Especial camino al The Day After fest 2015

Nuestro Website:

AfrojackConoce más acerca del DJ fundador del tda

y el resto del line up

Stellar RecordsNuevo Sello discográfico en panamá

Revivetoda la magia que trajo el

the day after 2014

Pioneer xdj-1000el futuro es ahora y no tiene cds

Conoce las principales categoríasde los nominados a los premios

grammys 2015

Decuento del quince por ciento menos (15%) en todos los servicios exceptuando la cita de una (1) hora en el estudio, aplica a partir de cita de dos (2) horas. Promoción válida del 15 de diciembre de 2014 hasta el 6 de enero del 2015.

Reservas y/o cotizaciones en www.abimelechh.com/ams o escribiéndonos directamente al correo abimelechh@gmail.com

tabla de

contenidosdel editor

Me dirijo a ustedes, los lectores de DJBMag, con un saludo muy grande.

Esta es nuestra 10ma edición, especial navideño pre-TDA.

Esta edición la dedicamos al THE DAY AFTER, un festival de música electrónica que, sin lugar a dudas, es el más grande de la región. Te traemos toda la informa-ción sobre el DJ fundador de este magno evento, los headliners, el resto del line up

y las mentes detrás de el.

En nuestra sección DJ Beats Live revivi-mos el TDA 2014 calentando motores

para el del 2015.

En esta época de fiesta les dedicamos unas palabras en la última página de esta edición de parte de todo el equipo de DJ

Beats Magazine.

Recuerden ingresar a nuestro sitio web www.djbeatsmag.com

Muchas gracias a todos los que han apoyado a la revista y a las personas que colaboran día a día en

ella.Se despide de ustedes:

Abi Melechh

año 2 - edición 9

En portada:AfrojackProductor holandés de música electrónica.Nombre real: Nick Van de Wall

En la página 18 conoce-rás mas sobre su vida y carreara musical.

Especial camino al The Day After fest 2015

Nuestro Website:

AfrojackConoce más acerca del DJ fundador del tda

y el resto del line up

Stellar RecordsNuevo Sello discográfico en panamá

Revivetoda la magia que trajo el

the day after 2014

Pioneer xdj-1000el futuro es ahora y no tiene cds

Conoce las principales categoríasde los nominados a los premios

grammys 2015

año 2 - edición 9

tabla de

contenidos#Teamdjbmag

Abi MelechhGerente General

Editor

Esther Sadin GadhaiDirectora de Logística

Escritora

Isaac SandovalDirector de Medios y Fotografía

Colaboradores:

darklivebetomix3dgardo

Agradecimientos:

Showpro PanamáPanama creativo

#DJBeatsLivemándanos tus fotos de rumba

Muestrale a todos como festejas

8

Nuevos pioneer xdj-1000

Gran pantalla táctil a color con intuitiva interfaz gráfica de usuario:

La pantalla táctil LCD a color de 7 pulgadas permite a los DJ un control intuitivo que favore-ce al máximo la creatividad. La interfaz gráfica de usuario se divide en tres secciones: Brow-se, Play y Perform, por lo que los DJ pueden, sin esfuerzo, ver y acceder a todas las ca-racterísticas que necesiten, sin que la pantalla esté demasiado concurrida.

Navegación más rápida con teclado Qwerty y bús-queda por palabra clave:

La función Browse es más rápida que nunca, con posibi-lidad de acceder a un teclado Qwerty y a la búsqueda me-diante palabras clave, despla-zamiento mediante la pantalla táctil o el gran mando giratorio. Además los DJ pueden elegir cómo ver las pistas: lista, porta-das o vista personalizada.

Características profesionales:

XDJ-1000 hereda muchas de las características club-estándar de CDJ-2000NXS, incluyendo

Pro DJ Link, que permite a los DJ compartir una fuente con un máximo de cuatro deck via cable LAN.

9

¡NUEVO! BEAT JUMPPermite a los DJ ir hacia

atrás o hacia delante 1, 2 o 4 beats desde la posición de re-producción actual.

¡NUEVO! LOOP MOVEDespués de que los DJ

hayan creado un loop, podrán navegar 1, 2 o 4 beats hacia atrás o hacia adelante a través del bucle.

