d]nDrL vfg ]kfgL cfof ]hgf Ps lrgf/L - Melamchi Water Supply Project · 2020. 7. 28. · 1 F d]nDrL...
Transcript of d]nDrL vfg ]kfgL cfof ]hgf Ps lrgf/L - Melamchi Water Supply Project · 2020. 7. 28. · 1 F d]nDrL...
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf
Ps lrgf/L
g]kfn ;/sf/vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ dGqfno
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltdWo afg]Zj/, sf7df8f}+, g]kfn
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltdWo afg]Zj/, sf7df8f}+, g]kfn
;+/Ifs3gZofd e§/fO{
;+of]hs>L Hof]lt s'df/ >]i7
;Nnfxsf/>L /dfsfGt b'jf8L>L em/]Gb|k|;fb rfkfufO{>L /fd k|;fb v/]n
;Dkfbg ;ldlt ;b:ox?>L u0f]z k|;fb n'O{6]n>L dl0feb| Gof}kfg]>L /fh]Gb| k|;fb kGt>L /fh]Gb| k'8f;}gL>L ofbj e§/fO{ >L Clif/fd kf}8]n
sDKo'6/ ;]l6Ë>L /fh s'df/ yfkf du/
;DkfbsLo
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf g]kfn ;/sf/sf] /fli6«o k|fyldstf k|fKt
cfof]hgf xf] . k|yd r/0fsf] lgdf{0f sfo{ clGtd r/0fdf /x]sf]
5 . o; qmddf cfof]hgfsf] b}lgs sfo{ k|ult j]a;fO6 tyf PG8«f]O8
df]afOnstf{n] Kn]:6f]/df Melamchi Water PK; 8fpgnf]8 u/L |
x]g{ tyf hfgsf/L lng ;lsg] Aoj:yf ul/Psf]df tL k|ljlwx?df
kx'r gx'g]x?sf nflu æd]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf Ps lrgf/LÆ bf];|f]
c+s k|sfzg ug{ nfu]sf] Aoxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpg
rfxG5f}F . o; cj:yfdf cfof]hgfsf ;du| ultljlw af/] ;j{;fwf/0f Pj+
;/f]sf/jfnfx?nfO{ ;';'lrt ug]{ sfo{df o; k'l:tsfsf] k|sfzgn]
d2t ug]{5 eGg] laZjf; lnOPsf]] 5 .
o; k'l:tsfdf ;+/rgfut, ;+:yfut, ef}lts k"jf{wf/x?sf] lgdf{0fsf]
hfgsf/Lsf] cltl/Qm cGo ;fGble{s ;fdfu|Lx? klg ;dfj]z ul/Psf
5g\ . k|sfzg ug]{ qmddf k|fljlws tyf dfgjLo q'6Lx? ePsf eP
cfufdL ;+:s/0fdf ;'wf/ ug]{ k|lta4tf hfx]/ ub}{ oxfFx?sf] cd"No
/fo ;Nnfx Pj+ ;'emfjsf] ck]Iff ub{5f}+ .
of] k'l:tsf tof/ kfg{ ;xof]u k'¥ofpg] ;ldltdf sfo{/t ;Dk"0f{
sd{rf/Lx?, ;/f]sf/jfnf lgsfo tyf z'elrGtsx?df xflb{s wGojfb
1fkg ub{5f}+ .
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt
dWo afg]Zj/, sf7df8f}+, g]kfn
kmf]g M (&& ! $$^*(^#, $$^*(^%, $$(#(%(
ˆofS; M (&& ! $$^*(^@
Email: [email protected] : www.melamchiwater.gov.np
@)&#.!!.@@
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf
Ps lrgf/L
ljifo;"lrqm=;+= ljifo k]h g+=
! k[i7e"ld !
@ kl/ro !
# cfof]hgfsf] p2]Zox? @
$ k|f/lDes cWoog r/0f -;g\ !(&@ – @))!_ #
% cfof]hgfsf d'Vo sfo{x? $
^ cfof]hgfsf] ;+u7gfTds ;+/rgf $
& cfof]hgfsf] ;+zf]lwt s"n nfut ^
* ;xfos ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf] r/0f - ;g\ @))! – @))&_ &
( ;+:yfut ;'wf/ *
!) d'Vo k"jf{wf/ lgdf{0fsf] r/0f -;g\ @))* b]lv xfn;Dd_ (
!! kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f sfo{ !@
!@ ;fdflhs pTyfg sfo{qmd !$
!# jftfj/0f Joj:yfkg sfo{qmd !&
!$ d]nDrL SofDk ;fO6 bf];|f] r/0f !*
!% k'gjf{; / Ifltk"lt{ !*
!^ efjL /0fgLlt sfo{ of]hgf !*
!& cfof]hgf ;+rfngsf qmddf cfOk/]sf sl7gfO{ tyf r'gf}tLx? !(
!* ;d:of ;dfwfgsf] nflu ul/Psf k|of;x? @!
!( rfn' cf=j= @)&#÷&$ sf] nIf tyf k|ult @!
@) cf=j= @)&#.)&$ sf] k|yd rf}dfl;s cjlw;Ddsf] ;dli6ut ef}lts tyf
cfly{s k|ult
@@
@! d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] t'ngfTds cj:yf @@
@@ cfof]hgfsf] lgoldt cg'udg tyf lg/LIf0f @#
@# cfof]hgf k|ToIf ;+nUg lgsfox?sf] e"ldsf @$
@$ cfof]hgf ;DkGg ug]{ nIo / sfo{qmd @$
cg';"lrx?
! cg';"lr ! ;+u7gfTds ;+/rgf @^
@ cg';"lr @ :jLs[t s'n b/aGbL t]l/h @&
# cg';"lr # d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf cWoIfx?sf]
gfdfjnL
@*
$ cg';"lr $ d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf xfn;Ddsf ;b:ox?sf]
gfdfjnL
@(
% cg';"lr % ;ldltdsf xfn;Dd sfo{/t ;b:o ;lrj÷sfo{sf/L lgb]{zsx? #!
^ cg';"lr ^ ;ldltdf xfn sfo{/t sd{rf/Lx?sf] ljj/0f #@
& cg';"lr & Xof]Ndf] l;Gw' d]nDrL pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfng
;ldlt
#$
* cg';"lr * d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt;Fusf] ;dGjodf
;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfng ug]{ ;ldltx?
#%
( cfof]hgf;Fu ;DalGwt kmf]6f]x? #^
1
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfPs lrgf/L
!= k[i7e"ld sf7df8f}+ pkTosfsf] zx/L If]qdf :yfoL÷c:yfoL u/L xfn sl/a #% nfv hg;+Vof /x]sf]
cg'dfg ul/Psf] 5 . xfn pkTosfdf b}lgs sl/a #% s/f]8 ln6/ vfg]kfgLsf] dfu /x]sf] cg'dfg 5 .
sf7df8f}+ pkTosfdf $% k|ltzt kfgLsf] cfk"lt{ e"ldut ;|f]taf6 x'g] u/]sf] kfOG5 . pkTosf leqsf
ljleGg ;tx tyf e"ldut kfgLsf] pkof]u eO{/x]sf] cj:yf 5 . aflif{s %) ;]=ld= b]lv #=% ld6/;Dd
sf7df8f} pkTosfsf] hldgleq kfgLsf] ;tx 36\b} uPsf] e"ue{ljbx¿n] hgfPsf 5g\ . sf7df8f}+
pkTosfsf] vfg]kfgL ljt/0f k|0ffnL sl/a !@% jif{ k'/fgf] ePsf]n] 7fpF 7fpFdf kfOkdf lvof nfu]sf],
kfOkx? km'6]sf] / ef}lts ;/rgf lh0f{ ePsf] sf/0f sl/j $) k|ltzt kfgL pkof]u lalxg ePsf]
kfOG5 . df}h'bf vfg]kfgL k|0ffnLsf] ljt/0f Ifdtf lxpFbdf !) s/f]8 ln6/ / jiff{ ofddf !^ s/f]8
ln6/ dfq /x]sf] 5 . ljleGg :yfgx¿df lh0f{ ;+/rgfsf sf/0f lkpg] kfgLsf] z'4tf Pj+ ;fj{hlgs
:jf:Yodf ;d]t uDeL/ k|Zg p7\g] u/]sf] 5 . o;sf] ;'wf/sf] nflu PlzofnL ljsf; a}+ssf] C0f
;xof]udf d]nDrL vfg]kfgL pkcfof]hgf–@ cGtu{t ljt/0f k|0ffnL ;'wf/, Transmission Main / kfgL kf]v/Lx?sf] ;d]t lgdf{0f sfo{ e}/x]sf] 5 .
sf7df8f}+ pkTosfsf] zx/Ls/0f lbgfg'lbg tLa| ultdf a9L/x]sf]n] pkTosfaf;Ln] nfdf]
;dob]lv ef]Ub} cfPsf] vfg]kfgL ;d:of bL3{sfnLg ¿kdf ;dfwfg ug{ lj=;+= @)#)÷#! b]lv g}
pkTosfleq / aflx/sf ;txut ;|f]tx¿ cWoog u/L pkTosfdf vfg]kfgL kl/k"lt{nfO{ ;xh t'Nofpg]
k|of; ePsf] lyof] .
@= kl/ro sf7df8f}+ pkTosfdf vfg]kfgLsf] dfueGbf cfk"lt{sf] dfqf cToGt sd /x]sf] ;Gbe{df
a9\bf] kfgLsf] dfunfO{ y]Ug ;Sg] Psdfq ljsNksf] ¿kdf d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] cjwf/0ff
z'? ePsf] xf] . lj=;+= @)$& ;fnlt/ g]kfnsf tTsfnLg k|wfgdGqL >L s[i0f k|;fb e§/fO{n]
d]nDrLsf] kfgL sf7df8f}+af;Lsf] pkof]usf nflu cfk"lt{ ul/g]] k|lta4tf ;fj{hlgs ug'{ ePsf]
lyof] .
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf sf7df8f}+ pkTosfdf zx/L If]qsf] vfg]kfgLsf] dfu k"/f ug{sf]
nflu qmlds ¿kdf Ifdtf a9fpb} n}hfg ;lsg] Ps a[xt\ cGt/–hnfwf/ kl/of]hgf xf] . o;
kl/of]hgfn] klxnf] r/0fdf l;G'wkfNrf]s lhNnfsf] x]nDa' uflj; cGtu{t d]nDrL gbLsf] l/adf{ eGg]
7fpFlg/ d'xfg -x]8jS;{_ lgdf{0f u/L l/jdf{b]lv ;'Gb/Lhn;Dd sl/a @^ lsnf]ld6/ nfdf] ;'?Ësf
2
dfWodaf6 b}lgs !& s/f]8 ln6/ kfgL sf7df8f}+ pkTosfleq Nofpg] p2]Zo lnPsf] 5 . o;} u/L
qmdzM bf];|f] r/0fdf ofª\u|L / nfs]{ gbLaf6 b}lgs !&÷!& s/f]8 ln6/ u/L hDdf %! s/f]8 ln6/
kfgL sf7df8f}+df Nofpg] bL3{sfnLg nIosf ;fy of] cfof]hgf ;~rfngdf /x]sf] 5 .
cfof]hgfsf] d'xfg sf7df8f}+ pkTosfaf6 pQ/k"j{tkm{ / b"/Lsf] lx;fan] sl/a @^ ls=ld= kg]{
;'Gb/ lxdfnsf] km]bLaf6 s~rg kfgL aUg] If]q l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] x]nDa' uf=lj=;=df kb{5 . ;'Gb/
/ dgf]/d Pj+ jftfj/0fLo b[li6n] :jR5 kfgLsf] ;|f]t lxdfnL If]q l:yt Snowland lxde"ld ePsf]n]
o;sf] axfj / kfgLsf] kl/df0fdf vf;} lu/fj6 gcfO{ lgoldt ¿kdf pknAw eO{ /xg ;Sg] cfwf/
df of] cfof]hgf pko'Qm b]lvG5 .
#= cfof]hgfsf] p2]Zox¿
sf7df8f}+ pkTosfsf] vfg]kfgLsf] cefjnfO{ bL3{sflng ?kdf ;dfwfg ug{ :jR5 vfg](1) kfgL cfk'lt{sf] Aoj:yf ug]{ .
sf7df08f}+, d]nDrL tyf d08g pkTosfsf afl;Gbfx?sf] hg:jf:Yo / hLjg:t/df (2) ;'wf/ Nofpg ;xof]u ug]{ .
$= k|f/lDes cWoog r/0f -;g\ !(&@ — @))!_-!_ ;g\ !(&@ df ljZj a}+ssf] ;xof]udf sf7df8f}+ pkTosfsf] vfg]kfgLnfO{ bL3{sfnLg
¿kdf Joj:yfkg ug{ Pp6f u'?of]hgf tof/ ePsf] lyof] . pQm u'?of]hgf oyfl:yltdf
sfof{Gjog x'g g;Sbf qmdzM ;}+a', rfkfufpF, dgf]x/f h:tf ;txL d'xfg tyf y'k|}
6\o'aj]nx¿af6 kfgLsf] k|of]udf j[l4 ePsf] kfOG5 .
-@_ ;g\ !(** df ljGgL P08 kf6{g;{ gfds a]nfotL cGt/f{li6«o ;+:yfåf/f
pkTosfleq / aflx/sf @) j6f ;txut ;DefJo kfgLsf ;|f]t cWoog ePsf]df d]nDrL
gbLnfO{ ;a}eGbf pQd ;DefJo ;|f]tsf] ¿kdf klxrfg ul/Psf] lyof] .
;g\ !((@ df :d]s sG;N6]G6 -ci6«]lnof_ åf/f sf7df8f}+sf nflu d]nDrL 8fOe;{g (3) :sLd tyf pkTosfleqsf ;|f]tx¿ ;d]t u/L ljsNkx¿ cWoog ul/Psf]
lyof] . h;df Gravity System sf cfwf/df d]nDrL gbL / nfd6fª gbL, Pumping sf cfwf/df OGb|jtL, lqz'nL / s'n]vfgL, Impounding sf cfwf/df /f]zL vf]nf /
s'n]vfgL sf] cWoog ul/Psf] lyof] . pkTosf leqsf jfudtL, sf]8s', jNv' / gVv'
gbLx?sf] ;d]t cWoog ul/Psf] lyof] .
ljleGg cWoogaf6 ljut tLg bzs klxn]b]lv cGt/f{li6«o bft[ ;+3÷;+:yfåf/f lj:t[t (4) cWoog / cg';Gwfg u/L pTs[i6 ;|f]t d]nDrL g} xf] eGg] 7x/ u¥of] .
o; cfof]hgfn] sf7df8f}+, d]nDrL / d08g pkTosfdf /x]sf wfld{s, ;fF:s[lts, (5) jftfj/0fLo kIfdf ;'wf/ tyf :yfgLo afl;Gbfx?sf] hLjg:t/df ;'wf/ Nofpg]
3
Pj+ cfly{s, ;fdflhs / k|fljlws b[li6sf]0faf6 ;d]t pko'Qm b]lvPsf]n] sf7df8f}+
pkTosfdf bL3{sfnLg ¿kdf kof{Kt kfgL cfk"[lt{ x'g ;Sg] ;|f]tsf] ¿kdf d]nDrLnfO{
7x/ ul/of]] .
log} cWoogsf] cfwf/df Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] ;+of]hsTjdf gj]{lhog ljsf; ;+:yf (6) -gf]/f8_ l:jl8; ljsf; ;+:yf -l;8f_, hfkfgL ;+:yf -h]ljs_ / ljZj a}+såf/f d]nDrL
vfg]kfgL cfof]hgf sfof{Gjogsf nflu lj:t[t cWoog sfo{ ;'? ePsf] lyof] .
tt\kZrft bft[ lgsfox¿;Fu nufgLsf nflu g]kfn ;/sf/af6 cg'/f]w ul/Psf] / (7) bft[ lgsfox¿sf] cf–cfˆgf] lsl;dsf hl6n tyf afWofTds zt{x¿ /flvPsf
sf/0f tfTsfnLg cj:yfdf oL zt{x¿sf] k"0f{ ¿kdf kfngf ug{ g;lsPsf]n]
cfof]hgf lgdf{0fsf] sfo{ z'? x'g ;s]g . gj]{lhog ;+:yf -gf]/f8_ n] ljB't pTkfbg
ug]{ p2]Zo ;d]t /fvL cfof]hgf lgdf{0f ug'{kg]{ zt{ /fv]sf] x'Fbf pQm zt{ k"/f x'g
g;s]sf] sf/0f C0f pknAw u/fpg g;lsg] hfgsf/L u/fPsf] / To;}u/L cGo
s]xL bft[ lgsfox¿ (World Bank, SIDA) n] ;d]t C0f tyf cg'bfg pknAw
u/fpg g;lsg] hfgsf/L u/fPsf lyP .
cfof]hgfsf] ljsf;qmdnfO{ x]bf{ cf=j=@)%%÷)%^ -;g\ !((*, cui6_ df tTsfnLg (8) cfjf; tyf ef}lts of]hgf dGqfno dftxt /xg] u/L d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt
u7g ePsf] lyof] .
