dn - Latin American Network Information Center -...

224
Seoci dn Preniosi imitalitoa de artfaulos de Estadfafioa oonsumo y servioia~, Capital Be- dora1 y provinoiae* 1901 - 1963, Parte Segunda a oargo de: Carmen Llorens de Asar. oW3 la oolaboxaci6n dei 3ogolio Gende.

Transcript of dn - Latin American Network Information Center -...

Seoci dn Preniosi imitalitoa de artfaulos de Estadfafioa oonsumo y s e r v i o i a ~ , C a p i t a l Be-

dora1 y provinoiae* 1901 - 1963, P a r t e S e g u n d a

a oargo de: Carmen Llorens de Asar. oW3 la oolaboxaci6n dei 3ogo l io Gende.

Nata - date ejemplar es la segunda parte del trabajo

publicado en e1 mes de febrero, oon el mismo t i t u -

lo, y que abaroa la Capi ta l Federal y las provin-

cias de Buenos Airen, Catamarca, G Sr&oba, Corrien-

t a a , Chaoo, Chubut, k t r e X o s , Formosa, Jujuy, La

Pampa y L a Moja, par lo t a n t o las esyeoiflcaóio-

nea de dicho t raba jo tienen vigencia para la pre-

sente $ u ~ l i a a c i b n ~

ñ i o Negro

Salta

San Juan

Santa Cmia

Santa F6

Santiago del Eetsro

AÑOS

190?! 2 6

l ~ ~ ~ , / 39

1939/45

1956/57

1358/ 60

FU. ?7'JI73

C i ~ e ~ s i d i i >rccS.onal do Bstad5stj.oa y Consoca

8Tir:i; :;tc.:-.:.? (l.-: ~ ~ : r i ~ ~ f ! a , . - Ohrafl PÚ b l ? c ~ a ~ y H5.8g0+ J n e t l Q te d:i\C!v..;.t,-..i 2 r_ T:;.?+:E+,:~ g a c i o m s y OriontaciÓn 2canbica do ja k~. ci; la~.; i~~~~~, K-i2j.aciqni-?~ da Lcs P r a c l o s d=?l Coemr t o cj-c-&t.>s.¿l:l 17: %Sí!? a 1339 en J.;z Frovinoia de l~Tendo7,z. - F i o ~ o r o l a , J. E.1~1. do v5da d o 3 0 famil.ia obrera; e v ~ luc5 hn iTtirnnt0 la--2siLE gaoara mundial 1323-45p Buonoa A L -- --m---

rcg, Dirocei ón d.c d n - t ~ d í s tica Soc i a l , 1945.

I n ~ t j t u t o do I n v ~ s ~ i i g s o i o n o a 2conómicas y Toonolbgicas do la Provincia do Mandoza.

Dirección Eacional da Xstadistica y Consos* I

1

Unidad AnTiCULOS do ; CANTIDAD . ARTICULO3

ríiaCLcla

i

5

I:

1x1

P:ym

c ~ r ! . ~ c

lo p. abro^

Pas +as

Posaado

Ace i to

b e o

Harina

Yorba

Azúcar

h3*

U* t

kz .

kir.

k*

k* k* 1.

kg

k

k* 3 r 3

l i 5

37 ,-

l?*-

23.-

422

8 ~ 6

1 ~ 2

49 3

192

1995

297

9s 2

&ndi o ca

Choolos !

Locho

VZno

S odcz

Tabzo o

Graaa

IJai z

Carbón-1 oEa

Kor os ono

Jwbdn

f r i g o

Batata

&* Un

* r

1

1.

8

k* M*

W* &*

1.

M*

k9*

kg.

26.-

13.-

0, 4 -

30 .- 2 ,-

I r 5

-

h ~ o n A d c a r - B e b i d a s Café - C a r n e Vino t i n t o Qcda

o&n 7

Ccstillas daa&o Bifes Carnaza

&e cerdo h l d a

C a r 11 8 C a n s e r v a . k l c e de Bntrutidos &- y Aceiteg Añ os & e s o c / P i r ~ n a d e de leche Grasa de Grasa de Aoeite Camie .. Salzae

carre cordero tomate cerda vaca mezcla k- @* kg. 150 e. kg* kg- kg. &o lf tro

- . ,,

Sémola h t a k s Papae

- o. yo

0.2C - 1.00

- 1.03

1.10

I 1.25

1.30

1-30

L e . g u rr: b r e e Pan c P a e Z n a Peaoaao - Sal Te Fideos Tallaxines c o m k mslto