Auto loops y cuesLos DJ pueden desencade-

nar instantáneamente loops y cues que hayan preparado en rekordbox.

QUANTIZEUtilizando la cuadrícula beat

de la pista para asegurarse loops y cues se configuran y ac-tivan en tiempo con la música.

BEAT SYNCMira a las rejillas de ritmo

rekordbox, en un máximo de cuatro usuarios conectados, ajustando el ritmo de la cubierta principal.

SLIP MODEContinúa en silencio la repro-

ducción de la pista durante un loop, retorno o scratch, y trae la música de nuevo al punto correcto cuando el DJ termina la ejecución.

NEEDLE SEARCHPermite a los DJ deslizar su

dedo a lo largo de la cinta para acceder intuitivamente a cual-quier punto de la pista, al igual que con el vinilo.

ACTIVE LOOPLos DJ pueden usar rekor-

dbox para establecer un loop

activo (Active Loop) al final de las pistas para asegurarse de que nunca les pillará despreve-nidos de nuevo.

Mejora de la información de las pistas de rekordbox para facilitar la mezcla y selección de la pista:

Los DJ pueden analizar sus pistas en rekordbox y en la gran pantalla táctil de XDJ-1000 se mostrará gran cantidad de infor-mación para ayudar durante la sesión:

Wave display con WAVE ZOOM

la visualización de onda con código de color se puede hacer zoom x5 para mayor precisión de loops y cues.

10

Beat CountdownLos DJ pueden utilizar rekor-

dbox para marcar puntos clave en la pista y XDJ-1000 realizará una cuenta regresiva de hasta 64 compases.

PHASE METERMuestra la posición de los

beat en la barra, lo que permite a los DJ comparar de inmediato la fase de cada participante en la cubierta principal.

Key Analysis IndicatorUn sistema de TRAFIC LI-

GHT en el navegador muestra que pistas de rekordbox están en una clave musical compa-tible con la cubierta principal para proporcionar mezclas armonizadas en todo momento.

Función “MY SETTINGS” incluyendo luz en el puerto USB con código de color:

Los DJ pueden elegir sus preferencias personales en rekordbox - incluyendo QUAN-TIZE ON/OFF y MASTER TEM-PO ON/OFF - y XDJ-1000 las

descargará automáticamente. Además los DJ pueden adju-dicar un código de color a sus listas de reproducción en rekor-dbox, por ejemplo, rojo para el techno o el azul para el drum & bass, y la luz en torno al puerto USB lo reflejará para facilitar su identificación en la cabina.

Diseño profesional para familiarizarse en el hogar y en la cabina:

XDJ-1000 es un reflejo de la disposición de los CDJ están-dar del club, así los DJ pueden perfeccionar sus sesiones en casa y moverse sin esfuerzo en la cabina durante la sesión. Las ruedas jog de 206 mm tienen el mismo tamaño que los de CDJ-2000NXS, para familiarizarse rápidamente en cualquier lugar donde sea la sesión DJ.

Los DJ pueden cargar o explorar música mediante conexión Wi-Fi o USB:

Además de las memorias USB, los DJ puede cargar música rekordbox-ready desde un PC, ordenadores portátiles y teléfonos inteligentes, utilizando conexión Wi-Fi o USB. Solo se debe conectar un dispositivo con rekordbox (PC/Mac) o la aplicación rekordbox (iOS/An-droid) para XDJ-1000 y navegar o cargar pistas desde la pan-talla del dispositivo. Los dis-positivos conectados via USB incluso se recargan durante la ejecución.

Otras características

• USB-HID control posible con el software “Serato DJ” de Serato Inc. (Más información será publicada en el sitio de soporte pioneerdj.com/support/ una vez disponible).