;g\ !((( df ljZj a}+s tyf g/Knfgsf] ;xof]udf d]nDrL cfof]hgfsf] ;DefJotf (9) cWoog ePsf] lyof] . ;f]xL cWoogx¿s} cfwf/df ;g\ @))! df PlzofnL lasf; a}s
cfof]hgf nufgLdf ;xdt eO{ C0f ;Demf}tf ePsf] xf] .
;g\ @))) df d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf sfof{Gjogsf] nflu k|f/lDes r/0fsf] sfo{ (10) ;DkGg u/L ;g\ @))! df Pl;ofnL ljsf; a}+såf/f !@) ldlnog cd]l/sL 8n/
a/fa/sf] C0f ;Demf}tf :jLs[t ePkl5 d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf ljlwjt ?kdf ;'?
ePsf] lyof] .
cfof]hgf ;+rfng tyf ;DkGg ug]{ pb]Zon] ;j{k|yd ;g\ @))@ df cfof]hgfsf] (11) la:t[t cWoog tyf l8hfOg u/L cfof]hgfsf] k|f/lDes nfut cg'dfg ePsf]
lyof] . ;f] adf]lhd cfof]hgfsf] k|fl/Des nfut hDdf $^$ ldlnog o'=P; 8n/
/x]sf] lyof] . ;f] nfut cg';f/ >f]t h'6fpg lgDgfg';f/sf bft[ lgsfox?sf] ;+nUgtf
afF8kmfF8 ;d]t ul/Psf] lyof] . h'g b]xfo adf]lhd /x]sf] lyof] M
4
bft[ ;:yfx? /sd ldlnog
o'=P; 8n/
k|ltzt cj:yf
PlzofnL lasf; j}s !@) @%=(% ;g\ @)!& ;Dd Extendedg]kfn ;/sf/ !!* @%=$% rfn' /x]sf]
laZj j}s *) !&=@% sfof{Gjog gePsf]
h]las -hfkfg_ %@ !!=@% lg/Gt/ /x]sf]
gf]/f8 @* ^=)% alx/udg ePsf]
l;8f @% %=$% alx/udg ePsf]
hfkfg ;/sf/ !* #=(% ;DkGg ePsf]
cf]k]s !$ #=)% ;DkGg ePsf]
Pg l8 Pkm ( !=(% @)^( ;Dd
hDdf $^$=)) !))
%= cfof]hgfsf d'Vo sfo{x¿s_ klxnf] r/0f
l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] x]nDa' uf=lj=;= cGtu{t d]nDrL gbLsf] x]8jS;{ b]lv sf7df8f}+sf] (1) ;'Gb/Lhn;Dd sl/a @^ lsnf]ld6/ nfdf] ;'?Ë lgdf{0f u/L b}lgs !& s/f]8 ln6/ kfgL
sf7df8f}+ pkTosfdf Nofpg] .
sf7df8f}+sf] ;'Gb/Lhndf b}lgs !& s/f]8 ln6/ Ifdtfsf] kfgL k|zf]wg s]Gb| (2) lgdf{0f .
v_ bf];|f] r/0f
ofª\u|L tyf nfs]{ gbLaf6 qmdzM !&÷!& s/f]8 ln6/sf b/n] yk b}lgs #$ s/f]8 ln6/ (1) kfgL d]nDrL gbLsf] l/jdf{ d'xfg;Dd 8fOe;{g ug{ cg'dflgt !! lsnf]ld6/ nfdf] ;'?Ë
lgdf{0f u/L b}lgs %! s/f]8 ln6/ kfgL ;'Gb/Lhndf kyfGt/0f .
sf7df8f}+sf] ;'Gb/Lhndf yk #$ s/f]8 ln6/ Ifdtfsf] kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f u/L (2) hDdf %! s/f]8 ln6/ kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f .
^= cfof]hgfsf] ;+u7gfTds ;+/rgf
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf sf7df08f} pkTosfsf] zx/Ls/0fsf ;fy}
al9/x]sf] vfg]kfgL dfunfO{ ;Daf]wg ug{ ;a}eGbf pko'Qm ljsNksf ¿kdf
klxrfg ul/Psf] cfof]hgf ePsf]n] lj=;+= @)%@ ;fndf d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] nflu
5
nufgLstf{ vf]hL sfof{Gjogdf Nofpg g]kfn ;/sf/n] d]nDrL vfg]kfgL lnld6]8sf]
:yfkgf u/L sfd ;~rfng u/]sf] lyof] . o;qmddf sf7df08f}+ pkTosfsf] vfg]kfgL ;d:of
Go"gLs/0fsf nflu ljz]if dxTj lbO{ Pl;ofnL lasf; a}+s, hfkfgL ;/sf/, gj]{lhog
;/sf/ h:tf k|d'v bftfx¿n] d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfdf nufgL ug]{ OR5f b]vfPkl5 g]kfn
;/sf/n] cf=j= @)%%÷%^ -;g\ !((* cui6_ df cfjf; tyf ef}lts of]hgf dGqfno cGtu{t
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf] u7g / :yfkgf u/L sfo{ ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] 5 .
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltnfO{ cfof]hgf Aoa:yfkg o'lg6 (Project Management Unit) / cfof]hgf sfof{Gjog o'lg6 (Project Implementation Unit) u/L b'O{ efudf
5'§fOPsf] 5 . cfof]hgf Aoa:yfkg o'lg6 u7g u/L pksfo{sf/L lgb]{zs / lgh cGtu{t vl/b
tyf kfgL k|z]fwg s]Gb| zfvf, of]hgf th'{df cg'udg ;'rgf k|lalw tyf ;'Gb/Lhn cl86
zfvf, laQ tyf n]vf zfvf, k|zf;g zfvf, k'gaf{; zfvf / sfg"g zfvf u/L sf7df8f}+ s]lGb|t
;+/rgf sfod ul/Psf] 5 eg] cfof]hgf sfof{Gjog o'lg6 lgdf{0f:ynl:yt (Site Based) tkm{ pk sfo{sf/L lgb]{zssf] dftxtdf /xg]u/L ;fdflhs ;'/Iff zfvf, cDafyfg Pl86 tyf
l/adf{ Og6]s zfvf, UofNy'd Pl86 zfvf tyf l;Gw' Pl86 zfvf u/L cfof]hgfsf] lgdf{0f:yn
-Field_ x]g]{u/L d]nDrL s]lGb|t ;+u7g ;+/rgf agfOPsf] 5 . cfof]hgfsf] ;fO6 sfof{no
d]nDrL k'nahf/df /x]sf] 5 .
;ldltsf] ;+u7g ;+/rgf cg';"lr ! df k|:t't ul/Psf] 5 . ;ldlt cGtu{t rfn'
cfly{s aif{ @)&#.&$ sf] nflu hDdf ^* hgf sd{rf/Lsf] b/aGbL :jLs[t ePsf]
5 . :jLs[t b/aGbL ljj/0f cg';"lr @ df k|:t't ul/Psf] 5 . cfof]hgfsf] nflu
cfjZos b/jGbL ;fna;fnL ?kdf af]8{af6 k|To]s aif{ gljs/0f ;lxt :jLs[t x'b} cfPsf]
5 . :jLs[t b/aGbLdf g]kfn ;/sf/sf ljleGg lgsfox?af6 sfhdf cfPsf #% hgf
sd{rf/Lx?, sf7df08f} pkTosf vfg]kfgL Aoj:yfkg af]8{af6 sfhdf cfPsf ! hgf,
d]nDrL vfg]kfgL lasf; ;ldltsf :yfoL sd{rf/Lx? !^ hgf / cfof]hgf cjlwe/sf
nflu lgo'Qm sd{drf/Lx¿ sfo{/t /xb} cfPsf 5g . ;fy} cfof]hgfsf] b}lgs k|zf;lgs
sfo{ ;+rfng ug{ cfjZos kg]{ ljz]if1:t/sf s]xL sd{rf/Lx¿ / ;xfos:t/sf
sd{rf/Lx? s/f/ ;]jfdf sfo{/t /x]sf 5g\ .
cfof]hgfsf] k|zf;sLo k|d'vsf] ?kdf b}lgs sfo{ ;+rfng ug{ g]kfn ;/sf/sf] sDtLdf
/fhkqf+lst k|yd >]0fLsf] kbdf /xL vfg]kfgL ;DjlGw s'g} kl/of]hgfdf cg'ej xfl;n
u/]sf] AoflQmnfO tLg jif{sf nflu sfo{sf/L lgb]{zssf] ¿kdf lgo'Qm ug{ ;Sg] sfg"gL Aoj:yf
/x]sf] 5 .
kl/of]hgf ;DjlGw sfdsf] nflu b]xfo adf]lhdsf] d]nDrL vfg]kfgL lasf; ;ldlt
6
gfdsf] Ps ;ldlt /xg] Aoj:yf d]nDrL vfg]kfgL lasf; ;ldlt -u7g_ cfb]z, @)%% n]
u/]sf] 5, h;df M–
-s_ ;lrj, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ dGqfno - cWoIf
-v_ k|ltlglw -/f=k=k|yd >]0fL _ cy{ dGqfno - ;b:o
-u_ Xof]Ndf] l;Gw' d]nDrL ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfng
;ldltsf] cWoIf jf ;f] ;ldltn] tf]s]sf] k|ltlglw
- ;b:o
-3_ k|d'v, sf7df8f} dxfgu/kflnsf - ;b:o
-ª_ sfo{sf/L lgb]{zs - ;b:o ;lrj
;ldltsf] :yfkgfsfn b]lv xfn;Dd ljleGg ;dodf af]8{df sfd u/L of]ubfg lbg' x'g]
af]8{sf cWoIfx?, ;b:ox? tyf sfo{sf/L lgb]{zsx?sf] ljj/0f cg';"lr–# b]lv cg';"rL %
;Dddf k|:t't ul/Psf] 5 .
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] ;+rfngsf] nflu d]nDrL vfg]kfgL lasf; ;ldlt
-u7g_ cfb]z, @)%%, sd{rf/Lx?sf] ;]jf zt{sf ;DjGwdf Aoj:yf ug{ d]nDrL
vfg]kfgL lasf; ;ldlt, sd{rf/L ;]jf zt{ lgodfjnL -bf];|f] ;+zf]wg_, @)%^ Pj+
d]nDrL vfg]kfgL lasf; ;ldlt, cfly{s lgodfjnL @)%^ sfof{Gjogdf /x]sf 5g\ . ;fy}
;ldltsf] hUuf clwu|x0f, d'cfAhf tyf Ifltk"lt{ ljt/0f tyf k'gjf{; nufotsf sfo{
;+rfngsf] dfu{bz{g ug]{ sfg"gL Aoj:yfsf] ?kdf g]kfn ;/sf/ -dlGqkl/ifb\_ af6 :jLs[t
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf k'gjf{; gLlt, @)%& /x]sf] 5 .
&= cfof]hgfsf] ;+zf]lwt s"n nfut M
d]nDrL cfof]hgfsf] ;g\ @))* df k'g{;+/rgf k|Zrft d]nDrL 8fO{e/;g :sLd
pk cfof]hgf–! sf] nflu s"n nfut @$(=$) ldlnog cd]l/sL 8n/ /x]sf]df ;'?Ë
lgdf{0f sfo{ ;dodf x'g g;sL k'gM 7]Ssfk§f ubf{ nfut a[l4 x'g uPsf] 5 . j[l4
ePsf] nfut Joj:yfkgsf] nflu g]kfn ;/sf/af6 yk !#=)* ldlnog / P=l8=lj=af6
@% ldlnog cd]l/sL 8n/ yk Aoxfg]{ u/L ;g\ & clk|n @)!$ df C0f ;Demf}tf ePsf]
5 . o;/L s"n nfut hDdf @*&=$ ldlnog cd]l/sL 8n/ /xg uPsf] 5 .
7
cfof]hgfdf ul/g] nufgLsf] ljj/0f M
cfof]hgfsf] cfly{s ;|f]t/sd -ldlnog cd]l/sL 8n/_
hDdf k|ltzt;'?sf] -@))*_ yk -@)!$_
g]kfn ;/sf/ &#=( !# *^=( #)=@#
Pl;ofnL ljsf; a}+s !)#=* @% !@*=* $$=*!
hfO{sf $&=% $&=% !^=%#
gl8{s ;xfotf sf]if !)=% !)=% #=^%
cf]k]s !#=& !#=& $=&^
hDdf @$(=$ #* @*&=$ !))
*= ;xfos ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf] r/0f -;g\ @))! — @))&_ d]nDrL cfof]hgf ;'?df ljB't pTkfbg;d]t ;dfj]z ePsf] ax'p2]ZoLo cfof]hgfsf]
¿kdf cWoog ul/Psf] ePtf klg jftfj/0fLo, cfly{s tyf ;+rfngsf cGo kIfx? ;d]t
ljrf/ u/L pkTosfaf;Lsf] kfgLsf] a9\bf] dfunfO{ Wofgdf /fvL ;~rfng ug]{ u/L ljleGg
bft[/fi6« tyf lgsfox¿s]f ;xof]udf g]kfn ;/sf/n] d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf sfof{Gjogdf
NofPsf] xf] . ;g\ @))! df PlzofnL ljsf; a}+såf/f cfof]hgf nufgLdf ;xdlt hgfO{ C0f
;Demf}tf ;DkGg eP kZrft ;g\ @))! -cf=j= @)%*÷%(_ b]lv cfof]hgfsf] sfd z'? ug'{
cufl8 ug'{kg]{ hUuf k|flKt, k'gjf{; Pj+ Ifltk"lt{, kx'Fr ;8s lgdf{0f tyf cfof]hgfsf] lgjf{w
;+rfng ug{ cfOkg]{ ljleGg Jojwfgsf] sf/0f tf]lsPsf] ;dodf sfo{ k|f/De g} x'g ;s]g .
;g\ @))& df sf7df8f}+ pkTosfdf kfgL leœofpg] nIo /flvPsf]df cGo k"jf{wf/ lgdf{0fsf]
sfd dfq ug{ ;lsPsf] / cfof]hgfsf] d'Vo sfo{ ;'?Ë lgdf{0f k|f/De x'g ;s]g .