C ~ b a i ~ o s Lentejas P K C O ~ OS C o x x h a 8 eco8 O m e s

----- blanco -

atado du atado kg* atado da. doce 4 ~ -

I n , d u +m. a ñ t a x a V a r 6 n ~ d i a o t a s ' cazsetas -' ~alooncf llo& ~ a l a o n c i l l & Camisas de &&n lana s&oab lsna trabajo

e=Jeaa de caloetiaoe ~ 1 1 0

I n d u m e n t a r i a V a r 6 n Bños Camiactaa C d s e t a s Calzoncfllos Calzoncillos Czakas do

algodh lana algodh lzaa traba30 Cslcetinoa

a l l o du* C/U* C/U. Ju* J u * O/U • par

dEim . Camiaas Camtsoses Cmte dc Corto soda Qll o t s Xcd5as Cmpfiíos P&C~OS

a lgodón algodón cas- artificial ;/u.

-

C/U O/U . par Ju- ~ O C . 3 m. 3 m-

1 d u n o y t t a r i a N u j - C. l? - Alojamiento

Años . Cartc do Delantal do &patos A l q u i l c r Conswio Zapa+J os Zapatillas

alg o d h hsin o d r i t i l l a 'brin rncnmal electricidad 3 m. c/u. PaJ: P= par E*.

i t t

1 1,903/26 1 Mroooión Nacional do Catadfstion y Comos. l 1939/45 Figuorolas J. Mivol do vida do la famil-ia obrorat

luoión duranto l a 2da. morra m c d i n , I 1p39-Gt Buonoa AL r o s , Diroccibn do ;a tadia tica Sooial, 1945,

C O P S U M O N O R M A L

(Año 1943)

L -

Unidad w d a d ARTICULO8 do CANTZaAD . ARTICULO3 do C U T W

modida modida 1 - - ---

Pan kg * 34 0- A X X O ~ irg* 4 t 6

Papa~i kg. 17 .- Caf6 e* %5

Carno b* 24 ,- Looho 1 e 30,-

Logrimbxas 096 Vino 1 , 695

Pastaa k* 9 ~ 4 Soda 8 O

Poscndo b* - Tabao o e* 00 35

Acof t o 1. 2, 5 Crasa

QUOS O h 3 4 3 e - Maiz

Bar ina kg. 898 Caxbbn-l&

Y orba kg* 3, 8 Kmosono 1. 2 .- A d o a u* 9 8 Jabbn b* 2 *-

i

Ir: ;,

1 ,,, ,: :-, i ,; .: & S 4

1 ' 1 ' J 1 1: ci

,-? 1 1 ~

! ¿ 1 . ,3

- L e - q u m b r e $ Pan P a s % & s Pescado Sal - Te - %deos Tallarines común suelto Años Garbanzos Lentejas Porotos seom eamnee

M I S I O N E S

Años =te Ciruelas Naran jaa Baaanas Cdruelas Ikirazno~ W d a r b a s hnzanas secas corr eritinas

l i t r o kg* doc. doc. kg- doc. doc. dm. dos.

t a a V e ,.r d u r a s SUS RaranJas uva uva ~ c d g a kckcar ia 'Jíe8 m j a 8 BBPOU j e- c eboliaa

paraguayas mosoatel n w a colorados

mar Repolio Bepollo ~ ~ o l ~ ~ b T-te. Zanahorias ~ a p a i i i t - bian~ U n W a

at ado c/u. O/U. atado b* atada dw. dm. 4-

m o ir!

O Q 0 . 0 Q , , l . , , , 1 4 1:=2?; 1 1 1 1 1 1 1

O m 0 b -3

I l l l l , t 1 l o l l : ,gZl,l 1, l lI

O O C Q

~ ~ ? P i t i i i l i i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 g O O

O o n o a I fi t 4 1 1 1 I~~~~ ' -T=?I 1 1 1 1 i 1 1

0 0 0 0 m m m m o l m i i i i i i i i r t ; ~ ; ; ~ i i i i i r

0 n o 0

1 t 1 1 1 1 1 1 1 ~ ~ ~ I ~ t l l l l l l

~ - ? ~ - ~ Q ~ N ~ w c ~ o uia + m o\ o o " o d d ~ N ~ m , 3 ~ , ~ , , , , ~ ~ m m m m m ~ m m m m m m d d d d d d d d d d d d d d d d d A d d d