• Completamente compati-ble con MIDI

• Función modo espera integrada

12

Principales nominaciones a los grammys 2015

Album of the YearBeyoncé, BeyoncéX, Ed SheeranIn The Lonely Hour, Sam SmithMorning Phase, BeckGIRL, Pharrell Williams

Best New ArtistBastille

Iggy AzaleaBrandy Clark

HaimSam Smith

Record of the Year“Fancy,” Iggy Azalea ft. Charli XCX

“Chandelier,” Sia“Stay With Me (Darkchild Version),” Sam Smith

“Shake It Off,” Taylor Swift“All About That Bass,” Meghan Trainor

Song of the Year“Chandelier,” Sia“All About That Bass,” Meghan Trainor“Shake It Off,” Taylor Swift“Stay With Me (Darkchild Version),” Sam Smith“Take Me to Church,” Hozier

Best Rap AlbumThe New Classic, Iggy Azalea

Because the Internet, Childish GambinoNobody’s Smiling, Common

The Marshall Mathers LP2, EminemOxymoron, ScHoolboy Q

Blacc Hollywood, Wiz Khalifa

13

Best Pop Duo/Group Performance“Fancy,” Iggy Azalea ft. Charli XCX

“A Sky Full of Stars,” Coldplay“Say Something,” A Great Big World ft. Christina Aguilera

“Bang Bang,” Ariana Grande, Jessie J & Nicki Minaj“Dark Horse,” Katy Perry ft. Juicy J

Best Latin Pop AlbumTangos, Ruben BladesElypse, Camila Raiz, Lila Downs, Niña Pastori & Soledad PastoruttiLoco de Amor, JuanesGracias Por Estar Aqui, Marco Antonio Solis

Best Rap Performance“305,” Childish Gambino

“0 to 100/The Catch Up,” Drake“Rap God,” Eminem“i,” Kendrick Lamar

“All I Need Is You,” LecraeBest Alternative Music Album

This Is All Yours, alt-JReflektor, Arcade Fire

Melophobia, Cage the ElephantSt. Vincent, St. Vincent

Lazaretto, Jack WhiteBest Rock AlbumRyan Adams, Ryan AdamsMorning Phase, BeckTurn Blue, The Black KeysHypnotic Eye, Tom Petty & the HeartbreakersSongs of Innocence, U2

Best Rock Song“Ain’t It Fun,” Paramore

“Blue Moon,” Beck“Fever,” The Black Keys

“Gimme Something Good,” Ryan Adams“Lazaretto,” Jack White

Best Country AlbumRiser, Dierks Bentley

The Outsiders, Eric ChurchThe Way I’m Livin’, Lee Ann Womack

12 Stories, Brandy ClarkPlatinum, Miranda Lambert

Best Country Songs“American Kids,” Kenny Chesney“Automatic,” Miranda Lambert“Give Me Back My Hometown,” Eric Church“I’m Not Gonna Miss You,” Glen Campbell“Meanwhile Back at Mama’s,” Tim McGraw ft. Faith Hill

Best Country Duo/Group Performance“Gentle On My Mind,” The Band Perry

“Somethin’ Bad,” Miranda Lambert with Carrie Underwood“Day Drinking,” Little Big Town

“Meanwhile Back At Mama’s,” Tim McGraw ft. Faith Hill“Raise ‘Em Up,” Keith Urban ft. Eric Church

14

Best Country Solo Performance“Give Me Me Back My Hometown,” Eric Church

“Invisible,” Hunter Hayes“Automatic,” Miranda Lambert

“Something In the Water,” Carrie Underwood“Cop Car,” Keith Urban

Best Pop Vocal AlbumGhost Stories, ColdplayBangerz, Miley CyrusMy Everything, Ariana GrandePrism, Katy Perryx, Ed SheeranIn the Lonely Hour, Sam Smith

Best Urban Contemporary AlbumSail Out, Jhene AikoBeyonce, Beyonce

X, Chris BrownMali Is, Mali Music

G I R L, Pharrell WilliamsBest Dance/Electronic Album

Syro, Aphex TwinWhile (1, Deadmaus

Nabuma Rubberband, Little DragonDo It Again, Röyksopp & Robyn

Damage Control, Mat ZoBest Dance Recording“Never Say Never,” Basement Jaxx“Rather Be,” Clean Bandit ft. Jess Glynne“F for You,” Disclosure ft. Mary J. Blige“I Got U,” Duke Dumont ft. Jax Jones“Faded,” Zhu

