BiH, www.adsfbih.gov.ba.

Uslovi: Pored opštih uslova predviðenih èlanom 25. Zakona o dràvnoj slu`bi u FederacijiBosne i Hercegovine, kandidati trebaju ispunjavati i slijedeæe posebne uslove utvrðene Pravil-nikom o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta, i to:

- VSS/VII stepen struène spreme, završen fakultet ekonomskog ili tehnièkog smjera,- najmanje 4 (èetiri) godine radnog iskustva/staà u struci, nakon sticanja VSS,- poznavanje rada na raèunaru.

Prijavljivanje na konkurs:

a) Kandidati koji su evidentirani u Registru dràvnih slu`benika Federacije BiH koji vodiAgencija za dràvnu slu`bu Federacije BiH (postojeæi dràvni slu`benici) prijavljuju se nakonkurs dostavljanjem uredno popunjenog prijavnog obrasca Agencije (moè se preuzeti uprostorijama Odjeljenja Agencije za Kanton Sarajevo i Bosansko - podrinjski kanton, ulicaHamdije Kreševljakoviæa 19/V ili na web stranici Agencije www.adsfbih.gov.ba

).

b) Ostali kandidati du`ni su dostaviti sljedeæu dokumentaciju (original ili ovjerene kopije):1. fakultetska diploma (nostrificirana diploma, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je

diploma steèena u nekoj od dràva nastaloj raspadom SFRJ nakon 06. 04. 1992. godine),2. potvrda/uvjerenje o radnom staù u struci nakon sticanja VSS,3. dokaz o poznavanju rada na raèunaru,4. popunjen prijavni obrazac Agencije za dràvnu slu`bu (moè se dobiti u prostorijama

Agencije za dràvnu slu`bu u ulici Hamdije Kreševljakoviæa broj 19/V ili na web straniciAgencije za dràvnu slu`bu Federacije BiH www.adsfbih.gov.ba.

Kandidati koji dostave dokaz o poloènom struènom upravnom ispitu, javnom ispitu zadràvne slu`benike u institucijama Bosne i Hercegovine ili pravosudnom ispitu izuzimaju se odpolaganja ispita opæeg znanja.

Napomena: U sluèaju da Agencija ne raspolaè podacima koji se odnose na pojedine uslovekonkursa, kandidati koji imaju status dràvnog slu`benika æe biti du`ni potrebne dokaze o is-punjavanju uslova konkursa dostaviti Agenciji u roku od 5 dana od dana prijema obavijestiAgencije kojom se traì dostavljanje dokaza.

O datumu, vremenu i mjestu polaganja ispita opæeg znanja i struènog ispita kandidati, kojiispunjavaju uslove konkursa, bit æe obavješteni putem web stranice Agencije za dràvnuslu`bu Federacije BiH, www.adsfbih.gov.ba.

Izabrani kandidat je duàn u roku od 8 dana od dana prijema obavještenja o rezultatimakonkursa, dostaviti Agenciji sve dokaze o ispunjavanju opæih i posebnih uslova konkursa.

Prijavu na konkurs, odnosno sve traène dokumente treba dostaviti u roku od 15 dana odobjave javnog konkursa u „Slu`benim novinama FBiH“, putem pošte, preporuèeno na adresu:

Agencija za dràvnu slu`bu Federacije BiHOdjeljenje Agencije za Kanton Sarajevo i Bosansko podrinjski kanton,

ul. Hamdije Kreševljakoviæa br. 19/V, 71 000 Sarajevosa naznakom

„Javni konkurs za popunu radnog mjesta dràvnog slu`benikau Ministarstvu za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Gora`de“

Nepotpune, neuredne i neblagovremene prijave neæe se uzeti u razmatranje.

D I R E K T O R

dr. sc. Enver Išeriæ



globusDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.26

Fink: Tekst o zdravstvenom centru (Foto: AP)

Dodijeljene Pulicerove nagrade

Presti no priznanjeonline novinskoj organizaciji

Univerzitet Kolumbija uNjujorku dodijelio je Pulice-rove nagrade za 2010. godinu,a ovo presti`no priznanje pr-vi put je pripalo jednoj onlinenovinskoj organizaciji i to u

kategoriji za istraìva~ko no-vinarstvo, dok je „Washing-ton Post“ osvojio Pulicera ~aku ~etiri kategorije.

Neprofitna novinska or-ganizacija „ProPublica“ na-gra|ena je za ~lanak novi-narke [eri Fink (Sheri)„The Deadly Choices atMemorial“, napisan u sara-dnji sa „New York Time-som“, o kontroverznimsmrtnim slu~ajevima u je-dnom zdravstvenom centru

u Nju Orleansu nakon smr-tonosnog udara uraganaKatrina 2005. godine.

U kategoriji me|unaro-dnog izvje{tavanja, nagraduje osvojio novinar „Wash-

ington Posta“ Entoni [adid(Anthony Shadid) za seriju~lanaka o Iraku. Pulicera ukategoriji romana dobio jePol Harding (Paul) za dje-lo „Tinkers“.

U kategoriji drame, na-grada je pripala mjuziklu„Next to Normal“ TomaKita i Brajana Jorkija(Brian Yorki), dok je Pulice-ra u kategoriji poezije osvo-jila Re Armantrout (Rae) zazbirku „Versed“.

Bude li ameri~ki progr-am raketne odbrane u Evr-opi stvarao neravnoteù, ru-ski predsjednik DmitrijMedvedev razmotrit }e po-vla~enje iz Sporazuma oograni~avanju strate{kognaoruànja, koji su on i pr-edsjednik SAD Barak Oba-ma (Barack) potpisali pro{lesedmice.

Ruski lider istakao je dasu dvije dràve pregovaraleo specifi~nom jeziku, ili fo-rmuli, u preambuli novogSTART-a, gdje se priznajeme|usobna povezanost str-ate{kog ofanzivnog nao-ruànja i raketne odbrane.

- Ako se okolnosti pro-mijene, smatrat }emo ih ra-zlogom za ugroàvanje spo-razuma. To ne zna~i da zbogtog pravila, ako ameri~ka

strana po~ne graditi raketnisistem, ~itav sporazum au-tomatski gubi snagu - rekaoje Medvedev.

Najmanje 15 poginulih

Peruanski autobusupao u jezero Titikaka

Najmanje 15 osoba jepoginulo, a vi{e od 20 je po-vrije|eno u nesre}i perua-nskog autobusa koji se

sru{io u jezero Titikaka, pr-enose agencije. Prema poli-cijskom izvje{taju, voza~ jeizgubio kontrolu nad auto-busom, koji je skrenuo s ce-ste i s litice visoke stotinjakmetara survao se u jezero.

U nesre}i je poginula isedmomjese~na beba, a jo{~etiri su osobe s te{kim po-

vredama preba~ene u bolni-cu u obli`nji grad Mohou injihovo je stanje kriti~no.Policija strahuje da bi mo-

glo biti jo{ `rtava jer se uvozilu u trenutku nesre}enalazilo pedesetak putnika,no njihovo izvla~enje jeoteàno zbog nepristu-pa~nosti terena.

Titikaka se nalazi na na-dmorskoj visini od 3.000metara i najve}e je jezero usvijetu.

Medvedev: Specifi~na formula

SAD Samit o nuklearnoj sigurnosti

Kina tra i strategiju

na dvije staze za IranZvani~ni Peking èli pregovarati, a istovremeno razmatrati sankcijeTeheranu Ukrajina pristala predati rezerve urana

Kina je ju~er objavila ka-ko sankcije nisu rje{enje usporu s Iranom zbog njego-vog nuklearnog programa, tetako umanjila nade ame-ri~kog predsjednika BarakaObame (Barack) da }e do}i dodogovora o ka`njavanju Tehe-rana na samitu o nuklearnojsigurnosti u Va{ingtonu.

Nastavak razgovora

Lider SAD iskoristio jeovaj sastanak za poziv svje-tskim liderima da dobro~uvaju nuklearni materijalkoji posjeduju kako on ne bido{ao u posjed terorista. Sa-mitu u ameri~koj prijestoni-ci prisustvuju lideri 47dràva koje posjeduju nu-klearni materijal.

Obama je iskoristio do-laske svjetskih zvani~nikaza sastanke na marginamasamita, a jedan od njih jeimao s predsjednikom KineHuom \intaom (Jintao).Ameri~ki lider je kazao daje njihov razgovor bio „im-presivan“. No, jedan zva-ni~nik iz Bijele ku}e istakaoje kako su se Obama i \in-tao dogovorili da delegaci-je nastave razgovore o sa-

nkcijama Iranu.S druge strane, kineski

zvani~nici su za „strategiju nadvije staze“, a to je nastavakdijaloga s Teheranom, a isto-vremeno i razmatranje sankci-ja ako razgovori propadnu.

Odbijanje PakistanaPrva pozitivna strana sa-

mita u Va{ingtonu do{la je odUkrajine koja je pristala pr-edati svoj visokooboga}eniuran kako bi se on razgradio.

Novi predsjednik Viktor Janukovi~ kazao je Obami da}e predati 90 kilograma ura-na, {to je dovoljno za pravlje-nje nekoliko bombi. Sli~naobe}anja dali su Kanada iîle koji imaju daleko manjeove opasne materije.

No, pakistanski premijer Jusuf Raza Gilani odbio je

pozive da njegova dràvaobustavi proizvodnju mate-rijala, tvrde}i kako je to zbog

odnosa snaga s Indijom.Samit o nuklearnoj sigu-

rnosti ideja je ameri~kog pr-edsjednika Obame, a cilj jeosiguranje da nuklearnooru`je ili materijal potrebanza njegovu proizvodnju nepadne u ruke terorista iekstremista.

Osim predstavnika 47dràva, na samitu su i dele-gati UN-a, EU i Me|unar-odne agencije za atomskuenergiju.

Sukobi meksi~kih narko-kartela

„La Familia“ i „Gulf“ udru ili se protiv „Zetasa“Meksi~ke vlasti objavilesu ju~er da su dva mo}nanarko-kartela ostavila postrani me|usobne razmiricei stvorila savez protiv tre}eg.Ramon Pekueno (Pequeno),{ef meksi~kog odjela polici-je za borbu protiv narkoti-

ka, kazao je da su se karteli„Gulf“ i „La Familia“udruìli u borbi protiv gr-upe „Zetas“.

Ove kriminalne organi-zacije bore se za unosnu tr-anzitnu ta~ku na graniciMeksika i Sjedinjenih Dr-

àva. Grupa „Zetas“ je bilaodjeljenje kartela „Gulf“koje je izvr{avalo ubistvakrajem pro{log stolje}a, alisu u posljednje vrijeme po-stali aktivniji u {vercu nar-kotika.

Vjeruje se da su ovu gru-

pu formirali dezerteri iz me-ksi~ke vojske, a ~lanovi „Ze-tasa“ su poznati po odrublji-vanju glava svojih `rtava.Osim ubijanja i {verca nar-koticima, bave se iznudom,{vercom imigranata i kidna-povanjem.

Janukovi~ s Obamom: Ukrajina ima 90 kilograma urana (Foto: AP)

Jedanaest dràvljana Ma-lte, koje su sve}enici seksua-lno zlostavljali, zamolilo je zasusret s papom BenediktomXVI koji }e krajem sedmiceposjetiti ovu dràvu u Medi-teranu. Prema njihovim ri-je~ima, pontifu ele dati pri-

liku za izvinjenje za zlosta-vljanja te zato ne}e protesti-rati protiv njegovog dolaska.

- @elimo susret s Papomna samo nekoliko minuta,samo da nam pomogne pre-broditi traume - rekao je nakonferenciji za novinare Lo-rens Gre~ (Lawrence Grech),koji je jedna od `rtava.

Uz njega je na konfere-nciji u~estvovalo jo{ pet`rtava koje su nosile bijelemajice s natpisom „Pravda“.@rtve seksualnog nasilja su

izrazile èlju i za susretom smalte{kim nadbiskupomPolom Kremonom (PaulCremon). @rtve nasilja suuo~i dolaska Pape na Maltukoji je zakazan za vikend,najavile proteste, ali su ihnaknadno otkazale.

Gre~: Prilika za izvinjenje

Registar hrvatskih branitelja

Nevladine organizacijepodràvaju Rakara

Nekoliko va`nijih nevla-dinih organizacija (NVO) uHrvatskoj izdalo je ju~er sa-op}enje u znak podr{ke Ma-rku Rakaru kojeg policija„proganja“ zbog sumnje da jeu~estvovao u objavljivanjuRegistra hrvatskih branitelja.

NVO isti~u da bi odgovo-rni u dràvi trebali po{tova-ti me|unarodne standardeprava gra|ana na pristupanjeinformacijama u vlasni{tvuorgana vlasti, a policija bi tr-ebala pokrenuti reforme koje}e omogu}iti potpuno razu-mijevanje i po{tovanjegra|anskih prava i sloboda.

Organizacije isti~u da jepotrebno hitno ratificiratiKonvenciju Vije}a Evrope opristupanju slu`benim do-kumentima, osnovati neza-

visnu komisiju za informir-anje koja bi donosila mjero-davne odluke u slu~ajevimakao {to je objavljivanje Re-gistra branitelja.

Rakar: Proganjanje policije

Skandal zbog zlostavljanja

@rtve s Malte traèkratki susret s Papom

(Foto: AFP)

(Foto: AFP)

Upozorenje Dmitrija Medvedeva

Ameri~ki antiraketni programu Evropi moè ugroziti START



globus Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 27 Ukratko

RIO DE @ANEIRO - U kli-zi{tima i poplavama u brazi-lskoj dràvi Rio de @aneiro,prema najnovijim informa-cijama, nastradala je 231 oso-ba, a zbog rizika od novihodrona zemlji{ta po~ela jeevakuacija 2.600 porodica.Prema saop}enju vatrogasne

slu`be, broj rtava popeo sena 231, a najvi{e ljudi je na-stradalo u gradu Niterou,gdje je samo jedno klizi{teodnijelo oko 60 ku}a. Na-jmanje 250 ku}a }e vjerova-tno biti uni{teno u narednedvije sedmice, saop}ili suzvani~nici.

Sve vi{e poginulih u klizi{tima Rio de @aneiro: Evakuacija 2.600 porodica (Foto: AFP)

ÂRLSTON - Tijela svih29 rudara, poginulih pro{lesedmice u nesre}i u rudnikuuglja u ameri~koj saveznojdràvi Zapadna Virdìnija,prona|ena su i izva|ena izrudnika, saop}ila je portpa-rol dràvne rudarske slu`beDàma Dàret (Jamma Jar-ret).

Posljednja dva tijela izva|e-na su ju~er i poslata na auto-psiju, javio je AP. Naporispasilaca bili su usporavanikoncentracijom opasnih pli-nova u oknima rudnika, otr-ovnog ugljenmonoksida, me-tana i vodonika, koji su eks-plozivni i vjerovatno odgo-vorni za nesre}u.

Izvu~ena tijela nastradalih rudara

LJUBLJANA - Najmanjaod ~etiri partije u vladaju}ojkoaliciji Slovenije, Libera-lna demokratija Slovenije(LDS), koja je pro{le sedmi-ce zbog spora s premijerom

Borutom Pahorom u vezi sasmjenom glavnog tuìocazaprijetila da }e iza}i iz vla-de, saop}ila je da to ne}e

u~initi i da je postignut do-govor.Liderka LDS-a i ministricaunutra{njih poslova KatarinaKresal izjavila je da su mjerekoje su preduzete od posta-

vljanja „ultimatuma“ premi-jeru 6. aprila dovoljne da ovastranka ostane u vladi, koja jetako izbjegla krizu.

Vlada Slovenije izbjegla krizu

PE[AVAR - U avionskomnapadu pakistanske vojske,izvedenom tokom vikendana ekstremiste blizu granices Afganistanom, ubijen je 71civil, izjavili su preìvjeli ineimenovani vladin zva-ni~nik.Vojska demantira ove vijestii tvrdi da su u napadnutom

selu u plemenskoj oblastiKiber bili ekstremisti. Me-|utim, dvije osobe koje supreìvjele napad tvrde da susvi ubijeni bili stanovnici togsela. Neimenovani vladinzvani~nik je to potvrdio izja-vom da je porodicama ubije-nih ve} ispla}eno vi{e hiljadadolara na ime od{tete.

Pakistanski avioni usmrtili civile

MOSKVA - Ruske snage si-gurnosti su od po~etka godi-ne uhapsile vi{e od 170 eks-tremista i sprije~ile deset te-roristi~kih napada, izjavio jeju~er direktor ruske Feder-alne slu`be sigurnosti (FSB)Aleksandar Bortnjikov.Prema njegovim rije~ima,

pripadnici FSB-a razotkrilisu teroristi~ku mreù odgo-vornu za eksploziju u vozu„Nevski ekspres“ i ubili 26,a uhapsili 14 ~lanova te gru-pe. U napadu na voz koji jeiz Moskve i{ao u Sankt Pe-terburg, u novembru, ubije-no je 26 osoba.

Uhap{eno vi{e od 170 ekstremistaU nesre}i u novembru ubijeno 26 osoba

ôvjek naoruàn noèmnapao je u~enike i njihove ro-ditelje ispred osnovne {kolena jugozapadu Kine, usmr-tiv{i dijete i stariju enu. Ka-ko su ju~er prenijeli kineskimediji, jo{ troje djece i dvo-je odraslih su ranjeni u napa-du do kojeg je do{lo u pone-djeljak u gradu Hepu.

Osumnji~eni za napad,koji je opisan kao du{evnooboljeli 40-godi{njak, uha-p{en je i nalazi se u polici-jskom pritvoru, navodi age-ncija. Pro{log mjeseca jedanotpu{teni ljekar ubio je os-mero djece, a ranio jo{ njihsedmero, na putu ka {koli uprovinciji Fudìjan.

U padu aviona vojskeSAD u ameri~koj saveznojdràvi Dòrdìji poginulasu tri ~lana posade, dok setraga za ~etvrtom osobom zakoju se vjeruje da je bila uavionu, saop}ili su ju~erzvani~nici.

Portparol Mornari~kezrakoplovne slu`be Heri

Vajt (Harry White) izjavioje da zvani~nici nisu potvr-dili da li je pilot me|u po-ginulima, dodav{i da nikona zemlji nije povrije|enprilikom pada letjelice.Avion je bio na rutinskojvje`bi kroz okrug Faninkada je pao sjeverno odAtlante.

Napad ispred {kole u Kini

Noèm usmrtio dijete i stariju ènuPad ameri~kog aviona

Troje mrtvih u Dòrd iji

Nacionalna vije}a

Muftija Zukorli}nosilac listeBo{nja~ka kulturna

zajednica (BKZ) formir-ala je listu kandidata zapredstoje}e izbore za Na-cionalno vije}e Bo{njaka~iji }e nosilac biti glavnimuftija Islamske zajedni-ce u Srbiji Muamer Zu-korli}, saop}eno je ju~erna konferenciji za novi-nare BKZ.

Izbori za nacionalnavije}a manjinskih zaje-dnica koje ìve u Srbijibit }e odràni 6. juna, aizborne liste su do sadapredali „Bo{nja~ka lista“,koju podràva koalicijaBo{nja~ka lista za evro-pski Sandàk SulejmanaUgljanina, i „Bo{nja~kipreporod“, koji podràvaSandà~ka demokratskapartija, ~iji je osniva~ Ra-sim Ljaji}.

Narko-kartel Darka [a-ri}a je, èle}i se osvetiti zaakciju „Balkanski ratnik“,angaìrao nekoliko pla}enihubica sa zadatkom da ubijupredsjednika Srbije BorisaTadi}a, specijalnog tuìocaMiljka Radisavljevi}a, mini-

stricu pravde Sneànu Ma-lovi}, dràvnog sekretaraSlobodana Homena, kao iljude iz policije i BIA-e za-duène za istragu.

- Postojali su ozbiljnirazra|eni planovi za likvi-daciju nekoliko osoba uk-lju~enih u istragu i na-jvi{ih dràvnih funkcione-ra. Plan je podrazumijevaoda nekoliko pla}enih ubicaporijeklom iz Crne Gore usinhroniziranoj i dobro

koordiniranoj akciji ubijuone koji su ozna~eni kaonajve}e smetnje - rekao jeza „Blic“ Slobodan Ho-men.

On je naveo kako je naosnovu operativnih sazna-nja otkriveno da je postoja-

lo vi{e planova za likvidaci-ju funkcionera.- Ti planovi su podrazu-

mijevali snimanje ku}a ukojima ive, pra}enje njiho-vih najbliìh saradnika i pr-ijatelja kako bi se utvrdionjihov uobi~ajeni dnevni ra-spored. Uo~eni su, u pojedi-nim lokalnim novinama uregionu, tekstovi koji su usebi sadràli i {ifrovane po-ruke kojima su upu}ivaneprijetnje - kaè Homen.

Osveta za akciju „Balkanski ratnik“

[ari}ev narko-kartelnaru~io ubistvo Tadi}a

Tadi}: Meta profesionalnihubica (Foto: AFP)

Roditelji poginulog pilo-ta koji je prevozio poljskogpredsjednika Leha Ka~in-jskog (Lech Kaczynski) nanjegovom posljednjem letu,opovrgavaju glasine da je zanesre}u kriv njihov sin.

Redovni reìmLucina (Lucyna, 59) i

Vladislav Olku{ Protasjuko-vi (Wladyslaw Olkusz Pro-tasiukowie, 60) iz Poljske nemogu vjerovati da je pogi-nuo njihov sin Arek, pilotpredsjedni~kog aviona. Jo{im je teè kada njihovog mr-tvog sina okrivljuju za smrtKa~injskog, pi{e „SuperExpress“. Arek je, kako kaènjegov otac, iza sebe imao

1.939 sati leta i uvijek je si-gurno prevozio zvani~nike.

- êsto je govorio o te-hni~kim problemima drà-vnog aviona - rekao je Vla-dislav, te negirao tvrdnje daje do{lo do nesporazumazbog komunikacije na ru-skom, jer je Arek ruski go-vorio te~no.

Potpredsjednik vladeRusije Sergej Ivanov izjavio

je ju~er da ru{enju avionapoljskog predsjednika u su-botu u Smolenskoj oblasti,nisu prethodili eksplozija ipoàr, kao i da su motori ra-dili u redovnom reìmu, pr-enijele su ruske novinskeagencije. On je najavio da bide{ifrovanje „crnih kutija“

trebalo biti gotovo do krajasedmice.

Hiljade gra|anaSahrana Ka~injskog, ko-

ji je poginuo sa jo{ 95 osoba,trajat }e dva dana. Naciona-lna ceremonija predvi|ena jeu subotu, a sahrana predsje-dni~kog para u nedjelju, re-kao je predstavnik predsje-dni~kog ureda Jacek Sasin.

Tijelo prve dame PoljskeMarije Ka~injski dopremlje-

no je ju~er vojnim avionomna aerodrom u Var{avi, gdjesu ga do~ekali brat blizanacpoginulog predsjednika Jar-oslav Ka~injski i njena k}er-ka Marta. Tijelo Marije Ka-~injski je, kao i njenog muàLeha dan ranije, prevezenou Predsjedni~ku pala~u, akov~eg s poljskom zastavomispratilo je na hiljade gra-|ana Var{ave koji su osta-vljali bukete lala i ruà navozilu.

POLJSKA Roditelji pilota negiraju njegovu odgovornost za nesre}u

Arek upozoravao na

probleme avionaRu{enju aviona nisu prethodili eksplozija i poàr Sahrana }e trajatidva dana Tijelo prve dame preba~eno u Var{avu

Vr{ilac du`nosti pre-dsjednika Poljske Broni-slav Komorovski saop}io jeju~er da }e danas odreditidatum odràvanja predsje-dni~kih izbora u Poljskoj.S obzirom na to da izbori

moraju biti odràni u rokuod dva mjeseca od dana ra-spisivanja, a da je 5. juna uPoljskoj neradni dan, oni}e najvjerovatnije biti odr-àni 30. maja ili 13. juna,navodi Reuters.

Danas datum novih izbora

Var{ava: Cvije}e na automobilu s kov~egom prve dame

( F o t o : A P )



2


„PLIN SARAJEVO“ DDSARAJEVO

Na osnovu èlana 241. stav 2. i èlana 242. stav 1. taèka 10. Zakona o privrednim društvima („Sl. novineFBiH“ br. 23/99 i 29/03), i èlana 9. taèka 6. Statuta „Plin Sarajevo“ DD, a u skladu sa Odlukom Nadzornog odb-ora Društva broj 01-18-2-2/2-10 od 16.03.2009. godine, Nadzorni odbor „Plin Sa rajevo“ DD o b j a v lj u j e

OBAVJEŠTENJEO SAZIVANJU 7. SKUPŠTINE „PLIN SARAJEVO“ DD

I Sedma skupština „Plin Sarajevo" DD Sarajevo odràæe se u petak, 07.05.2010.godine u sali direkcije„ENERGOINVEST" d.d. Sarajevo, Ul. Hamdije Èemerliæa br.2, Sarajevo, sa poèetkom u 9.30 sati.

II Za sedmu skupštinu predlaè se slijedeæi

DNEVNI RED:

1. Izbor predsjednika Skupštine i dva ovjerivaèa Zapisnika;2. Razmatranje i usvajanje Zapisnika sa 6. redovne Skupštine „Plin Sarajevo" DD, odràne 10.04.2009.godine

u Sarajevu i 1. vanredne Skupštine odràne 01.09.2009.godine;3. Donošenje odluke o usvajanju Izvještaja o poslovanju „Plin Sarajevo" DD za 2009.godinu, sa izvještajima:

Vanjskog revizora, Nadzornog odbora i Odbora za reviziju;4. Odluka o donošenju Statuta „Plin Sarajevo" DD (preèišæeni tekst);5. Donošenje odluke o razriješenju èlana Nadzornog odbora Michaela Becka;5.a Donošenje odluke o izboru èlana Nadzornog odbora Roberta Mustaèa;6. Donošenje odluke o potvrðivanju Vanjskog revizora „Askom" d.o.o. Sarajevo za 2010. godinu;

7. Donošenje odluke o prihvatanju ponude „Messer Mostar Plin d.o.o." za prodaju udjela „Plin Sarajevo“ DDu „Messer Sarajevo Plin d.o.o.";8. Razno.

III Odlukom o sazivanju skupštine Nadzorni odbor imenovao je Odbor za glasanje, i to: Almir Zorlak, pred-sjednik, Bojana Manojloviæ, èlan i Zulfo Nikšiæ, èl an.Za zaspisnièara je imenovana Lejla Rizvanoviæ, a za zamjenika Daria Buroviæ.

IV Radom Skupštine, do izbora predsjednika Skupštine, predsjedavaæe dionièar ili punomoænik sa najveæimbrojem glasova.

V O prijedlozima Odluka Skupština Društva odluèuje glasanjem dioni èara putem glasaèkih

listiæa koji sadrè podatke o dionièaru i broj u glasova kojim raspolaè. Glasanje se vrši zaokruì vanjem„za“ ili „protiv“ uz potpisivanje glasaèkog listiæa.

VI Pravo uèešæa u radu i odluèivanju Skupštine i maju dionièari upisani u Listu dionièa ra „Plin Sarajevo“ DDkod Registra vrijednosnih papira u FBIH 30 dana prije odràvanja Skupštine.

Pravo uèešæa u radu i odluèivanju na Sedmoj skupštini dionièar moè ostvariti lièno ili putem punomoæni-ka koji je duàn postupati u skladu sa uputama dionièar a, a ako upute nije dobio, u skladu sa razumnomprosudbom najboljeg interesa dionièara - vlastodavca.

Dionièar - punomoænik obavezan je najkasni je tri dana prije datuma odreðenog za odràva nje SkupštineOdboru za glasanje podnijeti Prijavu za uè ešæe u radu i odluèivanju Skupštine. Prijava se dostavlja lièno iliputem pošte ili fa ksom br. 033/953-129.

Punomoænik uz prijavu za uæešæe u ra du Skupštine duàn je priloìti Punomoæ - izjavu potpisanu odstrane dionièara - vlastodavca i punomoænika sa identifikacionim podacima (ime i prezime, JMB,prebivalište i broj LK).

Obrazac prijave i punomoæi moè se preuzeti od O dbora za glasanje ili na portirnici Društva.

VII Uvid u materijale dionièar - punomoænik moè izvršiti ne posredno u sjedištu Društva, Ulica Rajlovaèkabb, Sarajevo, svaki radni dan u vremenu od 09.00h do 12.00h u periodu od objavljivanja ovog obavještenjado dana odràvanja Skupštine.

VIII Dionièar ili grupa dionièara s na jmanje 5% ukupnog broja dionica s pravom glasa ima pravo predloìtiizmjenu Dnevnog reda i prijedloga odluka Skupštine Društva najka snije osam dana od dana objavljivan-ja ovog obavještenja.

IX Dionièar odnosno punomoænik je duàn Odboru za glasanje predoèiti Potvrdu o podnesenoj prijavi zauèešæe u radu i odluèivanju Skupštine najkasn ije 30 minuta prije vremena odreðenog za poèetak radaSkupštine.

X Ovo obavještenje objavljeno je i na web s tranici Komisije za vrijedn osne papire FBiH (www.komvp.gov.ba) adodatna pojašnjenja vezana za odr` avanje Sedme skupštine mogu se dobiti na telefon 033/953-100.

PREDSJEDNIKNADZORNOG ODBORA,

Ernst Bode, s.r.

Broj: 08-27-462./10

Datum: 6. 4. 2010. godineNa osnovu èlana 179. stavova 1., 2. i 4. Zakona o osnovama sigurnosti saobraæaja na putevima u Bosni iHercegovini („Slu`beni glasnik Bosne i Hercegovine“, broj: 6/06, 75/06 - ispravka teksta, 44/07 i 84/09),a u skladu s odredbama Pravilnika o uvjetima i naèinu dobivanja licence („Slu`beni glasnik Bosne iHercegovine“, broj: 12/07, 20/07 i 40/07), Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Srednjo-bosanskog kantona raspisuje

J A V N I P O Z I VZA PRIJAVLJIVANJE KANDIDATA ZA DOBIVANJE LICENCI

1. LICENCE PREDAVAÈA TEORIJSKE NASTAVE2. LICENCE ISPITIVAÈA IZ TEORIJSKOGA DIJELA ISPITA3. LICENCE ISPITIVAÈA IZ UPRAVLJANJA MOTORNIM VOZILOM

I. Pravo prijavljivanja na Javni poziv za dobivanje licenci pod brojevima 1., 2. i 3. ovoga javnogapoziva ima lice koje ispunjava sljedeæe uvjete:

1. Za licencu predavaèa teorijske nastave pravo prijavljivanja na Javni poziv ima diplomiraniinìnjer saobraæaja, putnoga smjera, koji ima vozaèku dozvolu i najmanje tri godine iskustva na poslovi-ma sigurnosti putnoga saobraæaja.

2. Za licencu ispitivaèa iz teorijskoga dijela ispitaa) diplomirani inìnjer saobraæaja, putnoga smjera, koji ima vozaèku dozvolu B kategorije i tri

godine iskustva na poslovima sigurnosti putnoga saobraæaja, ili lice koje ima visoku struènuspremu i tri godine iskustva na poslovima vozaèa-instruktora vo`nje motornih vozila

b) inìnjer saobraæaja, putnoga smjera, koji ima pet godina iskustva na poslovimavozaèa-instruktora vo`nje motornih vozila

3. Za licencu ispitivaèa iz upravljanja motornim voziloma) diplomirani inìnjer saobraæaja, putnoga smjera, diplomirani pravnik, diplomirani inènjer

mašinstva ili lice koje ima VII stepen struène spreme nastavno-pedagoškog smjera, i najmanjejednu godinu iskustva na poslovima vozaèa-instruktora vo`nje motornih vozila

b) inìnjer saobraæaja, putnoga smjera ili lice koje ima VI stepen struène spreme nastavno-pedagoškoga smjera, i najmanje tri godine iskustva na poslovima vozaèa-instruktora vo`njemotornih vozila

c) lice koje ima V stepen struène spreme, putnoga smjera, i pet godina iskustva na poslovimavozaèa-instruktora vo`nje motornih vozila

d) lice koje ima IV stepen struène spreme, putnoga smjera, i šest godina iskustva na poslovimavozaèa-instruktora vo`nje motornih vozila

II. Kao dokaz o ispunjavanju uvjeta i z taèke I. ovoga javnoga poziva, svaki kandidat je duàn dostavitisljedeæe dokumente:

a) dokaz o ispunjavanju uvjeta u pogledu struène spreme (ovjerenu kopiju odgovarajuæe diplome / svjedod`be)

b) ovjerenu kopiju liène kartec) ovjerenu kopiju vozaèke dozvoled) ovjerenu kopiju dozvole vozaèa-instruktora (za licence 2. i 3.)e) dokaz o traènom iskustvu na poslovima vozaèa-instruktora vo`nje motornih vozilaf) dokaz o traènom iskustvu na poslovima sigurnosti putnoga saobraæaja (za licence 1. i 2.)g) uvjerenje da kandidatu nije izreèena mjera sigurnosti ili zaštitna mjera zabrana upravljanja

motornim vozilomh) dokaz o uplati naknade troškova za eliminacijski i spit iz Poznavanja propisa o sigurnosti

saobraæaja na putevima, u iznosu od 150,00 KM, i dokaz o uplati naknade troškova zapripremnu nastavu, u iznosu od 100,00 KM

III. Za prijavljene kandidate organizovat æe se osposobljavanje iz oblasti propisanih èlanom 8.Pravilnika o uvjetima i naèinu dobivanja licence, na obveznoj pripremnoj nastavi koja ukupno traje 10èasova za jednu licencu. Broj èasova i raspored obavljanja pripremne nastave po oblastima bit æe utvrðenna osnovu broja prijavljenih kandidata te istaknut na oglasnoj ploèi Odjeljenja za autoškole i vozaèkeispite, Erika Brandisa b. b., Zvijezda 2, Travnik.

IV. Naknada za osposobljavanje i polaganje ispita iznosi 150,00 KM po pojedinaènom ispitu.

Kandidat koji nastavlja polaganje iz pedagogije ili vo`nje u ulozi ispitivaèa obavezan je uplatiti sred-stva u iznosu od 100,00 KM.

Troškovi za polaganje ispita ukljuèuju: pripremnu nastavu i polaganje ispita.

POSEBNE NAPOMENE KANDIDATIMA KOJI SU OSLOBO\ENI OSPOSOBLJAVANJA I

POLAGANJA DIJELOVA ISPITA:Kandidat koji ima dozvolu vozaèa-instruktora za dobivanje licence za predavaèa teorijske nastave ili

ispitivaèa teorijskoga dijela ispita polaè ispit iz Poznavanja propisa o sigurnosti saobraæaja na putevi-ma.

Kandidat koji nema dozvolu vozaèa-instruktora za dobivanje licence za predavaèa teorijske nastaveili ispitivaèa teorijskoga dijela ispita polaè ispit i z Poznavanja propisa o sigurnosti saobraæaja na putevi-ma i Pedagogije.

Kandidat za dobivanje licence za ispitivaèa iz upravljanja motornim vozilima polaè ispit iz Pozna-vanja propisa o sigurnosti saobraæaja na putevima i vo`nju u ulozi ispitivaèa.

Kandidat za dobijanje licence predavaèa teorijske nastave ili licence ispitivaèa teorijskoga dijelaispita koji ima poloèn struèni ispit u skladu s programom polaganja struènog ispita za nastavnike,osloboðen je polaganja ispita iz Pedagogije.

Lice koje dobije licencu za predavaèa teorijske nastave dobiva i licencu ispitivaèa teorijskoga dijelaispita, a ako ima dozvolu vozaèa-instruktora vo`nje i najmanje jednu godinu iskustva na poslovimaobuèavanja kandidata za vozaèa, dobiva i licencu ispitivaèa iz upravljanja motornim vozilom.

Prilikom osposobljavanja i polaganja ispita iz upravljanja motornim vozilom, kandidat je duàn os-igurati odgovarajuæe vozilo B kategorije koje ispunjava propisane tehnièke uvijete u pogledu ureðaja iopreme, kako je to propisano èlanom 17. Pravilnika.

Troškovi iz taèke IV. ovoga javnoga poziva uplaæuju se na transakcijski raèun Budèta Srednjobosan-skog kantona

- broj: 3380002210020912- s naznakom: „Uplata za dobivanje licence“- vrsta prihoda: 722611- šifra opæine (prema mjestu uplate)- budètska organizacija: 1701001

V. Prijava na Javni poziv, uz dokumentaciju propisanu u taèki II. ovoga javnoga poziva, u zatvorenojkoverti, moè se dostaviti, najkasnije do 28. aprila 2010. godine, na adresu:

SREDNJOBOSANSKI KANTON / KANTON SREDIŠNJA BOSNAMinistarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta

TravnikStanièna 43

Prijavljivanje se obavlja na obrascu Prijave koji se moè preuzeti u Odjeljenju za autoškole i vozaèkeispite, u Travniku, Erika Brandisa b. b., Zvijezda 2, ili na web adresi www.sbk-ksb.gov.ba

Ako kandidat aplicira za dobivanje više licenci, potrebno je dostaviti samo jedan komplet doku-mentacije propisane taèkom II. Javnoga poziva, a u obrascu Prijave naznaèiti za koje licence aplicira,

kako je to dano u samom obrascu.

Pripremna nastava æe se odvijati prema rasporedu koji æe biti oglašen na oglasnoj ploèi Odjeljenja zaautoškole i vozaèke ispite, u Travniku, Erika Brandisa b. b., Zvijezda 2 ili na web adresiwww.sbk-ksb.gov.ba

Nakon pripremne nastave, provest æe se ispiti.

Nepotpune i nepravovremene prijave neæe se razmatrati.Ostale relevantne informacije kandidati æe dobiti u toku pripremne nastave ili telefonom na broj:

030-540-746.

M I N I S T R I C A

Greta Kuna, prof.



kiosk Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 29

Vileri: êka ga oporavak od {est mjeseci

Farmer Mik Vileri (MickWilary, 58) iz Stenlija, za ko-jeg se smatra da je ~ovjek na-jskloniji povredama u Veli-koj Britaniji, opet se povri-

jedio. Zavr{io je u bolnicinakon {to ga je bager prikli-je{tio uz zid. êka ga opor-avak od {est mjeseci.

Prije toga je slomio obagle`nja jer je pao okliznuv{ise na krompir, a razbio jeglavu jer je naletio na ma-

~ku. Slomio je klju~nu kostjer se konj, kojeg je jahao,upla{io plasti~ne vre}ice.Stoka ga je tukla, izgubio jeprst i ubo se noèm u sto-mak. Nebrojeno puta lomioje prste ~eki}em. Djed dvo-

je unu~adi imao je 30 te{kihpovreda u kojima je slomioukupno 15 kostiju, a neke ivi{e puta.

- Znam da sam sklon ne-zgodama, ali bitno je da seuvijek vratim na noge - re-kao je farmer.

Mik Vileri ponovo u bolnici

Najnespretniji ~ovjekopet se povrijedio

AZRA - takve pri~e ho}u

Donosimo ekskluzivne fotografijei pri~u s vjen~anja AideJa{arevi} i Gorana Terzi}a

Selma SPAHI]

Umjetnost treba uvijek biti u opoziciji

U prodaji novi broj

STRAVI^NO Osu|eni ubica po~inio novi zlo~in

Izmasakrirao djevojku u

zatvorskoj „ljubavnoj }eliji“@enina glava bila je smrskana, imala je ~etiri rane na prsima, a na vratusu joj se isticali tragovi davljenja

Bravar Klaus Diter H(Dieter, 50) iz Dizeldorfa uzatvoru je 19 godina jer je1991. silovao i ubio dje-voj~icu (9). Za mjesec je su-dija trebao odlu~iti ho}e liga sljede}e godine pustiti naslobodu.

Me|utim, Klaus je pono-

vo ubio i to svoju djevojku uzatvorskoj }eliji. Klaus je pr-odava~icu Marion S. (46)

upoznao prije pet godina.Ona mu je slala pisma te suse zaljubili. Par se prijavio zasastanke u „ljubavnoj }eliji“,{to su im u zatvoru odobrili.

- Njih dvoje èljeli suuspjeti kao par i biti u vezi inakon {to on iza|e iz zatvora.Odlu~ili smo ih ostaviti beznadzora ~uvara kako bi nji-hov intimni odnos napredo-

vao - kaè upraviteljica zatvo-ra Katja Grafveg (Grafweg).U nedjelju su ih ostavili

same na {est sati. Straàri suse {okirali do{av{i po Kla-usa. Na podu }elije leàla jepolugola Marion, a glava jojje bila potpuno smrskana.Imala je ~etiri rane na prsi-ma, a na vratu su joj se isti-cali tragovi davljenja.

Klaus je sjedio na kau~u,prerezanih vena na ruci. Po-red ubijene Marion bili su

veliki kuhinjski no` i ~eki}.Ubica je preba~en u bolnicugdje se oporavlja.

Klaus je naredne godine trebao biti pu{ten

Hejzel Bouden iznenadila ljekare

Britanka u jednoj godini rodila ~etvero djeceJedina èna u Velikoj Britaniji koja je u tako malom razmaku dva puta rodila blizance

Britanka Hejzel Bouden(Hazel Bowden, 40) dva pu-ta je rodila blizance i to u ra-zmaku od samo 12 mjeseci.Hana i Luk (Hannah i Lu-

ke) imaju ~etiri, a Sara i Ko-nor (Sarah i Connor) tri go-dine. Zbog brzog tempa ìv-ota i stalne brige za bliza-nce, Hejzel i suprug Endi(Andy, 38) razmi{ljali su i orazvodu. Bili su o~ajni zbogstalnih neprospavanih no}i.

- U jednom trenutkuEndi i ja smo pripremali 24fla{ice s hranom. Po no}ibih se budila osam puta, adan bi po~injao u 5.30 - pr-isje}a se Hejzel.

Za roditelje nije biloodmora, a posebno je bilaiscrpljena Hejzel. im bi se

jedno dijete razboljelo, pr-eostala tri su se zarazila.

- Odlu~ili smo prihvatitiovu jedinstvenu porodi~nusituaciju. Bez obzira na na-por i umor, za mene su mo-ja djeca blagoslov. Endi i ja

jednostavno smo promijeni-li pogled na svijet - kaè He-jzel.

Ona je jedina èna u Ve-likoj Britaniji koja je u ta-ko malom razmaku dva pu-ta rodila blizance.

- Na ultrazvuku nam jeljekar pokazao da opet nosimblizance. Bila sam u {oku.Kroz suze sam mu rekla da jeto nemogu}e jer sam prijenekoliko mjeseci rodila bli-zance. Gledao me kao da samluda jer nije mogao povjero-vati u ono {to mu govorim -pri~a Hejzel. Brojna porodica Bouden

Supruga nakratko napustila Tajgera Vudsa

Elin otputovala u posjetu bolesnoj majciIzvori otkrivaju kako je odnos bra~nih partnera potpuno hladan i strogo slu`ben

Elin Nordegren ponovoje napustila svog nevjernogsupruga golfera Tajgera Vu-dsa (Tiger Woods), ali samonakratko.

Zanosna [ve|anka samaje odletjela u Arizonu kakobi posjetila majku u bolni-ci. Svoje dvoje djece ostavi-la je na brizi dadiljama, alinije poznato ko }e, dok njenema, teto{iti njenog supr-uga.

Elin je sjela u privatniavion i posjetila majku ko-ja je na lije~enje stigla uSAD.

Iako su tretmani kojenjena majka treba u [ved-skoj besplatni, Vudsova pu-nica ve} je jednom bila nalije~enju u SAD i tamo joj

se dopalo, pa je odlu~ila po-novo do}i.

I dok s jedne stranekruè pri~e o tome kako

Elin i Tajger stvarno rade natome da im se brak pobolj{anakon krize uzrokovanenjegovim seks-skandalima,s druge strane izvori otkri-vaju kako je odnos bra~nihpartnera potpuno hladan istrogo slu`ben.

Elin se ove godine nijepojavila na Mastersu u Au-gusti, gdje je Vuds prvi putponovo profesionalno zaigr-ao nakon povla~enja iz golfaposlije izbijanja skandala.

- Kada se Vuds vratio izAuguste, supruga nije bilaku}i. Djecu je ostavila, aona je oti{la u posjetu ma-jci. Situacije izme|u njih ja-ko je hladna - otkrio je je-dan izvor ~asopisu „Peo-ple“.

Vuds i Nordegren: Ho}e li spasiti brak



3

0 Srijeda, 14. april/travanj 2010. Dnevni avaz oglasi



Z

a dobro zdravlje isnagu cijelog organi-

zma potrebne suvam prave namirnice, po-sebno u prolje}e kadasmo osjetljiviji nego ina~e.To su namirnice koje sa-drè fitonutrijente i antio-ksidanse, smanjuju rizikod sr~anih i drugih bolesti,sadrè malo kalorija te sulako dostupne. [to je na-bolje, namirnice koje vamdonosimo mogu jesti i ve-getarijanci i oni koji jedumeso! Bademi - Ovi ora{asti

plodovi u obliku suzapravo su vrelo nutrije-nata - sadrè vlakna, ri-boflavin, magnezij, el-

jezo i kalcij. Bademi za-pravo imaju vi{e kalcijanego bilo koji drugiora{asti plodovi, 75 mi-ligrama na otprilike 23badema. Tako|er, dne-vni obrok badema osi-gurava organizmu polapotrebne koli~ine vita-mina E, a bademi suodli~an izvor proteina i{tite srce.

Jabuke - Jabuke obilu- ju pektinom, topivimvlaknima koja sniàvajukrvni pritisak i nivo glu-koze u krvi. Svjeè ja-buke dobar su izvor vi-

tamina C, koji {titi }elijeorganizma od o{te}enja. Vitamin C tako|erpomaè u izgradnji ve-zivnog tkiva, odràvakapilare i krvne ile udobrom stanju, te po-maè u apsorpciji el-

jeza. Brokula - Kalcij, kalij,

folati i vlakna - sve se tonalazi u brokuli. Zahva-ljuju}i fitonutrijentima,konzumiranje brokulesmanjuje rizik odsr~anih bolesti, dijabe-tesa i nekih vrsta raka.

Brokula je dobar izvorvitamina A i C, koji {tite}elije od starenja.

Crveni grah - Grah jebogat eljezom, ma-gnezijem, fosforom, ka-lijem, bakrom i tiami-nom. Izvrstan je nisko-kalori~an i nemasniizvor proteina i dijeta-lnih vlakana. Sadrì fi-tonutrijente koji {tite or-

ganizam od hroni~nihoboljenja, poput kardio-vaskularnih i kancero-genih bolesti.

[pinat - Ovo povr}esadrì visok nivo vitami-na A i C te folata. Dobar

je izvor riboflavina, vita-mina B-6, kalcija, el-

jeza i magnezija. [pinat{titi imunolo{ki sistemte ja~a koù i kosu.

PORODICA I ZDRAVLJEDnevniavaz srijeda,14. april/travanj 2010.

Sastojci zelenog ~aja mogu prodrijeti do tkivaunutar o~iju i smanjiti rizik obolijevanja od bo-lesti kao {to je glaukom. Testiranja su poka-

zala da je konzumiranje zelenog ~aja poveza-no sa smanjenjem oksidati-

vnog stresa i manjim izgledima zao{te}enje }elija. Klju~nim su se poka-zali sastojci iz grupe katehina koje mo-gu apsorbirati so~ivo, mre`nja~a i dru-gi dijelovi oka.

F l a s h

Kako oja~ati tijelo u prolje}e

Prava hrana zasnaàn organizam To su namirnice koje sadrè fitonutrijente i antioksidanse, smanjuju rizik

od sr~anih i drugih bolesti, sadrè malo kalorija te su lako dostupne

Prava hrana zasnaàn organizam

Odli~ni rezultati

Nova studija pokazala jekako ekstrakt crvene ri e uobliku dodatka prehranimoè smanjiti ukupni hole-sterol u krvi za 15 posto teLDLholesterol za 21 posto.U studiji je u~estvovalo 25ispitanika s povi{enim ho-lesterolom u krvi koji nepodnose lijekove zasniàvanje holesterola.Nakon ~etiri sedmice uzi-

manja crvene riè kao do-datka prehrani, kod ispita-nika je zabiljeènozna~ajno sniènje i uku-pnog i LDL holesterola.Crvena rià moè snizitinivo holesterola u krvi go-tovo jednako u~inkovitokao i lijekovi statini, {to jeod posebne va`nosti zaosobe koje ne podnosestatine.

Umjesto lijekovacrvena ri a

Da kakao, odnosno pi}abogata kakaovim kompo-

nentama, moè biti poèl- jan ~ak i u pretilih pojedi-naca, kaè nova austra-lska studija. Provedenana 20-ak pojedinaca u do-bi od 55 godina, pro-sje~nog BMI 31,6, rezultir-ala je smanjenjem krvnogpritiska za 14 posto (sred-nja vrijednost), a dijasto-lo~ke komponente za ~ak68 posto.Rezultati se odnose napojedince koji su kakaopi}e (koje je sadràvalo701 mg flavanola) uzelidva sata prije intenzivnogaerobnog treninga.Flavanoli su mo}ni antio-ksidansi koji su se, osimkao jake protuupalne iantikancerogene kompo-nente, pokazali i kaomo}ni vazodilatatori i anti-

hipertenzivi. Svojom spo-sobno{}u da opu{taju kr-vne ile i sniàvaju priti-sak pozicionirali su se i nava`no mjesto na listi~uvara kardiovaskularnogsistema, pogotovo u viso-korizi~nih pojedinaca po-put onih s prekomjernomtjelesnom teìnom.

Zdravo srce

Kakao uz trening

Kakao opu{ta krvne sudove

Jabuka je uvijek dobar izbor

Za niì holesterol



3




Zdravlje budu}ih majki

EPH gestoza je ozbiljnakomplikacija u trudno}i

Bolest je ranije bila poznata kao „trudni~ki otrov“, a danas se jo{naziva preeklampsija ili trudni~ki visoki pritisak

EPH gestoza ozna~a-va jednu od naj~e{}ih inajozbiljnijih komplikacijakoje mogu opteretiti i ugr-oziti trudno}u. Prema ne-kim podacima, od nje obo-lijeva oko pet do osam po-sto budu}ih majki.

Svu sloènost ove ko-mplikacije najlak{e je obj-asniti „tuma~enjem“ nje-nog naziva. U nazivu EPHgestoza slovo E ozna~avaedeme (nakupljanje vodeu tkivu), slovo P upu}ujena proteinuriju (pojavubjelan~evina u urinu), aslovo H ozna~ava hiperte-nziju (privremeno povi{enikrvni pritisak).

Pojedina~no svaki si-mptom moè predstavljatiprvi znak te bolesti koja jeranije bila poznata kao„trudni~ki otrov“, a danasse jo{ naziva preekla-mpsija ili trudni~ki visokipritisak.