1)39/45 1 slguorcla, J. Bivoi do vide do Io. famil-la obrara$ OTO-

luoión dusanto la 2da. WoTra ~ ~ ~ Y i d i a l 1939-43, Wtonota AA 1 r o s , D i r o o o i b da Estadistica Booirrl, 1945. i 1 1956160 Diraocidn Nacional da Zatadfetbca, y Conaos* l

--

Pan

Papas

Carno

Logumbrcs

Pastas

Pcsoado

AcoiVo

h a e o

Bar Sna

Y orba

Adoar

Unidad do

modida CANTIDAD

Arros

Caf 6

Locho

Vino

soaa T a b a ~ o

Grasa

Mai5

Carbbii-loiia

* . m m * . . . r i r l r i c u d t - n m

C J r ~ m Q i C O

L o g u m b r c s . P u i . f a s - i ; a s . Pescado Sal Tc

Gas CO%U~?.ZS "

Cholohas Choucbs &uralz .s &bao Lochuga Pcpinoa Coles Coliflor boli- de \ ~ s r G s c i F i ~ m

ntndo dac. C/U- h- k v doc. e* dm . doc. --C_C

3 l i i t i i , I l l l l l l t

I t g n s g . b P ; 6 d r i 0 1 1 1 1 t 1 1

0 0 0 0 0 , , , 4 d 3 1 1 1 0 ' 8 0 0 ' 0 0 ' t 1 I t l I

O O O a3 , " d ' ~ l p , " ' , l

0 0 0 0 0 d . I T \ i C J A d

I I l d J O d d t ( t ( t l i

a O

1 O : t ? m

$ 1 : 4 ld g

m

rd m d

l i i l l i i i

O

2 s ; 0 3 % 2 i-1

ffi *

S 0

9

O O O

1 1 1 : . rrl

6 O t 2 1 t 1 1 1 1 1 1

O Q O

2

o .d C w y F i y 1 1 . I ' I Q . ~ J ~ r i t l l l

0

E4

3 P Z Q irl

O O

Años . T r a j e ~ d e T r a j t s d ~ Scgnbrero Sombrero Zapatos Zapa t t r aba jo ca l le f i e l t r o paja calle trabajo

Zapatillas

.- & . C a m i s a s Cmisales C o r t o Lo ~ m t o se&

Culots M e a a ~ Gorpi.50~ P&elos algodón algodón oasimjr a r t i f i c ia l

1 I:SG 1 Dirooci Ón iTacior-1 Eo Estadf~tica y Gccsos. I

C O N S U M O N O R M A L - -

Pan k 29.-

P a ~ m kg. 14.-

Cax ~ i o b* 22.-

L o ~ ~ ~ o s k* 1 2,2

Pastars l 3 - Pcsoado e. 1 2.-

i Aaolto ,la 39 5

Qucs o , e* 0, 8

k i n a k- 6,3

Y orba I k* 1,8

Arr oa

Caf5

Looho

Vino

S odn

Tabaco

Gra~a

Maia

Cmb6n-loña

Kor osono

doo . e* k- dw. doc. do0 . kg- doc. &m. + - -

o o i n n I 9 . P T O O Q O

o o a I ? ? Y

- 339 - S A L T A

C O N S U M O N O i i M A L - i - L - - - . i - -

ANOS

lp03/27 .

19 39/ 45

1946'55

19~6/60

C d

FKXYjX

Diroooión 1,Lioional do EsYadia. lLw 5. Canaos.

c r o l - J. ~~~~~L do I n [email protected] obrora; ovo- lu8?i jn ti..:.-n~ka 3.a 2 d a , A ~ . t ~ r ; n n , o;i!n.dLc.L r~933-45, k a n 0 8 A-& C-~-I%~-..Y-.-1__~*-3-~w1 -_._--- . - - . -C-I

roa, Liizc:cctÓiz do Bu-tud-:a-Siau Social, 1945.

Minia t c r i o do 2a o n o ~ í a , Finanms y Ohrna Publioaa r Diros ci5n Gonoral d3 i k f ~ d i s t f c n o I i ~ v ? ~ t i g a c l o n o e Eoonómicas.