Best Compilation Soundtrack for Visual MediaAmerican Hustle

Guardians of the GalaxyFrozen

Get On Up: The James Brown Story The Wolf of Wall Street

Best Music Video“We Exist,” Arcade Fire

“Turn Down for What,” DJ Snake & Lil Jon“Chandelier,” Sia

“Happy,” Pharrell Williams“The Golden Age,” Woodkid ft. Max Richter

Best Pop Solo Performance“All of Me,” John Legend“Chandelier,” Sia“Stay With Me,” Sam Smith“Shake It Off,” Taylor Swift“Happy,” Pharrell Williams

15

Best Reggae AlbumZiggy Marley, Fly Rasta

Lee “Scratch” Perry, Back on the ControlsSean Paul, Full Frequency

Shaggy, Out of Many, One MusicSly & Robbie & Spicy Chocolate, The Reggae Power

Soja, Amid the Noise and the Haste

Best Traditional Pop Vocal AlbumCheek to Cheek, Lady Gaga & Tony Bennett

Sending You a Little Christmas, Johnny MathisNostalgia, Annie Lennox

Partners, Barbra StreisandNight Songs, Barry Manilow

Best Americana AlbumThe River & The Thread, Rosanne CashTerms of My Surrener, John HiattBluesamericana, Keb’ Mo’A Dotted Line, Nickel CreekMetamodern Sounds in Country Music, Sturgill Simpson

Best Spoken Word AlbumActors Anonymous, James Franco

A Call to Action, Jimmy CarterCarsick: John Waters Hitchhikes Across America, John Waters

A Fighting Chance, Elizabeth WarrenDiary of a Mad Diva, Joan Rivers

We Will Survive: True Stories of Encouragement, Inspiration and the Power of Song, Gloria Gaynor

Best Gospel AlbumHelp, Erica Campbell

Amazing, Ricky Dillard & New GWithholding Nothing: Live, William McDowell

Forever Yours, Smokie NorfulVintage Worship, Anita Wilson

Best Rock Performance“Gimme Something Good,” Ryan Adams“Do I Wanna Know?”, Arctic Monkeys“Blue Moon,” Beck“Fever,” The Black Keys“Lazaretto,” Jack White

Best Metal Performance“Neon Knights,” Anthrax“High Road,” Mastodon

“Heartbreaker,” Motörhead“The Negative One,” Slipknot

“The Last In Line,” Tenacious D

16

17

18

Afrojack, dj fundador del tda

Afrojack nació en Spijkenis-se,Nederlands, el 9 de sep-tiembre de 1987, su verdadero nombre es Nick van de Wall, es un DJ y productor de música electrónica. Actualmente ocupa el puesto #12 en el Top 100 DJs 2014 descendiendo tres pues-tos con respecto al año anterior.

Afrojack comienza muy temprano para sumergirse en la música: a los 5 años comenzó a aprender a tocar el piano. Más tarde, durante sus estudios, dedicó la mayor parte de su tiempo a escuchar todo tipo de música. Más tarde se dirigió a la creación musical electrónica.

A los 11 años, Afrojack em-

pieza a utilizar el software FruityLoops, ahora llamado FL Studio. A partir de ese momen-to, y con el paso de los años aprenderá a dominar FL Studio, el cual sigue usando hoy en día.

Al graduarse, se orientó ha-cia la carrera musical. Querien-do vivir con la música, comenzó a trabajar en bares y restauran-tes. No pasará mucho tiempo para que descubra la noche en Róterdam desde que comenzó 16 años en el club “Las Pal-mas”. Después de estos traba-jos, pronto comenzó a trabajar en el estudio.

En 2006 partió a la isla de Creta, en Grecia, para mezclar durante 5 meses a través de numerosos discotecas y así aprender el arte del DJ. En este momento en que lanzó su primer single «F*ck Detroit». A su regreso a los Países Ba-jos, crea muchos títulos con la esperanza de distribuirlos en una compañía discográfica. Con la ayuda de Sidney Samson y Laidback Luke, el sello Digidan-ce decide darle una oportunidad con el single «In Your Face», que llegará al lugar 60º en el

19

Top 100 holandés y 3° en el Top 30 de dance holandés.

Partiendo de su ciudad natal de Spijkenisse, Nick van der Wall comienza a evolucionar bajo el seudónimo de Afrojack, decidido a convertirse en un gran DJ y productor. También produce para otros artistas. Sus títulos están respaldados por renombrados DJs como David Guetta, Josh Wink, Dave Clar-ke, Laidback Luke, Armand Van Helden, Erick E, Sidney Sam-son, Chuckie, Marco V o DJs nacionales como Benny Rodri-gues, Roog, etc.