;g\ @))! b]lv @))& ;Dddf @)=& ls=ld= d'Vo k|j]z dfu{ lgdf{0f tyf @!=! ls=ld=
nDafO{sf # j6f cl86 k|j]z dfu{ -l;Gw' cl86 k|j]zdfu{ M afx'g]kf6L b]lv l;Gw' cl86;Dd
!%=# ls=ld=, UofNy'd cl86 k|j]zdfu{ M ;]/f b]lv UofNy'd cl86;Dd $=@ ls=ld= tyf
;'Gb/Lhn cl86 k|j]zdfu{ M ;'Gb/Lhn ahf/ b]lv cfp6n]6 kf]6{n;Dd !=^ ls=ld=_ u/L hDdf
$!=* ls=ld= ;8s lgdf{0f ;DkGg ePsf] lyof] . o;}u/L d'Vo k|j]z dfu{sf] nfdL8fF8f d]nDrL
k'nahf/ @@ lsnf]ld6/ tyf uf]s0f{ ;'Gb/Lhn v08sf] % ls=ld= ;d]t u/L @& ls=ld= ;8s
:t/ ;'wf/ ug]{ sfd ;DkGg eof] . o;/L cfof]hgf cGtu{t sl/a ^( ls=ld= ;8s lgoldt
dd{t sfo{ u/L oftfoft ;+rfng e}/x]sf] 5 .
To;}u/L o; cjlwdf cfof]hgfsf nflu rflxg] ;fO6 sfof{nox?sf] klxnf] r/0fsf]
lgdf{0f sfo{ cGtu{t @# j6f ejgx?sf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg ul/Psf] 5 . h;dWo] dn]DrL
k'nahf/ l:yt cfof]hgfsf] d'Vo ;fO6 sfof{no klg /x]sf] 5 .
o; cjlwdf cfof]hgfsf nflu cfjZos hUuf vl/b ug]{ sfo{ ;d]t ;DkGg ePsf]
8
5 . h;dWo] !@$# /f]kgL hUuf d]nDrL 8fOe;{g :sLdsf] x]8jS;{, k|j]z dfu{, cl86
k|j]z dfu{, SofDk ;fO6 OToflb lgdf{0fsf nflu / ;'Gb/Lhndf kfgL k|zf]wg s]Gb|, Bulk Dis-tribution System, Bulk Distribution Reservoir / Central Building Complex hUuf
lgdf{0fsf nflu %%& /f]kgL / cGo kfOk nfOg OToflbsf nflu (* /f]kgL hUuf ;d]t u/L
hDdf !()) /f]kgL hUuf k|flKt u/L ljsf; / l;df+sg ;d]t ul/Psf] 5 .
P=l8=la= ;Fu ePsf] C0f ;Demf}tf cg';f/sf] zt{x?sf] g]kfn ;/sf/af6 kfngf x'g
;do Aoltt x'Fbf cfof]hgf ;g\ @))! df ;'? eP klg d'Vo sfo{sf ¿kdf /x]sf] ;'?Ë lgdf{0f
sfo{ ug{ bft[ lgsfo P=l8=la= af6 cg'dlt k|fKt x'g g;s]sf] cj:yf lyof] .
(= ;+:yfut ;'wf/g]kfn vfg]kfgL ;+:yfgn] k|bfg u/]sf] df}h'bf ;]jf k|efjsf/L x'g g;s]sf]n] ;]jf
;+rfngnfO{ yk cfw'lgs / k|efjsf/L agfpg ;+:yfgnfO{ ljefhg ;Dklt Aoj:yfkg tyf
cg'udg, ;]jf k|bfos lgsfo tyf lgodgsf/L lgsfosf] 5'§f 5'6\6} Aoj:yf tyf ;]jf Aoj:yfkg
lghL If]qnfO{ x:tfGt/0f ug'{ kg]{ cfof]hgfdf ;+nUg Pl;ofnL ljsf; a}+s tyf cGo bftfx¿sf]
zt{ k'/f ug{ g;sL ;'?Ë lgdf{0fsf] af]nkq cfXjfg ug{ cg'dtL gkfPsf] cj:yf >[hgf x'g
k'Uof] . To;kl5 ;Dklt Aoj:yfkg tyf cg'udg, ;]jf k|bfos lgsfo tyf lgodgsf/L
lgsfosf] 5'§f 5'6\6} Aoj:yf ug{ vfg]kfgL Aoj:yfg jf]8{ P]g, @)^! / vfg]kfgL dx;'n lgwf{/0f
cfof]u P]g, @)^# NofO{ ;f] P]g adf]lhd b]xfosf ;+:yfx¿ u7g ul/of]M
(=! sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{
sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{n] g]kfn vfg]kfgL ;+:yfgsf] sf7df8f}+
pkTosf leqsf ;Dk"0f{ ;DklQ / bfloTjsf] lhDdf @)^$ kmfu'g ! ut] -k|m]a'j/L !#, @))*_
b]lv lnPsf] 5 . ;]jf gLltsf] ljsf; tyf ;'kl/j]If0f, cfof]hgf cGtu{t lgdf{0f x'g] ;+/rgfsf]
lhDdf, pkTosfdf vfg]kfgL tyf 9n lgsf; Joj:yfkg ug{ gLlt tyf of]hgfsf] th{'df,
cfly{s ;|f]tsf] Joj:yf, pkef]Qmf;Fu dxz'n c;'n u/fpg] o; af]8{sf] sfo{ /x]sf] 5 . k|fKt
;DklQ / bfloTj sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL lnld6]8nfO{ #) jif]{ lnh s/f/df ;f]xL ldlt
b]lv lhDdf lbOPsf] 5 .
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf ;DkGg ePsf] Ps jif{leq o;;Fu ;DalGwt bfloTj /
cfjZos sd{rf/Lx? pQm af]8{df x:tfGt/0f x'g] k|fjwfg vfg]kfgL Aoj:yfkg jf]8{ P]g, @)^#
/ sf7df08f} pkTosf vfg]kfgL Aoj:yfkg jf]8{ lgodfjnL, @)^$ df Joj:yf ul/Psf] 5 .
(=@ sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL lnld6]8
o; sDkgLn] sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{af6 ;]jf s/f/df lnO{
tf]lsPsf] dfkb08 cg';f/sf] ;]jf pkef]QmfnfO{ pknAw u/fpg] lhDdf @)^$ kmfu'g ! ut]
-k|m]a'j/L !#, @))*_ b]lv lnO{ sfo{ ub}{ cfPsf] 5 . o;sf] d'Vo e"ldsf af]8{n] lbPsf] cg'dlt
9
kqdf pNn]v eP d'tfljs sf7df8f}+ pkTosfdf vfg]kfgL cfk"lt{ / 9n lgsf;sf] ;~rfng /
Joj:yfkg ug{' xf] . o; afx]s vfg]kfgL tyf 9n lgsf; k|0ffnLsf] Joj:yfkg ug]{ ;Gbe{df
cfly{s tyf k|fljlws kIf, dxz'n ;+sng, Joj:yfkg tyf pkef]Qmfx¿sf] u'gf;f]nfO{ Wofg
lbO{ ;'wf/sf sfo{x¿ ug'{ kb{5g\ .
(=# vfg]kfgL dxz'n lgwf{/0f cfof]u
vfg]kfgL dxz'n lgwf{/0f cfof]un] :jtGq ;+:yfsf] ¿kdf vfg]kfgLsf] dxz'n lgwf{/0f
ub{5 . o;n] vfg]kfgL ;]jf e/kbf]{ / u'0f:t/Lo ¿kdf pknAw u/fPsf] 5 jf 5}g cg'udg
u/L ;]jfsf] u'0f:t/sf] k|Tofe"lt lbg]5 . o;sf nflu cfjZos gLlt, sfo{ljlw tyf dxz'n
lgwf{/0fsf dfkb08 :jLs[t u/L sfof{Gjog ug]{ sfo{ o; cfof]un] ub{5 .
vfg]kfgL If]qsf] ;+:yfut k'g;+/rgfsf nflu sf7dfdf8f}+ pkTosfleq g]kfn vfg]kfgL
;+:yfgn] ;+rfng u/L cfPsf] vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ;]jf Joj:yfkg sfo{nfO{ ;'wf/ tyf
Joj:yfkg ug{ dfly pNn]lvt 5'§f5'§} ltgj6f lgsfosf] :yfkgf ul/Psf] xf] .
o;}qmddf Pl;ofnL ljsf; a}+s;Fu @))& leq cfof]hgf ;DkGg ug]{ u/L ePsf] C0f
;D´f}tfsf] cjlw g} ;dfKt eof] . ToxL cj:yfdf Pl;ofnL ljsf; a}+sn] C0f ;Demf}tfsf]
cjlw a9fpg grfx]sf]n] ;g\ @))* df cfof]hgfsf] k'g;+/rgf ul/of] . o; ;Gbe{df d]nDrL
vfg]kfgL cfof]hgf ;DkGg ug{ -d]nDrL pkcfof]hgf !_ / cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfno
-d]nDrL pkcfof]hgf @_ sf] sfo{ef/nfO{ :ki6 ¿kn] lgDgfg';f/ ljefhg ul/of] .
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf
-d]nDrL pk–cfof]hgf !_
cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfno
-d]nDrL pk–cfof]hgf @_
! d]nDrL 8fOe;{g l:sd M k|j]
zdfu{x¿, SofDk, afFw, ;'?Ë lgdf{0f ! ljt/0f k|0ffnL ;'wf/ Distribution
Network Improvement (DNI)
@ kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f Water Treatment Plant (WTP)
@ df}h'bf kfgL k|zf]wg s]Gb|x¿ ;'wf/ Bulk Distribution System (BDS)
# ;]kmuf8{ M k'gjf{;, jftfj/0f,
hg;Dks{, ;fpsf Resettlement, EMP, PR, SUP
# kmf]xf]/ kfgL Joj:yfkg Waste Water Management (WWM)
$ bf];|f] r/0fdf ofªu|L nfs]{ gbLsf]
kfgL kyfGt/ ug]{ cfof]hgfsf] tof/L
;DaGwL sfo{x?
!)= d'Vo ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf] r/0f -;g\ @))* b]lv xfn;Dd_!)=! x]8jS;{ tyf ;'?Ë lgdf{0f ;DaGwL ljj/0f
x]8jS;{ lgdf{0fsf nflu ul/g] d'Vo sfo{x?
10
sl/a ! nfv 3gld6/ – Open Cut/Bench Preparation tyf Rock Support sfo{
@#% ld6/ – Diversion Tunnel lgdf{0f For Headworks ConstructionCoffer Dam– tyf Diversion Weir lgdf{0f sfo{
Intake– lgdf{0f sfo{
Disilting Basin– tyf S4 lgdf{0f sfo{
;'?Ë lgdf{0fdf d'Vo sfo{x?
d'Vo ;'?Ësf] hDdf nDafO{ @%=(!% ls=ld= –
d'Vo ;'?Ë lgdf{0f ug{ cDafyfgdf -@(* ld6/_, UofNy'ddf -#!) ld6/_, l;Gw'df -&%! ld6/_ –
u/L # :yfgdf hDdf !=#^ ls=ld= cl86 ;'?Ë lgdf{0f ug]{ .
cl86 ;'?Ësf] hDdf nDafO{ !#*) ld6/ –
l/jdf{ Ogn]6 b]lv cDafyfg;Ddsf] ;'?Ësf] nDafO{ *)% ld6/–
cDafyfgb]lv UofNy'd cl86;Dd ;'?Ësf] nDafO{ *=@&# ls=dL 5 . –
UofNy'db]lv l;Gw';Dd ;'?Ësf] nDafO{ &=$$( ls=dL= 5 . –
l;Gw' b]lv ;'Gb/Lhn – Outlet kf]6{n;Dd ;'?Ësf] nDafO{ (=#** ls=dL= 5 .
cl86 ;'?Ësf] If]qkmn (Cross Section Area) !* ju{ld6/ /x]sf] 5 .
kfgL aUg] ;'?Ë D cfsf/sf] l8hfOg ul/Psf] 5 . Cross Section Area !@=& ju{ld6/ 5 eg]
kfgL aUg] ;txsf] Vertical Height #=(( ld6/ / rf}8fO{ #=% ld6/ /x]sf] 5 .
cfof]hgfsf] d'xfg ;d'b| ;txb]lv !$@$ ld6/ prfO{df /x]sf] 5 . l/adf{ vf]nfdf lgdf{0f x'g]
Intake !$!$ ld6/ prfO{df kb{5 eg] ;'Gb/Lhnsf] Outlet !$)^ ld6/ prfO{df /x]sf] 5 .
t;y{ vf]nfsf] d'xfg (Intake) b]lv ;'Gb/Lhn;Ddsf] ;tx cGt/ * ld6/ /x]sf] 5 .
Gravity Flow sf] Tunnel df kfgLsf] axfjsf] ult )=% ld6/÷;]s]G8 l8hfOg ePsf]
5 .
!)=@ l8hfOg tyf ;'k/lehg k/fdz{ ;]jf
;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] l8hfOg / ;'k/lehg sfo{sf] nflu Consortium of Poyry Infra AG, Poyry Environment Oy, Poyry Infra Oy, Hifab International Ltd. in association with MULTI
Disciplinary Consultants (P) Ltd. k/fdz{bftf sDkgL 5gf}6 eO{ d]nDrL vfg]kfgL ljsf;
;ldlt;Fu h'nfO{ !), @))* df ;Demf}tf u/L ;f] sDkgLn] hgj/L !@, @))( b]lv d] #!,
@)!% ;Dd sfo{ u/]sf] lyof] .
pk/f]Qm k/fdz{bftfsf] ;Demf}tf cjlw ;g\ @)!% df ;dfKt ePsf] x'Fbf afFsL
sfo{ ;DkGg ug{sf nflu d] !*, @)!% df Eptisa Servicios De Ingenieria SL Spain BETS Consulting Services Ltd Bangladesh (JV) ;Fu :yfgLo k/fdz{bftfx¿ TSC, SILT TAEC, BEAM Consuting ;Fu gofF ;Demf}tf ;'?Ë lgdf{0fsf] l8hfOg / ;'k/
lehg sfo{ x'Fb} cfO/x]sf] cj:yf 5 .
11
Contract Document df pNn]lvt k|fjwfg cg';f/ ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf]
8hfOg P08 ;'k/lehg sfo{sf] u'0f:t/ sfod /fVg] / lgdf{0f Joj;foLnfO{ k|ToIf
lgu/fgLdf sfddf nufpg] / tf]lsPsf] p2]Zo, nIo k|flKtdf d'Vo e"ldsf lgjf{x ug]{ sfd
k/fdz{bftfsf] tf]lsPsf] 5 .
!)=# cfof]hgf Joj:yfkg k/fdz{bftfLehmeyer International GmbH,With Total Management Services, and
Butwal Power Company ;Fu @^ clk|n @))( df cfof]hgfsf] Joj:yfkg k/fdz{
;]jfsf nflu sl/a @$ s/f]8 ** nfv a/fa/sf] s/f/ ;Demf}tf ePsf] lyof] . Lehmeyer International GmbH n] ;g\ @^ h'nfO{ @)!$ ;Dd s/f/ ;Demf}tf cg';f/sf] sfo{ ;Dkfbg
u/]sf] lyof] .