Pogr

e

{ni savjet

iGestoza ~esto zapo-

~inje nakupljanjem vode utkivu. Pritom se trudniceàle na nate~ena stopala iruke, podbuhlo lice, izne-nadno debljanje. Ranijesu ti simptomi i tegobe~esto pogre{no lije~eni,pa se trudnicama prepo-

ru~ivalo da izbace vodu iztijela.Savjetovalo im se da

trebaju izbjegavati so ili jeuop}e ne jesti, uvesti da-ne kada mogu jesti samoriù ili vo}e te piti ~ajeveza odstranjivanje vode izorganizma.

No, bez obzira {to me-dicina zna da su takve pr-eporuke lo{e i opasne,poneka trudnica i danasse susretne s takvim „sav-

jetima“, koji prije mogu{koditi nego pomo}i. Nai-me, odricanjem od vode i

soli krv trudnice i dalje sezgru{ava, sve sporije te~ekrvnim sudovima.

Da bi krv uop}e jo{mogla te}i, organizammora neprestano pove}a-vati krvni pritisak. Ali, upr-kos tom naporu, u poste-ljicu vi{e ne dolazi dovo-ljno hranljivih materija, abeba je nedovoljno opskr-bljena.

Na kraju se, u najgor-em slu~aju, pojavljuju pri-

jevremeni poro|aj ili za-stra{uju}i HELLP sindromkoji se ~esto manifestirasna`nim bolovima u gor-njem dijelu trbuha i le-|ima.

Uzroci gestoze jo{ nisuu potpunosti otkriveni. Neizazivaju je bakterije i viru-

si i sigurno je da se ne radisamo o jednom uzroku.Isto tako, ~ini se da su ne-ke trudnice vi{e ugroèneod drugih: to su majke ko-

je o~ekuju blizance i ènekoje su ve} prije trudno}epatile od bolesti bubrega,visokog krvnog pritiska ilidijabetesa.

Va

`n

ost pr

ehr

aneIako nauka jo{ nije do-

voljno jasno objasnila za-{to nastaje gestoza, ipakse ona u mnogim slu~aje-vima moè sprije~iti iusporiti, jer je uo~eno daoboljele ene ~esto jedno-

stavno pate od akutnogmanjka hranljivih materijau organizmu.

To potvr|uju i neka no-vija istraìvanja koja govo-re o va`nosti uravnoteè-ne prehrane. Razumni,umjereni obroci va`na sumjera za spre~avanje ko-mplikacija u trudno}i.

ORDINACIJA

33Dnevni avaz, srijeda, 14. april/travanj 2010.

’ PORODICA I ZDRAVLJE

Iako nauka jo{ nije dovoljno jasno objasnila za{tonastaje gestoza, ipak se ona u mnogim slu~ajevimamoè sprije~iti i usporiti, jer je uo~eno da oboljeleène ~esto jednostavno pate od akutnog manjkahranljivih materija u organizmu

Pi{e: Dr. Dèmil Hujdurovi}

Dr

[ta trudnica

treba jestiNau~nici smatrajuda su bjelan~evine po-sebno va`ne u prehranimajke i djeteta. Zato sepreporu~uju mlijeko, ja-

ja, sir, riba ili biljne bje-lan~evine kao {to suplodovi mahunarki, or-asi, itarice, sjemenke iintegralna rià. Da bi{to bolje iskoristile oveproteine, trudnice bi usvom jelovniku trebaleimati i ugljikohidrate(najbolje iz integralnihìtarica). Ako organi-zmu budu}e majke ne-dostaje bjelan~evina,

onda on poseè za re-zervama, {to je prviznak upozorenja.

Manjak hormonadovodi do hroni~nih

smetnji

Provjeriti krvnu slikuLjekari savjetuju da treba obratiti pa`nju na signalekoji mogu ukazivati da je ravnoteà u organizmu na-ru{ena nepravilnom ishranom tokom zime ili pak lo{imìvotnim navikama, ili ~ak nekim oboljenjem. U sva-kom slu~aju, ukoliko simptomi proljetnog umora dugotraju, trebalo bi provjeriti krvnu sliku, jer se iza simpto-ma proljetnog umora mo`da krije i manjak eljeza, kojimoè dovesti do op}e tromosti organizma.

Istraìvanje UniverzitetaGrajfsvald dokazalo je damu{karci sa smanjenim vri-

jednostima seksualnog ho-rmona testosterona u krviranije umiru. Nau~nici susedam godina pratili zdra-vstveno stanje 1.954 mu-{karca starosti izme|u 20 i79 godina u Njema~koj.âk 195 mu{karaca iz stu-dije je do kraja istraìvanja

umrlo, a ve}ina njih je ve}prilikom prve analize krviimala, za njihovu starost,manju koncentraciju testo-sterona u krvi od prosjeka.

Testosteron je najva`nijimu{ki seksualni hormon,koji je odgovoran za mno-ge tjelesne i psihi~ke pro-cese mu{karca. Nakon 40.

godine, mu{karcima sesmanjuje koncentracija te-stosterona u krvi prosje~noza jedan do dva posto go-di{nje.

Mu{karci sa smanje-nom koli~inom testostero-na obolijevaju ~e{}e od vi-sokog pritiska, dijabetesatip 2, debljine, smetnji me-tabolizma masti, od mu-{karaca s normalnim ko-

li~inama testosterona.Prema mi{ljenju nau~ni-ka, postoji relevantna pove-zanost izme|u smanjenekoli~ine testosterona i smr-tnosti. Jo{ se ne zna da limanjak testosterona dovodido ranije smrti ili je to samovrsta pokazatelja da je u ti-

jelu do{lo do neravnoteè.

Manje testosterona,kra}i ivot

Svaka deseta odra-sla osoba pati od bo-lesti bubrega, a okomilion i po ljudi usvijetu lije~i se di-

jalizom. Ako bubr-ezi obole ili do|edo o{te}enja, mo-è postepeno do-}i do gubljenja sp-

osobnosti obavlja-nja vitalnih funkcija.Otpadne materije i vi{akte~nosti tada se skuplja u ti-

jelu izazivaju}i razli~ite si-mptome, posebno otjeca-nje ruku i nogu, zadihanost i~estu potrebu za mokre-njem.

Bolest bubrega moè bi-

ti akutna ako se javiodjednom ili hroni~naako se postepeno po-gor{ava. êsto je po-sljedica bolesti koje

usporavaju dotok kr-vi u bubrege (dija-betes, visok pritisak),a stru~njaci vjerujuda se javlja i zbog pr-

evi{e vitamina D ibjelan~evina, kao izbog pretjeranog ko-

ri{tenja paracetamola ili ibr-uprofena.

Neprijatan zadah i okusu ustima, suha koà kojasvrbi, gubitak apetita, sla-bost i zadihanost neki su odsimptoma.

Bolesti bubrega

Opasni pritisak i vi{ak vitamina

Od gestoze obolijeva petdo osam posto trudnica

M u { k o

z d r a v l j e



Sun~ani dani i lijepoproljetno vrijeme do-nose i ~est kontakt s

raznim biljkama poslije~ega se ~esto jave crveni-lo, svrbe` i plikovi na koì.Rije~ je o upali koè ili de-rmatitisu.

Dermatitis je izazvansupstancama koje sadrìstabljika biljke, ali mnogo~e{}e samo njeni listovi.No, reakcija koja nastajena koì ne mora nu`no bitisamo alergijske prirode.

Dj

el

ovanje suncaReakcija je, naime,

mnogo ~e{}a na sastojkekoji djeluju toksi~no na sa-mu koù. Naj~e{}e se,ipak, radi o kombinaciji itoksi~ne i alergijske rea-kcije koja je dodatno iza-zvana i djelovanjem su-n~eve svjetlosti.

Upravo zato }e derma-tolog promjene na koìokarakterizirati kao fotoa-lergijski dermatitis, fototo-ksi~ni dermatitis, a naj~e-{}e kao fitofoto dermatitistoxoallergica, ~ime se po-drazumijevaju i toksi~no ialergijsko djelovanje so-kova biljke potenciranosun~evom svjetlosti.

Promjene na koì kodfitofototoksi~nog dermati-tisa ograni~ene su samona dijelove koji su bili ukontaktu s biljkama, aistovremeno i izloèni dje-lovanju sunca.

Kod fitofotoalergijskog

dermatitisa promjene se javljaju i na dijelovima ko-è koji niti su bili u konta-ktu s biljkama niti su biliizloèni djelovanju su-n~eve svjetlosti, jednomrije~ju - zahva}ena je svakoà.

Koà nesnosno svrbi,pe~e i crvena je. Na takocrvenoj koì uo~avaju se

trakaste ili ovalne lividnocrvene pruge, tra~ci iliovalne i ovoidne promjene

jasno ome|ene od okolnekoè.

êsto se na takvim mje-stima javljaju ve}i mjehur ilimno{tvo sitnijih mjehuri}akoji su ispunjeni bistromte~nosti. Promjene su, da-kle, dosta bizarnog izgleda,ali zahtijevaju odgovara-

ju}u terapiju koju odre|uje

dermatolog.No, osoba zahva}enaovim promjenama na koìmoè sama sebi pomo}istavljanjem obloga od hla-dne vode ili borne kiseli-ne. Kako sve promjenesvrbe, ~esto se na ovakvepromjene nasele bakteri-

je, {to onda dodatno ko-

mplicira klini~ku sliku pro-mjena, a mijenja i na~interapije.

Pr

omj

ene na ko`

iKod fitofotoalergijskih

dermatitisa, kada su pro-mjene prisutne na cijelojkoì, potrebno je primijeni-ti i sistemsku kortikostero-idnu terapiju.

Biljke koje izazivaju fi-tofotodermatitis te{ko je

nabrojati, jer ih ima zaistamnogo. Vrtne biljke za koje se sigurno zna da izazi-vaju navedene promjenena koì, a koje su naro~ito~este u podneblju u kojemmi ìvimo, jesu listovi pe-r{una, celera, rutvice, li-stovi i stabljika paradajzate listovi ruà.

34

ORDINACIJA

PORODICA I ZDRAVLJEDnevni avaz, srijeda, 14. april/travanj 2010.

Osoba zahva}ena ovim promjenama nakoì moè sama sebi pomo}i stavljanjemobloga od hladne vode ili borne kiseline.Kako sve promjene svrbe, ~esto se naovakve promjene nasele bakterije, {toonda dodatno komplicira klini~ku slikupromjena, a mijenja i na~in terapije

DrPi{e: Prof. dr. Naima Arslanagi}

’ Oboljenja koja na koì izazivaju biljke

Listovi ruè mogu izazvati jednu vrstu dermatitisaReakcija koja nastaje na koì ne mora nu`no biti samo alergijske

prirode nego i posljedica toksi~nog djelovanja na samu koù

Mnogo je biljki s na{eg podneblja koje uzrokuju promjene

Izbjegavati ponovni kontaktOsoba koja je jednom imala promjene na koì koje su okarakterizirane kao fitofotodermatitis, da bi

sprije~ila naknadnu pojavu istih promjena, trebaizbjegavati kontakt s biljkama koje su ve} jednom do-vele do oboljenja koè.

O~i daju sliku o mikrocirkulaciji

êsto se doga|a daoftalmolog rutinskom pre-tragom fundusa oka uo~ianomalije koje ukazuju napovi{eni arterijski pritisak.Takvom se bolesniku sa-vjetuje da se obrati svomporodi~nom ljekaru, koji}e mu odrediti lije~enje.

Nakon nekoliko mjeseci lije~enja, po{to je arterijskipritisak doveden u norma-lne granice, oftalmolog }eponovnim pregledom u pr-avilu utvrditi da nemasmetnji u fundusu oka.

Znaju}i o kakvom jebolesniku rije~, oftalmolog}e posebnu pa`nju posve-titi krvnim ilama mre`niceoka. Njihovo je stanje, nai-me, vrlo dobar pokazateljstanja cjelokupne mikroci-rkulacije, posebno mo`da-ne i bubre`ne. Zato }e lje-

kar op}e prakse ~esto za-traìti mi{ljenje oftalmolo-ga u slu~aju povi{enog ar-terijskog pritiska.

Ako su promjene krvnihìla uznapredovale, ofta-lmolog }e preporu~iti angi-ografiju, kojom se utvr|ujestanje stijenki ila i stanje

cirkulacije mre`nice. Moguse pojaviti razli~ite sme-tnje. Za~epljenje arterija ivena o~ituje se bezbolnim,ali trajnim smetnjama vidakoje se, naàlost, ne moguispraviti.

Terapija se sastoji od lije~enja arterijskoga priti-ska. Izuzev u slu~aju teìhporeme}aja, dovoljan jeoftalmolo{ki pregled otpri-like svakih deset mjeseci.Poreme}aji mre`nice okane mogu se ispraviti no{e-njem nao~ala.

Va`nost redovnih pregleda

O~i ukazuju na povi{enarterijski pritisak

Izloènost èna prijesredine tridesetih godi-

na odre|enim hemikalijama i zaga|iva~ima utr-ostru~uje rizik od pojaveraka dojke nakon meno-pauze, poru~uju kana-dski nau~nici s Institutaza profesionalna zdra-vstvena istraìvanja uMontrealu.

Oni su utvrdili da supod najve}im rizikomène koje su na poslubile izloène sinteti~kimvlaknima i naftnim pro-duktima. Pod tim se po-drazumijeva izloènostakrilnim i najlonskimvlaknima, kao i polici-kli~nim aromatskim hi-

drougljicima.Istraìvanje je oba-vljeno na vi{e od 1.100èna, od kojih je kod556 dijagnosticiran rak do-

jke tokom 1996. i 1997.godine, kada su imale iz-me|u 50 i 75 godina i ve}pro{le menopauzu.

Utvr|eno je da su sa

svakom decenijom prije 36.godine, koju su provele naposlu gdje su bile izloèneopasnim supstancama,ène znatno pove}avale ri-zik da obole od raka dojkenakon menopauze.

@ensko zdravlje

Rak dojke povezan sizloènosti hemikalijama

Migrena je bolest, a ne poreme}ajMigrena je neurolo{ka bolest, a ne psiholo{ki pore-me}aj. Nau~nici koji prou~avaju migrene nisu na{li po-vezanost ove vrste boli i odre|enih tipova osobnosti.Migrene nastaju kada nivo serotonina opadne, te tadatrigeminalni ìvac otpu{ta supstance zvane neurope-ptidi, koji putuju u vanjski dio mozga. Tamo uzrokujupro{irenost i upale ila, te tako nastaje glavobolja.

I godine igraju ulogu



Kad jeprevi{e

vitaminaNau~nici tvrde da se

s dozom vitamina moèpretjerati. To se obi~nodoga|a kada ljudi uzi-maju mje{avine vitami-na koje sadrè isti sa-stojak, naprimjer kalcij suljem bakalara te jo{ ta-blete za smanjenje me-nopauzalnih tegoba.

Svi oni sadrè vita-min D, a njegovo pretje-rano nakupljanje u or-ganizmu moè o{tetitibubrege. Druga je opa-snost da se prevelikedoze vitamina i minera-la po~nu metaboli~ki„takmi~iti“. Magnezij se,tako, „takmi~i“ s kalci-

jem u tijelu pa vam takona kraju moè manjkati

jednog od tih minerala.

Pazitena so

Istraìvanje ju`noko-rejskih nau~nika poka-zalo je da hrana kojasadrì visoki udio solimoè za 10 posto po-ve}ati izglede za oboli-

jevanje od raka eluca.Novi rezultati temelje

se na podacima za 2,2miliona ispitanika u dobiizme|u 30 i 80 godinakoji su pra}eni pro-sje~no sedam godina.Brojna ranija istraìva-nja ve} su ukazala napovezanost izme|u un-osa soli i pojave karci-noma.

ORDINACIJA

3736 PORODICA I ZDRAVLJEDnevni avaz, srijeda, 14. april/travanj 2010.

Pi{e: Doc. dr. Reuf KarabegPi{e: Prof. dr. Dijana Avdi}

Cilj lije~enja je smanjiti bol i sprije~iti daljnjuuko~enost ramena. U ranoj akutnoj fazi preporu~ujese mirovanje uz postepeno uvo|enje fizioterapijete nesteroidna antireumatika. Lije~enje se uvijek nastavlja fizikalnom terapijom

Ovi benigni tumori mogu biti jako veliki, ali, sre}om,ne o{te}uju funkciju facijalnog ivca, {to je jako

va`no, jer bi takvo o{te}enje za posljedicu imalooduzetost mi{i}a lica iste strane, a to bi zna~ilonemogu}nost zatvaranja o~nog kapka,pokretanja ~ela i ugla usana

Borovnice{tite mi{i}e

Nova studija ponovopotvr|uje da su borovni-ce super hrana. Nau~ni-ci s Novog Zelanda pri-kupili su dokaze da bor-ovnice mogu ublaìti

o{te}enje mi{i}a do kojeg dolazi zbog pretjera-nog vje`banja. Zbog bo-gatog sadràja polifeno-la borovnice mogu zna-~ajno smanjiti oksidati-vni stres koji dovodi doo{te}enja mi{i}a.

Autori studije isti~ukako je potrebno doda-tnim in vivo istraìvanji-ma prikupiti dokaze oblagotvornom u~inkuborovnica na mi{i}e.

Lo{aprehranai kosti

Lo{a prehrana, ma-njak vje`be i dob su fa-ktori koji dovode do sla-bih ili nezdravih kostijuu nekoj fazi va{eg ìv-ota.

Nakon 50. godineljudi su skloniji pucanjurebara (ponekad i samood kihanja), lomu kuko-va i gubitku visine.

Starijim ljudima, po-sebno enama, te{ko jeapsorbirati kalcij. Oste-oporoza, neravnoteàizme|u gra|e i uni{te-nja kostiju, jedna je odnaj~e{}ih posljedica sl-abih kostiju.

ORDINACIJA

DrDr

J e s t e

l i z n a l i J e s t e

l i z n a l i

Zbog ~ega sve moè boljeti rame

Nekad je problem artroza,a nekad nakupine kalcija

Mogu}e je i postojanje klini~kog sindroma pod nazivom„smrznuto rame“, koji je ~esto nejasne etiologije

Bol u ramenu je vrloneugodna, a njenihuzroka ima vi{e. Na

prvom mjestu spomenut}emo artrozu. Dodu{e, ar-troza ramenog zgloba mn-ogo je rje|a u odnosu naartrozu drugih zglobova.

êst uzrok promjena jetrauma ili nestabilnost kojidovode do tan~anja zglo-bne hrskavice. Kod pregledase na|e lokalna bolna osje-tljivost, a bol se javlja poste-peno, poja~ava s aktivn-o{}u, a vremenom postajestalna i u stanju mirovanja.Pokreti su ograni~eni s kre-pitacijama (pucketanjem).

Preporu~uje se smanje-nje dnevne aktivnosti, ne-steroidna antireumatika i fi-zikalna terapija (sonoter-apija, elektroterapija). Hir-ur{ko lije~enje uklju~ujeugradnju endoproteze.

O

g

ra

ni

~

e

ni p

o

k

r

e

ti„Smrznuto rame“ je kli-

ni~ki sindrom ~esto nejasneetiologije koji je karakterizir-an s boli i ograni~enim akti-vnim i pasivnim pokretima uramenom zglobu.

Zglobna ~ahura je skra}-ena, zadebljana i s fibroznimpromjenama i perivaskular-nom infiltracijom. Promjenesu nepovratne. Bolesnici suu dobi od 40-60 godina.

Nakon traume manjegintenziteta po~inje bol u ra-menu koja se postepeno po-

ja~ava, posebno no}u, te sedalje smanjuju pokreti uzglobu. @ale se na bol u po-dru~ju hvati{ta mi{i}a. U je-dnakom obimu ograni~enisu i aktivni i pasivni pokretiramena u svim smjerovima.

Cilj lije~enja je smanjitibol i sprije~iti daljnju uko~-

enost ramena. U ranoj aku-tnoj fazi preporu~uje se mir-ovanje uz postepeno uvo|-enje fizioterapije te nesteroi-dna antireumatika.

Kalcificiraju}i tendinitispodru~ja ramena ~est jeporeme}aj koji se manife-stira nakupljanjem kalcije-va hidroksiapatita u podru~ju hvati{ta tetiva za

kost uz spontanu resorpci- ju kalcifikata i posljedi~nocijeljenje tetive.

Etiologija nije poznata, a~e{}e se javlja u ena. Po-sljedica postojanja kalcifika-ta na burzalnu stranu moèbiti parcijalna ruptura (pu-knu}e) mi{i}a. Ne postojipovezanost izme|u traumei stvaranja kalcifikata.

Dv

a st

ad

ij

aEvolucija bolesti moè

se podijeliti na dva stadija:formativnu (stvaranje ka-

lcifikata) i resorptivnu (sp-ontana resorpcija, povla~-enje kalcifikata).

Lije~enje se u fazi stvar-anja kalcifikata provodi uobliku vje`bi za odràvanjepokretljivosti. U resorptivnojfazi, fazi povla~enja kalcifi-kata, provodi se lokalno da-vanje kortikosteroida. Unu-tar nekoliko dana bolesniku

je lak{e, a za to vrijeme radise krioterapija, terapija le-dom. Lije~enje se nastavljauklju~enjem u program fizi-kalne terapije (sonoterapi-

ja, elektroterapija).

Dobro}udni tumori pljuva~nih lijezda

Lije~enje ovih tvorbi je isklju~ivo hirur{ko

Naj~e{}i benigni tumor je pleomorfni adenom koji ~ini 70 procenataparotidnih tumora i 50 procenata svih tumora pljuva~nih lijezda

P ljuva~ne `lijezde suparni organi koje semogu podijeliti na

parotidne (zau{ne), subm-andibularne (podvili~ne) isublingvalne(podjezi~ne).„Male“ pljuva~ne `lijezderazmje{tene su u sluzniciusana, obraza, tvrdog imekog nepca, jeziku itd.

Klini~ki je parotidna(zau{na) lijezda najva`ni-

ja zbog svoje veli~ine i ~injenice da se ve}ina tumorapljuva~nih `lijezda javljaupravo u noj. Ina~e, tumoripljuva~nih lijezda ~ine petprocenata tumora glave ivrata.

V

e

lik

i t

u

m

or

iPo{to se oko 70 proce-

nata tumora pljuva~nih lijezda razvija u parotidnoj li- jezdi, a od toga su tri ~etvr-tine dobro}udni, moè sezaklju~iti da je ve}ina neo-plazmi pljuva~nih `lijezdabenigna. Naj~e{}i benignitumor je mije{ani (mixed) ilitzv. pleomorfni adenom koji~ini 70 procenata parotidnihtumora i 50 procenata svihtumora pljuva~nih lijezda.Ovi su tumori ~e{}i kod enai obi~no se javljaju u petojdeceniji ivota.

Ovi benigni tumori mogubiti jako veliki, ali, sre}om, neo{te}uju funkciju facijalnogìvca, {to je jako va`no, jerbi takvo o{te}enje za po-sljedicu imalo oduzetost mi-{i}a lica iste strane, a to bizna~ilo nemogu}nost zatv-aranja o~nog kapka, pokr-etanja ~ela i ugla usana.

Dijagnoza karcinoma,zlo}udnog tumora, je o~ig-

ledna kada se utvrdi para-liza facijalnog nerva ili pri-

sutnost jasne nodalne za-hva}enosti, kada treba pl-anirati agresivno lije~enje.Warthinov tumor je slje-de}i po u~estalosti nakonpleomorfnog adenoma,potom slijede onkocitomi,monomorfni adenomi, lojniadenom itd. Warthinov tu-mor je cisti~an i obi~no se

javlja kod mu{karaca u {es-toj i sedmoj deceniji ivota.

Javlja se obostrano u oko10 posto slu~ajeva i skoroisklju~ivo u zau{nim `lijez-dama.

U svakom slu~aju, prijelije~enja neophodno je ra-zjasniti pravu prirodu „oto-ka“, a naro~ito isklju~itizlo}udni proces. Veliki jespektar pretraga koje semogu uraditi ili koje su po-nekad potrebne.

Laboratorijske analize iultrasonografski pregledsu sastavni dio obaveznepripreme. Dalje ovisi o slu-~aju: kompjuterizirana to-mografija (CT), magnetnarezonanca (MRI) ili kontra-stna snimanja kroz izvodnikanal `lijezde, punkciona

biopsija iglom, citolo{kaispitivanja itd.

B

io

ps

ij

a i

g

lomPo{to tumori „malih“ plj-

uva~nih lijezda imaju veli-ku sklonost malignoj tra-nsformaciji, treba {to prijeuzeti biopsiju iglom. Lije~-enje je hirur{ko s ciljem ko-mpletnog odstranjivanja tu-mora s tankim slojem nor-malnog tkiva i bez povredeivca. Ukoliko se priroda tu-

morozne tvorbe (maligna ilibenigna) ne postavi prijeo-perativno, treba uraditi bio-psiju ex tempore (u toku hir-ur{kog zahvata) kako bi se,ukoliko je potrebno, provelaradikalna procedura.

Bol koja ne dopu{ta pokreteU formativnoj fazi kalcificiraju}eg tendinitisa bole-

snik osje}a neznatne tegobe (bol koja se {iri u po-dru~je hvati{ta mi{i}a), a za vrijeme resorpcije nastajevaskularna proliferacija uz porast intratendinoznog pri-tiska, {to uzrokuje bol toliko jaku da bolesnik drì rukuuz tijelo i ne dopu{ta nikakav pokret.

Ovi su tumori ~e{}i kod èna i obi~no se javljaju u petoj deceniji ìvota

Postupak nakonodstranjenja tumora

Nakon odstranjenja zlo}udnog procesa hirur{kimputem nastavlja se onkolo{ko (naj~e{}e zra~enje i/ilihemoterapija) lije~enje. Nakon odstranjenja dobro-}udnog procesa nije potrebna dodatna terapija ukolikopatohistolo{ka analiza (izvje{taj patologa nakon pre-gleda tumora pod uve}anjem mikroskopa) pokaè da

je tumor odstranjen u cijelosti.

Cilj lije~enja je smanjiti bol

Us k or o u pr o da j i

U prodaji

CENTAR ZA FIZIKALNU MEDICINU I AKUPUNKTURU

-DEGENERATIVNAOBOLJENJAZGLOBOVAI KI^ME

-POSTTRAUMATSKASTANJA-REUMATSKAOBOLJENJA-SPORTSKEPOVREDE-POVREDEI OBOLJENJA

PERIFERNIHNERAVA

-OBOLJENJAPERIFERNIHKRVNIHSUDOVA-OSTEOPOROZA-PREVENCIJAI LIJEÊNJESKOLIOZE-ANTICELULITPROGRAM-ELEKTROTERAPIJA-TERMOTERAPIJA-SVE VRSTEMASA@A

DR. MED. SCI. DIJANA AVDI]SPEC. FIZIJATAR A KUPUNKTUROLOG

SARAJEVOObala Isabega Isakovi}a

061 61 57 90



3


d.o.o. Sarajevo

Raspisuje konkurs za prijem radnika u radni odnos

1. Vilju{karista.........................................................................................1 izvr{ilac2. Voza~ C - kategorije.............................................................................3 izvr{ioca3. Voza~ E - kategorije.............................................................................1 izvr{ilac4. Blagajnik - likvidator 1 izvr{ilac

Napomena: Za radnike pod rednim brojem 2 i 3 potreban je poloèn dràvni ispit.

Oglas ostaje otvoren 5 (pet) dana od dana objavljivanja.

Ugovor o radu se zasniva na neodre|eno vrijeme sa probnim radom od 3 (tri) mjeseca.

Prijave na oglas slati na adresu: „Senigor“ d.o.o. Sarajevo, ul. Safeta Zajke do 189 ili puteme-maila; [email protected]

Kontakt telefoni: 033-765-560Fax: 033-765-551

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

VRHOVNI SUDFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Na osnovu ~lana 21. stav 2. i ~lana 73. Zakona o namje{tenicima u organima dràvneslu`be u Federaciji Bosne i Hercegovine („Slu`bene novine Federacije BiH“, broj 49/05) i~lana 16. ta~ka 3. podta~ka 6. Pravilnika o unutra{njoj organizaciji Vrhovnog suda Feder-acije Bosne i Hercegovine i sistematizaciji radnih mjesta, broj Su. 689/06 od 20. 04. 2006.godine, predsjednik Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, objavljuje

INTERNI OGLASza popunu radnog mjesta namje{tenika u

Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine

01. Vi{i referent daktilografskih poslova na ra~unaru - 4 (~etiri) izvr{ioca

Opis poslova: obavlja sve poslove na prijepisu, diktatu i sravnjava materijal, obavlja da-ktilografske poslove na sjednicama sudskih vije}a, dostavlja spise na potpis predsjednikuvije}a i obavlja i druge daktilografske poslove po nalogu {efa odsjeka.Uslovi: Pored op}ih uvjeta propisanih ~lanom 24. Zakona o namje{tenicima u organimadràvne slu`be u Federaciji Bosne i Hercegovine (dràvljanstvo Bosne i Hercegovine, pu-noljetstvo, op}a zdravstvena sposobnost za obavljanje poslova radnog mjesta, vrsta i ste-

pen {kolske spreme potrebne za obavljanje poslova radnog mjesta, da u posljednje dvijegodine od dana objavljivanja internog oglasa nije otpu{ten iz organa dràvne slu`be kaorezultat disciplinske kazne na bilo kojem nivou vlasti u Federaciji, odnosno Bosni i Her-cegovini i da nije obuhva}en odredbom ~lana IX. 1. Ustava Bosne i Hercegovine), kandi-dat treba ispunjavati i slijede}e posebne uvjete i to:- Zavr{ena birotehni~ka {kola ili poloèn ispit za daktilografa I-a ili I-b klase i najma-

nje 10 mjeseci radnog staà.

Uz prijavu na interni oglas kandidati su du`ni priloìti sljede}e dokumente (originali

ili ovjerene kopije):

1. Uvjerenje o dràvljanstvu (ne starije od {est mjeseci) ili kopiju CIPS-ove li~ne karte2. Rodni list3. Svjedo~anstvo o zavr{enoj birotehni~koj {koli ili uvjerenje o zavr{enom ispitu za zvanjedaktilografa I-a ili I-b klase4. Potvrdu o radnom staù5. Uvjerenje suda da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca)6. Dokaz (uvjerenje ili potvrda) da je kandidat u radnom odnosu na poslovima namje{te-nika u organu dràvne slu`be na bilo kojem nivou vlasti u Federaciji Bosne i Hercegovine.

7. Ovjerenu izjavu kandidata da u posljednje dvije godine od dana objavljivanja internogoglasa nije otpu{ten iz organa dràvne slu`be kao rezultat disciplinske kazne na bilo ko-jem nivou vlasti u Federaciji, odnosno Bosni i Hercegovini.8. Ovjerenu izjavu kandidata da nije obuhva}en odredbom ~lana IX. stav 1. Ustava Bosnei Hercegovine.Vrhovni sud }e provesti testiranje prijavljenih kandidata.Izabrani kandidati }e biti du`ni dostaviti ljekarsko uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti,(ne starije od tri mjeseca), prije preuzimanja du`nosti namje{tnika.Napomena:

Shodno odredbama ~lana 21. stav 2. Zakona o namje{tenicima u organima dràvne

slu`be u Federaciji Bosne i Hercegovine, pravo prijavljivanja na ovaj oglas imaju na-

mje{tenici iz organa dràvne slu`be svih nivoa vlasti u Federaciji.

Prijavu i sve traène dokumente (orginal ili ovjerene kopije) treba dostaviti u roku od 10

dana od dana objavljivanja internog oglasa, putem po{te, preporu~eno na adresu:

VRHOVNI SUD

FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Ul. Valtera Peri}a broj 15

71000 Sarajevo

sa naznakom

„Interni oglas za popunu radnog mjesta namje{tenika u Vrhovnom sudu

Federacije Bosne i Hercegovine“

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatranje.

Povodom 15. aprila, Dana Armije RBiH, sauzvi{enim po{tovanjem upu}ujemo najiskre-nije ~estitke svim biv{im pripadnicima Ar-mije Republike Bosne i Hercegovine.

Istovremeno, u najljep{em svjetlu i sa dubo-kim po{tovanjem, sje}amo se svih na{ih su-boraca-gazija, palih {ehida i poginulih bora-

ca, koji su ìvot dali u odbrambeno-oslobo-dila~kom ratu ’92-’95.

Ovim povodom dana 14. 4. 2010. god. premaProgramu i protokolu Rendèrskog puka Ar-mije BiH, predstavnici zakonodavne iizvr{ne vlasti, i predstavnici bora~kih orga-

nizacija, odat }e po~ast palim {ehidima i po-ginulim borcima, te poloìti cvije}e na meza-rju „Kova~i“, kod Alipa{ine dàmije, mezar-ju „Lav“ i „Stadion“, u vremenu od 10.30 do12.30 ~asova, te molimo sve biv{e pripadnikeArmije RBiH da nam se pridruè u ovomsve~anom ~inu.

KOORDINACIONI ODBORBORA^KIH ORGANIZACIJA

KANTONA SARAJEVO

KOORDINACIONI ODBOR BORA^KIH

ORGANIZACIJA KANTONA SARAJEVO- JOB „UNIJA VETERANA“ KANTONA SARAJEVO- ORGANIZACIJA „[P i PB“ KANTONA SARAJEVO- SAVEZ „RATNIH VOJNIH INVALIDA“ KANTONA SARAJEVO- ORGANIZACIJA „ZLATNI LJILJAN I ZL. POL. ZNA^KA“ KANTONA SARAJEVO- SAVEZ „DEMOBILISANIH BORACA“ KANTONA SARAJEVO- UDRU@ENJE ZELENE BERETKE KANTONA SARAJEVO- UDRU@ENJE „PARAPLEGIÂRA“ KANTONA SARAJEVO- SAVEZ ANTIFA[ISTA I BORACA NOR-a KANTONA SARAJEVO- SAVEZ UDRU@ENJA BORACA „PATRIOTSKA LIGA“ KANTONA SARAJEVO- UDRU@ENJE VETERANA ODREDA POLICIJE „BOSNA“ KANTONA SARAJEVO- UDRU@ENJE „LOGORA[A“ KANTONA SARAJEVO



Vulgarna psorijaza je bo-lest od koje boluje do dvaposto Evropljana, podjedna-ko mu{karci i ene, a bolestse obi~no pojavljuje u mla-dosti. Uz koù su obi~no za-hva}eni i nokti, a ponekad izglobovi, ~ija su o{te}enjaponekad toliko te{ka da uzr-okuju invalidnost.

Koji su uzr

ociDugo se znalo da se

bolest ~e{}e pojavljuje uodre|enim porodicama,ali se u novijem dobu utvr-dilo i koji geni imaju uloguu odre|ivanju sklonostipsorijazi, iako nije poznatta~an na~in naslje|ivanjate sklonosti.

Ipak za pojavu bolesti

nije dovoljno samo naslije|e. Od vanjskih faktorau obzir dolaze hemijski,upalni (virusne i bakteri- jske bolesti koè) i fizikalni(npr. izloènost dugotra- jnom pritisku). Uo~eno je ida izme|u traume i pojavelezije na koì obi~no pro|udvije do {est sedmica.

Od unutra{njih faktora„optuùju“ se pojedini lije-kovi, neke infektivne bole-sti (naro~ito streptokokne

infekcije), trudno}a i por-od, hipokalcemija i pro-vo|enje razli~itih dijeta.Konzumiranje alkohola ipu{enje cigareta tako|erpogor{avaju klini~ku sliku.

Mada se psorijazanaj~e{}e javlja izme|u 20.i 30. godine, moè se javitii u bilo kojoj drugoj ìvot-noj dobi. Iako se u èna~e{}e javlja ranije, tok bo-

lesti gotovo je isti, s faza-ma prolaznog smirenja.

Dvije tre}ine oboljelihpati od blagog, a samo je-dna tre}ina od teèg obli-ka psorijaze. U jednomispitivanju ve}e grupe bo-lesnika (ukupno 1.728)79,2 posto imalo je pro-mjene na noktima, a do 30posto psorijati~ni artritis.

Postoje razli~ite klini~keslike psorijaze: psoriasisfolicularis vezana uz folikuldlake, promjene veli~inekapljice (psoriasis gutatta),promjene veli~ine kovanognovca (psoriasis nummula-ris) ili u obliku velikih plako-va (psoriasis in placibus).

Bolest se gotovo redo-vno javlja na laktovima i ko-ljenima, u vlasi{tu i predjelukrsta. Rje|e se promjene javljaju u pregibnim regija-ma ili na dlanovima i taba-nima (psoriasis palmopla-ntaris).

Ljet

i j

e lak{

ePsorijaza je hroni~na

bolest ~as uz pobolj{anje,a ~as uz pogor{anje kli-

ni~ke slike. Ljeti se pro-mjene mogu znatno po-vu}i, a zimi obi~no slijedipogor{anje. Dijagnoza sepotvr|uje na temelju kli-ni~ke slike, a prema potre-bi i histolo{kom slikom.

Terapija se provodi pr-eparatima salicila u ulju, a

za pranje se koriste {am-poni s urejom ili nje`nioblici {ampona, uz primje-nu kortikosteroidnih losio-na s dodatkom salicila,odnosno kombinacije kor-tikosteroidnih pripravaka iderivata D vitamina.

S obzirom na hroni~antok bolesti, nu`no je trajnopra}enje bolesnika teodre|ivanje terapije i inte-nzivne njege koè. Iako jepotrebno trajno lije~enje,prognoza kod ve}ine obo-ljelih je dobra.

ORDINACIJA

39

’ PORODICA I ZDRAVLJE

Psorijaza je hroni~na bolest ~as uz pobolj{anje, a~as uz pogor{anje klini~ke slike. Ljeti se promjenemogu znatno povu}i, a zimi obi~no slijedipogor{anje. Dijagnoza se potvr|uje na temeljuklini~ke slike, a prema potrebi i histolo{kom slikom

Pi{e: Dr. Kat

arin

a Dujmov

i}

Dr

Dnevni avaz, srijeda, 14. april/travanj 2010.

DR. DUJMOVI]Tekija ~ikma 9, I sprat, Sarajevo Tel. O33 22 55 98, 061 50 42 05

Dijagnostika i terapija bolesti koè, vlasi{ta i noktiju Mikolo{ka i bakteriolo{ka dijagnostika ko`nih oboljenja

Alergijska oboljenja koè

Medicinska kozmetologija

Miolifting, limfna drenaà lica i jontoforeza - tretmani podmla|ivanja

zrele koè i preventivni tretmani protiv starenja

Specijalisti~ka dermatovenerolo{ka ordinacija

Lica i nali~ja psorijaze

Za nevolje ne trebaoptuìvati samo gene

Mada se psorijaza naj~e{}e javlja izme|u 20. i 30. godine,moè se javiti i u bilo kojoj drugoj ìvotnoj dobi

Lokalni pripravciU lije~enju psorijaze na

raspolaganju je {irok spe-ktar lokalnih pripravaka:lokalni keratolitici imaju fu-nkciju skidanja ljuski; korti-kosteroidi su uvijek u prvojterapijskoj liniji naro~ito uregijama pregiba koè igenitalija, gdje ostali pripr-avci mogu izazvati jaku iri-taciju. Ova vrsta terapije jepod strogom ljekarskomkontrolom.

U lije~enju se primje-njuju i katranski pripravci,a analoge vitamina D3 pr-opisuju isklju~ivo derma-tolozi. Jedan od takvih pr-ipravaka je kalcipotriol ukombinaciji s kortikoster-oidima. Lokalni pripravciretinoida (derivati A vita-minske kiseline) tako|erse primjenjuju pod na-dzorom dermatologa.

Redovna aktivnost

@ivot bez boli

Vje`be olak{avajusimptome fibromialgije

Kratki periodi fizi~keaktivnosti mogu olak{atisimptome fibromialgije.Studija, objavljena u

~asopisu „Arthritis Resear-ch & Therapy“, pokazala jeda podsticanje pacijenatana prihvatanje tjelesneaktivnosti koja nije vje`ba-nje moè zna~ajno po-ve}ati broj koraka kojeosoba pre|e dnevno te pr-oizvesti klini~ki zna~ajnosmanjenje boli i nelagodeuzrokovane fibromialgi- jom.

Kevin Fontejn (Font-aine) s Univerziteta „DònHopkins“ sara|ivao je sekipom stru~njaka kako biustanovili u~inak 30-minu-

tnog vje`banja, pet do se-dam dana sedmi~no, na fi-zi~ke funkcije, bol i ostalesimptome nemo}i kod 84

pacijenta koji su bolovaliod fibromialgije.

Iako se vje`banje poka-zalo u~inkovitim sreds-tvom, simptomi fibromialgije ~esto stvaraju smetnjekoje mnoge spre~avaju uonoj koli~ini vje`banja koja je potrebna kako bi seosjetile pozitivne posljedi-ce. Ipak, u~esnici su po-ve}ali broj dnevno pre-|enih koraka za 54 posto.U pore|enju s kontrolnomgrupom, grupa koja jevje`bala prijavila je znatnomanje boli.

Dvije tre}ine oboljelih pati od blagog oblika bolesti



4





Broj: 65 0 ST 057 693 08 ST

Na osnovu ~lana 101. i 103. Zakona o ste~ajnom postupku (Slu bene novine FBiH br.29/03 i 32/04) iOdluke Skup{tine povjerilaca od 16.04. 2009 godine i Odluke Odbora povjerilaca od 03.09.2009 godineo prodaji imovine ste~ajnog du`nika «Ingrap» d.d. u ste~aju, Hadì}i, ste~ajni upravnik objavljuje:

OGLASZA PRODAJU NEKRETNINA PUTEM PRIKUPLJANJA PISMENIH PONUDA

PREDMET PRODAJE:

USLOVI, TERMIN I NAÎN PRODAJE

Imovina se prodaje u zate~enom stanju na dan prodaje po sistemu «vi|eno-kupljeno» Cijena u oglasu je bez poreza Ponu|ena cijena nemoè biti manja od po~etne cijene u oglasu

Imovina se prodaje u stambeno poslovnim cjelinama, (LOT 1 i LOT 2), ~ije su karakteristike nave-dene u gornjoj tabeli.

Prodaja imovine se vr{i putem prikupljanja pismenih ponuda (u zatvorenim kovertama) na oglas ojavnom nadmetanju.

Imovina koja je predmet prodaje moè se razgledati svakog radnog dana u vremenu od 9 – 12 ~asovauz predhodnu najavu na telefon 033/420-157, i 061/339-349

Pravo u~e{}a na oglasu za prodaju nekretnina imaju sva pravna i fizi~ka lica koja blagovremenodostave pismene prijave i izvr{e uplatu na ime osiguranja u~e{}a na javnom nadmetanju u iznosu od1/10 (10%) od po~etne cijene poslovnog prostora, zaklju~no sa danom 26.04.2010 godine. Uplata osig-uranja se vr{i na TR. UniCredit Bank 3386902227074331 sa naznakom «U~e{}e na javnom nad-metanju». Uplata osiguranja u~e{}a na ra~un ste~ajnog du`nika mora biti na ra~unu najkasnije23.04.2010 godine.

Dostavljene prijave na oglas, po{tom ili osobno, moraju biti propisno zatvorene i adresirane na «In-grap» d.d. u ste~aju, Had`li 116 i 118, Hadì}i, sa naznakom «Ne otvaraj, Ponuda na oglas o javnomnadmetanju za prodaju nekretnina»

Otvaranje prispjelih ponuda }e se izvr{iti dana 28.04.2010 godine u 13 ~asova u prostorijamaste~ajnog du`nika, «Ingrap» d.d. u ste~aju, Hadì}i.

Po obavljenom nadmetanju za kupca }e biti progla{en ponu|a~ sa najvi{om ponu|enom cijenompostignutom na javnom nadmetanju.

Kupcu }e upla}eno osiguranje biti ura~unato u cijenu. Ponu|a~ima ~ija ponuda nebude prihva}ena,vratiti }e se poloèno osiguranje u roku od sedam dana nakon zaklju~ivanja javnog nadmetanja.

Kupac sa najvi{om ponu|enom cijenom duàn je platiti kupoprodajnu cijenu na ra~un prodavca uroku od 30 dana od dana progla{enja kupca.

Kupac pla}a porez i snosi ostale tro{kove koji terete kupoprodaju. Ugovor o kupoprodaji kupac i ste~ajni upravnik }e sa~initi najkasnije u roku od tri dana nakon uplatekupoprodajne cijene i tro{kova kupoprodaje. Ukoliko ponu|a~ sa najvi{om ponudom ne uplati pro-dajnu cijenu u roku, gubi pravo na povrat osiguranja, a kupcem se progla{ava naredni najpovoljnijiponu|a~ koji je zadovoljio uslove prodaje.

Primopredaja imovine izvr{iti }e se odmah po uplati kupoprodajne cijene sa poreskim obavezama itro{kovima kupoprodaje.

Javno nadmetanje }e se obaviti i ako na njemu u~estvuje najmanje jedan ponu|a~ koji ispunjava svepropisane uslove.

Sve dodate informacije u vezi prodaje mogu se dobiti svakog radnog dana na telefon 033/420-157 i061/339-349

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVU

Broj: 09 65 Ps 017510 05 PsSarajevo, 03. 12. 2009. godine

OP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Braco Stupar, u pravnoj stvari tuìtelja Di-mex Launa proizvodnja obu}e Doo Bijeljina, protiv tuèng An Am Trade Doo Saraje-vo, radi duga v.sp. 11.495,30 KM objavljuje:

OGLASOP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Braco Stupar, u pravnoj stvari tuìtelja Di-mex Luana proizvodnja obu}e Doo Bijeljina, protiv tuènog An Am Trade Doo Sara-jevo, radi duga v.sp. 11.495,30 KM, dana 03. 06. 2008. godine donio je

PRESUDU- zbog propu{tanja -

Tuèni „AN-AM TRADE“ d.o.o. Sarajevo je obavezan t uìocu „DIMEX-LUANA“ proi-zvodnja obu}e d.o.o. Biijeljina, na ime duga isplatiti ukupan iznos od 11.495,30 KMsa vaè}om Zakonskom zateznom kamatom i to:- Po ra~unu broj 567/03 od dana 23. 07. 2003. g. na iznos od 1.542,00 KM po~evod 23. 07. 2003. g. pa do isplate- Po ra~unu broj 620/03 od dana 11. 09. 2003. g. na iznos od 4.350 KM po~ev od11. 09. 2003. g. pa do isplate- Po ra~unu broj 679/03 od dana 29. 09. 2003. g. na iznos od 4.896,00 KM po~evod dana 29. 09. 2003. g. pa do isplate- Po ra~unu broj 715/03 od dana 07. 10. 2003. g. na iznos od 1.116,00 KM po~evod dana 07. 10. 2003. g. do isplate,- Po ra~unu broj 771/03 od 20. 10. 2003. godine na iznos od 1.956,00 KM po~evod dana 20. 10. 2003. g. do isplatekao i nadoknaditi tuìtelju tro{kove postupka u iznosu od 517,20 KM, sve u roku od30 dana.

SudijaBraco Stupar

Turisti~ka agencija

„VIVENDI“ SARAJEVO

„PRVOMAJSKI PRAZNICI NA MORU“od 30. 04 - do 03. 05.

sa prevoz.

Apartmani „Medena“ Trogir, 145 175 KM

hotel „Medena“ - Trogir od 170 do 225 KM

hotel „Neum“ - Neum 147 KM

hotel „Laurus“ - Drvenik 130 170 KM

hotel „Bonaca“ - Makarska 146 176 KM

Usluge na bazi polupansiona ({vedski stol),

Hotel „Laurus“ puni pansioni

AP. Medena puni pansion u aprilu od 21 e u maju od 25 e

INFORMACIJE, PRIJAVE I UPLATE:

„VIVENDI“ d.o.o. Vrazova 4.

Tel./fax.: 033/259-205

GSM: 061/139-587, 063/991-986



42

ORDINACIJA

PORODICA I ZDRAVLJEDnevni avaz, srijeda, 14. april/travanj 2010.

Saveznici ljepote su zeleni ~aj i iscije|eni vo}nisokovi koje treba po~eti piti izjutra. Jo{ dapodsjetimo: u modi je prirodan, zdravi look,svjeìna u pogledu i blago rumeni obrazi pa sepotrudite {to prije probuditi svoju koù izzimskog sna kako bi zasjala u punom svjetlu

DrPi{e: Doc. dr. Edin Suljagi}

’

Svakodnevni ìvot nasu~i da je koà ìva izahtjevna. Osim pro-

blema tipa mladena~kih bu-buljica ili kasnije bora, velikidio posebno ènske popu-lacije u odrasloj dobi mu~ihroni~na preosjetljivost ko-è, a njezini su simptomisvrbe`, crvenilo, reakcije nasunce, kreme, vodu... Po-gotovo u prolje}e, kada seto doga|a zbog cvjetanjabiljaka i cvije}a, poko{enetrave ili naprosto zbog {okaod prvog sunca.

Me|utim, osjetljiva koà je, ako se pravilno njeguje,drugo ime za lijep i njeànten. [ta sve moramo uzetiu obzir ako èlimo da onauvijek blista?

Na pr

v

om mje

stu - vodaNasljedni faktori, sklo-

nost alergijama, tip pigme-nta (svijetle osobe redovnosu osjetljivije od tamnih),zaga|enje, hormoni samosu neki od uzro~nika zbogkojih koà ~esto podivlja, avoda, hrana, ~i{}enje i za-{titni faktori su najsna`nijeoru`je za o~uvanje zdravljai ljepote.

Vrlo efikasna prevencija jeste dovoljan unos vode,kako iznutra (dovoljno popi-

jene teku}ine) tako i izvana,uz pomo} krema i seruma.Hidratacija koè po~injeiznutra i zato svakodnevnotreba piti najmanje devet

~a{a vode (moè se ukapa-ti i malo limunova soka) ka-ko bi se organizam po~eobuditi i kako bismo dobilipotrebnu svjeìnu i snagu.

Osim djelotvorne vode,tijelo treba pro~istiti i hra-nom (jesti {to vi{e vo}a ipovr}a) te spavanjem (naj-manje 7-8 sati) kako bismose kvalitetno odmorili, redu-cirali svoje podo~njake, vra-tili sjaj koì i pobolj{alipam}enje.

Saveznici ljepote su ze-leni ~aj i iscije|eni vo}ni so-kovi koje treba po~eti pitiizjutra. Jo{ da podsjetimo: umodi je prirodan, zdravi lo-ok, svjeìna u pogledu i bla-go rumeni obrazi pa se po-trudite {to prije probuditisvoju koù iz zimskog snakako bi zasjala u punomsvjetlu.

Pri traènju idealne hra-nljive kreme svakako se po-

savjetujte s dermatologom izapamtite - dnevne kremesu naj~e{}e hidratantne,dok su no}ne hranljive, pre-mda za iznimno suhe i osje-tljive koè postoje i dnevnihranljivi preparati.