Ese mismo año, Afrojack creó su propio sello, Wall Re-cordings (exclusivamente para los sitios Beatport y Juno). Mu-chos de estos títulos son: Don’t Be, Proper Introduction, Thief, etc.

La popularidad de Afrojack se convierte en internacional y es considerado un importante productor de música electróni-ca, ha colaborado con grandes artistas de la escena electróni-ca como David Guetta, Diplo,

Chuckie, Steve Aoki y NERVO, Pitbull o para el rapero Kid Cudi.

En 2010, produjo un single que ha tenido muy buena aco-gida en las pistas, tal es el caso de «Take Over Control» canción realizada junto a la cantante neerlandesa Eva Simons la cual incluso la dio a conocer David Guetta en una publicación en su

página en Facebook.

También en 2010 llegó a ocupar el puesto número 193 en la lista de dj’s de DJmag y en 2011 alcanzó a posicionarse en el número 7 en dicha encuesta, alcanzando su mejor perfor-mance.4 En 2012, desciende dos lugares quedando ubicado en la novena posición.5

En 2011 produjo canciones para y con grandes artistas de la escena musical como bien lo es Pitbull, con quien colaboró en la producción de su dos últi-mos álbumes, Planet Pit, en el que se destaca su trabajo en la canción «Give Me Everything», que hasta la fecha ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo y en Global War-ming. Así también con David Guetta, con quien ha producido canciones como «Toyfriend» y «Louder Than Words» incluidos en One Love del 2009 y en

20

el éxito mundial «Titanium», canción que forma parte de Nothing but the Beat de 2011. Por no hablar de su trabajo para Beyonce «Run the World (Gir-ls)» y su remezcla nominado al Grammy para «Collide» de Leona Lewis.

El público no son los únicos que se han dado cuenta de su notable destreza y hasta aho-ra ha sido galardonado con el Grammy a la Mejor Remix (Madonna, «Revolver») en el año 2011) y Mejor Rap / Hip Hop pista para sus tareas de coproducción en de Chris Brown «Look At Me Now» de este año. En 2012 lanzó su sencillo con la banda de hermanos holandesa Sher-manology, «Can’t Stop Me» llegando al top 10 en Holanda y logró sonar en las radios de Estados Unidos, mientras que su nuevo éxito para clubes un-derground «Rock The House»

encabezó las listas Beatport después de sólo 3 días, por lo que es uno de los números de más rápido registro.

Las habilidades de Afrojack se extendieron mucho más allá de la mesa de mezclas sin em-bargo, su presencia como uno de los artistas más importantes del mundo se solidifica casi to-dos los días en un programa de la gira agotadora. Sólo en 2012 comenzó su gira por América del Norte, “Jacked” con múlti-ples espectáculos se agotaron ofreciendo, antes de embar-carse en el mismo concepto en toda Europa con 7 funciones a la semana durante todo el vera-no. Además de sus propios es-pectáculos, que encabezó tanto EDC Nueva York y Las Vegas a más de 300.000 personas, así como la Ultra Music Festival en Miami + Tomorrowland y mu-chos otros grandes festivales de toda Europa.

Ha estado también en nu-merosas ciudades europeas y lugares como el Opium (Barce-lona) de Barcelona del que ha sido parte del cartel de WEDJ’s durante tres años seguidos.

Su todavía previsto para ser nombrado álbum del artista está a punto de concluir, con las pis-tas que ya están camino-prueba en los clubes. Un verdadero testimonio de su perfil prolífi-ca como productor y artista, el largo reproductor mostrará varias caras del sonido Afrojack - desde agresivo accesible pero siempre creíble. En el panteón de los grandes EDM que han surgido en los últimos años, Afrojack ha ganado su lugar ya, pero está lejos de terminar con lo que tiene que compartir. La aventura continúa mientras que el golpe se enciende.

Su álbum debut titula-do Forget the World fue lanzado en mayo de 2014 y en enero del 2915 lo podrás ver en vivo en el Mainstage del The Day After Festival.