!)=$ x]8jS;{ tyf ;'?Ë lgdf{0f
7]Ssf ;Demf}tf MDS/DT/01cfof]hgfsf] x]8jS;{ tyf ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] 7]Ssf ;Demf}tf MDS/DT/01 rfOlgh
sDkgL (CRCC) ;Fu lj=;+= @)^% kmfu'g & -!( km/j/L @))(_ ut] ePsf] lyof] .
o; lgdf{0f Aoj;foLn] x]8jS;{ tyf ;'?Ë lgdf{0f sfo{ !%() lbg cyf{t @ ;]K6]Da/
@)!# leq ;Dddf ;DkGg ug]{ ;Demf}tfdf pNn]v lyof] .
ldlt @)^^ ;fpg !( -)# cui6 @))(_ ut] tTsfnLg k|wfgdGqL >L dfwj s'df/
g]kfnåf/f ;'Gb/Lhndf ;'?Ë lgdf{0fsf] cf}krfl/s ?kdf lznfGof; ePsf] lyof] .
;'?Ë lgdf{0fsf nflu cfjZos cTofw'lgs d]l;g/L cf}hf/ tyf pks/0fx¿sf
;fy} dd{tsf] nflu cfjZos hu]8f kf6{k"hf{x¿sf] cfoft lgoldt ?kdf x'g g;s]sfn]
cfof]hgfsf ;a} cl86 kf]6{naf6 lgdf{0f sfo{ ;+rfng x'g ;s]g . lgdf{0f Joj;foLaf6 tof/L sfo{x¿df w]/} ;do Joltt ePsf], cfjZos lgdf{0f
;fdfu|Lx¿ k6s k6s u/L cfoft ul/Psf] / cfoftsf] k|lqmof nfdf] /x]sf]df ;'?Ë lgdf{0f
sfo{ clk|n @)!) af6 dfq ;'? ul/Psf] xf] .
cfjZos tof/L kZrft @)^& c;f/ !! ut] -@% h'g @)!)_ df ;'Gb/Lhndf Anf:6
u/L ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] z'?jft ul/Psf] lyof] .
pQm lgdf{0f sDkgL kl/rflnt eO{ ;'?Ë lgdf{0f ub}{ cfPsf] eP tfklg ;Demf}tfdf
pNn]lvt :jLs[t sfo{ tflnsf cg';f/ ;'?Ë lgdf{0f sfo{df k|ult ug{ g;s]sf], k6s k6s
;'wf/sf nflu ;"rgf ubf{ ;d]t sfo{df ;'wf/ gePsf] x'Fbf ldlt @)^( cflZjg ( ut] -@%
;]K6]Da/ @)!@_ df lgdf{0f Joj;foL >L CRCC ;Fusf] 7]Ssf /4 ul/Psf] lyof] . ;f] cjlw
;Dddf !#*) ld6/ Adit Tunnel, @( ld6/ Ambathan Flushing Tunnel / @( ld6/
Headworks Access Tunnel / $(*) ld6/ d'Vo ;'?Ë u/L hDdf ^$$$ ld6/ ;'?Ë
12
lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] lyof] .
!)=% ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] k'gM 7]Ssf ;Demf}tf (MDS/DT/02)lgdf{0f Joj;foL CRCC ;Fusf] 7]Ssf tf]l8P kl5 ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] 7]Ssfsf]
nflu ! l8;]Da/ @)!@ df cGt/f{li6«o :t/sf] af]nkq cfJxfgsf] ;"rgf k|sfzg eO{
One Stage Two Envelope k||lqmof ckgfO{ vl/b k|lqmof ;'? ul/Psf] / ;"rgf cg';f/
tf]lsPsf] cjlwleq $ j6f af]nkqx¿ k|fKt x'g cfPsf lyP . k|fKt af]nkqx¿sf] k|fljlws
cfly{s d'NofÍg ubf{ saf]lnt /sd ?= &&,@#,$&,!#$@.&@ saf]n c+s /x]sf] af]nkqbftf
Cooperative Muratorie Cementisti CMC di Ravenna, Italy sf] af]nkq :jLs[t u/L
pQm sDkgL;Fu ldlt @)&);fn c;f/ #! ut] (July 15, 2013) ut] 7]Ssf ;Demf}tf ;DkGg
ul/of] . tTkZrft\ lgh Joj;foLnfO{ ;fO6 x:tfGt/0f u/L cS6f]a/ !, @)!# af6 ;'?Ë lgdf{0f
;DaGwL sfo{ ;'? ePsf] xf] . ;'?Ë lgdf{0f ;DkGg ug{' kg]{ cjlw sfo{k|f/De ldlt b]lv !)
(% lbg tf]lsPsf] 5 . lghn] tf]lsPsf] cjlweGbf rfF8f] ;'?ª lgdf{0f ;DkGg u/]df af]g;sf]
Joj:yf ;fy} tf]lsPsf] ;dodf ;DkGg x'g g;s] hl/jfgf ug{ ;lsg] k|fjwfg ;Demf}tfdf
pNn]v ul/Psf] 5 .
gofF lgdf{0f Joj;foLaf6 k|f/lDes tof/L sfo{x?df nfdf] ;do Aoltt ePsf]n]
;Demf}tf ePsf] sl/a ^ dlxgfkl5 dfq ;'Gb/Lhnaf6 lgdf{0f sfo{ ;'? ePsf] lyof] . lgdf{0f
Joj;foLaf6 cfjZos d]l;g/L pks/0fx? cfoftdf ;do Aoltt x'g uPsf]n] cGo cl86 tyf
x]8jS;{df lgdf{0f sfo{ ;'? ug{ l9nfO{ x'g uPsf] lyof] .
lgdf{0f Joj;foL cfof]hgf :yndf kl/rfng eO{ kx'r dfu{, d'Vo k|j]z dfu{ nufot
cGo ;+/rgfx¿sf] dd{t ;'wf/sf] sfo{x¿ ;~rfng u/L xfn ;j} 7fFpaf6 ;'?Ë lgdf{0fsf] sfo{
x'Fb} cfO/x]sf] 5 .
xfn sfo{/t lgdf{0f Joj;foL CMC de Ravenna ;Fu ePsf] 7]Ssf ;Demf}tf cg';f/
lgdf{0f ug'{kg]{ s'n @!!$) ld6/ dWo] @)&# d+l;/ d;fGt;Dddf !%#(! ld6/ ;'?Ë lgdf{0f
ePsf] 5 . s'n ;'?Ë lgdf{0f @&%*$ ld6/ dWo] @!*#% ld6/ lgdf{0f sfo{ -&(=!^%_ ;DkGg
ePsf] 5 . l8;]Da/ @)!^ sf] cGt;Dddf ;'Gb/Lhn—l;Gw' v08sf] (#** ld6/ Break Through eO;s]sf] 5 . x]8jS;{df Open Cut sf] ^) xhf/ 3gld6/ -^)%_ lgdf{0f sfo{
;DkGg ePsf] 5 .
!!= kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f sfo{ M!!=! kfgL k|zf]wg s]Gb| ;DaGwL ljj/0f
cfof]hgfsf] csf]{ d'Vo ;+/rgfdf kfgL k|zf]wg s]Gb| /x]sf] 5 . kfgL k|zf]wg
lgdf{0f l8hfOg, ;'k/Lj]If0f ;]jf tyf lgdf{0f sfo{df Aoxf]l/g] vr{sf] ;|f]t hfkfg
;/sf/sf] k"j{jtL{ ;+:yf Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
13
/x]sf]df xfn ;f] ;+:yfsf] ;§f pk/f]Qm sfo{ JICA dfkm{t x'Fb} cfO/x]sf] 5 . sf7df8f}+
lhNnfsf] uf]s0f]{Zj/ gu/kflnsf ;'Gb/Lhnl:yt dxfFsfn kmfF6df @#* /f]kgL hUufdf kfgL
k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f x'Fb}5 . kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0fsf] klxnf] r/0fsf] efu ! cGtu{t
*=% s/f]8 Ifdtfsf] kfgL k|zf]wg s]Gb|sf] lgdf{0f sl/a ;DkGg eO;s]sf] 5 . kfgL
k|zf]wg s]Gb|df lgDgfg';f/sf PsfO{x? lgdf{0f ePsf 5g\ .
– @)) lsnf]jf6 Ifdtfsf] Mini Hydro ;d]tsf] Distribution Chamber – Scada k|ljlwsf] lgoGq0f sIf (Centre Building Complex)– Flocculation – Sedimentation Basin – Rapid Sand Filter– Clear Water Reservoir – Sludge Lagoon
!!=@ kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f sfo{sf] l8hfOg ;'k/Lj]If0f k/fdz{bftf
kfgL k|zf]wg s]Gb|sf] l8hfOg tyf ;'k/Lj]If0f sfo{ k/fdz{bftf sDkgL NJS Consultants Co., Ltd in Association with Binnie Black & Veatch, Mott, MacDonald Ltd / :yfgLo k/fdz{bftf Nepal Consult af6 e}/x]sf] 5 .
!!=# kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f sfo{sf] 7]Ssf ;Demf}tf WTP/01kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0fsf nflu cGt/f{li6«o af]nkq cfx\jfgsf] dfWodaf6 ldlt
@)!) h'nfO{df ;'? ul/Psf] vl/b k|lqmof @)!! cS6f]j/df /4 x'g k'Uof] . tTkZrft @)!@
hgj/Ldf cGt/f{li6«o :t/sf] k"j{ of]Uotf lgwf{/0fsf] nflu k'gM k|:tfj cfXjfg ul/of] .
h;df k"j{ of]Uotf lgwf{/0fsf nflu Pre-Qualifi cation Documents dWo] ^ j6f
k"j{ of]Uotf lgwf{/0fdf 5gf]6 ul/P . ^ j6f k"j{ of]Uotf lgwf{/0fdf 5gf]6 ePsf
lgdf{0f Joj;foLx¿ dWo] VA TECH WABAG Limited Austria- Pratibha Industiies Limited, India (JV) sf] af]nkqnfO{ :jLs[t u/L pSt lgdf{0f sDkgL;Fu ldlt @)&)
c;f/ @^ ut] -h'nfO{ !), @)!#_ df kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0fsf] nflu ;Demf}tf ;DkGg
ul/of] .
lgh lgdf{0f Joj;foLnfO{ 1 January 2014 df Notice to Commence hf/L
ul/Psf]df o; sfo{sf] ;dofjlw *!) lbg tf]lsPsf] 5 eg] s"n ;Demf}tf /sd
?= $,@)$,^$!,()*.– -Eof6 afx]s_ /x]sf] 5 .
cf=j= )&@÷&# df Civil Work ;DkGg ug]{ nIo lnPsf]df ljleGg O{sfOx¿df
k|of]u ePsf] s+lqm6sf] So'jsf] @* lbgdf ul/g] 6]i6 l8hfO{g cg';f/sf] Ifdtf /x]sf]
gkfOPsf]n] 9nfg ul/Psf] sl/j &)) 3gld6/ s+lqm6 eTsfO{ k'gM lgdf{0f ug'{ k/]sf]n]
jflif{s nIf eGbf sd cyf{t hDdf ^^%) 3gdL6/ s+lqm6 9nfgsf] sfo{ ;DkGg ePsf]
14
lyof] . o;/L ut cf=j= sf] cGTo;Dddf l;len jS;{sf] hDdf !*))) 3gld6/ s+lqm6
9nfgsf] -*#=#$%_ sfo{ ;DkGg ePsf] 5 . lgdf{0f Joj;foLaf6 cf=j= )&#÷&$ sf]
xfn;Dddf sl/a @$)) 3gld6/ RCC Work / %)) 3gld6/ PCC Work ;DkGg
ePsf] 5 . kfgL k|zf]wg s]G›sf ljleGg OsfO{x¿df hDdf @)$)) 3gld6/ RCC sf]
sfo{ -($=$%%_ ;DkGg u/]sf] 5 . lgdf{0f Joj;foLåf/f rfn' cf=j=df ljleGg OsfOx?
dWo] Distribution Mini Hydro, Clear Water Reservior, Central Bulding Complex, Back Wash Recovery, Rapid Sand Filter sf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg u/]sf] 5 / afFsL
/x]sf Flocculation Sedimentation Basin sf] lgdf{0f sfo{ !% k|]ma'c/L @)!& leqdf
;DkGg ug]{ sfo{ of]hgf k]z u/]sf] 5 .
!@= ;fdflhs pTyfg sfo{qmds_ ;fdflhs pTyfg sfo{qmdsf] kl/ro M
d]nDrL vfg]kfgL kl/of]hgfaf6 k|efljt ;fljssf !$ uf=lj=;= -xfn Ps gu/kflnsf
/ ( uf=lj=;=_ sf hgtfsf] k|ltgLlwTj ug]{ cflwsfl/s ;+:yfsf] ¿kdf @)^$ ;fndf :yfkgf
eO{ Xof]Ndf] l;Gw' d]nDrL pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfng ;ldlt gfds ;+:yf
:yfkgf ePsf] 5 . pQm ;+:yf tTsfnLg ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfnosf] ldlt @)^$
ebf} #) ut]sf] lg0f{o÷:jLs[lt cg';f/ :yfkgf ePsf] xf] . o; ;+:yfn] lhNnf k|zf;g sfof{no,
l;Gw'kfNrf]sjf6 ;d]t ldlt @)^^ kmfNu'g !@ df ;fdflhs ;+:yfsf] ¿kdf dfGotf kfPsf]
5 . ldlt @)^& a};fv !$ df æd]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt -u7g_ cfb]z, @)%%Æ
cfjZos ;+zf]wg eO{ d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf] af]8{df o; ;:yfsf] tkm{jf6 klg
k|ltlglwTj x'g] Joj:yf ul/Psf] 5 .
sfo{qmd ;+rfng k|lqmofdf o; ;+:yfsf] ljwfg cg';f/ !$ j6} uflj;sf :yfgLo
hgtfsf] j8f, uf;f; tyf s]Gb|Lo ;ldltdf k|ltlglwTj x'g] Joj:yf ePsf]n] ;xeflutfd"ns
/ kf/bzL{ k|lqmofjf6 ;fdflhs pTyfg sfo{qmdsf] sfof{Gjog xF'b} cfPsf] 5 .
cfof]hgf lgdf{0f qmddf d]nDrL pkTosfaf;Lx¿sf] hLjgdf k|ToIf Pj+ ck|ToIf ¿kdf
kg{ ;Sg] k|lts"n k|efjnfO{ sd ug{, pgLx¿sf] hLjg:t/ bL3{sfnLg ¿kdf psf:g /
cfof]hgfaf6 k|fKt x'g] kmfO{bfx¿ :yfgLoaf;Lsf lx:;f lglZrt u/fpg] pb]Zon] ;fdflhs
pTyfg sfo{qmd -;fpsf_ ;+rfng e}/x]sf] 5 . o; cfof]hgfaf6 k|efljt l;Gw'kfNrf]ssf !$
j6f uflj;x¿df -d]nDrL gu/kflnsf / cGo ( uf=lj=;=_ ;fdflhs pTyfg sfo{qmd -;fpsf_
cGtu{t lzIff, :jf:Yo, u|fdL0f laB'tLs/0f cfocfh{g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd nufot
kfFrj6f dxTjk"0f{ sfo{qmdx¿ ;dfj]z u/L ;+rfngdf /x]sf 5g\ .
v_ ;fdflhs pTyfg sfo{qmdsf] ;+rfng ;DaGwL Joj:yf
g]kfn ;/sf/af6 d]nDrL cfof]hgf sfof{Gjog qmddf :yfgLo afl;Gbfx?sf] pTyfgsf
15
nflu ljlgof]lht ah]6 sfof{Gjog ug{ b]xfo adf]lhdsf kfFrj6f ;ldltx? lqmofzLn /x]sf
5g\ .