Ne moète pogrije{itiako se odlu~ite za blagamlijeka ili gelove bez alko-hola i sapuna, na bazi ter-malnih voda ili prirodnih sa-stojaka poput maslinova ul-

ja. Tako|er, preparati za~i{}enje na bazi |umbira,ohla|eni u friìderu, ne sa-mo da ~iste koù nego je ismiruju i zaustavljaju upa-lne procese.

Made

`

e na pr

egle

dAko pritom moète sebi

priu{titi i povremene odla-ske u stru~ne kozmeti~kesalone na hidratiziraju}e iregenerativne tretmane,umjesto osjetljive i nadraè-ne koè osiguran vam je li-

jep i svje` ten!

Nije naodmet napome-nuti i da osobe s madeìma idrugim izrasline na koì kojesli~e madeìma trebaju po-traìti savjet dermatologa.

U svakom slu~aju, der-matoskopsko utvr|ivanje ri-zi~nosti madeà te neopho-dnosti njihovog skidanja ilipra}enja zaista je neopho-dno, naro~ito prije po~etkadjelovanja jakih sun~anihzraka koje nam predstoji.

Sada je, dakle, pravo vr-ijeme da svoju koù za{titi-te od proljetnih iznena|enjai pripremite je za vru}e lje-tne dane.

Va{a koà i prvi dani prolje}a

Tijelo treba temeljitopro~istiti hranom i snomOsjetljiva koà je, ako se pravilno njeguje, drugo ime za lijep i njeàn ten

Laserski

tretmaniOsobe koje su pristali-

ce laserskih tretmana tre-baju znati da se agresi-vniji laserski tretmani (na-

ro~ito lica) rade do po~et-ka maja. U toku ljetnogperioda se mogu raditi, aliuz vi{estruke mjere za{ti-te od izlaganja sun~evimzracima. Tokom ~itavegodine nesmetano semogu raditi laserske epi-lacije i manje agresivni la-serski tretmani koè.

Nove metode lije~enja

Uobi~ajeni hormonskitretmani za rak prostateuklju~uju blokiranje djelo-vanja androgenih hormo-na. Ali, novo istraìvanjepokazalo je da beta estro-gen receptor uzrokuje sa-mouni{tenje }elija tumora.

@enski hormon estro-gen mogao bi postatiklju~ni sastojak uspje{noglije~enja raka prostate.Naime, rast raka prostateobi~no je povezan s andr-ogenim mu{kim hormoni-ma, kao {to je testosteron.

Uobi~ajeni hormonskitretmani za rak prostate

uklju~uju blokiranje djelo-vanja androgenih hormo-na. Novo istraìvanje po-kazalo je da beta estrogenreceptor uzrokuje samou-ni{tenje }elija tumora.

Australski nau~nici ra-zvili su novi lijek koji sele-ktivno cilja beta estrogenreceptore. Ovaj lijek ne sa-mo da spre~ava rast rakaprostate nego ubija i ka-ncerogene }elije otpornena uobi~ajene tretmane.Iako je istraìvanje u ranojfazi, lijekovi bazirani naestrogenu nude nadu obo-ljelima od raka prostate.

Mu{ka bolest, ènski lijek

Estrogen pomaèkod raka prostate

Koì treba i hidratacija iznutra

Adresa: Tuzla dr Ivana Ribara 15;

75 000 Tuzla ;

telefoni: 035 25 55 55; 035 22 55 06

Sarajevo Bistrik Medresa 3;

71 000 Sarajevo;

telefon: 033 44 75 44 Dermatolo{ki pregledi Alergolo{ka testiranja

Kompletan kozmeti~ki program BOTOX tehnika uklanjanja

bora oko o~iju, sa ~ela i boramrgo|enja

RESTYLANE tehnikapove}anja usana

Lasersko uklanjanje dla~ica -laserska epilacija Lasersko

uklanjanje plavih i crvenihkapilara na licu i nogama

Lasersko odstranjivanjespolnih bradavica, virusnihbradavica, benignih izraslinana koì,

Hemijski piling Laserskoskidanje tetoaza

Frakcijski laser za uklanjanjeoìljaka od akni.



kultura Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 43

Projekt „Sarajevo grad filma 2010“

Prilika za mlade autore iz cijele regijeProjekt „Sarajevo grad filma 2010“ koji je pokrenut u okvi-ru Sarajevo Film Festivala nalazi se na pola puta do ko-na~ne realizacije. Naime, od planirana ~etiri kratka igranafilma koja se trebaju snimiti do sada su zavr{ena dva, i to„Reverse“ reditelja Dòrdà Grigorakisa (Georga) i „Smartgirls“ rediteljica Hane Ju{i} i Sonje Taroki}.- Projekt je veoma vaàn, jer pruà priliku mladim autorimaiz cijele regije da dobiju priliku snimiti svoje prve kratke igr-ane filmove u okviru produkcijskih uvjeta koji im garantira-ju profesionalnu ekipu za rad - kazao je za „Avaz“ MirsadPurivatra, direktor SFF-a, koji je dodao da su glavni partnerikompanija „Atlantik“ i Fondacija za kinematografiju BiH.Danas po~inje snimanje i tre}eg filma pod radnim naslo-vom „Frigidance“, albanskog reditelja Kelmenda Karu-nija. Posljednja dva filma bit }e zavr{ena do 19. aprila, apremijerno }e biti prikazani na SFF-u. A. K.

Ekipa koja radi na projektu sa Purivatrom (Foto: B. Nizi})

U programu „Zeni~kog prolje}a“

Otvoren „Aprilski salon“

Posljednji zvani~ni program „Zeni~kog prolje}a“, izlo`baslika „Aprilski salon“, otvoren je u prostoru nekada{njeGradske kafane. Napu{teni prostor, preko puta zgradeOp}ine, iskoristilo je 10 umjetnika kako bi neobi~niminstalacijama, na kojima su uz svoje slike, grafike, skulptu-re i fotografije izloìli i inventar napu{tene kafane, uputiliapel da se ovaj veliki prostor da na upravljanje umjetnici-ma, galeriji slika ili da postane bibliote~ki prostor.Predstavili su se Muhamed Bajramovi}, Biljana Vrbi}-Ma~ak, Dragan Ga~nik, Du{ko Abramu{i}, Irfan Handu-ki}, Mehmed Klepo, Mensur Begi~evi}, Miroslav [etka,

Mirza Mameledìja i Tomislav Perazi}. A. D@.

IZLO@BE U Carskoj pala~i u Inzbruku

Predstavlja se sedam bh. umjetnikaPresjek savremene bh. umjetnosti Kustos izlo`be Elio Krivdi}

U izlo`benom prostoru„Barockkeller“ Carske pa-la~e u Inzbruku (Kaiser-liche Hofburg zu Innsbru-ck) sutra }e u 19 sati bitiotvorena velika izlo`ba bh.umjetnika pod nazivom„Umjetnost. Rat. Kriza.(Kunst. Krieg. Krise.)“.

Posebna pa`njaNa ovoj izlo`bi, koja pr-

edstavlja presjek savremenebh. umjetnosti, svoje radovepredstavit }e sedam umje-tnika: Jusuf Hadìfejzovi},Edo Numankadi}, MladenMiljanovi}, Gordana An|-eli}-Gali}, Radenko Milak,

Veso Sovilj te Iva Sim~i}.Prema rije~ima kustosa

izlo`be Elija Krivdi}a, idejaove postavke je predstavitiumjetnost BiH u njenimglavnim crtama te napravitipresjek glavnih tokova i tood onog momenta kada onapoku{ava iza}i iz njenih tr-adicionalnih okvira pa dodanas.

Stara ideja- Akcenat je bio na onoj

umjetnosti i umjetnicimakoji su djelovali i djeluju uBiH. Posebnu pa`nju sampri tome posvetio socijalno-politi~kim prilikama i nji-

hovom uticaju na umje-tni~ko stvaranje u BiH - re-kao nam je Krivdi}.

Ina~e, ideja za izlo`bupotekla je jo{ krajem 2008godine, a na njoj se aktivnoradi od februara pro{le go-dine. Izlo`ba se realizira usaradnji s Institutom za hi-storiju umjetnosti u Inzbru-ku, na kojem Krivdi} upr-avo zavr{ava svoj studij hi-storije umjetnosti.

Kako saznajemo, umje-tnik Jusuf Hadìfejzovi} ve}nekoliko dana boravi uInzbruku, gdje }e napravitiumjetni~ku intervenciju uprostoru. A. GRABOVAC

Bijenale savremene umjetnosti u Konjicu

Robert Palmer po~asni

~lan Organizacionog odboraPrvi ~ovjek evropske ku-lture Robert Palmer prihva-tio je poziv Direkcije Bije-nala savremene umjetnosti„D-O Ark Underground“da se, kao po~asni ~lan,uklju~i u rad Organizacio-nog odbora.

U pismu Direkciji Bije-nala, Palmer izraàva svojuprivrènost Projektu koji jeVije}e Evrope proglasilo ku-lturnim doga|ajem Evropeza 2010. godinu.

Palmer navodi i da }enastaviti podràvati Bijena-le svojim li~nim autorite-

tom i punim kapacitetomDirekcije za kulturu nasli-

je|e VE na ~ijem ~elu se na-lazi.

- Svoje u~e{}e u Organi-zacionom odboru, osim Pa-lmera, do sada su potvrdili iministar kulture i sporta KSEmir Hadìhafizbegovi},gradona~elnik KonjicaEmir Bubalo, predsjednikMatice Hrvatske iz Mostara

Josip Muselimovi} i profe-sor na Akademiji umjetno-sti iz Banje Luke MiloradKenjalovi}, zatim ministarkulture Srbije Neboj{a Br-adi} i ministar kulture CrneGore Branislav Mi}unovi},a ~ekaju se odgovori mini-stara Sredoja Novi}a, Gavr-

ila Grahovca i Antona Kasi-povi}a - kaè direktor Bije-nala Edo Hozi}.

Potvrda da }e sve~anootvoriti Bijenale 27. maja2011. u Konjicu o~ekuje seod generalnog sekretara Vi-

je}a Evrope Thorbjorna Ja-glanda. A. Gr.

Savremena knjièvnica i novina-rka Tanja Stupar-Trifunovi} preksi-no} je u vije}nici Banskog dvora uBanjoj Luci predstavila knjigu poe-zije „Glavni junak je ~ovjek koji sezaljubljuje u nesre}u“, za koju jepro{le godine dobila priznanje „FraGrgo Marti}“.

Kako je pojasnila, rije~ je o knjizikoja je nastajala u specifi~nom peri-odu njenog ivota i zadovoljna je {toje to najteè razdoblje ìvota za-vr{eno ovom knjigom.

Govorili su i uvodni~ari i knjièvni-ci Dragan Dragomirovi}, Igor Simano-vi} te Ranko Milanovi}. V. S.

Sarajevska filharmonija

Poznate arijeu Mostaru

U BNP Zenica prijatelji i kolege uprili~ili su oma` Emi-lu Jekaucu, kompozitoru i muzi~aru koji je iza sebe osta-vio pola vijeka stvaranja na muzi~koj sceni Zenice i sre-dnje Bosne. Jekauc, koji je preminuo pro{le godine, doslo-vno je nau~io prve muzi~ke korake desetine muzi~ara ipjeva~a, od kojih se ve}ina okupila u BNP-u. A. D@.

KULT/ART TELEKS

Sa otvaranja u nekada{njoj Gradskoj kafani

Sarajevska filharmonijagostovat }e sutra u gra-du na Neretvi na otvara-nju manifestacije„Mostarsko prolje}e“koju organizira Maticahrvatska. Gala koncertkojim }e dirigirati mae-stro Ivo Lipanovi} bit }euprili~en u Hrvatskomdomu „Herceg StjepanKosa~a“ uz nastup soli-sta Valentine Fija~ko,Zorana Todorovi}a iIvice [ari}a. Sarajevskafilharmonija ovom }eprilikom izvesti poznatearije. A. Gr. Knjièvnica na promociji (Foto: M. Lugi})

Tanja Stupar-Trifunovi}predstavila novu knjigu

Kulturni centar Banski dvor u Banjoj Luci

Numankadi} Miljanovi} Sim~i}

Krivdi}: Glavni tokovi

N e k i o d

r a d o v a

Pismo podr{ke Direkciji

Palmer: Podràva Bijenale



jet setDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.44

Haljevac: Slikanje na kreacijama od svile (Foto: I. [ebalj)

Zavr{ne pripreme uo~i SFW-a

Memo slika po haljinamaNakon Sarajeva, revije u Splitu i KotoruPosljednje pripreme uo~i

Sarajevo Fashion Weeka, ~ije

je otvaranje zakazano za pre-kosutra, 15. aprila, u saraje-vskom Domu mladih, odvija-ju se u ateljeu Sulejmana Me-me Haljevca.

Sedmica mode, iza kojestoji Studio Fashion AmeleRadan, bit }e otvorena krea-cijama AR brenda na kojimaovaj umjetnik slika inspirir-an srda~nosti po kojoj su Sa-rajlije oduvijek bile prepo-znaljive.

- Svoj pe~at dat }u naukupno 25 kreacija, nakon

~ega }u se sa velikim zado-voljstvom pokloniti publici.

Jedva ~ekam da s ovim istimhaljinama i {alovima, kojisu {iveni od visokokvalite-tne svile, stanem 1. juna pr-ed publiku u Splitu, gdje }eove kreacije otvoriti njihovFashion Week. U mom radudominira crvena boja, koja,ina~e, odraàva toplinu -kaè Haljevac.

Modnom pistom Haljevac}e pro{etati i u crnogorskomKotoru, gdje }e, sedam dananakon Splita, otputovati saekipom AR brenda. A. I.

Regionalnoj turneji „Di-vljih jagoda“ pridru it }e se sa-rajevski bend „The Last Loca-tion“, koji }e ve} sutra, kao nji-hovi gosti, svirati pred novo-sadskom publikom. Fro-ntmen ovog mladog i perspe-ktivnog benda Muhamed La-ti} isti~e da vlada veliko inter-esiranje, koliko za koncert„Divljih jagoda“ toliko i zanjihovo pojavljivanje na sceni.

- Veliku popularnost u Vo-jvodini stekli smo u~e{}em uOBN-ovom {ouu „Rat bendo-va“, koji je imao odli~nu gle-danost i u ovom dijelu Srbi-je. Odavno nas fanovi preko

interneta pozivaju da do|emoi veoma mi je drago {to ko-na~no putujemo u Novi Sad- kaè Lati}.

Za nekoliko dana „TheLast Location“ ponovo ulaziu studio, gdje }e snimati no-vi singl radnog naziva „Supernova“.

- Ova pjesma ima ne{to usebi i siguran sam da }e bitiveliki hit - uvjerava nas fro-ntmen benda. A. I.

U saradnji sa „Divljim jagodama“

I „The Last Location“ pred Novosa|anima

„The Last Location“

REAKCIJE Damir Ramljak nakon odluke pulskog Povjerenstva

itava Hrvatska pita za{to

Halid ne moè u ArenuMenadèr na{e zvijezde kaè da ovu odluku ne}e prihvatiti tek tako i sprema se za Pulu Nisu li dvije zagreba~ke arene dovoljna referenca, pita se Ramljak

Pulsko Povjerenstvo zaljetne programe u Areni do-nijelo je odluku o dodjeli te-rmina za zabavne programe,koji }e se odràti od 15. junado 31. avgusta. Odabrali suosam programa te odbili Ha-lida Be{li}a i Marka Perko-vi}a Thompsona uz ocjenuda „ti koncerti ne zadovolja-vaju kulturno-umjetni~kestandarde za nastup u spo-

meniku nulte kategorije“.Zate~eni smo

Damir Ramljak, me-nadèr Halida Be{li}a i su-vlasnik agencije „Arnea“,koja je aplicirala pulskomPovjerenstvu, ne krije svo-je iznena|enje zbog ovakveodluke te isti~e da je ne}etek tako prihvatiti.

- Zate~en sam. Jasno mi jeda je to spomenik nulte kate-

gorije, ali ako je mogao nastu-piti Goran Bregovi} sa svojimOrkestrom ili Merilin Me-nson (Marilyn Manson),

za{to ne bi mogao Halid?Njegove pjesme nikoga ne di-raju - kaè ogor~eni Ramljak.

Isti~e da su na vrijeme

predali sve potrebne doku-mente te se pita nisu li Hali-dove dvije krcate zagre-ba~ke arene dovoljna refer-enca i za pulski amfiteatar.

[ta se de{ava- Sve je vrhunski ura|eno.

Te{ko da se sa posjetom, sce-nografijom i svime ostalimiko moè porediti sa Halido-vim arenama. Jednostavno,

ne mogu to pustiti tek tako.Idem u Pulu narednih dana- poru~uje Ramljak.

Govore}i o ogromnoj po-pularnosti na{e zvijezde uHrvatskoj, Ramljak kaè dasu ga, nakon odluke Povje-renstva u Puli, zvale brojnepoznate li~nosti pitaju}i {tase de{ava i treba li pomo}i.

- Nikome u Hrvatskojnije jasna ova odluka - isti~eRamljak. L. S. R.

Be{li}: Kralj sevdaha uìva ogromnu popularnost u Hrvatskoj

[ou realnosti „Farma“, koji se kod nas emiti-ra na Pinku BH, dobio je novog gazdu. Ove sedmi-ce to je Dragan Marinkovi} Maca, jedini u~esnikiz Bosne i Hercegovine. On je, ina~e, jedan od na-jzanimljivijih farmera tako da se tek ove sedmiceo~ekuju intrigantni zapleti na seoskom imanju ublizini Beograda.

Novi nedjeljni zadatak za farmere je da napr-ave predstavu koja }e biti prilago|ena vremenu odprije 100 godina, a i tom akcijom rukovodi Ma-ca, koji, ujedno, slovi za favorita ovog {oua.

Maca novi gazda

[ou realnosti „Farma“ Marinkovi}:

Glavni na imanju

Hrvatski pjeva~ u pritvoru

Goran Bare pretukao djevojkuHrvatski pjeva~ Goran Barepretukao je svoju djevojku @eljku

Matkovi}, koja je zadobila na-gnje~enje mozga zbog ~ega je za-dràna na bolni~kom lije~enju.Incident se desio u ponedjeljak na-ve~er, a Bare je zavr{io u pritvoru,javljaju hrvatski mediji.

Preksino} oko 19 sati 45-go-di{nji Bare posva|ao se sa 32-go-di{njom @eljkom, a nakon verba-lnog obra~una, pjeva~ grupe „Ma-jke“ fizi~ki je napao svoju djevo-jku, koja je potom pozvala polici-ju.

Policija je privela par u stanicu,gdje je pozvana Hitna pomo}.@eljka je prevezena u zagreba~kiKlini~ki centar Rebro, gdje joj jedijagnosticirano nagnje~enje mo-zga pa je zadràna na lije~enju. Ba-re je u incidentu dobio nekoliko

ogrebotina, a trenutno je u Pre-kr{ajnom sudu na Oranicama. To-kom sukoba nije bio pod utjecajemalkohola. Bare: Zavr{io u pritvoru




UNIVERZITET U SARAJEVUPEDAGO[KI FAKULTET SARAJEVO

raspisuje

KONKURSza izbor akademskog osoblja

1. Saradnik u zvanju asistenta zauè nau~ne oblasti ...........................1 izvr{ilac

1.1. Kultura stanovanja

Nastavni predmeti: Kultura stanovanja I i II

1.2. Kulturno naslije|e Bosne i HercegovineNastavni predmet: Za{tita i njegovanje kultur-nog naslije|a I i II

1.3. Tehni~ko crtanjeNastavni predmeti: Tehni~ko crtanje sa nacr-tnom geometrijom I i II

1.4. Gra|evinska tehnika

Nastavni predmeti: Gra|evinska tehnika I i IIUvjeti za izbor utvr|eni su Zakonom o visokomobrazovanju i Pravilima Pedago{kog fakultetaSarajevo.

Kandidati dostavljaju:- Prijavu na konkurs;- Dokaz o zavr{enom dodiplomskom studiju -original ili ovjerenu fotokopiju;- Rje{enje o nostrifikaciji diplome - original iliovjerenu fotokopiju;- Biografiju;- Bibliografiju;- Izvod iz mati~ne knjige ro|enih - original iliovjerenu fotokopiju (u posljednjih 6 mjeseci);- Uvjerenje o dràvljanstvu - original ili ovjerenufotokopiju (u posljednjih 6 mjeseci);

Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavlji-vanja. Prijave se dostavljaju u Sekretarijat Peda-go{kog fakulteta, Sarajevo, Skenderija 72, sa na-znakom „ZA KONKURS“.

Nepotpune i neblagovremene prjiave ne}e bitirazmatrane.

Dioni~ko dru{tvo BH Telecom SarajevoObala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo, BiHDirekcija Sarajevo, Zmaja od Bosne 88, 71000 Sarajevo, BiHtel: +387 33 664 813, fax: +387 33 656 500

www.bhtelecom.ba

Broj: 08.7.2-10.1-998-4/09. P.N.Sarajevo, 06. 04. 2010. godine

Na osnovu ~lana 34. Pravilnika o radu - prilog broj 1. Organizacija rada d.d. BH Telecom,Sarajevo i ta~ke II Odluke Uprave Dru{tva, broj: 00.1-10.1-4103-4/10 od 22. 03. 2010. go-dine, direktor Regionalne direkcije Sarajevo-Dioni~kog dru{tva BH TELECOM Saraje-vo, objavljuje

OGLASza zasnivanje radnog odnosa u Dioni~kom dru{tvu BH TELECOM Sarajevo - Regionalnadirekcija Sarajevo, za radno mjesto broj:200. [alterski radnik (SSS) - 1 (jedan) izvr{ilac u Slu`bi za prodaju - Sektor za prodaju ipodr{ku - Direkcija Sarajevo, na odre|eno vrijeme u trajanju od 12 (dvanaest) mjeseci, saprobnim radom od 3 (tri) mjeseca.I. Kandidati za prijem u radni odnos moraju ispunjavati slijede}e op}e uslove:- da ima op}u zdravstvenu sposobnost za obavljanje traènog posla (izabrani kandidat }eprije zaklju~enja ugovora o radu, biti duàn dostaviti ljekarsko uvjerenje o zdravstvenojsposobnosti ne starije od 3 mjeseca).- da je dràvljanin Bosne i HercegovineII. Pored navedenih op}ih uslova, kandidati moraju ispunjavati i slijede}e posebne uslove- srednja stru~na sprema, zavr{ena gimnazija, ekonomska ili druga odgovaraju}a srednja{kola, IV stepen.- 6 mjeseci radnog iskustva na sli~nim poslovima nakon sticanja IV stepena stru~ne spre-me.III. Uz prijavu na oglas potrebno je priloìti sljede}e dokumente (original ili ovjerenu fo-tokopiju):

- biografiju sa dresom i kontakt telefonom- diplomu o sticanju srednje stru~ne spreme,- izvod iz mati~ne knjige ro|enih (ne stariji od 6 mjeseci),- uvjerenje o dràvljanstvu (ne starije od 6 mjeseci),- potvrdu (uvjerenje) o radnom iskustvu na sli~nim poslovima nakon sticanja IV stepenastru~ne spreme.IV. Oglas za podno{enje prijava ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objavljivanja u dne-vnim listovima.V. Kandidati koji su dosad aplicirali za zasnivanje radnog odnosa u Direkciju Sarajevo,potrebno je da se prijave na raspisani oglas i dopune dokumentaciju.Prijave sa svim traènim dokumentima treba dostaviti li~no ili po{tom na sljede}u adresu:Dioni~ko dru{tvo BH TELECOM SarajevoREGIONALNA DIREKCIJA SARAJEVOSa naznakom „prijava na oglas - ne otvarati“Ulica Zmaja od Bosne broj 88.71000 SarajevoNeblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatranje.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj: 65 0 I107059 09 ISarajevo, 25. 03. 2010. godine

Op}inski sud u Sarajevu, i to sudija Nermana Muteveli}, u izvr{nompredmetu traìoca izvr{enja INTESA SANPAOLO BANK DD BiH

SARAJEVO, protiv izvr{enika LATIFOVI] KASIM IZVOGO[]E, Kamenica II broj 67., D@INDO ENES IZ SEMIZOV-CA, Vranjak 1., LATIFOVI] DAMIR IZ VOGO[]E Kamenica IIbroj 67. i ABAD@IJA EKREM IZ VOGO[]E, Poturovi} 10., radiizvr{enja na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku

OBJAVLJUJERJE[ENJE O IZVR[ENJU

Dozvoljeno dana 13. 08. 2009. godine, na osnovu vjerodostojne ispr-ave vlastite mjenice od 29. 12. 1999. godine radi naplate nov~anog

potraìvanja, u ukupnom iznosu od 2.837,22 KM sa zakonskom za-teznom kamatom po~ev od 04. 06. 2009. godine, do isplate.

Tro{kovi izvr{nog postupka odre|eni su u iznosu od 113,50 KM.

Izvr{enje }e se provesti pljenidbom procijenom i prodajomizvr{enikovih pokretnih stvari na adresi stanovanja izvr{enika iziznosa dobivenog prodajom i prijenosom nov~anog iznosa na tra-nsakcijski ra~un traìoca izvr{enja broj 1540010000001910, otvore-

nog kod INTESA SANPAOLO BANKE D.D. BiH SARAJEVO.SUDIJA

Nermana Muteveli}, s.r.

POUKA: Protiv ovog rje{enja izvr{enik Mujanovi} Mustafa, moèizjaviti prigovor ovom sudu, u roku od 8 dana od dana prijema istog.Prigovor se dostavlja u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke.

Dostavljanje rje{enje o izvr{enju izvr{eniku Mujanovi} Mustafi,smatra se izvr{enim, protekom roka od 15 dana od dana objavljiva-nja.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HEREGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj: 65 0 P 095485 09 PSarajevo, 05. 04. 2010. godine

Op}inski sud u Sarajevu i to sudija âu{evi} Du~i} Mirsada, u pravnojstvari tuìteljice Hejub ro|ene Dedi} Jasmine, protiv tuènih TraparaDrage i dr. radi utvr|enja, v.s.p. 13.000,00 KM, objavljuje sljede}i:

OGLASPOZIVA SE tuèni RAMI] MUHAMED iz Sarajeva, da u roku od 30dana dostavi odgovor na tu`bu od 26. 05. 2009. godine, kojom tuìteljpredlaè da sud nakon provedenog dokaznog postupka donese presu-du, kojom }e sud utvrditi da je tuìteljica dosjelo{}u stekla pravo vla-sni{tva sa dijelom 1/1 a na nekretninama upisanim u zk. ul. br. 8957k.o. Gornji Butmir k.~. 1115/6 koje u naravi ~ine livada „bara“ po-vr{ine od 2976 m2 po starom premjeru, {to po novom premjeru odgo-

vara parceli 2287/3 upisanoj u P.L. 977 k.o. Dobrinja, {to su tuèni Tra-para Drago, Trapara \or|e, Dedi} Faruk, Seferovi} Fatima, Dedi}Dèmila, Dedi} Mensud, Dedi} Mirsad, Dedi} Senad, Deljanin Fadi-la, Kari} Adem, Kari} Salem, Lokvan~i} Adila, Hadì} Nura, Kahvi}Muniba, Rami} Hasan, Rami} Muhamed, Stamboli} Fehma i Hasi}Halima du`ni priznati i trpiti da se dosada{nji zemlji{noknji`ni vla-snici bri{u a da tuìteljica Hejub ro|ena Dedi} Jasmina k}i Osana

JMB 1703951177177 temeljem ove presude se upi{e kao zemlji{no-knji`ni vlasik sa dijelom 1/1 prava vlasni{tva.Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadràvati oznaku suda, ime iprezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odno-sno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika,ako ih imaju, predmet spora, sadràj izjave i potpis podnositelja (~lan334. ZPP-a).U odgovoru na tu`bu tuèni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izja-sniti se u skladu sa ~lanom 71. stav 1. ZPP-a.Tuèni moè u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnomro~i{tu podnijeti protivtu`bu u skladu sa ~ lanom 74. stav 1. ZPP-a.Odgovor na tu`bu sa prilozima predaje se sudu u dovoljnom broju pri-

mjeraka za sud i suprotnu stranku, s pozivom na broj predmeta.Ukoliko tuèni ne dostavi sudu pismeni odgovor na tu`bu u roku od30 dana od dana prijema tu`be, tuìtelj predlaè da sud donese presu-du zbog propu{tanja.

Sudijaâu{evi}-Du~i} Mirsada

Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od danaobjavljivanja.



show bizDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.46

Na kioscima svakog ~etvrtka

Vra}a se na staro...Ko je natjerao Brenu da se

ponovo po~ne skidati?

Krivi~na prijava protiv tu ioca, policijei predsjednika suda u Doboju

Policajci bez dokaza uhapsiliEldina Kametovi}a samo zato {toje trebao imati seksualne odnose

sa Srpkinjom iz Doboja?!

Edib Buljuba{i} iz KPZ Zenica najavljuje:„Osu|enici }e tu iti Borjanu Kri{toi Mirsada Kebu zbog nepo{tivanja

Zakona o pomilovanju!“

Bomb{el se izvinila BulokMi{el Mekgi (Michelle

McGee), poznatija kao Bo-

mb{el (Bombshell), osje}akrivicu zato {to je spavalasa suprugom glumice Sa-ndre Bulok (Bullock).

Tetovirana manekenkapostala je slavna nakon {tosu mediji saznali za njenuseksualnu vezu sa DèsijemDèjmsom (Jesse James), ito samo nekoliko sati na-kon {to je Bulok osvojilaOskara.

- Izvinjavam joj se zbogsramote koju je doìvjela.

Veoma mi je ào zbog sve-ga. Vjerovatno je emotivno

uni{tena, povrije|ena iuznemirena. Odsrca jojèlim da se {to prije oporavi- rekla je Mi{el u austra-lskom TV {ouu „Today To-night“.

Bomb{el, kojoj su tablo-idi platiti 30.000 dolara za„pri~u godine“, ustvrdila jeda joj je Dèjms lagao da jenapustio Sandru te da seona upustila u aferu tek na-kon {to je povjerovala da jefatalni motociklist samac.

MANEKENKE Novi editorijal u „Interview Magazineu“

Dvadeset~etverogodi{nja Izraelka zra~i seksepilom gdje god se pojavi

Kona~no su objavljenefotografije iz provokativnogeditorijala koji je lijepa izrae-lska manekenka Bar Rafaeli(Refaeli) snimila u dru{tvu~etvorice goli{avih mu{kara-ca za „Interview Magazine“.

Jednu od zvijezda {oua rea-lnosti „Jersey Shore“ Majka(Mike), koji sebe naziva„The Situation“, Rafaeli je zapotrebe snimanja i zajahala,a manekenka je gladno zagr-izla i ogromni sendvi~.

Dvadeset~etverogodi{njaBar zra~i seksepilom gdjegod se pojavi pa je jasno za{toje vole mu{karci {irom svije-

ta. Lijepa djevojka glumcaLeonarda di Kaprija (Di-Capri) nedavno je rekla da sene planira uskoro udati.

- Tek su mi 24 godine, ni-gdje mi se ne ùri. Sretnasam tu gdje jesam - kaè Ra-faeli.

Rafaeli:Gladno

zagrizla i ogromni sendvi~

Provokativne fotografije

lijepe Izraelke

Novefotografijeameri~kogmodela

Ameri~ki model Pe-

ni Matiz (Penny Ma-this) uìva fotografi-raju}i se oskudnoodjevena, za {ta bu-de i dobro pla}ena.Ovog puta, uìvalaje predstavljaju}isvoju novu ve{-ma{inu.

Oskudno odjevenaPeni Matiz

Matiz: Predstavila svoju novuve{-ma{inu

Dok se mnogi zgra-àvaju nad pomisli da

im djeca jednog danakaù da su homose-ksualci, Dènifer Lo-

pez (Jennifer) otvo-reno je priznala

da joj je sasvimsvejedno koje}e seksualneorijentacijebiti njenadjeca.

- Iskr-eno, uo-p}e mi ne

bi smetaloda mi je sin ili

k}erka homo-seksualac. Supr-

ug me ~ak je-dnom pitao {to ako

je jedno od na{ih bliza-naca gej. Rekla sam mu:„Zar je bitno?“ - prizna-

la je pjeva~ica, sa ko-jom se sloìo njen

suprug MarkEntoni (MarcAnthony).

Dènifer Lopez iskreno

Ne bi mi smetalo damoj sin bude gej

Lopez: Zar je bitna seksualnaorijentacija?

Tetoviranamanekenka

osje}a krivicu

Mekgi: Bila u vezi sa glumicinim suprugom

Bar i goli{avi mu{karciBar i goli{avi mu{karci



sveznadar Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 47

1. TA^NO

Buran dio {panskehistorije

Od po~-etka ~etrd-esetih god-ina pro{lo-ga stolje}amogao sen a s l u t i t igra|anskirat u [pa-niji. Na da-na{nji dan,14. aprila 1931. godine sru{ena je dikta-tura generala Prima de Rivere. KraljAlfonso XIII pobjegao je zatim iz zemlje

i progla{ena je republika s predsjedni-kom privremene vlade Alkalom Zamor-om.

Republiku je 1939., poslije trogo-di{njeg gra|anskog rata, ukinuo generalFrancisko Franko, potom dugogodi{njidiktator [panije. Alfonso XIII vi{e senikada nije vratio u zemlju, ali je Fra-nko za prijesto pripremao njegovog na-sljednika Huana Karlosa Burbonskog.

2. TA^NO

Rusija proizvodivi{kove hrane

Ruski dràvnikPetar Arkadijevi~Stolipin je ekono-mskim reformamapreporodio ruskuprivredu. Bio je pr-edsjednik vladeRusije od 1906. doseptembra 1911,kad je ubijen u ate-ntatu u Kijevu. Po-sebno je ubrzao ra-zvoj poljoprivrede agrarnom reformom,zahvaljuju}i ~emu je zemlja proizvodilanezapam}ene vi{kove hrane.

Za vrijeme svoje vladavine veomao{tro je suzbijao bolj{evike, a bo-lj{evi~ka propaganda opisala je njegovereforme kasnije kao ‘’stolipinsku agrar-nu reformu’’ izvedenu u korist bogatihseljaka, kulaka, potpuno uni{tenih po-slije Oktobarske revolucije 1917, {to jeizazvalo masovnu glad.

Ro|en je 14. aprila 1862., a umro 18.septembra 1911. godine.

3. NETA^NO

Levirat institucijabra~nog prava

Izraz leviratili leviratski braksre}e se ne takorijetko, ali se nemoè re}i da sene zna {ta zna~i.To je institucijabra~nog prava pokojoj brat umrlogili njegov najbliì ro|ak mora oènitiudovicu umrloga ako ona nema djece.Sin iz ovoga braka smatra se sinom i na-

sljednikom umrloga, a cilj levirata jeosigurati kontinuitet porodice i poro-di~ne imovine.

Ovo je pravna institucija tradiciona-lno mediteranskih kultura, poznata kodIlira, Kelta, Semita i drugih, a sve donovijih vremena i kod Ostjaka, erkeza,Afgana i na dinarskim rubnim podru~ji-ma.

1.Od po~etka ~etrdesetih godinapro{loga stolje}a mogao se naslu-

titi gra|anski rat u [paniji?

2.Ruski dràvnik Petar Arkadijevi~Stolipin je ekonomskim reforma-

ma preporodio rusku privredu?

3.Izraz levirat ili leviratski braksre}e se ne tako rijetko, ali se ne

zna {ta zna~i?

Ta~no

Neta~no

U eljezni~koj stanici Pri- jedor radio sam 1977. godine. Nakon nekoliko mjeseci napustio sam posao i oti{ao ubiv{u JNA. Firma je izgubila

radnu knjiìcu i svu dokume-ntaciju. Ponovo sam se zapo-

slio 1979. - eljezni~ka stani-ca Zenica. Iste godine sam pre{ao u STD Sarajevo i tajmi je sta` uveden u radnu kn-

jiìcu. Me|utim, radni sta` iz Prijedora nije nigdje uveden. Poku{ao sam to u~initi 1990. u Prijedoru, ali nisam uspio.U Sarajevu su mi rekli da su

za to nadle`ni u Prijedoru.[ta da radim, pita N. T. izSarajeva.

U skladu s odredbom~lana 142. Zakona o PIO, uslu~aju da o staù ne postojeregistrirani podaci u mati~nojevidenciji, sta` se moè utvr-diti na osnovu rje{enja o pri-

jemu u radni odnos, rje{enja orasporedu na radno mjesto iprestanku radnog odnosa,obavje{tenja o pla}i i staùosiguranja, prijepisa li~nogkartona o zdravstvenom osi-guranju i drugih odgovara-ju}ih dokumenata.

Prema tome, ukoliko po-sjedujete bilo koji od navede-nih dokumenata, taj sta` }evam se ura~unati u ukupanpenzijski sta`.

Federalni zavod PIO

Kupon za odgovore

Obavezno priloìte

kupon iz novina.

Na koverti

nazna~ite:

“Za kontakt stranu”.

Pitanja moète slati i na

e-mail: [email protected]

Penzijski sta`

NABAV-LJANJE

BIV[IGENERAL.SEKRETARUN, KOFI

LJETNAOBU]A

TENISERLENDL

GOZBA,ZABAVA

SLAVINA,ÊSMA

[AHISTKARPOV

NIVO,RAZINA OBIM

UGOSTI-TELJSKI

OBJEKAT

OBJEKAT ZAZA[TITU

OD POPLAVE

STARJE[I-NA PAROHI-

JEPJEVAÎCAKESOVIJA

RA[^LANJI-VANJE,

ANALIZA

NULA

GLUMICAIZ ”DINAS-

TIJE” LINDA

PLEMI]KATITULA

STRA@NJIDIO TIJELAU @IVOTINJ.GITARISTKLEPTON

K]ERKINMU@

VLADARSKIPRIJESTO

VELIKIMASIV UJU@NOJAMERICI

ORU@ANISUKOB

NARODAVRSTA,

SOJ

VENECIJA

HERCE-GOVAC

VOLUMEN

LA\E,KORABLJE

IMEGLUMCAHARISA

[PANSKIFUDBALSKI

KLUBB.T.

PJEVAÎCANA SLICI TONA

OSOBINAONOG [TOODGOVARA

KRATKOVIDNO, RITA,KOSOOK, AVARKA,PRST, TAMAR, ROSNO,ENA, IKAD, IB, RONIVUD, ACA, ILIRTOSTER

RJE[ENJE IZPRO[LOG BROJA

2133

Potrebno je:6 jaja, 18 ka{ika{e}era, 2 ka{ikebra{na, 200 gkokosa, 2 vani-lin pudinga, po-

la litra mlijeka,pola margarina.Na~in pripr-

eme:1. Kora: um-

utiti 6 bjelanacai 12 ka{ika {e}e-ra, dodati 2 ka-{ike bra{na, 150g kokosa. Pe}ioko 20 minuta.

2. Fil: umu-titi 6 ùmanaca,6 ka{ika {e}era, 2 vanilin pu-dinga. Skuhati u pola litramlijeka. Kad se ohladi fil, do-dati pola omek{anog margari-na i izmije{ati dok se masa ne

izjedna~i.3. Filovati koru i posuti ko-

kosom i rendanom bijelom~okoladom. Kola~ moète ukr-asiti kri{kama narandè.

Predlaèmo da pripremite

Kola~ s kokosom

Mu~i li vas PMS, imate visokpritisak? Razdra`ljivi ste i ner-vozni? S takvim se tegobama su-sre}u mnogi skoro svakoga da-na. Iako nije rije~ o stanjima ko-ja }e vam ozbiljno ugroziti zdra-vlje, ipak mogu biti neugodna iizazvati neraspoloènje. Kakobiste to izbjegli, po~astite se na-mirnicama koje }e vam pomo}ida se brzo osje}ate bolje. â{a vina dnevno sma-

njuje rizik od Alzheimerovebolesti, i to gotovo za 50 posto.Umjerene koli~ine vina osigur-avaju i dobro raspoloènje.Lubenica sadrì karoten i

likopen koji {tite koù od UVzra~enja i spre~avaju nastanakbora. Osim toga, lubenica ~istiorganizam od toksina. Istraìvanja pokazuju da

velik broj ljudi pati od anemije,a crveno meso je dobar na~in

da vratite snagu organizmu. Maslinovo ulje je dobro

za mr{avljenje i smanjenje pri-tiska, ali pridonosi i boljem ra-

spoloènju. Iako mnogi savjetuju

izbjegavanje tjestenine zbog vi-sokog udjela ugljikohidrata ko-

ji debljaju, ~injenica je da uglji-kohidrati podiù nivo seroto-nina u krvi. On izaziva osje}ajsre}e i dobro raspoloènje.

Ugljikohidrati podiù nivo serotonina

u krvi

SRETAN @IVOT Hrana za zdravlje i dobro raspoloènje

Lubenica {titi koù, crveno

meso vra}a snagu

Maslinovo ulje je dobroza mr{avljenje i smanjenje

pritiska, ali pridonosi iboljem raspoloènju



Prodaja

Prodajem ili mijenjam za pu-tni~ko vozilo bager Hanomag 15tona to~ka{. Cijena 25.000 KM.Mob. 061 192 039 . 5866-1tt

Prodjem Jetu 1.9 TDI, 77 KW,105 KS, uvoz Njema~ka. Servisnaknjiga, 2006. godina, model 2007.god., pre{la 130.000 km. Confortline oprema, registrovana, zeder,ili mijenjam za jeftinije. Tel. 062130 135. 4898-1Nd`

Alfa 166 2.4 JTD, 2000. god., fuloprema+registr., povoljno. Tel. 063405 987.

Audi karavan star 10 god., pogonna 4 to~ka, klima, o~uvan. Tel. 061500 929.

Auto gume polovne: 4 kom.245/90716, 4 kom. 215/65/16, 4 kom.205/55716, 4 kom 1 95/65/15. Tel. 061209 057.

Auto radar detektori Cobra i Whi-

steer, xenon kompleti i navigacije zaautomobile, garancija 1 god. Tel. 066271 815.

Autostakla „Rule“, original{ofer{ajbe i bo~na stakla sa ugra-dnjom. Garancija 5 godina. Stup, Bo-jni~ka 109. Tel. 063 851 759, 061 413317.

BMW 525+plin, god. 1988. regi-str., do 27. 5. 2010., met. siva boja. Tel.033/553-865, 061 895 017.

BMW 530 D, crni, al. felge, CD,navigacija, xenoni. Tel. 066 364 848.Cisterna rosfraj, 25 kub., zvati na-

ve}e. Tel. 225-197.Cisterna Stadler 30.000 litr, 3 oso-

vine, BWP aluminijska, mjerna gru-pa. Tel. 065 511 399.

Citroen Sara, teget plavi, 5 vrata,klima, servo, c. brava, 1999. god., be-nz., garaìran, cijena po dogovoru.Tel. 061 604 062.

Crveni Chevrolet Avero, 2 vrata, 1.registracija u martu 2009., garaìran.Tel. 061 188 758, 033/526-521.Dijelove motora Opel Omega 2.3

turbo dizel, 1989. god., povoljno. Tel.061 143 612, 033 210-534.

Dizalica dvostubna marke RAV,nosivost 3,2 tone u super s tanju. Tel.061 065 666. Fiat Bravo, registr., 1999., be-

nzin+plin, u odli~nom stanju. Tel.061 549 399.

Fiat Punto 1.3 dizel, 2005. god.,reg. god. dana. Tel. 061 305 928.

Fiat Punto 1.3 dizel, multijet,2004. god., registr., cijena 8.000 KM,moè zamjena. Tel. 061 784 754.Fiat Punto bijeli, 1998., reg. do 10.

mjeseca, 4.000 KM. Tel. 061 802 787. Fiat Stilo SW 1.9 multi jet, 2006.

god., met. sivi, ful oprema, alarm, pa-rk senzori, nove gume. Tel. 061 923420.Ford Eskort 1.6 dizel, 87. god., re-

gistrovan. Tel. 061 504 190. Ford Eskort karavan, 1. 8 B, 16 V,

96. god., reg. do 11., povoljno. Tel. 06182 796.Ford Fiesta, 95. god., 1.8 dizel. Tel.

062 189 659.

Ford Fokus 1.8 TDCI, 2002. god.,karavan, plava metalik, reg. god. da-na. Tel. 063 506 303.Ford Fokus 2001. god., dizel, kar-

avan, desni volan, vrlo povoljno. Tel.061 310 311, 461-958.

Ford Ka, crna met., 2001., 43.000km, servo+abs+centr. br., 2 airbaga,nema klimu (panorama krov), 2x gu-me, CD player, tro{i 6 l, cijena 6.500KM. Tel. 061 108 144.Golf 2 benz., 86. god., registrovan,

1.600 KM, u odi~nom stanju. Tel. 062347 005.

Golf 2, 1.6 TD, 87. god., teget boja,extra stanje, sa lavljom kandòm,3.800 KM. Tel. 061 84 84 33.

Golf 3, karavan, 96.god., 1.9 SDI,cen. brava, el. podiza~i, tek reg., 6.000KM. Tel. 062 215 545.

Golf 5, 2005. god., 2.0 SDI, silver-metalik, kupljen u ASA-autu, pre{ao204.000 km, auto alarm kobra, 14.700KM. Tel. 061 072 821.

Golf II, 1.3 benzin, crveni, 4 vrata,91. god., o~uvan, 3.1 50 KM. Tel. 061582 149.

Golf IV SDI karavan, bijeli, 2002.god., uvoz 2009., 11.000 km. Tel. 061132 141.

Hidrauli~nu korpu 25 metara na

prikolici. Tel. 061 141 292.Hyundai star 2 godine, 1.4 benzin,

u garanciji, tek registrovan, 7.000EUR-a. Tel. 063 639 287. Jeta II motor III, 1.9 D, besprije-

korna. Tel. 061 132 141.Kamion korpa 12 m, Iveco 35-10,

god. pr. 1999., plava boja. Tel.

033/553-865, 061 895 017.Kamion Mercedes 1317 cisterna

10.000 lit., god. 1988., mogu}a zamje-na. Tel. 065 511 399. Kamion Mercedes 814 cisterna,

god. 1988., 5.000 lit., mogu}a zamje-na. Tel. 065 511 399.

Kamion Mercedes Actros 1843,god. 2001., o~uvan, kilometraà70.000. Tel. 065 511 399.

Lada 112 1.5 GLI 16 V, met. skoronova, sa pre|enih 25.500 km, el. sta-kla, el. blokada, centr., podesiv volanitd. Tel. 033 410-505 i 061 927 080.

Laguna 1.9, klima, reg. do jan.2011. god. Tel. 061 173 723.

Maple C 3I, pre{ao samo 5.800km, star 16 mjeseci, klima, 5.200 KM.Tel. 061 487 554.

Mercedes 124 - 200 D, 1987. god.Tel. 061 255 851.

Mercedes 190, 84. god., dizel, tekregistrovan. Tel. 061 504 190.

Mercedes benz 124, 300 D, god.

1988., o~uvan, siva met. registrovando 7. 1. 2011. Tel. 061 857 012.

Mercedes E 220 CDI, god. 2003.,registrovan, o~uvan, moè zamjena.Tel. 065 511 399.Mercedes E 270 CDI, god. 2002.,

registrovan, kao nov, moè zamjena.Tel. 065 511 399.

Mercedes S 320 CDI, god. 2000.,full oprema, registrovan, mogu}a za-mjena. Tel. 065 511 399.Najnovija Mazda 3, 1.6 i ce 2009,

crvena metalik, tek registrovana, Eu-ro 5, eko. Tel. 063 965 490.

Nove i polovne dijelove za OpelAstra, Korsa, Frontera. Tel. 061 200203.Oktavija 1.9 tour, crna met., nova

multi lok. Tel. 061 019 331. Opel kadet 1.6, 85 god., dobro

o~uvan, reg. 27. 6. 2010. Tel. 062 257466.

Pasat TDI 1.9, 2003. god., ful opr-ema, ko`, karavan, 101 KS. Tel. 061

257 470. Passat 1.9 TDI, 130 KS, kvatro,

2004., full, kao nov, 15.850 KM. Tel.061 170 308.

Peò 206, 2003. god., benzin, kli-ma, 3 vrata. Tel. 061 890 116.

Peò 207 1.6 HDi, premijum,2006. god. (klimatronik, bord alu itd).Tel. 061 140 067.Peò 307, 2,0 HDI, 2005 god, crn,

ful oprema, 4 vrata pre{ao 71.000 km.Cijena 11.900 KM. Tel: 061 136 517

Peò 207 HDi, 07. god., 307 05god. i 407 HDI 06. god., povoljno. Tel.061 133 750.Peò 307 2.0 HDi, 2002. god., kli-

ma. Tel. 061 257 470.Peò 307 HDi, 05. god. n. model i

Golf 2.0 TDI, 04. god., koà, MeganSedan 07. DCI. Tel. 061 133 750.

Peò tip 206, proizv. 2006. dizel,registrovan, 10.300 KM. Tel. 061 541016.

Prodajem Hyundai GETZ, 2006.

god., pre{ao 51.000 KM, servisna kn-jiga, klima, el. podiza~i stakala, mp3,CD, air bag, daljinsko zaklju~avanje,metalik srebrena boja. Cijena fiskno10.000 KM. Tel. 061 173 799.

Prodaja i ugradnja alnasera, alter-natora motora, hladnjaka, grijanja ibrisa~a, raz. paljenja. Tel. 061 365 193. Prodaja i ugradnja novih i polo-

vnih alnasera i alternatora svih el.ure|aja na vozilu. Tel. 062 921 867.

Prodajem brod USA zastava,11.000 EUR-a. Tel. 061 130 688.

Prodajem i ugra|ujem za sva autaogledala za retrovizore, povoljno. Tel.061 529 970. Prodajem ili mijenjam Reno-Me-

gan sedan, za manji auto uz dogovor.Tel. 033 760-780, 062 846 348.

Prodajem karambolku zadnju zaPasat karavan, cijena dogovor. Tel.061 143 519.

Prodajem kombi, velika karoserija4 m, 4.300 EUR-a, 2001. god. Tel. 065

223 763.Prodajem Peò-motocikl 48 m3, u

odli~nom stanju. Tel. 061 336 079.

Prodajem putni~kog Nissan ko-mbija 1+8 sjedi{ta, 2.500 kubika, re-gistrovan. Tel. 061 130 450.Prodajem za Golfa alnaser, altena-

tor 2,3,4 i za ostala vozila. Tel. 033531-996, 063 639 176.

Reno Clio 1.2 benzin, 2003. god.,

tek uveèn, pla}ena carina i PDV, 5vrata, plavi, I vlasnik, kao nov, 7.400KM. Tel. 061 205 098.

Reno II na plin, pe}, i pe} na plin,dimnjak, sve o dogovoru. Tel. 061 143509.Reno Megan sedan 1.6, 16 V, 2006.

god., kupljen u Sarajevu, servisnaknjiga, ful, cijena 14.400 KM. Tel. 061358 229. Seat Ibiza 2006. 1.4 B, 5 vrata, kli-

ma, pre{la 45.000 km. Tel. 061 186064.