Dfrooción Nacionnl d.o :ilsh358ticn y Consoa

t

Uri?.dnd do

rricilida

kg.*

e* k* kb.

k*

1,

e* kg 4

&*

kg.

e. & m

ARTXCULQS

Pan

Papna

Carno

LogunSros

Pastas

f oeo2do

Aoolto

&os o

%r ina

Yerba

Awfloar

Arroz

Cafb .. I

c.

CANTIDAD

I

36 .- 21.-

23 .- 1,3 6 .- - 499

0 ~ 3

492

1 9 9

10,7

492

1 .-

AEmICUL"S

L o e h ~

Viro

S oda

l a b ~ a o

Grasa

'MEi5.z

Carb>~-loEla

Kcrca oao

JabGn

T r i g o

Bn*ata

M.;rAd.i S C ~

caqC!. o.

Unf.dad do

modida

l.

1,

B.

kg.

ha kg.

kS* 1,

ht* kg.

b*

k*

kg.

C A w ' P m

29*-

5 i 4

1 9 4

0, 35 m

10.-

36 .- 2 .- 0,750

- m

- m

4

km% Asúcar. 3 , e b i b a s . café . C a r n e Vino t i ~ t o Cc~t i l las

Soda dssdo Bifes Caniaza ú 3 9 & ~

Falda 3

m . m . . 4 . ) f i A s 2 A d m m * u , * m

Bños . Barinz h í z S b o l a Batatas Papas as trigo pi3ado

&-teca @esa &eso de

suelta fissco rallar

kg. e= b- b- kF* doc. litro e* kg - k-

P r u t a s Vinagre Yerba e

AEos . mate Ciruelas Haran jas Bananas Cinielas h r a z ~ ~ o s kndarinas Manzanas seoa~ correntinas

15 tro kg* doc. doc. b m doo. doc doc. doc.

3 ' 2 u t a s V e r d u r ' a s Años Naranjas Up;i U v a ASies Aoelga Aci ic aria b v e jas 33erenJ enas cebolla^

paxagnayas moscatel -a oolorados doc. kg. W- a ~ c . ami doc. 43- doc. doo.

..v..nu-- - - . - -

S A L T A

Aiiw Cetollas Colas Coliflor Chaucbas Zsoaroias ~abas Lechuga pepinos

de verdeo balinas firiaa atado doc. du* k e= doc. .&- doc. doc.

V e r d u r a s B ~ O B . kclol7 o Fkp 011 o

& i L i zlm. R e ~ o l a ~ h a T m a t e s Zzxahorias Zzpal l i tos gapdlos t l a c o negro largos

atado c/u. C/U. atado kg. atado dm. doc, C/U,

S A L T A

L---------+ X n d u ~ e n t a r l ~ V T ~ E --

~ X Q S , <,a;:~-%::< . : . , ,- u , - L . ! . - C&L!L:YZ; 5.1~ S , d L L ~ ~ : ~ ~ , ~ c-7 CZZ~: AC f.,? - .a . , , . ~ ' > : c z.k;-2 53

e:; eot"-5 L - r G, c,L:;a::; -2 2. :,:,x. - LALL. ; ,~ - ..- .--. 3 c ~ l i s r

;3/ ü. C ; C ~ C/U. O/U. C; G. C, / U- psr

I n d u m e n t a r i a V a r 6 ' n

Pañuelos Trajes de Trajes de Sombrero Sombrero Zapatos Zapaton

Zapat i l la s traba j o ca l l e f i e l tm ~ j a ca l1 e trabajo

doc. C/U. C/U. @/U. C/U Par P m P a r

Bños . Tra je s de Trajes de Sombrem Sombre rn Zapatos Zapat es Pañuelos Zapatill aa tmbajo c a l l e f ie l tro paj a calle trabajo

Años . Camisas Camisones Corte de Corte s& M o t a &&as Corpiños Pañuelos

dgod6n algodón 0aaM.r artificial

H i g i e n e Y T o c a d o s K e n a j e Bo jas de Jabón de, afeitar tocador

Alcohol de qileiaar

0 - 9 gzs. 10 h. C/U, Sem. l i tro 4 ~ -

*.,-. - .