!= Xof]Ndf] l;Gw' d]nDrL pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd
@= Xof]Ndf] d'xfg If]q ljsf; sfo{qmd
#= OGb|fjtL pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd
$= ofª\u|L nfs]{ ;fdflhs pTyfg sfo{qmd
%= d08g pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd
;fdflhs pTyfg sfo{qmd cGtu{t xfn ;Dddf l;Gw'kfNrf]ssf] #) uf=lj=;= / sfe|]sf]
% uf=lj=;=x¿ ;fdflhs pTyfgsf ljleGg sfo{qmd ;+rfngdf /xsf] / ut cf=j= )&@÷&#
sf] cGTo;Dddf oL ;ldlt cGtu{t nueu $( s/f]8 ^( nfv %& xhf/ $ ;o aof;L ?k}+of
vr{ ePsf] eO{;s]sf] 5 .
u_ ;fdflhs pTyfg sfo{qmdsf] k|ult ljj/0f
Xof]Ndf] l;Gw' d]nDrL pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd cGtu{t ut cf=j=)&@÷&#
;DDf eP u/]sf pNn]vgLo sfo{qmdx?sf] ljj/0f lgDgfg';f/ /x]sf] 5 M
s= dWojtL{ If]q ljsf; sfo{qmd
qm=;+=
sfo{qmd ljj/0f
sfo{k|ult nfeflGjt
nIf-;+Vof_k|ult
-;+Vof_3/w'/L hg;+Vof
1 ;fdflhs, ;f:s[lts ;+/If0f sfo{qmd 19 19 2300 11000
2 kmnfd]kf]n -wl;{Ëkf]n_ ljt/0f sfo{qmd 5 5 1650 6500
3 kmnfd]] w'jf/lxt r'nf] sfo{qmd 2 2 300 1500
4 u|fld0f ko{6g k|j4{g sfo{qmd 4 4 100 500
5 ko{6g ;8s lgdf{0f sfo{qmd 18 18 2400 12000
hDdf 48 48
v= lzIff sfo{qmd
qm=;+=sfo{qmd ljj/)f
of]hgfsf] sfo{k|ult nfeflGjt
nIf -;+Vof_ k|ult -;+Vof_ #/w'/L hg;+Vof
1 ljBfno ejg lgdf{)f 48 48 3700 8000
2 %fqfjf; lgdf{)f sfo{qmd 1 1 100 300
3 ljBfno dd{t ;'wf/ sfo{qmd 108 108 3900 9200
4 %fqj[lQ ljt/)f cltl/Qm lqmofsnfk 43 43 1527 1527
hDdf 200 200
16
u= :jf:Yo sfo{qmd
qm=;+=sfo{qmd ljj/)f
of]hgfsf] sfo{k|ult nfeflGjt
nIf-;+Vof_ k|ult-;+Vof_ #/w'/L hg;+Vof
1 pk:jf:Yo rf}{sL lgdf{)f 12 12 12200 60000
2 dd{t ;'wf/ sfo{qmd-:jf:Yo rf}sL_ 8 8 600 3000
3 ;fd'bflos PDj''n]G; ;+rfng 3 3 12000 60000
4 :jf:Yo lzlj/ ;+rfng tyf ;xof]u 11 11 1500 7500
hDdf 34 34
#= cfocfh{g tyf ;fd'bflos ljsf;
qm=;+=sfo{qmd ljj/)f
of]hgfsf] sfo{k|ult nfeflGjt
nIf-;+Vof_ k|ult-;+Vof_ #/w'/L hg;+Vof
1 l;k ljsf; tflndx? 51 51 1050 5200
2 k|ljlw x:tfGt/)f sfo{qmd 39 39 850 4000
3 ;xsf/L dfkm{t cfocfh{g sfo{qmd 10 10 7584 30000
hDdf 100 100
ª= k'jf{wf/ tyf k"glgdf{0f ljsf;
qm=;+=sfo{qmd ljj/)f
of]hgfsf] sfo{k|ult nfeflGjt
nIf-;+Vof_k|ult-;+Vof_
#/w'/L hg;+Vof
1 u|fld)f ljB'lts/)f 33 33 1800 9000
2 u|fld)f ;*s-gof ^ sofs vf]n]sf]_ 114 114 1800 8500
3 u|fld)f ;*s-:t/f]GgtL u/]sf]_ 51 51 2100 7500
4 ;fgf vfg]kfgL of]hgfx? 225 225 5100 28000
5 ;fgf l;rfO{ of]hgfx? 30 30 3600 18000
6 ;fd'bflos ejg lgdf{)f 36 26 3500 17500
7 dd{t ;'wf/ sfo{qmd 195 195 5200 26000
hDdf 684 684
cf= j= )^%÷^^ b]lv ut cf=j= )&@÷&# ;Dd ;DkGg sfo{qmdx?sf] ljlQo k|ult ljj/0f M
cf=j=dWojtL{ If]q
ljsf;
:jf:Yo
sfo{qmdlzIff sfo{qmd
cfocfh{g
tyf
;fd'bflos
ljsf;
k"jf{wf/ ljsf;k|zf;lgs
tyf cGo hDdf
2065 eGbf c u f l * s f ] vr{
13,06,25,714
2065÷66 25,26,000 9,63,402 56,66,795 24,55,822 1,39,28,508 0 2,55,40,527
17
2066÷67 43,71,200 25,63,516 1,02,70,569 50,50,451 50,50,451 31,64,853 5,74,42,766
2067÷68 64,97,000 40,82,375 1,64,73,991 1,06,99,296 1,99,74,673 43,56,355 6,20,83,690
2068÷69 0 17,79,345 33,53,945 29,76,660 24,000 45,56,409 1,26,90,359
2069÷70 60,07,732 40,15,843 95,04,986 90,30,962 2,10,76,617 62,60,125 5,58,96,265
2070÷71 39,75,119 23,03,700 70,44,805 40,40,708 1,76,73,266 74,52,722 4,24,90,320
2071÷72 66,58,059 3,512,044 7,243,524 855,900 24,845,910 93,09,447 52,424,884
2072÷73 48,32,673 47,64,537 52,17,177 1,11,83,152 2,72,28,828 45,36,590 5,77,62,957
hDdf 3,48,67,783 2,39,84,762 6,47,75,792 4,62,92,951 12,98,02,253 3,96,36,501 36,63,31,768
49,69,57,482
cfufdL lbgdf ;+rflnt pk/f]Qm sfo{qmdx?af6 xfn;Dd :yfgLo hgtfsf]
hLjg:t/df s] s:tf] k|efj k¥of]{ eGg] laifodf d'Nofªsg u/L cfjZos ;'wf/ ug]{ sfo{qmd
;d]t /x]sf] 5 .
!#= jftfj/0f Joj:yfkg sfo{qmdcfof]hgf ;+rfngsf] qmddf o; cfof]hgfaf6 :yfgLo jftfj/0fdf kg{ ;Sg]
gsf/fTds k|efjx¿nfO{ Go"gLs/0f u/L cfof]hgfnfO{ jftfj/0f d}qL agfpg] p2]Zoaf6
cfof]hgf k|efljt If]qdf jftfj/0f ;+/If0f ;DaGwL sfo{ ;+rfng ug]{ Joj:yf ul/Psf] 5 . sfo{qmd
;+rfngaf6 jftfj/0f ;+/If0f P]g @)^# / lgodfjnL @)^$ n] u/]sf] Joj:yf cg';f/sf
:yfgLo jftfj/0fdf kg{ ;Sg] k|efjsf] d'NofÍg u/L klxrfg ul/Psf gsf/fTds k|efj
Go"gLs/0f Pj+ lg/fs/0fsf nflu cfjZos sfo{qmd klxrfg u/L ;+rfng ul/Psf 5g\ .
;g\ !((( -@)%&÷&÷@%_ df EIA :jLs[t eP kZrft ;f] k|ltj]bgsf] Envi-ronmental Management Plan cg';f/ ljz]if1 6f]nLsf] k/fdz{df :yfgLo hgtfsf]
;xeflutfdf oL sfo{qmd ;+rfngdf /x]sf 5g\ . d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf ;+rfngsf] qmddf
cfof]hgfn] jftfj/0fdf kfg{ ;Sg] k|ToIf÷ck|ToIf k|efjx¿nfO{ Go"gLs/0f ug{ cfof]hgfn]
jftfj/0f Joj:yfkg of]hgf ;d]t tof/ u/L ljleGg pkfox¿ cjnDag ub}{ cfPsf] 5 .
;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] lgdf{0f Joj;foLaf6 ;Demf}tf cg';f/ jftfj/l0fo ;'wf/sf sfo{x¿
eO/x]sf 5g\ . kfgLsf] u'0f:t/ ljZn]if0f u/L clen]v /fVg], df5fsf] cg'udg ug]{, gbL s6fg
/ klx/f] /f]syfd, j[Iff/f]k0f, d'xfg ;+/If0f / vfg]kfgL l;rfO{ s'nf] cfof]hgf h:tf sfo{x¿ x'Fb}
cfO/x]sf 5g\ . oxL sfo{qmdsf] nflu d]nDrL ;fO6 sfof{nodf jftfj/0fLo k|of]uzfnf :yfkgf
ePsf] 5 . jftfj/0f Joj:yfkg sfo{sf] nflu ut cf=j= )&@.&# sf] cGTo;Dddf nueu !&
s/f]8 @@ nfv !) xhf/ vr{ ePsf] 5 . jftfj/0f Joj:yfkg sfo{qmd cGt/ut ePsf d'Vo
d'Vo sfo{x¿ lgDgfg';f/ /x]sf 5g\ .
!= jftfj/0f Joj:ykg ;ldlt -jg dGqfno, nfª6fª /fli6«o lgs'~hsf] k|ltlglw ;d]t
18
/x]sf]_ u7g eO xfn sfof{Gjogdf /x]sf] .
@= ;'?Ë lgdf{0fsf] qmddf lg:sg] k|b'lift kfgLnfO{ k|zf]wg ul/ glhs}sf] gbLdf k7fOg]
Joj:yf u/]sf] .
#= cfof]hgf If]qsf gbLgfnfx¿sf] kfgLsf] u'0f:t/ lgoldt ¿kdf hfFr u/L dfkb08 leq
/flvPsf] .
$= lgdf{0f Joj;foL, k/fdz{bftf Pj+ d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf sd{rf/Lsf] tyf
sfdbf/sf] nflu ;/;kmfO{ ;'ljwf -rkL{ lgdf{0f_ pknAw u/fOPsf] .
%= jftfj/0fLo b[li6sf]0fjf6 Tunnel Muck sf] plrt Joj:yfkg ul/Psf] .
^= d]nDrL vfg]kfgL kyfGt/0f ug]{ sfo{sf] l;nl;nfdf lgdf{0fsf qmddf lau|]sf s'nf],
vfg]kfgL, klx/f] lgoGq0f cflb h:tf sfo{df d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltn] jftfj/0f
;+/If0f sfo{ cGtu{t lgdf{0f÷dd{t ;+ef/ ug]{ sfo{ ul//x]sf] 5 .
!$= d]nDrL SofDk ;fO6 bf];|f] r/0fd]nDrL k'n ahf/df klxnf] r/0fsf] / bf]>f] r/0fdf sfof{no ejg tyf sd{rf/L cfjf;
u[x lgdf{0f ;DkGg eO{ lgoldt ;+rfngdf /x]sf] 5 .
!%= k'gjf{; / Ifltk"lt{cfof]hgfsf] nflu lng'kg]{ hldg tyf ;DklQx¿df 3/, 38]/L, v]tLof]Uo hldg, r/0f
If]q ;f{j{hlgs hUuf tyf lgdf{0f qmddf lghL tyf ;fd'bflos ;DkQLsf] gf]S;fgLnfO{ plrt
Ifltk"lt{sf] Joj:yf ug]{ tyf :yfgLo afl;Gbfx¿sf] hLljsf]kfh{gdf kg{ ;Sg] k|lts'n c;/
nfO{ Go"g ug]{ pb]Zon] d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] nflu g]kfn ;/sf/ -dlGqkl/ifb\_ sf]
a}7saf6 æd]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf k'gjf{; gLlt, @)%&Æ kfl/t eO{ xfn;Dd of]hgfnfO{
cfjZos x'g] nueu ;Dk"0f{ hUuf clwu|x0f ug]{ / Ifltk"lt{ lbg] ;DaGwL clwsf+z sfo{x¿
;DkGg ePsf] 5 . hUuf, 3/, afnL gfnL, h+un / ;fd'bflos jg, afujfgL, kfgL3§ cflbdf
k'gjf{; / Ifltk"lt{ /sd ljt/0f ePsf If]qx¿ x'g . o; sfo{sf nflu ut cf=j= )&@÷&#
sf] cGTo;Dddf ljlgof]hg ul/Psf] ?= (@ s/f]8 $@ nfv dWo] *# s/f]8 # nfv @& xhf/
$%@ ljt/0f ePsf] 5 .
!^= efjL /0fgLlt sfo{ of]hgfs_ cfof]hgfsf] klxnf] r/0fsf] sfo{
!_ lj=;+= @)&$ df ;'?Ë lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePtf klg l8l;lN6Ë a]l;g lgdf{0f sfo{
;DkGg x'g ;do nfUg] b]lvPsf]n] l8=cfO{= kfO{ksf] afOkf; lgdf{0f u/L kfgL kyfGt/0f
ug]{ j}slNks pkfo cjnDag u/L @)&$ c;f]hleq sf7df8f}+ pkTosfdf kfgL ljt/0f
ug]{ .
@_ ;'?Ësf] lgoldt /]vb]v tyf ;+rfngsf nflu cfjZos b]lvPsf] 6g]n df]lg6l/Ë l;i6d
19
h8fg ul/g] .
#_ cDafyfg, UofNy'd / l;Gw' cl86df k|];/ dfkg oGq h8fg ul/g] .
$_ cfof]hgfsf] klxnf] r/0fsf nflu pknAw ;Dk"0f{ ;|f]t tyf ;fwgx¿, lgdf{0f ul/Psf
;+/rgfx¿nfO{ Ifo x'g glbg cfof]hgfsf] bf];|f] r/0fsf] lgdf{0f sfo{ oyflz3| ;'?
ul/g] .
v_ cfof]hgfsf] bf];|f] r/0fsf] sfo{
!_ cfufdL @)&$ d+l;/ ;Dddf cfof]hgfsf] bf];|f] r/0fsf] l8=lk=cf/= -Detail Proj-ect Report_ tof/ ul/g] .
@_ bf];|f] r/0fsf] sfof{Gjogsf] nflu cfjZjs jftfj/0fLo k|efj d"NofÍg k|ltj]bg tof/
ul/g] .
#_ d]nDrL gbLsf] x]8jS;{ b]lv dfly ofª\u|L / nfs]{ vf]nfaf6 kfgL 8fOe;{g ug{ sl/a
!! lsnf]ld6/ nfdf] ;'?Ë lgdf{0f u/L sf7df8f}+ pkTosfdf b}lgs %! s/f]8 ln6/ kfgL
8fOe;{g ug{ ;lsg]5 .
$_ ;'Gb/Lhndf lgld{t kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0fsf] Ifdtf la:tf/ u/L %! s/f]8 ln6/
k'¥ofpg yk Ifdtfsf] kfgL k|zf]wg s]Gb| lgdf{0f sfo{ ul/g]5 .