Seat Ibiza, 1.4 benzin, 2004. god.,crna boja, ful oprema. Tel. 062 439393. Subaru Leone 1989. god., povo-

ljno. Tel. 062 254 422. Suzuki GSXR 1100, 1992. god.,

registr., extra stanje, uvezen iz [vic-arske, 5.000 KM. Tel. 061 772 500.

[koda Fabia Ambiente 1.4 16 V,benzin, 2009. god., 8.800 km, cijena14.000 KM (bez PDV-a). Tel. 062 292823 (engleski).

[koda Fabija sedan, 2006. god.,14.700 km, benzin, super stanje, cije-na po dogovoru. Tel. 033 490-827 i 061867 081.

[ofer{ajbe nove i polovne za sve ti-pove vozila. Tel. 061 749 462.

Tico Daewo, pre{ao 70.000 ga-raìran, 3.000 KM. Tel. 061 515 732.

Vespa Pijaggio 2007 god., X8, 150ccm, prvi vlasnik, 4.750 KM. Tel. 061526 308.

VW Kedi, 1999. god., bijele boje,dizel, u extra stanju. Tel. 061 253 170.

Yaris 2006. 1.0 B, nema klimu,28.000, siva met., 4 vrata. Tel. 061 3355 72.

Za Golf 2, Velasovu zadnju dubo-ku karambolku (branik Z-89 {iroki).Cijena po dogovoru. Tel. 061 219 127.

Za Pasat el. motor za podizanjestakla za prednje lijeva vrata. Tel. 061260 598.

Kupovina

Ford Ka ili neko drugo auto ku-pujem. Tel. 062 322 467.

êli~ne felge 16-ke GJ, 6 rupa zaPajero 2.8 kupujem. Tel. 061 365 365.

Kupujem ispravna i havarisanavozila. Tel. 062 915 635.

Kupujem havarisana vozila Pasat3 i Golfove. Tel. 061 206 689.Kupujem havarisana i ostala vozi-

la. Tel. 061 274 441.

Kupujemo sve vrste vozila: havar-isana, strane table, neregistrovana.Tel. 061 820 000.

Kupujem Mazdu 323 i Kadeta„suzu“ i havarisana vozila. Tel. 061365 193.

Kupujem auto do 7.000 KM, ura~un dajem Pasat 1.6 B, god. 87., cije-na 2.500 KM. Tel. 062 270 366.

Izdavanje

Izdajem pod zakup poslovniprostor 61 m2, Te{anjska 3, Mari-

jin Dvor (zgrada „Viza za bu-du}nost“). Tel. 061 236 417.5652-1tt

Izvanredna prilika! Makarskarivijera, na samoj obali mora da-jem u dugoro~ni zakup motel sa20 soba, 45 leàja, restoran sa pre-krasnom terasom uz more, trizvjezdice. Tel. 00385 98 453 433.

5693-1tt

Izdajem dvije dvokrevetne so-be djevojkama u dvoiposobnomstanu. Zajedni~ka kuhinja, centr-alno grijanje, kablovska, internet.Lokacija Grbavica kod stadiona.Mob. 062 994 704. 4866-1Nd`

Izdajem poslovno-skladi{ni pr-ostor 40 m2 povr{ine, sa ogra|en-im dvori{tem na Grbavici kodstadiona @elje. Mob. 062 994 704.

4866-1Nd`

Izdajem poslovni prostor 100m2, parno grijanje, parking, zasve namjene. Tel. 033 663-101.Mob. 061 150 273. 4896-1Nd`

Izdajem stan A. Hangija, 45 m2(ku}e u nizu), vrt, balkon, garaà(eta`no-plinsko grijanje), na-mje{ten - 500 KM. Tel. 061 926069. 5893-1tt

Adapt. namje{ten stan jednos. uzgradi, II sp., Bistrik, ozbiljnim oso-bama, 450 KM, zvati od 17 h. Tel.646-410.

Aneks - garsonjera namje{tena,grijanje, poseban ulaz. Tel. 061 365690, 033 653-311. Aneks, jednosoban namje{ten

stan. Tel. 033 489 002, 061 254 038. Apartman izdajem na Bjela{nici.

Tel. 062 320 648. Apartmani, sobe za preno}i{te sa

parkingom, po osobi od 18-25 KM,Ko{. Brdo. Tel. 062 226 665.

Apartmani, sobe, S. Grad. Tel. 061537 479.

Apartmansko preno}i{te kod Ka-tedrale, parking, kablovska, 15 KMpo osobi. Tel. 061 339 647.

Ba{~ar{ija - izdajem namje{ten~etverosoban stan, 550 KM. Tel. 062104 028.

Ba{~ar{ija - nudim no}enje uve}em luksuznom apartmanu. Tel.061 131 818.

Bistrik 19, na glavnoj cesti, pos.prostor 41 m2, za sve namjene. Tel.065 188 648.

Blizu stomatologije lijepo na-mje{ten stan 47 m2, ozbiljnoj osobi.Tel. 033 442-893.

Blizu trolejbuske Bistrik, super

adapt. namje{ten, jednos. stan, II sp.,zgrada, 400 KM, zvati od 17 h. Tel.646-410.

Br~ko - stariji bra~ni par izdaje za-sebnu ku}u-dvosoban stan zaposle-nom bra~nom paru sa ili bez djece, 10min. od grada. Tel. 062 223 694.

Centar - Papagajka, nudim no}en-je u luksuzno opremljenim apartma-nima. Tel. 061 724 725. Centar, Breka, tros. stan, na-

mje{ten, c. grijanje, stamb. zgrada,500 KM. Tel. 061 565 787.

Centar, izdajem pos. prostor. Tel.061 033 953.

Centar, jednos. lijepo namje{tenstan, eta`. grijanje, stamb. zgrad,a 500KM. Tel. 061 565 787. ^. Vila, izdajem garaù od 1. 3.

Tel. 033 526-521.Dobrinja 5, izdajem posl. prostor

65 m2, moè trgovinska radnja, ka-ncelarije i ostalo. Tel. 033 638-006.

Donja Luka-Ilija{, izdajem ku}u i5.000 m2 zemlje na duì period. Tel.061 160 089.Dva stana priv. ku}a, odvojeni ula-

zi. Tel. 062 451 112.Dvoipos. stan namje{ten u zgradi,

Grbavi~ka. Tel. 061 142 704.

Dvokrev. soba preko puta stud.domova Nedàri}i. Tel. 066 377 088.

Dvokrev. soba studenticama ilistudentima na Bjelavama. Tel. 062224 836.

Dvos. adapt. i novoopremljen stanBjelave, 450 KM. Tel. 061 214 306.

Dvos. lijepo namje{ten stan, 67m2, Grbavica. Tel. 062 436 565.

Dvos. namje{ten stan kod novogAvaza, u priv. ku}i, pos. ulaz, cijena podogovoru. Tel. 601 242 261.

Dvos. neopremljen stan na Pofa-li}ima, adaptiran, 450 KM. Tel. 061214 306.

Dvos. stan 60 m2, na Grbavici,[oping. Tel. 061 595 890.

Dvos. stan nenamje{ten u priv.ku}i, bez centr. grijanja. Tel. 443-411,Vele{i}i.

Dvos. stan u ku}i , Butmir. Tel. 061515 721.

Dvos.~ stan strogi centar kod Ka-tedrale, namje{teno, 450 KM. Tel. 061142 704.

Ferhadija, II sprat, izdajem pos.prostor 86 m2, 25 KM po kvadratu.Tel. 061 166 090.

Frizerski salon izdajem, moè idruge namjene. Tel. 062 738 661.

Garaà 6x5 vis. 3 m, duplex za au-ta, masivna, ima struja, moè za skla-di{te, ravnica. Tel. 033 219-530.

Garsonjera u Hrasnom. Tel. 063356 781.

Garsonjera, centr. grijanje, Vra-tnik. Tel. 061 541 016.

Grbavica, I sprat, dvosoban stan upriv. ku}i, plus garaà. Tel. 063 639213. Grbavica, namje{tena soba,

isklju~ivo èni. Tel. 066 943 636. Grbavica-Radni~ka, pos. prostor

48 m2. Tel. 061 135 401. Hrasno, soba za no}enje, 15 KM

po osobi. Tel. 062 100 285, Sarajevo. Izdajem 1-krevetnu i 2-krevetnu

sobu: TV, kuhinja, kupatilo, posebanulaz - studenti. Tel. 033 238-744, 061335 409. Izdajem dvosoban namje{ten stan

u priv. ku}i, I sprat, poseban ulaz. Tel.063 639 213. Izdajem garaù, privatna ku}a,

Grbavica. Tel. 063 639 213. Izdajem ili prodajem ku}u, moè

koa pos. prostor. Tel. 061 144 494. Izdajem ili prodajem stan u ce-

ntru, pogodan za p.p. (kanc., ordina-cije, predstavni{tva, M. Dvor. Tel. 062608 005. Izdajem jednu sobu ènskoj osobi,

Loìoni~ka 5/II. Tel. 033 641-885. Izdajem namje{ten stan kod Fabr-

ike duhana, studentima ili bra~. paru,c. grijanje, kablovska. Tel. 033 655-398.

Izdajem namje{ten stan za radni-

ke, poseban ulaz, lokacija extra. Tel.061 141 610. Izdajem namje{tenu garsonjeru 39

m2, strogi centar (Drvenija), eta`nogrijanje, useljiva 1. maja. Tel. 061 908587.

Izdajem pos. prostor 130 m2 uzglavnu cestu, raskrsnica, parking, kodauto-ku}e Mercedes, Vogo{}a. Tel.061 235 178.

Izdajem poslovni prostor 70 m2,za vi{e namjena, zvati od 17 h. Tel.033 616-268, Hrasno.

Izdajem poslovni prostor sa h.opremom za ~i{}enje, mogu}nost pro-daje. Mob. 062 165 566.

Izdajem poslovni prostor za vi{enamjena, kod Suda, 36 m2, [enoina.Tel. 062 326 886.

Izdajem sobe za spavanje sa kupa-tilom na Ba{~ar{iji, strogi centar, 15KM. Tel. 061 192 073.

Izdajem sprat ku}e nenamje{tenili namje{ten, ul. Vidovci 40, GladnoPolje, Ilidà. Tel. 066 752 761, 033

440-747. Izdajem sprat ku}e, namje{ten ili

nenamje{ten, ul. Brije{}e 161. Tel. 061214 220.

Izdajem stan na Obali kod Pozo-ri{ta, prvi kat sa parkingom, 800 KM.Tel. 061 14 27 04. Izdajem stan-kancelarijski prostor

70 m2, III sprat, kod Katedrale. Tel.062 812 183.

Jednokrev. soba, c. grijanje, upotr-eba kuhinje. Tel. 062 374 130.

Jednos. namje{ten stan u Ve-le{i}ima. Tel. 065 991 301.

Jednos. prazan stan, op{t. N. Grad,zvati od 17-21 h. Tel. 033 801-524.

Jednos. stan namje{ten. Tel. 061157 879.

Kanc. prostor 130 m2, (8 kanc., 2kupatila), adaptiran, dvoeta`ni, Tito-va. Tel. 061 214 306.

Kanc. prostor kod Robot komer-ca, Hrasno. Tel. 033 535-052.

Kod Holiday inna, ekstra na-mje{ten stan 80 m2. Tel. 033 677 781.

Kod OHR-a lux., tek adapt. extranamje{ten tros. stan 84 m2, 2 sp., lift,c.g., 1.000 KM. Tel. 061 480 462.Kod stud. doma Nedàri}i, jedno-

krev. soba u stambneoj zgradi, stude-ntima-u~enicima. Tel. 033 546 824.

Ko{. Brdo, garsonjera, c. grijanje,zapos., zas. ulaz, 220 KM. Tel. 445-526.Ko{. brdo, pos. prost. 20 m2. Tel.

538-900. Ku}a na duì period, poluna-

mje{tena. Tel. 061 563 864. Lux. stan na M. Dvoru sa ga-

raòm. Tel. 063 200 393. Manje stanove u centru i nas. B.

Potok. Tel. 061 183 353.Na duì rok renoviran dvos. stan

prazan, centar. Tel. 063 513 907.Namje{ten dvos. stan kod Merku-

ra, ul. Grbavi~ka, 400 KM. Tel. 061905 212.

Namje{ten dvos. stan, pos. ulaz,sprat Jezero. Tel. 062 452 575.

Namje{ten stan kod FDS, stude-ntima ili bra~. paru, c. grijanje, inter-net. Tel. 033 655-398. Namje{ten stan na Vi{njiku 62

m2, useljiv od 1. 5. Tel. 061 186 064. Namje{ten stan u novogradnji,

Tuzlanska, Sarajevo. Tel. 062 856 996.Namje{ten stan u novoj ku}i kod

ko{evske bolnice, zas. ulaz i parking.Tel. 061 196 800.

Namje{ten stan, D. Malta. Tel.636-057, 458-358.

Namje{tena dvokrev. garsonjera,pos. ulaz, centralno gr., S. Grad. Tel.033 535-401.

Namje{tena garsonjera na Alifa-kovcu, osobama bez djece. Tel. 061235 388.

Namje{tena soba, centr. grijanje,kupatilo, kuhinja. Tel. 521-618, 061529 838.

Neum - povoljno izdajem apar-tmane, smje{tene neposredno uz mo-re. Mob. 063 327 098. Tel. 036/884-169.

Nov namje{ten stan u prizemljuku}e, Stup-Bare, 200 KM. Tel. 061907 040.

Nov stan u G. Pofali}ima, IV sp.,50 m2, prazan, 350 KM+reìje. Tel.061 702 677.

Pofali}i kod benzinske pumpe,

izdajem pos. prostor 30 m2, slobodanza sve namjene. Tel. 061 132 268.

Pos. prostor 11 i 34 m2 D. Malta,tr`ni centar. Tel. 062 789 206.

Pos. prostor 20 m2, M. Kameri}a,Dobrinja II, kod O[. Tel. 065 980 849.

Pos. prostor 25 m2, pogodan zasve namjene, Grbavi~ka. Tel. 033 615-163.

Pos. prostor 40 m2, Bjelave, pogo-dan za kanc., ordinacije i dr. namjene.Tel. 061 381 651.

Pos. prostor 50 m2, pogodan zazub. ordinaciju, friz. salon, market,Hrasno B. Tel. 063 639 417.

Pos. prostor 92 m2, uz glavnu sao-bra}ajnicu, za sve namjene, ul. Ali-

pa{ina. Tel. 061 228 524, 033 486-558. Pos. prostor Grbavica. Tel. 033

649-851.

Pos. prostor izdajem, A. Bu}e. Tel.061 863 722.

Pos. prostor u centru grada. Tel.061 033 953.

Pos. prostor u Centru kancelar. ti-pa. Tel. 061 812 046, 033 226-756.

Pos. prostor vel. 43 m2 u novomRobotu, Socijalno. Tel. 061 512 519.

Pos. prostor Vojni~ko polje, 60m2, za predstavni{tva, kancelarije.Tel. 061 219 993. Pos. prostor, Breka, 30 m2. Tel.

061 336 079. Pos. prostr 65 m2, sa parkingom.

Tel. 061 249 198, Juki}eva. Poslovni prostor 50 m2. Tel. 061

566 412.Poslovni prostor na [ipu (nov) 69

m2, fiksno 690 KM. Tel. 062 320 648.Prazan adapt. jednos. stan sa grija-

njem, na Grbavici. Tel. 061 778 081.Prazan dos. stan na Mojmilu, Oli-

mpijska, II sp. Tel. 061 490 182. Prazan dvos. stan na Mojmilu,

Olimpijska, 2 sp. Tel. 061 490 182.Prazan stan 65 m2, II sp., c. grija-

nje, sa parkingom, Saraj polje. Tel.061 545 358.

Prazan stan na Ba{~ar{iji. Tel. 441-974, poslije 17 h.

Preno}i{te Ba{~ar{ija do Sebilja,TV kablovska, grijanje, cijena 20 (15)KM. Tel. 061 434 123. Radnju izdajem na Siranu. Tel.

062 917 009.

Radnju izdajem povoljno, vel. 20m2, u Grbavici. Tel. 066 964 272.

S. Grad, Kova~i, namje{ena ku}aoko 100 m2, ba{ta, garaà. Tel. 061 1857 18.

Soba, priv. ku}a, zajedni~ki ulaz,protuusluga odràvanje stana. Tel.061 365 193.

Sobu studentici ili zaposlenoj, sanus prostorijama, eta`. grijanje, Ko{.Brdo. Tel. 061 537 239.

Sprat u ku}i namje{ten, strancimaili pos. ljudima, Ilidà. Tel. 033 637-494, 061 257 567.

Sprat u priv. ku}i namje{ten stra-ncima, pos. ljudima. Tel. 033 637-494,061 257 567.

Stan 40 m2 na Bjelavama,isklju~ivo vjernicima. Tel. 061 206345.

Stan izdajem studenticama. Tel.062 43 65 65.

Stan u D. Hotonju ili ku}u sa 3etaè, garaà, sve odvojeno, 400 KM.Tel. 065 427 621, 033 442-012. Stan u ku}i, 60 m2, sa grijanjem,

Pofali}i, R. Bo{kovi}a. Tel. 033 641-166.

Strogi centar, namje{tenu garso-njeru zaposlenoj èni. Tel. 061 335776. Studentima garsonjeru na

Ko{evu, prizemlje, namje{teno. Tel.062 562 835. Studentima jednos. stan, K. Gla-

va, Sarajevo. Tel. 062 940 227.

Stup kod Interexa, izdajem poslo-vno-skladi{ni prostor 80 m2. Tel. 061266 869. Tri namje{tena kreveta kod Ele-

ktrotehni~ke {kole u B. Potoku. Tel.062 347 301.

U centru, lijepo namje{ten stan.Tel. 061 213 407.Vi{e kanc. prostora 80 m2, 700 m2

na razli~itim lokacijama. Tel. 061 214306.

Zenica - centar, izdaje se pos. pro-stor pogodan za mikrokreditne ba-nke, urede, predstavni{tva, apoteke,zubne, salone i sl. Tel. 061 189 895.www.nekretnine.ba

Prodaja

Stanovi novogradnja 45 m2 i51 m2. Uknjièni. Idealna lokaci-ja Betanija - Pionirska dolina. Vi-soki standard gradnje. Parkingmjesto. Cijena sa PDV-om 2.600K M. Tel. 063 799 152 . PTT

Prodajem ku}u u Nedàri}ima,10x10 na III sprata i prate}imobjektom, na 600 m2 oku}nice(useljivo). Tel. 061 593 486,033/460-903. 4856-1Nd`

4

8 Srijeda, 14. april/travanj 2010. Dnevni avaz

OGLASI

MALI



Prodaje se stara bosanska ku}a,2.500 m2 zemlje vo}njak, za gra-dnju. Voda, struja, telefon, plin.U Semizovcu - Kanton Sarajevo.Tel. 033 456-098. Mob. 062 303894. Mob. 00385 91 785 9963.

4863-1Nd`

Prodajem 1.150 m2 zemlje uRakovici, preko puta dàmije. Ci-jena: 30.000 KM. Mob. 061 192039. 5866-1tt

Poslovni prostor na atraktivnojlokaciji od 100-200 m2. Cijena od3.200-3.800 m2, svi su trenutnopod zakupom do 10 god. (Preuzi-manje zakupca mogu}e). Tel. 061269 835. 5868-1tt

Dobrinja - novogradnja, stano-vi od 51-62,50 m2, pos. prostori75 m2, 155 m2, garaè 12 m2,17,50 m2, uknjièni. Kreditira-nje do 20 god. (BBI banka) bezìranata. Tel. 061 398 786.

5809-1tt

Prodajem ku}u Vratnik, 120m2, 400 m2 ba{te, 2 garaè -100.000 KM. Tel. 061 926 069.

5893-1tt

Prodajem stan N. Sarajevo, 89m2, dvostran, ~etverosoban, IIsprat, adaptiran, 190.000 KM.Tel. 061 926 069.

5893-1tt

A. Hangija, dvosoban 48 m2 + 8m2 balkona, top-renoviran, II sprat,gas, cijena: 69.000 EUR-a. Tel. 061

486 739.A. Polje C faza, 65 m2, adaptir., za-

tvoreni balkon, cijena po dogovoru.Tel. 061 102 607. Al. Polje, 4-soban stan 77 m2, 5

kat, B faza. Tel. 061 167 930.Al. Polje, A faza, 70 m2, 1 sp. Tel.

033 544-722.Al. Polje, C faza, Trg nezavisnosti,

prodajem stan 75 m2, 3 sp., c.g., prekoputa {kole. Tel. 061 320 490.

Azi}i, parcela od 360 m2, 380 m2,6.500 m2, 3.200 m2 i dev. ku}u sa 170m2 oku}nice. Tel. 065 227 933.Bare-[ip, 92 m27II, nov stan. Tel.

062 390 945. Ba{~ar{ija, prodaje se motel

(restoran sa sobama), kvadrature 355m2, ulica Bravadìluk. Tel. 061 275535. Bistrik-Hrvatin, jednoipos. stan

47 m2, prizemlje, povoljno. Tel. 033442-998 i 062 139 085.

Blagovac III, ku}a sa oku}nicom igaraòm. Tel. 061 269 148. Blizu Ba{~ar{ije prodajem stan,

lo|a, plin, podrum, novija gradnja.Tel. 033 447-825, 061 335 327.Bos. Krupa, naselje Kr~ane, 8.500

m2, vlasni{tvo 1/1, cijena 50 KM/m2.Tel. 061 156 886.

Bos. Krupa, Sokak 210 m2, sasvim komunalijama, 120 KM/m2.Tel. 061 156 886.

Breka 52 m2, sa ba{tom, prodajemili mijenjam za garsonjeru uz dogo-vor. Tel. 061 183 433.

Breka, stan 66 m2, dvoiposoban, 2sp. Tel. 033 544-398, 061 132 416.

Breka, tros. 80 m2, adaptiran, svenovo sa dosta nove opreme. Tel. 061106 424.

Budakovi}i, 1/4 ku}e + garaà,komunalije i ulaz odvojen, sve 1/1.Tel. 061 365 690, 033 653-311.

Centar, Dalmatinska, stan 121m2, visoko prizemlje, upotrebljiv i zaposlovni prostor. Tel. 033 221-533.

Ciglane, pos. prostor na Trgu - 34m2 - 3.000 KM po 1 m2. Tel. 062 203895.

Ciglane, stan 92 m2, toplinskaizolacija, eta`no i plin, mali vrt, cijena2.300 KM/m2. Tel. 066 438 914.

^. Vila 1, prodajem garsonjeru 28m2, novija gradnja, 65.000 KM. Tel.061 325 116. ^. Vila, B. M. Selimovi}a, 54 m2

+ balkon, IV spr., lift, 1.800 KM/m2.Tel. 061 510 964.

^. Vila, prodajem stan dvoiposo-ban 64 m2, III sprat, balkon, c.g., izu-zetno funkcionalan, 130.000 KM.Tel. 063 876 844.

Dev. ku}a i 2.000 m2 zemlje podvo}em, naselje Dvor-Perivoj, N. Gr-ad, Sarajevo. Tel. 062 855 544.Dev. ku}a Kobilja~a sa dozvolom,

namje{tena vikend. ku}ica, pristupautom, zemlje 1.200 m2, ukupno svesre|eno. Tel. 033 542-765.Dev. ku}a u S. Gradu ([iroka~a),

sa komplet dokument. za adaptaciju.Tel. 033 523-423 iza 17 h.

Dobrinja 3, stan 74 m2, 3 sp., cije-na po dogovoru. Tel. 062 308 689, 061804 298.

Dubrovnik, prodajem dvosobanstan u Gruù, V sprat, ustakljen ba-lkon sa pogledom na Gru{ku luku.Tel. 00385 20 418-192.

Dun. zemlje u G. Vlakovu. Tel.033 624-560.

Dva dun. zemlje i ku}u u ul. Safe-ta Zajke u Brije{}u. Tel. 033/674-348,mob. 061 540 470.

Dvoipos. stan 76 m2, vl. 1/1, cije-na 180.000 KM, Otoka. Tel. 648-630.

Dvoipos. stan na Otoci, II sp., zva-ti od 17 h. Tel. 062 257 085, Gra-da~a~ka.Dvos. stan 50 m2+2 balkona Hra-

sno. Tel. 058 416 546.Dvos. stan 54 m2, centr. grijanje,

balkon, 1 sp., ^. Vila I, 110.000 KM.Tel. 618-725.

Dvos. stan novogradnja, Betanija,Pionirska dolina, 55 m2, sp. I. Tel.061 540 015. Faleti}i, zbog selidbe prodajem

ku}u 10x12, sa oku}nicom 1.200 m2,uz rijeku Mo{}anicu. Tel. 061 304599, 033 665-419.Ferhadija, pos. kanc. prostor I i II

sprat, 220 m2. Tel. 061 558 932.Garaà u centru, zgrada „Karing-

tonka“, cijena 15.000 EUR-a. Tel. 061139 731.

Garsonjera i vikend. S. Kolonija.Tel. 062 303 790.

H. Novi, Bau{i}i, garsonjera,moè zamjena za stan u Isto~nom Sa-rajevu. Tel. 065 462 251. Hadì}i, stna 53 m2, 1.200

KM/m2. Tel. 033 219-530.Hitno, jednoipos. stan 45 m2, Hr-

asno, Trg heroja, 13 sp. Tel. 061 811144.

Hostel sa 75 kreveta u funkciji,mogu}nost pro{irenja 100-50 m2. Tel.061 133 176. Hrasnica, stan potpuno na-

mje{ten 38 m2, vl. 1/1, novija zgrada.Tel. 061 303 634, 062 760 991.

Hrasno, Porodice Ribar, garsonje-ra 28 m2, Vi sp., 6 3.000. Tel. 061 201739. I. Sarajevo, prodajem parcelu sa

svim komunalijama. Tel. 062 437 558.

Iidà-Luàni, stan 69 m2, 115.000KM. Tel. 033 621-023.

Ilidà, ku}a na ex. lokaciji, pored„Kristala“, pogodna za ugostiteljstvoi hotelijerstvo. Tel. 065 227 933.

Ilidà-Luàni, stan 78 m2, I sprat.Tel. 066 276 383.

Ilidà-Pejton, 47 m2 + 2 balko-na/I, 1.380 KM/m2. Tel. 061 510 964.

Ilidà-Plandi{te, ul. bos. ljilj.,dvoeta`ni stan 150 m2, ba{te 150 m2,uredni papiri. Tel. 062 319 563.

Ivanica kod Dubrovnika, plac 340m2, pogled na more. Tel. 061 48 33 58.

Jednos. stan na II sprat, A. Polje,C faza, u ~etverokatnici. Tel. 033 452-855.

Kijevo kod Trnova, prodajem ze-mlju. Tel. 061 689 016.

Ku}a na Bistriku na parceli od500 m2. Tel. 061 250 677. Ku}a na Ilidì-Pejton 12,5x11,5

m, prizemlje+2 sprata sa garaòm ipos. prostorom, po dogovoru. Tel. 061226 007. Ku}a u Kasindolu 9x10

(P+S+VP) sa pomo}nim objektima i1.400 m2 zemlje. Uz cestu. Papiri ure-dni. Tel. 061 159 513, 062 419 252.Ku}a u Sutini-Mostar 57 m2+ter-

asa 24 m2, vo}njak 1.250 m2, ostava,ogra|. Tel. 033 215-199.

Ku}a, prizemlje, sprat, potkrovlje,garaà, 800 m2 vo}njaka, Semizovac.Tel. 033 655-398.Logavina, stan 92 m2, vis. prize-

mlje, ba{ta 30 m2+garaà. Tel. 061183 941.

Manju ru{. ku}u do restorana„Kibe“, 100 m2 sa placom, svi pri-klju~ci, Vrbanju{a. Tel. 061 212 241.

Mostar, prodajem ili mijenjam zaSarajevo, stan 67 m2, M. Tita 268. Tel.063 288 954. Mostarsko raskr{}e, dvije ku}e

2.500 m2 zemlje. Tel. 066 234 531. Neum, tiha luka, kompletno na-

mje{ten stan 40 m2, sa terasom i po-gledom na more, cijena 1.700 EUR-a/m2. Tel. 061 147 336.Otoka, dvos. stan 55 m2, odli~no

c.g., jako uslova, vlas. 1/1, moè za-mjena za garsonjeru uz doplatu. Tel.065 463 156 od 11-22 h. P. Lige 77 m2/I (neboder kod Ze-

tre), 140.000 KM. Tel. 061 558 932. Plac na crnogorskom primorju,

\emovi} kod H. Novog. Tel. 033 638-125.

Plac pola vo}njak, [amin gaj-Ra-kovica. Tel. 061 579 445.

Pofali}i ve}a ku}a, prizemlje, spr-at, potkrovlje, garaè, 600 m2. Tel.033 981-881.

Pos. prostor 32 m2, D. Malta, zgr-ada Uniprometa. Tel. 062 789 206.

Pos. prostor Dobrinja 80 m2. Tel.061 605 851.Pos. prostor u Ba~i}ima, povoljno.

Tel. 062 203 333.

Pos. prostor u Vogo{}i, 38 m2,moderno opremljen za trgovinu, sainventarom ili bez, vlas. 1/1. Tel. 061149 183.

Povoljno prodajem potpuno dev.vikend. sa 3 dun. {ume, 200 m2 podvo}em, sve 1/1., Paljevo-Reljevo. Tel.

061 226 007.

Prod. na Ciglanama donjim 3-so-ban stan, povr{ine 106 m2. Tel.033/665-256.

Prodaje nov trosoban stan 67,35m2, kod Bosmala u Hrasnom. Tel.061 145 887.

Prodajem dvosoban stan 52 m2, Isprat, . Vila. Tel. 066 430 110.

Prodajem dvosoban stan 56 m2 +balkon, 14. sprat, povoljno, na D. Ma-lti. Tel. 061 272 611.

Prodajem ili mijenjam ku}u i ze-mlju na Palama, Kalovita brda. Tel.062 614 846.

Prodajem ku}u 10x11 sa ~etirietaè u Donjim Vele{i}ima sa 388 m2

ba{te pod vo}em, v lasni{tvo 1/1. Tel.442-131, 061 803 662.

Prodajem ku}u dva sprata, prize-mlje, dva podruma i garaà, svakaetaà zaseban ulaz, sve na 312 m2, pa-piri uredni, cijena po dogovoru. Tel.061 438 636.

Prodajem ku}u Radni~ka 122, vis.prizemlje, sprat 450 m2, oku}nica,210.000 KM. Tel. 065 185 108.

Prodajem ku}u u Ilija{u dim. 8x7,oku}nice 800 m2, vrlo povoljno. Tel.033 401-927.

Prodajem pos. prostor 16 m2, Hr-asno, Azize [a}irbegovi} bb. Tel. 203-905, 061 172 757.

Prodajem posl. prostor Nova Bre-ka, 46 m2. Tel. 062 940 479.

Prodajem stan 105 m2, strogi ce-ntar, novogradnja, centralno grijanje,garaà. Tel. 033 221-694.

Prodajem stan 56 m2, Alipa{inoPolje B-faza, 12. sprat, cijena 1.500KM fiksno po m2. Tel. 061 497 330.

Prodajem stan bez posrednika, naGrbavici I, 61 m2, XIV sprat, adaptir-an, 2.400 m2 fiksno. Tel. 061 438 855,033 610-550.

Prazan trosoban stan, garsonjerusa centralnim grijanjem i poslovniprostor ili skladi{te 170 m2 u Milin-kladskoj 9a. Tel. 033 616 195.

Prodajem stan, Alipa{ino Polje,Nerkeza Smajlagi}a 15/9. Tel. 062 573543, 033 545-783, 061 551 213.

Prodajem trosoban stan od 84 m2,ulica Adema Bu}e br. 3/III. Cijena155.000 KM, moè i zamjena za stando 50 m2, uz doplatu. Mob. 061 221899.

Prodajem zidanu garaù u Loga-vinoj - Ba{~ar{ija. Tel. 061 544 894.

Prodajem: Bare-[ip, garaà, no-vogradnja, iza Sam-shopa, 15,5 m2.Tel. 061 358 229.

Prodajem ku~u na sprat saoku~nicom u Hadì}ima (Binjeèvo)ili mijenjam za jednosoban stan uz

doplatu. Tel: 062-522-831 i 033-422-221Prodajem jednosoban stan 31 m2,

Op}ina Centar, Mejta{, kodBo{nja~ke {kole, adaptiran sa zajed-ni~kim kori{tenjem WC-a, cijena62.000 KM. Tel. 061 397 861.

Prodajem-iznajmljujem posl.objekat 1.000 m2 + 4.000 m2 oku}ni-ce, sa asvaltiranim parkingom, uzmagistralni put Sarajevo-Mostar, na17. kilometru, ili vr{im zamjenu zastamb.-posl. prostor u Saraje vu. Tel.061 249 249.

S. Kolonija, stan eta`ni u nizu 140m2, kompletno renoviran, centr. gri-janje, povoljno. Tel. 066 813 051.

Semizovac, ku}u, prizemlje, sprat,potkrovlje, dvije garaè, 800 m2 ze-mlji{ta. Tel. 033 655-398.

Stan 171, âdordìna, S. Grad, 53m2, I sprat. Tel. 062 376 287.

Stan 49 m2, Vraca gradnja 86/87.tel. 061 208 920.

Stan 54 m2, Obala Kulina bana, IIsp. Tel. 062 920 191. Stan 56 m2, Grbavica, 83 m2, ^.

Vila u extra stanju, vrlo povoljno. Tel.061 130 688, 033 657-488.

Stan 58 m2, M. Dvor, potpuno re-noviran. Tel. 065 690 390.

Stan 60 m2, „Kvadrant“ ^. Vila.Tel. 061 906 641, 033 458-700.

Stan 62 m2, u Konjicu, vrlo povo-ljno. Tel. 062 715 872.

Stan 70 m2, Al. Polje, A faza, ulaz2, sprat 3. Tel. 471-430.

Stan 94 m2, centar, Obala. Tel. 061243 923.

Stan centar, 102 m2, I sp. 1/1, kodSuda, austrougarska gradnja, trebarenovirati, 2.250 KM/m2, fix. Tel. 033226-550.

Stan D. Malta, 60 m2. Tel. 656-057, 458-358.

Stan Ilidà-Luàni, 58 m2, III sp.,cijena po dogovoru. Tel. 033 623-534.

Stan u Hrasnom 53 m2. Tel. 061101 186. Standardnu zidanu garaù

Ba{~ar{ija-Logavina. Tel. 061 544894.

Stari Grad, ku}a u Arapovoj, 120m2, ba{ta 120 m2, garaà za 2 vozila,10 min. od Ba{~ar{ije. Tel. 061 135661.

Stup, Bojni~ka 109, prodajemku}u sa pos. prostorom, stan u potkr-

ovlju, plus podrum sa svim pri-klju~cima, useljivo i funkcionalno,ulaz sa glavne ceste, parking za petauta. Mob. 062 735 608.

Trosoban stan 83 m2, odli~no sta-nje, 2 balkona, eta`no grijanje, troka-tnica. Tel. 033 210-915.

U Vogo{}i stan povr{. 54 m2+ba-lkon 33 m2. Tel. 061 916 160.

U Brezi na 2 dun. zemlje proda-jem ku}u od 300 m2 stamb. prostora.Tel. 061 177 711.

U Crnoj Bari-Bogati}i, Srbijaku}a, pomo}ni objekat i zemlja. Tel.00387 61 226 645.

Useljiva ku}a 240 m2, kod pijaceVrap~i}i, Mostar, ili mijenjam za Tre-

binje. Tel. 061 301 772.Vikend ku}a u Neumu, prodajem.

Tel. 061 133 176.

Vikendica na Han-Plo~i, 400 m2od gl. ceste Sarajevo-Kiseljak, 171, ci-jena 30.000 KM. Tel. 061 520 680.

Visoko-Gr|evac, prodajem 23 du-luma zemlje u vi{e parcela. Tel. 033690-059, 033 649-316.

Vogo{}a, pos. prostor 38 m2, mo-derno opremljen za trgovinu, sa inve-ntarom ili bez, vlasni{tvo 1/1. Tel. 061149 183.

Vogo{}a, prodaje se posl. prostorkvadrature 72 m2, na 2 etaè, mo-gu}nost pravljenja 3 etaè, Branilacavjenaca bb, 1.000 EUR-a/m2. Tel. 061275 535.

Vogo{}a, S. Kulenov}a, ku}ap+p+s+p, pos. prostor 60 m2, 2 ga-raè 476 m2. Tel. 033 435-537, 062488 918.

Vogo{}a-dupleks: jednosoban, ga-rsonjera, garaà, ostava, terasa 6x5,5,

mogu}nost pro{irenja, 62.000 KM.Tel. 436-322 .

Vratnik, ku}a sa 3 zasebna stana idvije garaè, 1/1. Tel. 061 131 268.

Vratnik, ku}a sa svim priklju~ci-ma, uslovna za stanovanje, vl. 1/1. Tel.061 139 592.

Potra`nja

Potrebno vi{e manjih stanova,praznih i namje{tenih za izdavanje(Agencija). Tel. 061 031 330.

Strancu potreban manji stan do60 m2 u zgradi za izdavanje na duìperiod (Agencija). Tel. 061 522 190.

Potrebno vi{e manjih stanova uzgradi za iznajmljivanje i prodajem.Tel. 061 214 306, 033 203-127.

Potrebno vi{e staova praznih i na-mje{tenih za iznajmljivanje. Tel. 061437 732, 033 203-127.

Agenciji potrebni stanovi u zgradi

za iznajmljivanje. Tel. 601 925 649. Trg heroja, dvoipos. namje{ten

stan, II sp., kablovska, traìm cimeri-cu. Tel. 544-863, 061 809 336. Stranac traì stan ili ku}u u ce-

ntru, namje{teno na duì period. Tel.061 142 704.

Potrebna cimerka, stan na Breci,odli~ni uslovi. Mob. 062/118-177.

Potreban jednos. stan ili dvoso-ban, prazan na duì period. Tel. 061574 003 iza 17 h. Bra~ni par sa bebom,. stranci,

traè ku}u bliè centru do 2.000 KM.Tel. 061 142 704.

Zamjena

Mijenjam garsonjeru 28 m2, novi-ja gradnja, 4. sprat, na ^. Vili 1, zadvosoban stan na istoj lokaciji, uz do-platu. Tel. 061 325 116.

U Rudom (RS) mijenjam-proda-jem noviju ku}u sa oku}nicom za KS.Tel. 061 684 706.Dobrinja IV, mijenjam stan 89 m2

za manji u Sarajevu ili ku}u u NovomTravniku, ili prodajem. Tel. 061 381918. Dvosoban stan Dobrinja 4,

Isto~no Sarajevo, sprat IV mijenjamza isti ili jednoiposoban u Sarajevu,ili prodajem. Tel. 061 220 179.Mijenjam 1.250 m2 zemlji{ta na

Koranu (Jahorinski put), za Federaci-ju (okolina Sarajeva). Tel. 061 789539.Grbavica, stan 93 m2, mogu}nost

garaè, za dvosoban Hrasno, ili pro-daja. Tel. 061 555 949.

„OGRIJEV PENZIONERI-MA 10 RATA“. Prodaja bukovihdrva (}utci, cijepana), kameni

ugalj Banovi}i (kocka, orah), tedrveni ugalj Kreka. Prijevoz obe-zbije|en. Pozovi: 061 670 068.

5746-1tt

Prodajem kvalitetnu drvenustolariju sa tri vakum stakla -uvoz. Razvodnu kutiju sa osigu-ra~ima, vi{e komada sitnog alata ipribora. Tel. 061 854 500.

4867-1Nd`

Prodajem manji uzorni p~eli-njak tipa L.R. sa kompletnim pr-iborom i postoljem i alatom. Po-voljna cijena. Tel. 061 414 844.

4886-1Nd`

VELIKA AKCIJA!!! U prodajisu bukova drva cijepana, }utci,metrice, 55 KM kao i ugalj(Banovi}i) kocka, orah 140 KM,(Kreka) drveni 100 KM. Isporu-ka isti dan. Tel. 061 785 535, 062552 323. 4899-1Nd`

„Ku}e snova“ - katalog projekatanajljep{ih ku}a na 165 stranica. Cije-na 18 KM + po{tarina. Tel. 035 204-325, 062 180 957.

Harmonika vrata prodaja i ugra-dnja svi modela i dimenzija. Tel. 061512 294.

Mediven, ~arape za vene, duge ikratke, mu{ke i ènske, povoljno. Tel.061 052 033.

Prodajem Braunove mreìce zabrijanje i el. aparate. Tel. 061 323 906.

Prodajem dobro o~uvane polovnefriìdere i zamrziva~e. Tel. 061 156309.

Prodajem sve vrste polovnih TV-a, sa garancijom. Tel. 061 350 813.

Nove originalne dijelove za indu-strijske {iva}e ma{ine, vrlo povoljno.Tel. 062 876 691.

Svjeà ljekovita jaja prepelica hra-njene prirodnom hranom bez konce-ntrata, 30 kom. - 9 KM, besplatnaku}na dostava. Tel. 061 504 425.

Novo-novo! Vikendice na spratod poluoblica, cijena 200 KM po m2.Tel. 061 134 597. Prodajem skija{ke cipele i 1 m3

cijepanih drva. Tel. 033 526-521. Prodajem nove dijelove i unu-

tra{nje gume za bicikla. Tel. 033 690-059, 033 649-316.

Prodajem TV Grunding 70 cm,Samsung ravni 70 cm, Philips 70 cm.Tel. 061 365 690, 653-311. Prodajem kafe aparata na dvije

grupe i ledomat pod garancijom odgodinu dana. Kontakt tel. 061 976338, 061 259 874. Prodajem Hvalov zbornik, faksi-

mil, transkript i komentar. IzdanjeSvjetlost - ANUBiH 1986. god. Tel.061 160 085. Pe} plin, 2 rerne, 6 stolova ko-

mplet, 2 tende, 2 vitrine, kasa Oliveti.Tel. 061 958 001.

Po~iteljski sirup za jetru, hepati-tis, ja~anje imuniteta i apetita. Tel.033 646-912, 061 865 685. Rash. vitrinu 150x140 ispravna,

100 posto, 500 KM, vaga trgova~ka ikasa Oliveti. Tel. 062 966 403.

Prodajem stari crijep, po dogovo-ru, pe} na plin i dimnjak. Tel. 061 143519.Akvarij za ribice, 0,5x05x25 sa va-

njskim filterom i opremom po 100KM. Tel. 061 547 280.

Doma}e sir}e od zukve, lanjsko,kvalitetno, 2 KM/l (1,5 KM na vi{e).Tel. 061 547 280. Rasprodaja rola sa gumenim

to~kovima, kvalitetne i moderne, ka-cige i {titnike, povoljna cijena, iz Nje-ma~ke, moè i zamjena. Tel. 061 902930.

Garderobu i obu}u prodajem poizuzetno povoljnoj cijeni, kvalitetno,moderno, iz Njema~ke, pogodno zadalju prodaju. Tel. 061 237 110.

Komodu, masiva hrast, duga satroje vrata i ~etiri ladice, komodu ma-siva hrast, ujedno pisa}i sto, komodumasiva hrast sa policama ukoso, zaobu}u, povoljena cijena. Tel. 033 451-737. Tepihe, ~ilime Nepal i Perzijan-

er. razni modeli, moderni, cijenapuno jeftinija od stvarne, 100 % origi-nal iz uvoza.Tel. 033 452 018.Kasete i CD-ove sa pjesmom ptica

2,5 i 5 KM. Tel. 061 547 280. Par zimovki (gimpl), 40 KM,

mu`jak 25, ènka 15 KM. Tel. 601547 280.

Doma}a svjeà ljekovita prepe-li~ija jaja, 30 kom-9 KM, prepelicenosilje i mlade prepelice pred no{en-je, dostava bespl. Tel. 062 134 551.

Aparat za autogeno varenje, ko-mplet 2 boce, {laufi, manometri,ru~ka i breneri ispravno. Tel. 061 065666.

Povoljno prodajem kuhinjske ele-mente. Tel. 033 642-029.

Drvena ulazna vrata sa {tokom,

nova, dim. 100x205x0,10. Tel. 065 442477.

Tra~nu {lajfaricu, stolarsku tezgu,ru~nu veliku i malu frezu, zvati iza 18h. Tel. 061 145 885.

Trosjed, dvosjed i fotelju vrlo po-voljno. Tel. 033 646-540.Ljekovita jaja jap. prepelica i do-

ma}a koko{ija jaja, bespl. dostava.Tel. 062 138 855.

Harmonika vrata „Marley“ saugradnjom gornje i donje vodilice, je-dnokrilna i dvokrilna u vi{e modela.tel. 033 225-227, 061 516 910.

Harmonika vrata jednok. i dvokr-ilna sa dvije vodilice, prodaja i kvali-tetna ugradnja. Tel. 061 512 294.

Prozore drvo novi, termo staklo,dim. 215x135 i 150x135x0,10. Tel. 061819 488.

Podvodne i nadvodne mu{ice zalov kapit. lipljena, uspjeh garantovan.Tel. 061 206 345.Prodajem sadnice pitomog lje{ni-

ka, izvrsnog kvaliteta, velike kru-pno}e i rodnosti. Tel. 061 206 345.

Skalpovi doma}ih pijetlova za izr-adu doma}ih mu{ica za ribolov u ra-znim bojama. Tel. 061 206 345.Print ma{ina Rodin Salvezit 6184,

a {irina {tampe 180 cm. Tel. 033 553-865, 061 895 017.

Ma{ina za pravljenje vafla i slado-lednih korneta, rostpraj, dupli model,novo. Tel. 033 210-534, 061 546 018.Broja~-mjera~ Simens za mjerenje

protoka mlijeka. Tel. 033 210-534,061 546 018.

Prodajem gramatiku u stihu-J.Karaka{, nove knjige i spisak kojivam mogu dostaviti. Tel. 033 210-534,061 546 018.

Centrifugalnu pumpu Alfa-lavalza mlijeko, rosfraj. Tel. 033 210-534,061 546 018. Mikser GB, mje{a~ tijesta 60 l,

ispravan, priklju~ak na trofaznu stru-ju. Tel. 033/210-534, 061 546 018.

Polovna pe} za centr. grijanje, me-tal 50 KW, 200 KM. Tel. 065 427 621,033/442-012. [aht prodajem 109x80. Tel. 061

397 462. Komplet spava}a soba. Tel. 033

667-160, 061 214 645. Prodajem 50 m3 jelove oblove

gra|e i 5 m3 suhe borove madre. Tel.061 483 262.

Dvije stilske stoje}e lampe, zvatinave~e. Tel. 225-197.

Dvije Singer ma{ine, zlatna glava,cijena po dogovoru. Tel. 033 204-093.

Ve}u koli~inu kvalitetne rakije{ljive, 8 KM/l. Tel. 033 623-981.

Prozore drvo, novi, termo staklo,

kipa (Obrlixt). Tel. 033 451-309.Ulje na prirodnoj bazi, lije~i reu-

mu, i{ijas i sva ostala ko{tana obolje-nja. Tel. 033 463-306, 061 149 388.

Rabljenu odje}u i obu}u na velikoi malo, za sva ~etiri godi{nja doba i 3nova dje~ija sintisajzera. Tel. 061 511779, Sarajevo.

Poja~alo i 4 zvu~nika. Tel. 062 254422.

Gramafon Dual 1216 sa Shureglavom. Tel. 062 254 422.Prodajem 200 kom. gramaf. plo~a

LP. Tel. 062 254 422. Auto stolica Romer 0-13 kg,

o~uvana, 60 KM. Tel. 061 582 149.Veoma povoljno uokvirene goble-

ne, ru~ni rad. Tel. 033 512-245.Polovna ve{ ma{ina, friìder i usi-

siva~, veoma povoljno (njema~ki pro-izvodi). Tel. 033 512-245.

Povoljno, el. bojler „Mebo{„ 50lit, ispravan, garancija 1 god. Tel. 033453-537.Antik unikat svije}u ra|ena 1873

sa 4 sprata. Tel. 061 598 743. Slu{ni aparat nov, marke Otikon,

povoljno. Tel. 062 155 796. Invalidska kolica, povoljno. Tel.

062 155 796. Koke nosilje izvrsnog kvaliteta,

grahapirke luge. Tel. 061 206 345.TA pe}, plin. pe}, perilicu za su|e,

{krinju, el. {poret i mali bojler, povo-ljno. Tel. 062 811 494.

Ve{ ma{ine 120-150KM, {poretestruja-lin, 120-150 KM, razne friìde-re dostava besplatna. Tel. 533-631.Papagaje-mlade tigrice prodajem,

raznih boja, 10 i 15 KM. Tel. 062 435260.

[tene Koker {panijel, staro godi-nu, zamjena za mobitel. Tel. 062 358602.

Kafe aparat Faema-arieta, 2 grupesa mlinom, povoljno. Tel. 062 570109.

Najpovoljnije, najkvalitetnijealuminijske àluzine 20 KM, tra-kaste zavjese, vanjske roletne, ha-rmonika vrata. Tel. 061 501 401.

4785-1Nd`

Dnevni avaz Srijeda, 14. april/travanj 2010. 4

9

„VIAGRA-PFIZER“ ORIGI-NAL! 50 i 100 MG. CIALIS 20MG, KAMAGRA GEL 100 MG.ZA BOLJI I DU@I SEX.DOSTAVA. UPUTSTVO. DIS-KRECIJA. POUZE]EM. TEL.061 702 404. 4313-1ND@

„ZA SUPER SEX + NAJBR@IEFEKAT + ZA SUPER BIZNIS(VPC 4 KM). VIAGRA + CIALIS+ LEVITRA + BILJNA = HIT+ PODESNA I ZA BOLESNE!TEL. 061 807 485.“ 5178-1TT



Servis: ve{ ma{ina (Gorenje,EI Ni{, Kon~ar, Obodin, Kandi,Zanusi, Iberna, Bira), {poreta,bojlera. Dolazak besplatan! Gar-ancija! Mob. 061 171 666.

5107-1tt

KIRBY - Dubinsko usisavanje,pranje, ispiranje svih vrsta tepi-ha, namje{taja, auta, pranje por-tala, generalna ~i{}enja stanova ifirmi. Itisoni 1 m2/1 KM. Fima„GLANZ“. Tel. 061 350 688.

4091-1Nd`

„HIGIJENA“ - Dubinsko usi-savanje, pranje i ispiranje tepiha(1 KM = 1 m2) i namje{taja:

ugao = 20 KM, kau~ = 10 KM.Tel. 061 141 944 . 54 04-1 tt

TV VIDEO SERVIS svih mar-ki i modela aparata. Garancija,dolazak na ku}nu adresu, novidaljinski za TV. Sa povjerenjem.Tel. 033/650-400, 033/610-000.