21

22

The Day After 2015

The Day After es un festi-val que, sin la menor duda, está dando de que hablar en todo el mundo.

Comenzó en enero del 2013 con tan solo dos días y menos de 15 DJs en el line up.

Este festival ha tenido un crecimiento descomunal en su corta pero exitosa vida como festival y en esta

edición de enero 2015, nos trae tres días de diversión, dos escenarios indepen-dientes (uno de ellos el Beatport Stage siendo el único en la región) y un asombroso line up de más de 30 DJs internacional-mente famosos ¿un gran cambio no lo creen?

Como escribimos en el artículo anterior (ver pág

18) el holandés Afrojack es el DJ fundador del TDA y lo ha venido acompañan-do en su crecimiento a lo largo de estos tres años. También tenemos a Tiesto y Martin Garrix como los hedliners de los otros dos días.

Completando el line up del mainstage se en-cuentran DVBBS, Oli-

23

ver Heldens, W&W, The Chainsmokers, Bassjackers, NERVO, Borgore, Cedric Ger-vais, Dzeko & Torres, Connor Cruise, Jack Novak, Luis López, Mi-chael Brun, New World Sound, FTampa, Jay Hardway, Baggi Bego-vic, Billy The Kit, entre otros…

El Beatport Stage lo con-forman Art Department y Claude VonStroke como headliners acompañados de Damian Lazarus, Fur Coat, M.A.N.D.Y. Pat-trick, Guti, KEENE, Cid,

Ely Lopez, Charles Bell, Gigi Oro, Michal Sche-ffler y más…

Sin duda alguna el16, 17 y 18 de ene-ro son unos días que tienes que vivir.

Cada año este festival cre-ce más y más y sabemos que seguirá creciendo. Las mentes detrás de todo son Alfredo Arias (Showpro) y Disco Donnie (DDP).

24

25

26

La importancia de las luces en el escenario

Por: Angela Mitchel y Matt Mckay La buena iluminación del

escenario es a menudo el héroe no reconocido de una produc-ción ya sea musical, concierto, concurso, show, teatral entre otras, proporcionando ambien-te, magia e iluminación a los intérpretes y eventos del esce-nario a través de la poderosa interacción de luz y color

El color se logra en la ilumi-nación de escenario principal-mente por el uso de cuadrados de plástico de colores llamados “geles”. Estos pequeños cua-drados o placas de colores se colocan frente a la luz, o se insertan delante de la bombilla, para colorear la luz de alguno de los cientos de tonos dis-ponibles. Los diseñadores de luces planifican los temas de iluminación para sus produc-ciones metiéndose cuidadosa-mente dentro de cada obra o

lista de canciones para captar el sentido del tema global, la atmósfera y acercamiento que deben iluminar, y anotando los elementos más importantes de iluminación de escena a escena desde un punto de vista técnico, así como notando las emocio-nes, colores y combinaciones apropiados que deben enfatizar.

El diseñador escoge un surtido de geles de colores

para usar en las disposiciones específicas para la producción, anotando las ubicaciones, los colores y las instrucciones en un cuadro o proyecto detallado llamado “plano de luces”. Este no solo menciona la ubicación de cada luz del escenario, sino que también describe el preciso color de gel y la cantidad a usar con esa luz.

El uso del color en la ilu-minación de un escenario es un aspecto vital de cualquier producción teatral o concierto, ya que proporciona el aspecto visual y el sentido de toda la producción, y el público siente esa atmósfera incluso cuando sube el telón. Por ejemplo, a medida que las luces aumentan en una historia de fantasmas o una tragedia, el público podrá sentir esto casi de inmediato simplemente por los contrastes de luces y sombras, y el uso de tonos más oscuros y som-bríos en la paleta de colores de luces. Por otra parte, una alegre comedia o musical utiliza

27

por lo general una iluminación más brillante y plana, con pocas sombras, colores más suaves y menos contrastes. Cada pro-ducción ofrece la oportunidad para miles de combinaciones de colores y estrategias diferentes.

Proyectores.