S A L T A

H i g i e n e Y T, c -c. a, d Q r 2 I e n a . j e fios . Hoja6 de J a b h de C o r t e pelo ficohol de

Dentf i r ico Carbón afeitar tocador hombre quemar

0-9a gm. 10 h. C/U. Serv. l i t m 4 3 0

.+ -__ _ - -----. 80r30Y3

830 FWVN

z'%c%q

o~?Tx&

~19 qvr

ouoso xcx

qy 1-qqa-3

'E=N

pluox9

o 0.tzqq

t'P0 S

OUTA

OWOT

_II--

*a 'ay **

**

*.3y

*a ' T

-a *m

' .%

'a

vprpom OF

Pcpruyi,

C a r n e . Coneema , M c e &e . Ebbttidos Orasas y Aoeites S o e . I ~ B B O O/ Pierna de de leahe G-a de Graisa de Aceite

Carpe carne co-m twnate cierdo vaca me-

Salmo

4 3 • kg. &m 150 g r ~ . %9* kg. @m 43. l itro

m

N

B F$

.

ES

3

nt rl

a 8 . G 'al

m

k Pi

d o

L e g u m b r e s . Pan . P a S t a s - Pescado , Sal . Te Mas . fideos L31ndn?e Corvi i ia c o ~ h m e l t o

Garbanzos Lectejas Porotos S ~ O O Q c ornimes

--

Vwagrc . Yerba . F r u t a s -

mate Cinielaa a inznos k d a ~ i i i i a s a z a n a s naranjas &nanas Cirztelaa Becas correntLm

lit m k5- dcc. doc. e* doc. dcc . doc. dcc,

I l t l l i l 8 8 8 8 8 6 8

' - ! A & & t t t d d q m m * *

I n d u m e n f a r f a N u j e r A , I o j a m i e a t o Bños , Corte de Delantal de Zapatos zapato^ Alquiler Cmneumo

Zapatillas m.nsud algod6n brin cabriti l la brin electricidad 3 m* C/U. par par par ~ h h .

Años H o j a s de ~ a b & de Corte pelG Dentífrico

afeitar tocador honb m Carbón

M e n a 3 e %bao .&m Jabán de Trapo de

b 0 b e i amaeae L a d i n a lavsr pf so o/u. 4 5 l k t m litro c! u. 10 cig. /

- 383 - SAN UTIS

C O N S U M O N O R M A L

1

tos WaTm

Pan I I 35.-

1901/12

19~9/45

1356/58

D i r o c ~ i 6 n ITaoional do Es t a a s t i o a y Cansoa.

FYguorola, J. Wvcl dad vida do - l a , f L 7 . , m i l i c i obror ,~-; .= ,luci&n dttra-r$&la 2da. guurxq nazndinl 1939-45, ai..nos A i - ras, DirocciÓn d3 ; :stadiatica Sooíal, 1945.

Dirocci Ón 2Tacional do i istadiatlca y Conaos. - - d

A d c r e r 1 k g . 1 10,5

Papas

Carno

Logunbros

Pastas

Arroz l 1 4?6

Unidad do

modkda

M* k* bm

Louho 1

Vino 1. 13 .- 20.-

1 ~ 6

Soda

Tabtz~o

Grtiea

&i z

Caz%Ón-1 &a

Kor QB ,no

Jabbn

Trfzo

Batefa

Jlandi ooa

1 12,6

Chooloe ' kg. I

S A N L U I S

L e g u ~ b r ~ t s . par . ? a s % s . Peacado . S a l . - a- Te años Rdeos Tallarlaea CoNina c o=& auel te

GarBaacs k ~ ~ $ e j as l o m t o ~ secoa camune a

kg* e- e- e* e* kg kg. kg. 4 3

8 1 i r ;

8 8 8 R * m i 1 i ' N A c S n r n i

nila j PV :~T.:Ts *C

1.525/26 DirecoS.ón i?ac;ional de .:etad$,e t i ca y Conn oe,

1939/4 5 %Worola, J. -_ Xivel do d . d a --_____-__-_--d-+---d- &o la. fan.ll;la obreira* ovb. l i ic i6n dilra:zt,o 1.a 243,. Ljtierra nwnAla1 lm=as Buonos dl- YiCW---C---. c.--- - .- -- r -. ----Y

res , Dj.rooci6n do 2s t~d.i3%i+.?a Gocial, 1945.

1.959 ~ i r o o c i ó n Bacio:isl iia ;=sta&stica y Ceneos.

i -3.