%_ o; cf=j= @)&#÷&$ b]lv cfof]hgfsf] bf];|f] r/0fdf ofª\u|L tyf nfs]{ gbLaf6 b}lgs yk
#$ s/f]8 ln6/ kfgL sf7df8f}+ pkTosfdf Nofpg] sfo{sf] nflu lj:t[t l8hfOg k|ltj]bg
tof/ ug{ k/fdz{bftfsf] 5gf}6 ePsf] 5 . ;g\ @)!* af6 sfd ;'? u/L ;g\ @)@@ leq
;DkGg ug]{ nIo /x]sf] 5 . xfn bf];|f] r/0fsf] vr{ h'6fpg] ;DaGwdf bft[lgsfox?;Fu
5nkmn rln/x]sf] 5 . cfof]hgfsf nflu sl/a #)) ldlnog 8n/ vr{ nfUg] cg'dfg
/x]sf] bf];|f] r/0fsf] sfo{sf nflu xfn;Dd Pl;ofnL ljsf; a}+sn] @)) ldlnog 8n/
vr{ Aoxf]g{ ;lsg] hfgsf/L u/fPsf] 5 .
^_ cf=j= @)&$÷&% sf] cGTo;Dddf cfof]hgfsf] bf];|f] r/0fsf] nflu cfjZos kg]{
k|j]zdfu{x¿sf] nflu hUuf k|flKt ug{ k'gjf{; tyf Ifltk"lt{ /sd ljt/0fsf sfo{x¿ z'?
ul/g]5 .
&_ ;+rfngdf /x]sf ;fdflhs pTyfg tyf jftfj/0f Joj:yfkg ;DaGwL lqmofsnfkx¿nfO{
lg/Gt/tf lbOg]5 .
!&= cfof]hgf ;+rfngsf qmddf cfOk/]sf sl7gfO{ tyf r'gf}tLx¿!_ :yfgLo dfux?sf] ;dod} ;Daf]wg x'g g;Sbf cfof]hgfsf] k|f/lDes r/0fdf lgdf{0f
sfo{x? k6s k6s cj/f]w ePsf] .
@_ ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] lgdf{0f JojzfoL (China Raiway 15 Bureau JV CMIIC) af6 ;|f]tx? kl/rfng x'g g;s]sf], ;du| Joj:yfkgdf ;'wf/ x'g g;s]sf] sf/0f s/f/sf]
20
k|fjwfg tyf k]z u/]sf] sfo{tflnsf cg';f/ ;'?Ë lgdf{0f sfo{ g;s]sf]n] 25 Sep-tember 2012 df s/f/ ;Demf}tf /2 ul/Psf] .
#_ ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf nflu gofF lgdf{0f Joj;foL 5gf]6sf] k|lqmofdf sl/a ! jif{ ;do
Aoltt ePsf]n] lgdf{0f sfo{df k|ult x'g g;s]sf] .
$_ kfgL k|zf]wg s]G› lgdf{0fsf] nflu k'gM 7]Ssf ug{' k/]s]f x'Fbf ;do tyf nfut a[l4 x'g
uPsf] .
%_ cfof]hgfsf] w]/} h;f] ;8s v08 nufot cGo k|j]z dfu{x¿sf] :t/ x|f; ePsf]
sf/0f k'g:yfkg sfo{qmd cfjZos b]lvPsf] . ;'Gb/Lhn hf]/kf6L v08 ;8ssf]
dd{t ;Def/ Maintenance ug{' kg]{ b]lvPsf] x'Fbf oftfoft ;'rf? /fVg
sl7gfO{ .
^_ nfª6fª /fli6«o lgs'~hleq dlGqkl/ifb\sf] ldlt @)&!÷@÷@( sf] lg0f{o cg';f/ d]nDrL
vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf] ef]ulwsf/ /xg] !)=$( x]S6/ hUuf leq /x]sf] ?vx¿ x6fpg
jg dGqfnoaf6 ;xdtL k|fKt x'gdf l9nfO{ ePsf] .
&_ x]8jS;{ Pj+ ;'?Ë lgdf{0f Aoj;foLaf6 lghn] k]z u/]sf] sfo{ of]hgf cg';f/ ;'?Ë lgdf{0f
x'g g;s]sf] .
*_ x]8jS;{ Pj+ ;'?Ë lgdf{0f l8hfOg Pj+ ;'k/lehg k/fdz{bftf POYRY sf] Dofb May 2015 df cGTo ePkl5 gof k/fdz{bftfsf] 5gf]6 ug{'k/]sf]n] cfof]hgfsf sfo{ ;'rf?
ug{ sl7gfO{ k/]sf] .
(_ lgdf{0f Joj;foLaf6 bflvnf ePsf] Performance Security tyf Advance Pay-ment Bank Guaranty afktsf] /sd o; ;ldltdf lkmtf{ x'g w]/} ;do nfu]sf] .
!)_ lgdf{0f ;fdu|Lx¿ jfn'jf, lu§L tyf 9'Ëfsf] cfk"lt{df sl7gfO{ ePsf] / lgdf{0f Joj;foLn]
lgdf{0f ;fdfu|Lsf] k|of{Kt e08f/0f gu/]sf]n] nIf cg';f/ sfo{ ug{ g;s]sf] .
!!_ @)&@ a}zfv !@ ut]sf] e"sDk / To;kl5sf k/fsDksf sf/0fn] x]8jS;{ tyf ;'?Ë
lgdf{0f sfo{ cj?4 ePsf]df clwsf+z sfo{x? ;dod} z'? ug{ g;sL ^ dlxgf kl5dfq
z'? ug{ ;lsPsf] .
!@_ e"sDk kl5 kfgL k|zf]wg s]G›df s]xL O{sfOx¿df dfq lgdf{0f sfo{x¿ ;'rf? ug{
;lsPsf]n] nIf cg';f/sf] k|ult xfl;n x'g g;s]sf] .
!#_ @)&@ a};fv !@ ut]sf] e"sDksf] sf/0fn] d'Vo ;+/rgf x]8jS;{ tyf ;'?Ë, kfgL
k|zf]wg s]G› afx]ssf lgdf{0f ;DkGg ePsf s]xL ;+/rgfx¿df ;fdfGo Iflt ePsf]n] ;f]
sf] k'g:yfkg ug{ ;do nfu]sf] .
!$_ x]8jS;{ tyf ;'?Ë lgdf{0f sfo{ ef}uf]lns hl6ntfsf sf/0f nIo cg';f/ k|ult x'g
g;s]sf] .
!%_ lgdf{0f Joj;foLx¿af6 ;'?Ë lgdf0f{ tyf kfgL k|zf]wg s]G›sf] lgdf{0f sfo{df ;du|
21
Joj:yfkg Ifdtfdf sdL b]lvPsf] .
!^_ jiff{tsf] ;dodf ePsf] clj/n jiff{sf] sf/0f kx'Frdfu{x¿ cj?4 x'Fbf UofNy'd,
cDafyfg tyf x]8jS;{ If]qdf lgdf{0f sfo{ ug{ g;lsPsf] .
!&_ g]kfn ef/t l;dfgfdf ePsf] cj/f]wsf] sf/0f cGo d'n'sjf6 cfoft ug{'kg]{ lgdf{0f
;fdu|L tyf O{Gwgsf] cefjdf @)&@ ;fn c;f]h !$ ut]af6 df3 @ ut];Dd
cfof]hgfsf] ;'?Ë lgdf{0fsf sfo{x¿ x'g g;s]sf] .
!*= ;d:of ;dfwfgsf] nflu ul/Psf k|of;x¿!_ jGo hGt' ;+/If0f laefu Pj+ jg dGqfno;Fu 5nkmn u/L sfo{ ug{ ;xdlt k|fKt
ul/Psf] .
@_ cfof]hgf l8hfOg ;'k/Lj]If0f k/fdz{bftf, lgdf{0f Aoj;foL / d]nDrL vfg]kfgL ljsf;
;ldlt lar dfl;s ¿kdf dGqfnodf 5nkmn u/L sfo{ k|ultsf] ;ldIff u/L cfjZos
sfo{x? ug]{ ul/Psf] .
#_ lgdf{0f Joj;foLn] cfˆgf] qm;/ Plant k|of]udf Nofpg] sfo{sf] :jLs[ltsf nflu
;xhLs/0f ul/Psf] .
$_ lgdf{0f Joj;foLsf] Joj:yfkg Ifdtf clej[l4 ug{, lgdf{0f Joj;foLsf] s]G›Lo lgsfo;Fu
5nkmn ul/Psf] .
%_ lgdf{0f Joj;foLsf] Joj:yfkg Ifdtf clea[l4sf nflu bft[ lgsfo;Fu 5nkmn u/L bft[
lgsfoaf6 ;d]t cg'udg tyf ;xhLs/0f ul/Psf] .
^_ e"sDkjf6 Iflt ePsf ef}lts k"jf{wf/ / cGo ;+/rgfx¿sf] dd{t tyf ;+ef/ ul/Psf] .
&_ cfof]hgfsf] lgdf{0f sfo{ ;'rf? ug{ cfjZos O{Gwg -l8h]n_ sf] ;xh cfk"lt{sf nflu
;DalGwt lgsfox¿ g]kfn cfon lgud, cfk'lt{ dGqfno, /fli6«o of]hgf cfof]u /
k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no ;Fu cg'/f]w u/L OGwgsf] ;xh cfk"lt{sf] Aoj:yf
ldnfO{Psf] .
*_ cfof]hgfsf ;'?Ë lgdf{0fsf] nflu cfjZos ljikmf]6s kbfy{, kfgL k|zf]wg s]G› lgdf{0fsf
nflu cfjZos pks/0f tyf lkml6Ë;x¿sf] cfoft tyf 9'jfgLsf nflu ;'/Iff
lgsfox¿ ;Fu ;dGjodf sfo{ ul/Psf] .
(_ lgdf{0f Joj;foLsf] t/ntf Joj:yfkgsf] nflu ;xhLs/0f ul/Psf] .
!(= rfn' cf=j= @)&#÷&$ sf] nIf tyf k|ult!(=! ah]6 tyf jflif{s nIf
!_ o; cf=j= df yk ( ls=dL= ;'?Ë lgdf{0f ug]{ .
@_ xfn lgdf{0fflwg *=% s/f]8 ln6/ b}lgs Ifdtfsf] kfgL k|zf]wg s]G›sf] lgdf{0f sfo{
;DkGg ug]{ .
22
#_ kfgL k|zf]wg s]G›sf] yk Ifdtf la:tf/sf] nflu l8hfO{g k/fdz{bftfsf] 5gf}6 tyf
kl/rfng ug]{ .
$_ cfof]hgfsf] bf];|f] r/0fsf] ofª\u|L tyf nfs]{ gbLx¿ ;d]t d]nDrL kyfGt/0f l:sddf
hf]8g] u/L ;+rfng ul/g] lgdf{0f sfo{sf] la:t[t cWoog ul/ k|ltj]bg tof/ ug]{ .
%_ ;fdflhs pTyfg tyf jftfj/0f Joj:yfkgsf sfo{qmdx¿nfO{ lg/Gt/tf lbO{g] .
^_ jflif{s ah]6 % cj{ (* s/f]8 $( nfv @( xhf/
!(=@ rfn' cf=j=sf] klxnf] rf}dfl;ssf] k|ult
!_ x]8jS;{ lgdf{0f sfo{sf nflu !)))) 3gld6/ Open Cut tyf Rock Support sf]
sfd u/]sf] . x]8jS;{ k|j]z dfu{sf] dd{t ;Def/ ul/Psf] .
@_ rfn' cf=j=sf] k'; d;fGt;Dd $=#& ls=ld=;'?Ë lgdf{0f eO{ ;s]sf] .
#_ *=% s/f]8 nL6/ b}lgs Ifdtfsf] kfgL k|zf]wg s]G›df afFsL /x]sf] !)% dWo] &=&%%
lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] 5 .
-@$)) 3gld6/ s+lqm6sf] sfo{ tyf Electro Mechanical h8fg sfo{sf] ^^%
;DkGg ePsf] 5_
klxnf] rf}dfl;s vr{M ! cj{ $ s/f]8 ^& nfv # xhf/
klxnf] rf}dfl;s ef}lts k|ultM *$=))% klxnf] rf}dfl;s ljlQo k|ultM %@=))%
@)= cf=j= @)&#÷)&$ sf] k|yd rf}dfl;s cjlw;Ddsf] ;dli6ut ef}lts tyf
cfly{s k|ult efl/t k|ult M **=@#% ljQLo k|ult M *@=*#% s'n vr{ -? xhf/df_ M !(,@(,!!,#)
@!= d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] t'ngfTds cj:yf M/fli6«o uf}/jsf] of] cfof]hgfsf] sfof{Gjog ;a{kIfLo ;/f]sf/sf] laifo xf] . cfof]hgf
lgdf{0f kZrft vfg]kfgLsf ;Gbe{df pkTosfaf;Ln] b}lgs ¿kdf ef]Ug' k/]sf] ;d:of lglZrt
¿kn] ;dfwfg x'g] cfzf ug{ ;lsG5 . o; ;DaGwdf xfnsf] cj:yf / cfof]hgf ;DkGg kl5sf]
cj:yfnfO{ o; k|sf/ t'ngf ug{ ;lsG5 M–
xfnsf] l:ylt d]nDrL cfO{;s]kl5sf] l:ylt
kfgLsf] cefj kof{Kt kfgL pknAw x'g]
s]xL lbg lj/fP/ dfq kfgL pknAw x'g] u/]sf], b}lgs kfgL pknAw x'g]
23
sf7df8f}+ pkTosfsf] l;ldt efudf dfq ljt/0f
k|0ffnL k'u]sf]
sf7df8f}+ pkTosfsf clwsf+z a:tLx? ljt/0f
;~hfnleq kg]{ -k"j{ lgwf{l/t of]hgf cg';f/
r/0fa4 ¿kdf ;DkGg ul/g]_
vfg]kfgLsf] u'0f:t/af6 u|fxs ;Gt'i6 x'g
g;s]sf]
ljZj :yf:Yo ;Fu7gn] tf]s]sf] dfkb08
cg';f/sf] kfgL pknAw x'g]
pkef]Qmfx¿ kfgLhGo /f]ux¿af6 kLl8t x'Fb}
cfPsf
kfgLaf6 /f]u km}ng] jf pTkGg x'g] ;Defjg
Go'g /xg]
kfgL z'4Ls/0fsf pkfox¿ h:t}M pdfNg], 5fGg],
lyu|fpg] cflb ckgfpFbf Hofbf vlr{nf] x'g]
u/]sf]
yk z'4Ls/0f ul//xg gkg]{ ePsf]n] sd
vlr{nf] x'g]
kfgL tfGg÷;Íng ug{ tyf kfgL 6\ofÍLdf
k7fpg ljB'tLo kDksf] cfjZostf kg]{
rfko'Qm k|0ffnL x'g] ePsf]n] kDk grflxg] tyf
ljB't vr{ hf]lug]
vfg]kfgL ;Íng ug{ w]/} ;do nfUg] / emGem6
a]xf]g'{ kg]{ cj:yf /x]sf
lg/Gt/ ljt/0f x'g] ePsf]n] s'g} emGem6 gkg]{
/ ;dosf] jrt x'g]
lg/Gt/ ¿kdf kfgL gcfpFbf j}slNks ;|f]t h:t}
M Ogf/ vGg], /f]c/kDk h8fg ug]{, hldgeGbf w]/}
d'lgaf6 kfgL tfGgfn] vr{ a9\g], c;'/lIft Raw
kfgL k|of]u ugf{n] :jf:Yo v/fj x'g'sf ;fy} 3/
Pj+ sk8fsf] ;f}Gbo{df ;d]t k|ToIf c;/ k/L
cGo ljleGg k|fs[lts tyf jftfj/0fLo lakb
tyf ljs[ltx¿ pTkGg x'g hfg]
ljZj;gLo :t/df kfgL pknAw x'g], 3/]n'
vr{df sdL cfpg] tyf 3/ / k|fs[lts ;f}
Gbo{df ;d]t ;sf/fTds k|efj kg{ hfg] .
lghL 6\ofÍ/af6 ljt/0f x'g] u'0f:t/lxg kfgLdf
e/ kg'{ kg]{
6\ofÍ/sf] kfgLdf e/ kg'{ gkg]{
@@= cfof]hgfsf] lgoldt cg'udg tyf lg/LIf0fd]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf /fli6«o uf}/jsf] cfof]hgf ePsf]n] ;do ;dodf o;sf] sfo{
k|ult af/] /fi6« k|d'v, ;/sf/ k|d'v tyf cGo ljlzi6 JolQmx?åf/f lg/LIf0f tyf cg'udgsf]
sfo{ x'Fb} cfO/x]sf] 5 . xfn cfof]hgf tbf?stfsf ;fy cufl8 al9/x]sf]n] s'g} k|fs[lts
k|sf]k jf cGo k|sf/sf] 7"nf] ;d:of pTkGg gePdf @)&$ sf] c;f]h;Dddf sf7df8f}+df kfgL
Nofpg] nIosf;fy sfd eO{/x]sf] 5 . o; sfo{nfO{ cem ltj|tf lbg ;DdfggLo k|wfgdGqL
k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] ldlt @)&# ;fn c;f]h & ut] cfof]hgfsf] :ynut e|d0f ug'{
e} gofF jif{ @)&$ sf] ;'?jft;Fu} d]nDrLsf] kfgL sf7df8f}+ k'¥ofpg oyf;Dej k|of; ug{
lgb]{zg lbg'ePsf] 5 .