Las luces de proyectores se utilizan para teñir o inundar un área con luz. El estándar de la industria para luces de pro-yección es de 1000 watts con bombillas PAR 64 que pueden decorarse. Duraderas y brillan-tes, las lámparas PAR vienen equipadas con filtros de colores, llamados geles, y están normal-mente agrupadas en conjuntos de cuatro o más lámparas. Los proyectores usan luz suave

para que el haz de luz se filtre mejor en los espacios escéni-cos.

Luz de foco.

La luz de foco es un tipo de iluminación de bordes defini-dos, utilizada para resaltar a los artistas o para crear efectos de iluminación especiales. Se utilizan lámparas estáticas y no movibles, llamadas elipsoidales, al igual que los focos de se-guimiento. Los focos de segui-miento son operados por un técnico, y a menudo emplean un mecanismo de filtro de color interno, el cual es operado por el técnico según lo requiera.

Iluminación inteligenteLa iluminación inteligente

se conoció en los escenarios a principios de 1980, tras el desa-rrollo y refinamiento de motores robóticos ligeros. Se utilizan luces inteligentes de todos los diseños imaginables, desde focos movibles y proyectores, hasta aplicaciones de láseres y escáneres que cambian de color. La iluminación inteligente es utilizada para crear dramáti-cos efectos especiales, y es un elemento básico en cualquier gran concierto.

Láseres.

La iluminación láser ha sido el efecto más aclamado desde que fue introducido a media-dos de 1970. Los láseres han gozado de mayor uso desde que la tecnología permitió a los fabricantes producir unidades que se volvieran cada vez más pequeñas, ligeras, baratas y confiables. Se deben seguir estrictos códigos de seguridad al operar láseres para evitar he-ridas oculares en la audiencia, en los artistas y en el equipo.

Especiales.

Las luces especiales abarcan una amplia gama de efectos de iluminación para conciertos. Son usadas con moderación

28

para añadir emoción o para pro-ducir un efecto inesperado. Las luces estroboscópicas, destellos “cegadores” de audiencias, es-cáneres, proyectores y láseres son considerados especiales.

Controles de iluminación.

El control moderno de los efectos de iluminación para conciertos se lleva a cabo programando el espectáculo fuera de línea, en un programa de edición de luces. Cuando se inicia el espectáculo, la com-putadora envía la información del programa a un tablero de control central, el cual opera las luces mediante controles digita-

les. El ingeniero de iluminación y el equipo técnico se comuni-can mediante auriculares ina-lámbricos, y monitorean su ac-cionar continuamente. De surgir algún problema, el ingeniero puede reescribir o modificar los efectos de luz en cualquier momento de forma manual.

La nueva era de la ilumi-nación para conciertos.

Los desarrollos de la tec-nología en la iluminación LED a principios del año 2000 han llevado a que sean adaptados en la iluminación de conciertos. Las bombillas LED utilizan una fracción de la energía necesaria

para bombillas tradicionales, y se conoce que duran cientos de veces más. Si bien es cier-to que su calidad e intensidad aun no es suficiente para cier-tas aplicaciones de alto poder (como la luz de seguimiento), los accesorios LED, paneles y pantallas para efectos espe-ciales y de proyectores ya han hecho su camino a los grandes escenarios. Muchos concertis-tas importantes han añadido iluminación LED a sus giras en su esfuerzo por ahorrar energía y sacarle provecho a los atribu-tos únicos que posee este tipo de iluminación.

29

30

Stellar Records, sello panameño

¿Cómo surgió la idea de crear Stellar Records?

Stellar Records surgió la idea no exactamente hace un año, empezó cuando reuní a varios djs de Panamá (productores) para hacer un collab entre todos y poder convertirlo en el anthem de un festival que se realiza año tras año en Panamá, quedo la-tente esas ganas de hacer algo grande con los productores que conozco hasta ahora, finalmen-te no se concreto dicho collab y quedo en un collab que realice con el dúo Louis & Prada chi-cos con gran talento hoy en día tienen support de productores importantes.

Pasaron varios meses de averiguaciones y todo lo demás como podía hacer un record label y bueno encontré un socio francés que vive en Panamá que tiene un label no tan co-nocido a nivel nacional pero si mas en el lado de la ciudad

“Fat Sounds Recordings” en el cual tiene artistas de muchos países incluyendo a Panamá principalmente, pude tener mis releases de temas que por muchas razones no había sacado. Pero en vista de que el label se enfocaba mas a música minimal, deep house, techno industrial y para no salirse de la línea que estaba teniendo el label de Fat Sounds Records le hice la propuesta “hey por que no hacemos un sub label” y a la vez seria el primero en pty ya que hay bastante talento por exportar y explotar.