PTT

TV VIDEO SERVIS vr{i popr-avku svih TV aparata i videore-kordera. Dolazak na adresu be-splatan. Garancija 12 mjeseci.Tel. 033/451-778. Mob. 061 148042. 4741-1Nd`

Alu aluzine 20 KM/M2. Tra-kaste zavjese 20 KM/m2. Alu iPVC roletne. Harmo vrata, te-nde. Tel. 033 211-484, 033 767-995, 061 131 447. 4749-1Nd

SZR RTV Servis vr{i opravkesvih vrsta TV aparata uz bespla-tan dolazak na adresu, ra~un i ga-ranciju. Mob. 061 139 093; Tel.766-560. 4477-1Nd`

Kanalizacija SUBA[I].Pro~epljenje i ispiranje kanaliza-cije (vozilo, 150 bari). Ispitivanje(kanal-kamera). Brze intervenci-je, popravke, odràvanje... Tel.033/223-560, 061 100 078.

5658-1tt

Profesionalno rje{avanje ko-mpjuterskih probl., povoljno.Ugradnja i zamjena komponenti,antivirusna za{tita. Instal. wi-ndowsa, umreàvanje, dolazak naadresu. Tel. 061 170 085.

5761-1tt

CLEAN SERVIS - Najpovo-ljnije profesionalno ~i{}enje sta-mbenih i poslovnih objekata.

Dubinska ~i{}enja te pranje }ili-ma sa besplatnim prevozom nava{u adresu. Tel. 061 144 899.

4838-1Nd`

Tri brata rade: molersko-farba-rske radove, rigips, laminat, po-stavljanje lustera, plafonjera, pre-kida~a i uti~nica. Tel. 061 377054, 062 782 270, 062 133 543.

5826-1tt

PC SERVISER nudi uslugeinstaliranja windowsa, antivirusza{tite, umreàvanje. Dolazakbesplatan. Povoljno! Tel. 061 557396. 5895-1tt

Elektro i vodoinstalater - popr-avka starih, ugradnja novihinstalacija. El. aut. osigura~a, ser-vis bojlera, pe}i, uti~nica, itd.Eko plastika i sanitarija. Tel. 061132 149. bb

PC serviser nudi usluge instalira-nja XP, antivirusa, i druge opravke.Tel. 062 328 044. Lije~im vanjske i unutra{nje he-

moroide. Tel. 061 533 146. Instruiram matematiku za sve

{kole i fakultete, uspje{no i povoljno.Tel. 061 549 242.

Instrukcije engleski, njema~ki iprevod. Tel. 061 339 306.

Radim molersko-farbarske poslo-ve brzo, ~isto i povoljno, radno isku-stvo preko 20 god. Tel. 061 174 192,033 210-791.

Vodoinstalater - svi vodoinstalate-rski radovi - kvalitetno, brzo, preci-zno, ~isto. Tel. 061 199 442, 621-733.

Zubne proteze, izrada, popravka,dodatak zuba, poliranje i podlaganjezubnih proteza, radimo vikendom.Tel. 061 141 544, 033 677-845.

KV vodoinstalater - deùrni. Tel.061 207 840.

Popravljam sve vrste friìdera, ra-shladnih ure|aja, uz garanciju. Dola-zak besplatan. Tel. 061 156 309.

Povoljno dajem instrukcije iz ma-tematike i informatike. Tel. 061 358339.

VK elektri~ar vr{i opravke insta-lacija, bojlera, {poreta i indikatora.Tel. 033 626-990, 061 191 932.

Kombi prevoz namje{taja, seli-dbe, odvoz kabastog otpada, povo-

ljno, obez. radna snaga. Tel. 062 139453.Lektori{em i korigujem sve pisa-

ne tekstove. Tel. 033 658-707, 062 165429.

Prekucavam na ra~unaru sve te-kstove. Tel. 061 520 972.

Stolar, izrada i montaà kuhinja,plakara, predsoblja, zamjena bagla-ma. Tel. 062 944 952. Peremo }ilime rainbow ma{inom

u va{em stanu, ili ru~no u praonici sadostavom na adresu: Tel. 061 202 630,033/673-284.Dajem ~asove iz matematike i sta-

tike |acima i studentima, uspje{no.Tel. 526-945 .

Vodoinstalater odràva staru i po-stavlja novu instalaciju, ~isti bojlere,sve uz garanciju. Tel. 061 497 622.

Profesor daje instrukcije iz fra-ncuskog, latinskog, ruskog i bosa-nskog. Tel. 033 526-521. Instruiram |ake i studente iz ma-

tematike i fizike na Ilidì, ~as 9 KM.Tel. 033 621-976.

Strunu, èludac namje{tam, li-je~im stru~no bezbolno, uspje{no,bolove u le|ima. Tel. 061 504 986. Agencija „Rosa“ vr{i usluge

~i{}enja stanova i pos. prostora. Tel.033/533-721.

Profesorica engleskog jezika daje~asove i prevodi. Tel. 061 556 700,033/657-038.Adaptacija stanova i ku}a, posta-

vljanje plo~ica, laminata, kre~enje idrugo. Tel. 061 510 373.

Kombijem prevozim kabastu ro-bu. Tel. 061 204 061.

Rigips majstor radi potkrovlja,plafone, pregradne zidove. Tel. 061511 503.Rainbow dubinsko pranje }ilima,

namje{taja, generalke u stanu, ozbi-ljna èna. Tel. 061 311 276, 033 666-275.Molerske usluge uredno, kvalite-

tno. Tel. 062 127 525. Staklar - radimo sve staklarske ra-

dove, dolazimo na adresu. Tel. 061842 343.

Profesorica drì instrukcije iz ma-tematike i fizike. Tel. 522-016.

Prevoz stvari, namje{taja i ostalogve}im kombijem, radna snaga, povo-ljno. Tel. 061 268 442, Saraj. Vr{imo servis i montaù rashla-

dne i klima tehnike. Tel. 062 375 977,061 438 689.

Stolar kvalitetno vr{i stolarsko-la-kirerske poslove, dolazim na adresu.Tel. 062 332 702. Kombijem i luksuznim autom

vr{im prevoz na more i planine. Tel.033 240-884, 061 434 374.

Ve}a grupa majstora radi stiroporfasade sa svojom skelom. Tel. 061 270729. [ivanje trajnih autopresvlaka za

sva vozila, popravak sjedi{ta, tapacir-unga neba. Tel. 061 215 658, Terezije32.

VKV kre~enje stanova, pouzdanoi stru~no, molerski majstor [erbo.Tel. 062 921 864.

Kombi prevozom vr{im selidbe,prijevoz putnika, odvoz {uta, cijenapovoljna. Tel. 061 817 424.

Bravar, povoljno radi sve bravar-ske usluge. Tel. 062 940 731, 033 691-260.

Stolar-tapetar, povoljno radi po-pravke stolarske i tapetarske. Tel. 061606 651, 066 620-342.

VKV moler - radi molersko-far-barske poslove, povoljno. Tel. 061 507683.

Iznajmljujem play station 2 i 3 sa

igricama. Tel. 061 201 341. Prevoz putnika sa kombijem po

BiH, SCG i HRV. Tel. 061 209 935.

Bravar radi ograde, kapije, gele-ndere ulazna i gara`na vrata, zatvarabalkone. Tel. 061 526 205.

Elektri~ar: el. instalacije, automa-tski osig., indikatori za banju, el. bo-jler, el. {poret i drugo. Tel. 061 312435.

Molerske usluge. Tel. 062 922 323,066 205 151.

Popravljam TV svih modela, pro-fesionalno i na va{oj adresi. Tel. 061365 690, 033 653-311.

Autoprevoznik manjim kamio-nom vr{i prevoz kabastog otpada,pjeska, {ljunka. Tel. 061 268 847.

Prevodim engleski 5 KM/str. i po-voljno dajem instrukcije. Tel. 643-990. Tapetar sa iskustvom presvla~i

ku}anski i kancelarijski namje{taj.Tel. 061 620 057.

Servis ra~unara „Aki“, popravka,nadogradnja, instalacija, internet ko-nekcija, antivirusna za{tita, dolazakna ku}nu adresu. Tel. 061 545 375. Instrukcije iz matematike, fizike,

i elektrotehnike za u~enike osnovnihi srednjih {kola. Tel. 061 812 528.

Vr{im selidbe modernim kombi-jem sa radnom snagom u dràvi i va-ni. Tel. 061 227 189.

Snimanje i fotografisanjevjen~anja, pozovite i uvjerite se ukvalitet usluge. Mob. 061/555-869. KV vodoinstalater sa dugogo-

di{njim iskustvom radi montaù no-vih kupatila i odràva staru instalaci-ju - ~isto, brzo, povoljno. Tel. 061 349294.

Vr{im prevoz robe, ljudi i stvari,radna snaga po potrebi. Tel. 062 385762. Extra povoljno! Kombi prevoz i

selidbe. Tel. 061 147 361. Elektri~ar VKV za ku}ne el.

instalacije i ure|aje. Pozovite. Tel.618-907.

Molerski radovi. Tel. 061 579 971. Prevoz robe, selidbe kombijem,

povoljno, radna snaga po dogovoru.Tel. 061 513 948.

Central. grijanje, plin. instalacije,zamjena konvektora itd., radimo kva-litetno i povoljno, uz garanciju. Tel.061 500 037.

Radim grijanje, mijenjam konve-ktore radijatorima i ostale popravke -povoljno. Tel. 033 800-514, 061 922476.

Prevoz putnika novim kombiji-ma 9 sjed., i minibusevima, klima, poBiH i inostranstvu... Tel. 061 106 385

Prevoz za sve destinacijeputni~kim kombijem, profesionalnivoza~, povoljno. Tel. 062 713 956.

Radim centralno grijanje i prepr-avke grijanja. Tel. 062 316 826.

Prevoz putnika luksuznim mer-cedesovim kombijem na sve destina-cije. Tel. 061 862 323. Profesor matematike sa isku-

stvom daje instrukcije |acima i stu-dentima tokom godine. Tel. 033 473-

574, 061 382 301.Molersko farbarski radovi, gleto-

vanje, molovanje, lakiranje stolarije.Tel. 061 262 895.

Radim povoljno sve molersko-fa-rbarske radove, uklju~uju}i i stolari-ju. Tel. 061 397 187.

Uspje{no i kvalitetno prevodimbosansko-engleski i englesko-bosan-ski. Strana 10 KM. Tel: 033 222 364

Vr{im prevoz putnika sa klimati-ziranim kombi vozilom, {irom BiH idalje. Tel. 061 222 310.

Dajem instrukcije iz engleskog je-zika, povoljno. Tel. 061 274 111.

Profesorica instruira matematiku,fiziku i hemiju sve {kole i prvu godi-nu fakulteta, brzo i uspje{no. Tel. 033235-141, 061 188 451.

Iskusna profesorica daje instru-kcije iz engleskog i arapskog jezika.Tel. 033 611-023.

Rigips, el. instalacije i moleraj ra-dim povoljno. Tel. 066 205 286.

Elektri~ar - usluge el. instalacija,interfoni, alarmi, gromobrani, el.usluge. Tel. 061 132 991, 033 418-086.

Instruiram matematiku uspje{no.Tel. 061 841 439.

Vodoinstalater obavlja sve vrstevodoinstalaterskih usluga, opravke,adaptacije. Tel. 061 696 133.

Kompletnu adaptaciju, moleraj,rigips, prezide, keramiku, laminat.Tel. 062 226 904. Iscjeljenje duhovnim putem po

o~enju Brune Groninga, medicinskidokazano. Tel. 062 519 449.

Kvalitet i garancija, sve vrste bra-varije, jeftino i povoljno. Tel. 062 522901. @ohare, stjenice, ùte mrave i

mi{eve uni{tavamo uz garanciju. Tel.061 184 796.

Lije~im mo`dane udare i drugebolesti. Tel. 033 616-211.

Kerami~arski radovi uz garancijukvaliteta. Tel. 061 083 369.

Konverzacijski engleski za sveuzraste, PC osnovi i njegove aplikaci-je, antivirusna za{tita. Tel. 062 293688, Sarajevo.

Stolar - izrada i montaà kuhinja,ameri~kih plakara, enterijera, stepe-nica. Tel. 061 512 663. Grupa stolara montira brvnare,

{upe, garaè, vikendice, pravi terase,balkone, stepenice, ameri~ke plakare,ugra|uje prozore i vrata. Tel. 061 134597.

Parket, {ipod, postavljamo, brusi-mo i lakiramo. Postavljamo sve goto-ve parkete i laminate. Tel. 062 828306.

VKV soboslikar li~ilac izvodi svevrste molersko farbarskih radovakvalitetno. Tel. 061 564 941.Grupa profesionalaca vr{i komp.

adaptaciju stanova, posl. prostora, br-zo i kvalitetno. Tel. 033 611-943, 061965 054. Peremo sve vrste }ilima, itisona,

mokro pranje 2-3 KM/m2, dolazimopo }ilime. Tel. 033 659-250, 062 213732.Dipl. ing. hemije daje instrukcije

osnovcima i priprema za prijemni.Tel. 061 836 625.

Iskusan profesor engleskog pre-vodi stru~nu literaturu i tehni~ku do-kumentaciju, brzo, povoljno. Tel. 062757 808.

Povoljno ugradnja termo fasada,

molersko farbarski radovi, rigips, la-minat i drugo. Tel. 061 565 834.

VKV vodoinstalater, opravke inove instalacije, non-stop od 0-24 h.Tel. 061 200 118. VKV vodoinstalater, svi vodoi-

nstalaterski radovi, povoljno. Tel. 061374 441.

Instrukcije iz engleskog, {pan-skog i informatike, za sve uzraste. Tel.066 805 772. Instrukcije iz francuskog i lati-

nskog. Tel. 033 239-376.

Vr{im prijevoz kombijem do 1 to-ne, povoljno. Tel. 061 908 097.

VKV moler kre~i jednosobne sta-nove za 150 KM, vrlo kvalitetno i ur-edno. Tel. 651-444, 061 274 191.

Autoprevoznik kamionom - gra-jferom i mini bagerom - sve vrsteiskopa i prijevoza. Tel. 061 100 268.

Moler sa radnim iskustvom, izvo-di sve mol. farb. radove, brzo, kvalite-tno, ~isto. Tel. 061 206 345.

Povoljno i uz garanciju moleraj,prezide, rigips, laminat, plo~ice, itd.Tel. 062 226 904.

Izrada plo~astog namje{taja, ku-hinja, ameri~kih plakara, ormara,stolova, prema katalogu i zahtjevu.Tel. 062 466 093.Profesor instruira francuski i lati-

nski, povoljno i uspje{no. Tel. 033223-347.

Postavljamo, brusimo i lakiramosve vrste podova. Tel. 061 032 059.

Zidarsko-zanatske radove izvo-dim kao i rigips i keramiku. Tel. 061410 841. Profesor - dajem instrukcije ma-

tematike i fizike, dolazim ku}i. Tel.033 204-453, 061 914 014.

Vodoinstalater povoljno popravljastare i ugra|uje nove instalacije.Mob. 061/222-927. KV vodoinstalater vr{i opravku

stare vodoinstalacije, radim nanovobanje, uz garanciju. Tel. 033 643-141,061 562 531. Vr{im prevoz robe, selidbe, ko-

mbijem, obezbije|ena radna snaga uzdogovor. Tel. 063 872 529.

Vr{im usluge prevoza putnika irobe. Tel. 061 367 103.

Moler-majstor kre~i, gletuje, far-ba stolariju. Tel. 062 282 243.

VKV moler radi sve vrste mol. ra-dova, kvalitetno i jeftino. Tel. 062 214519. Prof. daje instrukcije iz fizike za

popravni i srednjo{kolcima, dolazimna adresu. Tel. 061 227 739.

Zidar, gradimo ku}e od temeljado krova. Tel. 234-890.

Postavljanje, bru{enje svih vrsta

parketa, laminata, {ipoda, uz garanci-ju. Tel. 062 921 100.Unutra{nja termoizolacija, stiro-

pol i moleraj. Tel. 061 544 449.Opravka ma{ina za ve{ i su|e, el.

{tednjaka i TA pe}i, bojlera sa ~i{}en-jem, el. instalacija. Tel. 061 803 042.

Usmjeravanje analognih i dig. sat.i zemaljskih TV i radio antena, mo-ntaà i servis. Tel. 061 803 042. Profesorica violine daje ~asove

po~etnicima i u~enicima niè muz.{kole. Tel. 061 145 887.

Vr{im sve vrste molerskih radova(kre~enje, gletovanje, farbanje stolar-ije, itd.). Tel. 061 311 318, Pofali}i.

VKV elektri~ar - popravljam sveku}anske aparate i radim sve vrsteelektroinstalacija. Tel. 061 276 187,Kova~i.

Engleski jezik - podu~avam i pre-vodim. Tel. 061 533 935 i 214-151.

Instrukcije iz matematike i fizike.Tel. 457-066 .

Kuhinje, ameri~ki plakari, mo-ntiram namje{taj, postavljam lami-nat. Tel. 061 267 648, 033 691-179.

Dimnjake zidamo. Tel. 061 154540.

Kamen lijepimo bunja sedra. Tel.061 154 540.

Kamine zidamo {amotom, grija-nje eta`no i topla voda iz kamina. Tel.061 154 540.

Instrukcije iz matematikeuspje{no i povoljno. Tel. 466-736, 061506 755. Popravljam uz garanciju ve{

ma{ine, el. {porete, bojlere, ugradnjaelektroinstalacija. Tel. 061 563 910. Privatna igraona-vrti} sa ba{tom

nudi usluge ~uvanja djece. Tel. 033666-755.

Profesor daje instrukcije iz fra-ncuskog i latinskog, italijanskog. Tel.061 506 590. Ugra|ujem alarme za ku}e i po-

slovne prostore po cijeloj BiH. Tel.

061 403 522, Vitez.Adaptacija stanova i ku}a, posta-

vljanje plo~ica, laminata, kre~enje idrugo. Tel. 061 510 373, V. [amarli}a. Profesor instruira francuski, lati-

nski i italijanski. Tel. 061 566 590.Uni{tavamo ohare, moljce, mra-

ve, muhe, stjenice, buhe i mi{eve. Tel.061 928 535, 033 219-761.

Izvodim molersko-farbarske ra-

dove ~isto, kvalitetno i povoljno, nje-ma~ko iskustvo. Tel. 061 812 664.

Ponuda-potra`nja

Potreban iskusan ra~unovo|a- sa ili bez certifikata, stalni radniodnos. Tel. 061 16 0 020. „Euroin-spekt“ d.o.o. Sarajevo: 033/665-132. 5754-1tt

Potreban konobar mla|i sa za-

vr{enom {kolom, Europa motel.Tel. 061 356 485, 033 452-460.4861-1Nd`

Potrebna pic-majstorica i pom.radnica. Tel. 062 747 487, 061 138171. 5850-1tt

Ugostiteljskom objektu potre-bno vi{e radnika na usluìvanju ipizz majstor. Zvati od 12-14 h.Tel . 066 80 1 7 45. 5 856-1tt

Potreban zaposlen mu{karacza pripomo} starcu tokom no}i, uvremenu od 19-07 sati. Zauzvratdajemo besplatno stanovanje.Mob. 062 994 704. 4866-1Nd`

Potreban voza~ (u puni radniodnos uz redovnu platu) sa po-loènom „E“ kategorijom. Pre-dnost imaju RVI do 30% invali-diteta sa prostora ZE-DO i Tuzla-

nskog kantona. Kontakt telefon:062 103 624. N.

Restoranu na Grbavici potre-ban {anker i konobar, sa radnimiskustvom. Tel. 033 654-988.

4912-1Nd`

Pobolj{ajte ili zapo~nite posaobro{urom „Kreditne linije“. Sadrì320 biznis kredita. Tel. 032 244-417.

Zaposlenje i useljenje {irom svije-ta, bro{ura „Informator“, na na{emjeziku. Tel. 032 244-417.

Proizvodnja eteri~nih ulja, miri-sa, parfema, raznih proizvoda.Bro{ura „Eteri~na ulja“. Tel. 032 244-417.

Hemijska ~istionica ~isti odjevnepredmete od: koè, krzna i tekstila,najjeftinije u gradu, tradicija od 1947.god. Tel. 063 638 955.

Grafi~ki tehni~ar grafi~ke doradesa radnim iskustvom, traì posao (re-dovna primanja). Tel. 061 684 706.

14 upra`njenih mjesta, ameri~kakompanija u segmentu prehrane,mjese~na isplata u dolarima. Tel. 061297 354.

Trebate dodatni posao? Nutricio-nisti~ka kompanija traì saradnike!Prijave od pon-pet. od 14-18 h. Tel.062 992 812.

Buregdìnica „Forino“, ul.Mar{ala Tita br. 30. Potreban po-mo}ni radnik u kuhinji i radnica zaprodaju sladoleda. Tel. 061 778 526,033 213 813.

Njegovala bih bolesnu pokretnu-nepokretnu ènu i vodila do-ma}instvo. Tel. 061 875 791.

Potrebna djevojka sa radnimiskustvom za rad u caffeu u centru gr-ada. Tel. 061 278 917.

Traìm saradnike iz cijele BiH zakat. prodaju i rad Oriflame proizvo-da. Tel. 061 933 151.

Dosad najve}a ponuda posla, pu-no vrsta artikala, dobra zarada, lak

posao. Tel. 063 347 564.Traìte dodatnu zaradu, pozovite.

Tel. 061 141 802. Traìm partnera da hostel u fu-

nkciji pretvorimo u stara~ki dom, po-likliniku. Tel. 061 133 176.

Gra|. majstor po principu klju~ uruke, traì posao. Tel. 061 511 488.

Nudim posao, kat. prodaja priro-dne kozmetike, bespl. uklju~enje, za-rada dobra. Tel. 061 622 304, 032 223749.

îstim brzo i kvalitetno stamb. ipos. prostore. Tel. 061 516 910.

Potrebni saradnici iz cijele biH zaprodaju kozmetike, zarada min. 30

posto+kreditirnaje+stimulacija. Tel.033 644-178, 061 225 424. îstim stanove i pos. prostore.

Tel. 033 645-439. Peremo sve vrste }ilima, itisona,

tepiha, mokro pranje 2-3 KM/m2,dolazimo po }ilime. Tel. 062 213 732,659-250.Kafeu na M. Dvoru potrebne dje-

vojke za stalni radni odnos. Tel. 063891 771.

Potreban frizer. Tel. 033 466-074,061 117 454.

Potrebne 2 djevojke bez obavezaza rad u restoranu u C. Gori na moruBar, na posluìvanju, stan i hranaobezbije|eni, plata po dogovoru. Tel.00382 69 645 244, 061 172 516. Izrada raznih artikala u svojoj

ku}i za inostr. firme i dr. poslovi uzdobru zaradu. Zvati od 17-21 h. Tel.061 702 893. Iskusan buregdìja traì posao.

Tel. 061 272 147.Dubinsko ~i{}enje auta, tapac. na-

mje{taja, }ilima sa profesionalnimma{inama. Tel. 033 557-720.Potrebna djevojka za rad u video-

teci na Socijalnom. Tel. 063 498 913. îstim stanove i pos. prostore.

Tel. 063 191 977. Salonu Magnifico potreban

mu{ko-ènski frizer sa iskustvom, hi-tno. Tel. 033 468-409, 061 033 825.

Organizujem dvodnevne izlete uDubrovnik i okolicu, udoban merc.kombi, povoljno i nezaboravno. Tel.061 140 572.

Udobnim mercedes kombijemvr{im prevoz putnika na izlete, more,planine, povoljno. Tel. 033 235-199. Sa mercedes kombijem organizu-

jem putovanja i prevoz organizova-nih grupa, izleti-seminari, povoljno.Tel. 061 366 684.

Kupujem dionice, obveznice,stara devizna {tednja, ratna po-traìvanja (od{teta). Isplata i do-lazak odmah na adresu u ~itavojFBiH i RS. Prodajem certifikatepovoljno. Tel. 061 517 897.

4427-1nd`

Kupujem staru deviznu {ted-nju Privredna banka - Jugo ba-nka, ratnu od{tetu u Federaciji iRS. Dolazim na adresu. Isplataodmah. Tel. 061 836 657.

4913-1Nd`

Primam invalidska kolica na po-klon. Tel. 061 520 316, Sarajevo.Kupujem valoviti salonit sa 8 re-

bara. Tel. 061 249 249.

Kupujem stare njema~ke marke iaustrijske {ilinge. Tel. 061 323 906.

Umjetni~ke slike, filateliju, starinakit, satove, zidne, dèpne, ru~ne,ordenje, zna~ke i ostalo kupujem. Tel.033 456-505, 061 214 405.

Kupujem suvenire Sarajevske oli-mpijade. Tel. 033 456-505, 061 214405.Kupujem lomljeno zlato, dukate i

ostale predmete od zlata. Tel. 061 965126.

Kupujem umjetni~ke slike, odSarajevske olimpijade baklje, meda-lje, plakete, starinski namje{taj, sa-blje, satove, ordenje i ostalo. Tel. 033655-598, 061 553 640.Kupujem staru deviznu {tednju,

ratnu od{tetu, dionice, certifikate,isplata odmah. Tel. 061 337 593.

Kupujem dionice, staru deviznu{tednju i ratnu od{tetu. Tel. 062 358344.

Kupujem dionice, staru deviznu{tednju, ratnu od{tetu, isplataodmah. Tel. 061 863 224.

Kupujem dionice svih firmi i fo-ndova, isplata odmah. Tel. 061 517897.

Iznajmljujem jako povoljno preli-jepu vjen~anicu. Tel. 062 126 402.

Izdajem ozvu~enje {kolama, faku-ltetima, hotelima za sve~anosti. Tel.061 134 597.

Kupujem razne vrste knjiga, dola-zim na adresu, pla}anje odmah. Tel.062 424 699.

5

0 Srijeda, 14. april/travanj 2010. Dnevni avaz

Kupon za besplatne male oglase - do 10 rije~i

Tekst.................................................................................

...........................................................................................

..........................................................................................

Telefon/adresa............................................................

Kupon predati/poslati na adresu: „Dnevni avaz“(za Male oglase),

Te{anjska 24b, 71000 Sarajevo

Dnevni avaz



5


Diplomatska Misija u Bosni i Hercegovini raspisuje konkurs za slijede}e pozicije:1. Prevodilac2. Administrastivni asistent-ica ili sekretar-ica

Potrebni uslovi su:

Prevodilac:1. Arapski jezik (~itanje, pisanje, komunikacija, tipkanje)2. Bosanski jezik (~itanje, pisanje, komunikacija, tipkanje)3. Engleski jezik (dodatna prednost)

Administrativni asistent:1. Engleski j ezik (~itanje, pisanje, komunikacija, tipkanje)2. Bosanski jezik (~itanje, pisanje, komunikacija, tipkanje)3. Arapski jezik (dodatna prednost)4. Informati~ka pismenost

Prijavu sa kratkom biografijom slati na adresu: Dr. Kasima Begi}a 59, 71000 Sarajevo, BiH ili e-mailom:palesambih@

yahoo.com.

Konkurs ostaje otvoren 7 dana od dana objavljivanja.

Kandidati koji budu u{li u uì izbor bit }e pozvani na intervju.

Poslani dokumenti se ne vra}aju.

Za dodatne informacije kontaktirajte nas na broj telefona: 033 766 395

AHYDRON - GRA\ENJE d.o.o.Doglodi bb

SarajevoRaspisuje

OGLAS1. GENERALNI DIREKTOR..........................................................1 IZVR[ILAC

VSS, gra|evinske ili arhitektonske strukePrednost imaju kandidati sa iskustvom u organizaciji i rukovo|enju poslova u oblasti gra|evinarstvaRadno iskustvo pet godinaPoloèn stru~ni ispit

Kandidati su du`ni uz prijavu na oglas priloìti:

- diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi- izvod iz mati~ne knjige ro|enih- kratku biografiju

Prijave na Oglas slati na adresu:„AHYDRON GRA\ENJE“ d.o.o.

Doglodi bb71000 Sarajevo

Mole se kandidati da na prijavi napi{u broj telefona na koji se mogu kontaktirati.Oglas ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana objavljivanja.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEHERCEGOVA KO-NERETVANSKI KANTONOP]INSKI SUD U MOSTARUBroj: 58 0 Ip 034452 07 IpMostar, 22. 02. 2010. godine

OGLASPRAVNA STVAR:TRA@ITELJ IZVR[ENJA: Vodovod d.o.o. Mostar,Podru~na jedinica 2, Trg I. Krndelja br. 40.IZVR[ENIK: SLOBODNA ZONA Mostar, d.o.o. zz.Nedim Efica, Bi{}e polje bb, Mostar

RJE[ENJE

Na osnovu izvje{taja kartice potro{a~a (ovjereneSaldo konti) od 01. 01. 2006. god. do 02. 11. 2007god., a na prijedlog traìoca izvr{enja JP KOMOSMostar, protiv izvr{enika SLOBODNA ZONA Mostar,d.o.o. zz. Nedim Efica, Bi{}e polje bb, Mostar:

DOZVOLJAVA SE IZVR[ENJE

i obavezuje izvr{enik da traìocu izvr{enja u rokuod 8 dana od dana prijema ovog Rje{enja isplatidug u iznosu od 5.682,05 KM, sa zakonskom za-teznom kamatom.

Ukoliko izvr{enik u ostavljenom roku ne izvr{i na-loènu isplatu, izvr{enje }e se provesti popisom i pr-ocijenom pokretnih stvari koje se nalaze u posjeduizvr{enika te prodajom tih stvari i namirenjem traìo-ca izvr{enja od iznosa dobijenog prodajom, nana~in {to }e se glavnio dug sa kamatama uplatiti nara~un traìtelja izvr{enja broj: 1990530009031715otvorenog kod ABS banke Mostar.

PRAVNA POUKA: Protiv ovog Rje{enja o izvr{enjustranke mogu izjaviti prigovor u roku od 8 danaod dana prijema istog.

NAPOMENA: Dostava se smatra obavljenomprotekom roka od 15 dana od dana objavljiva-nja (~l. 21. u vezi sa ~l. 348. st. 4. ZPP-a FBiH).

Stru~ni saradnik Snjeàna Maksumi}

„ZAVOD ZA ZA[TITU NA RADU“ - SARAJEVOUl. Zmaja od Bosne br. 34objavljuje

JAVNI POZIVza podno{enje prijava za stru~no obu~avanje i osposobljavanje kandidata za slijede}e poslove

I. OBAVLJANJE POSLOVA REFERENTA ZA[TITE NA RADU

Program stru~nog obu~avanja i osposobljavanja za obavljanje gore navedenih poslova realizovat }e se krozteoretsku nastavu i prakti~nu obuku kandidata, a obuka po~inje 26. 04. 2010. godine.

Prijavu sa slijede}im podacima:1. Ime i prezime2. Datum ro|enja

3. Stru~na sprema i zanimanje4. Privredno dru{tvo - ustanova u kojoj je kandidat zaposlen5. Adresa i broj telefona

dostaviti pismeno na adresu:

„ZAVOD ZA ZA[TITU NA RADU“ - SARAJEVO, ul. Zmaja od Bosne br. 34, ili na fax (033) 650-724,najkasnije do 23. 04. 2010. godine.

Za sve bliè informacije moète se obratiti direktno na Zavod ili na telefon (033) 650-955, (033) 642-989 imob. 061 473-188



Dnevni avaz srijeda, 14. april/travanj 2010. 5

3

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se godina od kako nije sa nama na{ dragi djed - babo

D@EMAL ZUKI]

Jedna osoba koja je uvijek bila tu sa nama, vi{e je nema svako prolje}e i svaki behar ne pravi vi{e toliku ljepotu i miris kao kad si ti bio tu.

Volimo te do neba!Tvoji ]elosmanovi}i: Alma, Bakir, Selma, Tarik i Lejla 5894-1tt

SJE]ANJE

HEDIJA LIGATA, ro|. ^VORAK

I nakon 11 godina jo{ uvijek si glasna i jasna i zadrhti{ du{om na samu pomisao...Tvoj lik jo{ ~esto zatreperi u nama...

Tvoji: suprug Hamid, k}erke Hamida i Aida, sin Jasmin, zet Rasim, snaha Aldina iunu~ad Aldijana, Suljo, Aid, Merima i Azra

4901-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

ANI [AKO

majci na{eg na~elnika Ive [ako

Iskreno sau~e{}eOdjeljenje 13/3

5906-1tt

Danas je 7 dana otkako je na{a voljena preselila na ahiret

ALIJA (HALID) U@IÂNIN,ro|. OMERAGI]

Draga na{a, oti{la si tiho i iznenada, ba{ kao {to si i ìvjela. U na{im srcima ostala jevelika tuga, bol i praznina koje sve vrijeme svijeta ne moè zacijeliti. Moramo nau~itiìvjeti sa tim. Tvoje veliko srce za sve ljude, ~ak i za one koje nisi poznavala, tvoja ple-menita du{a puna ljubavi i dobrote, tvoja nesebi~na briga o svima nama, vodit }e naskroz ìvot, kao {to si ti vodila nas. S ponosom }emo te nositi u svojim srcima i dokona kucaju, ìvjet }e{ i ti, dok se ne sretnemo na onome svijetu. Imala si sve {to krasi~ovjeka, ono {to se zove ljudskost.Nismo te mogli sa~uvati od smrti, ali }emo te zauvijek ~uvati od zaborava.Zahvalni smo Uzvi{enom Allahu d`.{. {to smo te imali i molimo Ga da ti podari lijepidènet i vje~ni rahmet.

Tvoji najmiliji: otac Halid, suprug Fadil, sin Senad, k}eri Sanela i Belma, snaha Ner-mina, unu~i}i Lejla, Eldar i Avdo

4907-1nd`

SJE]ANJE

prof. dr. MAHMUD \IKI] - MA[ANema vi{e na{eg prijatelja Ma{e me|u nama! Bio je hrabar ~ovjek,veseo drug i prijatelj, vrhunski profesor, istraìva~ i pedagogMa{inskog fakulteta, Univerziteta u Sarajevu.Bili smo uvjereni da }e se i dalje uspje{no odupirati posljedicama ranjavanja, da }emo sei dalje druìti i {aliti, ali sudbina je u~inila da ode iz na{ih ìvota, ali ne iz na{ih srca.

Majda, Berko, Malik, Vaske, Mario, Mara i Jasmin 5904-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

ocu na{eg radnog kolege Jusufa Dàferovi}a

NEZIR D@AFEROVI]

Kolege iz Trezora BiH5902-1tt

Najdraà na{a, danas su ~etiri godine od kako nisi sanama

NAZIRA HE]AM,ro|. NANI]

Suprug Ahmed s k}erkama i unucima 4914-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em deduki

FEJZITABAKOVI]U

Tvoja raja iz WISEZijo, Srle, Menso,Vreto i Jasko

4916-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

ocu na{eg druga

SULJO NOGO

Od Muamera Ogle~evac iMirze Zahirovi} sa poro-dicama

4918-1nd`

Dana 14. 4. 2010. na-vr{avaju se 2 godine odsmrti na{eg dragog

SALKE (NED@IBA)SILIFTAREVI]A

Vrijeme ne moè izbrisati

sje}anje na tvoj plemenitilik, a tvoja dobrota ostajevje~no usa|ena u nas.

Tvoji: Sena, Senad, Irma,Amar i Adin 5900-1tt

SJE]ANJE

NERMINA ANDELIJA

Ne postoji ljubav koju smrt moèprekinuti, kao ni tuga koja vrijememoè ublaìti. Na{a bol nije u ri-je~ima, ve} u srcima gdje }e{ ostativoljena i nezaboravljena. Neka ti Allah d`.{. podari lijepidènet i vje~iti rahmet.

Mama SAIMA - MIMASestra SABINA 4883-1nd`

SJE]ANJE

SAMIR (ALIJE)DURAKOVI]

14. 4. 2000 - 14. 4. 2010.

RIJADTOMA[EVI]

14. 4. 2000 - 14. 4. 2010.

Dugo }ete ostati u na{im srcima.

Neka vam Allah d`.{. podari lijepi dènet.Majka Fahra Durakovi}-Jele~, otac Alija, brat Senad, snaha Edina i unukaLejla 5814-1tt



Srijeda, 14. april/travanj 2010. Dnevni avaz5

4

Dana 12. 4. preselio je na ahiret

MEHMED ([U]RE) BORI[I]

S ljubavlju i po{tovanjem zauvijek }emo ~uvati uspomenu na tvoj plemeniti lik, dobrotui ljubav.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoja sestra Almasa, zet Osman, sestri~na Armina i sestri} Arman s porodicom 5889-1tt

Dana 14. aprila 2010. godine navr{ava se pet godina od smrti na{egdragog supruga, oca, djeda i punca

FEHIM BAHOR

Vje~no }e{ ivjeti u na{im srcima i nikad zaboravljen u na{im mislima.

Tvoja obiteljBahor, Ruà i Mitrovi} 5884-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se 7 tu`nih dana odpreseljenja na ahiret

prof. dr. RAMIZ (BEGAN)VELI]

Neka ti Allah podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Porodica Veli} - [aban, Zlata, Elmir, Adnan, Ada i Hana5888-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{avaju se 52 dana od preseljenjana ahiret

FADILA OMERSPAHI],ro|. CURI]

Sve ovo... je prete{ko za nas, neka tedragi Allah ~uva i brine o tebi ba{onako kako si ti ~uvala i voljela nas.

Tvoj brat Adil i sestre [efika, Adila, Mirsada, SuadaTevhid }e se prou~iti istog dana u Alipa{inoj dàmiji po-slije podne namaza u 13,30 h. 5877-1tt

POSLJEDNJI SELAM

OCU NA[E KOLEGICE

MEHMED ([U]RO)BORI[I]

UPOSLENICI I UÊNICI

O[ „[EJH MUHAMED ef. HAD@IJAMAKOVI]“SARAJEVO N

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se 40 dana od kada je preselio naahiret na{ dragi suprug i otac

NIJAZ (MUHAMEDA) JUSI]

Kako dani prolaze bez tebe, praznina jesve ve}a, bol je isto jaka kao onog danakad smo se rastali s tobom. Uspomenu natebe s ljubavlju ~uvamo u na{im srcima.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet.

Tvoji najmiliji: supruga \ulsa i sin ElvirTevhid }e se prou~iti u subotu, 17. 4. 2010. u 14.00 h u stanurahmetlije, ul. Semira Fra{te br. 5 prvi sprat . 4894-1nd`

SJE]ANJE

godina dana

SABRINA (FARUKA)TORLO

@ivot nestaje u trenutku, alisje}anje ostaje zauvijek.Kaù da plemeniti ljudi kratko ive, a vje~no se pamte.Imala si veliko srce i u njemu mjesta za sve nas koji te volimo.

Adà Enver, strina Ramiza, rodice Lejla i [ejla 502-1mo

SJE]ANJE

AI[A (SIKIMI])HUMA^KI]

12. 4. 1976 - 14. 4. 2010.

]AMILHUMA^KI]

14. 6. 1979 - 14. 4. 2010.iz Stoca

K}erka Amira i unuka Senada 498-1mo

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se 40 dana od smrti na{egdragog brata i daidè

NIJAZ (MUHAMED) JUSI]

Smrt nije pitala koliko te volimo ikoliko }e{ nam nedostajati. Tuga ibol se ne smanjuju danima. Ostala jepraznina u du{i, a tuga u srcu i suzeu o~ima. Ne postoji istina koja moè vi{e boljeti od ove.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoja sestra Sabina sa k}erkama Selmom i Lejlom 5881-1tt

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se 40 dana od smrti na{egdragog sina, brata, djevera i amidè

NIJAZ (MUHAMED) JUSI]

Na{a tuga za tobom je vje~na. Pono-sni smo na tvoje po{tenje, iskrenosti ljubav kojom si obasipao sve kojisu imali sre}u da te upoznaju.Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.

Tvoji: majka Alija, brat Ilijas, snaha Minka i brati} Haris

5882-1tt

SJE]ANJE

na dragog brata

RIAD TOMA[EVI]14. 4. 2000 - 14. 4. 2010.

Deset godina, a kao da je samo je-dan dan pro{ao od kada smo se posljednji put vidjeli.Bol i sje}anje na tebe nikada ne}e nestati.

Sestra Lejla, Admir i Faris

5886-1tt

SJE]ANJE

na jedinog sina

RIADA TOMA[EVI]A14. 4. 2000 - 14. 4. 2010.

Vrijeme, dani, godine prolaze, tugai bol za tobom nikada ne}e.Ponosna sam {to sam te imala.Molim Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènet.El - FatihaMama Amira i Hazim 5886-1tt

Vrijeme koje prolazi ne moè izbrisati sje}anje na dragog mi

RIADA TOMA[EVI]A14. 4. 2000 - 14. 4. 2010.

Molim dragog Allaha d`.{. da mu podari lijepi dènet.El Fatiha

Njegova tetka Azra5886-1tt

SJE]ANJEna dragog prijatelja na{eg Riada

SAMIR DURAKOVI]14. 4. 2000 - 14. 4. 2010.

Neka ti dragi Allah podari lijepi dènet.

Riadova porodica5886-1tt

Dana 14. aprila 2010. navr{ava se 14 tu`nih godina odsmrti na{eg dragog supruga, baba i deda

ZAJKO (KASIMA)HOD@I]

Neka ti je vje~ni rahmet.

Tvoji: supruga Pa{ana, sinovi Armin i Nedàd, snaha

Aldina i unuke Nejla i Armela4887-1nd`

SJE]ANJE

MEDINA - BEBA MELI]

Ti si tu sa nama sa svojim osmijehom i {alama. êsto tespominjemo i molimo Allaha dèle{anuhu da ti podarivje~ni rahmet i lijepi dènet.

Tvoji prijatelji: Armina, Dèki i Asija 5823-1tt

MEDINA - BEBA(HAMED) MELI]

Te{ko je gledati svijet, a u njemu ne vidjeti tebe. Bol je usrcu, gdje }e{ vje~no ostati voljena i nikad zaboravljena!

S ljubavlju i tugom,Tvoj {e}eri} Mirza, Zijo i Amila 5811-1tt




U srijedu, 14. aprila 2010. godine navr{avaju se dvije godine od preseljenjana ahiret na{eg dragog supruga, oca, dede i svekra

IZET (HASANA) ÊNGI]

S ljubavlju, ponosom i velikim po{tovanjem ~uvamo uspomenu na Tvoj dragi lik.Tvoja plemenitost i dobrota zauvijek }e ostati u na{im srcima.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i neka je vje~ni rahmet Tvojoj plemenitoj du{i.

Porodica 5873-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se godina od kako nije sa nama na{adraga mama, supruga i snaha

MEDINA - BEBA (HAMED) MELI]

Tuàn je ovaj dan, tu`na je ova no}, tu`na je ova godina, jer znamo da ne}e{ do}i. Natebe ostaju uspomene, ljubav nikad manja od neba, a sad samo sje}anja. Pro{lo je vrije-me snova, sad je svemu kraj. Za tvoj nezamjenljiv odlazak utjehe nema, a zaborav nepostoji.Puno te vole tvoji: Murat, Eldin, Melina i ZemkaTevhid }e se prou~iti 14. 4. 2010. (srijeda) u 17.00 sati, u ul. Juki}eva br. 74.

5811-1tt

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se 9 godina od kada jepreselio na ahiret na{ dragi

JUSUF (AHMET) BEGI]

iz Kladnja

Bio si i bit }e{ na{ uzor u radu ipo{tenju, na{ ponos i sve dokìvimo mi ìvjet }e{ i ti, dragi na{

Jusufe.

Oàlo{}eni: supruga Ai{a, sin Benis, k}erka Enisa, sestraRemzija i Razija, bra}a Ejub, Fajik i Kasim sa porodica-ma, te mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijatelji 4890-1nd`

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se 5 godina od kada jena ahiret preselio na{ dragi

HUSO (JUSUFA)MUTAPÎ]

Sa ponosom }emo te pamtiti, po do-broti sje}ati, a s ljubavlju i po{tovanjem spominjati.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji najmiliji: supruga Safeta, sinovi Safet i Adnan ik}erka Sabina sa porodicama

4843-1nd`

Navr{ava se {est mjeseci od smrti na{eg dragog

SULEJMAN - SULJE

MU[ANOVI]14. 10. 2009 - 14. 4. 2010.

AMINA4870-1nd`

Dana 15. 4. 2010. navr{avase 7 dana od smrti na{ih

MAHMUT - MAHKO VAJZOVI]1952 - 2010.

AI[A \EDOVI]1934 - 2010.

Neka vam Allah d`.{. podari sve dènetske ljepote i neka je rahmet va{im plemenitim du{ama.Tevhid }e se prou~iti 15. 4. 2010. u Ba{ dàmiji iza podne namaza u Donjem Vakufu.Va{i: Amira Vajzovi} i Amir \edovi} sa porodicama 4889-1nd`

Dana 14. aprila 2010. navr{avaju se 3 godine kako je moj dragi i plemeniti suprug

ISMET D@AFERAGI]

preselio na ahiret.

Vje~no ostaje u mom srcu i sje}anju.

Oàlo{}ena i tu`na supruga [uhreta 5821-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se 9 tu`nih godina od kako nas jenapustila na{a voljena

NERMINA (RASIM) ANDELIJA

Jo{ jedno prolje}e bez tebe, jo{ jedno prolje}e bez sunca. Postoje o~ikoje stalno pla~u za tobom, postoje du{e koje stalno bole. Ti si svakodnevno u na{im mi-slima i to nam daje snagu da idemo dalje.@elimo ti lijepi dènet.Tvoj neutje{ni otac Rasim i Fatima Andelija 5437-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{avaju se dvije godine kako je na ahiretpreselila na{a

E[REFA HOD@I], ro|. @ERI]

Tvoj odlazak nije umanjio na{u ljubav prema tebi. S ponosom ~uvamo uspomene na tebei tvoju dobrotu.

Tvoji: Rabija, Jusuf, Kenan i Alen sa porodicom 4884-1nd`

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se godina od kako nijesa nama voljena majka i nana

RAMIZA (MU[AN)ALAJM

U mom srcu uvijek }e{ ostati volje-na, po{tovana i nikada zaboravljena.Neka je vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i.K}erka MirsadaTevhid }e se prou~iti u nedjelju, 18. 4. 2010. u dàmijiFerhadija poslije podne namaza. 5867-1tt

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se tu`na godina od kako nasje napustila na{a draga

MEDINA - BEBA(HAMED) MELI]

Zauvijek }emo te se sje}ati i ~uvatinajljep{e uspomene na tebe. Neka ti dragi Allah d`.{.podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoja zaova Zada i djever Zlatko sa porodicama 4853-1nd`

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se godina od kako nijesa nama na{a voljena i nikadpreàljena

RAMIZA ALAJM

Svakim danom smo svjesni kolikosmo bili paèni i voljeni i kako vri-jeme prolazi sve nam vi{e i vi{e nedostaje{.

Tvoji najmiliji i neutje{ni: suprug Vehid sa djecom iunu~adima 4770-1nd`

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se 40 dana od preseljenja naahiret, Allahovom voljom, na{eg voljenog brata, oca,dida, punca i svekra

\ULAGE (SABITA)SABITOVI]A

Oàlo{}ene familije: Sabitovi}, Hadìibrahimbegovi},Be}i} 233-1bi

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom

prof. dr. RAMIZU VELI]U

Neka ti dragi Allah podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.Od: Mustafe, Sejde, Nedàda i Samre Veli} 5813-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom

prof. dr. RAMIZU VELI]U

Neka ti dragi Allah podari lijepi i vje~ni rahmet, a poro-dici sabur.

Nedàda i Seid Tabakovi} 5813-1tt




6

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da se dana 14. 4. 2010. godine navr{ava 7dana od kako je preselila na ahiret na{a majka i nana

VASVIJA AHMAGI], ro|. ÂMPARAOàlo{}ena porodica: sin Fikret, k}erka Fikreta, sestra Izeta, unu~ad Edin, Aldin, Be-lma i Elma, zaova i brati~ne, sestri}i i sestri~ne te porodice Ahmagi}, âmpara,\ubur, Hasanbegovi}, Tanovi}, Opija~, Kusturica, êklica, Softi} i ostala rodbina, pri-jatelji i kom{ije

Tevhid }e se prou~iti istog dana u 13 h u ku}i àlosti u ulici Tr~ivode 26.4876-1nd`

TIHOSLAVKA (SEKA) RADOVI]16. januar 1954 - 14. april 2009.

Draga k}eri, sestro i najdraà tetko!Pro{lo je godinu dana kako si oti{la sa ovoga svijeta,ali }e{ zauvijek ìvjeti u na{em sje}anju i na{im srcima.

Tvoji najmilijiPTT

êtrnaestog aprila 2010. godine navr{ava se sedamtu`nih dana od smrti na{eg dragog kuma

RAMIZA VELI]A

Bio si veliki ~ovjek i iskren prijatelj.

Iskreno àle za tobom tvoji kumovi - Slavko, Olja, Miljai Kristina 5832-1tt

Dana 14. 4. 2010. navr{avaju se 4 tu`ne godine otkako jepreselio na ahiret na{ dragi sin i brat

SENAD (AMIRA) KARÎ]

Neka mu Allah d`.{. podariDènnet i vje~ni rahmet.

Tvoji najmiliji: majka Dèmila, brat Zijad sa porodicomi sestra Naila sa porodicom 5776-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{avaju se dvije godine odkada je na ahiret preselio moj suprug

MEHMED KURTOVI]

Utjeha ne postoji, tuga ne prestaje,ponos {to si imao zauvijek ostaje.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet.

Tvoja supruga Devla 5861-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se godina od preranesmrti na{e drage radne kolegice

TIHOSLAVKE - SEKE(JOVANA) RADOVI]

iz Jablanice

Uspomenu na tvoju dobrotu i dragilik nosit }emo zauvijek u na{im sr-cima.S ljubavlju i po{tovanjem,Tvoje radne kolege i kolegice iz Op}ine Jablanica: Hasi-ja, Zilha, Adela, Hasena, Velida, Gojka, Zedina, Zineta,Neira, Zanin, [a}ir, Adnan, [efika, Munira, \emka iZlatka PTT

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se sedam tu`nih danaod smrti dragog nam supruga, oca i djeda

NE\O (TOMA) BRATI]

iz Blaùja

Tog dana posjetit }emo njegov grobna gradskom groblju u Bijeljini, za-paliti svije}e i poloìti cvije}e.Ovim putem èlimo da se zahvalimo na{oj rodbini, prija-teljima i kom{ijama koji su sau~estvovali u na{em bolu.

Oàlo{}ena porodica PTT

TU@NO SJE]ANJEna moju dragu sestru

SAMIJA FISCHER, ro|.HAD@IMEHANOVI]

Plemenite osobe kao tivje~no se pamte. S po{to-vanjem i ponosom ~uvat}u uspomenu na tebe.Neka ti je vje~ni rahmet.