Unidad Unidad AñTiC'UWiS do CiUTZDkD a BRTZCULOS de CdúTDiiD

m c d i b m o d i b 4 + - Pax & a 28 .- Arroz k5~ 1 ~ 8

Papaa k - q 10.- Caf6 @= 0, 5 Carne e* 24 .- Locho 1. 25,-

Lo&umlEon kg. 2 4 Vino 1. 13.-

P a ~ t a a @* 392 Soda S • - Poscado k~ m 2 .- T a b ~ c o k* %35

Aco i t s 1. 3 f 4 Grzoa kg. m

&es o k ~ . 4 8 PiIsíz b* .r

k~i38 C ~ 2 b bii-Z CE cia 38.- 1 Yerba Kosos en0

Ami oar J ab Ón -., .-

S A N T A C R U Z

- C a r n e . Ccnserva . k l c e de . mbutidos . Glrtsas y Aceitoa Años . Euesic c/ Pierna de

Carne c ~ l e cordero

a0 tomate

leche Salame

Grasa de G m ~ a de Aceite cerda vaca mezola

3% e* %* 150 grs. &o e- e= e* l i t r o

S C X , '" 8 CU

I I ' * I 1 ; O Q O Q O

('7

S A E T A C R U Z

Años . Cebollas Cbzuchas Ch~uchzs Cal es C o l i f l o r Sscamlzs Eabs Lechuga Pepinos

aB verde0 b a l i n z s f i m atado doc. C/U, e. 'kg. doc. kg. doc. doc

S A N T A C R U Z

hi e n a j e - -- Tabaco - S o s J a b h de Trapo do

&cobe Kerosene Lzvzndina 1 avar piso

c/u. ./u, li trci l i t r o C/U. 10 cig,

w

SANTA E

Carne 1 kg. 1 30.- I

1 i903/:8 1 1939145

I ' t35ó/59 I

PasZ.aa

Pescado

Acelte

cueso

mJ-FJrrrg -.

Ddrocci6n Xaclonal de :ktzta- is t ioet y Consoel

R p c r o l c , J. Nivol do ~ i ~ - d ~ ~ a & ~ j . I i a obrcx~; B V ~

luoi 6n duran-?,o 3 a 2d2 p ~ c c z i j+g?i&al 13 39-47> Bu anos ki- I - L I -

r a s , Direcoiiin do 2s-tadia.lica S oziial, 1345,

B ~ l o t f n ;:stadlntico do la Ciudad de R o a a r t o (varios d- moros ) .

-- ,

Hari m

Yerba

Café 1 1 1,5 1

Unidad ~ T T C U LOS ao

medida

Looho 1 Vino l Tabaco l @*

Batata I M m d i ooa I h3q

- 3 . e b i d . a ~ "vf é o r a e

aIlo 8 -o= .. Azúcar . Tino t inta Soda Asada . Bifea . Camaea - Sost i l las Falfia as cerdo e*

--

kroz 6 e Ú c m B e b i d a s café C a r n e &%S V y i o t i n t o

Soda = Cos-iillas

A s a d o B f f e a ' %xnaaa comWr 2 Ce cerdo

Falda

kg- b* 1 i t ro 750 cm3 lkg* lxg e. kg. e* e*

4 , u j 2 "

E " @ a !

Z d o o +' O

i 0

P)

0

a " g l a . 8 P4

al

1 u o a

P E. !j! w

. rP O ir,

C a r n e Conserva Dulce de &butidos Grasas y Aceitea Bños Hueso c] Pie- de de l eohe Graaa de + G r a a a ba . Aceite -

t o i a t e Salame carne cordera cerdo vaca mmcla e- M- kg. 150 ga. e- Jg *- ~ g . e* l i t r o 1

r f a r i n a e Hortalizas Huevo R L á c t e o s &?oa - Eiazina - Liaia

~énola 3atataa Fapas ' de t r i g o pisad-o

Lec5e - Q w s o . 2ueso de . iaPlt eca

me1 ta f'resco rallar

e- kg. e* kg 1%. doc 1 i t r o 're YP 'k * 'kg. --

I

I

a) rl a.

O

O C\1

6,

iri a 6'

tO - N

o'

Ci. w

8 .