24
@#= cfof]hgf;+u k|ToIf ;+nUg lgsfox?sf] e"ldsfs_ Pl;ofnL ljsf; a}+s
d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf j}b]lzs C0f nufgLaf6 lgdf{0f ePsf] cfof]hgf ePsf]n]
d'Vo ?kdf Pl;ofnL ljsf; a}+s tyf hfOsfsf] dxTjk'0f{ ;xof]u /x]sf] 5 . o; cfof]hgfsf
cGo ;xof]uL ;+:yfx¿sf] ;d]t nufgL /x]sf] 5 . cfˆgf] C0f nufgL /x]sf] cfof]hgfx¿sf]
sfof{Gjogsf] ;DaGwdf hfgsf/L /fVg] cg'udg, lg/LIf0f / ;'emfj tyf ;xhLs/0f ug]{ sfo{df
pQm ;+:yfx?af6 ePsf] ;xof]u pNn]vgLo 5 . o;af6 cfof]hgf tf]lsPsf] ;dodf ;DkGg
ug{ yk ;xof]u tyf pmhf{ k|fKt ePsf] 5 .
v_ k/fdz{bftf Eptisa Servicios De Ingenieria SL Spain BETS Consulting Services Ltd Bangladesh
d] !*, @)!% df Eptisa Servicios De Ingenieria SL Spain BETS Consult-ing Services Ltd Bangladesh (JV) ;Fu :yfgLo k/fdz{bftfx¿ TSC, SILT TAEC, BEAM Consuting ;Fu ePsf] ;Demf}tf cg';f/ ;'?Ë lgdf{0fsf] l8hfOg / ;'k/lehg
sfo{sf] u'0f:t/ sfod /fVg] / lgdf{0f Joj;foLnfO{ k|ToIf lgu/fgLdf sfddf nufpg] /
tf]lsPsf] p2]Zo, nIo k|flKtdf d'Vo e"ldsf lgjf{x ug]{ /x]sf] 5 .
u_ lgdf{0f Joj;foL CMC di Ravenna, Italy ;'?Ë lgdf{0f sfo{sf] lgdf{0f Joj;foL CMC di Ravenna, Italy sf] sfd, st{Jo,
clwsf/, lhDd]jf/L / pQ/bfloTj ;DaGwdf Contract Document df pNn]lvt Joj:yf
/ k|fjwfg cg';f/ cGt/f{li6«o dfkb08 adf]lhd ;'?Ë lgdf{0f sfo{df u'0f:t/ sfod ug{
cTofw'lgs k|ljlwx¿sf] k|of]uaf6 sfdsf] k|ult xfl;n ub}{ tf]lsPsf] cjlwdf lgdf{0f
sfo{ ;DkGg ug]{ d'Vo e"ldsf lgdf{0f Joj;foLsf] /x]sf] 5 .
@$= cfof]hgf ;DkGg ug]{ nIf tyf sfo{qmd xfn;Dddf x]8jS;{df lgdf{0f sfo{sf] sl/a $)% sfo{ ;DkGg ePsf] 5 . h;df @)$
ld6/sf] x]8jS;{ 8fOe;{g ;'?Ë lgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 . Open-Cut sf] sl/a ̂ )% lgdf{0f sfo{
(Rock Supporting) ;DkGg ePsf] 5 . d'Vo 8fOe;{g ;'?Ësf] @%(!% ld6/ dWo] @)!& sf] km]
a|'c/L cGt;Dddf @!#%* ld6/ ;'?Ë lgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 / afFsL /x]sf] $%%& ld6/ rfn' cf=j=
)&#.&$ sf] cGTo;Dddf lgdf{0f ;DkGg u/L lkmlgl;ªsf] sfo{x? ul/g]5 . cfof]hgf cGtu{tsf d'Vo
lgdf{0f sfo{x? dWo] x]8jS;{ tyf ;'?Ë lgdf{0f sfo{ @)&$ leq ;DkGg u/L sf7df8f}+ pkTosfdf
b}lgs !& s/f]8 ln6/ ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] dfkb08 cg';f/sf] kfgL pknAw u/fOg]5 .
o;}u/L ;'Gb/Lhndf lgdf{0ffwLg *=% s/f]8 ln6/ k|lt lbg Ifdtfsf] kfgL
k|zf]wg s]Gb|sf] lgdf{0f ;DkGg x'g] qmddf /x]sf] 5 . xfn;Dddf lgdf{0f sfo{ nueu
25
;DkGg ePsf] 5 . On]S6«f] d]sflgsn h8fgsf] sfo{ ;DkGg x'g] qmddf /x]sf] 5 .
cfly{s aif{ @)&#.&$ sf] kf}if d;fGt;Dddf kfgL k|zf]wg s]Gb|sf] ;Dk"0f{ sfo{x? ;DkGg
ul/g]5 . kfgL k|zf]wg s]Gb|sf] Ifdtf la:tf/ u/L b}lgs Ifdtf !& s/f]8 ln6/ k'¥ofpg
sfo{sf nflu lgdf{0f Joj;foL tyf k/fdz{bftfsf] 5gf}6 ug]{ sfo{ ;DkGg ePsf] 5 .
cfly{s jif{ @)&$.)&% sf] cGTo;Dddf kfgL k|zf]wg s]Gb|sf] Ifdtf la:tf/sf] sfo{ klg
;DkGg ul/g] nIo /x]sf] 5 .
26
27
g]kfn ;/sf/d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt
cf=j= @)&#.)&$ sf] :jLs[t s"n b/aGbL t]l/h
qm=;+= kb :t/÷>]0fL
b/aGbL ;+VofgjLs/0f
hDdf;fljsg]kfn
;/sf/;ldlt*
! sfo{sf/L lgb]{zs /f=k=k|yd ! ! ) !
@ pksfo{sf/L lgb]{zs /f=k=k|yd @ @ ) @
# l;=l8=O{= /f=k=låtLo ^ % ! ^
$ zfvf k|d'v, pk;lrj, k|zf;g /f=k=låtLo @ ! ! @
% zfvf k|d'v, pk;lrj, n]vf /f=k=låtLo ! ! ) !
^ jl/i7 sfg"g clws[t /f=k=låtLo ! ) ! !
& jl/i7 k'gjf{; clws[t /f=k=låtLo ! ) ! !
* OlGhlgo/ /f=k=t[tLo ( ( ) (
( k|zf;g clws[t /f=k=t[tLo @ ! ! @
!) n]vf clws[t /f=k=t[tLo ! ! ) !
!! hg;Dks{ clws[t /f=k=t[tLo ! ) ! !
!@ sDKo'6/ clws[t /f=k=t[tLo # ! @ #
!# jl/i7 k|zf;g ;xfos /f=k=cg+=k|yd ^ % ! ^
!$ jl/i7 n]vf ;xfos /f=k=cg+=k|yd @ @ ) @
!% sDKo'6/ ck/]6/ /f=k=cg+=k|yd $ $ ) $
!^ cldg -;e]{ ;xfos_ /f=k=cg+=låtLo ! ) ! !
!& xn'sf ;jf/L rfns /f=k=cg+=låtLo !$ @ !@ !$
!* sfof{no ;xof]uL /f=k=cg+=låtLo !) ) !) !)
!( :jLk/ /f=k=cg+=låtLo ! ) ! !
hDdf ;+Vof ^* #% ## ^*
cg';"lr – @
28
cg';"lr – #
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf cWoIfx?sf] gfdfjnL
l;=g= gfd y/ k|ltlglwTj u/]sf] kb / lgsfoldlt
b]lv ;Dd1 >L vu]Gb| a:Goft ;lrj, cfjf; tyf ef}lts of]hgf dGqfno 055.05.07 057.01.15
2 >L lx/0o nfn /]UdL ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 057.01.16 057.12.28
3 >L la/]Gb| axfb'/ b]phf lg=;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqf-
no
057.12.29 058.01.14
4 >L lbg]z rGb| Kofs'/]n ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 058.01.15 059.07.01
5 >L ef/tL zdf{ ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 059.07.28 060.03.29
6 >L dx]Gb|gfy cof{n ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 060.03.30 060.10.13
7 >L tLy{/fh zdf{ ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 060.10.14 061.06.30
8 >L l6sfbQ lg/f}nf ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 061.07.01 061.11.18
9 >L hgs/fh hf]zL ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 062.01.05 063.05.22
10 >L gf/fo0f k|;fb
l;njfn
;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 063.05.23 064.02.02
11 >L k"0f{ s8l/of ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 064.02.03 064.08.27
12 >L pdfsfGt emf ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 064.08.28 064.10.19
13 >L k"0f{ s8l/of ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 064.10.20 065.07.28
14 >L pdfsfGt emf ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 065.07.29 066.03.17
15 >L k"0f{ s8l/of ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 066.03.18 066.05.18
16 >L lbk a:g]t ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 066.05.19 067.11.01
17 >L k"0f{ s8l/of ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 067.11.01 068.05.26
18 >L gf/fo0f uf]kfn dn]uf] ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 068.05.27 068.06.09
19 >L t'n;L k|;fb l;6f}nf ;lrj, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno 068.06.10 069.04.14
20 >L tfgf uf}td ;lrj, ;x/L lasf; dGqfno 069.04.15 069.06.04
21 >L lszf]/ yfkf ;lrj, ;x/L lasf; dGqfno 069.06.05 071.06.02
22 >L ch'{g s'df/ sfsL{ ;lrj, ;x/L lasf; dGqfno 071.06.03 072.12.08
23 >L ;'/]z k|sfz cfrfo{ ;lrj, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ dGqfno 072.12.08 073.01.29
24 8f=;Gho zdf{ ;lrj, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ dGqfno 073.02.18 073.07.18
25 >L eLd k|;fb pkfWofo ;lrj, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ dGqfno 073.07.19 xfn;Dd
29
cg';"lr – $
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf xfn;Ddsf ;b:ox?sf] gfdfjnL
l;=g= gfd y/ k|ltlglwTj u/]sf] kb / lgsfoldlt
b]lv ;Dd1 >L s]]zj :yflkt k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 055.05.07 057.01.16
2 >L e'kfndfg zfSo ;x ;lrj, cy{ dGqfno 055.05.07 057.01.16
3 >L /Tg]Zj/ nfn sf:oy ;x;lrj, hn>f]t dGqfno 055.05.07 056.02.23
4 >L zf/bf k|;fb zdf{ ;x;lrj, hn>f]t dGqfno 056.04.24 059.07.01
5 >L /fdrGb| dfg l;x ;x ;lrj, cy{ dGqfno 057.03.15 057.11.03
6 >L afnfgGb kf}8]n ;x ;lrj, cy{ dGqfno 057.11.18 057.12.29
7 >L /fdrGb| dfg l;x ;x ;lrj, cy{ dGqfno 058.01.15 058.06.09
8 >L lab'/ k|;fb d}gfnL sf=af k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 058.01.15 058.01.15
9 >L s]]zj :yflkt k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 058.01.26 059.03.32
10 >L lab'/ k|;fb d}gfnL sf=af k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 058.02.17 058.02.17
11 8f=dfwj k|;fb l3ld/] ;x ;lrj, cy{ dGqfno 058.06.19 061.09.14
12 >L lzjeQm zdf{ k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 059.06.14 059.08.28
13 >L hos]z/ df:s] ;x;lrj, hn>f]t dGqfno 059.07.28 062.01.05
14 >L ;'o{z/0f /]UdL k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 059.10.21 059.12.20
15 >L lzjeQm zdf{ k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 060.02.13 060.03.30
16 >L /fd k|;fb zdf{ k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 060.04.16 060.06.12
17 >L s]]zj :yflkt k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 060.06.28 060.12.04
18 >L /fd k|;fb zdf{ k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 061.05.03 061.05.03
19 >L s[i0f k|;fb b]jsf]6f k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 061.05.28 061.05.28
20 >L ;'o{ l;njfn k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 061.09.14 061.11.18
21 >L x]d zdf{ kf]v/]n k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 062.01.05 062.01.05
22 >L gf/fo0f k|;fb e§/fO{ ;x;lrj, hn>f]t dGqfno 062.02.13 062.10.02
23 >L /fd]Zj/ k|;fb vgfn ;x ;lrj, cy{ dGqfno 062.02.13 063.03.19
24 >L kbd/fh /]UdL k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 062.07.28 062.07.28
25 >L /fhf/fd >]i7 k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 062.11.23 062.11.23
26 >L lht]Gb| l3ld/] ;x;lrj, hn>f]t dGqfno 062.11.23 063.05.23
27 >L s]bf/ jxfb'/ clwsf/L ;x;lrj, cy{ dGqfno jf cGtu{t 063.05.23 064.05.06
28 >L >L/Ghg nfsf}n ;x;lrj, hn>f]t dGqfno 063.03.29 064.09.08
29 >L lbg]z s'df/ yklnof k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 063.08.20 065.06.16
30
l;=g= gfd y/ k|ltlglwTj u/]sf] kb / lgsfoldlt
b]lv ;Dd30 >L nfndl0f hf]zL ;x ;lrj, cy{ dGqfno 064.06.16 065.07.29
31 >L ;'lgn axfb'/ dNn ;x;lrj, hn>f]t dGqfno 064.10.20 066.08.01
32 >L em+sgfy 9sfn lg=k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 065.07.29 065.07.29
33 >L 6+sdl0f zdf{ ;x;lrj, cy{ dGqfno jf cGtu{t 065.09.21 071.04.07
34 >L gf/fo0f uf]kfn dn]uf] k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 065.09.21 066.04.13
35 >L lg/Ghg a/fn k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 066.05.19 066.08.01
36 >L ;Gho zdf{ ;x;lrj, hn>f]t dGqfno jf cGtu{t 066.09.29 066.11.25
37 >L u0f]z /fO{ k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 066.09.29 066.11.25
38 >L cfgGb/fh kf]v/]n k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 067.02.09 067.09.25
39 >L rGb| axfb'/ yfkf cWoIf÷k|ltlglw, x]Ndf] l;Gw' d]nDrL pk-
Tosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfng
;ldlt
067.02.09 xfn;Dd
40 >L u0f]z /fO{ k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 067.10.28 068.07.06
41 >L s]bf/ axfb'/ clwsf/L k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 068.08.11 069.11.30
42 >L nId0f cof{n k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 070.02.23 070.111.11
43 >L wg axfb'/ >]i7 k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 071.02.22 071.04.07
44 >L r'8fdl0f zdf{ ;x;lrj, cy{ dGqfno jf cGtu{t 071.11.06 071.11.06
45 >L k'0f{eQm t08'sf/ k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 071.11.06 071.11.06
46 >L d's'Gb/fh kGyL ;x;lrj, cy{ dGqfno jf cGtu{t 072.02.12 072.09.05
47 >L ?b|l;x tfdfË k|d'v, sf7df08f} dxfgu/kflnsf 072.03.29 xfn;Dd
48 >L d's'Gb k|;fb kf}8\ofn ;x;lrj, cy{ dGqfno jf cGtu{t 072.12.08 073.06.20
49 >L cfgGb|/fh 9sfn ;x;lrj, cy{ dGqfno jf cGtu{t 073.07.04 xfn;Dd
50 >L Clif/fd kf}8]n sd{rf/L k|ltlglw, d]nDrL vfg]kfgL
lasf; ;ldlt
070.02.23 xfn;Dd
gf]6 M Pp6f a}7sdf pkl:yt x'g' ePsf dxfg'efjx?sf] Ps lbg dfq b]lvPsf] 5 .