Tvoja sestra Pa{a PTT

Dana 14. 4. 2010. godinenavr{ava se 7 dana kako jepreselila na ahiret na{adraga nana

VASVIJAAHMAGI],

ro|. ÂMPARANeka ti dragi Allah podarivje~ni rahmet i lijepidènet i tvoj kabur obasjasvojim nurom.Tvoji unuci Edin i Aldin iunuke Belma i Elma

4876-1nd`

Dana 14. 4. 2010. godinenavr{ava se 7 dana kako jepreselila na ahiret na{amajka, svekrva i punica

VASVIJAAHMAGI],

ro|. ÂMPARANeka ti dragi Allah podarivje~ni rahmet i lijepidènet i tvoj kabur obasjasvojim nurom.Tvoji: sin Fikret, k}erkaFikreta, zet Muris i snahaSedika 4876-1nd`

Dana 14. 4. 2010. godine

navr{ava se 14 tu`nih go-dina od kako je preseliona ahiret na{ dragi

METU[ - KARDA[MEHMEDOVI]

S ljubavlju i po{tovanjemzauvijek }emo ~uvatiuspomenu na tvoj pleme-niti lik, dobrotu i beskra-jnu ljubav.Neka ti dragi Allah podaridènet i vje~ni rahmet.Porodica 5870-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine

navr{ava se 7 dana kako jepreselila na ahiret mojadraga sestra

VASVIJAAHMAGI],

ro|. ÂMPARANeka ti dragi Allah d`.{.podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.

Tvoja sestra Izeta sa k}er-kama Amrom i Almom4876-1nd`

Danas se navr{ava 40tu`nih dana od smrtina{eg dragog

NAIL (SELIM)

GAZDI]Bio si i ostao u na{im sr-cima jer voljeni nikad neumiru.

Tvoji najmiliji: k}erkaFerida, zet Samir, unukeSanja i Ena 5852-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{avase 40 tu`nih dana kako nije sanama

NAIL (SELIMA)GAZDI]

S ljubavlju i ponosom vje~no una{im srcima ~uvamo uspomenuna tvoj plemeniti lik. Molimo dra-gog Allaha d`.{. da ti podari lijepidènet i vje~ni rahmet.Tvoji najmiliji: supruga Zekira,sin Fuad, k}erka Fahira, nevjestaBirgit, zet Tahir, unuk Marius iunuka LamijaTevhid }e se prou~iti u Gra~anicikod Visokog u nedjelju, 17. 4.2010. iza ak{ama u medresi.

5852-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em {kolskom drugu

prof. dr. RAMIZVELI]

Bio si veliki ~ovjek, drug,uvijek }emo pamtiti tvojuplemenitost i dobrotu.Tvoji {kolski drugovi i dr-ugarice iz O[ „Ivo LolaRibar“ 4881-1nd`

Danas se navr{ava 18tu`nih godina od kako vi{enije sa nama na{ dragi

FADIL (]AMILA)DEDOVI]

Vrijeme prolazi, ali uspo-mene, ljubav i bol ostaju.Tvoji: majka Fatima, bratTaib, snaha Hanka i brati}Mirsad 4888-1nd`

SJE]ANJE

SAFET

AHMETOVI](Banovi}i)

14. 4. 2000 - 14. 4. 2010.

Zasluìo si da ne bude{zaboravljen.Neka Ti dragi Allah d`.{.podari lijepi dènet.Tvoji: k}erka Senada, zetDèvad i unuci Adnan iAmar Hajdar 5874-1tt

SJE]ANJEna na{e drage i nikad preàljene roditelje

IFETAHASANBEGOVI]14. 4. 1999 - 14. 4. 2010.

ZAHID31. 3. 1976 - 14. 4. 2010.

K}eri i sinovi sa porodicamai vje~no svjeìm sje}anjima 5842-1tt




Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da }e se povodom obiljeàvanja dana preseljenja naahiret sinova Bosne i Hercegovine - na{ih dragih

sina i brata - supruga i oca

ARMIN (SAFET) TIHI]

dipl. ma{inski ing.borac - {ehid - Armije BiH15. 4. 2006. exhumacija - 15. 4. 2010.

SAFET (SALKO) TIHI]

dipl. gra|. ing.brigadir Armije BiH21. 3. 2010 - 15. 4. 2010.

Dana 15. 4. 2010. godine hatma dova }e se prou~iti i hatma pokloniti istog dana u 13.20 sati u Begovoj dàmiji, poslijepodne-namaza.Neka vam dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.S ljubavlju i po{tovanjem prema vama, ~uvat }emo vas od zaborava.U 12.00 sati istog dana poloìt }emo cvije}e na groblju Lav, a u 14.30 sati na {ehidskom mezarju Kova~i.Va{i najmiliji,Supruga i majka hadì AmiraSin i brat Nermin 5885-1tt

ZAHVALNICA

SAFET (SALKO) TIHI]

Zahvaljujemo se ljekarima i svom medicinskom i dru-gom osoblju Op}e bolnice „Prim. dr. Abdulah Naka{„koji su se nesebi~no zalagali da pomognu na{em dra-gom Safetu, ublaè bol i olak{aju posljednje trenutkena ovom svijetu, Klini~kom centru Ko{evo u Sarajevui njihovom svom osoblju, Ambulanti porodi~ne medi-

cine - Ciglane, apotekama Ciglane i Patriotske lige Me-dicusu i Palijativnoj medicinskoj slu`bi, Oruànimsnagama Bosne i Hercegovine na dostojanstvenomispra}aju na{eg supruga i oca, Ministarstvu odbraneFederacije BiH te rodbini, prijateljima, kom{ijama isvima koji su u te{kim trenucima bili uz nas, izrazilirije~i utjehe i sau~e{}e ili na bilo koji na~in pomogliporodici Tihi} Safeta.

Zahvalni - Amira i Nermin5885-1tt

SJE]ANJE

na prijateljicu

MEDINU - BEBUMELI]

Talasi zaborava te nikadane}e odnijeti iz lukesje}anja. Tu si zauvijek.

Mela, Almedina, [eila iNina

PTT

POSLJEDNJI SELAM

velikom ~ovjeku,prijatelju, pedagogu

i profesoru

SAFIJI OKOVI]

Tarik Jaì} s porodicom

5883-1tt

EMINA [ETA14. 4. 2008 - 14. 4. 2010.

S ljubavlju }emo te sesje}ati i nositi u srcu. Ne-ka ti Allah d`.{. podari li-jepi dènet i vje~ni ra-hmet.

Tvoji najmiliji: sin Feridi unuk Faruk

4891-1nd`

SJE]ANJE

na velikog ~ovjeka

[EFIK LOJO2008 - 2010.

Vodio si Fabriku duhana Sarajevo pod punim dru{tvenim, trì{nim i ljudskim zakonima.Podsje}anje svih koji ne~emu teè pa prate ovaj nijet.

Haris Haznadarevi} 5896-1tt

Dana 14. aprila 2010. navr{ava se deset godina otkakonije sa nama na{ voljeni

SAFET (ARIFA)AHMETOVI]

iz Banovi}a

Vrijeme koje prolazi ne moè izbri-sati sje}anje na tebe.Uvijek }emo te se sje}ati s po{tovanjem, ljubavlju i pono-som.

Tvoji: supruga Munira, k}erka Sena, zet Nedàd, unukeLejla i Ajla 5876-1tt

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se 7 tu`nih dana odpreseljenja na{eg dragog

RAMIZA VELI]A

Sretni smo i ponosni {to smo teimali, a zauvijek tu`ni {to smo te izgubili.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet, jer ti je tumjesto odredio.

Tvoji: Hajro, Supha i Mirza 5879-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se godina od smrti na{egvoljenog oca, dede, punca i svekra

D@EMAL (MUSTAFA)BEGLEROVI]

14. 4. 2009 - 14. 4. 2010.

Godinu dana bez tebe, godinu danabola, tuge i sje}anja.Dok mi ivimo, ivje}e i uspomenana tebe.Dragi tata, puno nam nedostaje{.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi Dènet i vje~ni rahmet.S ljubavlju i po{tovanjem,Tvoja djecaTevhid }e se prou~iti u nedjelju, 18. 4. 2010. godine u 15.00sati, u ulici Juki}eva 112. 5880-1tt

Dana 13. aprila 2010. navr{ile su se tri tu`ne godine odkako nije sa nama na{ dragi

EMIR MEMI]13. 4. 2007 - 13. 4. 2010.

Sa nama si u mislima i srcima zauvijekSafija, Sakib, Menil i Lamija

5891-1tt

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se 7 dana od kada jena ahiret preselio na{ dragi

ZI]RIJA (MEHMED)ÂMO

@ivot prestane u trenu, ali sje}anje iljubav prema tebi ostaju sve dokìvimo mi koji te volimo.Neka ti Allah d`.{. podari lijepidènet.

Tvoja supruga Naza, sin Emir, k}erka Amela i Amira sporodicamaTevhid }e se prou~iti u Danskoj 4900-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{em dedi

FEJZIJA TABAKOVI]

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~itirahmet.

Ugostiteljstvo VF KOMERCWISA TIFFANY 4903-nd`

SJE]ANJE

MIRZA LIPOVAÂ1992 - 2010.

Sje}anje na tebe nikad ne umire...Tvoji najdraì: supruga Enisa, k}erke Jasmina i Emina, zetovi i unu~ad 5887-1tt

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se jedanaest godina otkako je preselila na ahiret na{a draga

HIDAJETA (VELAGI]) ZAKLAN(rah. MUHAMEDBEGA)

Hatma }e se pokloniti u petak, 16. 4. 2010. u Kara|ozbegovoj dàmiji u 12.30 sati.

S ljubavlju i po{tovanjem,Tvoji najmiliji 504-1mo




8

BE]IR - BE]OHEBOVI]

Plemenite i drage osobe ivetiho, umiru lagano, a ostanuvje~no u sje}anju onih kojiih vole. Hvala ti za sve lijepetrenutke u ivotu i vje~no}e{ ostati u mom sje}anju.Neka ti Allah d`.{. otvorisve dènetske kapije jer ti tozasluùje{, eli ti

Tvoja supruga Behija5875-1tt

SJE]ANJE

MEDINA - BEBA

MELI]Tu si sa nama i uvijek }e{ostati u na{im sje}anjmapo dobroti i osmijehu.Neka ti dragi Allah d`.{.podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.

Tvoji prijateljiPaja i Vesna 5823-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

k}erki na{eg kolege

MARINI DODIK

KOLEKTIV VRHOVNOG SUDA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

N

Dana 14. 4. 2010. godine navr{ava se 6 godina od kako sanama nije na{ dragi prijatelj

HAJDAR ([A]IRA)POZDER

I poslije 6 godina jo{ nam vi{e nedostaje{.Vje~no }e{ ìvjeti u na{im srcima i mislima.Neka ti dragi Allah podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.Zauvijek tvoji Mirsad Me{anovi} - î~a sa porodicom 4904-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

RAMIZ VELI]

Navr{ava se sedam tu`nih dana odkada je na{ dragi profesor i prijateljpreselio na ahiret.

S ljubavlju i po{tovanjem,Studenti pete godine 4897-1nd`

Dana 12. 4. 2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseciod preseljenja na ahiret na{eg dragog

]AMILA (AGO) BALA[A

Tvoj odlazak je ostavio bol i tugukoju niko ne moè izlije~iti. Bio sina{a snaga, za{tita i zvijezda vodilja.Zahvalni smo i ponosni {to smo Teimali i neka Ti dragi Allah d`.{. podari vje~ni rahmet ilijepi dènet.Tvoji: supruga Munira, sin Ago, k}erka Adila, majka ibabo, snaha Anisa, zet Muamer i unuk Ahmed 111

Dana 14. 4. 2010. navr{ava-ju se 2 godine od preranesmrti na{eg dragog tate isupruga

ANTE (LUKA)NIK[E

S ljubavlju i po{tovanjem~uvamo uspomenu na tebe.

Tvoji: supruga Verica, si-novi Vedran i Boris

4917-1nd`

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se sedam tu`nih dana kako jepreselila na ahiret na{a draga

ZADA IMAMOVI]1928 - 2010.iz Kozluka

Molimo Allaha d`.{. da ti podari li-jepi dènet i vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i.Tevhid }e se prou~iti 14. 4. 2010. u dàmiji u Kozlukuiza podne namaza.Tvoja djeca sa porodicama 343-1tz

Dragom bratu

AMIR (MESUD)SERDAREVI]

Dragi brate, ponosni na tebe, tvoju plemenitost i dobrotu.

Brat Burhan i snaha Dèvada 5905-1tt

ZAHVALNICAPovodom te{ke bolesti i smrti na{egoca, zahvaljujemo se ovim putem pr-of. A. Duri} i svim ljekarima i sestra-ma Intenzivne njege, ljekarima Tora-kalne hirurgije, doc. Hiro{u, prof.Kandi}u, prim. Be{li}u, prof. Dizda-revi}u, dr. Leki}, a posebnu zahvalnost mojim radnimkolegama iz operacione sale sa {efovima koji su u ovimte{kim trenucima bili uz na{eg oca i porodicu.Porodica Nogo 5898-1tt

SJE]ANJE

HARIS AU[EVI]ro|. 1985.

14. 4. 1994 - 14. 4. 2010.

Godine prolaze, ali tugaza tobom ostat }e vje~na.

Tvoja sestra Selma, otacBekto, majka Mirsada,sestra Arisa

281-1go

Dana 14. 4. 2010. navr{avajuse 52 dana od kako je oti{ao

ALEN MAKA[@ivot bez tebe, skrivena bol,nevidljiva rana u srcu, suzau oku, tragovi u du{i, a smrt- smrt nada da }emo se sre-sti. Nikad te ne}emo zabora-viti.Neka ti Allah d`.{. podari li-jepi dènet i vje~ni rahmet.Majka Zumreta, sestraDènana, brat Anes, nenaMejraTevhid }e se prou~iti istogdana sa po~etkom u 15.00sati u ulici Blagovac III br.13. 4919-1nd`

POSLJEDNJISELAM

FEJZIJATABAKOVI]

DEDI

Amela, Emir, Bojani Medo

LUTRIJA STUP5910-1tt

Danas, 14. 4. 2010. navr{ava se 7 tu`nih dana od smrti na{eg dragogprijatelja i poslovnog saradnika

profesora dr. RAMIZA VELI]A

Neka ti Allah d`.{. podari sve dènetske ljepote i neka je vje~ni rahmet tvojoj plemeni-toj du{i.

Direktor Veterinarskih stanica „Zevet“ d.o.o.Zenica, Visoko i Zavidovi}i sa uposlenicima

N

POSLJEDNJI POZDRAV

tapetaru - dekorateru

ENVER (MUJE) KERANENKARA

Hvala ti za sve lijepe trenutke una{im ìvotima.

Neizmjerno te voli tvoja tapetarija:Ako, Nurko, Goga, Mirna, Kamber, Dajdà, Aljo, Be{lijasa porodicom, [acko sa porodicom, ]oro sa porodicom,\usa sa porodicom i Coke sa porodicom

5911-1tt

POSLJEDNJI SELAM

ocu na{eg druga Alena

SULJO (JUSO) NOGO

Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da mu podari sve blago-dati dèneta, a porodici sabura u ovim vremenima.

Mirza, Adnan, Admir, Muamer, Dino, Dejo, Davor, Ado,Neva, Sema 5907-1tt

TU@NO SJE]ANJEDana 14. 4. 2010. navr{ava se {est mjeseci od kada je preselilana ahiret na{a draga

NAJA MUSTAFI]iz Br~kog

14. 10. 2009 - 14. 4. 2010.

Te{ko je ìvjeti bez tvog dobrog srcai ~iste du{e u kojoj je bilo mjesta zasve.Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da joj podari lijepidènnet i vje~ni rahmet.Tvoji: suprug Mehmed, sinovi Mujo i Nedàd, snahaAmela, unuk Armin PTT




9

MIRZA (HAMZE) DIZDAREVI]20. 5. 1945 - 13. 4. 2008.

@ivjet }e{ dok god sam i ja ìv.

Tvoj Bojan5909-1tt

POSLJEDNJI POZDRAVna{em istinskom prijatelju


Od raje iz „Duge“: Dino, Nihad, Doktor - Hariz, Nurko, Samir,Be{lija, [vabo, Asef, Adnan, Sale, Ako, Goga, Mirna, Drinco, Mi{o, Gaga, Mirza, Mu|e,Hamo, Hamdo, Dane, Fudo, Sejo, Enko, Bene, Edo - Asef, Engin, Dajdà - Trafika, Mir-so - Dajdà, Mirso -Bankar, Haris, Malik, Ivan, Zdravko, Rodò, Sudo, Sudo - Rigips,Dino - Moler, Coke, Kamber, [acko, Meni - ]oro, \usa, Bahrija, Om~i i ostali 5911-1tt

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se osam godina od kada je preselila naahiret na{a draga i nezaboravljena

HAVA (MEHMED) SULJKANOVI]

Neka ti dragi Allah d`.{. podari dènet i vje~iti rahmet, a mi }emouvijek ~uvati uspomenu na tebe i nositi u na{im srcima.

Tvoji: suprug Sejfudin, sestra Abida, sinovi Mevludin i [eval, snahe Azelea i Asima,unuke i unuci Dènana, Enis, Jasmina i Semin 342-1tz

POSLJEDNJI SELAM

NOGO SULJI

muù na{e kolegice Nasvete

Kolege i kolegice iz Tuìla{tva:Ismet, Muharem, Samka, Esin, Mladenka, Amra S., Edina [., Edina P., Midhata, Zifa,Munira, Amira, Satka, Enisa, Saliha, Amela, Milutin, Dèmal, Edin, Enes, Elvira, Advi-ja, Sead, Nermina D., Azra, Jasna i Nenad 5917-1nd`

SJE]ANJE„ôvjek samo srcem dobro vidi. Bitno je o~ima nevidljivo“

(St. Exupery „Mali Princ“)

SABRINA (FARUKA) TORLO14. 4. 2009 - 14. 4. 2010.

Tvoja posljednja biserna suzapade na na{e srce...okameni ih...

Na{e ruke ra{irene ostado{e prazne.Ni{ta vi{e nije isto, samo velika praznina, tuga i bol.Tiho, sve je tako tiho.êkamo te, a ti ne}e{ do}i.

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi Dènnet i vje~ni ra hmet.

Tvoji: mama, tata, @anina, \eno, Lana i tvoja k}erka Merj em-Emma 507-1mo

Dana 12. 4. 2010. preselio je na ahiret moj voljeni otac

NAIL KURTALI]

Dragi babo, bio si moj idol, bio i ostao, velikog srca, besprijekornodobre du{e, pune ljubavi za sve, a posebno za mene. Ponosna sam natebe i nedostaje{ mi ve} sada.Neka ti dragi Allah dèle{anuhu podari lijepi dènet, jer ti zasluùje{i vi{e od toga.I dok moje srce kuca, tvoj plemeniti lik i dobra du{a }e mi biti zvijezda vodilja.

Tvoji: neutje{na k}erka Naila, unuka Anida, unuk Amar i zet Nijaz Kapo 5922-1tt

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

RIZAH ([AHIN) ALJIÊVI]

preselio na ahiret u ponedjeljak, 12. aprila 2010. u 73.godini u Stockholmu, [vedska.

O@ALO[]ENI: sestra Sadija, zet Salko Jaì}, sestri}i Enes i Amir sa suprugom Aminomi djecom Tarikom, Nadirom i Selmom 5920-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{em voljenom dedi

FEJZI TABAKOVI]U

Dragi dedo,Nas ~etvero koji smo te imali takokratko, a èljeli zauvijek, tvoje iznenadno preseljenje ja-ko boli. Iako smo mali, mi znamo da si ti na boljem mje-

stu na kojem zasluùju biti ljudi kao ti.Tvoja unu~ad: Eldin, Nejra, Amina, Faris 5915-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

majci na{e prijateljice

BORKA UBRILOVI]

Alma, Caka, Sanja, Almira, Nela, Jasmina, Slavica i Dada4920-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

SULJO NOGO

S po{tovanjem.Alenov kum Savari} Davor sa Dijanom 4921-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em

SULJO NOGO

Od obitelji Savari}: Mirko i Adriana, Dario i Vedrana,Davor i Dijana 4921-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

SULJO NOGO

Pajevi} Sead - Sejo4921-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

SULJO NOGO

S po{tovanjem.Savari} Dario i Vedrana 4921-1nd`




0

Dana 12. 4. 2010. preselio je na ahiret na{ dragi

AMIR (MESUD) SERDAREVI]1962 - 2010.

Ponosni smo {to smo te imali, a neizmjerno tu`ni {to smo te izgubili.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

S ljubavlju,Tvoji: Emira, Sekan, Tarik, Nina, Nejla, Nermin i Mirela

5908-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em istinskom prijatelju


Od raje iz Ski kluba [iroka~aNurke, Coke, Kamber, Dudo, Cole, Struja, Junuz, Parge, Edo, Omer, Sefo, Paja, De-mir, Mujo, ]ola, [acko, Sejo, Dino, Makso, Kule i ostali

5911-1tt

Dana 14. aprila 2010. navr{avaju se tri godine od kada nisi sa nama

EMIR MEMI]iz Bugojna

14. 4. 2007 - 14. 4. 2010.

Svaki novi dan je obojen isto, bolom i tugom.

Mama Munevera, brat Ferid i njegova Adela PTT

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se 17 godina od pogibije na{eg dragogZaleta

MUZAFER - ZALE (RAMA) KO@AR

Ponosni smo {to smo te imali, a neizmjerno tu`ni {to smo te izgubili.Vrijeme nije izbrisalo sje}anje na tebe, tvoju dobrotu i plemenitost.Bez tebe je tuàn svaki tren, svaki dan i godine koje prolaze. Uvijek}emo te se sje}ati i nikada te ne}emo zaboraviti.Tvoji roditelji Ramo i [ahza, sestra Mahija Muhovi}, zet Dòko, sestri}i Enis, Denis iMeris, sestri~ina Enisa sa porodicamaNeka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi Dènet i vje~ni rahmet. 4925-1nd`

Dana 14. 4. 2010. navr{avaju su se ~etiri godine od kadanije sa nama na{a draga supruga, majka, nena, punica isvekrva

UMIJA [TITKOVAC,ro|. VATRE[

Po dobroti i ljepoti te pamtimo, saljubavlju spominjemo, a u srcu ~uvamo uspomenu na tebe.

Tvoji najmiliji: suprug Sabrija, sin Ibro, k}erka Merka,unuka Aida, zet Alija i snaha Alma 4923-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{oj voljenoj mami

ALIJA (OMERAGI])U@IÂNIN

Draga mamice, ìvot prestaje u tre-nu, ali sje}anje i ljubav prema tebiostaju sve dok ìve oni koji te vole.Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.

Tvoja k}eka Belma i njen momak Avdo 4926-1nd`

SJE]ANJEna na{e drage

MURATBUKVA5. 4. 1992.

SURMABUKVA9. 4. 2008.

ASIMBUKVA

14. 4. 2004.Uvijek ste u na{im mislima.Vje~an vam rahmet.Va{i: Bukva [evka, \ozo Fahra sa porodicom i PriganicaBahra sa porodicom 4924-1nd`

AMIRE

Neka ti se Svemogu}i Bog smiluje

Tvoje kolege „Sarajevske pivare“R.J. Grilovi

5925-1tt

Prof. dr. RAMIZ (BEGANA)

VELI]

Posljednji selam najboljem prijatelju.

S neograni~enom tugom.Ferid Dervi{evi} 4929-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

lijepoj i dobroj èni

SADIJA (D@EMAIL)EMRI]

Nedàd Habul sa porodicom4930-1nd`

Dana 14. 4. 2010. navr{ava se sedam tu`nih dana kako nas napusti na{ voljeni suprug itata

RIZAH - RIZO (HUSEINA) NURKI]

Oàlo{}eni: supruga Aji{a i k}erka Merisa, sestra Razija i ostala rodbina

Tevhid }e se prou~iti danas u 16.00 sati u ku}i àlosti, Stupine B6 u Tuzli. 347-1tz

Dana 13. aprila 2010. navr{ilo se sedam dana bolom ispunjenih od smrti na{e drage majke

SADIJE EMRI]

S ljubavlju i ponosom, vje~no u na{im srcima.Ermedin i Vildana sa porodicama 4931-1nd`

POSLJEDNJI SELAMna{em dragom bratu, daidì i {uri

AHMED (KASIM) HAD@IHASANOVI]

Sa ljubavlju i po{tovanjem zauvijek }emo ~uvati uspomene na tebe imoliti dragog Allaha d`.{. da ti podari dènet.

Sestra Hidajeta, zet Aljo, sestri}i Dino i Zulfo 5918-1tt




Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga majka,punica, svekrva, nena i pranena

RAZA PINTUL, ro|. ]U[I]ud. hadì Halila

dana 13. 4. 2010. u 2,00 sata, nakon kra}e bolesti u 85. godinipreselila na ahiret.Dènaza kre}e u srijedu, 14. 4. 2010. u 16.30 sati ispred ku}eàlosti, Ili}ka 28.Dènaza }e se klanjati u 17.00 sati u [ari}a haremu, poslije ikindije namaza,gdje }e se rahmetlija i pokopati.

O@ALO[]ENA PORODICA 505-1mo

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

FATA ZULI], ro|. BUDURpreselila na ahiret 13. aprila 2010. u 87. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14. 4. 2010. u 17.00 sati u mjesnomgroblju Spile - Kijevo.O@ALO[]ENI: sinovi Salko i Esad, k}erka Mel}a, snahe Ifeta, Fata iAi{a, zet Hamid, unuci Vahidin, Mevludin, Dènan i Nijaz, unuke Adi-sa, Sajma i Mirsada, djever Hamdija, praunu~ad, djeveri}i, djeveri~ne, sestri}i i sestri~ne, teporodice: Zuli}, Demir, Ja{ar, Kolar, Hasanovi}, Karovi}, ]antro, Brki}, Hrustan, Hase~i},Ahmethodì}, Zeki}, [ito, êlik, Zolj, Belko, Godinjak, Kulovi}, Koso, ]osi}, Be}irevi}, Fa-zli}, Vatri}, Pozder, Imamovi}, Murti} i ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji.Tevhid }e se prou~iti istog dana u 17 sati u dàmiji Kijevo. 4910-1nd`

Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje ikom{ije da je na{ dragi

AHMED (KASIM)HAD@IHASANOVI]

preselio na ahiret u utorak, 13. 4. 2010.u 58. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14. 14.2010. u 17.00 sati na mezarju Batovo -Rogatica.O@ALO[]ENI: supruga Nijeta, sin Adnan, k}erka Amela,unu~ad Dèneta, Zajko, Rijad i Adna, zet Ako, bra}a Vehid i Fu-ad, sestra Hidajeta, {ura Adem sa porodicom, svastika Rasema sa

porodicom, brati}i, brati~ne, sestri}i, sestri~ne, zet Aljo, te poro-dice: Hadìhasanovi}, Im{irovi}, [atrovi}, Avdibegovi}, [kobalj,Kurbegovi}, Prlja~a, Zekovi}, [emi}, Katica, Suljagi}, Mili},êngi}, Bu~o, Spahi}, [eti}, Mu{evi}, Karasalihovi}, eljo, Me-do{evi}, Tan~ica, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji.Tevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije u 17.00 sa-ti, ul. Mustafe Behmena 82, Vele{i}i.Prijevoz do mezarja i nazad obezbije|en sa autobuske okreta-ljke Gornji Vele{i}i sa polaskom u 15.00 sati, sa usputnim za-ustavljanjem na Vije}nici.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111

SJE]ANJE

HAJDAR ([AÎRA)POZDER

14. 4. 2004 - 14. 4. 2010.

S ljubavlju i po{tovanjemBrat Rasim sa porodicom

4922-1nd`

Dana 14. 4. 2010. navr{avase 17 godina od kada jepreselio na ahiret

AVDIJA (IBRO)]ORI]Neka ti Allah d`.{. podarilijepi dènet i vje~ni ra-hmet.El-FatihaMajka Plema, otac Ibro,brat Mehmed i sestra Sabi-ra sa porodicama 4933-1nd`

POSLJEDNJISELAM

AHMEDHAD@IHASANOVI]

Od porodice Gabelji}:Husmir, Alisa,Sara i Hana

4932-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

bratu

AHMEDU (KASIMA)HAD@IHASANOVI]U

Sa tugom i ponosom ~uvat }emouspomenu na tvoju plemenitost, do-brotu i ljubav koju si poklanjao svima.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni ra-hmet.Brat Vehid sa porodicom: Ismeta, Nermina, Elvedin isnaha Nermina 5926-1tt

SJE]ANJE

na dragu sestru

EMINU KOLEÎ]14. 4. 2008 - 14. 4. 2010.

Draga sestro Emina, osta-je{ u najljep{em sje}anjudok sam ja ìv.

Tvoj brat [erif Zukanovi}5916-1tt


hadì [EMSO (DURAK)ALIHOD@I]

iz Pihlicapreselio na ahiret u utorak, 13. 4. 2010.u 86. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14. 4.2010. u 16.30 u Pihlicama kod Sokoca.O@ALO[]ENI: sinovi Safet, Asim iAhmo, k}eri Munevera i Hasna, bra}a Mujo i Rifet, sestraAi{a, brati}i, sestri}i, unu~ad, praunu~ad, zet i snahe, te poro-dice: Alihodì}, Gurda, Dàfi}, Mujezinovi}, Mehmedovi},Avdiba{i}, Hajdar, Klis, Harba{, Busnov, Jamakovi}, kao iostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i alosti u 16.30 u Olo-vskim Lukama (Nula).Prijevoz obezbije|en sa autobuske stanice u Olovu u 14.30. PTT

Obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da je dana 13. aprila 2010.u vje~nost preselila

NURAHAD@IMUHAMEDOVI],

ro|. D@AKI]iz Br~kog, ro|ena u Grada~cu

Dènaza }e biti klanjana 14. aprila 2010. nakon ikindije, predHusejnijom u Grada~cu, a ukop istog dana u Kadi}-ba{~i.Tevhid }e biti prou~en nakon ikindije u Husejniji.

O@ALO[]ENI: sinovi Esad i Fehim, unuci Hatidà, Safet,Kenan, Razija, Dervi{ i Emina, praunuka Amina, nevjeste Am-ra i Ifeta, zetovi Eldin i Altijan, brati}i Naser i Teufik, sestri}iEsad, Enes i Saida, porodice: Hadìmuhamedovi}, Dàki},Skenderovi}, Kova~evi}, Mahmut}ehaji}, Muslimovi}, Nuhi},Gibi}, Mufti}, Imamovi}, Hadìbrahimbegovi}, Sejdi} i ostale

Ku}a alosti: Hadìmuhamedovi}, Marcela [najdera 9 a,Sarajevo. 5914-1tt

Sa alo{}u javljamo rodbini, prijateljima i poznanicima da jena{a draga

TIMA (RIZVA) GAZAP,ro|. PLEH

preselila na ahiret dana 13. 4. 2010. u78. godini.Dènaza }e se klanjati u srijedu, 14. 4.2010. u 13.00 sati ispred S inanbegovedàmije u Gora`du, a ukopat }e se na mezarju Ba}ci.Tevhid }e se prou~iti istog dana nakon podne namaza u me-ktebu u Ba}cima.RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH

O@ALO[]ENI: suprug [aban, sinovi Avdo i Nijaz, k}erkeFazila i [efija, snahe, unu~ad i praunu~ad, porodice: Gazap,Dàfovi}, Pleh, Polutak, Hasovi}, Leper, Dàferovi}, [e~i}, Jusufspahi}, Poturak, Pr{e{, te ostala mnogobrojna rodbina,kom{ije i prijatelji 283-1go

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje ikom{ije da je na{a draga

AJKUNA (IBRO) FAZLI],ro|. RAMI]

preselila na ahiret u ponedjeljak, 12. 4.2010. godine u 73. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14. 4.2010. godine u 17.00 sati na mezarjuBrutusi - Trnovo.O@ALO[]ENI: suprug Ha{im, sin Nasuf, snahe Rasema i Sa-nela, unu~ad Alen, Anela, Adna i Ines, bra}a Omer i Sulejmensa porodicama, sestri} Ismet sa porodicom, djever Suljo sa por-odicom, jetrva Safija sa porodicom, zaova Almasa sa porodi-com, djeveri} Kemal sa porodicom, brati}i, brati~ne, djeve-ri~ne, te porodice Fazli}, Rami}, Karovi}, Dedi}, Mulaosma-novi}, Mrakovi}, Podgorica, Durmo, [ljivo, Rogo, Halilovi},Omerbegovi}, au{evi}, Mizdrak, Turudija, Krupalija, Torlak,

Dokara, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji.Tevhid }e se prou~iti istog dana u porodi~noj ku}i u Brutusi-ma u 17.00 sati.Prijevoz do mezarja i nazad obezbije|en iz Bu}a Potoka -ispred restorana „Eki“ sa polaskom u 15.00 sati, sa usputnimzaustavljanjem na stajali{tima: ispred kapije KJKP „Gras“ iNedàri}i.RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH 111


SULJO (JUSO) NOGOpreselio na ahiret u utorak, 13. 4. 2010.godine u 60. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14. 4.2010. godine u 15.00 sati na mezarjuRavne bakije.O@ALO[]ENI: supruga Nasveta,k}erka Jasna, sin Alen, snaha Lejla,bra}a Halil i Azem sa porodicama, se-stra Mejra, snaha Havka, tetka Mulka, brati}i, brati~ne, se-stri~ne, dajdì}i, dajdì~ne, amidì}i, amidì~ne, te porodiceNogo, Mali{evi}, i~ak, Nogi}, Biber, Pra{o, Mehinagi}, Hu-seinovi}, ordalija, Nuhanovi}, Sabljica, Raànica, Efendi},Preljevi}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji.Tevhid }e se prou~iti istog dana 15.00 sati u dàmiji engi} Vila.Ku}a alosti: ul. Antuna Branka [imi}a 31/III.

RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111


]AMIL (IBRO) ÔLAK

preselio na ahiret u utorak, 13. 4. 2010.u 75. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14. 4.2010. u 14.00 sati na mezarju Vlakovo.O@ALO[]ENI: supruga Halima, sino-vi Midhat, Ibro i Vesaf, k}erka Mediha, snaha Bahra, zetHa{im, unu~ad Ahmed, Adem, Amina, Adis, Adisa, Almedi-na i Dèvad, brat Hasan, snaha Muniba, te porodice: olak, Janjali}, ]ehaja, ]osovi}, Dizdarevi}, Redòvi}, Jogunovi},Alihodì}, Sultanovi}, Peljto, Dardagan, Muslija, Hurlov,Gabela, Kova~evi}, Sadikovi}, Mu{anovi}, Mujkovi},

Hadìmusi}, [i{i}, Ni{i}, Drljo, Stovrag, Bukva, Biser, Pa{i},Herak, Ajanovi}, Gadò, Habibovi}, kao i ostala brojna ro-dbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije u 14.00 sa-ti, Magistrala 42, Ilidà.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111


NAIL (HASAN)KURTALI]

preselio na ahiret u ponedjeljak, 12.aprila 2010. godine, u 75. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14.aprila 2010. godine u 14.30 sati na me-zarju Turbe - Bistrik.Prijevoz obezbije|en ispred dàmije u Gornjim Vele{i}ima sapolaskom u 13.45 sati, do mezarja i nazad.O@ALO[]ENI: sinovi Eniz i Ferid, k}erka Naila, sestra Ra-miza, snahe Suvada i Jasminka, zetovi Ago i Nijaz, unu~ad Mo-amer, Admir, Mahir, Tahir, Amina, Anida i Amar, praunu~adZerina, Dèjla i Rijad, brati}i i brati~ne, sestri}i i sestri~ne, fa-milije Kurtali}, Avdi}, Cocali}, Selimbegovi}, Redòvi}, Kapo,Rami}, Menzilovi}, Tvrtkovi}, U{anovi}, Jamakovi}, Bunar,Karahodì}, [epo, Vrnjak, [ehi}, Me{ki}, Mehanovi}, Zuko,Gogi}, Kora~, Kafedì}, Popara, Baji}, Piri}, Ke{mer, Kurto,Preljevi} te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.30 sati u ku}i rahmetlijeu ulici Gornji Vele{i}i br. 143. 111

Obavje{tavamo rodbinu, kom{ije i prijatelje da je na{a draga

SAMIJA (AVDO)FISCHER, ro|.

HAD@IMEHANOVI]

preselila na ahiret u petak, 9. 4. 2010. u85. godini.Dènaza }e biti klanjana u srijedu, 14.4. 2010. poslije ikindije namaza ispredPerta~ke dàmije, a ukopat }e se na gradskom groblju u Viso-kom.Prijevoz obezbije|en sa Sebilja.@enski tevhid }e biti prou~en poslije ikindije namaza u ku}i

àlosti u ulici [ahinovi}a br. 6.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH

O@ALO[]ENI: sin Ewald, k}era Sabina, sestra Pa{a sa svo-jom familijom, te porodice Fischer, Hamber, Wilk, Hadìme-hanovi}, Deli} i [ahinovi} PTT




2


AMIR (MESUD)SERDAREVI]

preselio na ahiret u ponedjeljak, 12.aprila 2010. godine, u 48. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14.aprila 2010. godine u 14.00 sati na ba-kijskom mezarju Faleti}i 2.O@ALO[]ENI: majka Anisa, bra}aMensur i Burhan, sestra Emira, zet Se-id, snahe Mirsada i Dèvada, brati}Adnan, brati~ne Adna i Emina, sestri}i Tarik i Nermin te po-rodice Serdarevi}, Ablakovi}, Me{anovi}, [ami}, Livadi},Miso, impo, Nik{i}, Pleho, [u{i}, Mulaosmanovi}, Ze~i},

Hodì}, Tiro, Korjen, Kulovac, Jaì}, Srna, Vlaj~i} te ostalamnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u ku}i rahmetlijeu ulici Alije \erzeleza br. 2. 111


FEJZIJA - FEJZO (HASAN)TABAKOVI]

preselio na ahiret u ponedjeljak, 12.aprila 2010. godine, u 74. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14. apr-ila 2010. godine u 17.00 sati na mezarjuHambina carina.O@ALO[]ENI: supruga Sabaha, sino-vi Hasan i Jasmin, snahe Amra i Hajri-ja, unu~ad Eldin, Nejra, Amina i Faris, brat Fahro i snaha Ti-ma, sestri} Mirsad Skadrak sa porodicom, brati~ne Majda,Sema, Elma i Lejla sa porodicama, brati}i Mustafa i Kenan saporodicama, zet Izet Avdagi}, sestri~ne Sura, Jasmina i Ner-

mina sa porodicama, snahe Hajra sa djecom i Said a, svastikeHana i Izeta, badè Nedàd i Rasim sa porodicama, prije Mu-nevera i Nada, njegovi ahbabi Ismet i Ata, te porodice Taba-kovi}, Cerovi}, Skadrak, Hadìbegi}, ]eremida, Zubetljak,]iri}, Avdagi}, Hadìbajri}, Mujki}, Kupusija, So}ivica,]osi}, Voljevica, Sulji}, Mandìki}, \uli}, Kurtovi}, Kuki},Morenja~ki}, Ta{akovi}, Avdibegovi}, Alijagi}, Andri}, teostala rodbina, prijatelji i kom{ije.Tevhid }e se prou~iti istog dana u 17.00 sati u stanu rahmetli-je u ulici Behdèta Muteveli}a br. 93/III - Grbavica. 111


VASVIJA ARNAUTOVI],ro|. AGI]

preselila na ahiret u ponedjeljak, 12.aprila 2010. godine, u 52. godini.Dènaza }e se obaviti u ~etvrtak, 15.aprila 2010. godine u 14.00 sati na me-zarju Grli}a brdo.

O@ALO[]ENI: k}erke Dènana i Dènita, zet Amel, unukAdnan, zet Omer, sestri} Fadil, sestri~na [ejla, djever Muha-

med, zaova Nafija, jetrve Du{anka i Safa, te porodice Arnau-tovi}, Agi}, Spahi}, izmi}, Gljiva, Ko`ljak, Halilovi}, Seli-mbegovi}, Hamidovi}, Pandì}, Kova~evi}, oli} i ostalamnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u ku}i alosti uulici Trg solidarnosti br. 25/IX. 111


NASIHA BUNDO,ro|. ARIFOVI]

preselila na ahiret u ponedjeljak, 12.aprila 2010. godine, u 82. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14.aprila 2010. godine u 15.00 sati na me-zarju Grli}a brdo.

O@ALO[]ENI: suprug Mustafa, sin Islam, snahe Hasiba iMirha, unu~ad Selma, Emir i Suljo, sestra Rasema, te porodi-ce Bundo, Arifovi}, Telegraf~i}, Sinanovi}, Kari}, Osmano-

vi}, Andrijani}, Muli}, Mira{~i}, Ferhatovi} i ostala rodbina,prijatelji i kom{ije.

Tevhid }e se prou~iti istog dana u 15.00 sati u Bakijskojdàmiji. 111


EDHEM - EDO(MUSTAFA) BE]IREVI]

preselio na ahiret u utorak, 13. 4. 2010.u 80. godini.Dènaza }e se obaviti u ~etvrtak, 15. 4.2010. u 14.00 sati na mezarju Vlakovo.O@ALO[]ENI: supruga Ivanka, sinMirsad, k}erka Mirsada, bra}a Ekrem iZoran, kum Bruno, kuma Neda, prijatelji Kemal i Mara, teostala rodbina, kom{ije i prijateljiKu}a alosti: ul. Grbavi~ka 127/III.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111

Sa velikom tugom i dubokim aljenjem obavje{tavamorodbinu, prijatelje i kom{ije da je

BORKA (BOGDANA) UBRILOVI],ro|. MIRKOVI]

preminula dana 12. 4. 2010. u 72. godini.

Sahrana }e se obaviti u srijedu, 14. 4. 2010. u 13.30 sati na gradskom gro-blju Bare, adventisti~ka parcela.O@ALO[]ENI: suprug Borislav, k}erke Ljiljana i Zorica, sestra Ljiljana, brat Nenad, snahaLjubica, zetovi @eljko i Dino, unu~ad Nikola, Adnan i Danilo, rodica Mira, te ostala mnogobr-ojna rodbina, prijatelji i kom{ije 111


[EMSA \APO,ro|. HABUL

preselila na ahiret u utorak, 13. aprila2010. u 81. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 14.aprila 2010. u 14.00 sati na Gradskomgroblju Vlakovo.O@ALO[]ENI: suprug Hamza, sin Jusuf, k}erka Begajeta,unu~ad Dino, Suzana, Rana, Jelena i Jasmina, brat Sabir, se-stre [efika i Hazira, zetovi Faris i Jakub, snahe Ferida i]amila, brati}i i brati~ne, sestri}i i sestri~ne, te porodice:\apo, Habul, Avdi}, Batlak, Hadì}, Vehabovi}, Busuladì},Ba{i}, Pilavdì} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji ikom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u Jordanskojdàmiji na Grbavici.Ku}a alosti: Zagreba~ka br. 67/III. 111

Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

FADIL (IBRAHIM ef.) HASANOVI]nakon kratke i te{ke bolesti preselio na ahiret dana 12. 4. 2010. u 21.30 sati u 77. godini.

Ispra}aj i dènaza }e se obaviti ispred Bijele dàmije u Slavinovi}ima u srijedu, 14. aprila2010/29. Rebiu-l-Ahir/1431. h. g. u 12.45 sati, a ukop na mezarju Slavinovi}i.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH

O@ALO[]ENI: supruga Timka, sinovi Samir i Enver, k}erke Begajeta i Hajrija, zet Emir,snahe Adnana i Fehrija, bra}a Hasan, Mustafa, Ferid i Halil, sestre Hurija i Emina, porodi-ce: Hasanovi}, Poljakovi}, Demirovi}, Kvrgi}, te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i pri-jatelji

Tevhid }e se prou~iti po povratku sa mezarja u Bijeloj dàmiji u Slavinovi}ima. 345-1tz

Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da jena{ dragi i voljeni

VLADIMIR (RUDOLFA) PIREL

preminuo nakon kratke i te{ke bolesti u 64. godini.Sahrana }e se obaviti u petak, 16. 4. 2010. na groblju „Sv. Juraj Po-dvlastica - mjesto Orebi} - Pelje{ac - R. Hrvatska.O@ALO[]ENI: supruga Janja, sinovi Zdravko i Dragan, snaha Sonja, unuci [tefan iDragana, bra}a Zdravko, Zvonimir, Dragan, sestre Gordana i Ana, te brati}i i sestri}iOàlo{}ene porodice: Pirel, Krsti}, Zejnilagi}, Peki}, Palini}, Gagi}, Huskovi}, Milinko-vi}, te ostali prijatelji i kom{ije 4927-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj majci

HAD@IMUHAMEDOVI]NURI

Da joj dragi Allah d`.{. podari lijepi Dènet.Fuada, Amel, Amila i Bekir 2829-1sh

Pokopno dru{tvo „Jedileri“ - Sarajevo, pruà pogrebne usluge po na-jpovoljnijim cijenama, omogu}ava brzu, kvalitetnu i jednostavnu or-

ganizaciju dènaze na podru~ju Kantona Sarajevo i Bosne i Hercego-vine, te najpovoljnije uslove za prijevoz umrlih iz inozemstva.

Cjelokupna organizacija dènaze (posljednjeg ispra}aja umrlog) oba-vlja se na jednom mjestu, atraktivnoj i u Gradu prepoznatljivoj lokaciji- Turbe sedam bra}e, u neposrednoj blizini trolejbuske okretnice naAustrijskom trgu, ul. Bistrik do br. 8.

Svakim danom od 0-24 sata, Vama dostupan telefon: 033 712-800,fax: 033 712 801.

za pogrebne usluge, trgovinu i proizvodnju Sarajevo

MED@LIS ISLAMSKE ZAJEDNICE SARAJEVO71000 Sarajevo, Bistrik do broja 8

POKOPNO DRU[TVO

OSNOVANO 1923

Pokopno dru{tvo

"BAKIJE" vr{i prevoz

umrlih iz

Zapadne Europe

specijalnim

pokopnim vozilima

i organizuje dènazena teritoriji BiH.

"

BAKIJE"

"

BAKIJE"

SARAJEVO

t

el. 0

0387 (

0)33 533-763 mobitel 0

0387 (

0)61 131-788

00387 (

0)33 233

-0

62 f

ax 00387 (0)33 447-122

mobitel z

a ino

str

an

s

tv

o 0

049(0)160

93427

80

8

w

w

w.bakij

e.c

om

Osmrtnice, sje}anja, posljednji pozdravi...

033/281 - 451; Fax: 281- 461; E-mail: [email protected]

SARAJEVO:

Tešanjska 24A, 033/ 281 - 717

DèmalaBijedi}a br. 185, 033/ 281 - 451

ZENICA:

Marjanovi}a put bb

(zgrada Jabuka)

/fax:

032/ 424 - 441;

424 - 440;

GORA@DE:

[ukrije Kukavice 12 038/ 222 - 251;

TUZLA:

Turalbegova 22

(poslovno zanatski

centar Korzo-pasa`)

/fax: 035/ 257 - 277;

257-477

GRAÂNICA:

Ahmed Pa{e

Budimlije 23

(zgrada Ozrenka)

035/ 706 - 043;

MOSTAR:

Husnije Repca bb /fax: 036/ 558-890;

BIHA]:

Biha}kihbranilaca 2 , /fax:

037/ 310 - 363;

TRAVNIK:

@itarnica F /fax:

030/ 512 - 718;

BR^KO:

Bosne srebrene 3

049/ 215 - 648;

BANJA

LUKA:

Kralja Petra I

Kara|or|evi}a bb .

/fax: 051/ 215 - 887

BIJELJINA:

Me{e Selimovi}a 2

/fax: 055/ 209 - 753

DnevniavazUZ NAJVE]I TIRA@

NAJPRISTUPA^NIJE CIJENE




BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINETUZLANSKI KANTONOP]INSKI SUD U @IVINICAMABroj: 33 0 Mal 015395 09 Mal@ivinice, 24. 02. 2010. godine

OGLASPred ovim sudom u toku je parni~ni postupak tuìtelja JP Elektroprivreda BiH Sarajevo, Podru`nica „Elektrodistribu-cija“ Tuzla, radi Isplate duga, pa kako sud istom na adresu tuènog Rizvi} Zineta iz @ivinica, Ulica Partizanska br.34., pa kako sud nije u mogu}nosti dostaviti tu`bu na o dgovor to sud shodno odredbama ~l. 348. st. 3. ZPP-a tu`buna obavezni odgovor dostavlja putem dnevnih novina.

Tu`beni zahtjev glasi:

Obavezuje se tuènik Rizvi} Zineta Partizanska 34 @ivinice da tuìocu JP Elektroprivreda BiH dd Sarajevo, Podru`ni-ca „Elektrodistribucija“ Tuzla, na ime duga za isporu~enu elektri~nu energiju isplati iznos od 278,91 KM, sa zako-nskom zateznom kamatom, obra~unatom na taj iznos po~ ev od dana podno{enja tu`be pa do dana isplate, kao i damu naknadi odmjerene tro{kove sudskog postupka (taksa na tu`bu i presudu u visini koju sud odredi) sve u roku od15 dana po pravosna`nosti presude pod prijetnjom prinudnog izvr{enja.

Predloèni dokazi tuìoca koje tuèni moè preuzeti u zgradi Suda su:

Izvod iz poslovnih knjiga (analiti~ka kartica) sa stanjem na dan 21. 10. 2009. g., ra~uni za period 18. 11. 2008. g.do 19. 10. 2009. g., kamatni listovi za neblagovremene uplate 603-D-36203/0709,1008.

Tuìtelj je predloìo sudu da ukoliko tuèni u zakonskom roku ne dostavi pismeni odgovor da sud na osnovu ~lana182. ZPP-a, donese presudu usljed propu{tanja.Sud putem „Dnevnog avaza“ dostavlja navedenu tu`bu tuènom, na obavezni odgovor koji pou~ava kako slijedi:

Ovom prilikom pozivamo Vas da u roku od 30 dana dostavite sudu obvezni pismeni odgovor na tu`bu u dovoljnombroju primjeraka za sud i protivnu stranu-tuìtelja (~l. 454. st. 1. i 2., ~l. 70. st. 1. u svezi sa ~l. 52. st. 2. Zakona oparni~nom postupku 53/003).

- Du`ni ste dostaviti pismeni odgovor na tu`bu u navedenom roku, koji mora biti razumljiv i mora sadràvati sve ono{to je potrebno da bi se njemu moglo postupiti, a posebno u istom t reba navesti:

1. Oznaku suda i broj predmeta, ime prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka i njihovih punomo}nika te predmet spora.2. Procesne prigovore koje ne moète isticati nakon dostavljanja odgovora na tu`bu (npr. Prigovor mjesne nadle`no-sti ~l. 19. st. 1. ZP FBiH).