3 Q'.

m N I m

I

O - Vi

d .

lri

N,. O

LA

Y 0 .

u 7 hl

o"

O . e 6'

L n * Q

O Ln

O

S

ln e0 O - O . W h l 4 - m

o' o". 6' 8

V i n a g r e Yerba F r u t a s mate C iruelaa PTaran j z e

Bmanas 2iruelas , Ptu.a~noa ;)andarinas W z a n a s soca8 correntiaas

l i t r o 1% d-oc . doc. e* &G doc. &c. doc.

t i i i l l t t 1 1 1 1 1 l l l l

~ i i i ~ r i ~ t l t l t t ~ ~ ~

F r u t a s V e r d u r a s - &Tos . EJaranjes Uva ,

Acelga . Achicoria . 'jies A r v ~ j a s . B~rei l jenas Cebollas . parasayas no sc2 t el negra colorados

doc. Pg, kg. do c. doc docl 'e doc. doc.

l t l

O iri u2 t--

J'. Q

I I

3. g a" o'

. O t . ?

O

, O

? l o , 0

S 3 o*', 8

. o rl

1 - o'

Ir\. O ri N o". 8

u7 tn o* - O

o' o'

=iF m m d r7

.

1

C)

'm

=J

rd

TI

cd

f.

a

rd 9 .rl m o

.ri El n k

.#i I*? 2 4; u a!,

m .: , ;

Ii 3 n O U

$ 0 7 r, r i * (0 0 ;i a Pi

m r3

I r : rt I RU O o

3 , a p a

d

a

m da . o 5 o tJ

tl

m 1; fi .5:'<> * r, ~~9 9 rl 3 k, " 13 a. U

: 3 ol r r l ; .rl O k, F' bii u E

I

m

" o " m g z 3 W , 9 o e . , 1 1 ,

l 1 l l g ~ o Q ~ c d ~

H i g i e n e Y T o c a d o r g o n a J e - =os H o j a s de Jatiin de

Dentff r i c o &citar tcjcdcr

Cor t e -pela hambre

sem.

- M e n a 5 O - Tabaco Años . Jabón de

Escoba Ke ros ene Lavddlna Trapo de

lavar pido c /u . C/U. l i t r o l i t r o C/U+ 10 cig.

- os

Direcc2Ón lTa>ioml do Estadistica y Censos.

Fr,s~inrt.ol,i, 5 , Eil do vida de l a f?un$.l.ia o b r ~ i ~ . ; oV*

luo?-&i ciu-ntc la Sda, g ~ e r ~ a mundIaI 1339-415, B~anos 1 - --- res, Diroocibn GQ 1s tadía t i ca Social , 1945 a

Eiroocián Provincial de Zstakfstioa.

Dlracción liiacional da X a t a d i ~ t i o a y Coneos

C O I T S U M O N O R M A L -..

ARTE FJLOS Unida&

de medida

. . .. -

Looho

Vino

S oda

Tabaco

Graaa.

l b i z

Carbón-1 oña

Kor os ena

Jabdn

*i$0

B~tata

lhndi W B

Choclos

G o s hrroii Az6car - B e b i d a s Café C a r n e

C o s t i l l a s Asado Bifes ca3.izaza de cerdo

k* l i t r o 750 m k. kv kg u. b- k- J

-:TT 05 a d car B e b i d a s Café . C a r n e Años m VLno t i n t o

c d c soda

Costi l las Asado B i f e s C m s z a

de cerdo &lb,

I N N N N N : :

m * . . . O Q o O o ~ o ? ? Y " , ? 0 8 8 1

d r l d r l d - t h l ' d r l l ? o o o ' A A o ' 1 I

-t= 1 4 4

(d 4 1

O

P; !',l

Ei m 17

14

F1

O

-4 H E+ k. Pi

4 ~3

. 5 n i 0 . 2 I l l l l l l l l l l l l l l t ; :; 9

,1 W ! I i

i 1

Irl m Ol

c; Q)

rd , :Si. f l l l t t l l l l l l l l l l ! 1

1 ! t I

1

1 I

t l l l l l l l l l l l l l l l l

1 i I 1

i I l l l l ~ l l l l t l t l l j

~ l l l l l t l l l l l l t l l

o 4 m C : q \ o . , n u ln Ln o O O O

d s G 8 d o o c ¿ d 1 1 1 1 1 1

C)

, l I , l i l , l l , , l , ~ l

1

!

I i

I I l l l l t l l l l l l l l l i !

I

8 8 8 8 2 4 g g g g 2 x g g g g r ~ + n ~ c r \ o r t C u r r i ~ Q I m m m m m d r - i r - i ~ ~ 4 t - 4 4 A P l d d ~ ~ d , 4 I

$ 0

UI

$ $ * " - 1 3

0 * 0 o $ 2 E] 1 2

t , a i 2 q a 0 + m v rl

0

rd

0

f $ O

-?) d d G

F!