31
cg';"lr – %
;ldltsf xfn;Dd sfo{/t ;b:o ;lrj÷sfo{sf/L lgb]{zsx¿
qm=;+= gfd y/sfof{jlw
b]lv ;Dd! >L kf]if0fgfy g]kfn @)%%÷)%÷)! @)%^÷)$÷)&
@ >L lbg]zrGb| Kofs'/]n @)%^÷)$÷)* @)%*÷)!÷!^
# >L /fhs'df/ dNn @)%*÷)!÷!& @)^)÷)@÷!^
$ >L w|'j axfb'/ >]i7 @)^)÷)@÷!& @)^@÷)@÷!(
% >L ;'dgk|;fb zdf{ @)^@÷)@÷@) @)^$÷)%÷!*
^ >L xl//fd sf]O/fnf @)^$÷)%÷!( @)^%÷)&÷)*
& >L uh]Gb|s'df/ 7fs'/ @)^%÷)&÷)!! @)^^÷)(÷!#
* >L xl/k|;fb zdf{ @)^^÷)(÷!( @)^*÷)*÷)#
( >L s[i0fk|;fb cfrfo{ @)^*÷)*÷)! @)&!÷)#÷)#
!) >L 3gZofd e§/fO{ @)&!÷)#÷!@ xfn;Dd
32
cg';"lr – ^
sfo{/t sd{rf/Lx?sf] ljj/0fqm=;+= kbsf] gfd sfo{/t sd{rf/Lsf] gfd kbsf] k|s[lt1 sfo{sf/L lgb]{zs >L 3gZofd e§/fO{ g]kfn ;/sf/ sfh2 pk–sfo{sf/L lgb]{zs >L Hof]tL s'df/ >]i7 g]kfn ;/sf/ sfh3 pk–sfo{sf/L lgb]{zs >L /dfsfGt b'jf8L g]kfn ;/sf/ sfh4 pk–;lrj, k|zf;g >L em/]Gb| k|;fb rfkfufO{ g]kfn ;/sf/ sfh5 pk;lrj, ljQ tyf n]vf >L dl0feb| Gof}kfg] g]kfn ;/sf/ sfh6 l;=l8=O{= vl/b >L /fd k|;fb v/]n g]kfn ;/sf/ sfh7 l;=l8=O{+, of]hgf >L /fh]Gb| k|;fb kGt g]kfn ;/sf/ sfh8 l;=l8=O{=, x]8jS;\ cDjfyfg >L rGb| s'df/ kfF >]i7 g]kfn ;/sf/ sfh9 l;=l8=O{=l;Gw' >L pHjndfg k|hfklt g]kfn ;/sf/ sfh10 l;=l8=O{= UofNy'd >L dfwj k|;fb g]kfn d]=vf=lj=;= :yfoL11 l;=l8=O{= l/Qm ! -Ps_ g]kfn ;/sf/ sfh12 a=k|zf;g clws[t ;fO6 >L /fh]Gb| k'8f;}gL d]=vf=lj=;= :yfoL13 a=k'gaf{; clws[t, k'g{jf; >L zu'g zfx sf=p=vf=Jo jf]8{ sfh
14 a= sfg"g clws[t, sfg"g >L ;'lgtf ;'Gb/ rf}w/L s/f/ ;]jf 15 n]vf clws[t >L /fdrGb| Gof}kfg] g]kfn ;/sf/ sfh16 O{lGhlgo/ >L lxdgfy nfld5fg] g]kfn ;/sf/ sfh17 O{lGhlgo/ >L /fdhL nfld5fg] g]kfn ;/sf/ sfh18 O{lGhgLo/ >L nId0f axfb'/ /fodfemL g]kfn ;/sf/ sfh19 O{lGhgLo/ >L jd{nfn /fhe08f/L g]kfn ;/sf/ sfh20 O{lGhgLo/ >L ;'j0f{ s];/L >]i7 g]kfn ;/sf/ sfh21 O{lGhgLo/ l/Qm $ -kfFr_ g]kfn ;/sf/ sfh22 zfvf clws[t >L zflns/fd ;'j]bL g]kfn ;/sf/ sfh23 sDKo'6/ clws[t >L dx]Gb| k|;fb nD;fn g]kfn ;/sf/ sfh24 sDKo'6/ clws[t >L g/]z cfrfo{ d]=vf=lj=;= :yfoL25 sDKo'6/ clws[t >L h'g' sfsL{ d]=vf=lj=;= :yfoL26 k|zf;g clws[t >L ofbj e§/fO{ d]=vf=lj=;= :yfoL27 hg;Dks{ clws[t >L lji0f'/fh ;'j]bL s/f/ ;]jf 28 al/i7 k|zf;g ;xfos >L xl/ k|;fb zdf{ uf}td g]kfn ;/sf/ sfh29 al/i7 k|zf;g ;xfos >L zDe' k|;fb kf]v/]n g]kfn ;/sf/ sfh
33
qm=;+= kbsf] gfd sfo{/t sd{rf/Lsf] gfd kbsf] k|s[lt30 al/i7 k|zf;g ;xfos >L afns[i0f bxfn g]kfn ;/sf/ sfh31 al/i7 k|zf;g ;xfos >L z'idf kf]v/]n g]kfn ;/sf/ sfh32 al/i7 k|zf;g ;xfos >L d]3/fh cfrfo{ g]kfn ;/sf/ sfh33 jl/i7 k|zf;g ;xfos >L Clif/fd kf}8]n d]=vf=lj=;= :yfoL34 n]vfkfn >L kfj{tL uf}td g]kfn ;/sf/ sfh35 n]vfkfn >L sdnf cfrfo{ g]kfn ;/sf/ sfh36 sDKo'6/ ck/]6/ >L l;h{gf zdf{ g]kfn ;/sf/ sfh37 sDKo'6/ ck/]6/ >L s[i0f Zofd dxh{g g]kfn ;/sf/ sfh38 sDKo'6/ ck/]6/ >L /fhs'df/ yfkfdu/ g]kfn ;/sf/ sfh39 sDKo'6/ ck/]6/ >L wd{/fh b]jsf]6f cfof]hgf cjlwe/40 cldg >L xl/ k|;fb l/dfn cfof]hgf cjlwe/41 xn'sf ;jf/L rfns >L Zofd s[i0f 8+uf]n g]kfn ;/sf/ sfh42 xn'sf ;jf/L rfns >L ;'b{zg clwsf/L g]kfn ;/sf/ sfh43 xn'sf ;jf/L rfns >L ch'{g l;hfklt d]=vf=lj=;= :yfoL44 xn'sf ;jf/L rfns >L cfzfsfhL dx{hg d]=vf=lj=;= :yfoL45 xn'sf ;jf/L rfns >L ?b| jxfb'/ aDhg cfof]hgf cjlwe/46 xn'sf ;jf/L rfns >L hf]ud]x/ tdL >]i7 cfof]hgf cjlwe/47 xn'sf ;jf/L rfns >L lgd jxfb'/ e08f/L cfof]hgf cjlwe/48 xn'sf ;jf/L rfns >L lxSdt jxfb'/ rGb cfof]hgf cjlwe/49 xn'sf ;jf/L rfns >L k'?iff]Qd v8\sf cfof]hgf cjlwe/50 xn'sf ;jf/L rfns >L ;'b{zg g]kfn cfof]hgf cjlwe/51 xn'sf ;jf/L rfns >L ldg jxfb'/ /f]Ssf cfof]hgf cjlwe/52 xn'sf ;jf/L rfns >L kbd jxfb'/ yfkf cfof]hgf cjlwe/53 xn'sf ;jf/L rfns >L uf]ljGb rf}w/L cfof]hgf cjlwe/54 xn'sf ;jf/L rfns >L lht]Gb| yfkf cfof]hgf cjlwe/55 sfof{no ;xof]uL >L v8\u sfsL{ d]=vf=lj=;= :yfoL56 sfof{no ;xof]uL >L pHhndfg uf]kfnL d]=vf=lj=;= :yfoL57 sfof{no ;xof]uL >L w'|j bxfn d]=vf=lj=;= :yfoL58 sfof{no ;xof]uL >L zfGtf lai6 d]=vf=lj=;= :yfoL59 sfof{no ;xof]uL >L rGb| jxfb'/ /f]u' d]=vf=lj=;= :yfoL60 sfof{no ;xof]uL >L km'n jxfb'/ tfdfË d]=vf=lj=;= :yfoL61 sfof{no ;xof]uL >L dflem tfdfË d]=vf=lj=;= :yfoL
34
qm=;+= kbsf] gfd sfo{/t sd{rf/Lsf] gfd kbsf] k|s[lt62 sfof{no ;xof]uL >L s[i0f lh=l;= cfof]hgf cjlwe/63 sfof{no ;xof]uL >L sdnf tfdfË cfof]hgf cjlwe/64 sfof{no ;xof]uL >L lxdfgWjh b]phf cfof]hgf cjlwe/65 :jLk/ >L ;fg'dfof kf]8] d]=vf=lj=;= :yfoL
cg';"lr – &
Xof]Ndf] l;Gw' d]nDrL pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfng ;ldlt
lgjf{rg ldltM @)&).%.!*–!(qm=;+= gfd kb 7]ufgf ;Dks{ gDa/
1= >L pk]Gb| tfdfª cWoIf af;af/L (*)#!)%^%^
2= >L lr/g tfdfª pkfWoIf l;Gw'sf]6 (*$!($^&()
3= >L xs{axfb'/ tfdfª ;lrj dxf+sfn (*$!@#@&$*
4= >L /fdaxfb'/ nfdf sf]iffWoIf x}a'ª (&$!)*@)#)
5= >L rGb|axfb'/ yfkf ;b:o÷d]=vf=lj=;=
af]8{ ;b:o
ef]6]rf}/ (*$#!*(@^$
6= >L ;Grdfof tfdfª ;b:o d]nDrL (*^)#)!()%
7= >L sljtf kl08t ;b:o O{rf]s (*$(%$)(*%
8= >L hfªd' uf}td ;b:o x]nDa' (*)*^*#)#*
9= >L uLtf 9sfn ;b:o af;af/L (*!*#$&@%#
10= >L dLgf e'h]n ;b:o kfNrf]s (*!#&)#^@&
11= >L clgns'df/ yfkf ;b:o ysgL (*$#$()!()
12= >L r]tk|;fb 3f]/f;}gL ;b:o km6slznf (*^)))%$!(
13= >L bLk]Gb| >]i7 ;b:o b'jfrf}/ (*$!@!@)*&
14= >L /f]lx0fL lj=s= ;b:o ef]6]rf}/ (*)#))!&%#
15= >L nIdL ;'gf/ ;b:o dxf+sfn (*$()&((*&
16= >L /ljGb| cof{n ;b:o ysgL (*%!!@^)$&
17= >L gf];f{ª nfdf kb]g ;b:o uf;f; kfNrf]s (*)#^*@#(&
35
qm=;+= gfd kb 7]ufgf ;Dks{ gDa/
18= >L ljnaxfb'/ /fod-
femL
kb]g ;b:o uf;f; l;Gw'sf]6 (*^)*()@*)
19= >L t]haxfb'/ tfdfª kb]g ;b:o uf;f; tfnfdf/fª (&%!)!%*@*
20= >L uf];]/ nfdf kb]g ;b:o -sf=jf=_ uf;f; lspn (*)#))%&)&
21= >L 1fg]Gb| >]i7 kb]g ;b:o uf;f; b'jfrf}/ (&$!))##%$
22= >L h]u' tfdfª kb]g ;b:o uf;f; O{rf]s (*)*&)&!)*
23= >L l5l/ª nfdf kb]g ;b:o uf;f; x]nDa' (*%!)@($%^
24= >L wd{s[i0f >]i7 kb]g ;b:o uf;f; d]nDrL (*$#&%()*#
25= >L xl/axfb'/ u'?ª kb]g ;b:o uf;f; dxfsfn (*%!)!#$!^
26= >L sNkgf kx/L kb]g ;b:o uf;f; km6slznf (*!*!@!(*$
27= >L lh/nfdf tfdfª kb]g ;b:o uf;f; ysgL (*!#*$#&^)
28= >L ldqnfn rf}nfufO{ kb]g ;b:o uf;f; ef]6]rf}/ (*%!!)#@*&
29= >L ltnsaxfb'/ tfdfª kb]g ;b:o -lgldQ_ uf;f; x}a'ª (*$(&^%!&&
30= >L rGb|axfb'/ nfdf kb]g ;b:o uf;f; af;af/L (*^)*&@!!@
cg';"lr – *
d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt;“usf] ;dGjodf ;fdflhs pTyfg
sfo{qmd ;+rfng ug]{ ;ldltx?qm=;+= ;+:yfsf] gfd ;Dks{ JolQm kb ;Dks{ gDa/
1= d08g pkTosf ;fdflhs pTyfg
;dfh
>L emnsk|;fb kf}8]n cWoIf (*$!$*^&*&
2= ofª\u|Lnfs]{ :yfgLo ;/f]sf/ ;ldlt >L uf]kfn :ofªaf] cWoIf (*!)#(&%&&
3= O{Gb|fjtL pkTosf ;fpsf ;+rfng
;ldlt
>L lji0f'dl0f cfrfo{ cWoIf (*%!)#!$^)
4= x]nDa' vfg]kfgL ;/f]sf/ ;ldlt >L efn' z]kf{ cWoIf (*$(%&!&$$
cg';"lr – (
cfof]hgf;“u ;DalGwt kmf]6f]x?
d]nDrL gbL
d]nDrL k'nahf/ ;fO6 sfof{no
36
Anfli6ªsf] nflu ljikmf]6s kbfy{ el/b} .
lgdf{0ffwLg kfgL k|zf]wg s]Gb|, ;'Gb/Lhn
37
;fdflhs pTyfg sfo{qmd cGtu{t u|fdL0f ljB'tLs/0f
;DdfggLo k|wfgdGqL k'iksdn bfxfnHo"af6 cfof]hgfsf] :ynut lg/LIf0fsf] qmddf @)&#.^.&
38
Charging
Drilling
39
Mucking
Scaling
40
Drilling for Rock Bolts
Shotcreting
41
;'Gb/Lhn l;Gw' a|]sy|' x'g' eGbf cufl8sf] cj:yf
;'Gb/Lhn l;Gw' a|]sy|' kl5sf] cj:yf -ldlt @)&#.(.!# ut]_
42
d'b|sM d'b|0f ljefu, l;+xb/af/, sf7df8f}+ .