3. Decidno se izjasniti da li priznajete ili osporavate tu`beni zahtjev.4. Ukoliko osporavate tu`beni zahtjev du`ni ste u odgovoru na tu`bu ta~no navesti razloge zbog kojih osporavatetu`beni zahtjev, ~injenice na kojima zasnivate svoje navode i dostavite dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice (~l. 71.ZPP FBiH).5. Uz isprave sastavljene na stranom jeziku du`ni ste dostaviti ovjeren prijevod (~l. 134 . st. 2 ZPP FBiH).6. Ukoliko predlaète provo|enje dokaza saslu{anjem svjedoka du`ni ste za svakog svjedoka navesti ta~no ime, pr-ezime, ime jednog roditelja, adresu stanovanja, na koje okolnosti predlaète da se svjedok saslu{a (~l. 137. st. 3.ZPP FBiH).7. Pismeni odgovor morate osobno potpisati (~l. 334. st. 2. ZPP FBiH):- Ukoliko u navedenom roku ne dostavite pismeni odgovor na tu`bu sud }e donijeti Presudu i usvojiti tu`beni zahtjev- Presuda zbog propu{tanja (~l. 182. st. 1. ZPP-a).

NAPOMENA:Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja (~l. 348. st. 4 FBi H).

Napomena: Molimo Vas da nakon objave oglasa sudu dostavite dokaz o tome s pozivom na na{ broj gornji.

Stru~ni saradikTarik \ug

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINETUZLANSKI KANTONOP]INSKI SUD U @IVINICAMABroj: 33 0 Mal 007329 08 Mal@ivinice, 17. 02. 2010. godine

OGLASPred ovim sudom u toku je parni~ni postupak tuìtelja Javna Zdravstvena Ustanova Unive-rzitetski Klini~ki Centar Tuzla, protiv tuène Fikrete Musi}, iz @ivinica, Topli~ka bb, radiIstplate duga, v.s. 592,80 KM, pa kako sud istoj na adresu tuène nije u mogu}nosti dostavi-ti tu`bu na odgovor to sud shodno odredbama ~l. 348. st. 3. ZPP-a tu`bu na obavezni odgo-vor dostavlja putem dnevnih novina „Avaz“ Tuzla.Tuìtelj je predloìo sudu da ukoliko tuèna u zakonskom roku ne dostavi pismeni odgovor

da sud na osnovu ~lana 182. ZPP-a, donese presudu usljed propu{tanja.Sud putem Dnevnih novina „Avaz“ dostavlja navedenu tu`bu tuènoj Fikreti Musi}, naobavezni odgovor koji pou~ava kako slijedi:„Nalaè se tuènoj da tuìtelju isplati du`no potraìvanje u novcu u iznosu od 592,80KM, sa pripadaju}im zakonskim zateznim kamatama, po~ev od dana dospije}a ra~unapa do isplate, kao i da tuìtelju naknadi tro{kove parni~nog postupka, sve u roku od 15dana od dana dono{enja presude“.Ukoliko tuèna ne dostavi odgovor na tu`bu u zakonskom predvi|enom roku, tuìtelj pre-dlaè da sud donese presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presudu zbog propu{tanja), uskladu sa ~lanom 182. ZPP-a.Ovom prilikom pozivamo Vas da u roku od 30 dana dostavite sudu obvezni pismeni odgo-vor na tu`bu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu-tuìtelja (~l. 454. st. 1. i2., ~l. 70. st. 1. u svezi s ~l. 52. st. 2. Zakona o parni~nom postupku 53/003).- Du`ni ste dostaviti pismeni odgovor na tu`bu u navedenom roku, koji mora biti razumljivi mora sadràvati sve ono {to je potrebno da bi se njemu moglo postupit i, a posebno u istomtreba navesti:1.Oznaku suda i broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka i njihovihpunomo}nika te predmet spora.2. Procesne prigovore koje ne moète isticati nakon dostavljanja odgovora na tu`bu (npr.Prigovor mjesne nadle`nosti ~l. 19. st. 1. ZPP F BiH).

3. Decidno se izjasniti da li priznajete ili osporavate tu`beni zahtjev.4. Ukoliko osporavate tu`beni zahtjev du`ni ste u odgovoru na tu`bu ta~no navesti razlogezbog kojih osporavate tu`beni zahtjev, ~injenice na kojima zasnivate svoje navode i dostavi-te dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice (~l. 71. ZPP FBiH).5. Uz isprave sastavljene na stranom jeziku du`ni ste dostaviti ovjeren prijevod (~l. 134. st. 2 ZPPFBiH).6. Ukoliko predlaète provo|enje dokaza saslu{anjem svjedoka du`ni ste za svakog svjedokanavesti ta~no ime, prezime, ime jednog roditelja, adresu stanovanja, na koje okolnosti pre-dlaète da se svjedok saslu{a (~l. 137. st. 3. ZPP FBiH).7. Pismeni odgovor morate osobno potpisati (~l. 334. st. 2. ZPP FBiH).- Ukoliko u navedenom roku ne dostavite pismeni odgovor na tu`bu sud }e donijeti Presu-du i usvojiti tu`beni zahtjev - Presuda zbog propu{tanja (~ l. 182. st. 1. ZPP-a).NAPOMENA:Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja (~l. 348. st. 4FBiH).

SudijaSead Konjevi}

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINETUZLANSKI KANTONOP]INSKI SUD U TUZLIBroj: Mal-4356/03Tuzla, 22. 02. 2010. godineOp}inski sud u Tuzli, stru~ni saradnik Lejla Gazibegovi}, u pravnoj stvari tuìtelja JP EPBiH D.D. SARAJEVO, Podru`nica „Elektrodistribucija“ Tuzla, ul. Rudarska br. 38, protivtuènog MAD@AREVI] DRAGANA iz Tuzle, ul. Kolovrat br. 28, radi duga, VPS 677,43KM, dana 22. 02. 2010. godine:

OBJAVLJUJE- dostavu tu`be na odgovor -

Dana 16. 10. 2003. godine tuìtelj je ovom sudu dostavio tu`bu traè}i da sud tuènog oba-veè na isplatu duga u iznosu od 677,43 KM. Tu`beni zahtjev tuìtelja je zasnovan je na ~in-jeni~nim navodima da su tuìtelj i tuèni u ugovornom odnosu ~iji je predmet prodaja ele-ktri~ne energije, te da je tuèni primio ra~une, a po istim ni poslije ponovljenih opomena,dug nije izmirio. Potraìvanje je dospjelo, a kako tuèni nije izmirio svoju obavezu, tuìteljpredlaè sudu da donese:

PRESUDU

Obavezuje se tuèni da tuìtelju na ime duga za isporu~enu elektri~nu energiju isplati iznosod 677,43 KM sa zakonskom zateznom kamatom, po~ev od dana podno{enja tu`be, pa doisplate, kao i da tuìtelju naknadi tro{kove parni~nog postupka, a sve u roku od 15 dana oddana pravosna`nosti presude, pod prijetnjom prinudnog izvr{enja. Tuìtelj je predloìo dasud donese presudu zbog propu{tanja ukoliko tuèni ne dostavi odgovor na tu`bu.Ovim putem tuènom se dostavlja tu`ba na odgovor u smislu odredaba ~l. 62. st. 2. Zakonao parni~nom postupku FBiH („Slu`bene novine F BiH“, broj: 53/03, 73/05 i 19/06: u daljemtekstu ZPP), uz pouku da je tuèni duàn u skladu sa odredbama ~l. 70. i ~l. 71. ZPP-a, na-jkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tu`be, dostaviti pismeni odgovor na tu`bu. Uodgovoru na tu`bu tuèni moè ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznajeili osporava postavljeni tu`beni zahtjev. Ako tuèni tu`beni zahtjev osporava odgovor natu`bu mora sadràvati i razloge iz kojih isti osporava, kao i ~injenice na kojima zasniva svo-je navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov svih navoda. Odgovor natu`bu mora biti razumljiv i sadràvati sve {to je potrebno da bi se po istom moglo postupati,a posebno ozna~enje suda i broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranakai njihovih punomo}nika (adresu za pravna lica), te predmet spora i potpis. Ako tuèni nedostavi pismeni odgovor na tu`bu u gore navedenom roku sud }e donijeti presudu kojom seusvaja tu`beni zahtjev tuìtelja (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjevo~igledno neosnovan (~l. 181. st. 1. ZPP-a). Ako tuèni ne dostavi odgovor na tu`bu, atuìtelj u tu`bi nije traìo dono{enje presude zbog propu{tanja sud }e zakazati pripremno

ro~i{te nakon proteka roka za podno{enje odgovora na tu`bu. U slu~aju promjene adresetuèni je duàn u smislu ~lana 352. ZPP-a, o tome obavijestiti ovaj sud, u protivnom }e sno-siti posljedice u skladu sa zakonom. Pod uslovima iz ~lana 74. ZPP-a u svom odgovoru natu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu tuèni moè podnijeti protivtu`bu.Obavje{tava se tuèni da se dostava tu`be smatra obavljenom protekom roka od 15 dana oddana objavljivanja iste u dnevnim novinama koje se distribuiraju u Federaciji BiH, a dosta-va pismena }e se obaviti istovremenom objavljivanjem pismena na oglasnoj plo~i suda.

Stru~ni saradnikLejla Gazibegovi}

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINESREDNJOBOSANSKI KANTONOP]INSKI SUD U BUGOJNUBroj: 46 0 I 006107 08 IBugojno, 25. 03. 2010. godineOp}inski sud u Bugojnu, po sudiji Lejli Nuriki}, u izvr{nom postupku traìteljaizvr{enja „Partner Mikrokreditna fondacija“ Tuzla, 15. maja bb, protiv izvr{enika1. Orman (Enver) Ferid, ul. 707 Slbbr, bb, Donji Vakuf, 2. STR „Ukus“ Donji Va-kuf, vlasnik Orman Ferid, 3. ]uri} (Omer) Mustafa, Kula 14, Bugojno, 4. Jusufbe-govi} Hajrija, 770 Sbbr, 54 Donji Vakuf, radi izvr{enja, na osnovu ~l. 21 Zakona oizvr{nom postupku, a u vezi sa ~l. 348 st. 3 Zakona o parni~nom postupku

OBJAVLJUJEDa je van ro~i{ta dana 19. 09. 2008. g. donio

RJE[ENJE O IZVR[ENJUPo prijedlogu traìtelja izvr{enja od 05. 08. 2008. g. a na osnovu vjerodostojne ispr-

ave, vlastite mjenice serija AF1508814, dospjele na dan 30. 07. 2008. g. bez prote-sta, ovaj sud donio rje{enje o izvr{enju br. 46 0 I 006107 08 I od 19. 09. 2008. g. ko-jim je odredio da se nalaè izvr{enicima da u roku od 3 dana po prijemu rje{enjaizmire potraìvanje u iznosu od 2.437,06 KM sa zakonskom kamatom po~ev od 30.07. 2008. g. pa do isplate, te da traìtelju izvr{enja nadoknadi tro{kove izvr{nog po-stupka u iznosu od 100 KM. Radi namirenja potraìvanja traìtelja izvr{enja,izvr{enje }e se provesti pljenidbom nov~anih sredstava sa transakcijskog ra~unaII-izvr{enika br. 3389002210706155 kod UniCredit bank d.d. Sarajevo, pljeni-dbom 1/2 plate III-izvr{enika kod DD za proizvodnju koè Bugojno, pljenidbom1/2 penzije koju IV-izvr{enik prima kod Zavoda PIO/MIO i prebacivanjem tih sre-dstava na ra~un traìtelja izvr{enja br. 3386702200912083 kod UniCredit bankd.d., te pljenidbom, procijenom i prodajom svih pokretnih stvari svih izvr{enika,privrednog inventara i namirenjem traìtelja izvr{enja.Zabranjuje se izvr{enicima raspolaganje zapljenjenim nov~anim sredstvima, pokr-etnim stvarima pod prijetnjom zakonskih posljedica, u skladu sa ~l. 123 Zakona oizvr{enom postupku.

SudijaLejla Nurki}

POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rje{enja stranke mogu izjaviti pri-govor ovom sudu u roku od 8 dana od dana prijema istog. Prigovor na rje{enje oizvr{enju ne zaustavlja tok izvr{nog postupka, ali odlaè namirenje traìteljaizvr{enja do izvr{nog rje{enja o izvr{enju. Dostava rje{enja o izvr{enju izvr{enika Or-man Feridu smatra se izvr{enom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja udnevnim novinama FBiH.



Nakon {to su u subotu uprvenstvenom duelu savla-dali Slaviju sa 3:1, fudbale-ri Borca ponovo }e ve~erasodmjeriti snage sa istim ri-valom, u revan{-susretu po-lufinala Kupa BiH.

Teì me~U prvoj utakmici Banja-

lu~ani su ostvarili izuzetnopovoljan rezultat, 2:2, kojiim moè garantirati mnogomirniju igru, posebno zato{to Borac ve} u subotu

o~ekuje mo`da i odlu~uju}autakmica u borbi za titulu,gostovanje na Grbavici.

- Svjesni smo da bismo,u slu~aju da pro|emo u fi-nale, skoro sigurno osigura-li izlazak u Evropu. No,znamo i da }e ovaj me~ bitimnogo teì nego onaj u su-botu. Sigurno je da Slavijaima svoju ra~unicu i da }evrebati {ansu koja bi joj do-

nijela kona~an uspjeh.Trenutno smo maksima-lno skoncentrisani samo naKup BiH, a o subotnjem de-rbiju protiv @eljezni~aramislit }emo tek nakon susr-eta sa Slavijom - isti~e Zor-

an Mari}, {ef stru~nog {tabaBorca.

Bez ~etvoriceStrateg Borca, pored

ostalog, isti~e i da se njegovtim ne}e ograni~iti da branirezultat nego da }e ofanzi-vnom igrom od samog

po~etka nastojati da otupieventualne napade gostijute }e poku{ati da u finaleu|e pobjedom u revan{u,~ime bi sebi {irom otvorilivrata Evrope.

U odnosu na subotnji

me~, Mari} }e biti li{en uslu-ga nekoliko fudbalera. Rije~je o Bojanu Puziga}i, Mlade-nu Boji}u i Denijelu Savi}u,koji su u jesenjoj polusezo-ni ve} igrali u Kupu, ali zaêlik, Modri~u i tesli}ki Pr-oleter pa sada nemaju pravonastupa za Borac.

Osim njih, ne}e biti nipovrije|enog Sr|ana Gra-hovca, za koga je sezona ve}zavr{ena, dok je i nastupDragomira Vukobratovi}apod velikim znakom pita-nja. S. K.

sportDnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.64

Fazli}: Lakta{i su kvalitetna ekipa

Sa subotnjeg prvenstvenog me~a Borca i Slavije (3:1): Banjalu~ani èle novu pobjedu

Sumnje u regularnost me~a u Travniku

Predsjednik klubaMirsad Fazli} odbacuje

sve insinuacijeOptu`bama nema mjesta Sudije su unijelenervozu, ali nisu direktno utjecale na rezultat

Nakon remija Travnika iLakta{a na Piroti (2:2), mo-gle su se ~uti razne sumnje u

regularnost ove utakmice, jersu, navodno, i prije me~a po-stojale indicije da „Veziri“ne}e pobijediti. Kako se upr-avo to i dogodilo, prveoptu`be bile su usmjerene nasudije utakmice Ognjena Va-lji}a iz Banje Luke i Rodolju-ba Topi}a iz êlinca da bi se,onda, pojavile i me|usobnesumnje, od igra~a do uprave.

Predsjednik TravnikaMirsad Fazli} nakon razgo-vora sa igra~ima odbacujesve insinuacije. Su|enjemnije zadovoljan, ali ni tu nenalazi sve razloge neuspjeha.

- Znali smo da Lakta{iimaju kvalitetnu ekipu pa

su na{i momci u{li u me~odlu~ni da pobijede. Kre-nulo je dobro, a potom smoih potcijenili i zavr{ilo je ta-ko kako je zavr{ilo. Tome sudoprinijele i sudije, koje susvojim odlukama unijelenervozu me|u na{e igra~e,

ali nisu direktno utjecale narezultat. Poslije je do{lo dome|usobnih optu`bi i su-

mnji, kojima nema mjesta -kaè Fazli}.

Ipak, nije sporno da jenaru{en mir u ekipi te jeodràno nekoliko konstru-ktivnih sastanaka uprave,trenera i igra~a.

- Naravno da nikome ni-je jednostavno kada se su-mnja u njega. Nakon {tosam pogledao snimak uta-kmice, nisam uo~io nikakvesumnje da je neko u ekipinamjerno odigrao slabo. Saigra~ima smo otvoreno ra-zgovarali o svemu i provje-rili sve navode i sumnje uregularnost.

Mislim da niko nije di-

rektno odgovoran za to {tonismo pobijedili. Zatraìosam od stru~nog {taba da se{to prije vrati mir i me|uso-bno povjerenje u ekipi kakobismo spremni do~ekalisljede}e susrete - zaklju~ujeFazli}. S. P.

@enska liga FBiHNeizvjestan nastup Breze

Utakmicama prvog kolapo~ela je ènska liga Fede-racije BiH. Dva nova klubasu Gradina iz Srebrenika iSalt City iz Tuzle, ali je na-stup Breze, koja nije dopu-tovala u Nevi} Polje na me-

gdan Mladosti, neizvjestan.

Titulu prvaka FBiH i BiHbrani SFK 2000 iz Saraje-va.

Rezultati 1. kola: Gradi-na - Salt City 4:0, Zenicaêlik - Iris 2:0, Mladost DK- SFK 2000 0:9, Mladost NP

- Breza nije igrano. S. A.

Slavija }e danas u BanjojLuci protiv Borca poku{atiizboriti tre}i nastup u fina-lu Kupa BiH. Prema ostva-renim rezultatima u Kupu,

Slavija se moè smatrati je-dnom od najuspje{nijih eki-pa u na{oj zemlji.

Fudbaleri Slavije su se upet navrata plasirali u polu-finale, a dva puta su se bori-li za trofej. Slavija je pro{lesezone osvojila naslov po-bjednika savladav{i u finalutuzlansku Slobodu.

- Da je ostalo 2:0 u prvomme~u, revan{ bismo ~ekalimnogo mirnije. Naàlost, po-sljednje tri minute sve su po-

kvarile i sada smo u dostate{koj situaciji. Spremnismo, me|utim, kao da je teksve na po~etku i vjerujem dajo{ nije ni{ta gotovo. [anse su

nam podjednake - rekao jekapiten Bojan Regoje.Za razliku od subotnjeg

prvenstvenog me~a istih ri-vala, Slavija }e biti igra~kija~a. U tim se vra}aju Vlasti-mir Jovanovi}, Ivan Stanko-vi} i Ognjen Todorovi}. Izo-stat }e povrije|eni ZvjezdanStani} i Vu~ina [}epanovi},kao i Darko Spalevi}, kojinema pravo igranja, jer jeve} nastupao za sarajevskiOlimpik. G. I.

KUP BiH Borac blizu plasmana u finale

Ofanzivnom igrom

otupiti napade gostijuPobjedom nad Slavijom u Banjoj Luci èlimo izboriti u~e{}e u Evropi, kaè trener Mari}

Regoje: Nada se plasmanu u finale Kupa BiH

Borac

SlavijaGradski stadion u BanjojLuci.Po~etak u 19 sati. Sudija:Predrag Stanki} (Bijeljina).Pomo}nici: Sini{a Janji}(Bijeljina), Zoran Taborin(Zvornik).Delegat: Rudolf Mari}(Posu{je). Prvi me~: Slavija- Borac 2:2.BORAC: Milinovi}, Stupar,Trivunovi}, ]ori}, @ari},Sakan, Jandri}, Stevanovi},

Stan~eski, Vukelja, Kajkut.Trener: Zoran Mari}.SLAVIJA: Dujkovi}, Tadi},Regoje, Stankovi}, Benovi},Milinkovi}, Jovanovi}, Simi},Todorovi}, Kutalija, Bakovi}.Trener: Milomir Odovi}.

Bojan Regoje, kapiten Slavije

[anse su nam podjednake

Remi u derbiju Lige veterana Sedmo kolo Lige veterana u malom nogometu donije-lo je remi u derbiju izme|u Picerije „Dino“ i êngi}-Vile.Rezultati 7. kola: Picerija „Dino“ - êngi}-Vila 4:4,Dèkos - Ko{evsko Brdo 3:2, Restoran „Esmeralda“ -Biser 2:1, Vogo{}a - Oktal farm 3:5, Sportski novinari -Lutrija BiH 3:5. Poredak: Picerija „Dino“ 19, Dèkos18, engi}-Vila 14, Oktal 12, Lutrija BiH 10, Ko{evskoBrdo 9, Biser 6, Restoran „Esmeralda“ 6, Vogo{}a 6, Spo-rtski novinari 3. A. ^.



sport 65Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010.

@ELJEZNIÂR Ibrahim [ehi} uo~i utakmice sa Zrinjskim

U Mostaru se

ne}emo branitiGolman „Plavih“ uvjeren u prolazak u finale Kupa BiH i vjerovatni izlazak u EvropuFudbaleri @eljezni~ara iz

utakmice u utakmicu igraju„najva`niji duel sezone“, atako }e biti i ve~eras u Mo-staru, u revan{u polufinalaKupa BiH protiv Zrinjskog,pa onda opet u subotu, uderbiju Premijer lige protivBorca na Grbavici.

Posti}i golU prvoj utakmici @eljo je

pobijedio sa 3:1 pa i sa mini-

malnim porazom moè eli-minirati Zrinjski. GolmanIbrahim [ehi} u jesenjem di-jelu rijetko vadi lopte iz mr-eè, @eljezni~ar je primio na-

jmanje golova u Premijer ligi.- Bez obzira na rezultat sa

Grbavice, u Mostaru sene}emo braniti, jer nismo ta-

kva ekipa. Na svakoj utakmi-ci u proljetnom dijelu posti-gli smo barem jedan gol, na-dam se da }e tako biti i u srije-du, {to bi trebalo biti dovo-ljno da pro|emo u finale.

U prvenstvenoj utakmicidobro smo igrali, primili goliz penala, Zrinjski nije napra-vio previ{e prilika - govorikapiten @eljezni~ara.

Ovo }e biti tre}a utakmicaZrinjskog i @elje ovog pro-

lje}a. U prvenstvenom okr-{aju u Mostaru je bilo 1:1, a uKupu na Grbavici 3:1.

- Utakmice sa Zrinjskim

uvijek su otvorene i neizvje-sne. Prema mom mi{ljenju,to je jedna od najkorektnijihekipa u Premijer ligi. U Mo-staru uvijek imamo izvrsneuvjete za igru - kaè [ehi}.

Idu i navija~iEkipa @eljezni~ara ju~er

je trenirala u Me|ugorju,gdje }e provesti vrijeme doutakmice Pod Bijelim bri-jegom. Na put su krenuli i

Jadranko Bogi~evi} i AlenMe{anovi} iako ne}e nastu-piti - stoper zbog tri ùtakartona, a napada~ jer nije

potpuno spreman.Organizirano }e na uta-kmicu putovati i navija~i@eljezni~ara.

- Navija~i nas prate nasvakom gostovanju, sa njimase svugdje osje}amo kao naGrbavici. Bilo bi, zaista, pre-divno da zajedno u Mostaruproslavimo prolazak u finaleKupa i vjerovatni izlazak uEvropu - kaè golman mladereprezentacije BiH. Z. [.

Zrinjski u lovu na pobjedu od dva razlike

Jovi}: Sigurno ne}emo srljatiPoku{at }emo kontinuiranim pritiskom traìti put do pogotka, najavljuje trener MostaracaZa plasman u finale Ku-

pa nogometa{ima Zri-njskog ve~eras protiv @el-jezni~ara treba pobjeda od2:0, ali trener MostaracaDragan Jovi} kaè da nje-gova mom~ad do èljenogrezultata mora do}i, prijesvega, pametnom igrom.

- Znamo da nam za fina-le trebaju minimalno dvagola i jasno je da }emo zbogtoga morati igrati napa-da~ki, ali je sigurno i da

ne}emo srljati.Poku{at }emo igrati kao

protiv Borca, dakle konti-nuiranim pritiskom traìtiput do pogotka - izjavio je

Jovi}, koji ve~eras zbog kar-tona ne}e mo}i ra~unati naKre{imira Kordi}a i PrincaBobija (Prince Bobby).

Ra~unaju}i i dva prija-teljska ogleda, Zrinjski i@eljezni~ar ove sezone sa-stajali su se ~ak pet puta, ta-ko da nema nikakve su-

mnje da su se ve~era{nji pr-otivnici me|usobno upo-znali vrlo dobro.

- Znamo odakle nam pr-ijeti najve}a opasnost, alisigurno i moj kolega Amar

Osim zna gdje smo mi na-jopasniji. @eljezni~ar }e u}iu revan{ s predno{}u, ali jasam i dalje optimist. Ima-mo kvalitet za finale - do-dao je Jovi}. Ma. P.

Sa jedne od ranijih utakmica êlika i Sarajeva: Otkazan TV prijenos

Opet problemi u projektu „Derbi kola“

Ne}e biti TV prijenosaêlik - Sarajevo

Termin susreta u Zenici prolongiran na 18sati Otpao i prijenos @eljezni~ar - Borac

Iako je najavljen, otka-zan je televizijski prijenosutakmice 23. kola Premijerlige izme|u elika i Saraje-

va, koji }e biti odigran naBilinom polju u subotu, 17.aprila. - Dobili smo oba-vje{tenje iz êlika da, zbogDana Zenice, utakmicu

moraju prolongirati sa 20

na 18 sati. Kako je dnevnikBHT-a u 19 sati, nismo mo-gli prihvatiti ovu novu sa-tnicu.

Prije po~etka prvenstvaimali smo sastanak sa klu-bovima i dogovorili se koje}emo utakmice prenositi,ali klubovi od toga odstu-paju po svom naho|enju -kaè Irhad Kova~evi}, dire-ktor agencije „Euromedia“,koja, u saradnji sa BHT-om, radi prijenose utakmi-ca Premijer lige.

Potom je propao i planda se prenosi utakmica dvavode}a tima Premijer lige,izme|u @eljezni~ara i Bor-

ca. - Direktor @elje Dèla-ludin Muharemovi} rekaomi je da je kasno za to i daklub ne moè prihvatiti pr-

ijenos - poja{njava Ko-

va~evi}.Nakon novih pote{ko}a,postavlja se pitanje kako }eprojekt „Derbi kola“ i}i da-lje.

- To, zaista, ne znam.Ovdje vlada prava kauboj{ti-na. Sve se dogovori, potpi{use ugovori i onda se od togaodstupa kako se kome svidi.Idu}e srijede trebao bi bitiprijenos susreta Sarajevo -[iroki Brijeg i nadam se datu ne}e biti problema - govo-ri Kova~evi}. A. N.

Posjeta delegacije NS Francuske

Obi{li stadione i hoteleu Sarajevu i Zenici

DelegacijaNogometnogsaveza Francu-ske ju~er je do-putovala u Sar-ajevo, u posjetuNogometnomsavezu BiH.Pomo}ni tre-ner reprezenta-cije Pjer Ma-nkovski (Pie-rre Manko-wski) i oficir zasigurnost Mohamed Sa-nha|i (Mohamed Sanha-dji) obi{li su hotele „Radon

Plaza“ i „Exclusiv“.Potom su se zaputili uZenicu i pregledali stadionBilino polje te hotele„Zenica“ i „Dubrovnik“.Po povratku, posjetili su i

stadion „Asim Ferhatovi}Hase“. Danas }e delegacijedva saveza imati sastanaksa po~etkom u 10 sati.

Reprezentacija BiHugostit }e Francusku 7. se-ptembra u drugom kolukvalifikacija za Evropskoprvenstvo 2012. A. N.

Sportski direktor êli-ka Nermin [abi} izjavio jeda nema nikakvih zakuli-snih radnji zbog promjenetermina utakmice saêlikom te tvrdi da ze-ni~ki klub nije protiv pri-jenosa.

- Utakmicu smo prolo-ngirali isklju~ivo zbog ko-ncerta @eljka Samardì}a,

koji je u istom terminu, od20 sati, najavljen u ze-ni~koj Areni pa bi policijaimala teàk posao osigura-nja ovakva dva velika do-ga|aja. Na{i navija~i èleda se utakmica igra uno}nom terminu zbogambijenta u kojem èlegledati derbi - rekao je[abi}. V. B.

Promjena zbog koncerta

Francuska delegacija na stadionu Bilino polje ( F o t o : J .

H a d ` i } )

Detalj sa prve utakmice: Ove sezone ve} igrali pet putaVe} dva dana ki{a neu-moljivo kupa Mostar, a ka-

ko meteorolozi prestanakoborina najavljuju tek za~etvrtak, travnjak mostar-skog stadiona danas }e sigu-rno biti mnogo natopljen.

- Bili bismo sretniji ka-da bi uvjeti za igru bili

idealni, ali ~ini se da tone}e biti slu~aj - izjavio je Jovi}, kojem je ki{a pokva-rila i plan ju~era{njeg radasa igra~ima.

Natopljeni travnjak

Trenutak kada je [ehi} spasio gol tokom subotnje utakmice protiv Rudara u Prijedoru (Foto: D. Stojni})

Zrinjski@eljezni~ar

Stadion Pod Bijelimbrijegom u Mostaru.Po~etak u 19 sati. Sudija:Edis Pro{i} (Cazin). Po-mo}nici: Zlatan Be~irovi}(Srebrenik), Zikret Kulja-ninovi} (Banovi}i). Dele-gat: Stanko Vujkovi} (Pri-jedor). Prvi me~: @el-jezni~ar - Zrinjski 3:1.

ZRINJSKI: Hadì},Markovi}, [unji}, Iva-nkovi}, @urìnov, M.Ani~i}, Zadro, @iòvi},Selimovi}, Stojanovi},Dragi~evi}. Trener: Dra-gan Jovi}.

@ELJEZNIÂR: [e-hi}, Baji} (Bu~an), Ker-la, Me{i}, Radovanovi},Svraka, Vi{}a, ]ulum,Popovi} (Rov~anin), Be-kri}, M. Be{lija (Stani}).Trener: Amar Osim.




Zimsko pospremanje naBilinom polju, koje je nekim~udom preìvio „ve} smije-njeni“ trener Omer Kopi},kao rezultat ima potpuno ne-prepoznatljiv elik.

êlik je, naime, u sedamutakmica ovog prolje}ave} sakupio 13 bodova,dok je u 15 jesenjih susre-ta osvojio samo 15 bodo-va, najmanje u proteklih

deset godina.

Radikalni rezoviKopi} je, ve} sad se mo-

è donijeti presuda, opra-vdao ukazano povjerenje ka-da je dobio priliku da i u dru-gom dijelu sezone vodi elik.

Ovaj 43-godi{nji Zeni~a-

nin, nekada{nji igra~ i u ne-koliko kratkotrajnijih ma-ndata trener êlika, ~im jepreuzeo ekipu od Ive I{tuka,jesenas nakon ~etvrtog kola,kada je na kontu bio samo je-dan bod, odlu~io se zahvalitinekim igra~ima koji nisu bi-li po njegovom ukusu (IlijaStojanov, Denijal Rizvanovi}i Muamer Salihba{i}), a bilisu i (pre)skupi.

Zimus je napravio jo{ ra-dikalnije rezove, dao je do-zvolu Bojanu Puziga}i i Zo-

ranu Deketu da odu. Posebnoje iznena|uju}a bila Ko-pi}eva odluka da ne vodi napripreme u Pulu kolumbi-jskog napada~a Fila Dèkso-na (Phil Jackson). Mimo nje-

gove volje, oti{ao je i prvi str-ijelac Rajko Vidovi}.

No, Puziga}u, Deketa, Vi-dovi}a i Dèksona, koji sadatrenira sa juniorskim timom,vi{e niko i ne spominje. Ovogprolje}a na Bilinom polju je umodi Emir Obu}a. U modisu i povratnici Dario Puri} iSamir Duro, koji igraju kao usvojim najboljim danima.

Povjerenje i rad- Od samog po~etka isticao

sam da u timu elim nogome-

ta{e koji ele igrati za elik, aprema mogu}nosti, da su ne-kada bili ~lanovi kluba, jer do-bro poznaju atmosferu. Zatoi nismo dovodili mnogo po-ja~anja. I svi drugi igra~i, ko-ji su i jesenas bili tu, bitno supovisili nivo igre pa smo sa-da pravi tim - kaè Kopi}.

Njegova i êlikova pri~asamo je jo{ jedan dokaz da sepovjerenje i rad uvijek ispla-te, da sport zahtijeva strplje-nje i sistemati~nost, na {ta suna Bilinom polju proteklihdeset godina bili potpuno za-boravili. V. BEGUNI]

ÊLIK Zeni~ki klub neprepoznatljiv ovog prolje}a

Dèksona svi zaboravili,

u modi je Emir Obu}aZeni~ani u sedam utakmica osvojili 13 bodova, naspram samo 15 jesenjih

Na ju~era{njem sastankuKomiteta Nogometnog sa-veza BiH za propise bila jesamo jedna ta~ka dnevnogreda - „slu~aj Gavari}“. Na-kon {to su razmatrani svimaterijali, ~lanovi Komite-ta su jednoglasno zaklju~ilida Disciplinska i Apelacio-na komisija nisu dobro ura-dili svoj posao.

- Na{ zaklju~ak je da su uovom slu~aju materijalnipropisi pogre{no primije-njeni. To }emo predo~iti iIzvr{nom odboru, koji }edonijeti kona~nu odluku -rekao nam je predsjednik

Komiteta Edin Kotlo.Stefan Gavari} je u zims-

kom prijelaznom roku iz Oli-mpika pre{ao u Slobodu, zakoju je u me~u prvog prolje-tnog kola sa Sarajevom nastu-pio iako je imao tri uta karto-na. Disciplinska komisija NS-BiH odlu~ila je da se igra no-va utakmica, jer Sloboda nijebila upoznata sa ovim poda-tkom. Odluku Disciplinskekomisije podràla je Apelaci-ona. Sloboda je i u ponovolje-nom me~u dobila sa 1:0.

Sjednica Izvr{nog odbo-ra NSBiH odràt }e se u po-nedjeljak, 19. aprila. A. N.

Komitet NSBiH za propise

Pogre{no primijenjenimaterijalni propisi

Gavari} na spornoj utakmici sa Sarajevom

I predsjedniku Mirsaduîzmi pripadaju zasluge zaêlikovo uspje{no prolje}e.Isklju~ivo njegovom vo-ljom Kopi} je dobio povje-renje da ekipu vodi i u dru-gom dijelu sezone. îzmo

je, mimo toga, osigurao no-vac za redovne pla}e igra-~ima, i to, uglavnom, iz vla-stitog dèpa, {to je bitnodoprinijelo vra}anju pozi-tivne atmosfere na Bilinopolje.

Zasluge Mirsada izme

Kopi}:Opravdao

povjerenje



sport Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 67

ENGLESKA Moè li Portsmut dobiti dozvolu za nastup u Evropi

„Mornari“ nisu ni predali

zahtjev za evropsku licencuU normalnim okolnostima i sam ulazak u finale FA kupa donio bi plasman u Evropsku liguOd Nogometnog saveza

Engleske (FA) finalista FAkupa Portsmut naknadno}e zatraìti dozvolu za na-stup u Evropskoj ligi idu}esezone.

U normalnim okolnosti-ma „Mornari“ bi imali gara-ntirano mjesto u Evropi na-kon {to su dobili Totenhemi u{li u finale protiv êlzija,koji }e sigurno izboriti na-stup u Ligi prvaka.

Ali, Portsmut, ~ije jeispadanje iz Premijer lige u

drugi rang takmi~enja po-tvr|eno samo 24 sata prijeulaska u finale Kupa, nijese uop}e ni prijavio za do-bivanje licence za evropskatakmi~enja.

Klub je pod ste~ajem istrahovalo se da }e se po-tpuno ugasiti. O evro-pskom nastupu niko nijerazmi{ljao niti je iko po-dnio zahtjev za evropsku li-cencu u martovskom roku.

Novac od izlaska na evr-opsku scenu bi dobrodo{ao klubu pa }e admini-

strator Endrju Endroniku(Andrew Andronikou)uputiti molbu Savezu zaizdavanje evropske licence.

- Ovaj sjajan uspjeh ve}je privukao interes sponzo-ra. Mogu}e je da pro-

na|emo stranu koja bi seuklju~ila u rje{avanje na{ihproblema - rekao je Endro-niku.

On je potvrdio da }e Po-rtsmut zatraìti od Lensada Aruna Dindan (Aruna

Dindane) igra u finalu bezaktiviranja ta~ke ugovora opozajmici, prema kojoj biengleski klub, ako ovajigra~ odigra jo{ samo jednuutakmicu, morao platiti 4miliona funti. (A. N.)

Napada~ Man~ester siti-ja Emanuel Adebajor(Emmanuel Adebyor) obja-vio je kako vi{e ne èli na-stupati za reprezentacijuToga, jer ga jo{ progonesje}anja na napad koji je nareprezentativce ove zemljeizvr{en uo~i Afri~kog kupanacija u Angoli.

Adebajor i suigra~iuàsnuto su posmatrali ka-ko meci lete kroz autobus unapadu koji je odnio ìvotepomo}nog trenera i portpa-

rola reprezentacije, nakon~ega se Togo povukao iz ta-kmi~enja.

- Nakon tragi~nih do-ga|aja u januaru, kada supoginula dvojica mojih su-narodnjaka, donio sam izu-zetno te{ku odluku da neigram vi{e za reprezentaci-ju. Sedmicama i mjesecimanakon napada jo{ me pro-gone slike tog uàsa.

Mi smo bili samo nogo-meta{i koji su krenuli dapredstavljaju svoju zemlju.Napali su nas ljudi koji suhtjeli da nas pobiju. To jemoment koji nikada ne}u

zaboraviti i nikada vi{e neèlim osjetiti - rekao jeAdebajor. (A. N.)

Proces protiv biv{ih predsjednika PS@

Tu ilac zatra io uvjetne kazneProces protiv dvojice

biv{ih predsjednika fra-ncuskog Pari Sen @ermenau{ao je u zavr{nu fazu.Tuìlac je za Fransisa Gre-la (Francis Graille) zatraìouvjetnu kaznu od jedne go-dine uz nov~anu sankcijuod 25.000 eura, a za LorenaPerpera (Laurent Perpere)18 mjeseci uvjetno i 40.000eura.

Grel i Perper suoptuèni za krivotvorenje iupotrebu krivotvorina te zanezakonito zapo{ljavanje uprocesu koji se vodi protivjo{ 15 ljudi, me|u kojimasu igra~i i agenti. Pod lu-pom su transferi u PS@

izme|u 1998. i 2003. godi-ne.

Tuìlac je, tako|er,traìo kaznu od 12 mjeseciuvjetno i 20.000 eura zabiv{eg finansijskog dire-ktora PS@-a Pjera Frelotu(Pierre Frelota). Tako|er,PS@ }e morati platiti150.000 eura kazne, a NajkFrancuska 120.000.

Od brojnih agenata na-jteè kazne su zatraène zanekada{njeg golmana Par-tizana Ranka Stoji}a ibiv{eg igra~a zagreba~kogDinama Milana ]alasana(osam mjeseci uvjetno iizme|u 20.000 i 30.000 eu-ra). (A. N.)

Povrije|ena legenda Real Madrida

Raul od dvije do trisedmice van terena

Legenda i kapitenmadridskog Reala RaulGonzales odsustvovat }esa terena od dvije do trisedmice zbog povrede ususretu sa Barcelonom(0:2).

Ljekarskim pregle-dom utvr|eno je da jeRaul povrijedio meni-skus desnog koljena pamu je preporu~eno mir-ovanje. Raul je u{ao uigru u 70. minuti, kadaje zamijenio Rafaela vander Varta (Rafael van derVaart). (A. N.)

Inijesta: Povreda mi{i}a

Povrije|en veznjak Barcelone

Inijesta ne igraprotiv Intera

Zbog povrede bedrenogmi{i}a, koju je zadobio natreningu, vezni igra~ Bar-celone Andres Inijesta(Iniesta) ne}e igrati u polu-finalu Lige prvaka protivIntera.

Pretpostavlja se da bi semogao vratiti na teren tek za

jedan mjesec ili, bolje re~e-no, na utakmicu pretposlje-dnjeg kola Primere, kadaBarcelona gostuje u Sevilji.To zna~i da }e, ako Barcelo-na pro|e u finale Lige prva-ka, Inijesta mo}i nastupiti uutakmici, koja se igra 22.maja u Madridu. (N. D.)

Napada~ Barcelone Lio-nel Mesi (Messi) u takvoj jeformi da ga protivni~kaodbrana moè zaustavitisamo automatskompu{kom, izjavio je neka-da{nji najbolji evropski fu-dbaler Hristo Stoi~kov.

Bugarski fudbaler je naSvjetskom prvenstvu 1994.godine predvodio svoju se-lekciju na putu do polufi-nala Mundijala, a tom pri-likom tada{nji italijanskiselektor Arigo Saki (ArrigoSacchi) izjavio je daStoi~kova mogu zaustavitisamo pi{toljem.

- Za mene je trebaopi{tolj, ali za Mesija je po-trebna automatska pu{ka -

rekao je Stoi~kov.Bugarski as prokome-ntirao je subotnji derbi, ukojem je Barcelona u Ma-dridu pobijedila Real sa2:0.

- [ta se ima komentira-

ti? Jedni su udarali kao ma-

garci, a drugi su igrali fu-dbal. Ne igra novac, Realustotine miliona potro{eniheura nisu mogle biti dovo-ljne ni za jedan postignutigol - rekao je 44-godi{njiStoi~kov. (M. T.)

EngleskaZaostale utakmice Pr-

emijer lige: Sino}: elzi -Bolton; Danas: Aston vi-la - Everton, Vigan - Por-tsmut (20.45 sati), Tote-nhem - Arsenal (21).

ItalijaRevan{ polufinalaKupa: Sino}: Fiorentina- Inter (prvi me~ 0:1).

[panija32. kolo Primere: Si-

no}: Valjadolid - Sevilja,

Hihon - Tenerife, Hetafe -Viljareal; Danas: Atletiko -Herez, Osasuna - Malaga,Santander - Espanjol, Sara-gosa - Majorka (20), Barce-lona - Deportivo (22); Su-tra: Almerija - Real Madrid(20), Valensija - Atletik Bi-lbao (22).

FrancuskaZaostale utakmice Li-

ge 1: Danas: So{o - Mar-sej, Le Man - Bordo (20).

Polufinale Kupa: Si-no}: Monako - Lens; Da-nas: Keviji - PS@ (20.45).

Stoi~kov: Jedni igrali, a drugi udarali kao magarci

Hristo Stoi~kov o „El klasiku“

Mesija moè zaustavitisamo automatska pu{ka

Evropa na dlanu

Slavlje igra~a Portsmuta nakon pobjede nad Totenhemom (Foto: AFP)

Adebajor: Progone ga sje}anja na napad u Angoli

Napada~ Man~ester sitija donio odluku

Adebajor ne èli vi{e igrati za Togo

Raul: Povrijedio meniskusdesnog koljena




Ve} dugo godina najboljije desni bek na svijetu. Beznjega, rukometna repreze-ntacija Makedonije bila bibarem upola slabija nego {tojeste. Bio je najbolji strijelacSvjetskog prvenstva 2009. uHrvatskoj sa rekordna 92 po-gotka, golgeter Lige prvaka...

Kiril Lazarov jedan jeod onih igra~a za kojim va-pi svaki tim, ~ovjek koji,kad god je potrebno, uzimastvari u svoje ruke.

Zadovoljni rijebomNakon izvla~enja kvali-

fikacionih grupa za Evro-psko prvenstvo u Srbiji, na-kon {to je na{a reprezentaci-ja za protivnike dobila Ma-|arsku i Makedoniju, razgo-varali smo sa najve}om spo-rtskom zvijezdom svoje ze-mlje, ~lanom hrvatskog pr-vaka Zagreba. Prenio namje utiske iz tabora makedo-nske reprezentacije.

- Iskreno, sve tri repreze-ntacije iz grupe 1, i Ma|ar-ska, i BiH, i mi, mogu biti

zadovoljne ishodom `rijeba.Budu}i da smo imali mjestou drugom {e{iru, nama je

bilo najbitnije da smo izbje-gli najja~e reprezentacije izprvog, poput Njema~ke iliPoljske, sa kojima bismo sete{ko mogli nositi. Dobili

smo selekciju sa kojom se sasigurno{}u moèmo nadme-tati, a isto vaì i za Bosnu iHercegovinu.

Tako|er, imali smo sre}ei kada je rije~ o ~etvrtom pr-otivniku (iz pretkvalifikaci-ja), o~ekujemo ili Estonijuili Kipar, tako da smo svi ureprezentaciji, generalno,zadovoljni - kaè Lazarov(30) u telefonskom razgovo-ru za „Dnevni avaz“.

Ocjenjuju}i na{u repre-zentaciju, nije krio respekt.BiH i Makedonija igrat }e udrugom kolu 30. ili 31. okt-obra na na{em terenu, te u

posljednjem, {estom 11. ili12. juna 2011.

Kre}emo od nule- Sastajali smo se dosta

puta, sa va{om reprezentaci-jom se moè igrati iako ima-te mnogo veoma dobrih igr-a~a koji nastupaju u klubo-vima {irom Evrope. Make-donija i BiH podjednako sukvalitetne reprezentacije ia-ko mi imamo bolji rejting,jer smo ve} jednom igrali navelikom takmi~enju, SP-u uHrvatskoj...

U na{em dvoboju odlu~it}e nijanse, ko bude bolji iliraspoloèniji u trenutku ka-da se budemo sastajali. I mi ivi kre}emo od nule, imamoiste {anse pa }emo vidjeti -smatra Lazarov. A. ULI]

RUKOMET Makedonski as Kiril Lazarov za „Dnevni avaz“

U dvoboju sa BiH

odlu~ivat }e nijansePodjednako kvalitetne reprezentacije Imali smo sre}u i kada je rije~ o ~etvrtom suparniku

Ve~eras po na{em vreme-nu po~inje lov na Stenli kup.

Najboljih 16 timova iz regu-larnog dijela NHL sezonetraì priliku da postane prvaknajja~eg klupskog hokeja-{kog takmi~enja na svijetu.

Stvari se mogu i druga~ijepostaviti - 15 ekipa koje su seplasirale u plej-of eli s tronasmaknuti Pitsburg. Aktuelniprvak, s druge strane, eli po-noviti uspjeh, koji je poslje-dnji put napravio Detroit1998. godine, kada je odbra-nio titulu.

U red favorita, izuzev „Pi-ngvina“, svrstani su Va{ing-ton i Nju Dèrsi iz Isto~nekonferencije te San Hoze,îkago i Vankuver sa Zapada.

Va{ington je sastav koji jeprojurio ligom i ima najboljiomjer, a predvo|eni RusomAleksanderom Ove~kinom,èle do titule. Za podgrijava-nje nada Nju Dèrsija brinenjihov najbolji igra~ Zak Pa-ris (Zach Parise), a kod prva-ka su sve o~i uprte u SidnijaKrozbija (Sidney Crosby),koji igra sezonu karijere, ukojoj je zabio 51 gol (uz 57

asistencija).San Hoze je prvak Zapa-

da, ali to su bili i pro{le go-dine, kada ih je izbacio Ana-

hajm. Sada snagom kolektivaèle oti}i dalje. îkago svojput u samu zavr{nicu zasnivana mladim, ali dokazanimsnagama. Uzdaju se u PatrikaKejna (Patrick Kane) i Dò-natana Tousa (Jonathan To-ews).

Krug favorita, bar premarezultatima iz regularnog di-jela sezone, zatvara se Vanku-verom. (N. D.)

Ve~eras po~inje plej-of u NHL-u

Pitsburg protiv15 izaziva~aAktuelni prvak u lovu na podvig

Detroita iz 1998. godine

Svjetska i Evropska ra-gbi asocijacija (FIRA iAER) zajedno su organizi-rale kamp za mlade ragbisteiz Ma|arske, Hrvatske i Bo-sne i Hercegovine, koji suod 7. do 11. aprila pod na-dzorom njihovih instrukto-ra vje`bali u Makarskoj.

Uz edukaciju mladih ra-gbista do 17 godina starosti,bio je organiziran i seminarza trenere i sudije. Na{u ze-mlju predstavljalo je 40 ra-gbista iz êlika i Rudara izZenice, Gladijatora iz Der-vente, Sarajeva, Viteza i To-mislavgrada. V. B.

Edukacija mladih ragbista, trenera i sudija

Kadeti na kampu u Makarskoj

Predstavnici Ragbi save-za BiH zvani~no su podnije-

li zahtjev za prijem ove spo-rtske asocijacije u punopr-avno ~lanstvo u Olimpi-jskom komitetu BiH.

Tokom ju~era{njeg sasta-nka sa predsjednikom OK-BiH Izetom Ra|om i vr{io-cem du`nosti generalnog se-kretara Saidom Fazlagi}em,predstavnici RSBiH IsmetSarajli} i Armin Berberovi}izrazili su nadu da }e njihovSavez biti primljen u ~lanstvona sljede}oj sjednici Skup{ti-ne OKBiH 24. aprila.

Ra|o je konstatirao da jekrovna sportska organizaci-

ja u na{oj zemlji obradova-na ovim zahtjevom te da }e,ako ne bude proceduralnihpote{ko}a, na sljede}oj sje-dnici Skup{tine pro{iritisvoju olimpijsku porodicu,koju do sada ~ine 24 stalna idva pridruèna sportska sa-veza, saop}eno je iz OK-BiH.

Odlukom Me|unaro-dnog olimpijskog komiteta,ragbi je uvr{ten u programna Igrama 2016. godine uRio de @aneiru.

Zvani~no podnesen zahtjev

Ragbi savez èli ~lanstvo u OKBiH

Ove~kin: Predvodi Va{ington

Lazarov: Sa Ma|arima se moèmo nadmetati

Nakon {to je bio doma-}in Balkanskih atletskihigara i prije tri godine Dr-uge lige Evropskog kupa,prije nekoliko godina re-novirani Atletski stadionKamberovi}a polje skoroda je i prestao biti u ììatletskih zbivanja.

No, AK Zenica sada e-li organizirati miting me-|unarodnog karaktera, ko-

ji bi u{ao i u kalendar Evr-opske atletske asocijacije(EAA).

- Planirali smo da na{miting, ako se u me|uvr-emenu ne desi ne{to nepla-nirano, bude odràn 2. ju-na.

Ve} smo dobili potvrdu

da }e nam do}i slovenskibaca~ kugle Miro Vodo-vnik, srbijanski repreze-ntativci Asmir Kola{inac,Mirko Petrovi} i DraganToma{evi}. Svoj su dola-zak najavile i poznata Slo-venka Jolanda êplak, Hr-vatice Sandra Perkovi} iVera Begi}, Srbijanka AnaSuboti}...