& O .A C pi

.-. O

ir, 0 1

2 S 1 y a o

m

5

, , . . -,"e- r.ir-i.mv ?uql. - ,l,T;.i.,* '- ,. .-. - -- -"^ - ' . s. .* ,- ... . . . . . . , S A P T I A G O D E L E S T E B O

H a r i n a s Borta l izaa . Huevos . L g a t e o s Años . baxina B%iz

Sémola Eatataa Papas de t ~ g o p i s d o

LecLe Queso &eso da L b t eca

suelta freeco %llar

m n o a Y N, m % m n 1 1 I r i r r i r r o o ; ; g ;

a x 1 1 , f , , l l l i l ~ *

8 S 1

l Ti' oD CU hl

F r u t a s V s r d u r a s bñoa . N m a a Uva BPa Uies

be lga dahiooria A r v e j a Berenjenas Cebollaa paraguayas moscate1 ne- ~oloradoa

doc kg- kg. doc. doc. Q* doc. doc.

m O

4 Qi 3 64

9 6 d 0 u d :

2 5 ii

u r 3 rl 8 d d O 0

Fa!

~ ~ . - , . ~ - . , . . - L - " . . . -... - - -.

S A W T X A G O D E L E S T E R O

3 0 s . CeSol?-as C h a u c b C h ~ z z k s Coles C o l i f l o r Zacamias mas L e c b l ~ g ~ Fegi nos

de vede0 bal inas finas at d o dcc . c/u. kg. Q* ~ o o . Q* doc. BOC.

Ir! n c a p , . . . x * * i i ; i

8 8 8 2 8 d I R . . . .

O O O D O O o o O O O O

& 8 F : I I 1 I I I 1 t l i i * 4 ~

u Q O O 0 0

I l l l l l l l f t t l l l l r

R R F ; % S f n . * I m . , . O . . . / 9 Y

1 o 0 0 ~ 0 0 0 0 0 0 ~ 4 N I*l

AÑos

1912/26

1439145

1955/56

1957/59

1960 A

mJm.22

Mreooihn Nacional de Z s t a a a t i o a y Cenoris.

Piperola, J. Nivel do vida, 9 l a familia a ) ~ p ; evo- luoi6n durante la 2da. morra mundial 1939-42, Buanoe A& res, ~ f r o o o i 6 n do 3stadíatioa Social, 1945.

Direoción de Xatadistioa de la P~ovincfa .

Dherici6n ITacional de ;Ltadiatioa y Comos.

Direocibn de Zatadiation do la Provincia.

i

!

! I l t

U n 5 d . d de

madida

km

k k* k* 1.

b*

kG-

k*

kg.

k* 4

I ARTI CU LOS

Pan

Papas

Carne

Leganbrea

Pastas

Poeoado

Aoeite

&os o

Harina

Yerba

h&oar

Arr oa

CafB

CUTTXDAD

31 ,-

1535

5 e-

0, 5 M

10.-

33r-

2 ~ 1

292

-.

- - -

U ni dad de

modida

1.

1.

B g

b*

kg*

b*

k2i

1.

kt3

kg.

un. Y

CANTIDAD :

35 0-

16.-

29 .- 392

6 ~ 5 m

4, 5

0, 5

4 t5

41 4

1 3 ~ 9

I 5t4

ano 1

ARTXCTTLOS

Loche

Vi no

Soda

Taba o a

Graaí?

&ia

Carbb-ldía

Kor oe one

Jab6n

Tri.=o

&zta,ta

Mandl oaa

C hocl oe 1

Amoz . Azúcar . B e b i d a s - Café - .- C a r n e Tino tinta

cciniIn Soda

1

kg* e* litro 750 m" U- 4 3 . 4s- kg* kg. kg-

Vkagxe Yerba .- F r u t a s A

mate Ciruelas Bardas Gimelas kmzinos

secas correntinas l i t r o 4 3 doc doc. 43. doc doc. doc. doc.

f n d u m e n t a r t a M u j e r A l o j a m i e n t o Años . -

C m t c de S.r_.?-~ntal de Zapatcs L.: ;J L i 31 C~E~ETUPO Za*itos Z A $ a i i l l a s a&d&n br :n oabri$i- le b i x r - 1 a l e c t ~ f - : ~ . & a B : - F . c,' u . paz pa? par K C T ~ .

--- -