¿Por qué un label de EDM?

Sé que es una música bas-tante criticada últimamente por ser tan monótona ya que todos quieren hacer la misma música los mismos sonidos y demás, pero se lo que significa una gran responsabilidad al respec-to ya que el EDM últimamente

ha tenido una serie de cambios y eso se reflejaría en el label de Stellar Records, por otro lado tenemos el apoyo de djs nacio-nales que saben que es una excelente propuesta para su música y poder abrirle las puer-tas a muchas cosas que pue-den venir con estos releases.

El sello será manejado por mi persona Joe Tapia y Fiti X otro socio de el label el cual también ha tenido producciones conoci-das, mucha gente lo conoce y es el mas adecuado para acom-pañarme en este proyecto, ac-tualmente estamos recibiendo demos por medio de el servicio demodrop, hemos escuchado demos y no son malos solo que hay que pulirse un poco mas en cuanto a la estructura y la versatilidad de notas en los tracks, cosa que nos gustaría hacer saber es que no por que se es de Panamá de una vez se entrara en el label, hay un filtro para todo esto.

31

¿Redes sociales, publicidad?

Tenemos pensado hacer un reléase party lo calculo para marzo ya que enero hay festival y febrero hay carnavales y esos dos meses son meses muertos por así decir en cuanto a disco-tecas a menos que se tenga los mejores promotores de Panamá para que todo el mundo asista.

¿Futuros releases?

En cuanto a los releases que están por tenerse tengo unos 3 tracks originales, un reléase súper importante aun se esta decidiendo que numero será es el de dos djs bastante cono-cidos de Panamá tendrán su reléase en Stellar Records cosa que por ahora no quiero revelar quienes son ni que numero de reléase será pero si te puedo decir que será algo grande! Ya de ahí se tendrá una base para empezar con fuerza y vendrán otros releases también de gran importancia.

El label comenzara en el mes de enero y tenemos en la mira a varios productores favoritos los cuales ya les hemos hecho llegar nuestro interés en ellos y podrán escuchar pronto sus producciones en dicho label.

¿Cómo funcionaria Stellar Records?

El label tendrá una distribu-ción grandísima como los gran-des record labels en todas las tiendas musicales incluyendo las nuevas tiendas de google.

Es un trabajo difícil ya que queremos acostumbrar al pana-meño a que no todo es gratis y mas si existen paginas nacio-nales con música gratuita esto nos afectaría porque de que vale hacer música gratis?, esta música costara dinero, tampo-co que será de lo mas cara, es un precio accesible por ejem-plo iTunes tiene su música a 1 dólar fácilmente puedes ir a una tienda que venda artículos de tecnología compras una tarjeta de 15 dólares y listo ya tienes música legal en tu pc, eso esta en proyecto de hacer una cam-paña que la producción nacio-nal cuesta y no es gratis de esta manera es que se manejan los labels.

¿Qué esperas de el label?

Espero que este label traiga buenas cosas para mí y para el resto de los productores de

la escena EDM panameña, espero que no seamos el pri-mer y único label queremos ser como esa motivación para otras personas que pueda que hallan tenido el mismo proyecto en mente y hagan su label y no a modo competencia si no en sentido de que sea mas gran-de el mercado musicalmente hablando.

Y bueno nos pueden se-guir en las redes sociales para enterarse de más detalles y los releases proximamente:

Instagram: @stellarrecordsTwitter: @StellarRecords

32

33

34

Reviviendo el The Day After 2014

36

37

Queremos desearles que esta Navidad sea símbolo de paz, ar-monía y unión.

Que su corazón sea una luz brillante que ilumine a todos en tu hogar, en los amigos que son los que día a día conviven en nues-tras vidas y para todos ustedes que nos siguen, Dios les derrame muchas bendiciones, salud y prosperidad y en este próximos año

2015.

Ofrece tu mejor sonrisa y abraza siempre lo más fuerte a todos.

Son los deseos del equipo deDJ Beats Magazine