@eljeli smo ugostiti i

Blanku Vla{i}, koja bi do-{la i za manje novca nego{to dobiva na drugim miti-nzima i nego {to je njenaprava cijena, ali ona ve}ima preuzete druge obave-ze - kaè nam Aziz Kevelj,generalni sekretar i trenerAK Zenica. V. B.

Zeni~ani pripremaju atletski miting

U junu sti u takmi~ariiz Hrvatske, Slovenije... Biv{i bokser Mensur Pe-

ljto odbranio je magistarskirad na Fakultetu sporta itjelesnog odgoja u Sarajevu.

^lanovi komisije IzetRa|o, dekan FASTO-a, teSafet Kapo i Muhamed Ta-bakovi} bili su zadovoljniprezentacijom Peljtine teme„Efekti razlika progra-mskog sadràja na moto-ri~ke i funkcionalne sposo-bnosti u~enika 8. razreda“

~estitav{i mu na kraju nauspje{noj odbrani.- Zahvalan sam prijate-

ljima koji su mi bili velikapodr{ka tokom aktivnog ba-vljenja boksom, ali i nakontoga. Odbrana magistarskograda je djelimi~no i njihovuspjeh - rekao je Peljto.

Odbrani magistarskog

rada na{eg biv{eg bokseraprisustvovali su Jasmin Er-ovi}, Almedin Fetahovi},Dèvad i Dènan Poturak,Dènan Muminovi}, Fuadôlpa, kao i Vilibald Palatiniz bokserske asocijacijeWBC. D. Z.

Peljto: Zahvalan prijateljima

Lazarov moè biti pri-mjer kako se odnosi premadresu sa dràvnim grbom,ne{to kao Dirk Novicki(Nowitzcki) kada govorimoo ko{arci i Njema~koj. Iakove} deceniju igra na najvi-{em nivou, iako su se mno-gi veliki igra~i u njegovimgodinama zbog ubita~nogtempa nastupa oprostili odreprezentacije, on nije, bezobzira na to da li se njegovaselekcija plasirala na nekoveliko takmi~enje. Zato je

najvi{e cijenjen sportista usvojoj zemlji.

- Namjeravam igrati zareprezentaciju dokle godme zdravlje bude sluìlo,bez obzira na to koliko bu-de bio zahtjevan tempoklupskog rukometa. Nika-da nisam pomi{ljao da neigram za dràvni tim, jer setu osje}am najljep{e. Igramsa uìtkom i poku{avamkoliko mogu da doprine-sem ve}em kvalitetu tima -govori Kiro.

U dràvnom dresu se najljep{e osje}a

Na Fakultetu sporta i tjelesnog odgoja

Mensur Peljto odbraniomagistarski rad

Paroviprvog krugaISTOK: Va{ington

(1) - Montreal (8), NjuDèrsi (2) - Filadelfija (7),Bafalo (3) - Boston (6),Pitsburg (4) - Otava (5);ZAPAD: San Hoze (1) -Kolorado (8), îkago (2) -Ne{vil (7), Vankuver (3) -Los An|eles (6), Feniks(4) - Detroit (5).



sport Dnevni avaz, srijeda,14. april/travanj 2010. 69

Dvorana Zetra u Saraje-vu. Gledalaca: 100. Sudije:Edin Husari} i Damir Ku-nosi} (Tuzla), Denis ]ori}(Mostar). Pet li~nih gre{a-ka: [ehovi} (38.), Gali}(39.). Rezultat: Bosna ASABH Telecom - âpljina La-sta 83:76 (20:13, 19:21,26:17, 18:25).

BOSNA ASA BH TE-LECOM: [ehovi} 9, Sara-jlija, Muji}, \urasovi} 2,Hot, Baji} 14, Radonji} 13,Pa{ali} 4, Milo{evi} 5, Koja-dinovi} 8, Rako~evi} 10, Jo-vanovi}18. Trener: DejanPareànin.

ÂPLJINA LASTA:Radovanovi} 7, Zdravkovi}15, Opan~ar, Leri} 12, Brki}11, Gali}, Jagodi}-Kuridà19, Bakovi} 12, B. Jel~i}, Pr-ce, M. Jel~i}, Previ{i}. Tre-ner: Ante Nazor.

Nakon poraza u pro{lomkolu Lige 6 za prvaka BiH

protiv Igokee u Aleksandr-ovcu, ko{arka{i Bosne ASABH Telecoma vratili su se upobjedni~ki ritam u sino-}njem duelu protiv apljineLaste.

U drugom trijumfu„Studenata“ nad âplji-nom, a ukupno ~etvrtom u{est kola Lige 6, doma}esu predvodili plej Zlatko Jovanovi} sa 18, centarGoran Baji} sa 14 i kriloGorjan Radonji} sa 13 po-ena.

Ni u ovom me~u Bosnanije pruìla pretjerano do-padljivu igru. âpljina se

ve}i dio me~a dobro dràla.U 15. minuti vodstvo „Stu-denata“ iznosilo je samo dvapoena (28:26), a u 29. do-ma}in je prvi put ostvariodvocifreno vodstvo (56:46),{to je, ipak, bilo previ{e zasolidne goste iz apljine.

Najve}a isku{enja u bor-

bi za {to bolju poziciju uo~iplej-ofa Bosni tek predstoje.U preostala ~etiri kola „Stu-denti“ na svom parketu

do~ekuju glavne rivale[iroki TT kabele i Igokeute gostuju Zrinjskom i Slo-bodi. E. J.

KO[ARKA Bosna u Ligi 6 savladala âpljinu

Uvertira za me~eve odlukeSarajlije u ne pretjerano dopadljivom me~u pobijedile sa 83:76

Ko{arka{i Slobode i dalje

drè priklju~ak za vode}imekipama Lige 6 za prvakaBiH. Tuzlaci sa tri pobjede idva poraza u prvih pet me-~eva zauzimaju mjesto me|u~etiri, sa dobrim {ansama dai u narednih pet kola zadrèpoziciju koja vodi u plej-of.

Iz tabora Slobode nagla-{avaju da }e u borbi za doigr-avanje poku{ati u polufinaluizbje}i duel sa [irokim TTkabelima, rivalom koji }eve~eras (19.30 sati) gostovatiu dvorani Mejdan. [iroki sti-è u Tuzlu kao favorit, odno-sno kao aktuelni prvak i jedi-ni neporaèni tim u pet kola.

- I prije po~etka lige govo-rio sam da oni, prema mommi{ljenju, imaju najbolji tim

i najve}e {anse za titulu. Ipak,

mislim da i mi imamo dobreadute. Popravili smo formu,poku{at }emo odigrati kvali-tetnu odbranu i zaustavitinjihove glavne poluge.

Istina, zbog povrede ne}eigrati njihov ponajbolji igra~Mejson (Mason), ali [irokiima jaku klupu sa dosta kva-litetnih individualaca - rekaoje trener Slobode Senad Mu-minovi}.

Bek Dalibor Per{i} jednaje od glavnih uzdanica tuzla-nskog tima u Ligi 6.

- Trebamo igrati strpljivoi disciplinirano. Znamo oda-kle nam prijeti najve}a opa-snost. Vjerujem da }e nas ipublika podràti - rekao je25-godi{nji ko{arka{. E. M.

Sloboda u Mejdanu do~ekuje lidera

Kako iznenaditi [iroki?

Kadeti zeni~kog Kengu-ra osvojili su prvo mjesto na5. me|unarodnom turniru[esi-Bonji u blizini Pariza,

u konkurenciji deset ekipaiz [panije, Italije, Francu-ske i BiH.

Kengur je u finalu savla-dao tim viceprvaka Francu-ske Blua (85:76), a krilni ce-ntar Zeni~ana Josip Andri-jevi} progla{en je za najbo-ljeg ko{arka{a turnira.

Uspje{an nastup imali su

i tuzlanski Falkonsi, koji suu utakmici za tre}e mjestosavladali doma}i [esi(70:67). Kengur je turnir

osvojio i 2007., a pro{le sugodine bili drugi.- Francuzi su odu{evlje-

ni na{im igrama, a mi nji-hovim gostoprimstvom, pasmo ih pozvali da u avgustudo|u na na{ Kengur kup,{to su prihvatili - kaè En-ver Jahi}, osniva~ i trenerKengura. V. B.

Odli~an nastup zeni~kih ko{arka{a

Kadeti Kengura prvi u Francuskoj

Jedina neporaèna mo-m~ad Lige 6 [iroki TT kabe-li gostuje kod ko{arka{a Slo-bode, za njih uvijek neugo-dnog protivnika.

U taboru aktuelnog bh.prvaka ve~era{nju (19.30 sa-ti) utakmicu u dvorani Me-jdan ocjenjuju klju~nom uborbi za prvo mjesto uo~iplej-ofa.

Optimizam donekle ubla-àva povreda vode}eg ko{ar-ka{a estera Mejsona (Che-ster Mason), ali u [irokom idalje smatraju da pobjeda uTuzli ne bi trebala biti upitna.

- Sloboda je neugodan pr-otivnik i, ako joj se dopusti danametne svoj stil igre, moèbiti vrlo opasna. U napadu }e,zbog izostanka Mejsona, sigu-rno biti problema i zato odbr-

ana mora biti klju~ni segme-nt. Ponavljam, Slobodu ma-ksimalno respektiramo, alivjerujem da }emo u Mejdanuovjeriti „jedinicu“ - rije~i suVeli}a. D. K.

Baji} u akciji u Zetri: êtvrta pobjeda Bosne (Foto: S. Jordamovi})

Per{i}: Strpljenje i disciplina

Veli}: Klju~ u odbrani

Preminuo ko{arka{ NovogSada Nenad Grozdani}Nenad Grozdani} (20 godina), igra~ Ko{arka{kogkluba Novi Sad, preminuo je u no}i sa ponedjeljka nautorak na Odjeljenju intenzivne njege Klini~kog centraKragujevac, prenosi agencija Tanjug.Grozdani} i jo{ sedam ~lanova ekipe Novog Sada povri-je|eni su u saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila 6. martana autoputu Ni{ - Beograd. Prema navodima ljekara, Gr-ozdani} je u udesu zadobio te{ke povrede glave i bio jepriklju~en na aparate za disanje.

Ko{arka{ki me~ bez prekr{ajaUtakmica Prve italijanske ko{arka{ke lige izme|u Var-ezea i Napolija ostat }e upam}ena kao me~ na kojem nijedosu|en nijedan prekr{aj. Ostaje nepoznato da li, zaista,nije bilo kontakta izme|u igra~a ili su sudije imale blagekriterije.Vareze je slavio sa uvjerljivih 120:57 protiv ekipe koja, zbogfinansijskih problema, igra sa juniorima i izgubila je svih 25prvenstvenih susreta sa vi{e od 60 poena razlike u prosjeku.

[esnaesti me|unarodni{ahovski turnir, koji su, upovodu obiljeàvanja Uskr-sa, zajedni~ki organiziraliHrvatsko kulturno dru{tvoi [K Napredak iz Zenice,okon~an je pobjedom na{egvelemajstora Emira Dizdar-

evi}a. Ovaj Zeni~anin je udevet kola po {vicarskom si-stemu osvojio 7,5 bodova.

Drugi je bio velemajstorMilan Vuki} iz Banje Luke sa7 poena, koliko je osvojio itre}eplasirani internacionalnimajstor Dalibor Stojanovi} izBijeljine. Slijede AleksandarUro~evi}, Enver Muratovi},Zvonko Me{trovi}, Sejfudin

Miski} sa po 6,5, Samir [u-tkovi}, Goran Trkulja i SenadKamberovi} sa po 6. V. B.

Uskr{nji turnir u {ahu

Emir Dizdarevi}najbolji u svom gradu

U prvom kolu plej-ofa Za-padne konferencije aktuelniNBA prvaci Los An|eles le-jkersi igrat }e protiv ko{ar-ka{a Oklahoma siti tandera.„Gromovi“ iz Oklahome su udirektnom obra~unu ekipakoje su nastojale izbje}i osmupoziciju, odnosno duel sa pr-vorangiranim „Jezeranima“na startu doigravanja, izgubi-li od Portlanda (95:103).

Pobjedni~ke Blejzersa pr-edvodili su Markus Kembi(Marcus Camby, 30 poena),Andre Miler (Miller, 22) i La-markus Oldrid` (LaMarcusAldridge, 15), ali ih je pogo-dila vijest da }e njihov najbo-lji strijelac, bek Brendon Roj(Brandon Roy) zbog povredekoljena vjerovatno propusti-

ti plej-of.Regularna sezona zavr{a-

va no}as, a na Istoku je jo{otvoreno pitanje osmog u~e-snika plej-ofa. Toronto (om-jer 39-42) slavio je protiv De-troita (111:97) i, prema brojupobjeda, dostigao ikago (39-41), u odnosu na koji, me|u-tim, ima utakmicu vi{e.

Rezultati: Filadelfija - Ma-jami 105:107, Detroit - Toro-

nto 97:111, Nju Dèrsi - [ar-lot 95:105, San Antonio - Mi-nesota 133:111, Sakramento -Hjuston 107:117, LA klipers- Dalas 94:117, Indijana - Or-lando 98:118, Njujork - Va{in-gton 114:103, Milvoki - Atla-nta 96:104, Denver - Memfis123:101, Portland - Oklahoma103:95. (E. J.)

’Gromovi’ ~ekaju Lejkerse

Oldrid` (Portland): Izbjegli prvake u plej-ofu

Oklahomi osmo mjesto na ZapaduOptimizam u redovima prvaka

U Mejdanu ovjeriti „jedinicu“

Rezultati 6. kola Lige 6 zaprvaka BiH za ko{arka{e:Bosna ASA BH Telecom -âpljina Lasta 83:76. Da-nas: Zrinjski HTM - Igo-kea (18 sati), Sloboda -[iroki TT kabeli (19.30).Parovi 7. kola (17. april):Zrinjski HTM - BosnaASA BH Telecom (19),

[iroki TT kabeli - apljinaLasta (20), Igokea - Slobo-da (20.15).

1. [ irok i 5 5 0 443:358 10

2 . Bosna 6 4 2 455:463 10

3. Igokea 5 3 2 4 00:374 8

4 . S loboda 5 3 2 412 :404 8

5. ap lj ina 6 1 5 411:422 7

6 . Z ri nj sk i 5 0 5 385 :425 5

Tabela



SATELITSKI TV PROGRAM

SRIJEDA 14. 4. 2010.

BHT1

07.00 Dobro jutro09.00 Den Haag: Su|enje Radovanu

Karadì}u,prijenos

12.00 BHT vijesti12.15 Dru{tvo znanja, dokumentarnaserija, 4/40, r.

12.45 Ubistvo Lava Trockog, stranadokumentarna serija, r.

13.15 Ljubavna oluja, igrana serija,69/313

14.05 Moja mala kuhinja, r.14.15 BHT vijesti14.30 Misliti zeleno, strana dokume-

ntarna serija, 12/26Program za djecu i mlade

15.00 U~ilica, kviz15.25 Be Ha Te bebe15.30 Frenderi u~e slova, animirana

serija15.35 Mini school15.40 Dobro do{li u moju zemlju,

dokumentarni program15.55 Uradi sam, uradi sama16.00 Frenderi u zemljama Evrope:

ê{ka16.15 BH info

16.45 Avenija Ocean, igrana serija,106/13017.30 Moja mala kuhinja17.35 Muzi~ki program17.45 U me|uvremenu, bh. magazin18.15 Euroimpuls,magazin18.45 Business News18.50 Moko, dijete svijeta, animirana

serija18.55 Moj prvi izbor,reportaà19.00 Dnevnik

SportVrijeme

19.35 Hedina, dok. program20.00 Nerije{en slu~aj, emisija

o kriminalu20.55 Nogomet: Engleska Premijer

liga: Totenhem Hotspur -Arsenal, prijenos

23.00 BHT vijesti23.10 Business News23.15 Uto~i{te ivota,ameri~ki

igrani film

00.45 U me|uvremenu,bh. magazin, r.01.10 Hedina, dokumentarniprogram, r.

01.35 Pregled programa za ~etvrtak

FEDERALNA TV

07.00 Dobro jutro, jutarnjiprogram

09.00 Vijesti

09.05 Slatka tajna, igrana serija, 62.epizoda, r.10.00 Den Haag: Su|enje Radovanu

Karadì}u,prijenos12.00 Dnevnik 112.15 Dolina sunca, igrana serija,

147. epizoda, r.13.05 Buddy Faro, igrana serija, 10.

epizoda13.55 Ve~er {ansone Edit Piaf,

koncert 14.20 Break Hit, kada pokret prkosi

prostoru,strani dokumentarniprogram

15.15 Vijesti15.20 Slatka tajna,igrana serija, 63.

epizoda16.10 Viza za budu}nost, igrana

serija, 10. epizoda16.45 Milan i Enis,ske~evi16.50 [oni i njegovo stado,

crtani film

17.00 Federacija danas, informativniprogram17.25 Dolina sunca, igrana serija,

148. epizoda17.50 Dnevnik, najava18.15 Na{a mala klinika, igrana

serija, 93. epizoda18.50 Dnevnik, najava19.05 Upitnik, kviz19.23 Finansijske novosti19.30 Dnevnik 220.10 Lovac na sunce,ameri~ki

igrani film, /RP/ 22.20 Odgovorite ljudima, specijalno

izdanje23.25 Dnevnik 3

Finansijske novosti23.50 Proces, informativni

program00.05 Flash Gordon, igrana serija,

19. epizoda

00.50 Ba{~ar{ijske no}i 2009:Vlatko Stefanovski,koncert, 2. dio

01.50 Pregled programa za ~etvrtak

OBN

07.30 Jutarnji program,kola`ni program

08.45 Nimboli, 14/26,

crtani film09.00 Udri mu{ki, zabavniprogram

10.00 OBN Star modelby Dejana Rosulja{,reality show /live/

10.25 Skrivena kamera-PopCorn, 85/150,zabavna emisija ,r.

10.40 A la Carte,kulinarski show, r.

11.20 Stol za 4,kulinarski show,r.

11.55 OBN Info12.10 Top Shop12.30 OBN Top 10,

glazbena emisija13.55 Sedam ratnika

03/21, igrana serija14.20 Lonci i poklopci,

kulinarski show15.20 Top Shop15.45 Exkluziv,zabavna

emisija,r.16.20 Kralj Queensa VIII,

15/23 (188/207),humoristi~na serija r.

16.55 OBN Info17.00 Skrivena kamera-

PopCorn, 86/150,zabavna emisija,r.

17.30 A la Carte,kulinarski show

18.20 Stol za 4,kulinarski show

18.55 OBN Info19.15 Exkluziv,

zabavna emisija20.00 Vox populi20.10 Dejana Talk Show21.05 World Dance Star Show

Dance show22.30 Distrikt, 03/23,

igrana serija

23.05 Mali Buda, film01.55 OBN Star modelby Dejana Rosulja{,reality show /live/

HAYAT TV

06.45 Dobro jutro BiH,jutarnji program

08.20 Hayatovci, dje~iji

program09.00 Bajkeri s Marsa,crtani film

09.30 Pocoyo 2, crtani film09.35 Aladin, crtani film10.00 Winx, crtani film10.40 Ple{i, ple{i, igrana

serija, 83. epizoda11.30 Jingl televoting.

Zaple{imo!11.35 Muzi~ki program11.45 Vijesti11.59 Biometeorolo{ka

prognoza12.01 Victoria, igrana serija13.00 Najbolje godine,

igrana serija14.00 Horizonti14.35 Muzi~ki program14.55 Jingl televoting.

Zaple{imo!15.00 Zaple{imo!, zabavni

program

16.24 Sport centar16.25 Nijemi svjedok,igrana serija

17.30 Zauvijek susjedi,igrana serija

18.08 Jingl televoting.Zaple{imo!

18.13 Biometeorolo{kaprognoza

18.15 Zvijezda moè{biti ti, audicija

19.00 Vijesti u 7,informativna emisija

19.27 Vremenska prognoza19.29 Stanje na putevima19.30 Sport19.45 Vitafon19.55 Jingl televoting.

Zaple{imo!20.00 Najbolje godine,

igrana serija, 47. epizoda21.00 Zaple{imo, nominacije22.00 Foliranti, igrani film

23.30 Nijemi svjedok, igrana serija00.15 Sport centar00.20 Zauvijek susjedi, igrana

serija,125. epizoda

PINK BH

08.00 Ljubav jevje~na

09.00 BH net - jutarnji

program10.00 Farma -uìvo

11.00 Magi~naprivla~nost

11.55 Vremenskaprognoza

12.00 Info top12.10 Grand

parada13.30 Sarajevo

on line13.40 Made in

Banja Luka13.50 Sportissimo14.00 Info top14.10 Farma -

uìvo15.00 Anali,serija15.50 Info top

16.00 Ljubav jevje~na

17.00 Farma -uìvo

17.45 Gusto, tvkulinarstvo

18.00 Info top18.15 Vremenska

prognoza18.20 Kuku vasa,

serija18.55 Gusto, tv

kulinarstvo19.00 Magi~na

privla~nost20.00 Farma - vtr21.00 Paparazzo

potjera22.00 Farma -

uìvo00.00 Bobi D ons: Udarac

genija (Bobby Jones:Strike of Genius)

18.45 BUSINESS NEWS 00.05 FLASH GORDON 21.05 WORLD DANCE STAR SHOW 21.00 ZAPLE[IMO 20.00 FARMA

EngleskaPremijer liga: Totenhem - Arsenal

NOGOMET, BHT1

20.55

Urednica

tabloidaLusi obnovi vezu s mo}nimdirektorom studija. Vila iFaber otkriju skandal okopopularne televizijske seri-je. Pojavi se Holtov brbljavro|ak te mu priu{ti pravi fi-jasko u odnosima s ja-vno{}u.

SERIJA, HRT 2

22.25

Mali BudaL

ama N

or

bu d

ol

a

zi u Si

et

lu p

ot

r

a

zi z

a r

eink

arn

a

ci

- jom s

v

o

g umrlo

g u~i

t

elj

a,Lama D

orj

e. P

otr

ag

a g

av

odi do ml

a

do

g D

è

sij

aK

onr

a

da, R

aju, ml

adi

}

a i

zK

a

tm

an

dua i ml

a

d

e Indijk

eiz b

o

g

at

e p

or

o

dic

e. Z

a

je-dno, oni pu

tuju u But

an,gdj

e s

vi tr

oj

e m

or

aju pr

o

}ite

s

t

o

v

e da bi s

e d

ok

a

z

al

ok

oji je o

d njih pr

av

a reinka-r

na

cij

a Sidar

te...Ul

og

e: Kij

anu Riv

s, Kri

sA

jz

ek, Bri

d

èt Fon

daRe

ditelj: B

ern

ardoBer

tolu}i

FILM, OBN

23.05

RTS

12.15 Sport plus12.30 TV Vojvodina13.15 Vi i Mira Ada-

nja Polak, r.14.00 Tito: crveno-

crno (1943-1980),r.

15.00 Vijesti15.10 48 sati sva-

dba, r.16.00 Ovo je Srbija16.35 Datum16.40 Vjerski

kalendar17.00 Dnevnik17.20 Slagalica

Eurosport

13.0

0 Fudbal14.0

0 U@IVO:Biciklizam

16.0

0 Bilijar18.0

0 Fudbal19.0

0 Eurogolovi19.10 Selekcija

srijedom19.15 Dresura

konja2

0.15 Klub jaha~a

2

0.

2

0 Golf21.5

0 Golfklub

Eurosport 2

13.4

5 Ko{arka14.0

0 Motokros15.0

0 Fudbal16.15 Fudbal:

Pregled16.4

5 Ko{arka17.0

0 Ko{arka17.3

0 Vaterpolo18.3

0 Hokejna ledu

19.0

0 Vijesti19.15 Hokej

na ledu2

0.15 Odbojka2

2.15Vaterpolo

Sportklub

18.3

0 BarcaTV: RealMadrid -Barcelona

20.15 NBA Live20.30 PregledMoto GPQatar

20.4

5 U@IVO:[kotskaliga: Dandi junajted -Rendèrs

22.4

5 NBA Live23.0

0 FullTiltPoker

National G.

14.0

0 Velik, ve}i, najve}i: Brana

15.0

0 Mo~varnokrdo

16.0

0 Ameri~ki orao17.0

0 Opasnaputovanja

18.0

0 Herodovaizgubljenagrobnica

19.0

0 Je li to istina?:Vampiri

19.3

0 Zagonetnidosjei

2

0.0

0 KraljicaNefertiti

MTV Adria

17.10 The City17.4

0 3 from 118.0

0 Brand new18.3

0 Just seemtv

2

0.0

0 Mtv express:Ramirez

21.

2

0 Top 2021.5

0 3 from 12

2.0

0 ParisHilton’s mynew bff

2

2.5

0 Peakseason

2

3.10 South park2

3.4

0 3 from 1

RTL

17.3

0 Me|u nama,serija

18.0

0 Explosiv18.3

0 Exclusiv

18.4

5 RTLaktuelnosti

19.0

5 Sve {to jeva`no

19.4

0 Dobra vreme-na, lo{a vre-mena, serija

2

0.15Super Neni21.15 Kako iza}i iz

dugova2

2.15 U@IVO:Stern TV

PRO 7

16.00 Pomo} naposlu

17.00 Taff18.00 Vijesti

18.10 Simpsonovi,crtani film19.10 Galileo20.15 Uvod u

anatomiju,serija

21.15 Privatnapraksa,serija

22.15 Good Wife,serija

23.10 TV total

14.00 VELIK, VE]I, NAJVE]I23.00 FULLTILT POKER 22.00 PARIS HILTON’S MY NEW BFF14.00 MOTOKROS 20.15 UVOD U ANATOMIJU20.15 SUPER NENI

TV Alfa06.55 Alfa promocija07.00 Alfa mozaik 08.00 Emisija Bonventura r.09.20 Emisija Na{e pravo r.10.00 Alfa mozaik 12.00 Vijesti12.45 SMS AT14.00 SMS AT18.00 Vijesti18.30 U centru pa`nje - tema dana19.00 Rije~, slika, pokret 19.30 0038720.00 Gostiona21.05 SMS AT22.00 Vijesti22.30 SMS AT00.00 Vijesti00.15 Jukebox

TVTK 17.15 EKO sat, inf. program17.45 Korvinova potraga

strani dok. program18.30 Skrivena kamera

zabavni program

19.00 Dnevnik RTV TK19.30 Bajke iz cijelog svijeta

dje~iji program19.45 Ulica ZOO vrta

dje~iji program20.05 @ivo i uìvo

zabavno-muzi~ki program21.30 Zabranjena ljubav

serijski program22.15 Na kraju dana

TV Mostar15.00 TV vremeplov16.25 Nijemi svjedok, igrana serija

28. epizoda17.30 Sajamska hronika18.00 GRAD, revijalni program19.00 RTM vijesti20.00 Najbolje godine, igrana seri-

ja, 47. epizoda22.00 Foliranti, igrani film

TV Gora`de19.00 Dnevnik

Muzi~ki program20.00 Poljoprivredne teme

21.00 Na{a realnost 22.00 Igrana serija23.00 Dnevnik 23.30 Glas Amerike

TV Visoko19.30 Dnevnik FTV20.05 Sje}anja20.35 Aktuelnosti21.00 Ljudi, doga|aji - vremeplov,

dokum. prog.21.50 Zabranjena ljubav, serijski

program22.35 Autovizija23.00 Aktuelnosti r.

TV KISS16.20 Opasne veze, talk show Ti-

homira Dujmovi}a15.20 Okolo k(r)ole, zabavnaomladinska emisija 5.

15.50 Film17.50 Extra plus, r.19.00 Dnevnik KISS19.25 Sportski pregled i vrijeme19.30 Dnevnik HRT

20.00 Presica: gost Damir Trut 21.00 Film

TV Kakanj18.00 Druga~iji pogled18.30 Svi vole Rejmonda, serija19.00 Denis napast 19.30 Dnevnik FTV20.00 Vijesti IC20.20 Frej er, serija21.00 Svjedok prirode21.30 Auto shop magazin22.00 Zabranjena ljubav, serija

TV USK 16.30 TV intervju (r)17.15 Gordost, igrana serija18.10 Veterani danas r.

19.00 Dnevnik TV USK-a19.30 Muzi~ki program20.05 Sport srijedom21.30 Dnevnik 222.00 Gordost 23.00 TV liberty23.30 BH veza00.00 Pregled programa

TV Zenica18.05 Frej er, humoristi~ka serija18.30 Mali oglasi, obavje{tenja19.00 Zenica danas19.30 Muzi~ki spotovi19.50 Obavje{tenja20.00 Razglednica21.00 Oliverov twist 21.30 Dobre srce22.00 Zabranjena ljubav, serija

TV Cazin20.00 TV panorama20.30 O tome se govori..., repor-

taà21.00 Autovizija21.30 Turizam plus22.15 Bonaventura

22.45 Igrani program23.30 Glas Amerike

TV Bugojno19.00 Informator19.30 Razgovor s povodom - inf.

program

19.55 Vijesti20.00 Najbolje godine, igrani film21.00 Muzi~ki program22.00 Foliranti, igrana serija23.00 Nijemi svjedok - serija

HIT TV 16.45 Film18.30 Vremeplov19.00 Objektiv I19.25 Triumph19.35 Frame20.00 Zabranjena ljubav21.00 Otvoreni studio22.00 Objektiv II22.35 Put oko svijeta23.00 Glas Amerike

BN16.00 Novosti16.20 Brat doktora Homera,

doma}i film18.00 Danas u Srpskoj,

informativni program18.20 Marketing - 618.25 Monitoring

18.55 Marketing - 719.00 Sport fle{19.20 Marketing - 819.30 BN monitor20.05 Marketing20.10 TV serija: Sponzoru{e21.00 Crno na bijelo21.55 Pazi mogu}e je

TV HEMA18.00 Vijesti18.15 Vremenska prognoza i

stanje na putevima19.00 Katalina & Sebastijan - seri-

jski program - 95. epizoda20.00 Izaberi zdravlje - emisija o

zdravlju21.00 Auto shop magazin -

emisija o automobilizmu

22.00 Hema magazin -informativni program22.30 Vremenska prognoza,

najava doga|aja22.50 Top shop23.00 Dèki se vratila - igrani film02.00 - 04.00

Program za dijasporu

12.15 SPORTPLUS 20.15 KLUB JAHAÂ



SRIJEDA 14. 4. 2010.RTRS

07.10 Jutarnji program09.00 Vijesti09.10 Dolina sunca, tv novela

(147./210)**.** Mala tv10.00 Plavi zmaj, crtana serija

(26./52)10.25 Henrijeve zanimljive ivotinje,

program za djecu (11./27)10.50 Leonardo,crtana serija

(15./26)11.05 Sve {to treba da znate,

obrazovni program (3./12)11.30 Mts magazin, muzi~ki program12.00 Vijesti12.15 U fokusu, informativni program13.00 Uspon velikih sila - Engleska,

2. dio, dok. serija (6./12)13.50 Herbarijum - magnolija14.00 Klinika,serija (36./54)14.50 Zoopis - Amazon15.00 Vijesti**.** Mala tv, repriza15.10 Plavi zmaj, crtana serija

(26./52)15.35 Henrijeve zanimljive ivotinje,

program za djecu (11./27)16.00 Panorama Isto~nog Sarajeva16.30 Srpska danas17.00 Vremenska prognoza17.05 Dolina sunca, tv novela

(148./210)17.55 Ivan~i} i sinovi -

zakupljen termin18.00 U 18,omladinski program19.00 Miniskule, animirana serija

(19./78)19.05 Upitnik, kviz19.25 Finansijske novosti19.30 Dnevnik20.00 Sport20.10 [tikla, zabavni program21.05 Nemam {ta da obu~em,

zabavni program21.30 Rt gnjeva, serija (5./9)22.15 Tvoje pjesme, moji snovi,

muzi~ka emisija23.15 Info profil23.32 Sport23.37 Finansijske novosti23.40 Neko da me ~uva - serija

(3./64)00.20 Pakov svijet, serija (33./65)

HRT 1

07.35 Vijesti07.40 Dobro jutro, Hrvatska08.35 Vijesti08.40 Dobro jutro, Hrvatska09.10 Dolina sunca, telenovela*10.00 Vijesti10.20 Morski vukovi Egejskoga mo-

ra,dokumentarni film*11.10 Oprah show (1200.)*11.55 Pastel - Simbex, emisija pod

pokroviteljstvom12.00 Dnevnik12.11 Sport12.13 Vrijeme12.15 Dietpharmova pitalica, emisija

pod pokroviteljstvom12.16 TV kalendar12.28 @ivjeti zdravije, emisija pod

pokroviteljstvom12.33 Moj grijeh, telenovela*13.20 McLeodove k}eri 6, serija*14.10 Vijesti s prijevodom za gluhe14.35 Rije~ i ivot: Zdrav, produkti-

van, sretan - religijski program15.35 Alpe Dunav Jadran16.10 Hrvatska u ivo - Vijesti

16.20 Hrvatska uìvo17.30 Najslabija karika, kviz*18.13 Kod Ane18.30 Dolina sunca, telenovela*19.15 LOTO 7/3919.22 Dietpharmova pitalica, emisija

pod pokroviteljstvom19.30 Dnevnik20.04 ZABA - 90 sekundi,emisija

pod pokroviteljstvom20.10 A sad u Europu!21.00 Dossier.hr21.50 Proces22.25 Otvoreno23.25 Vijesti23.40 Poslovne vijesti23.45 Vijesti iz kulture23.55 e-Hrvatska00.30 Znanstvene vijesti00.50 Zvjezdane staze: Enterprise 1,

serija*01.35 Ru`na Betty 2, serija*02.20 Prekid programa radi

redovnog odràvanja ure|aja04.25 Alpe Dunav Jadran04.55 Moj grijeh, telenovela*

HRT 2

06.40 TEST06.55 Najava programa07.00 Delta-stanje, crtana serija*07.25 Vatrogasne pri~e,

crtana serija*07.45 TV vrti}: Veterinar

Ninin kutak: CrtanjepastelamaVitaminix: Mango*Luckaste pa~je pustolovine:Maskirani aligator*

08.15 Silvestrove i i~ijeve tajne,crtana serija*

08.35 Ulica Somerset 11, serija zadjecu*

09.00 Hannah Montana,serija za djecu*

09.25 Vip Music Club10.00 Prijenos sjednice Hrvatskog

sabora13.25 Vip Music Club14.00 Prijatelji 9,

humoristi~na serija*14.25 Ru`na Betty 2, serija*15.10 Kod Ane15.20 Koga briga? Manjine

15.50 TV vrti}: VeterinarNinin kutak: Crtanje pastelamaVitaminix: Mango*Luckaste pa~je pustolovine:Maskirani aligator*

16.22 Zvjezdane staze: Enterprise 1,serija*

17.05 e-Hrvatska17.40 Znanstvene vijesti18.00 Vijesti na Drugom18.17 Vrijeme18.25 Vaterpolo, EL: Jug -

Barceloneta, prijenos19.40 Crtani film20.00 Ve~eras...20.10 HNL: Varteks - Dinamo,

prijenos22.10 Vijesti na Drugom22.22 Vrijeme22.25 Urednica tabloida 2, serija

(15)*23.10 Volim nogomet23.35 Ciklus azijskog filma: Psi

lutalice, iranski film (12)*01.05 Nabrijani 2, serija (15)*01.50 Kraj programa

Nova TV

06.10 Na{i najbolji dani,serija

06.55 Jackie Chan,crtana serija

07.20 Jagodica Bobica,crtana serija

07.45 Fifi i cvjetno dru{tvo,crtana serija

08.00 Bumba, crtana serija08.10 Odavde do vje~nosti,

serija10.10 Magi~na privla~nost,

serija11.10 IN magazin12.00 Na{a mala klinika,

serija13.00 Najbolje godine,

serija14.00 Odavde do vje~nosti,

serija16.00 Magi~na privla~nost,

serija17.00 Vijesti Nove TV17.20 Na{a mala klinika,

serija18.15 IN magazin

18.50 Upitnik, kviz19.15 Dnevnik Nove TV20.00 Najbolje godine,

serija21.00 Farma, reality

show22.00 Privatna praksa,

serija23.05 Vijesti23.20 Nestali, serija00.20 Seinfeld,serija00.50 Bra~ne vode,

serija01.20 Za~arani,

serija (15)*02.20 Ezo TV,

tarot show (18)*03.20 Kanibal,

igrani film (18)*04.50 Seinfeld,serija05.15 Bra~ne vode,

serija05.40 IN magazin06.10 Kraj programa

20.10 [TIKLA 17.30 NAJSLABIJA KARIKA 15.10 KOD ANE

[APAT ZVIJEZDAPriprema: Hedija MEHMEDI]

Ljubav: Mogu}e je da se zaljubite, i to veomaozbiljno. Cijela situacija dobija sasvim drugi smi-sao i ljepotu.Posao: Odli~no su vam aspektirane mogu}nosti

za putovanja. Na vama je da li }ete ih sada iskoristiti ili od-goditi.Zdravlje: Vi{e pazite na ishranu.

Ljubav: Veoma ugodno }ete se osje}ati akoiza|ete u jedno fino dru{tvo. Osvojit }ete (opet) i

voljenu osobu.Posao: Slijedi napetost u odnosu s okolinom.Naime, dan nije najpovoljniji za poslove, pogotovo ne za do-govore.Zdravlje: Opustite se i uìvajte.

Ljubav: Kada ve} pomislite da ste se na{li u po-malo bezizlaznoj situaciji, uslijedit }e promjene„iz snova“.Posao: Nemojte gr~evito nastojati na ostvarenju

planova. Izbjegnite zaka{njenje, pa }ete izbje}i i pote{ko}e.Zdravlje: Mogu}a je glavobolja.

Ljubav: Ozbiljno preispitujete svoju ljubav i ko-mpletan ìvot sa partnerom. Lijepo je èljeti vi{e,ali ne i nemogu}e.Posao: Dan je povoljan ako se bavite trgovinom iliako radite u medijima. Ako trebate na put, bit }e

plodonosan.Zdravlje: Osjetljivost na prehlade.

Ljubav: Mogu}e je da izlaz na|ete bukvalno prekono}i. Ponovo }ete procvjetati, potpuno biti u svom„fazonu“.Posao: Neobi~no za vas, ali ste pomalo dezorije-ntirani. Razmi{ljate previ{e o pro{losti, a malo o

budu}nosti...Zdravlje: Proljetna iscrpljenost.

Ljubav: Vra}ate se uhodanim relacijama, pa sesmiruju i va{a osje}anja. U jednoj situaciji moratebrzo reagirati.Posao: Ako vam se u~ini da, iz bilo kog razloga,

ne moète ostvariti planirano, to vas moè dovesti u nelagodu.Zdravlje: Sve je kako treba.

Ljubav: Te{ko }ete izbje}i probleme sa, makar ibezrazlo`nom, partnerovom ljubomorom. Inicira-jte smiren razgovor.Posao: Najuputnije je da danas obavite samo na-

jnu`nije poslove. Tek toliko kako ne nagomilate zaostatke.Zdravlje: Po~nite svakodnevno vje`bati.

Ljubav: Osje}ate ~vrsto tlo pod nogama i sve ~arisretne ljubavi. Imate {ansu i za beskona~nu slast uìtaka.Posao: Kao malo kada u posljednje vrijeme, pra-

kti~ni ste, strpljivi i poduzetni. To omogu}ava ostvarenje sno-va.Zdravlje: Sve se odraàva i na va{ izgled.

Ljubav: Imate partnerovu veliku podr{ku za sve{to radite, za sve {to vam se doga|a u svim ìvot-nim sferama.Posao: Ovaj dan donosi smirenje, ali i mogu}nost

za napredak. Prati vas naklonost utjecajnih, uglednih osoba.Zdravlje: Pripazite na probavu.

Ljubav: Ako zaista volite partnera, ako istinski è-lite sa~uvati vezu, potrudite se, poradite na ja~anjuemocija.Posao: Pazite na vlastite izjave. Ne otkrivajte sve

karte, pogotovo ako nailazite na neodobravanje kolega.Zdravlje: Bez ve}ih tegoba.

Ljubav: Imate odli~nu priliku za novi po~etak.Sve lako moè prerasti u veliku, ivotnu ljubavnupri~u.Posao: Ne dopustite da vas emotivna previranja

izbace iz takta. Ne koristite posao kao uto~i{te od bilo ~ega.Zdravlje: Ne{to „tanji“ ìvci.

Ljubav: Prili~no ste sigurni u svoje elje i osje}an-ja koja imate prema partneru. Spremni ste i na ko-mpromis.Posao: Slijedi ponuda za posao, koji vam osim

odli~ne zarade, moè donijeti i mogu}nost da obogatite isku-stva.Zdravlje: Reducirajte ishranu.

21. III - 20. IV

OVAN

21.IV - 22.V

BIK

23.V - 22.VI

BLIZANCI

23.VI - 22.VII

RAK

23.X - 22.XI

[KORPIJA

23.XI-22.XII

STRIJELAC

23.XII-21.I

JARAC

22.I-19.II

VODOLIJA

20.II-2O.III

RIBE

23.IX - 22.X

VAGA

23.VII - 22.VIII

LAV

23.VIII - 22.IX

DJEVICA

FILM

22.00HAYAT TV

Nik Blejk duguje kriminalcu Fosteru Rajtu50.000 funti, a rok za vra}anje duga ist-je~e za ~etiri dana. U o~ajni~koj potrazi zanovcem Niku se osmijehne sre}a kadana|e zagubljenu skicu poznatog italija-nskog umjetnika Antonija Fr~inija. Ipak,saznaje da ona vrijedi svega 15.000 funti.Uz pomo} svoje prijateljice Eve i njenogtalentiranog brata umjetnika, Nik odlu~ujeda napravi vi{e primjeraka ove slike.Uloge:Metju Rajs, Kejt E{fild,Tom embersReditelj:Ri~ard Dèjns SERIJA

Tomo nastoji do}ido svog plijena,ali ga Janao~ajni~ki eli por-ed sebe. Lorenapriznaje Ranku koje njen otac, aAndrija joj po-maè da vrati no-vac od penzija pr-odavaju}i svojeblago.

Prvi broj „Avaza“ od{tampan je 15.9. 1993.Bosanskohercegova~ki politi~ki dnevnik;Izdava~: "avaz-roto press"Glavni i odgovorni urednik: Sead Numanovi}Ure|uje redakcijski kolegij: zamjenik glavnog urednika Indira]ati}, pomo}nik glavnog urednika Fadil Mandal, DESK Murizêngi}, Globus Ibrahim Sofi}, Biznis Ismar [migalovi}, Crnahronika Re{ad Ljubovi}, Sport Oleg Lokmiæ, Sarajevskikanton Mladen Daki}, Dopisni~ka mreà Fatma Tihi},

Kultura Anila Gajevi}, SveznadarZrinka Ili},RTV Extra Aleksandar Toma{evi},Panorama Dènana Burek, Prilozi Miodrag Ili},no}ni urednik Sead Hasovi}, Oglasi Izet Dropi}Grafi~ki urednici: Sulejman Memi}, Jadranka Le{i}Menad`ment “avaz-roto press”:Adnan ]atovi}, direktor Dru{tvaDTP: Studio "avaz-roto press"[tampa: GIK “OKO” d.d Sarajevo, Dèmala Bijedi}a 185,tel: 033/455-333.TELEFONI:Generalni direktor: 281- 391,glavni i odgovorni urednik: 281- 490, Unutra{nja rubrika: 281- 388,281- 398 i 281- 411, Panorame i dopisni~ka mreà: 281- 409,

Sarajevska hronika: 281-380, 281- 419 i 281-442, Crna hronika: 281-413, RTV extra: 281- 421, Kultura: 281-355, Sportska : 281- 417 i281-418, Fax: 281- 406, e-mail: [email protected] , DTP: 281-424,e-mail: [email protected], modem: 281- 412,faxovi: 281- 414 i 281- 415, Marketing: 281- 356,Fax: 281-441, e-mail:[email protected], Oglasna: 281-717,281-718, Fax: 281-412, e-mail: [email protected], Plasman iprodaja: 281-364, Finansije: 281- 357.DOPISNI[TVA: ZENICA: Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka),032/424-440, tel/fax: 424-441; TUZLA: Turalibegova 22(poslovno-zanatski centar Korzo-pasa`), tel: 035/ 257-277 i257-477; BR^KO: Bosne srebrene br. 3 (Kvadrant), tel:049/215-648, BIHA]: Biha}kih branilaca br. 2, tel: 037/310-363;

MOSTAR: Husnije Repca bb, tel: 036/558-891; tel/fax:036/558-890; GRAÂNICA: Ahmed pa{e Budimlije br. 23 (zgra-da Ozrenka), tel: 035/706-043; TRAVNIK: @itarnica F Travnik, tel:030/512-718, BANJA LUKA: Ekvator tr`ni centar, ulica KraljaPetra Prvog Kara|or|evi}a b.b.tel: 051/215-885, 215-887;GORA@DE: [ukrije Kukavice 12, tel: 038/222-251;BIJELJINA: Me{e Selimovi}a 2, tel: 055/209-753Adresa: Te{anjska 24 aList je upisan u evidenciju javnih glasila u Ministarstvu obrazova-nja, nauke, kulture, sporta i informiranja RBiH pod brojem 529 od28. 9. 1995. god. u skladu sa Zakonom o javnom informiranju.PDV ID BR. 200934630002.CIJENA: 1 KM

Dnevni avaz

20.00HAYAT TV

Foliranti Najbolje godine

Bobi Dòns:Udarac genijaRobert Dòuns Junior, zvani BobiDòns je povu~en, ali sa eljom da po-stane golf legenda. Dòuns uspijevada prevazi|e svoj estoki temperame-nt i perfekcionizam, a sve sa tendenci- jom da ovlada igrom i osvoji gren-slemu golfu, podvig nedostiàn ~ak i da-nas. Ali, to je Dòunsova li~nost, kara-kter i stil koji ga izdvajaju od drugih pr-ofesionalaca u toj oblasti...Ul

og

e: Dèjms Kavizel, Klea Forla-ni, Dèremi Nortam

Re

ditelj: Rovdi Herington

22.00 PRIVATNA PRAKSA

00.00FILM, PINK BH

23.15FILM, BHT 1

Uto~i{teìvotaNakon {to ju je napustio otac, 18-godi{nja Meg osje}a se samom inapu{tenom, ~emu pridonosi imajka koja je zapostavlja. Meginaemocionalno nestabilna mla|asestra ne pobolj{ava ionako do-voljno napetu situaciju u ku}i skojom se tinejdèrka sve teè no-si. U svemu joj pomaè Auster,njen profesor engleskog jezikaUlo

g

e: Agnes Brukner, DejvidStraheirn, Margaret Kolin

Re

di

telj: Karen Monkrif



LJUDI I DOG

A\AJI

Avion u Keflaviku

Prinudno slijetanjeKEFLAVIK - Avion „Ameri-can Airlinesa“, koji je saobra}aona liniji od francuskog Parizado Dalasa, prinudno je sletio uislandski grad. U letjelici je bilo145 osoba, a avion je sletio jer sepet ~lanova posade razboljelozbog trovanja plinovima u kabi-ni, prenose svjetske agencije.

BI[KEK - Svrgnuti kirgista-nski predsjednik KurmanbekBakijev izjavio je ju~er da }e po-dnijeti ostavku ako privremenavlada njemu i njegovoj porodicigarantira sigurnost.Bakijev se nalazi na jugu Kir-gistana otkako je svrgnut u na-silnim protestima pro{le se-

dmice, u kojima je poginuloskoro 90 osoba. Prijelazna vla-da ranije mu je ukinula pre-dsjedni~ki imunitet i saop}ilada }e ga uhapsiti ako odbije dase preda.Bakijev je izjavio da }e se povu}i„ako pruè sigurnosne garancijenjemu i njegovoj porodici“.

SIDNEJ - Australski pomorskispasila~ki tim uspio je ju~er po-krenuti i dovu}i u luku o{te}enkineski teretni brod „[en NengI“, koji se u subotu nasukao blizuVelikog koralnog grebena na sje-veroistoku Australije, a iz kojegje u more iscurilo oko tri tone na-

fte i ugrozilo rijetke korale kojipostoje samo u tom dijelu svijeta.Nafta koja se izlila i toksi~na sre-dstva upotrijebljena da se razbijenaftna mrlja, duga tri kilometra i{iroka oko 250 metara, pri~inili suekolo{ku {tetu ~ije posljedice mo-gu trajati naredne dvije decenije.

Svrstan uz velikane

Zvijezda za KrouaLOS AN\ELES - Rasel Krou(Russell Crowe), glumac ro|en naNovom Zelandu, dobio je ju~ernovo priznanje za svoj rad. Nai-me, dobitnik Oskara je na Buleva-ru slavnih u Holivudu dobio svo-

ju zvijezdu i tako se svrstao me|uvelikane svjetskog filma.

Iskosa

Pornografska

knjiga za slijepeLONDON - Objavljena je porno-grafska knjiga za slijepe ljude, aosim eksplicitnih tekstova sadrì17 reljefnih fotografija obnaènihmu{karaca i èna, prenosi „Tele-graph“. Knjiga „Tactile Minds“Kana|anke Lise Marfi predvi-|ena je za slijepe i osobe sa slabimvidom, a ko{ta 150 funti.

Zba~eni predsjednik traì garancije za sigurnost (Foto: AFP)

Bakijev spreman dati ostavku

LONDON - Nekada{nja ~lanicagrupe „Spice Girls“ Viktorija Be-kam (Victoria Beckham), kojoj je u

posljednje vrijeme glavna preoku-pacija dizajniranje odje}e, o~ajna je{to nema pomo}nicu bez koje joj u

ìvotu vlada prava zbrka.Nakon {to su ameri~ke vlasti odbi-le produìti vizu njenoj pro{loj po-

mo}nici, Viktorija o~ajni~ki traìnekoga ko }e je zamijeniti. Ona setrenutno sama mora brinuti za

ugovaranje poslova, sastanaka i re-zerviranje stolova u restoranima, ato je izlu|uje.

No, pored svih problema, ona elipro{iriti porodicu. Poku{ava zatr-udnjeti jer ona i njen mu` Dejvid

(David) silno ele uz tri sina ima-ti i djevoj~icu. Tako slavni par na-vodno ima seksualne odnose pet

puta dnevno pa nije ni ~udo {toona nema vremena za dogovara-nje sastanaka.

„[en Neng I“: Dovu~en u luku (Foto: AFP)

Velika {teta koralnom grebenu

TOP VIJESTI

Biv{a ~lanica grupe „Spice Girls“ na rubu ìvaca

BEKAM OÂJNA BEZ POMO]NICETrenutno se sama mora brinuti za ugovaranje poslova i sastanaka

Bekam: Radi sa suprugom Dejvidom na pro{irenju porodice

Dnevni Avaz-14.04

Documents

Transcript of Dnevni Avaz-14.04